Wasifa

341 views

Published on

Published in: Spiritual
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
341
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
2
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Wasifa

  1. 1. § d§ É Z žW º  ® ° Ç Z“ «¦È Ê ¦È ÌÂB ¦ ¾ Ÿ `¤ z B ¿F 3 «¦ `À¬˜ `¿v ^ ´ «¦ ´„J¤«¦
  2. 2. E29C8542IEE49J9?9O(945I?EB7?P?@IB978DB978DCB5C5BF54D?EE49J9?9
  3. 3. +Ïâ òð @ã Ëâ Áâ+Ððä ã ¹@ã Ëâ â+“¦âä ð @ã Ëâ â ʺ‡ N Ê ¹k¦ N ÊÁ HhÚ N ÊÁ Ðâ AËî ¹@ã Ëâ â+¸Êñë ¹@ã Ëâ â+°A¶èä à@ã Ëâ â x i N ÊÁ ºm N ÊÁ M¥ N ÊÁ §è A…@@g⠞ÑðAâ âè øè ½ Å ¹ ¦L Ǻ¹ 1DZDLWXDODUEDrsQQDZDLWXDOrX]ODQDZDLWXDONKDOZD QDZDLWXOLrWLNjIQDZDLWXVVXO}NQDZDLWXUUsDnJ URUUJQR ]JrjOjIshJnjOMjPLr ,LQWHQGWRSHUIRUP
  4. 4. WKHIRUWGDVRIUHWUHDW
  5. 5. ,LQWHQGWRUHWUHDWLQ
  6. 6. LVRODWLRQ ,LQWHQGWRUHWUHDWLQ
  7. 7. VROLWXGH ,LQWHQGWRSHUIRUP
  8. 8. WKHUHWUHDW ,LQWHQGIROORZ
  9. 9. WKH3DWK ,LQWHQGWRSHUIRUP
  10. 10. WKHVSLULWXDOSUDFWLFHV IRU$OODKWKH+LJKHVWLQWKLVSODFHRIZRUVKLS
  11. 11. 3 Bismillahi r-Rahmani r-Rahim Preface â ãçá¸@ï áçÊÐéá ï é ã Iâã@á Â Ë ± Ë ¶ Ë Lñ C M X ¶ Hg d ¤ È á Worship your Lord until He grants you certainty (Q. 15, 99)[O Allah!] Make this, [our endeavour], easy for us and grant us success inthat which You love and which pleases You. Make us to be followers of Yourmost Noble Shariah, and Your Beloved and Chosen Prophet (U). Amin.Peace be upon all Emissaries, especially the Master of Emissaries,Muhammad (U). Praise be to Allah, the Lord of the worlds.Shaikh Muhammad Nazim Adil al ‡aqqani an-Naqshbandi
  12. 12. 7UDQVOLWHUDWLRQ ¦ Alif DLX¦Ä (Long vowels) dmw § Ba E © Ta W ª Tha WK « Jeem M ¬ Hha ¿ ­ Kha NK ® Dal G ¯ Dhal GK ° Ra U ± Za ] ² Seen V ³ Sheen VK ´ Sad Ó µ Dad ¯ ¶ Tta Õ · Dda ¯ ¸ Ain rDrLrX ¹ Ghain JK » Fa I ¼ Qaf T ½ Kaf N ¾ Lam O ¿ Mim P À Nun Q Á Ha K  Waw Z Ä Ya   Hamza
  13. 13. Introduction7KHVH SDJHV ZKLFK KDYH EHHQ SDVVHG GRZQ WR XV IURP RXU0DVWHUDQG0DZODQD 6XOWdQ RI WKH 6DLQWV 6XOWdQ DO$ZOLd 6KDLNK $EGXOOdK DGdJKLVWdQm DQ1DTVKEDQGm , KDYH UHFHLYHG GLUHFWOIURPKLVSUHVHQFH+HZKR ZLVKHV WR DWWDLQ QHDUQHVV DQG FORVHQHVV XQWR$OODKOHWKLPSHUVLVWLQWKHVHH[HUFLVHV+H LV DQ $OPLJKW /RUG DQG , DQKXPEOHVODYH ˆ ó¯ ¦ß¢û¢Èˆ ô³K °ÿ ò È ¾ È ò §È , DVN RX 2 %HVWRI*XLGHVJXLGH þ ç¢÷Šó¤ÊYN®Žòó ó¦Z»¢îŒó˜ÇÈ¢ óÉ ¾ ŠPH WR WKDW ZKLFK SOHDVHV RX LQZKDWHYHUZHVWULYHIRU ¢û¾ ¬³¦¢ø ÷Ƚ¢Ó° Ê2XUILQDOVXSSOLFDWLRQVUHPDLQVWKHVH ¢û¦ß®Â»¡ÈÂ È *ORULILHG DUH RX :H KDYH QRW î« ®¢¦ ß ·È½¢û¾¦ß¢÷îû¢¸¦Ç È ê ZRUVKLSSHG RX DV RX GHVHUYHWREHZRUVKLSSHG2:RUVKLSSHG2QH ®¦à÷¢ É *ORULILHG DUH RX :H KDYH QRW È½Â’ï¯ ·È½¢ûÂﯢ÷îû¢¸¦Ç Ž Ê ê ŠÈUHPHPEHUHG RX DV RX GHVHUYHWREHUHPHPEHUHG25HPHPEHUHG2QH °Œï’À÷¢ É *ORULILHG DUH RX :H KDYH QRW Ƚ’ðË ·È½¢ûÂðË¢÷îû¢¸¦Ç Ž ê ŠWKDQNHG RX LQ MXVW PHDVXUH 27KDQNHG2QH °ŒðÌ÷¢ É *ORULILHGDUHRX:HFDQQRW ¢øŠïªû¢îôßÅ ¢ü¯Š иûîû¢¸¦Ç ŠHQXPHUDWHRXUSUDLVHRIRXDVRXKDYHSUDLVHGRXUVHOI îÊȒèûôߪü’¯¢È 6KDLNK0XKDPPDG1D]LPDO‡DTTDQL H¢M k¦öÛ¢û¾øpºÌó¦ ì
  14. 14. 0DJKULE3UDHU DOOWR3UDHU $GKdQ$OODKLV7KH*UHDWHVW[
  15. 15. $OOdKXDNEDU[
  16. 16. , EHDUZLWQHVVWKDWWKHUHLVQRJRGEXW $VKKDGXDQOdLOdKDLOO$OOdK$OODK[
  17. 17. [
  18. 18. , EHDUZLWQHVVWKDW0X‘DPPDGLVWKH $VKKDGX DQQD0X‘DPPDGDQ5DVwOX(PLVVDURI$OODK[
  19. 19. /OdK[
  20. 20. +DVWHQWRWKHSUDHU[
  21. 21. ‡DDrDODDOdK[
  22. 22. +DVWHQWR6DOYDWLRQ[
  23. 23. ‡DDrDODOIDOD‘[
  24. 24. 2QO LQ IDMU
  25. 25. 3UDHULVEHWWHUWKDQ 2QO LQ IDMU
  26. 26. $DOdWX NKDUXQVOHHS@[
  27. 27. PLQDQQDZP@[
  28. 28. $OODKLV7KH*UHDWHVW[
  29. 29. $OOdKXDNEDU[
  30. 30. 7KHUHLVQRJRGEXW$OODK /dLOdKDLOO$OOdK%OHVVLQJV DQG SHDFH EH XSRQ RX $DOdWX ZD VVDOdPX rDODND dZKRP$OODK0RVW+LJKVHQWDVPHUF PDQ DUVDODKXOOdKXWDrdOdUD‘PDWDQOLWRWKHZRUOGV OrdODPmQ%OHVVLQJV DQGSHDFHEHXSRQRXDQG $ DOdWX ZD VVDOdPX rDODNDXSRQ DOO RI RXU IDPLO DQG RXU ZD rDOd dOLND ZD D‘dELNDRPSDQLRQV DMPDrmQ%OHVVLQJVDQGSHDFHEHXSRQRX $DOdWXZDVVDOdPXrDODNXP23URSKHWVRI$OODK d$QELdr$OOdK
  31. 31. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ À¦¯¡ 1 ¦ï¢È ôó¦Â¦ï¢È ôó¦Â¦ï¢È ôó¦Â¦ï¢È ôó¦ ’ þM ’ þM ’ þM ’ þM þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÌÀ¢È Ë¢È ô ¾ þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÌÀ¢È Ë¢È ô ¾ þM ó¦É °¦¾ ¸÷M ¢È Ë¢È ô ¾ Ç È ø À ¾ þM ó¦É °¦¾ ¸÷M ¢È Ë¢È ô ¾ Ç È ø À ¾ ¨ŠÐó¦Šôß ·¨ŠÐó¦Šôß · ¬Šèó¦Šôß ·¬Šèó¦Šôß · Š Š (Öìç´èó¦¨Ï?) ¿üó¦ú÷ »É ŠÐó¦¿üó¦ú÷ »É ŠÐó¦  ¨  ¨ ¦ï¢È ôó¦Â¦ï¢È ôó¦ ’ þM ’ þM þM ó¦M ¤ÊþóŠ¦ÊŠ ô [øóŠ¢àôó †¨ø·°Šó¢à« ôó¦ ôÇ°¢Èú÷¢îôßÉ ŠÈó¦ÈÂÉ ŠÐó¦ ’ È þM þŠ Ì Š ¿ ¨ [àø³¢È¢¸Ï¢ÈÈÂîó ¡ŠôßÈÂîôßÉ ŠÈó¦ÈÂÉ ŠÐó¦ Š ¿ ¨ þM ó¦È ¢¦û¢È¢öðôßÉ ŠÈó¦ÈÂÉ ŠÐó¦ ô Ž Œ Š ¿ ¨
  32. 32. 0DJKULE3UDHU,QYRFDWLRQIRUWKHFDOOWRSUDHU XrdIRUWKHFDOOWRSUDHU
  33. 33. 2 $OODK /RUGRIWKLVSHUIHFWDQGRI $OODKXPPD 5DEEDKdnKLKLGGDrZDWLWKLV HVWDEOLVKHG SUDHU JUDQW WWDPPD ZD DOdWL OTdLPD dWL0X‘DPPDG WKH PHDQV DQG WKH 0X‘DPPDGDQ DOZDmODWD ZD OH[FHOOHQFH DQG WKH VXEOLPH DQG IDnmODWD ZD GGDUDMDWL UUDILrDWD OVXSUHPH UDQN 5DLVH KLP 2 P r$OLD ZdErDWKKX d 5DEEL DO/RUG WR WKH 3UDLVHZRUWK 6WDWLRQ PDTdPD OPD‘P}GD OODnKLZKLFK RX SURPLVHGKLPDQGJUDQW ZDrDGWDKX ZDU]XTQd VKDIdrDWDKXXV KLV LQWHUFHVVLRQ RQ WKH D RI DZPDOTLdPDLQQDNDOdWXNKOLIXO-XGJHPHQW IRU RXGRQRWIDLORXU PLrdGSURPLVH $QG ZHG XV WR WKH GDUN :D]DZZDMQdPLQDO‘}ULOrDQ
