Successfully reported this slideshow.
-1-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫االت�صاالت‬‫تنظيم‬‫هيئة‬
‫قرار‬
2010/44‫رقم‬
‫املنازعات‬‫فى‬‫الف�صل‬‫نظام‬‫إ�صدار‬�‫ب...
-2-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫نظام‬
‫املنازعات‬‫فى‬‫الف�صل‬
‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫الف�صل‬
‫التعريفات‬:)1(‫املـــادة‬
‫ذات‬ ‫ف...
-3-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫النظام‬‫تطبيق‬‫نطاق‬:)2(‫املـــادة‬
‫ـد‬‫ن‬‫ع‬ ‫ـام‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫من‬ ‫ـع‬‫ب‬...
-4-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫فى‬ ‫ـ�س‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫فل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫إدار‬� ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ال...
-5-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫بلغة‬ ‫ترجمة‬ ‫ون�ص‬ ‫العربية‬ ‫باللغة‬ ‫أ�صلى‬� ‫ن�ص‬ ‫بني‬ ‫تعار�ض‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� - ...
-6-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
.‫لوكيله‬‫أو‬�‫للم�ستلم‬‫باليد‬-‫أ‬�
.‫معنويا‬‫�شخ�صا‬‫كان‬‫إذا‬�‫للم�ستلم‬‫الرئي�سى‬‫...
-7-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫اال�سرت�شادية‬‫املراجع‬:)12(‫املـــادة‬
‫للفريق‬،‫النظام‬‫هذا‬‫فى‬‫عليها‬‫من�صو�صا‬‫ت...
-8-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫الثالث‬‫الف�صل‬
‫التمهيدية‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬:)15(‫املـــادة‬
‫للبند‬ ‫وفقا‬ ‫فيه‬ ‫للف�...
-9-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
)1( ‫الفقرة‬ ‫من‬ )‫(ج‬ ‫للبند‬ ‫وفقا‬ ‫كنزاع‬ ‫ما‬ ‫ألة‬�‫م�س‬ ‫فى‬ ‫النظر‬ ‫تقرر‬ ‫إ...
-10-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫العري�ضة‬‫على‬‫الرد‬‫تقدمي‬:)17(‫املـــادة‬
‫أى‬�‫وب‬ ‫العري�ضة‬ ‫من‬ ‫بن�سخة‬ ‫آخر‬...
-11-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫الالحقة‬‫املذكرات‬:)18(‫املـــادة‬
‫من‬ ‫أى‬� ‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫ط‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫ن...
-12-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫ـدده‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫ي‬‫ـذى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬‫ـغ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫املب‬‫ـة‬‫ـ‬‫ئ‬‫ـ‬‫ي‬‫اله‬‫خزانة‬...
-13-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫أقوال‬� ‫�سماع‬ ‫ذلك‬ ‫فى‬ ‫مبا‬ ، ‫بها‬ ‫اخلا�صة‬ ‫إثبات‬‫ل‬‫ا‬ ‫وطرق‬ ‫أدلة‬‫ل‬‫ا‬...
-1-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫الهيئة‬‫اخت�صا�ص‬‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬‫القرار‬:)24(‫املـــادة‬
‫بناء‬ ‫أو‬� ‫نف�سه‬ ‫تلقاء‬ ‫م...
-2-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫إنهاء‬�‫ب‬ ‫قرارا‬ ‫ي�صدر‬ ‫أن‬� ‫عليه‬ ‫وجب‬ ، ‫الت�سوية‬ ‫أو‬� ‫الرتك‬ ‫الفريق‬ ‫قب...
-3-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫املراجعة‬‫طلبات‬‫لكافة‬‫م�شرتكة‬‫أحكام‬�:‫ثالثا‬
‫املراجعة‬‫طلب‬‫تقدمي‬‫ميعاد‬:)30(‫ا...
-4-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫املراجعة‬‫طلب‬‫فى‬‫النهائى‬‫القرار‬‫م�ضمون‬:)35(‫املـــادة‬
‫قرارها‬ ‫الهيئة‬ ‫ت�صدر‬...
-5-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
‫الهيئة‬‫إىل‬�‫التظلم‬:)37(‫املـــادة‬
‫ال�شكوى‬ ‫مو�ضوع‬ ‫مت�ضمنا‬ ‫كتابة‬ ‫الهيئة‬ ‫...
-6-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
)1(‫امللحق‬
‫عري�ضة‬‫منوذج‬
‫لهم‬‫مرخ�ص‬‫بني‬‫قائم‬‫نزاع‬‫فى‬‫الف�صل‬‫طلب‬
‫	املوقر‬ ‫...
-7-
)910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬
)1(‫امللحق‬:‫تابع‬
‫ال�سلطنة‬‫فى‬‫وعناوينهم‬،‫النزاع‬‫فى‬‫طرفا‬‫يعترب‬‫من‬‫كل‬‫أ�سماء‬...
 44/2010
 44/2010
 44/2010
 44/2010
 44/2010
 44/2010
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

44/2010

308 views

Published on

44/2010

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

44/2010

  1. 1. -1- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫االت�صاالت‬‫تنظيم‬‫هيئة‬ ‫قرار‬ 2010/44‫رقم‬ ‫املنازعات‬‫فى‬‫الف�صل‬‫نظام‬‫إ�صدار‬�‫ب‬ ،2002/30‫رقم‬‫ال�سلطانى‬‫باملر�سوم‬‫ال�صادر‬‫االت�صاالت‬‫تنظيم‬‫قانون‬‫إىل‬�‫ا�ستنادا‬ ،2008/144‫رقم‬‫بالقرار‬‫ال�صادرة‬‫االت�صاالت‬‫تنظيم‬‫لقانون‬‫التنفيذية‬‫الالئحة‬‫إىل‬�‫و‬ ،‫03/3/0102م‬‫بتاريخ‬‫واالت�صاالت‬‫النقل‬‫وزير‬‫موافقة‬‫إىل‬�‫و‬ .‫العامة‬‫امل�صلحة‬‫تقت�ضيه‬‫ما‬‫على‬‫وبناء‬ ‫تـقـــرر‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫ظ‬‫بالن‬‫ـة‬‫ـ‬‫ئ‬‫الهي‬‫ـام‬‫ـ‬‫م‬‫أ‬�‫ـام‬‫ـ‬‫ق‬‫ت‬‫التى‬‫ـات‬‫ـ‬‫ع‬‫املناز‬‫فى‬‫ـل‬‫ـ‬‫ص‬�‫الف‬‫أن‬�‫ـ‬‫ـ‬‫ش‬�‫فى‬‫ـل‬‫ـ‬‫م‬‫يع‬:‫أولـــــى‬‫ل‬‫ا‬‫املــادة‬ .‫املرافق‬ .‫أحكامه‬�‫مع‬‫يتعار�ض‬‫أو‬�‫املرافق‬‫النظام‬‫يخالف‬‫ما‬‫كل‬‫يلغى‬:‫الثانيــــة‬‫املــادة‬ ‫ـاىل‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬‫ـوم‬‫ـ‬‫ي‬‫ال‬‫من‬‫به‬‫ـل‬‫ـ‬‫م‬‫ويع‬،‫ـة‬‫ـ‬‫ي‬‫الر�سم‬‫ـدة‬‫ـ‬‫ي‬‫اجلر‬‫فى‬‫ـرار‬‫ـ‬‫ق‬‫ال‬‫هذا‬‫ين�شر‬:‫الثالـثــــة‬‫املــادة‬ .‫ن�شره‬‫لتاريخ‬ ‫1341هـ‬‫الثانى‬‫ربيع‬21:‫فى‬‫�صــدر‬ ‫0102م‬‫أبريـــــــــــــل‬� 6:‫املـوافـــــق‬ ‫اخل�صيبـــى‬‫نــــا�صر‬‫بن‬‫حممــــــد‬ ‫ـاالت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫االت‬‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫تنظ‬‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫هي‬‫ـ�س‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫رئ‬
  2. 2. -2- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫نظام‬ ‫املنازعات‬‫فى‬‫الف�صل‬ ‫أول‬‫ل‬‫ا‬‫الف�صل‬ ‫التعريفات‬:)1(‫املـــادة‬ ‫ذات‬ ‫فيه‬ ‫الواردة‬ ‫والعبارات‬ ‫للكلمات‬ ‫يكون‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬� ‫تطبيق‬ ‫فى‬ ‫باملر�سوم‬ ‫ال�صادر‬ ‫االت�صاالت‬ ‫تنظيم‬ ‫قانون‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫املعانى‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬‫بال‬ ‫ـادرة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫ال‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫التنفيذ‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ت‬‫والئح‬ ، 2002/30 ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬‫ر‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬‫ال�سلطا‬ ‫قرين‬ ‫الوارد‬ ‫املعنى‬ ‫التالية‬ ‫والعبارات‬ ‫للكلمات‬ ‫يكون‬ ‫كما‬ ، 2008/144 ‫رقم‬ :‫ذلك‬‫خالف‬‫الن�ص‬‫�سياق‬‫يقت�ض‬‫مل‬‫ما‬‫منها‬‫كل‬ ‫ال�سلطانى‬‫باملر�سوم‬‫ال�صادر‬‫االت�صاالت‬‫تنظيم‬‫قانون‬:‫القانـــــــــــــــــــــــون‬ .2002/30‫رقم‬ ‫ـح‬‫ئ‬‫اللوا‬ ‫من‬ ‫وغريها‬ ‫التنفيذية‬ ‫ـه‬‫ت‬‫والئح‬ ‫ـون‬‫ـ‬‫ن‬‫القا‬ : ‫التنظيمى‬ ‫إطار‬‫ل‬‫ا‬ ‫الرتاخي�ص‬‫و�شروط‬‫والتعاميم‬‫والقرارات‬‫أنظمة‬‫ل‬‫وا‬ .‫للقانون‬‫تنفيذا‬‫ت�صدر‬‫التى‬ .‫الهيئة‬‫ع�ضو‬:‫الع�ضـــــــــــــــــــــــــو‬ .‫النزاع‬‫فى‬‫الف�صل‬‫فريق‬‫رئي�س‬:‫الفريــــق‬‫رئيــــ�س‬ ‫ـدة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫بو‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ض‬�‫والتقا‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ع‬‫املناز‬ ‫فى‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫الف‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫دا‬ : ‫املخت�صة‬ ‫الدائرة‬ .‫بالهيئة‬‫القانونية‬‫ؤون‬�‫ش‬�‫ال‬ ‫إطار‬‫ل‬‫ا‬ ‫خمالفة‬ ‫فيه‬ ‫يدعى‬ ‫للهيئة‬ ‫يقدم‬ ‫بالغ‬ ‫أى‬� : ‫الطلــــــــــــــــــــــــب‬ .‫معني‬‫إجراء‬�‫ب‬‫للقيام‬‫مطالبة‬‫يت�ضمن‬‫أو‬�‫التنظيمى‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ط‬ ‫فى‬ ‫قرار‬ ‫ـدار‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫إ‬� ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫الهي‬ ‫من‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫يط‬ ‫من‬ ‫كل‬ : ‫الطلــــــب‬ ‫مقـــــدم‬ .‫النظام‬‫هذا‬‫أحكام‬‫ل‬‫وفقا‬‫به‬‫تقدم‬
  3. 3. -3- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫النظام‬‫تطبيق‬‫نطاق‬:)2(‫املـــادة‬ ‫ـد‬‫ن‬‫ع‬ ‫ـام‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫من‬ ‫ـع‬‫ب‬‫الرا‬ ‫إىل‬� ‫ـى‬‫ن‬‫الثا‬ ‫من‬ ‫ـول‬‫ـ‬‫ص‬�‫الف‬ ‫ـام‬‫ـ‬‫ك‬‫أح‬� ‫ـق‬‫ـ‬‫ب‬‫تط‬ - 1 :‫آتية‬‫ل‬‫ا‬‫امل�سائل‬‫فى‬‫الف�صل‬ ‫فى‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫بالف‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬ ‫ـدار‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫ال�ست‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫الهي‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ل‬‫إ‬� ‫ـدم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬‫ت‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬‫الطل‬ - ‫أ‬� ‫من‬ ‫حكم‬ ‫تنفيذ‬ ‫أو‬� ‫تف�سري‬ ‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫لهم‬ ‫مرخ�ص‬ ‫بني‬ ‫نا�شئ‬ ‫خالف‬ ‫مربم‬ ‫اتفاق‬ ‫أى‬� ‫�شروط‬ ‫من‬ ‫�شرط‬ ‫أى‬� ‫أو‬� ‫التنظيمى‬ ‫إطار‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحكام‬� ‫الهيئة‬‫موافقة‬‫ي�ستوجب‬‫مما‬‫االتفاق‬‫هذا‬‫كان‬‫إن‬�‫لهم‬‫املرخ�ص‬‫بني‬ .‫عليه‬ ‫عنها‬ ‫�صدر‬ ‫فردى‬ ‫قرار‬ ‫أى‬� ‫ملراجعة‬ ‫الهيئة‬ ‫إىل‬� ‫تقدم‬ ‫التى‬ ‫الطلبات‬ - ‫ب‬ ‫وي�ستثنى‬ ، ‫ال�سابق‬ ‫للبند‬ ‫وفقا‬ ‫قرارات‬ ‫من‬ ‫ت�صدره‬ ‫ما‬ ‫ذلك‬ ‫فى‬ ‫مبا‬ :‫آتى‬‫ل‬‫ا‬‫ذلك‬‫من‬ .‫للنزاع‬‫املنهية‬‫غري‬‫القرارات‬-1 . ‫النظام‬‫هذا‬‫من‬‫اخلام�س‬‫للف�صل‬‫وفقا‬‫ت�صدر‬‫التى‬‫القرارات‬-2 ‫لهذا‬ ‫وفقا‬ ‫فيها‬ ‫قرار‬ ‫إ�صدار‬� ‫الهيئة‬ ‫ترى‬ ‫التى‬ ‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬ ‫امل�سائل‬ - ‫ج‬ .‫النظام‬ . ‫املنتفعني‬‫�شكاوى‬‫على‬‫النظام‬‫هذا‬‫من‬‫اخلام�س‬‫الف�صل‬‫أحكام‬�‫تطبق‬-2 ‫على‬ ‫العناوين‬ ‫ت�سجيل‬ ‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫نزاع‬ ‫أى‬� ‫على‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬� ‫تطبق‬ ‫ال‬ - 3 .‫ال�سلطنة‬‫فى‬‫إنرتنت‬‫ل‬‫ا‬ ‫للطلبات‬‫املبدئى‬‫الفح�ص‬:)3(‫املـــادة‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ي‬‫تف�صيل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ن‬‫بيا‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ن‬‫ومت�ضم‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ب‬‫مكتو‬ ‫الهيئة‬ ‫إىل‬� ‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫الط‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ق‬‫ي‬ ‫أن‬� ‫ـب‬‫ـ‬‫ج‬‫ي‬ - 1 .‫الهيئة‬‫تعده‬‫الذى‬‫للنموذج‬‫وفقا‬‫وعنوانه‬‫الطالب‬‫وا�سم‬‫مبو�ضوعه‬ ‫الطلب‬‫ا�ستالمها‬‫تاريخ‬‫من‬‫يوما‬‫ع�شر‬‫خم�سة‬‫خالل‬‫الهيئة‬‫على‬‫يجب‬-2 ‫عليها‬‫يتعني‬‫�صفته‬‫ثبوت‬‫حالة‬‫وفى‬،‫مقدمه‬‫�صفة‬‫توافر‬‫من‬‫التحقق‬ ‫فيه‬ ‫الف�صل‬ ‫أو‬� ‫إداريا‬� ‫الطلب‬ ‫فى‬ ‫الت�صرف‬ ‫تقرر‬ ‫أن‬� ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذا‬ ‫خالل‬ ‫مقدمه‬ ‫إخطار‬�‫و‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ل‬ ‫وفقا‬ .‫بذلك‬‫كتابة‬
  4. 4. -4- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫ذ‬ ‫فى‬ ‫ـ�س‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫فل‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫إدار‬� ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫الط‬ ‫فى‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫الت‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫الهي‬ ‫ـررت‬‫ـ‬‫ق‬ ‫إذا‬� - 3 ‫املن�صو�ص‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ل‬ ‫وفقا‬ ‫مو�ضوعه‬ ‫فى‬ ‫النظر‬ ‫معاودة‬ ‫دون‬ ‫يحول‬ .‫مقت�ضى‬‫لذلك‬‫كان‬‫إذا‬�،‫النظام‬‫هذا‬‫فى‬‫عليها‬ ‫النزاع‬‫فى‬‫الف�صل‬‫فريق‬:)4(‫املـــادة‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ص‬�‫للف‬ ‫بها‬ ‫ـن‬‫ـ‬‫ي‬‫املتخ�ص�ص‬ ‫من‬ ‫أكرث‬� ‫أو‬� ‫ـق‬‫ـ‬‫ي‬‫فر‬ ‫الهيئة‬ ‫من‬ ‫بقرار‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ك‬‫ي�ش‬ - 1 ‫أن‬� ‫على‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬‫ل‬ ‫وفقا‬ ‫عليها‬ ‫تعر�ض‬ ‫التى‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ع‬‫املناز‬ ‫فى‬ ‫درجته‬ ‫تقل‬ ‫ال‬ ‫الهيئة‬ ‫لدى‬ ‫موظف‬ ‫أو‬� ‫ع�ضو‬ ‫برئا�سة‬ ‫الفريق‬ ‫يكون‬ ‫جل�سات‬ ‫تكون‬ ‫وال‬ ‫الهيئة‬ ‫موظفى‬ ‫من‬ ‫أربعة‬� ‫وع�ضوية‬ ، ‫أول‬� ‫مدير‬ ‫عن‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫أع�ضائه‬� ‫أغلبية‬� ‫بح�ضور‬ ‫إال‬� ‫�صحيحة‬ ‫مداوالته‬ ‫أو‬� ‫الفريق‬ ، ‫احلا�ضرين‬ ‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫أغلبية‬�‫ب‬ ‫قراراته‬ ‫وت�صدر‬ ، ‫الرئي�س‬ ‫منهم‬ ‫يكون‬ .‫الرئي�س‬‫فيه‬‫الذى‬‫اجلانب‬‫يرجح‬‫الت�ساوى‬‫حالة‬‫وفى‬ ‫أن‬� ‫دون‬ ‫أع�ضائه‬� ‫أو‬� ‫الفريق‬ ‫رئي�س‬ ‫تغيري‬ ‫وقت‬ ‫أى‬� ‫فى‬ ‫للهيئة‬ ‫يجوز‬ - 2 .