Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä

420 views

Published on

Professori Otto Toivasen puheenvuoro VATT-päivässä 11.10.2017:

- talouskasvu ja monet muut hyvät asiat riippuvat tuottavuuden kasvusta
- ihmiset ja heidän ideansa ovat tuottavuuskasvun lähteitä
- koulutus luo edellytyksiä ideoille
- pienelle taloudelle on keskeistä kyky hyödyntää muualla tuotettua tietoa
- tärkeää, että toimintaympäristö sallii resurssien kasautumisen ja uudelleensuuntautumisen
- koulutus ja pääsy koulutukseen ovat avainasemassa


VATT-päivän ohjelman ja kaikki esitykset löytyvät täältä:
http://vatt.fi/artikkeli/-/asset_publisher/11-10-koulutus-100-vuotiaan-suomen-muokkaajana

Published in: Economy & Finance
  • Login to see the comments

  • Be the first to like this

Otto Toivanen: Innovaatio- ja tiedepolitiikka talouskasvun lähteenä

  1. 1. ÁÒÒÓÚ ØÓ¹ Ø ÔÓÐØ Ø ÐÓÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ò ÇØØÓ ÌÓ Ú Ò Ò ½½º½¼º¾¼½
  2. 2. Ä Ø Ó Ø
  3. 3. Ä Ø Ó Ø
  4. 4. Ä Ø Ó Ø
  5. 5. À Ú ÒØÓ ½ ◮ Ì ÐÓÙ× ×ÚÙÒ × Ò Ò Ð ÓÒ ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙº ◮ ÌÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø ÓÚ Ø ½º Ø ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¾º × ÒÒ × ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¿º ÙÙ× × ØÙÓØØ × Ô ÐÚ ÐÙ × ´ ÒÒÓÚ Ø Ó × µ ÓØ ×ÝÒÒÝØØ Ú Ø ÙÙ× Ó Ø º
  6. 6. À Ú ÒØÓ ½ ◮ Ì ÐÓÙ× ×ÚÙÒ × Ò Ò Ð ÓÒ ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙº ◮ ÌÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø ÓÚ Ø ½º Ø ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¾º × ÒÒ × ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¿º ÙÙ× × ØÙÓØØ × Ô ÐÚ ÐÙ × ´ ÒÒÓÚ Ø Ó × µ ÓØ ×ÝÒÒÝØØ Ú Ø ÙÙ× Ó Ø º