  34. 34. HHGKXULVRI3DUDGLVH
  35. 35. 7ZRVXQQDUDNDrdW 7ZRVXQQDUDNDrdW 6HFRQG FDOO WRSUDHULQGLFDWHV ,TdPDWX DOdW LQGLFDWHVLPPLQHQWVWDUWRIWKHSUDHU
  36. 36. LPPLQHQWVWDUWRIWKHSUDHU
  37. 37. 2 $OODK %OHVVLQJV DQG SHDFH EH $OODKXPPD DOOLrDOd0X‘DPPDGLQXSRQ 0X‘DPPDG DQG WKH IDPLORI ZDrDOddOL0X‘DPPDGLQZDVDOOLP
  38. 38. 0X‘DPPDG
  39. 39. $OODKLV*UHDWHVW[
  40. 40. $OODKXDNEDU[
  41. 41. , EHDUZLWQHVVWKDWWKHUHLVQRJRGEXW $VKKDGXDQOjLOdKDLOOr$OODK$OODK[
  42. 42. [
  43. 43. , EHDUZLWQHVVWKDW0X‘DPPDGLVWKH $VKKDGX DQQD0X‘DPPDGDQ5DVXOX(PLVVDURI$OODK[
  44. 44. OODK[
  45. 45. +DVWHQWRWKHSUDHU[
  46. 46. ‡DLrDOdDOd‘[
  47. 47. +DVWHQWRVDOYDWLRQ[
  48. 48. ‡DLrDOdOIDOd‘[
  49. 49. 7KHSUDHULVEHJLQQLQJ[
  50. 50. 4DGTdPDWLDOdW[
  51. 51. $OODKLV*UHDWHVW[
  52. 52. $OODKXDNEDU[
  53. 53. 7KHUHLVQRJRGEXW$OODK /dLOdKDLOOr$OODK
  54. 54. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨  ¢ß®2 ¦ ø¸ Ê©¡ ¨øŸ ¢Šìó¦Ê¨ŠÐó¦Â¨ ¢ó¦Ê¨ß¾ó¦ÊÁÀÿM ° ôó¦ ¾ ÷ ÷ ¬ §È ö M ¿¢Šìm¦°¢ °à¥ ¦ÈŠ¨ôà󦊨à çÂ󦊨³°¾ó¦ÈŠ¨ô Ôèó¦È ¨ô Çó¦ È Š ¥È þ’ È Š Š ŠŠ ºº ¼Šîû¤Ê ¨÷¢ìó¦È¿ ¬ß¢ŠèË¢üëɱ̰¦È «¾ßÂÄÀM¦È® ¸m¦ æ ô « þ ’ þ È ó ø Š ®¢à m¦ Ì ([ ó¦Ê ó¦ ÷¢³O ±È ) à ° ¸ ’ ú ü Â È Â ¨Ç[¬àï°3 ü ¨ŠÐó¦ ¨÷¢Šë¤Ê 4 ¾ ¸÷ʾ¡ŠôßÈ ø¸ ŠôßO Ï ôó¦
  55. 55. ø ¾ ÷ ò ö M Â¦ï¢ ôó¦Â¦ï¢È ôó¦Â¦ï¢ ôó¦Â¦ï¢È ôó¦ ’ þM ’ þM ’ þM ’ þM þM ó¦M ¤ÊþóʤŠÌÀ¢È Ë¢ÈþM ó¦M ¤ÊþóʤŠÌÀ¢È Ë¢È ô ¾ ô ¾ þM ó¦É °¦ ø¸ M ¢È Ë¢ÈþM ó¦É °¦ ø¸ M ¢È Ë¢È ô ¾ ÇÈ ¾ ÷ À ¾ ô ¾ ÇÈ ¾ ÷ À ¾ ¨ŠÐó¦Šôß ·¨ŠÐó¦Šôß · ¬Šèó¦Šôß ·Ê¬èó¦Šôß · Š Š Š ¨ŠÐó¦ª÷¢Šë¾ë¨ŠÐó¦ª÷¢Šë¾ë Š Š ¦ï¢È ôó¦ ¦ï¢È ôó¦ ’ þM ’ þM þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ ô
  56. 56. 0DJKULE3UDHU 0DJKULE3UDHU7KUHHIDUnUDNDrdW 7KUHHIDUnUDNDrdW 2SWLRQDO
  57. 57. 7KHUH LV QR JRG EXW $OODK 2SWLRQDO
  58. 58. /dLOdKDLOO$OOdK[
  59. 59. [
  60. 60. 0X‘DPPDGLVWKH(PLVVDURI$OODK 0X‘DPPDGXQ5DVwOXOOdK:KLVSHUHG
  61. 61. 0D $OODK EOHVV KLP :KLVSHUHG
  62. 62. ÔDOODOOdKX rDODKm ZDDQGJUDQWKLPSHDFH VDOODP$VNLQJIRUIRUJLYHQHVV ,VWLJKIdU, DVN IRUJLYHQHVV [
  63. 63. IURP $OODK $VWDJKILUX/OdK[
  64. 64. $OPLJKW RIZKRPWKHUHLVQRJRGEXW Or$ÙmPD OODGKm Od LOdKD LOOd+H WKH /LYLQJ WKH 6HOI6XEVLVWLQJ +XZDO‡DXO4DwPZD DQG,WXUQLQUHSHQWDQFHWR+LP DWwEXLODK2U,DVN$OODKVIRUJLYHQHVV[
  65. 65. 2U$VWDJKILUX/OdK[
  66. 66. ,QYRFDWLRQ 2$OODKRXDUH3HDFH Xrd $OOdKXPPD DQWD VVDOdPDQG IURPRXFRPHV3HDFH%OHVVHG ZD PLQND VVDOdP WDEdUDNWD ZDDQG ORIWDUHRX2/RUGRI0DMHVW WDrdODWD d Kd O-DOdOL ZDODQG%RXQW ,NUdP7KHUH LV QR JRG EXW $OODK +H LV /d LOdKD LOO$OOdKX ZD‘GDKw Od2QH QR SDUWQHU KDV +H +LV LVWKH VKDUmND ODK ODKX OPXON ZDODKXO.LQJGRP DQG +LV LV DOO SUDLVH +H ‘DPG ZD +XZD rDOd NXOOL VKDLQEHVWRZV OLIH DQG JLYHVGHDWKDQG+H TDGmULV SRZHUIXO RYHUDOOWKLQJV:HKDYH 6DPLrQd ZD DdrQd JKXIUdQDNDKHDUG DQG ZH REH )RUJLYHXVRXU 5DEEDQdZDLODNDOPDmU/RUGIRULWLVWRRXZHVKDOOUHWXUQ7ZRVXQQDKUDNDrdW 7ZRVXQQDKUDNDrdW%OHVVLQJVXSRQRXU3URSKHWH
  67. 67. , DVN r$Od5DVwOLQd DOdZdW H
  68. 68. $OODKVIRUJLYHQHVV*ORU EH WR $OODK $VWDJKILUXOOdK VXE‘dQ$OOdKL ZDDQG SUDLVH EHWR$OODK7KHUHLVQRJRG O‘DPGX OL/OdKL ZD Od LOdKDLOOEXW$OODKDQG$OODKLVWKH*UHDWHVW$QG $OOdKXZ$OOdKXDNEDUWKHUH LV QR SRZHU DQGQRVWUHQJWKVDYH ZD Od‘DZODZDOdTXZZDWDLOOdELLQ$OODKWKH$OO+LJKDQG$OPLJKW /OdKLOr$OmLOr$ÙmP
  69. 69. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ µÂçÇ©¢àï°É Š¯Š5 Š ŠÈ ª (©¦ ÷É Š¯Š)þM ó¦M ¤ÊþóʤŠ  ª ô (H)þM ó¦É ° ø¸÷ ô ¾ ÇÈ ¾ (©¦ ÷É Š¯Š)þôó¦ èä¬Ç¢È°¢Šèä¬Ç¤Ê  ª M  þóŠ¤ÊÉ ¢ÈÈÂÉ
  70. 70. ìó¦
  71. 71. k¦ÿM ¤ÊþóŠ¤ÊŠÄÀM¦ö Üàó¦þôó¦ èä¬Ç¢È § « ¿ Š Š ó M  ÌÂ¢È þôó¦ èä¬Ç¢Èþôó¦ èä¬Ç¢Èþôó¦ èä¬Ç¢È M  M  M   ¢ß® É ¾Šº j¦¦È¯¢ªóŠ¢à«Èªﰢ¦«É ŠÈó¦îü÷ÈÂÉ ŠÈó¦ªû¢ ôó¦ Ê Š ’È ¿ ¿ öM ºøk¦ óŠÈ ôm¦ óŠ óŠîŽÂËŠÉ ¾·Â ôó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÊ¿¦ÂïʦÈ ¾ Š þ î’ Œ þ þ Á È þM ’ îº óŠ¤ÊÈ¢ü¥° ¦ èŒ ¢üà×¢ÈÈ¢üàøÇ ¾ëÇ ËO ïŠôßÿ  º È îû ’ 㠊 Š òŒ È Ðm¦ Z Š ¨ÇŽú¬àï° 6 ü ’ È þôó¦ èä¬Ç¢Èþôó¦ èä¬Ç¢Èþôó¦ èä¬Ç¢ÈU
  72. 72. Æ ¦ôÏ¢üó °Šôß M  M  M  © Š ÇÈ ŠÈÂȾº· ŠÈ ¦ï¢È ôó¦È ôó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÈ þôó øk¦È þôó¦ÈÀ¢¸¦Ç ’ þM þM M ¾ Š M ö Üàó¦ ôàó¦ þô󢎥M ¤ÊȨ ë M Œ
  73. 73. 0DJKULE3UDHU7KH7KURQH9HUVH •DWXO.XUVm, VHHN UHIXJH ZLWK $OODK IURP $rwGKX EL/OdKL PLQDVKVKDdQLU6DWDQWKHXUVHG UDMmP %LVPL/OdKL U5D‘PdQL U%LVPLOODKL U5DKPDQL U5DKLP 5D‘mPRXU *RG LV 2QH*RGWKHUHLVQR :D LOdKXNXPLOdKXQZd‘LGXQOdLOdKD*RG EXW +H WKH$OO0HUFLIXOWKH LOOd+XZDU5D‘PdQXU5D‘mP
  74. 74. $OOFRPSDVVLRQDWH
  75. 75. $OOdKX OdLOdKDLOOd+XZDO ‡DX$OODK WKHUH LV QR JRG EXW +HWKH O4DwP OdWDNKXGKXKwVLQDWXQ/LYLQJ WKH (YHUODVWLQJ 6OXPEHU ZD Od QDZP ODKw Pd IL VVHL]HV +LP QRW QHLWKHU VOHHS WR VDPdZdWL ZD Pd IL DUn PDQ+LP EHORQJV DOO WKDW LV LQ WKH GKD OODGKm DVKIDrX rLQGDKwLOOdKHDYHQV DQGWKHHDUWK:KRLVWKHUH ELLGKQLK DrODPX Pd EDQDWKDW VKDOO LQWHUFHGH ZLWK+LPVDYH DGmKLP ZD Pd NKDOIDKXPZDOdE +LV OHDYH +HNQRZVZKDWOLHV X‘mwQD ELVKDLQ PLQ rLOPLKmEHIRUH WKHP DQG ZKDW LV EHKLQG LOOd ELPd VKdD ZD VmrDWKHP DQG WKH FRPSUHKHQG QRW .XUVmXKX VVDPdZdWLZDODU nDQWKLQJ RI +LV NQRZOHGJH VDYH ZD Od DrwGXKw ‘LIÙXKXPd ZDVXFK DV +H ZLOOV +LV 7KURQH +XZDOr$OmXOr$ÙmP
