Memoria del Taller
Seguimiento al Plan Regional (PROCAFE-SICA-CAC) y
Nacio...
Contenido

1. Introducción………………………………….…3
2. Resumen de presentaciones…………………...4
3. Síntesis del trabajo en grupos………………...
1. Introducción
A raíz del severo ataque de la roya del cafeto (Hemileia vastatrix), conocido como "Roya"
que se produjo e...
2. Resumen de presentaciones
Durante el evento se realizaron cuatro exposiciones sobre la situación de la roya en El
Salva...
2.2.Avance sobre acciones técnicas para el control de la roya del cafeto en El Salvador 	
  
Dr. Adán Hernández. PROCAFE
C...
2.3. Programa Integrado de Combate a la Roya del Café y Recuperación de la Capacidad
Productiva en Centroamérica
Armando G...
La incidencia será igual al número de hojas enfermas dividido entre las hojas
totales.
Además se definió el Plan Nacional ...
Estrategia de divulgación tecnológica: Fincas vitrinas, escuelas de campo, fichas
técnicas, viñetas de radio
En Honduras, ...
3.2 Revisión del plan nacional

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
	
  

ASPECTOS A MEJORAR	
  
Falta de institucionalidad
Integración de...
4. Evaluación de los participantes
Al finalizar el taller los participantes realizaron una evaluación del evento. Los
come...
5. Anexos
5.1 Programa del taller

“Control	
  de	
  la	
  Roya	
  del	
  Café	
  en	
  Mesoamérica”	
  
Proyecto	
  CATIE...
5.2 Presentaciones completas
5.2.1. Presentación del proyecto ROYA-CATIE-CIRAD-PROMECAFE/NORUEGA

	
  

!!!!!!!!!!!!!"#$%&...
!"#$%&'()$(*$+,-+'())
•  !"#!"#$%"&$'()%*#)+,-.,"/")0*.$-("#1)$%&'()()#
*+#',)#-+%.,/,)#0#*+)-+%.,/,)#*+#',)#
(%.+1-+%2(3%...
!"#$%&'()$(*$+,-+'())
•  !"#!"#$%&'%($)'*+,#-(.$$#%&'())*++()#,-#.+(-#
/&#0-1&'23(405-#/&6(++(/*#7,&#'&#(.+04()8#&-#
9*):(...
!"#$%&'&()*+,%-"%+'.()*
=#!>('9'!+!3);%0%-7%4!'0/+-)?+&)'-%4!&'-!+&6@)3+3%4!+2-%4!
ABC%:(*'D!='*+.'0+&),-!&'-!E=$FG500)+*....
!"#$%&%'&"'()"*+*,-.'

•  !"#$%"%&'(')*+'%,'%-./0%

	
  

16	
  
5.2.2. Presentación de avances Plan Nacional Control de Roya de Honduras

AVANCE SOBRE
ACCIONES TÉCNICAS
PARA EL CONTROL D...
!  La roya es la principal enfermedad de importancia
económica del café, presente en El Salvador desde el
año 1979 es caus...
TRABAJOS
RECIENTES

EPIDEMIOLOGÍA DE LA ROYA
Altitud: 850 msnm

Severidad: Numero de Pústulas por Hoja
Incidencia: Numero ...
LLUVIA EN ZONA CENTRAL
Años 2011 y 2012
1200
1140
1000

800

600

400

384

432

420

246

200

174

142
0

50

86
0

12

...
CADENAS MONTAÑOSAS Y SUPERFICIE CAFETALERA
EN EL SALVADOR

ALOTEPEQUE – METAPÁN
Altitud: 1000 a más de 2000 msnm

Área caf...
MONITOREOS
En el año 2012 se realizaron dos monitoreos de
campo, para medir la incidencia y la severidad:
1. Agosto – Sept...
Estimación caída de cosecha 2012/13 por efectos de la roya
Sondeo enero 2013
Estimación
Pronostico

Occidental

Área (mz)
...
PLANTACIONES ADULTAS

PLANTACIONES ADULTAS

RESULTADOS MONITOREO
MAYO – JUNIO 2013

	
  

24	
  
SEGUIMIENTO EN FINCAS
DESARROLLO DE LA ROYA
Estrato

% Defoliación
en Época Seca

Bajío

Media Altura

Estricta Altura

70...
TIPO DE MANEJO EN ÁREA AFECTADA POR ROYA
MANEJO DE TEJIDO
Poda Apreciativa
Área en Recepa Total
Renovación total
Sin manej...
Durante la Epidemia se realizaron 5 Charlas
en las diferentes Zonas Cafetaleras
Asesoría permanente a Caficultores
por Dem...
DISPONIBILIDAD DE MATERIAL GENÉTICO
RESISTENTE A LA ROYA AÑO 2013 Y
PROYECCION 2014
VARIEDAD CATISIC
RUBRO
Semilla
Concha
...
 

29	
  
4.2.3. Programa Integrado de Combate a la Roya del Café y Recuperación de la
Capacidad Productiva en Centroamérica

!"#$"%...
La caficultura de la región está en riesgo
Desde que ingresó la roya a Centroamérica en 1976, nunca
impactó en forma tan s...
!"#$%&'%#(()*$%(*$%+'&)&#,%)$+'&)#-#,%./01%

Principios orientadores para asegurar el
enfoque integral:

¿Cómo ocurre la e...
El Plan de Acción
* Propicia el enfoque regional para lograr efectos

superiores a los efectos individuales en cada país
*...
Componentes
•  Desarrollo de
capacidades
institucionales

•  Manejo
Integrado de la
roya

•  Atención a la
población
vulne...
Cuñas de radios (OK)
1) 

La roya está presente

2) 

Prepararse para las lluvias

3) 

Aplicación de fungicidas

4) 

La ...
2. Mejoramiento genético
2. 

Promoción del uso de variedades resistentes bajo el
concepto de manejo integrado de cultivo ...
Presupuesto
Componentes!
1.  Manejo integrado de la roya!
2.  Mejoramiento genético!
3.  Atención a la población
vulnerabl...
Acciones mediano y largo plazo (2)
! 

Perfil: Programa Integrado de Combate a la Roya del
Café y Recuperacion de la Capac...
!"#$%&'(%$)*%&'+%",-%./-'./'-%0/'

	
  

39	
  
5.2.4. Síntesis de Talleres Nacionales anteriores

!"#$%&'&()*+#%&(,+-'.#+*%&(+(/+010(2%(*.&($+**%0%&(
2%(&%34'5'%#$.(
)0....
$`GI7L<L%"aMG;7L%!PMG%H7%&KGI:KP%,M;<KGMP%
!"#$%

&''()*%!+",%
,"&#',"+%

-',)'$%
./01%

$#$234"%)3%
4',#2'(3'%
#,&#)3,&#"...
!"#$%$&'()"'"!*+(,+*'"%(!")$&'*+(-('*.$&'*+((
/0!*1*2&("'()!3,&%4(
*%,".0&%(,&%$0$#&%(
((

%3)"!"'.$*%(,*!*("+(5&!0*+".$6$...
5.3 Detalle del trabajo en grupos
GRUPO 1
REVISIÓN PLAN REGIONAL
ASPECTOS POSITIVOS
-­‐	
  Institutos	
  de	
  investigaci...
GRUPO 2
REVISIÓN PLAN REGIONAL

-­‐
-­‐
-­‐
-­‐

SUGERENCIAS PARA EL FORTALECIMIENTO
ACCIONES
ACTORES
RESPONSABLES
Divulga...
5.4 Fotografías del evento
Presentaciones:

	
  

45	
  
Trabajo en grupos:

	
  

46	
  
5.5 Lista de participantes
Nombre	
  

Institución	
  

Correo	
  electrónico	
  

Jorge	
  Atilio	
  Magaña	
  

Presiden...
Jeff	
  Holman	
  	
  

Productor	
  

coffe@coffeevolcan.com.sv	
  

Amy	
  Angel	
  

FUSADES	
  

aangel@fusades.org	
 ...
Salvador	
  Fuentes	
  

Técnico	
  CSC	
  

sfuentes@consejocafe.org	
  

Modesto	
  Juárez	
  

CATIE	
  

mjuarez@catie...
Lesbia	
  Ruth	
  Flores	
  

PROCAFE	
  

lesbiaflores@procafe.com.sv	
  

René	
  Fernandez	
  

Jerónimo	
  S.A.	
  

r...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Memoria del taller el salvador proyecto roya

1,408 views

Published on

0 Comments
3 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
1,408
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
10
Actions
Shares
0
Downloads
21
Comments
0
Likes
3
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Memoria del taller el salvador proyecto roya