  7. 7. À Ú ÒØÓ ½ ◮ Ì ÐÓÙ× ×ÚÙÒ × Ò Ò Ð ÓÒ ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙº ◮ ÌÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø ÓÚ Ø ½º Ø ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¾º × ÒÒ × ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¿º ÙÙ× × ØÙÓØØ × Ô ÐÚ ÐÙ × ´ ÒÒÓÚ Ø Ó × µ ÓØ ×ÝÒÒÝØØ Ú Ø ÙÙ× Ó Ø º
  8. 8. À Ú ÒØÓ ½ ◮ Ì ÐÓÙ× ×ÚÙÒ × Ò Ò Ð ÓÒ ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙº ◮ ÌÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø ÓÚ Ø ½º Ø ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¾º × ÒÒ × ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¿º ÙÙ× × ØÙÓØØ × Ô ÐÚ ÐÙ × ´ ÒÒÓÚ Ø Ó × µ ÓØ ×ÝÒÒÝØØ Ú Ø ÙÙ× Ó Ø º
  9. 9. À Ú ÒØÓ ½ ◮ Ì ÐÓÙ× ×ÚÙÒ × Ò Ò Ð ÓÒ ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙº ◮ ÌÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø ÓÚ Ø ½º Ø ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¾º × ÒÒ × ÓØ ÑÙÙÒØÙÚ Ø ¿º ÙÙ× × ØÙÓØØ × Ô ÐÚ ÐÙ × ´ ÒÒÓÚ Ø Ó × µ ÓØ ×ÝÒÒÝØØ Ú Ø ÙÙ× Ó Ø º
  10. 10. À Ú ÒØÓ ¾ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ÓÚ Ø Ò Ñ ÐÐ ×Ø ØÓ Ñ ÒØ º ◮ Ì ÖÚ Ø Ò Ñ × ÓØ Ý Ò Ú ½º Ó ÒØ Ò × Ñ × Ò × ¾º Ô Ö ÒØ Ñ Ò ØÙÓØØ Ø Ô ÐÚ ÐÙ Ø º
  11. 11. À Ú ÒØÓ ¾ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ÓÚ Ø Ò Ñ ÐÐ ×Ø ØÓ Ñ ÒØ º ◮ Ì ÖÚ Ø Ò Ñ × ÓØ Ý Ò Ú ½º Ó ÒØ Ò × Ñ × Ò × ¾º Ô Ö ÒØ Ñ Ò ØÙÓØØ Ø Ô ÐÚ ÐÙ Ø º
  12. 12. À Ú ÒØÓ ¾ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ÓÚ Ø Ò Ñ ÐÐ ×Ø ØÓ Ñ ÒØ º ◮ Ì ÖÚ Ø Ò Ñ × ÓØ Ý Ò Ú ½º Ó ÒØ Ò × Ñ × Ò × ¾º Ô Ö ÒØ Ñ Ò ØÙÓØØ Ø Ô ÐÚ ÐÙ Ø º
  13. 13. À Ú ÒØÓ ¾ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ÓÚ Ø Ò Ñ ÐÐ ×Ø ØÓ Ñ ÒØ º ◮ Ì ÖÚ Ø Ò Ñ × ÓØ Ý Ò Ú ½º Ó ÒØ Ò × Ñ × Ò × ¾º Ô Ö ÒØ Ñ Ò ØÙÓØØ Ø Ô ÐÚ ÐÙ Ø º
