1. Lectura digital:
la elasticidad
del libro
La realidad del libro electrónico en las bibliotecas de Argentina
Mendoza, Argentina, 11-12 de septiembre 2019
Verónica Juárez
2do Seminario

2. ¿Qué es la lectura?
Rae:
1. f. Acción de leer

3. …Y leer?
Rae
1. tr. Pasar la vista por lo escrito o impreso comprendiendo la
significación de los caracteres empleados.
2. tr. Comprender el sentido de cualquier tipo de
representación gráfica. Leer la hora, una partitura, un plano.
5. tr. Descubrir por indicios los sentimientos o pensamientos
de alguien, o algo oculto que ha hecho o le ha sucedido.
Puede leerse la tristeza en su rostro. Me has leído el
pensamiento. Leo en tus ojos que mientes.

4. • Entonces lectura no es exclusiva al
libro impreso
• Ni se limita al sentido de la vista
• Hay muchas formas de leer en
una diversidad de soportes

5. Los soportes mutaban
incluso en el pasado
• Tablillas de arcilla
• Rollos de papiro y pergamino
• Códices

6. Las prácticas lectoras también
• Vuelta a la oralidad
(¿y a la oralidad artificial?)
• De la oralidad
• Alalecturaenvozaltaporquel
ostextosnoteníansignosdep
untuaciónniseparacióndepa
labras
• A la lectura
en silencio.

7. Elasticidad del libro
Los textos tradicionales
están unidos a su
soporte, son estables.
Los textos en pantalla son
intangibles, pueden tener
varios soportes y mutar.

8. Ejemplos básicos de elasticidad
Cambio de tipografía
Tamaño de fuente
De brillo y color de la pantalla.

9. Ser intangible y mutable
abre todo un abanico de
posibilidades
Fanfiction
Libro electrónico
Audiolibros
Cómics
Revistas
Libros app, libros gamificados
y con realidad aumentada
Blogs, foros…
Stories
Libro álbum
Libros silentes
Redes sociales
Microblogging
Libro impreso

10. Versión original Versión lectura fácil
Es tan elástico que incluso podemos
pensarlo en la inclusión

11. Elasticidad en lectura comercial
Versión original Versión lectura fácil

12. Y quizá lo más
interesante de la
elasticidad

13. Los lectores ahora
son creadores:
• Bloggers
• Booktubers
• Stories en IG
• Escritores de fanfiction

14. Que…
Escuchan Discuten Subrayan
Socializan SincronizanViralizan
Colaboran Re-escribenReseñan

15. Propiciando una
mayor elasticidad
Textos flexibles
que permiten la colaboración
que se pueden compartir
distribuir
mezclar…

16. Aunque existe un
imaginario del libro y la lectura,
en realidad:
• El libro ha cambiado antes y
cambia actualmente.
• La lectura se compartía antes y
se comparte ahora
• El fanfiction existía antes y
existe ahora.
• La oralidad existía antes y
existe ahora.

17. La elasticidad del
libro y la lectura
Permite la diversidad
de formatos y el
resurgimiento de
prácticas lectoras.

18. ¡GRACIAS!Veronica Juárez