  1. 1.                     Memoria del Taller Seguimiento al Plan Regional (PROCAFE-SICA-CAC) y Nacional para el Control de la Roya del Café 8 de julio de 2013 Hotel Sheraton Presidente. San Salvador. El Salvador       Equipo Organizador: • Elias de Melo Viginio Filho. Coordinador del Proyecto Roya-CATIECIRAD-PROMECAFE/Noruega • Armando García. Secretario Ejecutivo-PROMECAFE • Lesbia Ruth Flores Palma.  Gerente General PROCAFE • Adán Hernández. Especialista en fitoprotección PROCAFE Edición: Shirley Orozco Estrada. CATIE
  2. 2. Contenido 1. Introducción………………………………….…3 2. Resumen de presentaciones…………………...4 3. Síntesis del trabajo en grupos…………………8 4. Evaluación de los participantes……………….10 5. Anexos………………….……………………….11 5.1 Programa del taller…………………………….11 5.2 Presentaciones completas……………………..12 5.3 Detalle del trabajo en grupos…………………43 5.4 Fotografías del evento………………………....45 5.5 Lista de asistencia…….………………………...47   2  
  3. 3. 1. Introducción A raíz del severo ataque de la roya del cafeto (Hemileia vastatrix), conocido como "Roya" que se produjo en toda Mesoamérica, durante 2012; el CATIE, CIRAD, PROMECAFE y otros actores clave del sector, han unido esfuerzos en el proyecto “Control de la Roya del Café en Mesoamérica”. Esta iniciativa tiene como objetivo apoyar la tarea que realiza el Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC) y las organizaciones regionales y nacionales de investigación y desarrollo del café en el combate de epidemias de roya en el corto, mediano y largo plazo. Parte de las acciones para desarrollar esta iniciativa es la realización de foros en cada país para presentar, discutir y obtener retroalimentación sobre los diagnósticos nacionales, el plan nacional y el programa regional para contrarrestar la roya. Esta discusión permitiría disponer de los insumos para los planes nacionales destinados a reducir la severidad del brote actual, para poner en marcha un Plan de Seguimiento de Roya y desarrollar acciones preventivas para minimizar el riesgo de futuras epidemias. Esta memoria presenta los resultados del foro nacional realizado en El Salvador. Incluye un resumen de las presentaciones, un cuadro de síntesis de la opinión de los participantes y la evaluación del evento. En la sección de Anexos, el lector encontrará el programa del día, las presentaciones completas, el detalle de la discusión del trabajo en grupos, fotografías del evento y la lista de participantes.   3  
  4. 4. 2. Resumen de presentaciones Durante el evento se realizaron cuatro exposiciones sobre la situación de la roya en El Salvador, las iniciativas para apoyar el combate de esta enfermedad y la recuperación de la capacidad productiva en la región. A continuación un breve resumen de las presentaciones. Puede consultarlas de forma completa en el Anexo 2 de este documento. 2.1. “Control de la Roya del Café en Mesoamérica”. Proyecto CATIE-CIRADPROMECAFE/NORUEGA Elias de Melo Virginio Filho. CATIE. eliasdem@catie.ac.cr El proyecto “Control de la Roya del Café en Mesoamérica” es una iniciativa conjunta de CATIE, CIRAD y PROMECAFE, financiada por la Real Embajada de Noruega. Su objetivo general es ayudar al Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC) y otras organizaciones del sector en el combate de la roya. Este proyecto se ejecuta de mayo a setiembre de 2013 y se enfoca en cinco áreas clave: • • • • •   Análisis de las ventajas y desventajas de las intervenciones a corto, medio y largo plazo que se proponen en los programas nacionales y regionales. Cooperación, intercambio, y distribución de información entre actores que han sido afectados por la epidemia actual de la roya, con el fin de desarrollar una respuesta global coordinada y coherente. Diseño de sistemas nacionales en cada país y de un sistema regional de "formación de formadores", de medios y de materiales de apoyo que proporcionen información para las familias rurales. Desarrollo de un plan de investigación que se aplicará en forma coordinada como un programa regional con la identificación de las prioridades para el corto, mediano y largo plazo, y los posibles socios para cada línea de investigación. Identificación de los recursos financieros necesarios y posibles socios en la cooperación internacional que podrían complementar las inversiones que los países afectados por esta epidemia roya están haciendo. 4  
  5. 5. 2.2.Avance sobre acciones técnicas para el control de la roya del cafeto en El Salvador   Dr. Adán Hernández. PROCAFE Cir97@hotmail.com La roya es la principal enfermedad de importancia económica del café. Según el grado de severidad puede provocar una intensa defoliación y por ende pérdidas de cosecha e incremento de los costos de producción. En los años 2010 y 2011 se observaron ataques severos de roya en diferentes regiones del país, pero en 2012 se presenta la más grande de la historia. PROCAFE ha implementado año con año un programa de manejo integrado de plagas, incluida la roya del cafeto. Además se han realizado actividades permanentes como: • Elaboración y distribución de boletines técnicos • Charlas técnicas a productores, técnicos, mayordomos y estudiantes • Trabajos de investigación con alumnos de Universidades • Programas en radio y televisión • Artículos en periódico Aunado a estas iniciativas se han implementado una serie de métodos de control: Control cultural: • Reducción de inoculo residual y cambio de microclima • Podas sanitarias, recepas, poda de árboles de sombra, chapodas Control genético: • Uso de variedades resistentes • Catimores (Catisic, y otros) • Sarchimores (Cuscatleco) • Híbridos F1 Centroamericano y Milenio Control químico racional: • Fungicidas a base de cobre (protectantes) • Fungicida sistémicos = triazoles   5  
  6. 6. 2.3. Programa Integrado de Combate a la Roya del Café y Recuperación de la Capacidad Productiva en Centroamérica Armando García. IICA armando.garcia@iica.int El café es la actividad más importante del sector agropecuario de la región y está en riesgo. Desde 1976, año en que ingresó la roya a Centroamérica, nunca impactó en forma tan significativa como hasta ahora. Dado este contexto varias organizaciones del sector caficultor de la región han coordinado esfuerzos para definir el Plan de Acción con medidas inmediatas 2013. Este plan atiende el problema de la roya de café de manera integral y busca mitigar sus impactos negativos, tomando en cuenta la sostenibilidad económica, social y ambiental de la caficultura regional. Consta de cuatro compomentes: desarrollo de capacidades institucionales, manejo integrado de la roya, atención a la población vulnerable y mejoramiento genético. 2.4. Síntesis de los talleres de Costa Rica, Panamá, Nicaragua y Honduras Elias de Melo. CATIE eliasdem@catie.ac.cr En este momento, Costa Rica, Panamá, Nicaragua y Honduras al igual que los otros países de la región están siendo seriamente afectados por la roya. En Costa Rica 60.441 ha de café están siendo afectadas por la roya; de las cuales 15.903 ha han sufrido daños severos. Esto significa que para 2012 se había perdido en total 96.539 fanegas de café en Coto Brus, Turrialba, Valle Central, Valle Occidental, Zona Norte, Los Santos y Pérez Zeledón. Para 2013 el país cuenta con 14.592 ha que requieren de poda inmediata y 5.140 ha que deben ser renovadas. Ante esta situación, el CICAFE ha sugerido a los productores un método para realizar un muestreo de roya en sus fincas. Este método consiste en: • Definir 50 puntos por hectárea • En cada punto, seleccionar una bandola del estrato medio de una planta • En cada bandola contar las hojas sanas y enfermas con presencia de signos de roya   6  