  76. 76. FRPSULVHV WKH KHDYHQV DQG WKH ÔDGDT$OOdKXOr$ÙmP HDUWK WKH SUHVHUYLQJ RI WKHPRSSUHVVHV +LP QRW +H LVWKH$OO+LJKWKH$OPLJKW
  77. 77. 7DVEm‘JORULILFDWLRQ
  78. 78. 7DVEm‘#*ORUEHWRRX2$OPLJKW 6XE‘dQDNDdr$ÙmP6XE‘dQ$OOdK*ORUEHWR$OODK[
  79. 79. 6XE‘dQ$OOdK[
  80. 80. )RU WKH JLIW RI,VODPWKHQRELOLW r$Od QLrPDWL O,VOdP ZD VKDUDILORILPdQDOZDV3UDLVHEHWR$OODK LPdQGdLPDQDO‘DPGXOL/OdK3UDLVHEHWR$OODK[
  81. 81. $O‘DPGXOL/OdK[
  82. 82. ([DOWHG LV +LV $IIDLUDQGWKHUHLV 7DrdOd VKDrQXKwZDOdLOdKDJKDUXKQRJRGEXW+H$OODKLV*UHDWHVW $OOdKXDNEDU$OODKLV*UHDWHVW[
  83. 83. $OOdKXDNEDU[
  84. 84. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ Œ ó¦Œ ¡7 Ç ð ¨ ö ·Âó¦ÊÀ¢ø·Âó¦ þôó¦ŽöÈ¥ŽŽöŽ³Âó¦ÊÀ¢ŠØÌó¦ú÷ þôó¢Ž¥É ¢È Ž M M ¯ß ÎÓОÏ
  85. 85. Žö ·Âó¦É ¢ø·Âó¦ÿM ¤ÊþóŠ¤ÊŠ ·¦È óŠ¤Êöð óŠ¤ÊÈ À ¾ þ Œº ç¢÷ óŠÆ ûŠÈˆ üÇÉ À»’˜«ŠÉ
  86. 86. ìó¦
  87. 87. k¦ÿM ¤ÊþóŠ¤ÊŠ ôó¦ º þ ¿ ¨ ÁŒ ¿ Š Š þMºŠôà þûŽ¯œ¥ŽM ¤ÊÉ ¾üß èÌÄ Àó¦¦È¯ú÷ʵ°È¦ ç¢÷ÈÂÊ©¦øÈó¦ ö Ì Ž Á ފ Ì ¢ºø¥ŽÊ¤ þøô ßú÷Ḁ̇̄ŽÈÀŒ ¸ŠÈÂö èô»¢÷ÈÂöŽ ¾¢Èú¥¢÷ ’ Ø Š’ºÿÈ¢ø Œ è·É ®šŠÈÂȵ°È¦ÈÂÊ©¦øÈó¦
  88. 88. ÇŒ ÞÇÂÈ ¢Ë ܒ ÁÉ Ì þ ï È Üàó¦
  89. 89. ôàó¦ ö ÏÒҞÏ
  90. 90. Üàó¦ ôó¦È¼¾Ï ö þM þM ó¦ÈÀ¢¸¦Ç Üߢîû¢¸¦Ç¶Ž¦È«8 ô ö (¨ ÷ÐÐ) þM ó¦È ¢ ¦Ç  ô À ¸ þôó øk¦¢øŸ ¦È®ÊÀ¢{ʦʻÂËÈÂÊ¿Çʦ ¨øàûŽŠôß M ¾ Š Š (¨ ÷ÐÐ)þM ó øk¦  ô ¾ Š ¦ï¢È ôó¦É ÂãþóŠ¤ÊŠÈ û˜ËŠó¢à« ’ þM Á Š þ ’ (¨ ÷ÐÐ)¦ï¢È ôó¦  ’ þM
  91. 91. 0DJKULE3UDHU$OODK LV PRVW *UHDW LQ +LV $OOdKXDNEDUNDEmUDQZDO‘DPGXOL*UHDWQHVV DQG PXFKSUDLVHEHWR /OdKL NDWKmUDQ ZD VXE‘dQ$OOdKL$OODK *ORUEHWR$OODKHDUODQG EXNUDWDQ ZD D kmOd /d LOdKD LOOODWH 7KHUH LV QRJRGEXW$OODK $OOdKX ZD‘GDKw OdVKDUmNDODKODKX+H LV2QHQRSDUWQHUKDV+H+LV PXON ZD ODKX O‘DPG X‘mZDLV WKH.LQJGRPDQGDOOSUDLVH+H XPmWX ZD +XZD rDOdNXOOLVKDLQEULQJV WR OLIH DQGPDNHVGLHDQG TDGmU+H LV RYHU DOO WKLQJV SRZHUIXO*ORU EH WR P /RUG$OO+LJK 6XE‘dQD 5DEEmL r$OmL O$rODO6XSUHPH0RVW0XQLILFHQW :DKKdE 6XSSOLFDWLRQ KHUHRQHPDPDNH Xrd KHUH RQH PD PDNH DQDQVXSSOLFDWLRQRQHZLVKHV
  92. 92. VXSSOLFDWLRQRQHZLVKHV
  93. 93. 7KH2SHQLQJ%HJLQQLQJZLWK@ $O)dWL‘DK %HJLQQLQJ ZLWK@8SRQ 0X‘DPPDGDQGWKHIDPLO $OOdKXPPD DOOL rDOdRI 0X‘DPPDG EH EOHVVLQJV DQG 0X‘DPPDGLQ ZD rDOd dOLSHDFH
  94. 94. ,Q WKH 1DPH RI*RGWKH 0X‘DPPDGLQZDVDOOLP
  95. 95. 0RVW %HQHILFHQW DQG 0RVW %LVPL/OdKLU5D‘PdQLU5D‘mP0XQLILFHQW )XQHUDO 3UDHU IRU WKH $EVHQW ÔDOdWX O-DQd]DKrDQLO*KdLEmQ3UDHUIRUWKHDEVHQW )XQHUDO3UDHUIRUWKH$EVHQW@ 7KHUHIRUH WDNH KHHG RX ZKR FDQ )DrWDELUw dwOLODEdU,QQdOL/OdKLVHH 6XUHO ZH EHORQJWR$OODKDQG ZDLQQdLODKmUdMLrwQWR +LPZHUHWXUQ7KLVLVWKHIXQHUDO ÔDOdWX MDQd]DWL rDQL OJKdLEmQSUDHU IRU WKH GHFHDVHG ZKR KDYH DOODGKmQD LQWDTDOw LOdUD‘PDWL/OdKLGHSDUWHG WRWKHPHUFRI$OODKRIWKH PLQ XPPDWL 0X‘DPPDG ÔDOOQDWLRQRI0X‘DPPDGH
  96. 96. $OOdKXrDODKmZDVDOODPH
  97. 97. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ þº ôó¦ÈÀ¢¸¦ÇȦZ°ï þôó øk¦È¦Z¦ï ¦ï¢È ôó¦ ºM Š M ¾ Š ŽŠ ’ þM ºóŠîÂËŠÉ ¾·Â ôó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ† Ï¢ÈÈÂŨÂð þ Á È þM ’ ¥ O ïŠôßÿÈ øÈŽ¸ øk¦ óŠÈ ôm¦ óŠ òŒ ª ¾ Š þ î’ Œ þ  ¾ëÇ  Ë Š §¢ ó¦ŠôßȦ ôàó¦°ÈÀ¢¸¦Ç ÿ ¥È ( мË)  ¢ ® 9 ßÉ ¨¸« ¢Šèó¦ 10 (öO ÇÈ ø¸ Ê ¡Š ßÈ ø¸ Š ßO Ï ôó¦) ô  ¾ ÷ ¾ ô  ¾ ÷ ô ò ö M ö ·Âó¦ÊÀ¢ø·Âó¦ þôó¦ŽöÈ¥Ž Ž M ¤ Ÿ¢äó¦É ŠÏ 11 ¨ ÈÀº ೦° þóŠ¤Ê¢¤ÊÈ þôó ¢¤Ê°¢Ð¥ Ȧ óÂÉ¢¦Â ¦¬ß¢Šç º Ž û M û ¢ Ž þº ôó¦ ¨ø·°Šó¤Ê¦Œ ì¬û ¤ÊúÀM¦[¦Ÿ ¢äó¦Žúßʨ±¢üj¦É ŠÏ ºM È ôŠ ó Ž È Š ¨ ø¸ ¨÷¢Éú÷ ¾ ÷ öM ÇÈ þôß ôó¦M Ï
  98. 98. ô Š þM ô
  99. 99. 0DJKULE3UDHU)LUVWWDNELU$OODK LV*UHDWHVW*ORUDQG )LUVWWDNEmU$OOdKXDNEDUSUDLVH EH WR RX 2 P *RG*UHDWLV 6XE‘dQDN $OOdKXPPD ZD ELRXU SUDLVHEOHVVHGLVRXUQDPHRXU ‘DPGLND ZD WDEdUDNDVPXND ZD*UHDWQHVV LV ([DOWHG DQGRXU3UDLVHLV WDrdOd MDGGXNDZDMDOODWKDQdrXNDZD6XEOLPHDQGWKHUHLVQRJRGEXWRX OdLOdKDJKDUXN6HFRQGWDNELU$OODK LV *UHDWHVW 6HFRQGWDNEmU$OOdKXDNEDU2 $OODK %OHVVLQJV EH XSRQ $OOdKXPPD DOOL rDOd0X‘DPPDGLQ0X‘DPPDG DQG WKH IDPLO RI ZD rDOd dOL 0X‘DPPDG NDPd0X‘DPPDG DV RX KDYH EOHVV DOODWD rDOd ,EUdKmP ZD rDOd dOL$EUDKDP DQG WKH IDPLORI$EUDKDP ,EUdKmP LQQDND ‡DPmGXQ 0DMmG7UXO RX DUH $OO/DXGDEOH $OO $OOdKXPPD EdULNrDOd0X‘DPPDGLQ*ORULRXV 2$OODK%OHVVLQJVEHXSRQ ZD rDOd dOL 0X‘DPPDG NDPd0X‘DPPDG DQG WKH IDPLO RI EdUDNWD rDOd ,EUdKmP ZD rDOd dOL0X‘DPPDG DV RX KDYH EOHVVHG ,EUdKmPLQQDND‡DPmGXQ0DMmG$EUDKDP DQG WKH IDPLORI$EUDKDP7UXO RX DUH $OO/DXGDEOH $OO*ORULRXV7KLUGWDNELU$OODKLV*UHDWHVW 7KLUGWDNEmU$OOdKXDNEDU2 $OODK )RUJLYH RXU OLYLQJ DQG RXU $OOdKXPPD JKILU OL ‘DLQd ZDGHDG WKRVH SUHVHQW DQG DEVHQW RXU PDLWLQd ZDVKdKLGLQdZDJKdLELQdRXQJ DQGRXUROGPDOHDQGIHPDOH2 ZD kDJKmULQd ZD NDEmULQd ZD$OODK 7R WKRVH RIXVZKRPRXKDYH GKDNDULQd ZD XQWKdQd $OOdKXPPDJLYHQ OLIHPDNHWKHPOLYHDFFRUGLQJWR PDQ D‘DWDKw PLQQdIDD‘mKmrDODOWKH GLQ RI ,VODP DQGZKRVRHYHUGLHV ,VOdP ZD PDQWDZDIIDWDKwPLQQdIDPDNHKLPGLHLQIDLWK2$OODK)RUJLYH WDZDIIdKw rDOD OµPdQ $OOdKXPPDWKHP DQG KDYH PHUF RQ WKHP 2 JKILUODKXPZDU‘DPKXP$OODK R QRW GHQ XV WKHLU UHZDUG $OOdKXPPD OdWD‘ULPQdDMUDKXPZDDQG@ GR QRW OHDG XV DVWUDDIWHUWKHP OdWDIWLQQdEDrGDKXPLHDIWHUWKHLUGHDWK@)RXUWKWDNELU$OODKLV*UHDWHVW )RXUWKWDNEmU$OOdKXDNEDU3HDFH EH XSRQ RX DQG WKH PHUFRI $V6DOdPX rDODNXP ZD UD‘PDWX$OODKWRWKHULJKW