  14. 14. À Ú ÒØÓ ¿ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ØÙÓØØ Ú Ø ÙÐ Ó ×Ú ÙØÙ × º ◮ Á Ø ÙÙ× Ò ÓÖÑ Ø Ó ÑÙ Ò Ò Ù Ò × Ò Ø Ò Ò ØÝ Ò ÒØ Ò× ÝØ ØØ Ú ×× º ◮ ÃÙÐÙØØÙ Ø Ý ØÝÚ Ø ÙÙ× ×Ø »Ø ÐÚ ÑÑ ×Ø ØÙÓØØ ×Ø º ◮ =⇒ × × Ý ØÝ Ø× ÐÐ Òº ◮ =⇒ Ø Ð ÔÓÐ Ø ØÓ Ñ ÐÐ º
  15. 15. À Ú ÒØÓ ¿ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ØÙÓØØ Ú Ø ÙÐ Ó ×Ú ÙØÙ × º ◮ Á Ø ÙÙ× Ò ÓÖÑ Ø Ó ÑÙ Ò Ò Ù Ò × Ò Ø Ò Ò ØÝ Ò ÒØ Ò× ÝØ ØØ Ú ×× º ◮ ÃÙÐÙØØÙ Ø Ý ØÝÚ Ø ÙÙ× ×Ø »Ø ÐÚ ÑÑ ×Ø ØÙÓØØ ×Ø º ◮ =⇒ × × Ý ØÝ Ø× ÐÐ Òº ◮ =⇒ Ø Ð ÔÓÐ Ø ØÓ Ñ ÐÐ º
  16. 16. À Ú ÒØÓ ¿ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ØÙÓØØ Ú Ø ÙÐ Ó ×Ú ÙØÙ × º ◮ Á Ø ÙÙ× Ò ÓÖÑ Ø Ó ÑÙ Ò Ò Ù Ò × Ò Ø Ò Ò ØÝ Ò ÒØ Ò× ÝØ ØØ Ú ×× º ◮ ÃÙÐÙØØÙ Ø Ý ØÝÚ Ø ÙÙ× ×Ø »Ø ÐÚ ÑÑ ×Ø ØÙÓØØ ×Ø º ◮ =⇒ × × Ý ØÝ Ø× ÐÐ Òº ◮ =⇒ Ø Ð ÔÓÐ Ø ØÓ Ñ ÐÐ º
  17. 17. À Ú ÒØÓ ¿ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ØÙÓØØ Ú Ø ÙÐ Ó ×Ú ÙØÙ × º ◮ Á Ø ÙÙ× Ò ÓÖÑ Ø Ó ÑÙ Ò Ò Ù Ò × Ò Ø Ò Ò ØÝ Ò ÒØ Ò× ÝØ ØØ Ú ×× º ◮ ÃÙÐÙØØÙ Ø Ý ØÝÚ Ø ÙÙ× ×Ø »Ø ÐÚ ÑÑ ×Ø ØÙÓØØ ×Ø º ◮ =⇒ × × Ý ØÝ Ø× ÐÐ Òº ◮ =⇒ Ø Ð ÔÓÐ Ø ØÓ Ñ ÐÐ º
  18. 18. À Ú ÒØÓ ¿ ◮ Á Ó ÒØ × Ñ Ò Ò ØÙÓØØ Ú Ø ÙÐ Ó ×Ú ÙØÙ × º ◮ Á Ø ÙÙ× Ò ÓÖÑ Ø Ó ÑÙ Ò Ò Ù Ò × Ò Ø Ò Ò ØÝ Ò ÒØ Ò× ÝØ ØØ Ú ×× º ◮ ÃÙÐÙØØÙ Ø Ý ØÝÚ Ø ÙÙ× ×Ø »Ø ÐÚ ÑÑ ×Ø ØÙÓØØ ×Ø º ◮ =⇒ × × Ý ØÝ Ø× ÐÐ Òº ◮ =⇒ Ø Ð ÔÓÐ Ø ØÓ Ñ ÐÐ º
  19. 19. À Ú ÒØÓ ◮ Å ÐÑ ÓÒ ×ÙÙÖ Ô ◮ ËÙÓÑ Ú Ò Ô Ò Ó× × Ø º ◮ =⇒ Ó× Ò ÝÐÐ ØØ Ú Ú ÙØÙ × ÔÓÐ Ø ×ÙÓ× ØÙ × Òº
  20. 20. À Ú ÒØÓ ◮ Å ÐÑ ÓÒ ×ÙÙÖ Ô ◮ ËÙÓÑ Ú Ò Ô Ò Ó× × Ø º ◮ =⇒ Ó× Ò ÝÐÐ ØØ Ú Ú ÙØÙ × ÔÓÐ Ø ×ÙÓ× ØÙ × Òº
  21. 21. À Ú ÒØÓ ◮ Å ÐÑ ÓÒ ×ÙÙÖ Ô ◮ ËÙÓÑ Ú Ò Ô Ò Ó× × Ø º ◮ =⇒ Ó× Ò ÝÐÐ ØØ Ú Ú ÙØÙ × ÔÓÐ Ø ×ÙÓ× ØÙ × Òº
  22. 22. À Ú ÒØÓ ◮ ÌÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò ØÙÐ Ñ Ø ÓÚ Ø Ñ Ö Ø ÐÑ Ò ÑÙ Ò ◮ Ô Ú ÖÑÓ ◮ Ú Ø Ø Ó×× ÐÓ ØÙ× Ø ÐÐ º ◮ Æ Ò ÓÒ Ö ØÝ × ×Ø Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ × Ò Ó ÐÐ º ◮ =⇒ØÙØ ÑÙ × Ò Ó Ñ Ò Ò Ú Ø Ñ ÓØÓÒØ º