  7. 7. La incidencia será igual al número de hojas enfermas dividido entre las hojas totales. Además se definió el Plan Nacional de Roya del Cafeto, que incluye una serie de acciones para hacer frente a esta epidemia a partir de la declaratoria de emergencia fitosanitaria nacional por daños severos causados por la roya (Hemileia vastatrix Berk & Br) en cultivo del café, en enero de 2013. • Por su parte, en Panamá, según datos del MIDA ya se han perdido 2.583 ha de café por la epidemia de roya que vive la región, siendo Chiriquí la provincia con mayor afectación (1.432 ha perdidas). En total, el valor económico de afectación para el país ha sido de más de 5.8 millones de balboas. Ante este panorama, el MIDA ha iniciado un plan de acción que incluye: muestreo de campo, regulación adecuada de sombra, poda de cafetos, control de malezas y fertilización adecuada. Además, se ha puesto en marcha el Proyecto de Prevención, Manejo y Control Fitosanitario, que incluye: encuestas de detección, delimitación y monitoreo capacitaciones y divulgación, replantación de cafetales (500 ha), manejo integrado de plantaciones, evaluación y control de calidad. Con esta iniciativa se espera aumentar la producción en un 30, con un valor económico de 12.1 millones de balboas y mantener los 16.000 empleos directos y 42.000 indirectos. En Nicaragua 44.267 productores de café cultivan un área de 180.219 ha. La producción en 2012/2013 fue de 1,9 millones de quintales, para un rendimiento de 11 qq/mz. El sector cafetalero genera 300,000 empleos temporales y 180,000 permanentes. 30-35% de la fuerza laborar agrícola del país. Los meses de diciembre y enero de 2013 fueron en los que más se evidenció la incidencia de la Roya. Jinotega con un 53%, La Segovia con un 47% y Matagalpa con un 31%. El país no tiene problemas con ningún otra plaga. Para 2014 se estima una producción de 1,845.000 qq oro. La estrategia para combatir la roya definida por el MAGFOR se basa en: • Fortalecimiento organizacional: organización, mapeo, padrón de productores, inventario de fincas productoras de semilla. • Diseño de bases de batos • Vigilancia Fitosanitaria: Fincas centinela, fincas de monitoreo • Capacitaciones técnicas: Foro nacional, Talleres para técnicos y promotores, modelo comunicacional   7  
  8. 8. Estrategia de divulgación tecnológica: Fincas vitrinas, escuelas de campo, fichas técnicas, viñetas de radio En Honduras, un total de 112.000 productores cultivaron en 2012, 280.000 ha de café. De estas 84.000 ha han sido afectadas por la roya. Las organizaciones coordinadoras del plan nacional que se desarrolla en Honduras son el IHCAFE y la SAG. Estas realizaron la declaratoria de emergencia en 2013. El IHCAFE hizo un aporte de $ 3,7 millones para desarrollar el plan que se empezó a implementar en mayo de 2013 y que incluye días de campo, capacitaciones, divulgación y boletines, entre otras actividades. • 3. Síntesis del trabajo en grupos En un ejercicio de trabajo en grupos los participantes definieron los aspectos positivos y una serie de sugerencias para fortalecer tanto el plan nacional como el plan regional para el control de la roya del café. Aquí una síntesis de los resultados. 3.1 Revisión del plan regional ASPECTOS POSITIVOS   • • • Institutos  de  investigación  y  transferencia  en  cada  país  ,  aporte  de   conocimientos  a  nivel  de  Mesoamerica   Investigación  en  nuevas  variedades  (material  genético)  participando  de  este   insumo  todos  los  países  miembros   Captación  de  recursos  financieros  a  nivel  internacional  para  fortalecer   PROMECAFE  y  consecuentemente  a  sus  miembros     SUGERENCIAS PARA EL FORTALECIMIENTO Acciones   Actores responsables *Actor clave (ac) -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ Divulgar el plan de información ¿Cómo integrar el plan regional con los actores nacionales? Involucrar a terceros: tostadores, transnacionales (compradores), cafés diferenciados Intercambio de experiencias entre productores   -­‐ PROMECAFE, MAG, Estado 8  
  9. 9. 3.2 Revisión del plan nacional • • • • • • • • • •   ASPECTOS A MEJORAR   Falta de institucionalidad Integración de los caficultores Evaluar el impacto del Plan Nacional de Control de Roya (seguimiento, divulgación) Paquetes agrícolas Asistencia Técnica Enfoque ¿Seguimiento técnico al programa? Gremiales Fondos Acompañamiento en la inversión   • • • • • • •   • • • • • • • • • • • • SUGERENCIAS PARA EL FORTALECIMIENTO   Acciones   Actores responsables *Actor clave (ac)   Declaratoria  de  emergencia   Fondo  de  emergencia    (3  años/periodo  de  gracia)   FICAFE  3  años  de  gracia  (solo  pagar  intereses)   Parar  embargos  de  fincas     Gestionar  recursos  de  la  banco  multilateral     Reactivar  el  PROCAFE   Líneas  de  crédito  estructuradas  a  la  situación  de  crisis   Lograr  la  unificación  del  gremio   Aumentar  la  producción  (compromiso)   Renovación  del  parque  cafetalero,  manejo  agronómico   adecuado  del  cultivo,  adopción  de  tecnología  (variedades)   Manejo  integrado  de  plagas  y  enfermedades   Participación  activa  de  las  gremiales  de  café   Mejoramiento  del  café  a  traves  de  sellos  verdes     Fortalecer y unificar la institucionalidad del sector-Estado Propuestas concretas al Estado Divulgar el Plan Nacional Uso de fondos retenidos a los caficultores (referendo) Declaratoria de Emergencia Nacional Alianzas del Estado con instituciones internacionales para promover la inversión-financiamientos a mediano y largo plazo y el fortalecimiento del sector                   • Gobierno   • Caficultores   9  
  10. 10. 4. Evaluación de los participantes Al finalizar el taller los participantes realizaron una evaluación del evento. Los comentarios fueron las siguientes: • “Intercambio de información entre participantes fue un punto importante” • “Los presentes en el evento participaron activamente tanto en los grupos de trabajo como en las sesiones con los expositores” • “La diversidad de instituciones presentes fue un aspecto positivo. Una limitante fue no poder contar con instituciones del gobierno relacionadas al tema.”   10  