‫إجراءات‬�‫من‬‫اتخاذه‬‫�سبق‬‫ما‬‫معاودة‬‫ذلك‬‫ي�ستوجب‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ت‬‫ودرا�س‬ ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ـا�ص‬‫ـ‬‫ـ‬‫خل‬‫ا‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫امل‬ ‫ـاك‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬�‫إم‬� ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫املخت‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫ئ‬‫الدا‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫تتو‬ - 3 ‫إدارية‬‫ل‬‫وا‬ ‫إجرائية‬‫ل‬‫ا‬ ‫أمور‬‫ل‬‫ا‬ ‫وكافة‬ ‫الفريق‬ ‫على‬ ‫للعر�ض‬ ‫وتهيئته‬ .‫بالنزاع‬‫املتعلقة‬ ‫الثانى‬‫الف�صل‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫لغة‬:)5(‫املـــادة‬ ‫على‬ ‫ـة‬‫ق‬‫املواف‬ ‫ـق‬‫ي‬‫الفر‬ ‫ـ�س‬‫ي‬‫ولرئ‬ ، ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـة‬‫غ‬‫ل‬ ‫هى‬ ‫ـة‬‫ي‬‫العرب‬ ‫ـة‬‫غ‬‫الل‬ - 1 ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬‫وله‬،‫منها‬‫جزء‬‫أى‬�‫أو‬�‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫أغرا�ض‬‫ل‬‫أجنبية‬�‫لغة‬‫ا�ستخدام‬ .‫لذلك‬‫مقت�ضى‬‫أى‬�‫ر‬‫إذا‬�‫برتجمتها‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬‫الرتج‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫تدب‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫أجنب‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫غ‬‫الل‬ ‫ـدم‬‫ـ‬‫ـ‬‫خ‬‫ي�ست‬ ‫ـذى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫ال‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ع‬ - 2 ‫إىل‬� ‫ترجمة‬ ‫بتدبري‬ ‫الهيئة‬ ‫قيام‬ ‫ا�ستثناء‬ ‫ويجوز‬ ، ‫نفقاتها‬ ‫وحتمل‬ ‫أجنبية‬‫ل‬‫ا‬‫اللغة‬‫ي�ستخدم‬‫الذى‬‫الطرف‬‫يتحمل‬‫أن‬�‫على‬،‫العربية‬‫اللغة‬ ‫�صحة‬‫عن‬‫ؤولة‬�‫م�س‬‫الهيئة‬‫تكون‬‫ال‬‫احلالة‬‫هذه‬‫وفى‬،‫الرتجمة‬‫نفقات‬ .‫الرتجمة‬
  5. 5. -5- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫بلغة‬ ‫ترجمة‬ ‫ون�ص‬ ‫العربية‬ ‫باللغة‬ ‫أ�صلى‬� ‫ن�ص‬ ‫بني‬ ‫تعار�ض‬ ‫وقع‬ ‫إذا‬� - 3 .‫العربى‬‫بالن�ص‬‫فيعتد‬‫أجنبية‬� ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ن‬‫لل‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬‫املن‬ ‫ـرار‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬‫ال‬ ‫ـوق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫من‬ ‫ي�صدر‬ ‫أن‬� ‫ـوال‬‫ـ‬‫ح‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـع‬‫ـ‬‫ي‬‫جم‬ ‫فى‬ ‫ـب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ج‬‫ي‬ - 4 ‫فى‬ ‫أجنبية‬� ‫لغة‬ ‫ي�ستخدم‬ ‫أن‬� ‫الفريق‬ ‫لرئي�س‬ ‫ويجوز‬ ، ‫العربية‬ ‫باللغة‬ ‫أغرا�ض‬‫ل‬ ‫ا�ستخدمت‬ ‫قد‬ ‫اللغة‬ ‫تلك‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬� ‫القرار‬ ‫أ�سباب‬� ‫أو‬� ‫حيثيات‬ .‫منها‬‫هام‬‫�شق‬‫أى‬�‫أو‬�‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ال�سرية‬‫على‬‫املحافظة‬:)6(‫املـــادة‬ ،‫�سرية‬‫أنها‬�‫على‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫أى‬�‫ي�صنفها‬‫معلومات‬‫أو‬�‫أدلة‬�‫قدمت‬‫إذا‬�-1 .‫فقط‬‫اال�ستئنا�س‬‫�سبيل‬‫على‬‫املعلومات‬‫أو‬�‫أدلة‬‫ل‬‫ا‬‫بهذه‬‫التعامل‬‫وجب‬ ‫وجب‬ ، ‫لقراره‬ ‫�ضرورية‬ ‫املعلومات‬ ‫أو‬� ‫أدلة‬‫ل‬‫ا‬ ‫هذه‬ ‫أن‬� ‫الفريق‬ ‫أى‬�‫ر‬ ‫إذا‬� - 2 ، ‫ال�سرية‬ ‫�صفة‬ ‫رفع‬ ‫على‬ ‫املعنى‬ ‫الطرف‬ ‫موافقة‬ ‫على‬ ‫احل�صول‬ ‫عليه‬ ،‫ـات‬‫م‬‫املعلو‬‫أو‬�‫ـة‬‫ـ‬‫ل‬‫أد‬‫ل‬‫ا‬‫ـذه‬‫ـ‬‫ه‬‫ـاد‬‫ـ‬‫ع‬‫ا�ستب‬‫ـب‬‫ـ‬‫ج‬‫ي‬،‫ـه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ت‬‫موافق‬‫ـدم‬‫ـ‬‫ع‬‫ـة‬‫ـ‬‫ل‬‫حا‬‫ـى‬‫ـ‬‫ف‬‫و‬ .‫للنزاع‬‫املنهى‬‫القرار‬‫أغرا�ض‬‫ل‬‫إليها‬�‫اال�ستناد‬‫يجوز‬‫وال‬ ‫املعلومات‬‫إف�شاء‬�:)7(‫املـــادة‬ ،‫ـزاع‬‫ـ‬‫ن‬‫ال‬‫ـر‬‫ـ‬‫ظ‬‫ن‬‫ـاء‬‫ـ‬‫ن‬‫أث‬�‫ـراف‬‫ـ‬‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ب‬‫ـدم‬‫ـ‬‫ق‬‫يت‬‫ـى‬‫ـ‬‫ت‬‫ال‬‫ـات‬‫ـ‬‫م‬‫املعلو‬‫ـاء‬‫ـ‬‫ش‬�‫إف‬�‫ـوز‬‫ج‬‫ي‬‫ال‬ :‫آتية‬‫ل‬‫ا‬‫احلاالت‬‫فى‬‫إال‬� .‫النزاع‬‫فى‬‫تقدميها‬‫قبل‬‫للجمهور‬‫متاحة‬‫املعلومات‬‫كانت‬‫إذا‬�-‫أ‬� .‫النزاع‬‫إنهاء‬‫ل‬‫�ضرورى‬‫إف�شاءها‬�‫أن‬�‫ب‬‫الفريق‬‫قرر‬‫إذا‬�-‫ب‬ .‫إف�شاءها‬�‫يوجب‬‫القانون‬‫كان‬‫إذا‬�-‫ج‬ ‫البالغات‬:)8(‫املـــادة‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫مب‬ ، ‫ـام‬‫ـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬ ‫ـرا�ض‬‫ـ‬‫غ‬‫أ‬‫ل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ب‬‫املكتو‬ ‫البالغات‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ل‬‫ت�س‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ - 1 ‫والطلبات‬ ‫واملذكرات‬ ‫والردود‬ ‫والعرائ�ض‬ ‫أوامر‬‫ل‬‫وا‬ ‫إخطارات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ذلك‬ ‫رئي�س‬ ‫يقرر‬ ‫مل‬ ‫ما‬ ، ‫التالية‬ ‫الطرق‬ ‫إحدى‬�‫ب‬ ، ‫والقرارات‬ ‫العار�ضة‬ :‫ذلك‬‫خالف‬‫الفريق‬
  6. 6. -6- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ .‫لوكيله‬‫أو‬�‫للم�ستلم‬‫باليد‬-‫أ‬� .‫معنويا‬‫�شخ�صا‬‫كان‬‫إذا‬�‫للم�ستلم‬‫الرئي�سى‬‫للمركز‬‫باليد‬-‫ب‬ .‫امل�سجل‬‫بالربيد‬-‫ج‬ .)‫(التليفاك�س‬‫امل�صور‬‫بالربيد‬-‫د‬ .‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬‫بالربيد‬-‫ـ‬‫ه‬ :‫ا�ستالمه‬‫مت‬‫قد‬‫إليها‬�‫امل�شار‬‫الطرق‬‫من‬‫بطريقة‬‫التبليغ‬‫يعترب‬-2 .‫باليد‬‫�سلم‬‫إذا‬�،‫الت�سليم‬‫يوم‬‫ذات‬‫فى‬-‫أ‬� ‫امل�سجل‬‫بالربيد‬‫مت‬‫إذا‬�،‫الربيد‬‫فى‬‫إيداع‬‫ل‬‫ا‬‫يوم‬‫بعد‬‫الثالث‬‫اليوم‬‫فى‬-‫ب‬ ‫بالربيد‬ ‫مت‬ ‫إذا‬� ‫إيداع‬‫ل‬‫ا‬ ‫يوم‬ ‫بعد‬ ‫ال�ساد�س‬ ‫اليوم‬ ‫وفى‬ ، ‫الداخلى‬ .‫الدوىل‬‫امل�سجل‬ ،‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬‫الربيد‬‫أو‬�‫امل�صور‬‫بالربيد‬‫مت‬‫إذا‬�،‫إر�سال‬‫ل‬‫ا‬‫يوم‬‫ذات‬‫فى‬-‫ج‬ .‫إر�سال‬‫ل‬‫ا‬‫بف�شل‬‫املر�سل‬‫يخطر‬‫مل‬‫ما‬ ‫املواعيد‬‫ح�ساب‬‫طريقة‬:)9(‫املـــادة‬ .‫امليالدى‬‫للتقومي‬‫وفقا‬‫املواعيد‬‫حت�سب‬-1 .‫للميعاد‬‫املجرى‬‫العمل‬‫فيه‬‫يتم‬‫الذى‬‫اليوم‬‫احل�ساب‬‫من‬‫ي�ستبعد‬-2 ‫ـد‬‫ـ‬‫ت‬‫مي‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ن‬‫ال�سلط‬ ‫فى‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ي‬‫ر�سم‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ل‬‫عط‬ ‫ـاد‬‫ـ‬‫ع‬‫للمي‬ ‫ـر‬‫ـ‬‫ي‬‫أخ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫ي‬‫ال‬ ‫ـادف‬‫ـ‬‫ص‬� ‫إذا‬� - 3 .‫العطلة‬‫يلى‬‫عمل‬‫يوم‬‫أول‬�‫إىل‬�‫امليعاد‬ ‫النزاع‬‫فى‬‫النظر‬‫فرتة‬‫أثناء‬�‫بالهيئة‬‫االت�صال‬:)10(‫املـــادة‬ ‫ي�صدر‬ ‫أن‬� ‫إىل‬�‫و‬ ‫النزاع‬ ‫نظر‬ ‫فرتة‬ ‫طوال‬ ‫وكيله‬ ‫أو‬� ‫طرف‬ ‫أى‬� ‫على‬ ‫يحظر‬ ‫مو�ضوع‬ ‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫الهيئة‬ ‫لدى‬ ‫يعمل‬ ‫�شخ�ص‬ ‫أى‬�‫ب‬ ‫االت�صال‬ ، ‫له‬ ‫املنهى‬ ‫القرار‬ .‫الفريق‬‫رئي�س‬‫عدا‬،‫النزاع‬ ‫امل�صالح‬‫ت�ضارب‬:)11(‫املـــادة‬ ،‫النظام‬‫هذا‬‫أحكام‬‫ل‬‫وفقا‬‫الهيئة‬‫تعينه‬‫خبري‬‫أو‬�‫ا�ست�شارى‬‫أى‬�‫على‬‫يحظر‬ ،‫النزاع‬‫أطراف‬�‫من‬‫أى‬�‫لدى‬‫مبا�شرة‬‫غري‬‫أو‬�‫مبا�شرة‬‫م�صلحة‬‫له‬‫يكون‬‫أن‬� ‫ـدم‬‫ـ‬‫ع‬‫ب‬‫ـده‬‫ـ‬‫ه‬‫تع‬‫ـع‬‫ـ‬‫م‬‫ـه‬‫ـ‬‫ت‬‫مهم‬‫ـى‬‫ـ‬‫ل‬‫تو‬‫ـل‬‫ـ‬‫ب‬‫ق‬‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫بذ‬‫ـرارا‬‫ـ‬‫ق‬‫إ‬�‫ـع‬‫ـ‬‫ق‬‫يو‬‫أن‬�‫ـه‬‫ـ‬‫ي‬‫عل‬‫ـب‬‫ـ‬‫ج‬‫وي‬ .‫مبهامه‬‫قيامه‬‫أثناء‬�‫علمه‬‫إىل‬�‫ت�صل‬‫�سرية‬‫معلومات‬‫أية‬�‫إف�شاء‬�
  7. 7. -7- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫اال�سرت�شادية‬‫املراجع‬:)12(‫املـــادة‬ ‫للفريق‬،‫النظام‬‫هذا‬‫فى‬‫عليها‬‫من�صو�صا‬‫تكن‬‫مل‬‫إجرائية‬�‫ألة‬�‫م�س‬‫أت‬�‫طر‬‫إذا‬� ‫فيما‬ ‫ال�سلطنة‬ ‫فى‬ ‫ال�سارية‬ ‫أحكام‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫منا�سب‬ ‫يراه‬ ‫مبا‬ ‫ي�سرت�شد‬ ‫أن‬� ‫التحكيم‬ ‫وق�ضايا‬ ‫إدارية‬‫ل‬‫وا‬ ‫والتجارية‬ ‫املدنية‬ ‫املنازعات‬ ‫فى‬ ‫النظر‬ ‫يخ�ص‬ .‫إن�صاف‬‫ل‬‫وا‬‫للعدالة‬‫العامة‬‫واملبادئ‬ ‫الر�سوم‬:)13(‫املـــادة‬ .‫النظام‬‫هذا‬‫تطبيق‬‫يقت�ضيها‬‫التى‬‫الر�سوم‬‫قيمة‬‫الهيئة‬‫حتدد‬-1 .‫العري�ضة‬‫تقدمي‬‫عند‬‫املقررة‬‫الر�سوم‬‫ت�سدد‬-2 ‫ـة‬‫ض‬�‫العري‬ ‫ـم‬‫ي‬‫تقد‬ ‫ـوم‬‫س‬�‫بر‬ ‫ـزاع‬‫ن‬‫ال‬ ‫فى‬ ‫ـر‬‫س‬�‫اخلا‬ ‫ـرف‬‫ط‬‫ال‬ ‫ـزام‬‫ل‬‫إ‬� ‫ـق‬‫ي‬‫للفر‬ - 3 ‫أية‬�‫و‬ ‫النزاع‬ ‫فى‬ ‫خبري‬ ‫أو‬� ‫ا�ست�شارى‬ ‫أى‬� ‫تعيني‬ ‫على‬ ‫املرتتبة‬ ‫والنفقات‬ .‫الغر�ض‬‫لهذا‬‫الهيئة‬‫تنفقها‬‫أخرى‬�‫نفقات‬ ‫طلباته‬‫من‬‫ببع�ض‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫من‬‫لطرف‬‫فيها‬‫تقرر‬‫التى‬‫احلاالت‬‫وفى‬ ‫على‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ق‬‫والنف‬ ‫ـوم‬‫ـ‬‫س‬�‫الر‬ ‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫ت‬ ‫ـوزع‬‫ـ‬‫ي‬ ‫أن‬� ‫ـق‬‫ـ‬‫ي‬‫للفر‬ ‫ـوز‬‫ـ‬‫ج‬‫ي‬ ، ‫ـ�ض‬‫ـ‬‫ع‬‫الب‬ ‫دون‬ .‫منا�سبا‬‫يراه‬‫الذى‬‫النحو‬ ‫كافة‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫يتحمل‬ ، ‫املادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ال�سابقة‬ ‫البنود‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ - 4 .‫النزاع‬‫نظر‬‫نتيجة‬‫يتكبدها‬‫التى‬‫النفقات‬ ‫املنازعات‬‫�سجالت‬:)14(‫املـــادة‬ ‫أ�صدرت‬� ‫نزاع‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫ملخ�صا‬ ‫تت�ضمن‬ ‫إلكرتونية‬� ‫�سجالت‬ ‫م�سك‬ ‫للهيئة‬ .‫للجمهور‬‫ال�سجالت‬‫هذه‬‫إتاحة‬�‫و‬،‫له‬‫املنهى‬‫قرارها‬‫فيه‬ ‫منهية‬ ‫قرارات‬ ‫من‬ ‫ت�صدره‬ ‫ما‬ ‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬ ‫موقعها‬ ‫على‬ ‫تن�شر‬ ‫أن‬� ‫وعليها‬ ‫ـرارات‬‫ـ‬‫ق‬‫ال‬‫ـذه‬‫ـ‬‫ه‬‫من‬‫ـدة‬‫ـ‬‫م‬‫معت‬‫ـخ‬‫ـ‬‫س‬�‫ن‬‫ـة‬‫ـ‬‫ح‬‫إتا‬�‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫ول‬،‫ـام‬‫ـ‬‫ظ‬‫الن‬‫ـذا‬‫ـ‬‫ه‬‫ل‬‫ـا‬‫ـ‬‫ق‬‫وف‬‫ـزاع‬‫ـ‬‫ن‬‫لل‬ .‫املقررة‬‫الر�سوم‬‫�سداد‬‫مقابل‬‫للجمهور‬،‫منها‬‫جزء‬‫أى‬�‫أو‬�
  8. 8. -8- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫الثالث‬‫الف�صل‬ ‫التمهيدية‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬:)15(‫املـــادة‬ ‫للبند‬ ‫وفقا‬ ‫فيه‬ ‫للف�صل‬ ‫الهيئة‬ ‫إىل‬� ‫يقدم‬ ‫طلب‬ ‫أى‬� ‫لقبول‬ ‫ي�شرتط‬ - 1 ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا�ستنفاد‬ ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )2( ‫املادة‬ ‫من‬ )1( ‫الفقرة‬ ‫من‬ )‫أ‬�( :‫آتية‬‫ل‬‫ا‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫له‬ ‫املرخ�ص‬ ‫إىل‬� ‫كتابيا‬ ‫إخطارا‬� ‫املتظلم‬ ‫له‬ ‫املرخ�ص‬ ‫يقدم‬ ‫أن‬� - ‫أ‬� ‫على‬ ‫اجتماع‬ ‫بعقد‬ ‫فيه‬ ‫ويطالبه‬ ‫عليها‬ ‫املتنازع‬ ‫امل�سائل‬ ‫فيه‬ ‫يبني‬ ‫منهما‬ ‫لكل‬ ‫التنفيذى‬ ‫اجلهاز‬ ‫من‬ ‫املتخ�ص�صني‬ ‫املمثلني‬ ‫م�ستوى‬ ‫خالل‬‫االجتماع‬ ‫عقد‬‫ويجب‬،‫ت�سويتها‬‫وطرق‬‫امل�سائل‬‫تلك‬‫ملناق�شة‬ . ‫إخطار‬‫ل‬‫ا‬‫تاريخ‬‫من‬‫أكرث‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫يوما‬‫ع�شر‬‫أربعة‬� ‫إليه‬� ‫امل�شار‬ ‫أجل‬‫ل‬‫ا‬ ‫خالل‬ ‫ت�سويتها‬ ‫يتم‬ ‫مل‬ ‫ألة‬�‫م�س‬ ‫أى‬� ‫إحالة‬� ‫يجب‬ - ‫ب‬ ‫املرخ�ص‬ ‫من‬‫لكل‬‫التنفيذى‬‫الرئي�س‬‫من‬‫تتكون‬‫م�شرتكة‬‫جلنة‬‫إىل‬� ‫من‬ ‫يوما‬ ‫ع�شرين‬ ‫انق�ضاء‬ ‫قبل‬ ‫الغر�ض‬ ‫لهذا‬ ‫يفو�ضه‬ ‫من‬ ‫أو‬� ‫لهما‬ ‫امل�سائل‬‫كافة‬‫ت�سوية‬‫على‬ ‫العمل‬‫اللجنة‬‫هذه‬‫وعلى‬، ‫إخطار‬‫ل‬‫ا‬‫تاريخ‬ . ‫إخطار‬‫ل‬‫ا‬‫تاريخ‬‫من‬‫يوما‬‫ثالثني‬‫انق�ضاء‬‫قبل‬‫وذلك‬،‫عليها‬‫املتنازع‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫املواعيد‬ ‫متديد‬ ‫على‬ ‫االتفاق‬ ‫لهم‬ ‫وللمرخ�ص‬ .)‫(ب‬‫و‬)‫أ‬�(‫البندين‬ ‫من‬‫ألة‬�‫م�س‬‫كل‬‫فيها‬‫يثبت‬‫عقده‬‫يتم‬‫اجتماع‬‫أى‬�‫عن‬‫حما�ضر‬‫حترير‬-‫ج‬ ‫أية‬�‫و‬ ‫فيها‬ ‫لهم‬ ‫املرخ�ص‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫نظر‬ ‫ووجهة‬ ‫عليها‬ ‫املتنازع‬ ‫امل�سائل‬ .‫أنها‬�‫ش‬�‫ب‬‫إليها‬�‫التو�صل‬‫مت‬‫ت�سوية‬ ‫الفقرة‬ ‫فى‬ ‫الواردة‬ ‫بالتزاماته‬ ‫الوفاء‬ ‫لهم‬ ‫املرخ�ص‬ ‫من‬ ‫أى‬� ‫رف�ض‬ ‫إذا‬� - 2 ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫تعترب‬ ، ‫إلتزاماته‬� ‫بتنفيذ‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫له‬ ‫املرخ�ص‬ ‫وقام‬ ‫ال�سابقة‬ .‫م�ستنفدة‬‫املادة‬‫هذه‬‫فى‬‫عليها‬‫املن�صو�ص‬ ‫العري�ضة‬‫تقدمي‬:)16(‫املـــادة‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫الطلبات‬ ‫تقدم‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ ، ‫ال�سابقة‬ ‫املادة‬ ‫أحكام‬� ‫مراعاة‬ ‫مع‬ - 1 ‫إىل‬�‫النظام‬‫هذا‬‫من‬)2(‫املادة‬‫من‬)1(‫الفقرة‬‫من‬)‫أ‬�(‫البند‬‫فى‬ ‫عليها‬ .)1‫(ملحق‬‫املرفق‬‫للنموذج‬‫وفقا‬‫مطبوعة‬‫عري�ضة‬‫�شكل‬‫على‬‫الهيئة‬
  9. 9. -9- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ )1( ‫الفقرة‬ ‫من‬ )‫(ج‬ ‫للبند‬ ‫وفقا‬ ‫كنزاع‬ ‫ما‬ ‫ألة‬�‫م�س‬ ‫فى‬ ‫النظر‬ ‫تقرر‬ ‫إذا‬� - 2 ‫املقدمة‬ ‫واملعلومات‬ ‫امل�ستندات‬ ‫تعترب‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )2( ‫املادة‬ ‫من‬ ‫الدائرة‬ ‫أت‬�‫ر‬ ‫إذا‬� ‫ا�ستكمالها‬ ‫يجب‬ ‫مبدئية‬ ‫عري�ضة‬ ‫مبثابة‬ ‫للهيئة‬ .‫ذلك‬‫الفريق‬‫رئي�س‬‫أو‬�‫املخت�صة‬ ‫وكيل‬ ‫تعيني‬ ‫عليه‬ ‫وجب‬ ‫ال�سلطنة‬ ‫فى‬ ‫موطن‬ ‫الطلب‬ ‫ملقدم‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� - 3 .‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫فى‬‫بتمثيله‬‫خا�صا‬‫توكيال‬‫ومنحه‬‫ال�سلطنة‬‫فى‬‫موطن‬‫له‬ :‫يلى‬‫مما‬‫تتحقق‬‫أن‬�‫املخت�صة‬‫الدائرة‬‫على‬-4 :‫آتى‬‫ل‬‫ا‬‫تت�ضمن‬‫العري�ضة‬‫أن‬�-‫أ‬� .‫النزاع‬‫أطراف‬�‫وعناوين‬‫أ�سماء‬�‫ب‬‫بيانا‬-1 ‫و�سند‬،‫وجدوا‬‫إن‬�،‫النزاع‬‫أطراف‬�‫وكالء‬‫وعناوين‬‫أ�سماء‬�‫ب‬‫بيانا‬-2 .‫وكالتهم‬ .‫بالطلبات‬‫�صريحا‬‫بيانا‬-3 .