  23. 23. À Ú ÒØÓ ◮ ÌÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò ØÙÐ Ñ Ø ÓÚ Ø Ñ Ö Ø ÐÑ Ò ÑÙ Ò ◮ Ô Ú ÖÑÓ ◮ Ú Ø Ø Ó×× ÐÓ ØÙ× Ø ÐÐ º ◮ Æ Ò ÓÒ Ö ØÝ × ×Ø Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ × Ò Ó ÐÐ º ◮ =⇒ØÙØ ÑÙ × Ò Ó Ñ Ò Ò Ú Ø Ñ ÓØÓÒØ º
  24. 24. À Ú ÒØÓ ◮ ÌÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò ØÙÐ Ñ Ø ÓÚ Ø Ñ Ö Ø ÐÑ Ò ÑÙ Ò ◮ Ô Ú ÖÑÓ ◮ Ú Ø Ø Ó×× ÐÓ ØÙ× Ø ÐÐ º ◮ Æ Ò ÓÒ Ö ØÝ × ×Ø Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ × Ò Ó ÐÐ º ◮ =⇒ØÙØ ÑÙ × Ò Ó Ñ Ò Ò Ú Ø Ñ ÓØÓÒØ º
  25. 25. À Ú ÒØÓ ◮ ÌÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò ØÙÐ Ñ Ø ÓÚ Ø Ñ Ö Ø ÐÑ Ò ÑÙ Ò ◮ Ô Ú ÖÑÓ ◮ Ú Ø Ø Ó×× ÐÓ ØÙ× Ø ÐÐ º ◮ Æ Ò ÓÒ Ö ØÝ × ×Ø Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ × Ò Ó ÐÐ º ◮ =⇒ØÙØ ÑÙ × Ò Ó Ñ Ò Ò Ú Ø Ñ ÓØÓÒØ º
  26. 26. À Ú ÒØÓ ◮ ÌÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò ØÙÐ Ñ Ø ÓÚ Ø Ñ Ö Ø ÐÑ Ò ÑÙ Ò ◮ Ô Ú ÖÑÓ ◮ Ú Ø Ø Ó×× ÐÓ ØÙ× Ø ÐÐ º ◮ Æ Ò ÓÒ Ö ØÝ × ×Ø Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ × Ò Ó ÐÐ º ◮ =⇒ØÙØ ÑÙ × Ò Ó Ñ Ò Ò Ú Ø Ñ ÓØÓÒØ º
  27. 27. À Ú ÒÒÓ×Ø ÔÓÐØ ×ÙÓ×ØÙ × Ò ◮ Ì ÖÚ Ø Ò ◮ Ø Ø ØÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò¸ ◮ ÓÐ Ñ ×× ÓÐ Ú Ò × ÒØ Ò ÙÔ ÐÐ ×Ø ¸ ◮ Ö ×Ø ÐÑ Ø ×ÓÒ Ý Ý ÒØ Ö ×ÙÖ×× Ò Ó ÙØÙ × ÒÒ Ñ ×× Ø Ô ØÙÙ¸ ◮ × Ý Ý ÝÚ × ÝØØ ÑÙÙ ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ØÙ × Ó Ø º
  28. 28. À Ú ÒÒÓ×Ø ÔÓÐØ ×ÙÓ×ØÙ × Ò ◮ Ì ÖÚ Ø Ò ◮ Ø Ø ØÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò¸ ◮ ÓÐ Ñ ×× ÓÐ Ú Ò × ÒØ Ò ÙÔ ÐÐ ×Ø ¸ ◮ Ö ×Ø ÐÑ Ø ×ÓÒ Ý Ý ÒØ Ö ×ÙÖ×× Ò Ó ÙØÙ × ÒÒ Ñ ×× Ø Ô ØÙÙ¸ ◮ × Ý Ý ÝÚ × ÝØØ ÑÙÙ ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ØÙ × Ó Ø º