  11. 11. 5. Anexos 5.1 Programa del taller “Control  de  la  Roya  del  Café  en  Mesoamérica”   Proyecto  CATIE-­‐CIRAD-­‐PROMECAFE/NORUEGA       Taller  Nacional.  El  Salvador.  8  de  julio  de  2013   PROGRAMA     8:15  –  8:30  a.m.     8:30  –  9:00  a.m.     9:00  –  10  a.m.     10:00  -­‐11:00  a.m.     11:00  -­‐11:45  a.m.   Palabras  de  bienvenida.  Sr  Jorge  Atilio  Magaña  Escobar.  Director   PROCAFE   Presentación  del  proyecto  ROYA-­‐CATIE-­‐CIRAD-­‐ PROMECAFE/NORUEGA.  Dr.  Elias  de  Melo.  CATIE   Avance  sobre  acciones  técnicas  para  el  control  de  la  roya  del  cafeto  en   El  Salvador.  Dr.  Adán  Hernández.  PROCAFE   Presentación  de  avances  en  la  ejecución  del  Plan  Regional  de  Control  a   Roya  PROMECAFE-­‐SICA-­‐CAC-­‐IICA.  Dr.  Armando  García.  PROMECAFE   Presentación  de  síntesis  de  talleres  nacionales  de  validación  de  planes   de  control  de  la  roya  Costa  Rica,  Panamá,  Nicaragua  y  Honduras.  Dr.   Elias  de  Melo.  CATIE.     11:45  -­‐13:20  p.m.     Trabajo  grupales  con  participantes  (fortalecimiento  planes  nacionales   y  regional)     13:20  –  13:30  p.m.   Evaluación  y  cierre  del  evento       11  
  12. 12. 5.2 Presentaciones completas 5.2.1. Presentación del proyecto ROYA-CATIE-CIRAD-PROMECAFE/NORUEGA   !!!!!!!!!!!!!"#$%&'()$*$+,-( ! •  "#$%&'!&(!)*+,-.*!"/'*0-1$&'2*! )-+3'*&4-'21&+*!5!)")!#!(&,!*'/&+26&12*+-,! '-/2*+&(-,!#!+&12*+&(-,!%-!2+7-,8/&129+!#! %-,&''*((*!%-(!1&:;!%-!<-,*&4;'21&!-+!-(! 1*4=&3-!%-!-02%-42&,!>*#&!-+!-(!1*'3*?! 4-%2&+*!#!(&'/*!0(&6*@!     12  
  13. 13. !"#$%&'()$(*$+,-+'()) •  !"#!"#$%"&$'()%*#)+,-.,"/")0*.$-("#1)$%&'()()# *+#',)#-+%.,/,)#0#*+)-+%.,/,)#*+#',)# (%.+1-+%2(3%+)#,#231.34#5+*(3#0#',163#7',83# 9:+#)+#71373%+%#+%#'3)#71361,5,)#%,2(3%,'+)# 0#1+6(3%,'+)#7,1,#1+*:2(1#+'#(57,2.3# +23%;5(234#)32(,'#0#+23';6(23#*+#',#+7(*+5(,# ,2.:,'#<30,#0#7,1,#1+*:2(1#+'#1(+)63#0#+'# (57,2.3#*+#=:.:13)#>13.+)?# !"#$%&'()$(*$+,-+'()) •  !"#!"#$%&'()#*%+#,-)-,./.%)0-$#%&'()(*&+#)&# ',,-.+&'(/01#.)#(0*.+'&23(,1#)&#450*.4(4#6#)&# 7(4*+(38'(/0#7.#(09,+2&'(/0#.0*+.#)&4#-&+*.4# (0*.+.4&7&41#7.0*+,#6#98.+&#7.#)&#+.:(/01#;8.# <&0#4(7,#&9.'*&7,4#-,+#)&#.-(7.2(&#&'*8&)# =,6&#',0#.)#>0#7.#7.4&++,))&+#80&#+.4-8.4*&# :),3&)#',,+7(0&7&#6#',<.+.0*.$# !"#$%&'()$(*$+,-+'()) •  !"#!"#$%&'%()*+#,-.$/,#0#,-1#,-.$$#%&'()*#+(## '&',(-.'#/.0&*/.1('##2#3(4&*/.1#+(#56*3-.0&7/# +(#6*3-.+*3('58##+(#-(+&*'#2#+(#-.,(3&.1('# +(#.9*2*#:('0;(1.'#+(#0.-9*#9.3.# .43&0;1,*3('8#3.+&*8#(,0$"#<;(#93*9*30&*/(/# &/6*3-.0&7/#(/#6*3-.#.93*9&.+.#9.3.#1.'# 6.-&1&.'#3;3.1('$#   13  
  14. 14. !"#$%&'()$(*$+,-+'()) •  !"#!"#$%&'%($)'*+,#-(.$$#%&'())*++()#,-#.+(-# /&#0-1&'23(405-#/&6(++(/*#7,&#'&#(.+04()8#&-# 9*):(#4**)/0-(/(#4*:*#,-#.)*3)(:(#)&30*-(+# 4*-#+(#0/&-2;4(405-#/&#+('#.)0*)0/(/&'#.()(#&+# 4*)6*<#:&/0(-*#=#+()3*#.+(>*<#=#+*'#.*'0?+&'# '*40*'#.()(#4(/(#+@-&(#/&#0-1&'23(405-$# !"#$%&'()$(*$+,-+'()) •  !"#!"#$%&'$#$(')*+$#%&'()*+,+-.(#&'#/01# 2'+32101#*(,(+-'201#('+'1,2-01#4#501-6/'1# 10+-01#'(#/,#+005'2,+-.(#-(7'2(,+-0(,/#83'# 50&29,(#+0:5/':'(7,2#/,1#-(;'21-0('1#83'#/01# 5,91'1#,<'+7,&01#502#'17,#'5-&':-,#=04,#4,# '17>(#?,+-'(&0@#+0(#'/#*(#&'#50('2#'(# 52>+)+,#/,1#52053'17,1#83'#1'#&'2-;'(#&'#'17,# -(-+-,);,#4#'/#520A2,:,#2'A-0(,/#'(#13# +0(B3(70$# !"#$%&'&()*+,%-"%+'.()* •  !"#$%#&'(()*#+)#,%&)*-'./,0#10*#-'+'#2%0#+)#(03#3),3#1'43)3# 5603&'#7,-'8#9'%'.:8#;,-'*'<2'8#=0%+2*'38#>(#?'(@'+0*#A# B2'&).'('"#-0.0#,%32.0#1'*'##)(#C0*&'()-,.,)%&0##+)#(03# 1('%)3#%'-,0%'()3#A#*)<,0%'(D# # # •  E"#7)2%,*#+'&03#)3&'+43F-03#+,310%,/()3#30/*)#)(#3)-&0*#+)(# -'CG8#'34#-0.0#('#+,3&*,/2-,H%8#('#,%-,+)%-,'#A#('3# -0%3)-2)%-,'3#+)#('#'-&2'(#)1,+).,'#+)#70A'D# #   14  
  15. 15. !"#$%&'&()*+,%-"%+'.()* =#!>('9'!+!3);%0%-7%4!'0/+-)?+&)'-%4!&'-!+&6@)3+3%4!+2-%4! ABC%:(*'D!='*+.'0+&),-!&'-!E=$FG500)+*.+!%-!*+!'0/+-)?+&),-!3%! 7+**%0!7H&-)&'!%-!C5*)'!&'-!*+!(+06&)(+&),-!3%*!%4(%&)+*)47+! .0+4)*%I'!J+0H0&)'!K+:.'*):#<! ! "#$%&'()*+&),-!!.).*)'/012&+!3%!*+4!(5.*)&+&)'-%4!(%06-%-7%48! 7+-7'!3%!*+!0%/),-!9!%*!:5-3'8!&'-!)-;'0:+&),-!0%4(%&7'!+!$'9+! !"#$#%&'#%&()*+#%&",*-.(#%/&$,%$,&')&01#'#23)&)&')& ,+1$,*1#'#23)/&')%&*,$1$)%&$,&*)4,5#&14",26)$#&$,&+')2)%/& *)",61)',%&$,&,7",4%184/&+6#26)*)%&$,&6)$1#/&,"(9:<! !"#$%&'&()*+,%-"%+'.()* !"#!$%&'(%)*+,#-.#%(/)0$'#)*.,/1)'#2'&(.#3'4%# 5.,#.26%7'$"#2'&(.#$%#&%2.#-.#0,%#28,9.2*2#-.#$%# *,:'(;%)*+,#-*26',*&$.#5<''(-=#>%)?0.2#@A.$*,'B <C3@DB<@EC!"F# # G"#H('60.29%#-.#0,#;%,0%$#-.#$%2#;.I'(.2# 6(J)K)%2#6%(%#)';&%K(#$%#3'4%#54#'9(%2# .,:.(;.-%-.2#-.#)%:L"=## !"#$%&'&()*+,%-"%+'.()* !"#$%&'()#*&+,)'-.#/'-.#0)'#*&1*&2&'(-'(&2#3&# )*+-',4-0,)'&2#,'%).50*-3-2#&'#&6&050,7'#3&# 1.-'&2#'-0,)'-.&2#8#*&+,)'-.#9:;'(&2,2#3&# -%-'0&2<#,'25=)2#-#1.-',/0-0,7'#>5(5*-<# 1*&2&'(-0,7'#3&#*&25.(-3)2#3&#,'%&2?+-0,)'&2<# 0)=1-*?*#,'>)*=-0,7'<#1-*?0,1-0,7'#3&# &@1&*()2#,'(&*'-0,)'-.&2<#&'.-0&#0)'#&.#05*2)# 1-*-#0-1-0,(-0,7'#-#(A0',0)2#0))*3,'-3)#1)*# BCDE$FGH$#"I#   15  
  16. 16. !"#$%&%'&"'()"*+*,-.' •  !"#$%"%&'(')*+'%,'%-./0%   16  
  17. 17. 5.2.2. Presentación de avances Plan Nacional Control de Roya de Honduras AVANCE SOBRE ACCIONES TÉCNICAS PARA EL CONTROL DE LA ROYA DEL CAFETO EN EL SALVADOR ANTECEDENTES   17  
  18. 18. !  La roya es la principal enfermedad de importancia económica del café, presente en El Salvador desde el año 1979 es causada por el hongo Hemileia vastatrix. !  Afecta las hojas maduras del cafeto principalmente. Según el grado de severidad puede provocar una intensa defoliación y por ende pérdidas de cosecha e incremento de los costos de producción debido a la necesidad de hacer aplicación de fungicidas. !  En los años 2010, 2011 se observaron ataques severos de roya en diferentes regiones del país, pero en 2012 se presenta la más grande epifitia de la historia. PROCAFE desde su fundación ha implementado año con año un programa de manejo integrado de plagas, incluida la ROYA DEL CAFETO. Se han realizado actividades permanentes como: ! Elaboración y distribución de Boletines Técnicos ! Charlas Técnicas a Productores, Técnicos, Mayordomos y Estudiantes ! Trabajos de investigación con alumnos de Universidades ! Programas en Radio !  Programas en Televisión ! Artículos en periódico   18  
  19. 19. TRABAJOS RECIENTES EPIDEMIOLOGÍA DE LA ROYA Altitud: 850 msnm Severidad: Numero de Pústulas por Hoja Incidencia: Numero de Hojas con Roya LLUVIA EN LA ZONA OCCIDENTAL Años 2011 y 2012 700 600 588 552 mm de lluvia 500 400 352 335 312 302 300 267 229 200 196 165 155 132 100 143 86 60 17 IO N JU LI O AG O ST SE O PT IM BR E O C TU BR N O E VI EM BR D E IC IE M BR E 0 AY O 0 M 0 JU IO N 0 JU LI O AG O ST SE O PT IM BR E O C TU BR N O E VI EM BR D E IC IE M BR E EN ER O FE BR ER O M AR ZO AB R IL JU IL R AY O 10 M O ZO ER AR R M ER EN FE B 13 AB 18 0 O 0 Meses de años 2011 y 2012   19  