‫التاريخ‬‫مع‬،‫وكيله‬‫أو‬�‫الطلب‬‫مقدم‬‫توقيع‬-4 ‫من‬ ‫لكل‬ ‫واحدة‬ ‫ون�سخة‬ ‫للهيئة‬ ‫العري�ضة‬ ‫من‬ ‫ن�سخ‬ ‫ثالث‬ ‫تقدمي‬ - ‫ب‬ .‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ .‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫بدء‬‫عند‬‫املقررة‬‫أمانات‬‫ل‬‫وا‬‫الر�سوم‬‫�سداد‬-‫ج‬ ‫نق�ص‬ ‫أى‬� ‫با�ستكمال‬ ‫الطلب‬ ‫مقدم‬ ‫تكلف‬ ‫أن‬� ‫املخت�صة‬ ‫الدائرة‬ ‫وعلى‬ ‫وذلك‬،‫ال�سابقة‬‫البنود‬‫فى‬‫عليها‬‫املن�صو�ص‬‫والبيانات‬‫امل�ستندات‬‫فى‬ ‫بال�سري‬‫ملزمة‬‫غري‬‫الهيئة‬‫وتكون‬،‫الدائرة‬‫تقرره‬‫الذى‬‫امليعاد‬‫فى‬ .‫به‬‫كلف‬‫مبا‬‫الطلب‬‫مقدم‬‫يف‬‫مل‬‫إذا‬�‫العري�ضة‬‫نظر‬‫إجراءات‬�‫فى‬ ‫بتعيني‬ ‫الهيئة‬ ‫تقوم‬ ، ‫ال�سابقة‬ ‫الفقرة‬ ‫أحكام‬� ‫أوجبته‬� ‫ما‬ ‫ا�ستيفاء‬ ‫فور‬ - 5 .‫النزاع‬‫فى‬‫للف�صل‬‫فريق‬ )3( ‫ـن‬‫ـ‬‫م‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ق‬‫الف‬ ‫فى‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬‫علي‬ ‫ـو�ص‬‫ـ‬‫ص‬�‫املن‬ ‫ـات‬‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬‫املتطل‬ ‫ـال‬‫ـ‬‫م‬‫ا�ستك‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ن‬‫ع‬ - 6 ‫النزاع‬‫أطراف‬�‫إخطار‬�‫ب‬‫املخت�صة‬‫الدائرة‬‫تقوم‬،‫املادة‬‫هذه‬‫من‬)5(‫إىل‬� .‫الفريق‬‫رئي�س‬‫وا�سم‬‫امللف‬‫ورقم‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫ببدء‬
  10. 10. -10- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫العري�ضة‬‫على‬‫الرد‬‫تقدمي‬:)17(‫املـــادة‬ ‫أى‬�‫وب‬ ‫العري�ضة‬ ‫من‬ ‫بن�سخة‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫موافاة‬ ‫الفريق‬ ‫رئي�س‬ ‫على‬ - 1 ‫من‬)5(‫املادة‬‫أحكام‬‫ل‬‫وفقا‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫لغة‬‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬‫اتخذه‬‫قد‬‫يكون‬‫قرار‬ ، ‫كتابى‬ ‫رد‬ ‫تقدمي‬ ‫فيه‬ ‫له‬ ‫يحق‬ ‫الذى‬ ‫بامليعاد‬ ‫إخطاره‬� ‫مع‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ .‫إخطار‬‫ل‬‫ا‬‫تاريخ‬‫من‬‫يوما‬‫ع�شر‬‫خم�سة‬‫عن‬‫امليعاد‬‫هذا‬‫يقل‬‫ال‬‫أن‬�‫على‬ ‫تعيني‬ ‫عليه‬ ‫وجب‬ ، ‫ال�سلطنة‬ ‫فى‬ ‫موطن‬ ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫للطرف‬ ‫يكن‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� - 2 ‫فى‬ ‫بتمثيله‬ ‫خا�صا‬ ‫توكيال‬ ‫ومنحه‬ ‫ال�سلطنة‬ ‫فى‬ ‫موطن‬ ‫له‬ ‫وكيل‬ .‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ :‫آتى‬‫ل‬‫ا‬‫الرد‬‫يت�ضمن‬‫أن‬�‫يجب‬-3 ‫فى‬‫الواردة‬‫امل�سائل‬‫من‬‫ألة‬�‫م�س‬‫كل‬‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬‫آخر‬‫ل‬‫ا‬‫الطرف‬‫موقف‬‫بيان‬-‫أ‬� ‫أى‬�‫و‬،‫ذلك‬‫خالف‬‫أو‬�‫نفيها‬‫أو‬�‫عليها‬‫باملوافقة‬‫كان‬‫�سواء‬،‫العري�ضة‬ .‫�صلة‬‫ذات‬‫يراه‬‫آخر‬�‫أمر‬� .‫طلباته‬‫حتديد‬-‫ب‬ ‫وي�شار‬،‫بالت�سل�سل‬‫فيه‬‫الفقرات‬‫ترقيم‬‫مع‬‫مطبوعا‬‫الرد‬‫يكون‬‫أن‬�‫يجب‬-4 .‫فيها‬‫له‬‫املخ�ص�ص‬‫بالرقم‬‫مرفقاته‬‫من‬‫يكون‬‫م�ستند‬‫أى‬�‫إىل‬�‫متنه‬‫فى‬ :‫آتية‬‫ل‬‫ا‬‫امل�ستندات‬‫الرد‬‫مع‬‫ترفق‬-5 .‫بالنزاع‬‫يتعلق‬‫فيما‬‫و�صالحياته‬‫الرد‬‫موقع‬‫�صفة‬‫يثبت‬‫ما‬-‫أ‬� ، ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫لتمثيل‬ ‫املعني‬ ‫للوكيل‬ ‫ال�صادر‬ ‫الوكالة‬ ‫�سند‬ ‫أ�صل‬� - ‫ب‬ .‫وجد‬‫إن‬� ‫أية‬�‫و‬ ، ‫عليها‬ ‫املتنازع‬ ‫بامل�سائل‬ ‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫الثبوتية‬ ‫امل�ستندات‬ - ‫ج‬ ‫حدة‬ ‫على‬ ‫م�ستند‬ ‫كل‬ ‫ترقيم‬ ‫مع‬ ، ‫بها‬ ‫�صلة‬ ‫ذات‬ ‫أخرى‬� ‫م�ستندات‬ .‫بالت�سل�سل‬ .‫إليها‬�‫اال�ستناد‬‫يرغب‬‫أخرى‬�‫أدلة‬�‫أية‬�‫ب‬‫بيان‬-‫د‬ ، ‫تاريخه‬ ‫إثبات‬�‫و‬ ‫الرد‬ ‫على‬ ‫بالتوقيع‬ ‫وكيله‬ ‫أو‬� ‫آخر‬‫ل‬‫ا‬ ‫الطرف‬ ‫يقوم‬ - 6 ‫رئي�س‬ ‫يقوم‬ ‫الطلب‬ ‫ملقدم‬ ‫واحدة‬ ‫ون�سخة‬ ‫للهيئة‬ ‫ن�سخ‬ ‫ثالث‬ ‫ويقدم‬ .‫بها‬‫مبوافاته‬‫الفريق‬
  11. 11. -11- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫الالحقة‬‫املذكرات‬:)18(‫املـــادة‬ ‫من‬ ‫أى‬� ‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫ط‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ل‬‫ع‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫ن‬‫ب‬ ‫أو‬� ‫ـه‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬�‫نف‬ ‫ـاء‬‫ـ‬‫ق‬‫تل‬ ‫من‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ي‬‫الفر‬ ‫ـ�س‬‫ـ‬‫ي‬‫رئ‬ ‫أى‬�‫ر‬ ‫إذا‬� - 1 ‫مقدم‬ ‫إخطار‬� ‫عليه‬ ‫وجب‬ ، ‫إ�ضافية‬� ‫مذكرات‬ ‫تبادل‬ ‫النزاع‬ ‫أطراف‬� .‫بالرد‬‫مكتوبة‬‫مذكرة‬‫تقدمي‬‫له‬‫يجوز‬‫الذى‬‫بامليعاد‬‫الطلب‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫ي‬‫ب‬‫مع‬،‫ـرة‬‫ـ‬‫ك‬‫املذ‬‫من‬‫ـة‬‫ـ‬‫خ‬‫بن�س‬‫ـر‬‫ـ‬‫خ‬‫آ‬‫ل‬‫ا‬‫ـرف‬‫ـ‬‫ط‬‫ال‬‫ـق‬‫ـ‬‫ي‬‫الفر‬‫ـ�س‬‫ـ‬‫ي‬‫رئ‬‫ـى‬‫ـ‬‫ف‬‫يوا‬-2 ‫رئي�س‬‫يقوم‬‫عليها‬‫ردا‬‫مذكرة‬‫تقدمي‬‫آخر‬‫ل‬‫ا‬‫للطرف‬‫يجوز‬‫الذى‬‫امليعاد‬ .‫منها‬‫بن�سخة‬‫الطلب‬‫مقدم‬‫مبوافاة‬‫الفريق‬ ، ‫ـن‬‫ي‬‫ال�سابقت‬ ‫ـن‬‫ي‬‫للفقرت‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ق‬‫وف‬ ‫ـا‬‫ـ‬‫ه‬‫تقدمي‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ت‬‫ي‬ ‫ـرة‬‫ـ‬‫ك‬‫مذ‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ك‬ ‫ـى‬‫ف‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ع‬‫يرا‬ - 3 ‫مبا‬ ‫وذلك‬ ، ‫والرد‬ ‫العري�ضة‬ ‫على‬ ‫تنطبق‬ ‫التى‬ ‫ال�شكلية‬ ‫اال�شرتاطات‬ .‫وطبيعتها‬‫يتفق‬ ‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬‫إجرائية‬‫ل‬‫ا‬‫امل�سائل‬‫فى‬‫القرارات‬:)19(‫املـــادة‬ ‫من‬ ‫أو‬� ‫النزاع‬ ‫أطراف‬� ‫من‬ ‫أى‬� ‫طلب‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫يقرر‬ ‫أن‬� ‫للفريق‬ ‫يجوز‬ - 1 :‫أتى‬�‫ي‬‫مما‬‫أيا‬�،‫نف�سه‬‫تلقاء‬ ‫بالتدخل‬ ‫له‬ ‫ال�سماح‬ ‫أو‬� ‫النزاع‬ ‫إجراءات‬� ‫فى‬ ‫آخر‬� ‫طرف‬ ‫أى‬� ‫إدخال‬� - ‫أ‬� .‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫ذات‬‫فى‬‫نزاع‬‫من‬‫أكرث‬�‫�ضم‬‫أو‬�،‫فيها‬ .‫إ�ضافية‬�‫أدلة‬�‫أو‬�‫معلومات‬‫أو‬�‫م�ستندات‬‫تقدمي‬-‫ب‬ .‫الطلبات‬‫بتعديل‬‫ال�سماح‬-‫ج‬ ، ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬‫بال‬ ‫ـق‬‫ـ‬‫ل‬‫يتع‬ ‫أمر‬� ‫فى‬ ‫أى‬�‫ر‬ ‫بتقدمي‬ ‫ـارى‬‫ش‬�‫ا�ست‬ ‫أو‬� ‫خبري‬ ‫تكليف‬ - ‫د‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫بن�سخة‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫كال‬ ‫الفريق‬ ‫رئي�س‬ ‫يوافى‬ ‫أن‬� ‫على‬ ‫مناق�شة‬ ‫وكذلك‬ ‫عليه‬ ‫للتعقيب‬ ‫الفر�صة‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫ومنح‬ ، ‫أى‬�‫الر‬ .‫واال�ست�شارى‬‫اخلبري‬ ‫ـان‬‫ـ‬‫ي‬‫ب‬ ‫مع‬ ، ‫ـام‬‫ـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫هذا‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ي‬‫عل‬ ‫ـ�ص‬‫ـ‬‫ن‬‫ي‬ ‫ميعاد‬ ‫أى‬� ‫متديد‬ ‫أو‬� ‫تق�صري‬ - ‫ـ‬‫ه‬ .‫ذلك‬‫أ�سباب‬� ‫�صدور‬ ‫حلني‬ ‫عنه‬ ‫االمتناع‬ ‫أو‬� ‫ما‬ ‫إجراء‬� ‫باتخاذ‬ ‫طرف‬ ‫أى‬� ‫تكليف‬ - ‫و‬ .‫أخرى‬�‫حتفظية‬‫أو‬�‫وقتية‬‫تدابري‬‫أى‬�‫ب‬‫أمر‬‫ل‬‫ا‬‫أو‬�،‫للنزاع‬‫املنهى‬‫القرار‬