  100. 100. /OdKWRWKHULJKW
  101. 101. 3HDFH EH XSRQ RX DQG WKH PHUFRI $V6DOdPX rDODNXP ZD UD‘PDWX$OODKWRWKHOHIW
  102. 102. /OdKWRWKHOHIW
  103. 103. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ ŠóÂÉ ¦É Z¦ð¬ó¦ ¨ Ž ’ Ƚ
  104. 104. º ³Šó¢à«È ǤÊȽ°¢¦«ÈȽ¾ø¸¥ŽÈ ôó¦îû¢¸¦Ç ¦ï¢È ôó¦ ¾ º îø È ö M ’ þM ½ÂãþóŠ¦ÊŠÈ Œ¢ü¯ŠM ³Â Ȋ îŸ ò È ¨ûŽ¢Mó¦É Z¦ð¬ó¦ ° ¨ Ž ’ º ôߪôÏ¢øï ø¸ ʾ¡ŠôßÈ ø¸ ŠôßO Ï ôó¦ ¦ï¢È ôó¦ ºŠ M Š ¾ ÷ ¾ ÷ ò ö M ’ þMʾ¡ºŠôß̽°¢ºº¥ ôó¦ Ž´÷ ø·îû¤Êö ÿ¦Â¥¤Êʾ¡ŠôßÈÂö ÿ¦Â¥¤Ê Ê öM ¾ ¾ .¾Ž´÷ ø·îû¤Êö ÿ¦Â¥¤Êʾ¡ŠôßÈÂö ÿ¦Â¥¤ÊŠôߪﰢ¥¢øï¾ø¸÷ ¾ ’ È Š ¨Š°ó ¢Mó¦É Z¦ð¬ó¦ ° ¨ Ž ’ È ¢ºûZäÏÈ¢º ü¦Ÿ ¢ŠãÈ¢û¾ÿ¢ËÈ¢ü¬÷È¢ü¸ó Âèã¤Ê ôó¦Â¦ï¢È ôó¦ Ž º ’ ö M ’ þMúº÷ÈÂÊ¿ŠÇʦŠôß þŽ·˜ç¢÷ ¬·¢Èú÷ ôó¦¢û¢Š°û¢ÉÈ¢ûÂï¯È¢ûZ¦ï ŠŠ ü þ ö M Š È ŽŠŠ ºM ó¦ö º ø·°¦ÊÈÂö óŠÂèã¤Ê ôó¦ÊÀ¢{ʦŠôßÉ ¢M ¬ç¢÷ ¬ç« ö ô Ì ’ ö M Á ç Š ü þ M öÿ¾à¥¢¬è«ŠÈÂöÿ³¢È¢ü÷¸« ü ’ Ž ¨à¥Ž¦ ó¦É Z¦ð¬ó¦  ¨ Ž ’ ¦ï¢È ôó¦ ’ þM þôó¦Œ ø·°ÈÂöðôßÉ ŠÈó¦([øó¦Šó¤Ê) M ¨ È Œ Š ¿ Ž þôó¦Œ ø·°ÈÂöðôßÉ ŠÈó¦(°¢Èó¦Šó¤Ê) M ¨ È Œ Š ¿ Ê
  105. 105. 0DJKULE3UDHU 6XSSOLFDWLRQ2$OODK)RUJLYH XrdVWDQGLQJIDFLQJTLEODK
  106. 106. RXU OLYLQJ DQG KDYH PHUF RQ RXU $OOdKXPPDJKILU D‘dLQdZDU‘DPGHDG DQG FXUH RXU VLFN E WKH PDZWdQd ZDVKIL PDUndQd ELVDQFWLWRIWKH)dWL‘DK ‘XUPDWLO)dWL‘DKUDNDrdW$ZZdEmQ UDNDrdW$ZZdEmQ7HVWLPRQRIIDLWK .DOLPDWXVKVKDKdGDK, EHDU ZLWQHVVWKDWWKHUHLVQRJRGEXW $VKKDGX DQ Od LOdKD LOO$OOdK ZD$OODK DQG 0X‘DPPDGLV+LV6HUYDQW DVKKDGX DQQD 0X‘DPPDGDQDQG(PLVVDU[
  107. 107. 4XLHWO
  108. 108. %OHVVLQJV r$EGXKw ZD5DVwOXK[
  109. 109. 4XLHWO
  110. 110. DQGSHDFHRI$OODKEHXSRQKLP ÔDOO$OOdKXrDODLKmZDVDOODP$VNLQJIRUIRUJLYHQHVV ,VWLJKIdU,DVN$OODKVIRUJLYHQHVV[
  111. 111. $VWDJKILUX/OdK[
  112. 112. 6XSSOLFDWLRQ Xrd,DVN$OODKVIRUJLYHQHVVIRUHYHUVLQ $VWDJKILUX/OdKD PLQ NXOOL GKDQELQDQG GLVREHGLHQFH DQG IURP DOO WKDW ZD PDrmDWLQ ZD PLQ NXOOL PdRSSRVHV WKH UHOLJLRQ RI ,VODP 2 XNKdOLIX GmQDO,VOdPd$U‘DPDUPRVW0HUFLIXORIWKH0HUFLIXO 5d‘LPmQ6XUDRI3URVWUDWLRQ
  113. 113. 6wUDWXV6DMGDK
  114. 114. )LUVW UHDG WKH WDNLQJRIUHIXJHIURP $rwGKX EL/OdKL PLQD VKVKDdQL U6DWDQWKHXUVHGWKHQWKH%DVPDODK UDMmP%LVPL/OdKLU5D‘PdQLU5D‘mPWKHQ WKH )dWL‘DK DQG WKHQ SURFHHG WKHQ UHDG 6wUDWXO)dWL‘DKDQGWKHQZLWKWKHUHDGLQJRIWKHVXUDLWVHOI
  115. 115. 6wUDWXV6DMGDK
  116. 116. 6XUDRI6LQFHULW
  117. 117. [
  118. 118. 6wUDWXO,NKOd
  119. 119. [
  120. 120. 6XUDRIDEUHDN
  121. 121. 6wUDWXO)DODT
  122. 122. 6XUDRI0HQ
  123. 123. 6wUDWXQ1dV
  124. 124. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨  ¢ß® 12 É ¨¸« ¢Šèó¦ ¨÷¸¥Ž¢û¢ÓÂ÷ æ˦È¢û¢«÷ö·°¦È¢üŸ ¢·ÈÊÂè㦠ôó¦ Ì ’ ö M ÏÏÏ
  125. 125. ú¥¦Ì¢ȩ¢àï° 13 ŠÈ ¨È®¢ Ìó¦Œ øôï14 ¨ Š óŒº Ç°ÈÂÉ ¦ß¦ ø¸ M ¢È Ë¢ÈÈ ôó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÌÀ¢È Ë¢È þ º È Á¾ ¾ ÷ À ¾ þM ¾ ¨ ÷Ð
  126. 126.  ¨ ÷ÎÍÍ
  127. 127. þM ó¦ èä¬Ç¢È°¢Šèä¬Ç¤Ê 15  ô   ¢ß® É¢ºÊ¿ŠÇʦúÊ® ó ¢¼¢÷O ïú÷ȨÐà÷ȉ¤û¯O ïú÷þôó¦ èä¬Ç¢È æ òŒ È òŒ M  [ø·¦ ó¦ö·°¢È Â Ì ¨¾´Èó¦É ° 16 Ž ¨È Ç ÐÏ
  128. 128. Žö ·Âó¦ÊÀ¢ø·Âó¦ þôó¦ŽöÈ¥Ž¨¸« ¢Šèó¦É ° Ȩȯ¢à¬Ç¤Ê M ¨È Ç ¨ ÷Ô
  129. 129. ÎÎÏ
  130. 130. ´Š»Ê¦É ° 17  ¨È Ç ÎÎÐ
  131. 131. êŠôèó¦É ° 18 Š ¨È Ç ÎÎÑ
  132. 132. ²¢ó¦É ° 19 ü ¨È Ç
  133. 133. 0DJKULE3UDHU7KHUHLVQRJRGEXW$OODK[
  134. 134. /dLOdKDLOO$OOdK[
  135. 135. DIWHU WKH WHQWK
  136. 136. 0X‘DPPDG LV WKH DIWHU WKH WHQWK
  137. 137. 0X‘DPPDGXQ(PLVVDU RI*RGEOHVVLQJVDQGSHDFH 5DVwOX/OdK DOO$OOdKX WDrdOdRI$OODK([DOWHGLV+H
  138. 138. EHXSRQKLP rDODKmZDVDOODP ÔDODZdW%OHVVLQJVDQGSHDFHEH ÔDODZdW $OOdKXPPDDOOLrDOdXSRQ 0X‘DPPDG DQG WKH IDPLORI 0X‘DPPDGLQ ZD rDOd dOL0X‘DPPDG[
  139. 139. 0X‘DPPDGLQZDVDOOLP[
  140. 140. ,QYRFDWLRQ %OHVVLQJV2P/RUG Xrd ÔDOOL d5DEELZDVDOOLPrDOdDQG SHDFH EH XSRQ DOO WKHSURSKHWV MDPmrL O$QELdL ZD O0XUVDOmQZDDQG (PLVVDULHV DQGRQWKHIDPLORI dOLQ NXOOLQ DMPDrmQ ZD O‘DPGX OLHYHU RQHRIWKHP3UDLVHEHORQJVWR /OdKL5DEELOrdODPmQ$OODKWKH/RUGRIWKHZRUOGV8SRQ WKHPRVWQREOHRIFUHDWXUHVRXU r$Od DVKUDIL OrdODPmQD 6DLGLQd0DVWHU0X‘DPPDGEHEOHVVLQJV 0X‘DPPDGLQLDOdZdWH
  141. 141. 8SRQ WKHPRVWSUHIHUUHGRIFUHDWXUHV r$Od DInDOL OrdODPmQD 6DLGLQdRXU0DVWHU0X‘DPPDGEHEOHVVLQJV 0X‘DPPDGLQLDOdZdWH
  142. 142. 8SRQ WKH PRVW SHUIHFW RIFUHDWXUHV r$Od DNPDOL OrdODPmQD 6DLGLQdRXU0DVWHU0X‘DPPDGEHEOHVVLQJV 0X‘DPPDGLQLDOdZdWH
  143. 143. %OHVVLQJV RI $OODK ([DOWHGLV+H
  144. 144. RI ÔDODZdWX/OdKL WDrdOd ZD+LV DQJHOV RI +LV SURSKHWV RI +LV 0DOdLNDWLKm ZD $QELdLKm ZD(PLVVDULHVDQGRIDOORI+LVFUHDWLRQEH 5XVXOLK ZD MDPmrL NKDOTLKm rDOdXSRQ 0X‘DPPDG DQG WKH IDPLO RI 0X‘DPPDGLQ ZD rDOd dOL0X‘DPPDG PDWKHSHDFHDQGPHUF 0X‘DPPDG rDODKmZDrDODKLPXRI $OODK ([DOWHG LV +H
  145. 145. DQG +LV VVDOdPZD UD‘PDWX/OdKL WDrdOdEOHVVLQJV EH XSRQKLPDQGXSRQWKHP ZD EDUDNdWXK ZD UDnL$OOdKX0D $OODK WKH%OHVVHGDQG0RVW+LJK WDEdUDND ZD WDrdOd rDQVdGdWLQdEH SOHDVHG ZLWKHYHURQHRIRXU0DV D‘dEL 5DVwOL/ODKL DMPDrmQ ZDWHUV WKH RPSDQLRQV RI WKH(PLVVDU rDQL WWdELrmQD ELKLPELL ‘VdQZDRI $OODK DQG ZLWKWKRVHZKRIROORZHG rDQL ODrLPPDWL OPXMWDKLGmQD OWKHP LQ H[FHOOHQFH 0D +H EH PdnmQSOHDVHG@ZLWKWKHHDUOLPDPVRILMWLKdG fFRQWLQXH