  29. 29. À Ú ÒÒÓ×Ø ÔÓÐØ ×ÙÓ×ØÙ × Ò ◮ Ì ÖÚ Ø Ò ◮ Ø Ø ØÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò¸ ◮ ÓÐ Ñ ×× ÓÐ Ú Ò × ÒØ Ò ÙÔ ÐÐ ×Ø ¸ ◮ Ö ×Ø ÐÑ Ø ×ÓÒ Ý Ý ÒØ Ö ×ÙÖ×× Ò Ó ÙØÙ × ÒÒ Ñ ×× Ø Ô ØÙÙ¸ ◮ × Ý Ý ÝÚ × ÝØØ ÑÙÙ ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ØÙ × Ó Ø º
  30. 30. À Ú ÒÒÓ×Ø ÔÓÐØ ×ÙÓ×ØÙ × Ò ◮ Ì ÖÚ Ø Ò ◮ Ø Ø ØÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò¸ ◮ ÓÐ Ñ ×× ÓÐ Ú Ò × ÒØ Ò ÙÔ ÐÐ ×Ø ¸ ◮ Ö ×Ø ÐÑ Ø ×ÓÒ Ý Ý ÒØ Ö ×ÙÖ×× Ò Ó ÙØÙ × ÒÒ Ñ ×× Ø Ô ØÙÙ¸ ◮ × Ý Ý ÝÚ × ÝØØ ÑÙÙ ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ØÙ × Ó Ø º
  31. 31. À Ú ÒÒÓ×Ø ÔÓÐØ ×ÙÓ×ØÙ × Ò ◮ Ì ÖÚ Ø Ò ◮ Ø Ø ØÙØ ÑÙ × Ò × Ñ × Ò¸ ◮ ÓÐ Ñ ×× ÓÐ Ú Ò × ÒØ Ò ÙÔ ÐÐ ×Ø ¸ ◮ Ö ×Ø ÐÑ Ø ×ÓÒ Ý Ý ÒØ Ö ×ÙÖ×× Ò Ó ÙØÙ × ÒÒ Ñ ×× Ø Ô ØÙÙ¸ ◮ × Ý Ý ÝÚ × ÝØØ ÑÙÙ ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ØÙ × Ó Ø º
  32. 32. Ì ×Ø Ò Ò ØÙÓØØ Ñ× ×Ø
  33. 33. Ì ×Ø Ò Ò ØÙÓØØ Ñ× ×Ø
  34. 34. Ì ×Ø Ò Ò ØÙÓØØ Ñ× ×Ø
  35. 35. Ì ×Ø Ò Ò ØÙÓØØ Ñ× ×Ø 0.2.4.6.8 prob.ofinventing 1 2 3 4 5 NOTE: 1 = base educ. 2 = secondary 3 = college 4 = master 5 = PhD Conditional on high IQ Probability of inventing other high IQ ×ÓÙÖ Ø¸ ÓÒ¸ ÀÝÝØ Ò Ò ² ÌÓ Ú Ò Ò ¾¼½ º
  36. 36. Ì ×Ø Ò Ò ØÙÓØØ Ñ× ×Ø 0.000 0.005 0.010 0.015 0.020 0.025 0.030 0.035 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 P(inventor) and father income percentile par wage ×ÓÙÖ Ø¸ ÓÒ¸ ÀÝÝØ Ò Ò ² ÌÓ Ú Ò Ò ¾¼½ º
  37. 37. Ì ×Ø Ò Ò ØÙÓØØ Ñ× ×Ø 0.000 0.005 0.010 0.015 0.020 0.025 0.030 0.035 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 P(inventor) and father income percentile par wage + par. sose&educ; IQ; own educ. ×ÓÙÖ Ø¸ ÓÒ¸ ÀÝÝØ Ò Ò ² ÌÓ Ú Ò Ò ¾¼½ º