  12. 12. -12- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫ـدده‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ح‬‫ي‬‫ـذى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫ا‬‫ـغ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫املب‬‫ـة‬‫ـ‬‫ئ‬‫ـ‬‫ي‬‫اله‬‫خزانة‬‫فى‬‫ـودع‬‫ـ‬‫ي‬‫أن‬�‫ب‬‫ـرف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أى‬�‫ـزام‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫إ‬�-‫ز‬ ‫به‬ ‫أمر‬�‫ي‬ ‫أن‬� ‫ميكن‬ ‫عما‬ ‫ال�ضمان‬ ‫أو‬� ‫النفقات‬ ‫أو‬� ‫الر�سوم‬ ‫ح�ساب‬ ‫حتت‬ ‫املنهى‬ ‫القرار‬ ‫�صدور‬ ‫حلني‬ ‫وذلك‬ ، ‫حتفظية‬ ‫أو‬� ‫وقتية‬ ‫تدابري‬ ‫من‬ .‫للنزاع‬ .‫النزاع‬‫نظر‬‫أثناء‬�‫تقدميه‬‫يتم‬‫آخر‬�‫عار�ض‬‫طلب‬‫أى‬�‫فى‬‫الفريق‬‫يبت‬-2 ‫جل�سة‬‫عقد‬‫بوجوب‬‫القرار‬:)20(‫املـــادة‬ ‫والرد‬ ‫العري�ضة‬ ‫تبادل‬ ‫بعد‬ ‫له‬ ‫املنهى‬ ‫القرار‬ ‫إ�صدار‬‫ل‬ ‫�صاحلا‬ ‫النزاع‬ ‫يعترب‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫من‬ ‫إجراء‬� ‫أى‬� ‫إمتام‬� ‫وبعد‬ ‫إ�ضافية‬� ‫مذكرات‬ ‫أية‬�‫و‬ ‫على‬ ، ‫ال�سابقة‬ ‫املادة‬ ‫من‬ )1( ‫الفقرة‬ ‫من‬ )‫(د‬ ‫إىل‬� )‫أ‬�( ‫من‬ ‫البنود‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫كما‬ ، ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫كل‬ ‫ذلك‬ ‫طلب‬ ‫إذا‬� ‫النزاع‬ ‫فى‬ ‫للنظر‬ ‫جل�سة‬ ‫عقد‬ ‫يلزم‬ ‫أنه‬� ‫الفريق‬ ‫يقدرها‬ ‫�سائغة‬ ‫أ�سباب‬‫ل‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫أحد‬� ‫طلب‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫ذلك‬ ‫يجوز‬ .‫ذلك‬‫الفريق‬‫أى‬�‫ر‬‫إذا‬�‫أو‬� ‫للجل�سة‬‫التمهيدية‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬:)21(‫املـــادة‬ :‫آتى‬‫ل‬‫با‬‫القيام‬‫الفريق‬‫رئي�س‬‫على‬‫وجب‬،‫جل�سة‬‫عقد‬‫تقرر‬‫إذا‬� ‫اجلل�سة‬ ‫فى‬ ‫مناق�شتها‬ ‫يريد‬ ‫التى‬ ‫أمور‬‫ل‬‫ا‬ ‫عن‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ - ‫أ‬� .‫اجلل�سة‬‫بتنظيم‬‫يتعلق‬‫ما‬‫وكل‬،‫وعر�ضها‬‫تناولها‬‫وكيفية‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ب‬‫ق‬‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫وذ‬،‫ـة‬‫ـ‬‫س‬�‫اجلل‬‫ـراءات‬‫ج‬‫إ‬�‫ـر‬‫ي‬‫ـ‬‫س‬�‫ـان‬‫ـ‬‫م‬‫ل�ض‬‫ـا‬‫ي‬‫�ضرور‬‫يراه‬‫ما‬‫تقرير‬-‫ب‬ ‫ال�شهود‬ ‫وا�ستجواب‬ ‫�سماع‬ ‫معه‬ ‫ميكن‬ ‫كاف‬ ‫بوقت‬ ‫لها‬ ‫املحدد‬ ‫املوعد‬ .‫أدلة‬‫ل‬‫ا‬‫ومناق�شة‬ ‫حتديد‬ ‫مع‬ ، ‫انعقادها‬ ‫ومكان‬ ‫اجلل�سة‬ ‫بتاريخ‬ ‫النزاع‬ ‫أطراف‬� ‫ـار‬‫ط‬‫إخ‬� - ‫ج‬ .‫لها‬‫أوىل‬�‫زمنى‬‫برنامج‬ ‫اجلل�سة‬‫إدارة‬�:)22(‫املـــادة‬ ‫وواجبة‬ ‫ملزمة‬ ‫ـره‬‫ـ‬‫ـ‬‫م‬‫أوا‬� ‫ـون‬‫ـ‬‫ـ‬‫ك‬‫وت‬ ، ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬�‫اجلل‬ ‫إدارة‬� ‫ـق‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫الفر‬ ‫ـ�س‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫رئ‬ ‫ـى‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫يتو‬ :‫آتى‬‫ل‬‫با‬‫املتعلقة‬‫امل�سائل‬‫كافة‬‫يقرر‬‫أن‬�‫أخ�ص‬‫ل‬‫ا‬‫على‬‫وله‬،‫أخري‬�‫ت‬‫دون‬ .‫اجلل�سة‬‫قاعة‬‫فى‬‫احل�ضور‬‫لهم‬‫يجوز‬‫الذين‬‫أ�شخا�ص‬‫ل‬‫ا‬‫حتديد‬-‫أ‬�
  13. 13. -13- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫أقوال‬� ‫�سماع‬ ‫ذلك‬ ‫فى‬ ‫مبا‬ ، ‫بها‬ ‫اخلا�صة‬ ‫إثبات‬‫ل‬‫ا‬ ‫وطرق‬ ‫أدلة‬‫ل‬‫ا‬ ‫تقدمي‬ - ‫ب‬ .‫ا�ستجوابهم‬‫وطريقة‬‫ال�شهود‬ .‫النزاع‬‫أطراف‬�‫بني‬‫فيما‬‫الوقت‬‫توزيع‬-‫ج‬ .‫مقت�ضى‬‫لذلك‬‫كان‬‫إذا‬�‫أجيلها‬�‫وت‬‫اجلل�سة‬‫مدة‬‫حتديد‬-‫د‬ ‫ـى‬‫ع‬‫ال�سم‬‫ـل‬‫ـ‬‫ي‬‫الت�سج‬‫ـك‬‫ـ‬‫ل‬‫ذ‬‫فى‬‫ـا‬‫ـ‬‫مب‬،‫ـة‬‫ـ‬‫س‬�‫اجلل‬‫فى‬‫ـرى‬‫ج‬‫ي‬‫ـا‬‫م‬‫ـات‬‫ـ‬‫ب‬‫إث‬�‫ـة‬‫ـ‬‫ي‬‫كيف‬-‫ـ‬‫ه‬ .‫النزاع‬‫أطراف‬‫ل‬‫الت�سجيل‬‫إتاحة‬�‫و‬‫الب�صرى‬‫أو‬� .‫تقدميها‬‫أوجه‬�‫و‬‫اجلل�سة‬‫بعد‬‫ما‬‫مذكرات‬‫تقدمي‬‫فى‬‫النزاع‬‫أطراف‬�‫حق‬-‫و‬ ‫للنزاع‬‫املنهى‬‫القرار‬:)23(‫املـــادة‬ ‫هذا‬‫أحكام‬‫ل‬‫وفقا‬‫له‬‫املنهى‬‫القرار‬‫إ�صدار‬‫ل‬‫�صاحلا‬‫النزاع‬‫ي�صبح‬‫عندما‬-1 ، ‫فيه‬ ‫القرار‬ ‫إ�صدار‬‫ل‬ ‫حمجوز‬ ‫النزاع‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫ـه‬‫ـ‬‫ف‬‫أطرا‬� ‫ـار‬‫ـ‬‫ط‬‫إخ‬� ‫وجب‬ ، ‫ـام‬‫ـ‬‫ظ‬‫الن‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أ�سبوعني‬� ‫يتجاوز‬ ‫أال‬� ‫على‬ ‫لذلك‬ ‫املحدد‬ ‫التاريخ‬ ‫بيان‬ ‫مع‬ .‫إخطار‬‫ل‬‫ا‬ ‫ـدار‬‫ـ‬‫ص‬�‫إ‬‫ل‬ ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ـز‬‫ـ‬‫ج‬‫ح‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ع‬‫ب‬ ‫ـرات‬‫ـ‬‫ك‬‫مذ‬ ‫أية‬� ‫تقدمي‬ ‫طرف‬ ‫أى‬‫ل‬ ‫ـوز‬‫ـ‬‫ج‬‫ي‬ ‫ال‬ - 2 .‫له‬‫املنهى‬‫القرار‬ ‫ويوقع‬،‫أ�سباب‬‫ل‬‫ا‬‫بيان‬‫مع‬‫كتابة‬‫قراره‬‫النزاع‬‫فى‬‫الف�صل‬‫فريق‬‫ي�صدر‬-3 .‫الفريق‬‫رئي�س‬‫من‬‫عليه‬ ،‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫ونفقات‬‫بالر�سوم‬‫امللزمة‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫أو‬�‫الطرف‬‫القرار‬‫يحدد‬-4 ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )13( ‫املادة‬ ‫أحكام‬‫ل‬ ‫وفقا‬ ‫مقت�ضى‬ ‫لذلك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫أمانة‬� ‫بر�سم‬ ‫الهيئة‬ ‫لدى‬ ‫مودع‬ ‫مبلغ‬ ‫أى‬� ‫م�صري‬ ‫وكذلك‬ .‫إجراءات‬‫ل‬‫با‬ .‫منطوقه‬‫فى‬‫ورد‬‫ملا‬‫وفقا‬‫التنفيذ‬‫واجب‬‫القرار‬‫يكون‬-5 ‫وعليه‬ ، ‫للنزاع‬ ‫املنهى‬ ‫بالقرار‬ ‫طرف‬ ‫كل‬ ‫يخطر‬ ‫أن‬� ‫الفريق‬ ‫رئي�س‬ ‫على‬ - 6 .‫منه‬‫موقعة‬‫أ�صلية‬�‫بن�سخة‬‫طرف‬‫كل‬‫يوافى‬‫أن‬� ‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫ـدور‬‫ـ‬‫ص‬� ‫أن‬� ‫إال‬� ، ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ن‬‫ال‬ ‫من‬ ‫�شقا‬ ‫ينهى‬ ‫قرار‬ ‫إ�صدار‬� ‫للفريق‬ - 7 ‫تف�صل‬‫الحقة‬‫قرارات‬‫أو‬�‫قرار‬‫إ�صدار‬�‫ب‬‫الفريق‬‫اخت�صا�ص‬‫على‬‫ؤثر‬�‫ي‬‫ال‬ .‫مقت�ضى‬‫لذلك‬‫كان‬‫إذا‬�،‫النزاع‬‫من‬‫تبقى‬‫فيما‬