  146. 146. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ ¨ ÷ÎÍ
  147. 147. þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ20  ô ô ¨Â Ë¢àó¦¾à¥
  148. 148. öM ÇÈ þôߊó¢à« ôó¦M Ï
  149. 149. þôó¦É ° ø¸÷ ô Š þM ô M ¾ ÇÈ ¾ ©¦ôÏ 21 Š ¨ ÷ÎÍ
  150. 150. öO ÇÈ ø¸ ʾ¡ŠôßÈ ø¸ ŠôßO Ï ôó¦  ô ¾ ÷ ¾ ÷ ò ö M  ¢ßÉ ®[àø³¢ÈL ïǾ¡ÈÂ[ôÇŒm¦ÈÂÊ ¢¦ûȦŽÞ ø³ŠôßöO ÇÈ°¢O Ï òŒ Ž ô ¥È ò [øóŠ¢àó¦O ° þôó øk¦È §È M ¾ Š U
  151. 151. É ¦ôÐó¦ ø¸ ¢û¾Ç[øóŠ¢àó¦Ê»ÂˢȊôß © Š ¾ ÷ U
  152. 152. ©¦ôÐó¦ ø¸ ¢û¾Ç[øóŠ¢àó¦ŽòÔ碊ôß É Š ¾ ÷ ’ U
  153. 153. É ¦ôÐó¦ ø¸ ¢û¾Ç[øóŠ¢àó¦Žòøï¢ÈŠôß © Š ¾ ÷ ’ º ôß þìô»ŽÞ ø³È ô °È þŸ ¢¦û¢ÈÈ þ¬ðŸ Š÷ÈŠó¢à« þôó¦É ¦ôÏ ºŠ ’ þ ÇÉ Ž Š M © Š Šó¢à« þôó¦Œ ø·°ÈÂÉ ŠÈó¦ Ž ôßÈ þôߝ ø¸ ʾ¡ŠôßÈ ø¸ M ¨ È ¿ ö Š Š ¾ ÷ ¾ ÷ ʾºÇ°Ê§¢¸Ï¢È¢ü« ¦È®¢Çúߊó¢à«ÈÂȽ°¢¦« ôó¦Ó°È «¢Šï¥Ƞº È È þM È þ ú ¾Ž º´Œ¦ ¨øŸ ȦŽúßȝÀ¢È·œ¥ŽöŽ ¥Ž[ॎ¢ó¦Žúßȝ[àø³¢È þôó¦ ¬ m Ž ¬ M [Ó¢Šm¦
  154. 154. 0DJKULE3UDHUDQG ZLWKWKHSLRXVVFKRODUVDQGWKH ZDrDQLrXODPdLOPXWWDTTmQZDULJKWHRXV VDLQWVDZOLD
  155. 155. DQGZLWK rDQL O$ZOLdL  dOL‘mQ ZDrDQRXU 6KDLNKV LQ WKH H[DOWHG 0DVKdLNKLQd IL  DUmTDWL Q1DTVKEDQGL WDULTD PD $OODK 1DTVKEDQGmDWL Or•OmDKTDGGDV([DOWHG LV+H
  156. 156. VDQFWLIWKHLUSXUH $OOdKX WDrdOd DUZd‘DKXPX ]VRXOV DQG LOOXPLQDWH WKHLUEOHVVHG ]DNmDK ZDQDZZDU$OOdKXWDrdOdJUDYHV 0D$OODK([DOWHGLV+H
  157. 157. DnUL‘DWDKXPX OPXEdUDNDK ZDUHWXUQ WR XV RI WKHLUEOHVVLQJV DQG DrdG$OOdKX WDrdOd rDODQd PLQRYHUIORZLQJERXQWDOZDV3UDLVH EDUDNdWLKLP ZD IXwndWLKLPEHORQJV WR $OODK WKH /RUG RIWKH GdLPDQ ZD O‘DPGX OL/OdKLZRUOG 5DEELOrdODPmQD$O)dWL‘DK $O)dWL‘DKHGLFDWLRQ HGLFDWLQJZKDW ,KGd HGLFDWLQJZKDWRXRX KDYH MXVWUHDGWRWKHVRXOVRIWKH KDYH MXVW UHDG WRWKHVRXOVRIWKH3URSKHWVDQG6DLQWV@ 3URSKHWVDQG6DLQWV@2 $OODK *UDQW WKDWWKHPHULWVRI $OOdKXPPD EDOOLJK WKDZd ED PdZKDW ZHKDYHUHDGDQGWKH/LJKW RI TDUDQdKw ZD QwUDPdWDODZQdKwZKDW ZH KDYH UHFLWHG DUH KDGDWDQ ZD ZDVmODWDQ PLQQdLOdFRQVLGHUHG@ DQG RIIHULQJ DQGJLIW Uw‘L 1DEmLQD0X‘DPPDGÔDOODIURP XV WR WKH VSLULW UXK@ RIRXU /OdKX rDODKm ZD VDOODP
  158. 158. ZDLOd3URSKHW 0X‘DPPDGH
  159. 159. DQGWRWKH DUZd‘L O$QELdL ZD O$ZOLdVSLULWV RI WKH SURSKHWV DQG WKH NKdk DWDQ LOd Uw‘L 6KdKVDLQWV HVSHFLDOOWKHVSLULWRI6KDK 1DTVKEDQG ZD 6KDNKLQdr$EGL1DTVKEDQG DQG RXU 6KDLNK /OdKL GdJKLVWdQm ZD  $EG$OODK GDJKLVWDQL DQ G WR LGGmTLwQWKRVHZKRDUH@WKHULJKWHRXV$O)dWL‘DK $O)dWL‘DK
  160. 160. §ŽÂäm¦É Ï Š ¨ºç¢ü¼Ž¢Ì÷úßÈÂ[¸ ó¢ ó¦Ê ¢ó ÂȦŽúßÈ 쬌 ¦Ê ¢øôàó¦ŽúßÈ º Ð Ì [ m Š ȝ ¨º ïÄó¦ ·¦È°¢ÈŠó¢à« ôó¦È²¾ë ¨ôàó¦ ¨¾ü¦Ììüó¦ ¨ìÂM ó¦ ö Ì þM Š ’ Š Øúº ÷¢º üôߊó¢à« ôó¦È®¢ß¢Èȝ ¨ï°¢¦Œm¦ ¬·ÂӢȊó¢à« ôó¦È° û º Š þM Š È ö Ž þM [øóŠ¢àó¦O ° þôó øk¦È¢øŸ ¦®öŽ « ¢ÓçÈÂöŽ « ¢ŠïÂ¥ §È M ¾ Š Œ ¨¸« ¢Šèó¦  ¦¾ÿ¤Ê 22 ºŠó¤Ê¢º ü÷†¨ôϦȆ¨¾ÿÉ ¢ûô«¢÷È°ÈÂÉ ¢û¦Âë¢÷ȧ¦¯Š’âO ¥ ôó¦ º Š Á Š û Á Š ô öMʬ¦È°¢Èº ó¤ÊÈÂöôÇÈ þôߊó¢à« ôó¦M Ï
  161. 161. ø¸ ¢ü¦ûʬÂÉ Ì ºŠ M Š þM ô ¾ ÷ Ž ° º Ìó¦¢ü¼ËÈ ¾ü¦ÌìûÊÁ¢ËʬÂÉ Šó¤Ê†¨Ï¢»Ê ¢ó ÂȦÈÂÊ ¢¦ûȦ º º ’ ° Ì Ž À ì ó¦È Žû¢¬È㦠ó¦ þôó¦ ¾¦ß È ¾Ð Š ¾ M ¨¸« ¢Šèó¦ 23
  162. 162. ÔDOdWXOr,VKDDOOWRSUDHU $GKdQXrDIRUWKHFDOOWRSUDHU XrdIRUDGKdQ)RXUVXQQDUDNDrdW )RXUVXQQDKUDNDrdW 7HVWLPRQRIIDLWK,EHDUZLWQHVV .DOLPDWXVK6KDKdGDKWKDW WKHUH LV QR JRG EXW $OODK DQG $VKKDGX DQ Od LOdKD LOO$OOdK ZD0X‘DPPDG LV +LV 6HUYDQW DQG DVKKDGX DQQD 0X‘DPPDGDQ(PLVVDU :KLVSHUHG
  163. 163. 0D $OODK r$EGXKw ZD 5DVwOXK 4XLHWO
  164. 164. EOHVVKLPDQGJUDQWKLPSHDFH@[
  165. 165. ÔDOO$OOdKXrDODLKmZDVDOODP@[
  166. 166. $VNLQJIRUIRUJLYHQHVV ,VWLJKIdU,DVN$OODKVIRUJLYHQHVV[
  167. 167. $VWDJKILUX/OdKO[
  168. 168. 6XUDWXO,NKOd
  169. 169. [
  170. 170. 6wUDWXO,NKOd
  171. 171. [
  172. 172. *ORU EH WR RXU /RUGWKH/RUGRI 6XE‘dQD 5DEELND 5DEEL OrL]]DWL3RZHU :KR WUDQVFHQGV
  173. 173. DOO ZKLFK rDPPd DLIwQ ZD VDOdPXQ rDOd OSHRSOH DVFULEH WR+LP$QGSHDFHEH PXUVDOmQ ZD O‘DPGX OL/OdKL5DEELXSRQ WKH (PLVVDULHV3UDLVHEHORQJV OrdODPmQWR$OODKWKH/RUGRIWKH:RUOGV6XSSOLFDWLRQ Xrd+RQRXUEHWRWKH3URSKHW H
  174. 174. DQGKLV ,Od VKDUDIL Q1DEmL ÔDOOD/OdKXIDPLO DQG KLV GLVWLQJXLVKHG rDODKmZDVDOODP
  175. 175. ZDdOLKmZDD‘ELKLRPSDQLRQV $QGWRRXU6KDLNKVLQ ONLUdP ZD LOd 0DVdLNKLQd IL WKH H[DOWHG 1DTVKEDQGL WDULTD DUmTDWL Q1DTVKEDQGmDWL Or•OmDKSDUWLFXODUO WKH VSLULW RIWKH,PDQRI NKdDWDQ LOd Uw‘LLPdPLDUmTDWLZDWKHWDULTDWKH*KDZWKDONKDOmTDK *KDZWKLONKDOmTDKRQWLQXH
  176. 176.  ¢Ìàó¦É ŠÏ ¨ À¦¯¡ 1 À¦È¯ ó
  177. 177.  ¢ß® 2 É ¨¾·¦È¨ø ôȬ¥Ž¨Šôç¢ûŽú¬àï°+¨ÇŽú¬àï°ÏÏ
  178. 178. ©¢àï° 4 3 ’ È ü ’ È ŠÈ ¨ ÷Ð
  179. 179. ¨È®¢ Ìó¦É ¢øôï4  © Š ¨ ÷Š¨ŸŠ¢ ÷
  180. 180. °¢Šèä¬Ç¤Ê 5  ¨ ÷Ð
  181. 181. ´Š»Ê¦É ° 6  ¨È Ç ö ·Âó¦ÊÀ¢ø·Âó¦ þôó¦ŽöÈ¥ŽŽöŽ³Âó¦ÊÀ¢ŠØÌó¦ú÷ þôó¢Ž¥É ¢È Ž M M ¯ß þº ôó øk¦ÈÂ[ôÇŒm¦ŠôßÆ ŠÇÈÂÈÀŒ Т ßʨÄàó¦O °î°ÈÀ¢¸¦Ç M ¾ Š ¿ è ø §È ¥È ÎÕ͞ÐÔ
  182. 182. [øóŠ¢àó¦O ° §È  ¢ß® 7 É ºº ç¢ü¼Ž¢Ì÷Šó¤ÊÈÂÊ¿¦Âðó¦ þ¥Ž¢¸Ï¢ÈÈ þó ¡ÈÂU
  183. 183. ¦üó¦Ê»Âˊó¤Ê Ž ʪºŠãÈ ¨º ìŽÂØó¦Ê¿¢÷¤ÊʬÂÉ Šó¤Ê†¨Ï¢» ¨ôàó¦ ¨¾ü¦Ììüó¦ ¨ìÂM ó¦ Š M ° ’ Š Ø ¨ì ôl¦ Š Š
  184. 184. r,VKD3UDHU6KDK %DKDXGGLQ 1DTVKEDQG 6KdK %DKdXGGmQ 1DTVKEDQGL0X‘DPPDG DO8ZDV DO%XNKDULDQG 0X‘DPPDGLQL O8ZDVmLO%XNKdUmWR RXU 0DVWHU 6XOWDQ DO$ZOLD ZD LOd 0DZOdQd 6XdQL O$ZOLd6KDLNK $EG$OODK DO)DL] DG 6KDLNK r$EGL/OdKL O)dL]L GDJKLVWDQL DQG WRDOORXUPDVWHUVDQG dJKLVWdQm ZD VdLUL VdGdWLQd ZDWKRVHZKRDUH@ULJKWHRXVf$O)dWL‘DK ÔLGGmTLLXQf$O)dWL‘DK6HFRQGFDOOWRSUDHU ,TdPDK)RXUIDUnUDNDrdW )RXUIDUnUDNDrdW2SWLRQDO