  38. 38. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÙÓÑ ×× ÓÒ ½ ÔÖÓÑ ÐÐ Ñ ÐÑ Ò Ú ×Ø ×Ø ½± Ñ ÐÑ Ò ÃÌ ×Ø º ◮ ÇÒÒ ×ØÙÒÙØ ÒÒÓÚ Ø ÓÓÒ Ô ÖÙ×ØÙÚ ØÙÓØ ÓØ Ñ Ò Ó×ÙÙ× ÑÝÝÒÒ ×Ø Ô Ò ◮ ÆÓ Ò Ð Ú Ó×Ø ÚÙÓÒÒ ¾¼¼¼ ± ËÙÓÑ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐØ ¸ ◮ Ò ÖÝ Ö × Ò Ð Ø Ù × ¿ÅÖ Ôи ◮ Ä Ö × Ò ÓÖÑÓÒ ÖÙ ÝØØ ÒÝØ Ó ¼Å Ò ×Ø º
  39. 39. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÙÓÑ ×× ÓÒ ½ ÔÖÓÑ ÐÐ Ñ ÐÑ Ò Ú ×Ø ×Ø ½± Ñ ÐÑ Ò ÃÌ ×Ø º ◮ ÇÒÒ ×ØÙÒÙØ ÒÒÓÚ Ø ÓÓÒ Ô ÖÙ×ØÙÚ ØÙÓØ ÓØ Ñ Ò Ó×ÙÙ× ÑÝÝÒÒ ×Ø Ô Ò ◮ ÆÓ Ò Ð Ú Ó×Ø ÚÙÓÒÒ ¾¼¼¼ ± ËÙÓÑ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐØ ¸ ◮ Ò ÖÝ Ö × Ò Ð Ø Ù × ¿ÅÖ Ôи ◮ Ä Ö × Ò ÓÖÑÓÒ ÖÙ ÝØØ ÒÝØ Ó ¼Å Ò ×Ø º
  40. 40. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÙÓÑ ×× ÓÒ ½ ÔÖÓÑ ÐÐ Ñ ÐÑ Ò Ú ×Ø ×Ø ½± Ñ ÐÑ Ò ÃÌ ×Ø º ◮ ÇÒÒ ×ØÙÒÙØ ÒÒÓÚ Ø ÓÓÒ Ô ÖÙ×ØÙÚ ØÙÓØ ÓØ Ñ Ò Ó×ÙÙ× ÑÝÝÒÒ ×Ø Ô Ò ◮ ÆÓ Ò Ð Ú Ó×Ø ÚÙÓÒÒ ¾¼¼¼ ± ËÙÓÑ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐØ ¸ ◮ Ò ÖÝ Ö × Ò Ð Ø Ù × ¿ÅÖ Ôи ◮ Ä Ö × Ò ÓÖÑÓÒ ÖÙ ÝØØ ÒÝØ Ó ¼Å Ò ×Ø º
  41. 41. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÙÓÑ ×× ÓÒ ½ ÔÖÓÑ ÐÐ Ñ ÐÑ Ò Ú ×Ø ×Ø ½± Ñ ÐÑ Ò ÃÌ ×Ø º ◮ ÇÒÒ ×ØÙÒÙØ ÒÒÓÚ Ø ÓÓÒ Ô ÖÙ×ØÙÚ ØÙÓØ ÓØ Ñ Ò Ó×ÙÙ× ÑÝÝÒÒ ×Ø Ô Ò ◮ ÆÓ Ò Ð Ú Ó×Ø ÚÙÓÒÒ ¾¼¼¼ ± ËÙÓÑ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐØ ¸ ◮ Ò ÖÝ Ö × Ò Ð Ø Ù × ¿ÅÖ Ôи ◮ Ä Ö × Ò ÓÖÑÓÒ ÖÙ ÝØØ ÒÝØ Ó ¼Å Ò ×Ø º
  42. 42. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÙÓÑ ×× ÓÒ ½ ÔÖÓÑ ÐÐ Ñ ÐÑ Ò Ú ×Ø ×Ø ½± Ñ ÐÑ Ò ÃÌ ×Ø º ◮ ÇÒÒ ×ØÙÒÙØ ÒÒÓÚ Ø ÓÓÒ Ô ÖÙ×ØÙÚ ØÙÓØ ÓØ Ñ Ò Ó×ÙÙ× ÑÝÝÒÒ ×Ø Ô Ò ◮ ÆÓ Ò Ð Ú Ó×Ø ÚÙÓÒÒ ¾¼¼¼ ± ËÙÓÑ Ò ÙÐ ÓÔÙÓÐ ÐØ ¸ ◮ Ò ÖÝ Ö × Ò Ð Ø Ù × ¿ÅÖ Ôи ◮ Ä Ö × Ò ÓÖÑÓÒ ÖÙ ÝØØ ÒÝØ Ó ¼Å Ò ×Ø º
  43. 43. ËÙÓÑ´ Òµ ÓÒ Ô Ò Ñ
  44. 44. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÝ Ø ØÙ ÙÐ × Ò Ú ÖÓ Ò » ÓØ Ñ ×Ø Ò ÑÑ Ø Ö Ð Ó Ù × Ò ÙØØ » ÑÙÙØÓ Ò Ý × ØÝ ×× ØÓÖ Ò Ì²Ã Ø ◮ ËÙÓÑ Ò ×ÙÙÒØ ÙØÙÚ Ø Ø ØÓÚÙÓ ÓØ ◮ ×ÙÓÑ Ð × ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ÙÐÙØØÙ Ò ÝÐ Ñ º