  14. 14. -1- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫الهيئة‬‫اخت�صا�ص‬‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬‫القرار‬:)24(‫املـــادة‬ ‫بناء‬ ‫أو‬� ‫نف�سه‬ ‫تلقاء‬ ‫من‬ ‫النزاع‬ ‫نظر‬ ‫مراحل‬ ‫من‬ ‫مرحلة‬ ‫أى‬� ‫فى‬ ‫للفريق‬ ‫فى‬ ‫بالنظر‬ ‫الهيئة‬ ‫اخت�صا�ص‬ ‫عدم‬ ‫يقرر‬ ‫أن‬� ، ‫أطرافه‬� ‫من‬ ‫أى‬� ‫طلب‬ ‫على‬ ‫على‬،‫ـراف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أ‬‫ل‬‫ا‬‫ـات‬‫ـ‬‫ب‬‫طل‬‫من‬‫ـب‬‫ـ‬‫ل‬‫ط‬‫أى‬�‫قبول‬‫بعدم‬‫أو‬�‫منه‬‫�شق‬‫أى‬�‫أو‬�‫النزاع‬ ‫عند‬ ‫أو‬� ‫الرد‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ي‬‫تقد‬ ‫ـل‬‫ـ‬‫ب‬‫ق‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫الهي‬ ‫ـا�ص‬‫ص‬�‫اخت‬ ‫بعدم‬ ‫الدفع‬ ‫إبداء‬� ‫يجب‬ ‫أنه‬� .‫تقدميه‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫فى‬‫اال�شرتاك‬‫عن‬‫الطرف‬‫امتناع‬:)25(‫املـــادة‬ ‫رد‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ي‬‫تقد‬ ‫عن‬ ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ـراف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ط‬‫أ‬� ‫من‬ ‫ـرف‬‫ـ‬‫ط‬ ‫أى‬� ‫تخلف‬ ‫على‬ ‫يرتتب‬ ‫ال‬ - 1 ‫اال�ست�شارى‬ ‫مع‬ ‫التعاون‬ ‫عن‬ ‫أو‬� ‫جل�سة‬ ‫أية‬� ‫ح�ضور‬ ‫عن‬ ‫أو‬� ‫مذكرة‬ ‫أو‬� ‫قرار‬ ‫أى‬� ‫تنفيذ‬ ‫عن‬ ‫أو‬� ‫النظام‬ ‫لهذا‬ ‫وفقا‬ ‫تكليفه‬ ‫يتم‬ ‫الذى‬ ‫اخلبري‬ ‫أو‬� ‫النزاع‬ ‫إجراءات‬� ‫فى‬ ‫ال�سري‬ ‫من‬ ‫الفريق‬ ‫مينع‬ ‫ما‬ ، ‫أمر‬� ‫أو‬� ‫إجرائى‬� .‫له‬‫املنهى‬‫القرار‬‫إ�صدار‬�‫و‬ ‫من‬ ‫طرف‬ ‫أى‬� ‫من‬ ‫�صادر‬ ‫إجراء‬� ‫أى‬� ‫عن‬ ‫االلتفات‬ ‫الفريق‬ ‫لرئي�س‬ ‫يجوز‬ - 2 ‫ي�صدر‬ ‫أن‬� ‫له‬ ‫يجوز‬ ‫كما‬ ، ‫له‬ ‫املحدد‬ ‫امليعاد‬ ‫انق�ضاء‬ ‫بعد‬ ‫النزاع‬ ‫أطراف‬� ‫إجراءات‬� ‫فى‬ ‫اال�شرتاك‬ ‫عن‬ ‫ميتنع‬ ‫طرف‬ ‫أى‬� ‫حق‬ ‫فى‬ ‫غيابيا‬ ‫قراراته‬ .‫النزاع‬ ‫والت�سوية‬‫التــرك‬:)26(‫املـــادة‬ ، ‫له‬ ‫املنهى‬ ‫القرار‬ ‫�صدور‬ ‫قبل‬ ‫النزاع‬ ‫ترك‬ ‫فى‬ ‫الطلب‬ ‫مقدم‬ ‫رغب‬ ‫إذا‬� - 1 .‫أ�سبابه‬�‫بيان‬‫مع‬‫بذلك‬‫الفريق‬‫رئي�س‬‫إخطار‬�‫عليه‬‫وجب‬ ، ‫له‬ ‫املنهى‬ ‫القرار‬ ‫إ�صدار‬� ‫قبل‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫ت�سو‬ ‫إىل‬� ‫ـزاع‬‫ـ‬‫ن‬‫ال‬ ‫ـراف‬‫ـ‬‫ط‬‫أ‬� ‫تو�صل‬ ‫إذا‬� - 2 ‫من‬ ‫بن�سخة‬ ‫وموافاته‬ ‫بالت�سوية‬ ‫الفريق‬ ‫رئي�س‬ ‫إخطار‬� ‫عليهم‬ ‫وجب‬ .‫منهم‬‫املوقع‬‫الت�سوية‬‫اتفاق‬ ‫الفقرتني‬‫أحكام‬‫ل‬‫وفقا‬‫إخطار‬‫ل‬‫ا‬‫ا�ستالم‬‫عند‬‫الفريق‬‫رئي�س‬‫على‬‫يجب‬-3 ‫قبول‬‫فى‬‫النظر‬‫ي�ستلزمه‬‫الذى‬‫للميعاد‬‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬‫أجيل‬�‫ت‬،‫ال�سابقتني‬ .‫الت�سوية‬‫أو‬�‫الرتك‬‫رف�ض‬‫أو‬�
  15. 15. -2- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫إنهاء‬�‫ب‬ ‫قرارا‬ ‫ي�صدر‬ ‫أن‬� ‫عليه‬ ‫وجب‬ ، ‫الت�سوية‬ ‫أو‬� ‫الرتك‬ ‫الفريق‬ ‫قبل‬ ‫إذا‬� - 4 ‫وت�ضمينها‬‫الت�سوية‬‫إثبات‬�‫و‬،)13(‫املادة‬‫أحكام‬�‫مراعاة‬‫مع‬‫وذلك‬،‫النزاع‬ .‫للنزاع‬‫املنهى‬‫القرار‬‫فى‬ ‫ذلك‬ ‫أ�سباب‬� ‫يبني‬ ‫أن‬� ‫عليه‬ ‫وجب‬ ، ‫الت�سوية‬ ‫أو‬� ‫الرتك‬ ‫الفريق‬ ‫رف�ض‬ ‫إذا‬� - 5 .‫النزاع‬‫إجراءات‬�‫فى‬‫ال�سري‬‫مبعاودة‬ ‫أمر‬‫ل‬‫وا‬ ‫الرابع‬‫الف�صـل‬ ‫ال�صادرة‬‫القرارات‬‫مراجعة‬ :‫أوال‬� ‫لهم‬‫املرخ�ص‬ ‫بني‬‫فيما‬‫املنازعات‬‫فى‬ ‫املراجعة‬‫طلب‬‫حق‬:)27(‫املـــادة‬ ‫النزاع‬‫أطراف‬�‫من‬‫أى‬‫ل‬‫يجوز‬،‫النظام‬‫هذا‬‫من‬)2(‫املادة‬‫أحكام‬�‫مراعاة‬‫مع‬ ‫إخطاره‬�‫تاريخ‬‫من‬‫يوما‬‫ثالثني‬‫خالل‬‫للنزاع‬‫املنهى‬‫القرار‬‫مراجعة‬‫طلب‬ ‫ويعترب‬ ، ‫الف�صل‬ ‫هذا‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫املن�صو�ص‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ل‬ ‫وفقا‬ ‫وذلك‬ ‫به‬ .‫القرار‬‫بهذا‬‫قبوال‬‫املراجعة‬‫طلب‬‫دون‬‫امليعاد‬‫هذا‬‫انق�ضاء‬ ‫املراجعة‬‫طلب‬‫حاالت‬:)28(‫املـــادة‬ :‫آتية‬‫ل‬‫ا‬‫احلاالت‬‫من‬‫أى‬�‫فى‬،‫للنزاع‬‫املنهى‬‫القرار‬‫مراجعة‬‫طلب‬‫يجوز‬ .‫مادى‬‫أ‬�‫خط‬‫القرار‬‫�شاب‬‫إذا‬�- ‫أ‬� .‫فيه‬‫الف�صل‬‫يطلب‬‫مل‬‫فيما‬‫القرار‬‫ف�صل‬‫إذا‬�-‫ب‬ .‫فيه‬‫الف�صل‬‫طلب‬‫فيما‬،‫الف�صل‬‫عدم‬-‫ج‬ .‫تف�سريه‬‫يقت�ضى‬‫مما‬‫القرار‬‫منطوق‬‫فى‬‫الغمو�ض‬-‫د‬ .‫القرار‬‫إ�صداره‬�‫عند‬‫الفريق‬‫نظر‬‫حتت‬‫يكن‬‫مل‬‫�سبب‬‫قيام‬-‫ـ‬‫ه‬ ‫الهيئة‬‫من‬‫ال�صادرة‬‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬‫القرارات‬‫مراجعة‬:‫ثانيا‬ ‫املراجعة‬‫طلب‬‫حق‬:)29(‫املـــادة‬ ‫أحكام‬‫ل‬ ‫وفقا‬ ‫لهم‬ ‫املرخ�ص‬ ‫بني‬ ‫النزاع‬ ‫إنهاء‬�‫ب‬ ‫ال�صادرة‬ ‫القرارات‬ ‫عدا‬ ‫فيما‬ ‫طلب‬ ‫الهيئة‬ ‫عن‬ ‫�صادر‬ ‫بقرار‬ ‫يرت�ض‬ ‫مل‬ ‫من‬ ‫لكل‬ ‫يجوز‬ ، ‫ال�سابقة‬ ‫املواد‬ ‫إ�صدارها‬� ‫عند‬ ‫الهيئة‬ ‫نظر‬ ‫حتت‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫ـاب‬‫ب‬‫أ�س‬� ‫إىل‬� ‫ا�ستنادا‬ ‫مراجعته‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )33( ‫إىل‬� )30( ‫من‬ ‫للمواد‬ ‫وفقا‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ، ‫القرار‬ .‫منه‬)2(‫املادة‬‫أحكام‬�‫ومبراعاة‬
  16. 16. -3- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫املراجعة‬‫طلبات‬‫لكافة‬‫م�شرتكة‬‫أحكام‬�:‫ثالثا‬ ‫املراجعة‬‫طلب‬‫تقدمي‬‫ميعاد‬:)30(‫املـــادة‬ ‫ذوى‬‫إخطار‬�‫تاريخ‬‫من‬‫يوما‬‫ثالثني‬‫خالل‬‫الهيئة‬‫إىل‬�‫املراجعة‬‫طلب‬‫يقدم‬ .‫بالقرار‬‫أن‬�‫ش‬�‫ال‬ ‫املراجعة‬‫عري�ضة‬:)31(‫املـــادة‬ .)2(‫امللحق‬‫فى‬‫الوارد‬‫للنموذج‬‫وفقا‬‫طلبه‬‫يقدم‬‫أن‬�‫املراجعة‬‫طالب‬‫على‬-1 )3( ‫من‬ ‫والبنود‬ ) 4 ( ‫املادة‬ ‫أحكام‬� ‫املراجعة‬ ‫إجراءات‬� ‫أن‬�‫ش‬� ‫فى‬ ‫ت�سرى‬ - 2 )6( ‫البند‬ ‫عدا‬ ‫ما‬ )26( ‫إىل‬� )17( ‫من‬ ‫واملواد‬ )16( ‫املادة‬ ‫من‬ )6( ‫إىل‬� ‫هذا‬ ‫أحكام‬�‫و‬ ‫يتعار�ض‬ ‫ال‬ ‫فيما‬ ‫وذلك‬ ، ‫النظام‬ ‫هذا‬ ‫من‬ )23( ‫املادة‬ ‫من‬ .‫املراجعة‬‫وطبيعة‬‫الف�صل‬ ‫املراجعة‬‫طالب‬‫�صفـة‬:)32(‫املـــادة‬ .‫طلبه‬‫نظر‬‫فى‬‫البدء‬‫قبل‬‫املراجعة‬‫طالب‬‫�صفة‬‫من‬‫التحقق‬‫يجب‬ ‫التنفيــذ‬‫وقـف‬:)33(‫املـــادة‬ ‫املطلوب‬ ‫القرار‬ ‫تنفيذ‬ ‫وقف‬ ‫املراجعة‬ ‫عري�ضة‬ ‫تقدمي‬ ‫على‬ ‫يرتتب‬ ‫ال‬ ‫أى‬�‫ر‬ ‫إذا‬� ‫التنفيذ‬ ‫بوقف‬ ‫أمر‬�‫ي‬ ‫أن‬� ، ‫املراجعة‬ ‫لفريق‬ ‫يجوز‬ ‫أنه‬� ‫إال‬� ، ‫مراجعته‬ .‫يحددها‬‫التى‬‫لل�شروط‬‫ووفقا‬‫مقت�ضى‬‫لذلك‬ ‫املراجعة‬‫طلب‬‫فى‬‫ال�صادر‬‫القرار‬:)34(‫املـــادة‬ ‫بتعديله‬ ‫أو‬� ‫مراجعته‬ ‫املطلوب‬ ‫القرار‬ ‫ـد‬‫ـ‬‫ي‬‫أي‬�‫بت‬ ‫إما‬� ‫ـا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬‫قرار‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ئ‬‫الهي‬ ‫ـدر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫ت‬ - 1 ‫ذات‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫جمددا‬ ‫فيه‬ ‫للبت‬ ‫منه‬ ‫�شق‬ ‫أى‬� ‫أو‬� ‫النزاع‬ ‫إحالة‬�‫و‬ ‫إلغائه‬�‫ب‬ ‫أو‬� .‫مقت�ضى‬‫لذلك‬‫كان‬‫اذا‬‫آخر‬�‫فريق‬‫أو‬�‫الفريق‬ ‫طلب‬ ‫تقدمي‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫عمل‬ ‫يوم‬ ‫ثالثني‬ ‫خالل‬ ‫قرارها‬ ‫الهيئة‬ ‫ت�صدر‬ - 2 ‫أييدا‬�‫ت‬‫ذلك‬‫يعترب‬،‫املذكور‬‫امليعاد‬‫خالل‬‫القرار‬‫ي�صدر‬‫مل‬‫إذا‬�‫و‬.‫املراجعة‬ .‫الهيئة‬‫قبل‬‫من‬‫له‬