  185. 185. 7KHUH LV QR JRG EXW $OODK 2SWLRQDO
  186. 186. /dLOdKDLOOD/OdKX[
  187. 187. [
  188. 188. 0X‘DPPDG LV WKH (PLVVDURI 0X‘DPPDGXU5DVwOX/OdK$OODK :KLVSHUHG
  189. 189. 0D$OODKEOHVV :KLVSHUHG
  190. 190. ÔDOOD/OdKX rDODKm ZDKLPDQGJUDQWKLPSHDFH@ VDOODP@$VNLQJIRUIRUJLYHQHVV ,VWLJKIdU, DVN IRUJLYHQHVV IURP $OODK $VWDJKILUX/OdKD Or$ÙmPD OODGKmOd$OPLJKW 7KHUH LV QR JRG EXW+H LOdKD LOOd +XZZDO‡DXO4DwPWKH /LYLQJWKH6HOI6XEVLVWLQJDQG, ZDDWwEXLODK[
  191. 191. WXUQLQUHSHQWDQFHWR+LP[
  192. 192. 2U,DVN$OODKVIRUJLYHQHVV[
  193. 193. 2U$VWDJKILUX/OdK[
  194. 194. ,QYRFDWLRQ 2$OODKRXDUH3HDFH Xrd $OOdKXPPD DQWDVVDOdPZDDQG IURPRXFRPHV3HDFH%OHVVHG PLQND VVDOdP WDEdUDNWD ZDDQG ORIWDUHRX2/RUGRI0DMHVW WDrdODWD d KDO-DOdOLZDL,NUdPDQG %RXQW 7KHUH LV QR JRG EXW /d LOdKD LOO$OOdKX ZD‘GDKw Od$OODK +HLV2QHQRSDUWQHUKDV+H VKDULND ODK /DKX OPXONZDODKXO+LV LV WKH .LQJGRP DQG +LV LV DOO ‘DPGX ZD +XZD rDOdNXOOLVKDLQSUDLVH DQG +H LV RYHU DOO WKLQJV TDGmU 6DPLrQd ZD DDrQdSRZHUIXO :H KDYH KHDUG DQG JKXIUdQDND 5DEEDQd ZD LODND OREHHG RXU IRUJLYHQHVV 2 RXU PDmU/RUGRXUVLVRXUGHVWLQ7ZRVXQQDKDQGWZRQDIOUDNDrdW 7ZR VXQQDK DQGWZRQDIOUDNDrdWZLWKRQORQHWDVOmP
  195. 195. ZLWKRXWVDOdPDIWHUWKHILUVWWZR
  196. 196.  ¢Ìàó¦É ŠÏ ¨ À¢ŠØôº Ç¢ûŠ÷Šó¤ÊÈÂÄÊ°¢¼¦ó¦ŽÈÂɦ ø¸ ¾ü¦ÌìûŽú ó¦É ¢ ¥Á¢Ë ’ º È ¾ ÷ ’ ¾   À ì ó¦È¢ü« ¦È®¢ÇŽÂŸ ¢ÇÈŽû¢¬È㦠ó¦ŽÄŸ ¢Šèó¦ þôó¦ ¾¦ß ËÊ ¢ó ÂȦ È ¾Ð Š¾ M º Ì ¨¸« ¢Šèó¦ ¨ŠÐó¦Œ ÷¢Šë¤Ê 8 ¨ µÂç©¢àï°4 9 Š ŠÈ (©¦ ÷É Š ¯)þM ó¦M ¤ óʊ  ªŠ ô Ê þ ¤ (H)þM ó¦É ° ø¸÷ ô ¾ ÇÈ ¾ °¢Šèä¬Ç¤Ê ¨ ÷Ð
  197. 197. þM ó¦ èä¬Ç¢ÈþM ó¦ èä¬Ç¢ÈþM ó¦ èä¬Ç¢È  ô  ô  ô   ¢ß®È ÉÈ ¾ŠººŠj¦¦È¯¢ªóŠ¢à«Èª’ï°¢¦«É ŠÈó¦îü÷ÈÂÉ ŠÈó¦ªû¢È ôó¦ Ê È ¿ ¿ öMº È øk¦ óŠÈ ôm¦ óŠ óŠîÂËŠÉ ¾·Â ôó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÊ¿¦Âïʦ ÿ ¾ Š þ î’ Œ þ þ Á È þM ’ Z Ðm¦îóŠ¤ÊÈ¢ü¥°îû¦ èŒ ¢üà×¢ÈÈ¢üàøÇ ¾ëÇ ËO ïŠôß Š È Â’ 㠊 Š òŒ ¨¾·¦È¨ø ôȬ¥ŽÏÏ
  198. 198. ¨Ç©¢àï° 4 10 ü ŠÈ
  199. 199. r,VKD3UDHU:LWUSUDHUUDNDrdW
  200. 200. ÔDOdWXO:LWUUDNDrdW
  201. 201. 4XQXWSUDHU $OODKLV*UHDWHVW 4XQwWSUDHU$OOdKXDNEDU2 $OODK 7RRXDORQHZHSUDIRU $OOdKXPPD LQQd QDVWDrmQXND ZDVXFFRXU IRU JXLGDQFH DQG QDVWDKGmND
  202. 202. ZD QDVWDJKILUXND ZDIRUJLYHQHVV $QG WRRXZHWXUQLQ QDWwEX LODND
  203. 203. ZDQXPLQXELNDZDUHSHQWDQFH :H EHOLHYH LQ RXDQG QDWDZDNNDOX rDODND ZD QXWKQmWUXVW LQ RX DQG SUDLVH RX EDOO rDODND ONKDUD NXOODKd
  204. 204. ZDWKDW LV JRRG :HWKDQNRXDQGDUH QDVKNXUXND ZD Od QDNIXUXND ZDQRW XQJUDWHIXO:HUHPRYHDQGOHDYH QDNKODrXZDQDWUXNXPDQDIMXUXN WKRVH ZKRVLQDJDLQVWRX2$OODK $OOdKXPPD LdND QDrEXGX ZD:H VHUYH RQO RX DQGWRRXZH ODND QXDOOL ZDQDVMXGXZDLODNDSUD DQG SURVWUDWHDQGWRZDUGVRX QDVrd ZD QD‘ILGX ZD QDUMwZH UDQ DQG ZH VWULYH :HKRSHIRU UD‘PdWDND ZD QDNKVKdrDGKdEDNDRXU 0HUF DQG IHDURXUFKDVWLVH LQQD rDGKdEDND OMLGGD ELONXIIdULPHQW IRU WUXO RXU VHYHUH PXO‘LTSXQLVKPHQW ZLOO EHIDOO WKH GLV :D DOO$OOdKXrDOdQ1DELLZDEHOLHYHUV $OODKVEOHVVLQJVDQGSHDFH rDOddOLKLZDVDOODPEHXSRQWKH3URSKHWDQGKLVIDPLO $OODKXDNEDU$OODKXDNEDU*RLQWRUXNrX
  205. 205. *RLQWRUXNrX
  206. 206. $IWHUWKHVDOXWDWLRQVRUWDVOmP
  207. 207. $IWHUWKHVDOXWDWLRQV
  208. 208. %OHVVLQJVXSRQRXU3URSKHW r$Od5DVwOLQDDOdZdW, DVN $OODKV IRUJLYHQHVV *ORU EHWR $VWDJKILUX/OdK 6XE‘dQ$OOdKL ZD$OODK 3UDLVH EH WR$OODK7KHUHLVQR O‘DPGX OL/OdKL ZD Od LOdKD LOOJRG EXW $OODK ÖDQG$OODKLV*UHDWHVW $OOdKX Z$OOdKX DNEDUZDOd‘DZOD7KHUH LVQRSRZHUDQGQRVWUHQJWKVDYH ZDOdTXZZDWDLOOdEL/OdKLOr$OmLOLQ$OODK$OO+LJKDQG$OPLJKW r$ÙmP5HFLWH 5HFLWH
  209. 209. DQGWKH7KURQH9HUVH
  210. 210. DQG•DWXO.XUVm
  211. 211. 7DVEm‘JORULILFDWLRQ
  212. 212. 7DVEm‘*ORUEHWRRX2$OPLJKW*ORU 6XE‘dQDND d r$ÙmP 6XE‘dQEHWR$OODK $OOdK*ORUEHWR$OODK[
  213. 213. 6XE‘dQ$OOdK[
  214. 214.  ¢Ìàó¦É ŠÏ ¨ ¨ ÷Ð
  215. 215. ŽÂ«Žó¦É ŠÏ 11  ¨ (¨Šó¢Mó¦¨ ïÂó¦Š ¦ë) ©ë ° ° à’ ò Š üŒî óŠ¤ §ûÈÂȽÂèä¬ÈûÈÂî ¾ ¬ÈûÈ à¬Èû¢ü¤Ê ôó¦Â¦ï¢È ôó¦ º É ¬ îü û ö M ’ þMŠÈÂȽÂðº Ìû ôïÂl¦îôߎ°ÈÂîôߌ ï¬ûÈÂ ÷šûÈ Œ º þM Œ Š Š ü’ û Š òM ú È O ÐûîóŠÈ ¦àûȽ¢¦Ê ôó¦È½Â´èú÷É ¬ûÈ ô¼ûÈÂȽÂèðû ô ¾ ö M ’ ½Â ފ Œ’M ¤Êîº ¥¦ŠÀß̼ûÈÂî¬ø·° ÂûÈ è¸ûÈÂàÈûîóŠ¤ÊÈ ´Èû À º È ³ ¾ ¾ öôÇÈ þó ¡È ¦üó¦Šôß ôó¦M ÏÈÂê¸ô÷Ê°¢M ð󢎥 j¦î¥¦ŠÀß M Ž þM ô ’ èŒ ¾ ö ôȬó¦¾à¥
  216. 216. 12 þôó¦ èä¬Ç¢Èþôó¦ èä¬Ç¢Èþôó¦ èä¬Ç¢ÈU
  217. 217. É ¦ôÏ¢üó °Šôß M  M  M  © Š ÇÈ ÈÂȾº ·ŠÈ ¦ï¢È ôó¦È ôó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠÈ þôó øk¦ÈÂþôó¦ÈÀ¢¸¦Ç ’ þM þM M ¾ Š M ö Üàó¦ ôàó¦ þô󢎥M ¤ÊȨ ëŠ Ž M Œ ÏÒҞÏ
  218. 218. Œ ó¦Œ ¡ÈÂÎÓОÏ
  219. 219. 13 Ç ð ¨ ¶Ž¦È« 14 þM ó¦ÈÀ¢¸¦Çö Üߢîû¢¸¦Ç ô ¨ ÷ÐÐ
  220. 220. þM ó¦ÈÀ¢¸¦Ç  ô
  221. 221. r,VKD3UDHU)RUWKHJLIWRI,VODPWKHQRELOLWRI r$Od QLrPDWL O,VOdP ZD VKDUDILOLPDQDOZDVSUDLVHEHWR$OODK µPdQGdLPDQO‘DPGXOL/OdK3UDLVHEHWR$OODK[
  222. 222. $O‘DPGXOL/OdK[
  223. 223. ([DOWHGLQ+LV$IIDLUDQGWKHUHLVQR 7DrdOdVKdQXKwZDOdLOdKDJKDUXKJRGEXW+H$OODKLV*UHDWHVW $OOdKXDNEDU$OODKXDNEDU[
  224. 224. $OOdKXDNEDU[