  45. 45. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÝ Ø ØÙ ÙÐ × Ò Ú ÖÓ Ò » ÓØ Ñ ×Ø Ò ÑÑ Ø Ö Ð Ó Ù × Ò ÙØØ » ÑÙÙØÓ Ò Ý × ØÝ ×× ØÓÖ Ò Ì²Ã Ø ◮ ËÙÓÑ Ò ×ÙÙÒØ ÙØÙÚ Ø Ø ØÓÚÙÓ ÓØ ◮ ×ÙÓÑ Ð × ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ÙÐÙØØÙ Ò ÝÐ Ñ º
  46. 46. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ËÝ Ø ØÙ ÙÐ × Ò Ú ÖÓ Ò » ÓØ Ñ ×Ø Ò ÑÑ Ø Ö Ð Ó Ù × Ò ÙØØ » ÑÙÙØÓ Ò Ý × ØÝ ×× ØÓÖ Ò Ì²Ã Ø ◮ ËÙÓÑ Ò ×ÙÙÒØ ÙØÙÚ Ø Ø ØÓÚÙÓ ÓØ ◮ ×ÙÓÑ Ð × ÐÐ ×ÝÒØÝÚ ÙÐÙØØÙ Ò ÝÐ Ñ º
  47. 47. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ È Ò ×× Ñ ×× Ú ÑÑ Ò ×ÝÝØ ØÙ ÝÖ ØÝ×Ø Ò Ì²Ã ¹ ØÓ Ñ ÒØ Ù Ò ×ÙÙÖ ×× Ñ ×× º ◮ Å ÓÐÐ × ×Ø ×ÙÙÖ Ò ÔÓ Ù× × ÒØ Ò ÝÖ ØÝ×Ø Ò ´Ì²Ãµ ¹ × ÒØ Ô Ø × Øº ◮ È Ò ×× Ñ ×× ÒØ × ×ÝÝØ ÓÑÔ Ò ÁÈÊ Òº
  48. 48. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ È Ò ×× Ñ ×× Ú ÑÑ Ò ×ÝÝØ ØÙ ÝÖ ØÝ×Ø Ò Ì²Ã ¹ ØÓ Ñ ÒØ Ù Ò ×ÙÙÖ ×× Ñ ×× º ◮ Å ÓÐÐ × ×Ø ×ÙÙÖ Ò ÔÓ Ù× × ÒØ Ò ÝÖ ØÝ×Ø Ò ´Ì²Ãµ ¹ × ÒØ Ô Ø × Øº ◮ È Ò ×× Ñ ×× ÒØ × ×ÝÝØ ÓÑÔ Ò ÁÈÊ Òº
  49. 49. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ È Ò ×× Ñ ×× Ú ÑÑ Ò ×ÝÝØ ØÙ ÝÖ ØÝ×Ø Ò Ì²Ã ¹ ØÓ Ñ ÒØ Ù Ò ×ÙÙÖ ×× Ñ ×× º ◮ Å ÓÐÐ × ×Ø ×ÙÙÖ Ò ÔÓ Ù× × ÒØ Ò ÝÖ ØÝ×Ø Ò ´Ì²Ãµ ¹ × ÒØ Ô Ø × Øº ◮ È Ò ×× Ñ ×× ÒØ × ×ÝÝØ ÓÑÔ Ò ÁÈÊ Òº
  50. 50. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  51. 51. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  52. 52. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  53. 53. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  54. 54. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  55. 55. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  56. 56. ËÙÓÑ ÓÒ Ô Ò Ñ ◮ ÂÓØ Ò ×Ù ÚÓ ØÙÐÐ Ó×Ø Ò ÑÙÙ ÐØ Òº ◮ ËÙÓÑ Ò Ò× ÑÑ Ò Ò ÔÙ Ð ÒÐ ØÓ× Ú ØØ Ò ½ ¸ ÚÙÓ× ÐÐ Ò Ô Ø ÒØ Ò ÑÝ ÒØ Ñ × Ò Ð Òº ◮ ÐÐÝØØ ◮ Ô ×Ý ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙÙÒ Ø ØÓÓÒ¸ ◮ Ý Ý ØÙÒÒ ×Ø Ö Ð Ú ÒØØ Ø ØÓ ◮ Ý Ý ÓÑ ×Ù × º ◮ ÃÓÙÐÙØÙ׸ ØÙØ Ý Ø × Ò Ò× ÒÚ Ð ×ÝÝ× Ý Ý ÓÙ ÙØ ÐÐ ÓÙÐÙØ ØØÙ Ú ×Ø × × ×× ÖÓÓÐ ×× º