  20. 20. LLUVIA EN ZONA CENTRAL Años 2011 y 2012 1200 1140 1000 800 600 400 384 432 420 246 200 174 142 0 50 86 0 12 0 164 62 0 0 0 ab ril m ay o ju ni o ju li ag o se os t pt ie o m b oc re t no ubr e vi em di bre ci em br e en er fe o br er m o ar zo ab ril m ay o ju ni o ju li a o se gos t pt ie o m b oc re t no ubr e vi em di bre ci em br e 0 en er fe o br er m o ar zo 0 54 22 392 380 256 LLUVIA EN ZONA ORIENTAL AÑOS 2011 Y 2012 1600 1417 1400 mm lluvia 1200 1000 800 600 529 473 477 400 297 200 301 284 136 0 0 E 0 F M 10 A M 163 101 64 0 J J A S O N D 331 327 247 0 E 0 F 65 0 M A M J J A 32 0 S O N D Meses 2011 y 2012 EPIDEMIA DE 2012   20  
  21. 21. CADENAS MONTAÑOSAS Y SUPERFICIE CAFETALERA EN EL SALVADOR ALOTEPEQUE – METAPÁN Altitud: 1000 a más de 2000 msnm Área cafetalera según altura (Hectáreas) Estricta Media Bajío Total Altura altura 24,366 49,593 16.0% 32.6% APANECA – ILAMATEPEC Altitud: 500 – 2,365 msnm 78,228 152,187 51.4% 100.0% NAHUATERIQUE Altitud: 1000 > 1,500 msnm CACAHUATIQUE Altitud: 500> 1,663 msnm CORDILLERA DEL BALSAMO Altitud: 500 – 1,900 msnm Volcán CHICHONTEPEC Altitud: 500 – 2,130 msnm TECAPA - CHINAMECA Altitud: 500 – 2,139 msnm CERRO CONCHAGUA Altitud: 500 – 1,150 msnm PRINCIPALES VARIEDADES DE CAFE EN EL SALVADOR Variedades Bourbón Pacas Bourbón/Pacas Pacas/Bourbon % 42.O 18.O 26.3 5.9 Variedades resistentes 12,360 5.7 Menos frecuentes Total   Area (mz) 91,404 39,173 57,236 12,840 4,615 217,628 2.1 100.0 21  
  22. 22. MONITOREOS En el año 2012 se realizaron dos monitoreos de campo, para medir la incidencia y la severidad: 1. Agosto – Septiembre 2. Noviembre – Diciembre En el año 2013 se han realizado dos monitoreos de campo: !  Uno de seguimiento a realizado en el mes de Enero para medir el nivel de desfoliación, en base a los resultados obtenidos en diciembre 2012 !  Otro en mayo – junio para medir la incidencia en campo RESULTADOS Área total afectada con roya en base a niveles de desfoliación - Enero 2013 Regiones Cafetaleras Área Cafetalera Total Manzanas Hectáreas 109,448 76, 537 Central 65,333 Oriental 42,847 217,628 Occidental Total Área Afectada con ROYA % Manzanas Hectáreas % 50.3 94,988 66,425 86.8 45,687 30.0 40,926 28,620 62.6 29,963 19.7 19,065 13,332 44.5 152, 187 100.0 154,980 108, 377 71.2 71.1% del área total afectada por roya, con un promedio defoliación de 32.1% 58.9% del área presento un promedio de 51.2% de defoliación 12.3% del área presentaba un promedio de defoliación de 17.6% 100.0% 1400 % de defoliacion 90.0% 1200 80.0% 1000 70.0% 60.0% 800 50.0% 600 40.0% 30.0% 400 20.0% 200 10.0% 0.0% , / 0 2 . 3 < 4 5 ,1 ,, ,/ ,0 ,2 ,. ,3 ,< ,4 !"#$"#$%& '()* (& + ,-.! /-.! 0-.! .-1! ,.-1! /1-1! /.-1! 01-1! 0.-1! 21-1!2.-1! .1-1! ..-1! 31-1! 3.-1! 4.-1! 51-1! 5.-1! )6$)"* )%$7)'$6)"(+%$* 7)#)"89:; 0 Superficie cafetalera afectada (Mz) Niveles de defoliacion encontradas en fincas, en una superficie muestral cafetalera de 4,528 Mz (3,164ha) 2.-1 0<-1 /2-1 21-1 ,.3-1 /<-1 //3-1 ,,-1 ,,<1-1 /11-1 0<-1 ,11-1 203-1 ,0/-1 ,25-1 ,35-. 30-1 ,55-1 1 2 3 1.- Prom.defoliación =1.5%; 45.0 Mz = 1.0%; 2.-Prom.defoliacion =17.5%; 510 Mz=11.3%; 3.-Prom.defoliación=51.2%, area 2667mz=58.9%   22  
  23. 23. Estimación caída de cosecha 2012/13 por efectos de la roya Sondeo enero 2013 Estimación Pronostico Occidental Área (mz) Cosecha esperada (qq oro uva) % Rendimiento (qq/mz) Producción real 2012/13 (qq oro uva) Caída en la producción 2012/13 (%) 109,448 788,439 41.7% 5.6 612,736 22.3% Central 65,333 647,768 34.3% 7.8 512,817 20.8% Oriental 42,847 454,693 24.0% 7.6 323,534 28.8% Total 217,628 1,890,900 100.0% 6.7 1,449,086 23.4% La Roya siempre ha estado presente en los cafetales salvadoreños, recordemos que más del 90% de estos esta cultivado con variedades susceptibles a La Roya del cafeto ! El problema da inicio con la Depresión Tropical 12E – octubre 2011 ! En el 2012 ataca a todo el país e incluso se escucharon noticias desde México, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y el Caribe !  Ataca a plantas de todas las edades ! Ataca a plantaciones de bajío, media altura, lo novedoso ataco en estricta altura ! Se hace acompañar de otro hongo: Antracnosis: Coletotrichum sp PLANTACIONES JOVENES   23  
  24. 24. PLANTACIONES ADULTAS PLANTACIONES ADULTAS RESULTADOS MONITOREO MAYO – JUNIO 2013   24  
  25. 25. SEGUIMIENTO EN FINCAS DESARROLLO DE LA ROYA Estrato % Defoliación en Época Seca Bajío Media Altura Estricta Altura 70 80 70 10 10 a 20 30 70 0 10 40 50 70 15 20 5 10 15 5 Estado Actual % de Follaje 30 50 40 100 100 80 20 100 100 80 20 20 100 95 100 95 90 100 % Hojas con Roya 0a1 0 1 0 12 5 20 25 0 7 4 0 3.3 1.5 2 7 12 16 Proyección de la cosecha 2013/14 como efecto de la roya Producción real Estimada 2012/13 (qq oro uva) Producción Proyectada 2013/14 (qq oro uva) Caída en Producción (qq oro uva) 109,448 612,736 374,994 237,741 38.8 Central 65,333 512,817 386,664 126,153 24.6 Oriental 42,847 323,534 238,444 85,089 26.3 217,628 1,449,086 1,000,102 448,984 31.0 Región Occidental Total Área (mz) % IMPACTO DE LA ROYA EN EL SECTOR CAFETALERO Cosecha Reducción de cosecha (qq oro uva) Reducción de Empleos rurales Reducción de ingresos rurales (US $ en millones) Reducción Divisas (US $ en millones) Cosecha 2012/13 1,890,900 442,000 22,100 5.47 75.1 Cosecha 2013/14 1,449,086 449,000 22,450 5.55 58.4 Total   Pronostico de cosecha (qq oro uva) 2,891.002 891,044 44,550 11.02 133.5 25  
  26. 26. TIPO DE MANEJO EN ÁREA AFECTADA POR ROYA MANEJO DE TEJIDO Poda Apreciativa Área en Recepa Total Renovación total Sin manejo Total Nacional MANZANAS HECTÁREAS % 117,596 83,927 75.9 18,594 13,003 12.0 2,480 1,734 1.6 16,365 11,444 10.5 154,980 108,377 100.0 ACTIVIDADES DESPUES DE LA EPIDEMIA APOYO A CAFICULTOR   26  
  27. 27. Durante la Epidemia se realizaron 5 Charlas en las diferentes Zonas Cafetaleras Asesoría permanente a Caficultores por Demanda. Sitio Web y Redes Sociales (Canal de Youtube, Facebook, Twiter) Día de la Caficultura Charla con Especialista Colombiano Dr. Marco Cristancho Calendario de PROCAFE ACTIVIDADES DE APOYO A CAFICULTORES EN 2013 !  Boletines Técnicos !  Programas en Radio !  Cuñas radiales !  Programas en Televisión (3) !  Artículos y reportajes en Periódicos !  Charlas Técnicas a productores sobre Biología y Métodos de Control MÉTODOS DE CONTROL CONTROL CULTURAL: ! Reducción de inoculo residual y cambio de microclima ! Podas sanitarias, recepas, poda de árboles de sombra, chapodas CONTROL GENÉTICO: Uso de variedades resistentes ! Catimores (Catisic, y otros) !  Sarchimores (Cuscatleco) ! Híbridos F1 Centroamericano y Milenio CONTROL QUÍMICO RACIONAL: Fungicidas a base de cobre (protectantes) ! Fungicida Sistémicos = Triazoles Triazoles + strobilurinas   27  