  225. 225. 7KHUH LV QR JRG EXW $OODK +H LV $OOdKX DNEDU NDEmUDQ ZD O‘DPGX OL2QH QR SDUWQHU KDV +H +LVLVWKH /OdKL NDWKmUDQ ZD VXE‘dQ$OOdKL.LQJGRP DQG DOOSUDLVH+HEULQJV EXNUDWDQ ZD DVmOd /d LOdKD LOO$OOdKWR OLIH DQG PDNHV WR GLH DQG+HLV ZD‘GDKw Od VKDUmND ODK ODKXPXONRYHU DOO WKLQJVSRZHUIXO*ORUEHWR ZD ODKX O‘DPGX X‘m ZDXPmWZDP /RUG $OO+LJK 6XSUHPH 0RVW +XZDrDOdNXOOLVKDLQTDGmU6XE‘dQD0XQLILFHQW 5DEEmLOr$mLO$rOdO:DKKdE6XSSOLFDWLRQ Xrd$O)dWL‘DK $O)dWL‘DK 7HVWLPRQRIIDLWK 6KDKdGDWDQ,EHDUZLWQHVVWKDWWKHUHLVQRJRGEXW $VKKDGX DQ Od LOdKD LOO$OOdK ZD$OODKDQG0X‘DPPDGLV+LV6HUYDQW DVKKDGX DQQD 0X‘DPPDGDQr$EGXKwDQG(PLVVDU[
  226. 226. :KLVSHUHG
  227. 227. 0D ZD 5DVwOXK [
  228. 228. :KLVSHUHG
  229. 229. ÔDOOD$OODKEOHVVKLPDQGJUDQWKLPSHDFH /OdKXrDODKmZDVDOODP$VNLQJIRUIRUJLYHQHVV ,VWLJKIdU,DVN$OODKVIRUJLYHQHVV[
  230. 230. $VWDJKILUX/OdKO[
  231. 231. 6XSSOLFDWLRQ Xrd,DVN$OODKVIRUJLYHQHVVIRUHYHUVLQ $VWDJKILUX/OdKDOr$ÙmPPLQNXOOLDQGGLVREHGLHQFHDQGIURPDOOWKDW GKDQELQZDPDrmDWLQZDPLQNXOOLRSSRVHVWKHUHOLJLRQRI,VODP PdXNKdOLIXGmQDO,VOdP2PRVW0HUFLIXORIWKH0HUFLIXO d$U‘DPDU5d‘LPmQ
  232. 232.  ¢Ìàó¦É ŠÏ ¨ þôó øk¦¢øŸ ¦È®Ê¿ŠÇʦ ¨øàûŽŠôß M ¾ Š ¨ ÷ÐÐ
  233. 233. þôó øk¦  M ¾ Š ¦ï¢È ôó¦É ÂãþóŠ¤ÊŠÈ û˜ËŠó¢à« ’ þM Á Š þ ’ ¨ ÷ÐÐ
  234. 234. ¦ï¢È ôó¦  ’ þM È º øÈŽ¸ øk¦ óŠÈ ôm¦ óŠ óŠîÂËŠÉ ¾·ÂþM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ ª ¾ Š þ î’ Œ þ þ Á È ô §¢ ó¦ŠôßȦ ôàó¦°ÈÀ¢¸¦Ç ¾ëÇ ËO ïŠôßÿ ÿ ¥È Š òŒ мË
  235. 235.  ¢ß® 15 É ¨¸« ¢Šèó¦ 16 ¨ ÷Ð
  236. 236. ¨È®¢ Ìó¦É ¢øôï 17  © Š ¨ ÷ÎÍÍ
  237. 237. °¢Šèä¬Ç¤Ê18   ¢ß® 19 É¢ºÊ¿ŠÇ¦úÊ® ó ¢¼¢÷O ïú÷ȨÐà÷ȉ¤û¯O ïú÷þôó¦ èä¬Ç¢È Ê æ òŒ È òŒ M  [ø·¦ ó¦ö·°¢È  Ì
  238. 238. r,VKD3UDHU 6wUDW DO0XON 7KH KDSWHU RI 6wUDW DO0XON 7KH KDSWHU RI6RYHUHLJQW
  239. 239. 6RYHUHLJQW
  240. 240. )LUVW UHDG WKH WDNLQJRIUHIXJHIURP $rwGKX EL/OdKL PLQDVKVKDdQLU6DWDQWKHXUVHGWKHQWKH%DVPDODK UDMmP %LVPL/OdKL U5D‘PdQL UWKHQ WKH )dWL‘DK DQG WKHQ SURFHHG 5D‘mP 7KHQ UHDG6wUDWXO)dWL‘DKZLWKWKHUHDGLQJRIWKHVXUDLWVHOI
  241. 241. DQG6wUDWDO0XON
  242. 242. 126XUDRI6LQFHULW
  243. 243. [
  244. 244. 6wUDWXO,NKOd
  245. 245. [
  246. 246. 6XUDRIDEUHDN
  247. 247. 6wUDWXO)DODT
  248. 248. 6XUDRI0HQ
  249. 249. 6wUDWXQ1dV
  250. 250. 7KHUHLVQRJRGEXW$OODKWLPHV
  251. 251. /dLOdKDLOO$OOdKWLPHV
  252. 252. DIWHU WKH WHQWK
  253. 253. 0X‘DPPDGLVWKH DIWHU WKH WHQWK
  254. 254. 0X‘DPPDGDQ5DVw(PLVVDURI*RGEOHVVLQJVDQGSHDFH OX/OdK DOO$OOdKXWDrdOdrDODKmZDRI $OODK ([DOWHG LV +H
  255. 255. EH XSRQ VDOODPKLP%OHVVLQJV ÔDODZdW%OHVVLQJV DQG SHDFH EH XSRQ $OOdKXPPD DOOLrDOd0X‘DPPDGLQ0X‘DPPDG DQG WKH IDPLO RI ZD rDOd dOL0X‘DPPDGLQZDVDOOLP0X‘DPPDG[
  256. 256. [
  257. 257. ,QYRFDWLRQ Xrd%OHVVLQJV 2 P /RUG DQG SHDFH EH ÔDOOL d 5DEELZDVDOOLPrDOdMDPmrLXSRQ DOO WKH SURSKHWV DQG(PLVVDULHV O$QELdL ZD O0XUVDOmQ ZD dOLQDQG RQWKHIDPLORIHYHURQHRIWKHP NXOOLQ DMPDrmQ ZD O‘DPGX OL/OdKL3UDLVHWR$OODKWKH/RUGRIWKHZRUOGV 5DEELOrdODPmQ
  258. 258.  ¢Ìàó¦É ŠÏ ¨ ÓÔ
  259. 259. î’ôm¦É ° 20 Œ ¨È Ç ¨ ÷Ð
  260. 260. ´Š»Ê¦É ° 21  ¨È Ç êŠôèó¦É ° 22 Š ¨È Ç ²¢ó¦É ° 23 ü ¨È Ç þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ 24 ô ¨ ÷ÎÍ
  261. 261. þM ó¦M ¤ÊþóŠ¤ÊŠ  ô ¨Â Ë¢àó¦¾à¥
  262. 262. öôÇÈÂ þôß ôó¦M Ï
  263. 263. þM ó¦É ° ø¸÷ M Š þM ô ô ¾ ÇÈ ¾ ©¦ôÏ 25 Š öO ÇÈ ø¸ ¢û¾Çʾ¡ŠôßÈ ø¸ ¢û¾ÇŠôßO Ï ôó¦ ô ¾ ÷ ¾ ÷ ò ö M ¨ ÷ÎÍ
  264. 264.   ¢ß® 26 ÉÈÂ[º àø³¢ÈL ïǾ¡ÈÂ[ôÇŒm¦ÈÂÊ ¢¦ûȦŽÞ ø³ŠôßöO ÇÈ°¢O Ï º òŒ Ž ô ¥È ò [øóŠ¢àó¦O ° þôó øk¦ §È M ¾ Š
  265. 265. r,VKD3UDHU8SRQ WKH PRVW QREOHRIFUHDWXUHVRXU r$Od DVKUDIL OrdODPmQD 6DLGLQd0DVWHU0X‘DPPDGEHEOHVVLQJV H
  266. 266. 0X‘DPPDGLQLDOdZdWH
  267. 267. 8SRQ WKHPRVWSUHIHUUHGRIFUHDWXUHVRXU r$Od DInDOL OrdODPmQD 6DLGLQd0DVWHU0X‘DPPDGEHEOHVVLQJVH
  268. 268. 0X‘DPPDGLQLDOdZdWH
  269. 269. 8SRQ WKH PRVW SHUIHFWRIFUHDWXUHVRXU r$Od DNPDOL OrdODPmQD 6DLGLQd0DVWHU0X‘DPPDGEHEOHVVLQJVH
  270. 270. 0X‘DPPDGLQLDOdZdWH
  271. 271. %OHVVLQJV RI $OODK ([DOWHGLV+H
  272. 272. RI ÔDODZdWX/OdKL 7DrdOd ZD+LV DQJHOV RI +LV SURSKHWV RI +LV 0DOdLNDWLKm ZD $QELdLKm ZD(PLVVDULHV DQG RIDOORI+LVFUHDWLRQEH 5XVXOLK ZD MDPmrL NKDOTLKL rDOdXSRQ 0X‘DPPDG DQG WKH IDPLO RI 0X‘DPPDGLQ ZD rDOd •OL0X‘DPPDG PD WKH SHDFHDQGPHUF 0X‘DPPDG $ODKm ZDrDODKLPXVRI $OODK ([DOWHG LV +H
  273. 273. DQG +LV 6DOdP ZD 5D‘PDWX/OdKL ZDEOHVVLQJV EH XSRQ KLP DQGXSRQWKHP EDUDNdWXK :DUDnLD/OdKXWDEdUDND0D $OODK WKH %OHVVHGDQG0RVW+LJK ZD WDrdOdrDQVdGdWLQd$‘dEL5DVwOLEH SOHDVHG ZLWK HYHU RQH RI RXU /OdKL DMPDrmQ ZDrDQLW7dELrmQDEL0DVWHUV WKH RPSDQLRQV RI WKH KLP EL,‘VdQ ZD rDQL O$LPPDWL(PLVVDU RI $OODK DQGZLWKWKRVHZKR O0XMWDKLGmQD O0dnmQ ZD rDQLIROORZHG WKHP LQ H[FHOOHQFH LKVDQ
  274. 274. OrXODPdL O0XWWDTmQ ZD rDQL0D +H EH SOHDVHG@ ZLWK WKH HDUO O$ZOLd dOL‘mQ ZD rDPLPDPV RI LMWLKDG DQG ZLWK WKH SLRXV 0DVKdLNKLQd IL DUmTDWL QVFKRODUV DQG WKH ULJKWHRXV VDLQWV 1DTVKEDQGmDWL Or›OmDK 4DGGDVDDZOLD
  275. 275. DQG ZLWK RXU 6KDLNKV LQWKH /OdKX7DrdOdDUZd‘DKXPX]]DNmDKH[DOWHG 1DTVKEDQGL WDULTD PD $OODK :D QDZZDUD/OdKX WDrdOd DnUL‘D([DOWHG LV +H
  276. 276. VDQFWLI WKHLU SXUH WDKXPXOPXEdUDNDKZDDrdGD/OdKXVRXOV DQG LOOXPLQDWH WKHLU EOHVVHG WDrdOd rDODQd PLQ EDUDNdWLKLP ZDJUDYHV 0D $OODK ([DOWHG LV +H