  57. 57. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  58. 58. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  59. 59. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  60. 60. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  61. 61. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  62. 62. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  63. 63. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  64. 64. ÌÙØ ÑÙ×ØÙÐÓ × Ø ÓÚ Ø ÑÝ×Ø Ö¸ Ò Ò ØÙ Ø Ò ◮ Ð Ü Ò Ö Ð Ñ Ò ◮ ÖÒÓ È ÒÞ × ÊÓ ÖØ Ï Ð×ÓÒ ◮ Å Ö Ù ÃÙÐÑ Ð ◮ ÆÅÌ ÑÓ Ð Ø ÒÓÐÓ Ø ◮ Ì ÐÚ Ú Ö ◮ ËÐÙ× ◮ ËÙÔ Ö ÐÐ ◮ º
  65. 65. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  66. 66. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  67. 67. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  68. 68. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  69. 69. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  70. 70. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  71. 71. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º
  72. 72. Ø ÒÚ ØÓ ½º Ì ÐÓÙ× ×ÚÙ ÑÓÒ Ø ÑÙÙØ ÝÚ Ø × Ø Ö ÔÔÙÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ Ò ×ÚÙ×Ø º ¾º Á Ñ × Ø Ò Ò× ÓÚ Ø ØÙÓØØ ÚÙÙ× ×ÚÙÒ Ð Ø Ø º ¿º ÃÓÙÐÙØÙ× ÐÙÓ ÐÐÝØÝ × Ó ÐÐ º º È Ò ÐÐ Ø ÐÓÙ ÐÐ ÓÒ × ×Ø Ý Ý Ý ÝÒØ ÑÙÙ ÐÐ ØÙÓØ ØØÙ Ø ØÓ ⇒Ô ÖÙ×ØÙØ ÑÙ× ÓÙÐÙØÙ׺ º Ì Ö ¸ ØØ ØÓ Ñ ÒØ ÝÑÔ Ö ×Ø × ÐÐ Ö ×ÙÖ×× Ò × ÙØÙÑ × Ò ÙÙ ÐÐ Ò×ÙÙÒØ ÙØÙÑ × Òº º ÃÓÙÐÙØÙ× Ô ×Ý ÓÙÐÙØÙ × Ò Ú Ò × Ñ ×× º º ÁÒÒÓÚ Ø Ó¹ Ø ÔÓÐ Ø Ò ØÙÐ ×Ø ÐÐ ÐÙ Ø ÐØÙ Ò × Ó Ò ØÓØ ÙØÙÑ ×Ø ËÙÓÑ ×× º

×