  28. 28. DISPONIBILIDAD DE MATERIAL GENÉTICO RESISTENTE A LA ROYA AÑO 2013 Y PROYECCION 2014 VARIEDAD CATISIC RUBRO Semilla Concha Plantas de Vivero 2013 900 lbs 100,000 53,000 !"#$% !"#$$%&'( *$$"($$$( !$$"($$$( &'()*+*',-% )$$( !$$"$$$( +,"$$$( ./)&*0/0%(12(/,3*(-% )14)-% 2013 !"#$% &'()*+*',-% -./0%%1( 345671( 7,000lbs 1,100 000 !$"$$$%&'( !"!$$($$$( 2"$$$( $( 8%1591'(:.(;0<.=4( 460,000 )$$"$$$( !+$"$$$( IMÁGENES DE CAFETALES DE LA ZONA ORIENTAL MES DE JUNIO DEL 2013   28  
  29. 29.   29  
  30. 30. 4.2.3. Programa Integrado de Combate a la Roya del Café y Recuperación de la Capacidad Productiva en Centroamérica !"#$"%&%'()*+$"%,#',+'-#&.%*+'%'/%'"#0%',+/'-%12'0' "+-3!+"%-(4)',+'/%'-%!%-(,%,'!"#,3-*(5%'+)' -+)*"#%&2"(-%' ! ! !/%)',+'%--(#)'-#)'&+,(,%6' ()&+,(%*%6'789:' ! ! ! Marzo, Panamá El café en la región !  Es la actividad más importante del sector agropecuario de los países !  Superficie aproximada de más de un millón de hectáreas !  350 mil productores y 2 millones de personas dependen del cultivo La caficultura de la región está en riesgo   30  
  31. 31. La caficultura de la región está en riesgo Desde que ingresó la roya a Centroamérica en 1976, nunca impactó en forma tan significativa como hasta ahora El 20% de la producción de la región está perdida en 2012/2013 (593 mil Ha.) US$ 499 millones menos en exportaciones (3.5 millones sacos 60 kilos) 375 mil personas afectadas por falta de trabajo El daño a la producción y el impacto social serán mayores para 2013-2014. Acciones !  Consejo Directivo PROMECAFE: !  Programa Integrado de Combate a la Roya del Café y Recuperación de la Capacidad Productiva en la Región Centroamericana !  Acuerdo de los Ministros del CAC (Reunión del 18 y 19 de febrero 2013, Costa Rica) !  Declaración de los Jefes de Estado y de Gobierno de los países del SICA (Reunión del 20 de febrero 2013, Costa Rica) !  Acuerdo de Aprobación de los Ministros del CAC (Reunión del 20 de marzo 2013, Panamá) Acciones !  Comité Técnico - PROMECAFE: !  !  !  Honduras, SPS, febrero 2013 Propuesta de Plan de Acción de Medidas Inmediatas Reunión de organizaciones y programas regionales e internacionales de apoyo técnico y financiero (PROMECAFE, IICA, SECAC, CATIE, CIRAD, FAO, PMA, RUTA-CAC, OIRSA, PRESANCA II, CEPAL, BCIE, BID, ICAFE) !  Sede Central IICA, 01 marzo 2013 !"#$%&'%#(()*$%(*$%+'&)&#,%)$+'&)#-#,%./01%   31  
  32. 32. !"#$%&'%#(()*$%(*$%+'&)&#,%)$+'&)#-#,%./01% Principios orientadores para asegurar el enfoque integral: ¿Cómo ocurre la enfermedad? •  Ambiente •  Patógeno •  Hombre •  Hospedante La roya es un síntoma de la problemática del café en la región (manejo inadecuado del cultivo, descuido y envejecimiento de cafetales, variedades susceptibles, otros) •  Demanda una atención integral y estratégica. El Plan de Acción atiende el problema de la roya de café de manera integral y mitiga sus impactos negativos •  Sostenibilidad económica, social y ambiental de la caficultura regional   32  
  33. 33. El Plan de Acción * Propicia el enfoque regional para lograr efectos superiores a los efectos individuales en cada país * Busca minimizar los impactos ambientales * Busca minimizar los riesgos a la salud pública por el uso inadecuado de agroquímicos * Promueve soluciones armoniosas para la producción orgánica y convencional * Fomenta el trabajo articulado para aprovechar sinergias y complementariedades * Propone medidas para mitigar sus efectos en la inseguridad alimentaria y nutricional Objetivo general Contribuir al combate integrado de la roya del café y a la recuperación de la capacidad productiva de los cafetales, con acciones inmediatas que faciliten soluciones para los productores y permitan la sostenibilidad económica, social y ambiental de la caficultura regional. Objetivos específicos 1.  Realizar de forma sistemática y efectiva las acciones de manejo integrado de la roya. 2.  Impulsar el mejoramiento genético del café con resistencia a la roya y buena calidad de taza. 3.  Impulsar acciones para la atención de la población vulnerable afectada por la roya. 4.  Desarrollar capacidades institucionales para combatir la roya.   33  
  34. 34. Componentes •  Desarrollo de capacidades institucionales •  Manejo Integrado de la roya •  Atención a la población vulnerable •  Mejoramiento genético 1. Manejo integrado de la roya Programa regional de manejo integrado de la roya (En marcha) 1.  a)  Buenas prácticas de manejo integrado con base en el conocimiento existente b)  Recomendaciones para el uso racional de fungicidas 2.  Campaña fitosanitaria (En marcha) 3.  Asistencia técnica (En marcha) Manejo integrado de la roya Programa regional de comunicación 4.  a)  Productos de comunicación (En marcha) 5.  Red regional de comunicadores 6.  Portal de roya (En marcha)   34  
  35. 35. Cuñas de radios (OK) 1)  La roya está presente 2)  Prepararse para las lluvias 3)  Aplicación de fungicidas 4)  La poda en el cafetal 5)  Buenas prácticas agrícolas Disponible en: https://soundcloud.com/iicanoticias Manejo integrado de la roya Sistema de alerta temprana 7.  a)  Determinar las causas que influyeron en el rebrote de la roya, así como su virulencia y agresividad (En marcha) b)  Taller regional sobre sistemas de monitoreo c)  Programa de detección de contaminantes 8.  Supervisión, seguimiento y evaluación de la campaña fitosanitaria 2. Mejoramiento genético Fortalecimiento Programa de Mejoramiento Genético: 1.  Alta RI a)  Baja RI b)  Estudio de alternativas de variedades resistentes Susceptible c)  Gestión para la validación de germoplasma café (En marcha) d)    Diagnóstico rápido de materiales, áreas y capacidad de producción de semilla Producción In vitro de los Híbridos F1. (En marcha) 35  
  36. 36. 2. Mejoramiento genético 2.  Promoción del uso de variedades resistentes bajo el concepto de manejo integrado de cultivo (En marcha) 3.  Acceder a material genético resistente a roya. Gestión ante el gobierno de Brasil (En marcha) 3. Atención a la población vulnerable productora de café Diseño y gestión de medidas de compensación y mitigación de los impactos sociales. 1.  a)  Diagnósticos nacionales sobre el impacto social (En marcha) b)  Propuestas de lineamientos regionales de política (medidas de compensación y mitigación de impactos sociales) c)  Definición de medidas que incluya la protección social y la agricultura familiar. 4. Desarrollo de capacidades institucionales 1.  Programa regional de capacitación (En marcha) 2.  Manual de extensionistas (En marcha) 3.  Curso Regional de Caficultura 4.  I Cumbre Internacional sobre Roya del Café (OK. Apoyo internacional) 5.  Formación de cuadros técnicos: Programa de Becas CONACYT – IICA (En marcha) 6.  Convenios y acuerdos con servicios nacionales meteorológicos y organismos especializados (En marcha) 7.  Alianzas con Universidades y Centros de Investigación (En marcha) 8.  Programa Regional de Investigación. (En marcha)   36  