  277. 277. IXwndWLKLP GdLPDQZDO‘DPGXOLUHWXUQ WR XV RI WKHLU EOHVVLQJV DQG /OdKL5DEELOrdODPmQRYHUIORZLQJ ERXQW DOZDV 3UDLVH $O)dWL‘DKEHORQJVWR$OODKWKH/RUGRIWKHZRUOGV$O)dWL‘DKHGLFDWLRQ6HHSJ
  278. 278. ,KGd6HHSJ
  279. 279. $O)dWL‘DK $O)dWL‘DK
  280. 280.  ¢Ìàó¦É ŠÏ ¨ U
  281. 281. É ¦ôÐó¦ ø¸ ¢û¾Ç[øóŠ¢àó¦Ê»ÂˢȊôß © Š ¾ ÷ U
  282. 282. É ¦ôÐó¦ ø¸ ¢û¾Ç[øóŠ¢àó¦ŽòÔç¢ÈŠôß © Š ¾ ÷ ’ U
  283. 283. É ¦ôÐó¦ ø¸ ¢û¾Ç[øóŠ¢àó¦Žòøï¢ÈŠôß © Š ¾ ÷ ’ Šôß þìô»ŽÞ ø³È ô °È þŸ ¢¦û¢ÈÈ þ¬ðŸ Š÷ÈŠó¢à« þôó¦É ¦ôÏ ’ þ ÇÉ Ž Š M © Š þºM ó¦Œ º ø·°ÈÂÉ ŠÈó¦ Ž ôßÈ þôߝ ø¸ ʾ¡ŠôßÈ ø¸ ô ¨ È ¿ ö Š Š ¾ ÷ ¾ ÷ §¢¸Ï¢È¢ü« ¦È®¢Çúߊó¢à«ÈÂȽȰ¢¦« ôó¦Ó°È «¢Šï¥ȠŠó¢à« Ê þM È þ ¨º øŸ ȦŽúßȝÀ¢È·œ¥ŽöŽ ¥Ž[ॎ¢ó¦Žúßȝ[àø³¢È þôó¦Ê¾ ° º Ž ¬ M ÇÈÈÂ[¸ óº ó¦Ê ¢ó ÂȦŽúßÈ 쬌 ¦Ê ¢øôàó¦ŽúßÈÂ[Ó¢Šm¦ú ¾Ž ¬´Œ ¦ ¢Ð Ì [ m Š mŠó¢ºà« ººM ó¦È²¾ë ¨ôàó¦ ¨¾ü¦Ììüó¦ ¨ìÂM ó¦ ç¢ü¼Ž¢Ì÷úß þ ô Š ’ Š Ø È®¢º ߢÈȝ ¨ï°¢¦m¦ ¬·ÂӢȊó¢à« ôó¦È° ûȝ ¨ïÄó¦ ·¦È°¢È º Š È Œ ö Ž þM ö ÌO ° þºM ó øk¦È¢øŸ ¦®öŽ « ¢ÓçÈÂÊöŽ « ¢ŠïÂ¥ú÷¢üôߊó¢à« ôó¦ §È ô ¾ Š Œ Š þM [øóŠ¢àó¦ ¨¸« ¢Šèó¦ ... ¦¾ÿ¤Ê 27 ¨¸« ¢Šèó¦ 28
  284. 284. ÔDOdWXÔXE‘RU)DMU
  285. 285. 13$GKdQ $GKdQ1RWH WKH DGGLWLRQ RI WKH VHQWHQFH 1RWH WKH DGGLWLRQ RI WKH VHQWHQFH$DOdWX NKDUXQ PLQD QQDZP $DOdWX NKDUXQ PLQD QQDZP[
  286. 286. DIWHU‡DDrDODOIDOd‘@ [
  287. 287. DIWHU‡DDrDODOIDOd‘@XrDIRUDGKDQ XrdIRUDGKdQ7ZRVXQQDUDNDrdW 7ZRVXQQDKUDNDrdW 7HVWLPRQRIIDLWK .DOLPDWXVKVKDKdGDK, EHDU :LWQHVV WKDW WKHUHLVQRJRG $VKKDGX DQ Od LOdKD LOO$OOdK ZDEXW $OODK DQG 0X‘DPPDG LV +LV DVKKDGX DQQD 0X‘DPPDGDQ6HUYDQW DQG (PLVVDU [
  288. 288. 0D r$EGXKwZD5DVwOXK[
  289. 289. $OODKEOHVVKLPDQGJUDQWKLPSHDFH ÔDOOD/OdKXrDODKmZDVDOODP7KH SHUIRUPDQFH RI SUDHU WKH ,TdPDWX  DOdWLZDmWdX]]DNdWLSDPHQW RI DOPV WKH IDVW LQ ZD DZPX5DPDndQDZD‡DMMX5DPDGDQ WKH 3LOJULPDJH WR WKH EDWL‡DTT+RXVH DUH WUXH,GHFODUHPEHOLHI •PDQWX EL/OdKLZD0DOdLNDWLKmLQ $OODK +LV DQJHOV +LV %RRNV ZD NXWXELKm ZD 5XVXOLKm ZD+LV (PLVVDULHV DQG WKH D RI ODZPL OdNKLUL ZDELOTDGUL-XGJHPHQW DQGLQHVWLQERWKLWV NKDULKm ZD VKDUULKmPLQ $OOdKLJRRG DQG HYLO EHLQJ IURP $OODK WDrdOd ‡DTTXQ TDEwOXQ d([DOWHG LV +H 0D WKH WUXWK RI 5DEEZKDW,VDEHDFFHSWHG2/RUG:H KDYH FRPPHQGHG WKHVH WZR $ZGDrQd KdWDLQLONDOLPDWDLQLVKWHVWLPRQLDOV WRRXUVDIHNHHSLQJ VKDKdGDWDLQL rLQGDND d 5DVwOD(PLVVDU RI $OODK7KHDUHIRUXV /OdK ZDKLD ODQd ZDGmrDWXQD WUXVWRQWKHDRI-XGJHPHQW DXPD OTLdPDWLdPDQDUVDODKXRX ZKR ZHUH VHQW E([DOWHGLV /OdKX WDrdOd UD‘PDWDQ OLO+H
  290. 290. DVDPHUFWRWKHZRUOG rdODPmQ
  291. 291. ´èó¦É ŠÏ Š ¨ À¦È¯¡ 1 À¦È¯ ó
  292. 292.  ¢ß® 2 É ¨ÇŽú¬àï° 3 ü ’ È ¨È®¢ Ìó¦É ¢øôï4 © Š U
  293. 293. óŒ °ÈÂÉ ¾¦ß¦ ø¸ M ¢È Ë¢ÈÈ ôó¦M ¤ÊþóŠ¦ÊŠÌÀ¢È Ë¢È þ ÇÈ Á ¾ ÷ À ¾ þM ¾ ¨ ÷Ð
  294. 294.  ü÷¡ · ª¦ó¦
  295. 295. ·ÈÂÈÀ¢Ô÷°É¿ÏÈÂʨ¢ŠïÄó¦É ¢¬Ê¤ÈÂʨŠÐó¦Œ ÷¢Šë¤Ê ª ê ² È   ¨ÊÁ ËÈÂÊÁ»ʰ¾ì󢎥ÈŽ» ¦Ê¿ó¦È ô °È ¦Œ È þ¬ðŸ ÷È þô󢎥  Ž Š þ ÇÉ þŽ¬ï Š M Ë °¢Ç¾ë ·Šó¢à« þôó¦ú÷ §È ¦Œ ê M U
  296. 296. óŒ °ÈÂÉ ¾¦ß¦ ¸ M ¢È Ë¢ÈÈÂþM ó¦M ¤ÊþóŠ¦ÊŠÌÀ¢È Ë¢È þ Ç È Á ¾ ø ÷ À ¾ ô ¾ ¢º üóŠÿÈ þôó¦È¾ °¢È½¾üߎú«®¢ Ìó¦Žú¬øôðó¦Žú«¢ÿ¢üß®Â¢È º M ÇÈ È Š ÈÌ [øóŠ¢àôó †¨ø·°Šó¢à« ôó¦ ôÇ°¢Èú÷¢ ¨÷¢ìó¦È¿ˆ àʮ ’ È þM þŠ Ì ¨ È
  297. 297. r,VKD3UDHU *ORU EH WR *RGDQGWR+LPEH 6XE‘dQ$OOdKL ZD EL‘DPGLKmSUDLVH*ORUEHWR$OODK$OPLJKW VXE‘dQ$OOdKL Or$ÙmP $VWDJKILUX,DVN$OODKVIRUJLYHQHVV[
  298. 298. /OdK[
  299. 299. DIWHUWKWLPH
  300. 300. , DVN$OODK$OPLJKWsV DIWHU WK WLPH
  301. 301. $VWDJKILUX/OdKDOIRUJLYHQHVV IURP HYHU VLQ DQG r$ÙmPD PLQ NXOOL GKDQELQ ZDGLVREHGLHQFH DQGIURPDOOWKDWRSSRVHV PDrmDWLQ ZD PLQ NXOOLPdXNKdOLIXWKH UHOLJLRQ RI ,VODP IURP DOO WKDW GmQDO,VOdPZDPLQNXOOLPdXNKdOLIXRSSRVHV WKH/DZIURPDOOWKDWRSSRVHV VKVKDUmrDK ZDPLQNXOOLPdXNKdOLIXWKH 3DWKIURPDOOWKDWRSSRVHV5HDOLVDWLRQ DUmTDKZDPLQNXOOLPdXNKdOLIXIURP DOO WKDW RSSRVHV WKH7UXWKIURPDOO OPDrULIDKZDPLQNXOOLPdXNKdOLIXWKDW RSSRVHV ILUP LQWHQWLRQ 2 PRVW O‡DTmTDKZDPLQNXOOLPdXNKdOLIXO0HUFLIXORIWKH0HUFLIXO r$]mPDKd$U‘DPDU5d‘LPmQ ,DVN$OODK$OPLJKWVIRUJLYHQHVV $VWDJILUX/OdKDOr$ÙmPZDDWwEXDQGWXUQWR+LPLQUHSHQWDQFH[
  302. 302. LODK[
  303. 303. DIWHU WKWLPH
  304. 304. 7KHUHSHQWDQFHRI DIWHU WK WLPH
  305. 305. 7DZEDWDrDEGLQD VODYH ZKR KDV RSSUHVVHG KLPVHOI ÙdOLPLQ OLQDIVLKm Od DPOLNX OLZKR QHLWKHUKDVSRZHURYHUKLVGHDWK QDIVLKm PDZWDQ ZD Od‘DdWDQZDOdQRUKLVOLIHQRUKLVUHVXUUHFWLRQ QXVKwUd2 $OODK RX DUH P/RUG7KHUHLV $OOdKXPPD $QWD 5DEEm Od LOdKDQRJRGEXWRXRXKDYHFUHDWHGPH LOOd $QWNKDODTWDQmZDDQdrDEGXND, DP RXU VODYH DQG , KROG IDVW WR ZD DQd rDOd rDKGLND ZDZDrGLNDRXU FRYHQDQW DQGRXUSURPLVHDV PdVWDDrWPXFK DV , DP DEOH@,WDNHUHIXJHLQ $rwGKX ELND PLQVKDUULPdDQDrWRX IURP WKH HYLO , KDYH GRQHDQG ZD DEwXODNDELQLrPDWLNDrDODDWHVWLI WKDW RXU *UDFH LV XSRQPH ZD DEwX EL GKDQEm IDJKILU OmDQG SURIHVV P VLQ )RUJLYHPHP GKDQEm IDLQQDKw Od DJKILUX GKVLQV IRU WKHUHLVQRRQHZKRIRUJLYHV GKXQwEDLOOd$QWDd$OOdKVLQV
  306. 306. H[FHSWRX2$OODK6XUDW•Or,PUDQ
  307. 307. 6wUDW•r,PUdQ
  308. 308. , WDNH UHIXJH 2XU /RUG PDNHQRW $rwGKX EL/OdKLf5DEEDQdOdWX]LJKRXU KHDUWV WR VZHUYH DIWHU RXKDYH TXOwEDQd EDrGDLGKKDGDWDQdZDKDEJXLGHG XV DQG JLYH XV RXU0HUF ODQdPLQODGXQNDUD‘PDK9HULORXDUHWKH%HVWRZHU ,QQDND$QWDO:DKKdE

×