  17. 17. -4- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫املراجعة‬‫طلب‬‫فى‬‫النهائى‬‫القرار‬‫م�ضمون‬:)35(‫املـــادة‬ ‫قرارها‬ ‫الهيئة‬ ‫ت�صدر‬ ، ‫ال�سابقة‬ ‫املادة‬ ‫من‬ )2( ‫البند‬ ‫حكم‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ - 1 ‫رئي�س‬ ‫من‬ ‫وموقعا‬ ، ‫أ�سبابه‬� ‫مت�ضمنا‬ ‫كتابة‬ ‫املراجعة‬ ‫طلب‬ ‫فى‬ ‫النهائى‬ .‫املراجعة‬‫فريق‬ ‫لذلك‬ ‫كان‬ ‫إذا‬� ، ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ونفقات‬ ‫بر�سوم‬ ‫امللزمة‬ ‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬ ‫القرار‬ ‫يحدد‬ - 2 ‫مبلغ‬‫أى‬�‫فى‬‫والت�صرف‬،‫النظام‬‫هذا‬‫من‬)13(‫املادة‬‫أحكام‬‫ل‬‫وفقا‬‫مقت�ضى‬ .‫�ضمان‬‫أو‬�‫أمانة‬�‫بر�سم‬‫الهيئة‬‫لدى‬‫إيداعه‬�‫مت‬ ،‫للمراجعة‬‫املنهى‬‫بالقرار‬‫أطراف‬‫ل‬‫ا‬‫يخطر‬‫أن‬�‫املراجعة‬‫فريق‬‫رئي�س‬‫على‬-3 .‫منه‬‫موقعة‬‫أ�صلية‬�‫بن�سخة‬‫منهم‬‫كال‬‫يوافى‬‫أن‬�‫وعليه‬ .‫أطراف‬‫ل‬‫ل‬‫وملزما‬‫نهائيا‬‫القرار‬‫يكون‬-4 ‫اخلام�س‬‫الف�صل‬ ‫املــنتفعني‬‫�شكـاوى‬ ‫املنتفعني‬‫�شكاوى‬‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬‫لهم‬‫املرخ�ص‬‫الئحة‬:)36(‫املـــادة‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫ل‬ ‫وفقا‬ ‫لهم‬ ‫ـ�ص‬‫ـ‬‫خ‬‫املر‬ ‫إىل‬� ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ه‬‫�شكاوا‬ ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫تقد‬ ‫للمنتفعني‬ - 1 ‫أن‬�‫ش‬�‫ال‬‫هذا‬‫فى‬‫لهم‬‫املرخ�ص‬‫ي�صدرها‬‫التى‬‫املنتفعني‬‫�شكاوى‬‫فى‬‫النظر‬ .‫الهيئة‬‫من‬‫اعتمادها‬‫يتم‬‫والتى‬ ‫بيان‬ ‫مع‬ ‫ال�شكوى‬ ‫أن‬�‫ش‬� ‫فى‬ ‫ـراره‬‫ـ‬‫ق‬‫ب‬ ‫املنتفع‬ ‫ـار‬‫ـ‬‫ط‬‫إخ‬� ‫له‬ ‫ـ�ص‬‫ـ‬‫ـ‬‫خ‬‫املر‬ ‫على‬ - 2 ‫إىل‬� ‫التظلم‬ ‫فله‬ ، ‫القرار‬ ‫يرت�ض‬ ‫مل‬ ‫إذا‬� ‫أنه‬�‫ب‬ ‫املنتفع‬ ‫إخطار‬� ‫مع‬ ‫أ�سبابه‬� .‫به‬‫إخطاره‬�‫من‬‫يوما‬‫ثالثني‬‫خالل‬‫الهيئة‬ ‫يوما‬‫ع�شر‬‫خم�سة‬‫خالل‬‫املنتفع‬‫�شكوى‬‫على‬‫له‬‫املرخ�ص‬‫رد‬‫عدم‬‫يعترب‬-3 .‫لها‬‫رف�ضا‬‫لل�شكوى‬‫ا�ستالمه‬‫تاريخ‬‫من‬ ‫إجراءات‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا�ستنفاده‬ ‫بعد‬ ‫إال‬� ‫للهيئة‬ ‫املقدمة‬ ‫املنتفع‬ ‫�شكوى‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ - 4 ‫ي�صدرها‬ ‫التى‬ ‫املنتفعني‬ ‫�شكاوى‬ ‫نظر‬ ‫الئحة‬ ‫فى‬ ‫الواردة‬ ‫واملواعيد‬ .‫له‬‫املرخ�ص‬
  18. 18. -5- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ ‫الهيئة‬‫إىل‬�‫التظلم‬:)37(‫املـــادة‬ ‫ال�شكوى‬ ‫مو�ضوع‬ ‫مت�ضمنا‬ ‫كتابة‬ ‫الهيئة‬ ‫إىل‬� ‫التظلم‬ ‫يقدم‬ ‫أن‬� ‫يجب‬ - 1 ‫املرخ�ص‬‫وقرار‬‫بها‬‫املنتفع‬‫له‬‫املرخ�ص‬‫أحاط‬�‫التى‬‫واملعلومات‬‫أ�صلية‬‫ل‬‫ا‬ .‫ال�شكوى‬‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬‫له‬ ‫عليها‬ ‫وجب‬ ، ‫ال�سابق‬ ‫البند‬ ‫فى‬ ‫إليه‬� ‫امل�شار‬ ‫التظلم‬ ‫الهيئة‬ ‫ا�ستالم‬ ‫عند‬ - 2 .‫املتظلم‬‫�صفة‬‫من‬‫أوال‬�‫أكد‬�‫الت‬ ‫فى‬ ‫بالنظر‬ ‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ص‬�‫املخت‬ ‫الوحدة‬ ‫ـف‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ي‬‫تكل‬ ‫يتم‬ ، ‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ل‬‫املتظ‬ ‫�صفة‬ ‫ثبوت‬ ‫بعد‬ - 3 ‫والقيام‬ ‫ال�ضرورية‬ ‫املعلومات‬ ‫بجمع‬ ‫الهيئة‬ ‫لدى‬ ‫املنتفعني‬ ‫�شكاوى‬ ، ‫احلال‬ ‫مقت�ضيات‬ ‫ح�سب‬ ‫باال�ستعانة‬ ‫وذلك‬ ‫الالزمة‬ ‫بالتحريات‬ ‫خالل‬ ‫املخت�صة‬ ‫الوحدة‬ ‫ترفع‬ ‫أن‬� ‫على‬ ، ‫الهيئة‬ ‫وحدات‬ ‫من‬ ‫بغريها‬ ‫يفو�ضونه‬ ‫من‬ ‫أو‬� ‫أع�ضاء‬‫ل‬‫ا‬ ‫إىل‬� ‫تو�صياتها‬ ، ‫تكليفها‬ ‫من‬ ‫يوما‬ ‫ثالثني‬ ‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫ويعد‬ ، ‫اتخاذه‬ ‫يلزم‬ ‫الذى‬ ‫إجراء‬‫ل‬‫ا‬ ‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫القرار‬ ‫إ�صدار‬‫ل‬ .‫له‬‫واملرخ�ص‬‫املنتفع‬‫من‬‫لكل‬‫وملزما‬‫نهائيا‬ ‫له‬‫للمرخ�ص‬‫الدورية‬‫التقارير‬:)38(‫املـــادة‬ ‫أوقات‬‫ل‬‫ا‬ ‫فى‬ ‫الهيئة‬ ‫إىل‬� ‫دورية‬ ‫تقارير‬ ‫تقدمي‬ ‫له‬ ‫مرخ�ص‬ ‫كل‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫عنه‬ ‫أ�سفرت‬� ‫وما‬ ، ‫ا�ستلمها‬ ‫التى‬ ‫ال�شكاوى‬ ‫أن‬�‫ش‬�‫ب‬ ‫تقررها‬ ‫التى‬ ‫وبالطريقة‬ .‫للجمهور‬‫التقارير‬‫إتاحة‬�‫له‬‫مرخ�ص‬‫كل‬‫على‬‫ويجب‬.‫ال�شكاوى‬‫تلك‬
  19. 19. -6- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ )1(‫امللحق‬ ‫عري�ضة‬‫منوذج‬ ‫لهم‬‫مرخ�ص‬‫بني‬‫قائم‬‫نزاع‬‫فى‬‫الف�صل‬‫طلب‬ ‫ املوقر‬ ‫االت�صاالت‬‫تنظيم‬‫هيئة‬‫رئي�س‬:‫إىل‬� ‫روى‬،579:‫�ص.ب‬ 112:‫الربيدى‬‫الرمز‬ ‫عمان‬‫ـة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ن‬‫�سلط‬ ،،،‫وبركاته‬‫اهلل‬‫ورحمة‬‫عليكم‬‫ال�سالم‬ ‫وفقا‬ ‫وذلك‬ ، ‫لهم‬ ‫مرخ�ص‬ ‫بني‬ ‫قائم‬ ‫نزاع‬ ‫فى‬ ‫الف�صل‬ ‫طلب‬ ‫بتقدمي‬ ‫أدناه‬� ‫املوقع‬ ‫يت�شرف‬ .‫املاثلة‬‫للعري�ضة‬ :‫وعناوينهم‬‫ووكيله‬‫الطلب‬‫مقدم‬‫ا�سم‬: ‫أوال‬� ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫العنوان‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫�ص.ب‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫الربيدى‬‫الرمز‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـاتف‬‫ه‬‫ال‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:)‫(التليفاك�س‬‫امل�صور‬‫الربيد‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬‫الربيد‬
  20. 20. -7- )910(‫العدد‬‫الر�سمية‬‫اجلريدة‬ )1(‫امللحق‬:‫تابع‬ ‫ال�سلطنة‬‫فى‬‫وعناوينهم‬،‫النزاع‬‫فى‬‫طرفا‬‫يعترب‬‫من‬‫كل‬‫أ�سماء‬�:‫ثانيا‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬�‫اال‬-1 ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫العنوان‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫�ص.ب‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫الربيدى‬‫الرمز‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـاتف‬‫ه‬‫ال‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:)‫التليفاك�س‬(‫امل�صور‬‫الربيد‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬‫الربيد‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬�‫اال‬-2 ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫العنوان‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫�ص.ب‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫الربيدى‬‫الرمز‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـاتف‬‫ه‬‫ال‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:)‫التليفاك�س‬(‫امل�صور‬‫الربيد‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬‫الربيد‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـم‬‫ـ‬‫ـ‬‫س‬�‫اال‬-3 ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫العنوان‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫�ص.ب‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫الربيدى‬‫الرمز‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫ـاتف‬‫ه‬‫ال‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:)‫التليفاك�س‬(‫امل�صور‬‫الربيد‬ ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬:‫إلكرتونى‬‫ل‬‫ا‬‫الربيد‬

×