  37. 37. Presupuesto Componentes! 1.  Manejo integrado de la roya! 2.  Mejoramiento genético! 3.  Atención a la población vulnerable productora café! 4.  Desarrollo de capacidades institucionales - combate a la roya y recuperación capacidad productiva! Total! Recursos requeridos Total! Faltante %! (US$)! 478.425! 35! 202.045! 112.000! 8! 297.000! 21! 37.000! Total (US$)! 483.160! 36! 13.000! 1.370.585! 100! 252.045! Nota: Se cuenta con dos tipos de aportes: i) en especie (tiempo de especialistas) y ii) aporte monetario, que en algunas actividades falta definir. Organización para la ejecución Secretaría Ejecutiva del CAC y PROMECAFE: Responsables de realizar el seguimiento y monitoreo de los compromisos establecidos. PROMECAFE, como organismo regional especializado en caficultura, centralizará y evaluará la información de los países asociados y asesorará la ejecución del plan de acción. Rendición de cuentas !  La SECAC y PROMECAFE realizarán informes periódicos sobre la marcha del Plan al Consejo de Ministros del CAC. !  El seguimiento y la evaluación de avances y resultados facilitarán la rendición de cuentas ante el CAC, las organizaciones regionales e internacionales participantes, así como ante los beneficiarios y actores de la cadena del café involucrados.   37  
  38. 38. Acciones mediano y largo plazo (2) !  Perfil: Programa Integrado de Combate a la Roya del Café y Recuperacion de la Capacidad Productiva en la Region Centroamericana y Caribe. (OK) !  Propuesta estratégica para realizar acciones de corto, mediano y largo plazo, que además de combatir la roya, atender y dar soluciones a la población afectada más vulnerable Componentes y Costo Componentes: (i) Desarrollo de capacidades institucionales y locales para la gestión del combate a la roya y recuperación de la capacidad productiva; (ii) Manejo integrado, y control de la roya; (iii) Mejoramiento genético; (iv) Rehabilitación y/o renovación de cafetales e inversiones necesarias; (v) Atención a la población vulnerable productora de café. !  Costo total estimado para los primeros cuatros años de ejecución, US$ 8,1 millones !  Renovación de cafetales (3) IICA-BCIE………BID !  Proceso de pre inversión en los países (renovación y rehabilitación de cafetales) (En marcha) !  Actores: IICA; Institución cafetalera; BCIE; Ministerio Agricultura; Otros !  Costo total estimado, cuatros años de ejecución, US$ 800 millones !    38  
  39. 39. !"#$%&'(%$)*%&'+%",-%./-'./'-%0/'   39  
  40. 40. 5.2.4. Síntesis de Talleres Nacionales anteriores !"#$%&'&()*+#%&(,+-'.#+*%&(+(/+010(2%(*.&($+**%0%&( 2%(&%34'5'%#$.( )0.6%-$.(789:;<7:=8><)=?@;78A;B,?=C;D8( ;*'+&(2%(@%*.(R'03'#'.(AK(( %*'+&2%5S-+1%K+-K-0(( :#$%30+#$%(2%*(E( )0.30+5+('#$%30+2.(2%((-.5F+$%(+(*+(0.6+(2%*(-+GH(6(0%-4/%0+-'I#(2%((*+( -+/+-'2+2(/0.24-1J+(%#(7%#$0.+5H0'-+K( )=?@;78A;B::78<!:78<787( 9+**%0(,+-'.#+*((;*(!+*J+2.0K((L(2%(M4*'.(2%(NOPQ( "U_ZJQT`JUT[N%LG%GP_JLaPRUJP%LGQ%PGU_KI%UJbG_JQGIK%Y%QJ% JbGU_JUT[N%XKI%IKYJ% !"#$% &'%()("*%+,% !-)+./()-,$% "-,"%()("*%+,% /"01%23"4"5)6% "-,"%"0,/("+"%!)-% -)7"%3"% !1-+#+"%/)$,/3"% 0"&8994"5)% "-,"%,$(#:"+"% /)&%&,/,$#+"+% +,%!)+"%;<=>%3"% 0.,&(,% /)$("%-#/"% ?;@ABA% C>@AAD%3"% ;<=;% E<@DD=%3"%2EDF6% $GHGIJ8%=?@C<>%% :KLGIJLJ8;C@<>D% *GHG8=?@?<>% CE@?>C%0"&% ;<==M;<=;% ,N%OJPG%J%QJ% =D@?C;%3"% #/"0,M /#/"0,% !"&":"% A@A<<% =C@DC<%3"% E@;C;%3"%2>;F6% >B@<CC%VV% ><<<%3"% :#+"% &#/"-"]."% DD@;EA% =;E@=?>B%3"% =B<@;=CA%:^% D?@<<E%3"%2>EF6% ED@;C?%:^% % ?C@=?A%VV%% ;<=;M;<=>% -GXIGPGN_J%GQ%>F%LG% QJ%UKPGUWJ%_K_JQ% GPRSJLJ% TNTUTJQSGN_G% 3)&+.-"$% ==;@<<<% ;B<@<<<3"% ;<=;% BD@<<<%3"%2><F6% $GHGIJ8;;@D<<% :KLGIJLJ8E=@E<<% ;@=C;@<<<%VV%SGNKP% GN%;<=>%GN%IGQJUT[N%J% XIKLZUUT[N%;<=;%   % % % GPRSJRHJ%TNTUTJQ%% ,N%OJPG%J%%;?B>%WJ%LG% XGILTLJ%XKI%IKYJ%XKI% XIKSGLTK%NJUTKNJQ%LG% XIKLZUUT[N%2=DA?% VV4WJ6% ;E@B=C%3"% :"]0)-% 7"%-,/,!"+"$% E<;F%+,*%"-,"% "0,/("+"% A<@<<<%3"% #3/"0,% 40  
  41. 41. $`GI7L<L%"aMG;7L%!PMG%H7%&KGI:KP%,M;<KGMP% !"#$% &''()*%!+",% ,"&#',"+% -',)'$% ./01% $#$234"%)3% 4',#2'(3'% #,&#)3,&#"% )"2'$% 4323'('+'5#&'$% 62789*%!:7;<9*=% &'$2"%(#&"% #&"-3@$-3A4"5% -3C01%6E%.% )3$)3% )3$)3%.//U%3,% * 3 , 3 0 1% 4#++',3$% 4"(01%3,% 2')"$%+"$% ) 3 & ( 3 2 '% #&"-3%F%E.% 2')"$% (35#',3$% 343(5*-#2'$B% 4#++',3$% (35#',3$%% % * - 3 C 0 1% $-3*% % 3 L I : M I 7 V < M% & ' 4 # $ # ' ,% ! 7 G H < 7 G I 7% !:K87H<K% 8 M G I 7 G 7 :% ('D"% J H 7 < ; K 8 < L K% ,M;*%6Q%<G;<H=% : 7 V < L I : K L % W% M I 7 G ; < N G% 4M:%R%Q% M 8 9 P < M :% ;MO7IMP7L% "S:%%T%Q% ;KS7:IX:M% !","4"% 4#)"% 6E%0]R%4#)"% ,'%^"D% 2')">#"%,'% *&',-'(4")'% !+",%#,#&#"+=% $#$234"%)3% ^"D%"&&3$'%"% &'4#2[%,"&*% "+3(2"% +"% -#2'$",*%&"-[B% 234!(","*% #,-'(4"&#Y,% *4"(A01% )"2'$%)3% !'(%!"(23%)3% (3$?3+2'% #,&#)3,#&#"% +'$% )3&+"("2'(#"% (3!'(2",)'% 3_3&?2'(3$% 343(53,&#"% !'(%'-#&#,"$% )3+%!+",%D%)3+% 6('D"'*5"++' 4#)"*%%% $3&2'(*% C('&"=% 63$2"(%3,% % 53$2#',=% '2("$%"&&#',3$% &+">3$%)3+%!+",% -?3,23% A&"!"&#2"&#',% "% #&"-3% 2 3 & , # & ' $ % D% &#&"-3% !(')?&2'(3$B% A&'4?,#&"&#Y,B% A 3 , 2 ( 3 5 "% # , $ ? 4 ' $% 6 Z ? # 4 # & ' % D% '(5",#&'=% !"("% &',2('+% 6"C(% D% 4"D'=% A&"!"&#2"&#',%"% 23&,#&'$%D% !(')?&2'(3$B% A&'4?,#&"&#Y,B% A(3,'>"&#Y,%]//% ^"B% A4",3_'% #,235(")'B% A3>"+?"&#',% &"+#)")B% % 4#)"% $YFE7X<X%"ZDF;7X%!HDF%G7%&IFE:IH%,D;<IFDH% !"#$% &''()*%!+",% ,"&#',"+% -',)'$% ./01% $#$234"%)3% 4',#2'(3'% #,&#)3,&#"% ,#&"("5?"% 4"5-'(% B.//*///% 0/K%-#,&"$%3,% &',"&"-3% '#($"% 2')'%3+%!"#$% % &'4#2@% )3% % 4?3$2(3'% ('A"%% $ 3 % 3 $ 2 # 4 "% 43,$?"+%% , 3 & 3 $ " ( # ' $% % ? , ' $% !:I87G<I%,D;*% BC//*///% 9D:D% 61LM%<F;<G=% D E 7 F G 7 :% 7 H% 4D:%.0%M% ;I:EI%9HDJI% "N:%%0.%M% V',)?("$% #V&"-3% B% 1WL% 8<HHIF7X%% $3%#,#&#'%3,% $"5% D9I:E7%#V&"-3%% 4"A'%./01%A% )3&+"("2' +"%#)3"%3$% ( # " % ) 3% &'4!+32"(% 3 4 3 ( 5 *% 3+%&#&+'% 3,301% %   )"2'$% 4323'('+'5#&'$% 62789*%!:7;<9*=% '2("$%"&&#',3$% &+">3$%)3+%!+",% -?3,23% ,'%3$2",% )#$!',#O+3$% P-'(2"+3&#4#3,2'% '(5",#Q"&#',"+% P > # 5 # + " , & # "% $",#2"(#"% P&"!"&#2"&#',3$% 2@&,#&"$% P)#>?+5"&#R,%% % ! H D F % : 7 ; < S F% D9:INDGI%6TUF01=% 4"5-'(% P)#"$%)3%&"4!'% ,'%3$2",% P&"!"&#2"&#R,% )#$!',#O+3$% P ) # > ? + 5 " & # R , W% !"("%3+%$3&2'(% #V&"-3% O'+32#,3$% 41  
  42. 42. !"#$%$&'()"'"!*+(,+*'"%(!")$&'*+(-('*.$&'*+(( /0!*1*2&("'()!3,&%4( *%,".0&%(,&%$0$#&%( (( %3)"!"'.$*%(,*!*("+(5&!0*+".$6$"'0&( *..$&'"%( *.0&!"%(!"%,&'%*1+"%( !"#$#%#%&'()*(+,-.&'(%#'/-0)*(1(.,).2,2*(-*(/-2%,&(/&*(32(#*4&,52/#6*(2*0),#&,(.2,2( )3(789:(;<=>?:98(1(&0,&(/-2%,&(.2,2()3(789:(:9@>?:98("<(79:9A9B( !"#$%&''()%#*%&' !"#$%&#'()*('+(,#-+()*'("+./(*$( 0*1#+2/&34+5( 6&#-*4%#("789:;"9,7<;6,=0:"7>:?@=,A:B7( !"##$%&'"()*+"#&&,#&-"#."/*%0&1&/$&23#)*&/$&4567&   42  
  43. 43. 5.3 Detalle del trabajo en grupos GRUPO 1 REVISIÓN PLAN REGIONAL ASPECTOS POSITIVOS -­‐  Institutos  de  investigación  y  transferencia  en  cada  país  ,  aporte  de  conocimientos  a  nivel  de   Mesoamerica   -­‐  Investigación  en  nuevas  variedades  (material  genético)  participando  de  esre  insumo  todos  los   países  miembros   -­‐  Captación  de  recursos  financieros  a  nivel  internacional  para  fortalcer  PROMECAFE  y   consecuentemente  a  sus  miembros     REVISIÓN PLAN NACIONAL ASPECTOS A MEJORAR -­‐Entrega  de  insumo  (in)  adecuada   -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ SUGERENCIAS PARA EL FORTALECIMIENTO ACCIONES ACTORES RESPONSABLES Declaratorias  de  emergencia   -­‐ Gobierno   Fondo  de  emergencia    (3  años/periodo  de     gracia)     FICAFE  3  años  de  gracia  (solo  pagar     intereses)       Parar  embargos  de  fincas     Gestionar  recursos  de  la  banco  multilateral       Reactivar  el  PROCAFE     Líneas  de  crédito  estructuradas  a  la       situación  de  crisis       Lograr  la  unificación  del  gremio   -­‐ Caficultores Aumentar  la  producción  (compromiso)   Renovación  del  parque  cafetalero,  manejo   agronómico  adecuado  del  cultivo,  adopción   de  tecnología  (variedades)   Manejo  integrado  de  plagas  y   enfermedades   Participación  activa  de  las  gremiales  de  café   Mejoramiento  del  café  a  traves  de  sellos   verdes           43  
  44. 44. GRUPO 2 REVISIÓN PLAN REGIONAL -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ SUGERENCIAS PARA EL FORTALECIMIENTO ACCIONES ACTORES RESPONSABLES Divulgar el plan e informar -­‐ PROMECAFE, MAG, Estado ¿Cómo integrar el plan regional con los actores nacionales? Involucrar a terceros: tostadores, transnacionales (compradores), cafés diferenciados Intercambio de experiencias entre productores REVISIÓN PLAN NACIONAL ASPECTOS POSITIVOS Problemática Nacional: -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ Falta de institucionalidad Integración de los caficultores Evaluar el impacto del Plan Nacional de Control de Roya (seguimiento, divulgación) Paquetes agrícolas Asistencia Técnica Enfoque ¿Seguimiento técnico al programa? Gremiales Fondos Acompañamiento en la inversión SUGERENCIAS PARA EL FORTALECIMIENTO ACCIONES Fortalecer y unificar la institucionalidad del sector-Estado Propuestas concretas al Estado Divulgar el Plan Nacional Uso de fondos retenidos a los caficultores (referendo) Declaratoria de Emergencia Nacional Alianzas del Estado con instituciones internacionales para promover la inversiónfinanciamientos a mediano y largo plazo y el fortalecimiento del sector   44  
  45. 45. 5.4 Fotografías del evento Presentaciones:   45  
  46. 46. Trabajo en grupos:   46  
  47. 47. 5.5 Lista de participantes Nombre   Institución   Correo  electrónico   Jorge  Atilio  Magaña   Presidente  PROCAFE   joatimaganae@hotmail.com   Carlos  Laínez   IICA   carlos.lainez@iica.int   Armando  García   PROMECAFE   Armando.garcia@iica.int   Ernesto  Lima  Mena   UCAFES   ernesto_lima@integra.com.sv   Marcelino  Samayoa   ABECAFE   abcafe@tlsal.net   German  Javier   UCAPROBEZ   mauricioadilsonb@yahoo.com   Sergio  Ticas   Asociación  Cafetalera  El   Salvador   Sergio_ticasryes@hotmail.com   Adilson  Barrientos   PROCAFE   mauricioadilson@yahoo.com   Obdulio  Arévalo   PROCAFE   napoleonarevalo@coex.com.sv   Prósper  Trejo   Productor cafeciba@gmail.com   William  Núñez   Cooperativa  Cuzcachapa   ingwilliamnunez@gmail.com   José  Alberto  Magaña   Escobar   Cooperativa  Los  Ausoles   recepcion@cooperativalosausoles.com   Antonio  Adolfo  Blanco   BFA   ingadolfoblanco@hotmail.com   Manuel  Rivera  Castro   Banco  Hipotecario   Presidencia@hipotcario.com.sv   Rene  Fontan   COEX   renefontan@coex.com.sv   William  Miranda   COEX   williammiranda2@gmail.com     47  
  48. 48. Jeff  Holman     Productor   coffe@coffeevolcan.com.sv   Amy  Angel   FUSADES   aangel@fusades.org   Roberto  Trabanino   Productor   rtlsal@yahoo.com   Rolando  Contreras   Técnico   contrerascorna@yahoo.com   Mario  Antonio  Orellana   Universidad  de  El   Salvador   m_orellan@yahoo.com   Reynaldo  López   Landaverde   Universidad  de  El   Salvador   agrorey@yahoo.es   Efraín  Urrutia   Universidad  de  El   Salvador   Cara_1663@yahoo.com   Mauricio  Moreno   Taloca   movasal@yahoo.com   Jorge  Villacorta   Catador   info@jovinosv.com   Marco  Antonio  de  la   Cotera   Técnico   chelezazazo@gmail.com   Ricardo  Valdivieso   Productor   rick@coffee.com.sv   Patricia  Valdivieso     Productora   patricisarez@hotmail.com   Inés  Ortiz   Productora   imaortiz@hotmail.com   Sergio  Gil   Técnico   sgil@ecomtrading.com   Keny  López   Periodista   klopez@laprensagrafica.com   Jorge  A  Garza   CATIE   Jorgegarza100@gmail.com   Manuel  Meza   Técnico   jomaalfaro@hotmail.com   Edwin  Aragón   OIRSA   oirsaelsalvador@oirsa.org.sv     48  
  49. 49. Salvador  Fuentes   Técnico  CSC   sfuentes@consejocafe.org   Modesto  Juárez   CATIE   mjuarez@catie.ac.cr   Guillermo  Belloso   4C   Guillermo.belloso@4c-­‐ coffeassociation.org   Omar  Flores  Hidalgo   Asociación  Cafetalera  E   Salvador   Omar.floreshidalgo@gmail.com   Humberto  Espinoza   Productor   F_espinoza27@hotmail.com   María  Elena  Vásquez   Productora   Cipresal_ignacio@yahoo.com   María  Mejivar   UCAPROBEX   mendivarurbina@gmail.com   Oscar  Ramos   PROCAFE   amramos@procafe.com.sv   Juan  María  Quijano   PROCAFE   jquijano@procafe.com.sv   Adán  Hernández   PROCAFE   Cir97@hotmail.com   Magdiel  Salazar   PROCAFE   mmsalazar@procafe.com.sv   Juan  Francisco  Trejo   PROCAFE   jtrejo@procefe.com.sv   Julio  Contreras   PROCAFE   Juceco75@hotmail.com   Danilo  Ivan  Rivera   PROCAFE   Drivera20@hotmail.com   Heidy  Cruz   PROCAFE   hbonilla@procap.com.sv   German  Mejía     PROCAFE   Gmejia@procafe.com.sv   Silvia  de  Rivera   DO-­‐PROCAFE   dosu@procafe.com.sv   José  Mauricio   PROCAFE   jmauricio@procafe.com.sv     49  
  50. 50. Lesbia  Ruth  Flores   PROCAFE   lesbiaflores@procafe.com.sv   René  Fernandez   Jerónimo  S.A.   redhernande@hotmail.com   Eduardo  Hernández   TONINA  SA  de  CV   e.hernández@outlook.at     Elias  de  Melo   CATIE   eliasdem@catie.ac.cr   Moisés  Antonio   Menéndez   Apoyo  crediticio   Moises.menendez@bpa.gob.sv   Mario  Juárez   Técnico   Ing.mariojuarez@gmail.co,   German  Mejía   Técnico   gmejiasa@procafe.com.sv   José  Edgardo  Molina   Salva  Asist   Jemolina70@hotmail.com   Manuel  Bruyeros   Inv.  MAPA  SA  de  CV   mapasacv@hotmail.com   Sebastian  Holma     Sebastian  holma@gmail.com   Elba  María  Marquez     IICA   Elba.rivas@iica.int     50  

×