Présentation faite lors du webinaire organise par l'Association sénégalaise des bibliothécaires, archivistes et documentalistes (ASBAD), dans le cadre des semaine internationale des archives. Introduction aux modèles conceptuels en bibliotheconomie (LRM) et archivistique (RIC), et pistes pour construire des sociétés du savoir inclusives surtout en contexte africain.

1. FABRIKAM
TECHNOLOGIES NUMERIQUES
&
DOCUMENTATION
U n m a r i a g e p o u r l e m e i l l e u r e n
c o n t e x t e d ’ a c c è s a u s a v o i r e t
s o u s l a l u m i è r e d e s m é t a d o n n é e s
Antonin Benoit DIOUF
Webinaire ASBAD (semaine internationale des archives, Dakar, 09 juin 2020)

2. FABRIKAM
GESTION DE
L’INFORMATION ET DU SAVOIR
2
U n c o m m u n d é n o m i n a t e u r :
• Accès
• Préservation
• Partage
Pour tous sans exclusive !
BIBLIOTHÉCONOMIE–ARCHIVISTIQUE–DOCUMENTATION

3. FABRIKAM 3
Médiation de données, information
et connaissances de type synchrone
(contemporanéité d'action et de
service)
Préservation de ces ressources,
qui est aussi une part de médiation,
parce qu'elle se propose de servir
les générations futures (médiation
asynchrone, différée) qui pourront
accéder au savoir antérieur
Gestion caracterisee et sous-
tendue par :

4. FABRIKAM
IMPLICATIONS LIÉES AUX
ÉVOLUTIONS ET MUTATIONS
SOCIALES
4
• Evolution de pratiques : nos métiers
(conceptualisées dans le concert des sciences
dites sociales) sont dynamiques
• Evolution au niveau des attentes des publics
(collectivités comme individus ➔ sociétés du
savoir)
• Evolution des technologies numériques en
quantité et diversité applicationnelle

5. FABRIKAM
METADONNEES
• Descripteurs utilisés pour décrire, rechercher,
utiliser et gérer les ressources documentaires
numériques (caractérisation et structuration)
• Eléments fondamentaux, matières premières
de la manufacture numérique dédiée aux
disciplines et métiers de la documentation (à
titre indicatif: titre de publication, auteur (s),
format de fichier, source, résolution, etc.)
5
Technologies dont une
des composantes
favorise la
democratisation de
l’acces et la preservation
du savoir

6. FABRIKAM
MODÈLES CONCEPTUELS
D o n n é e s o u v e r t e s e n t o i l e d e f o n d
• fondés sur la notion de graphe d’entités et permettant une
description plus précise et
• mieux exploitable par les machines dans le cadre du Web
sémantique
• indépendantes de toute plateforme ou appareil
technologique et de toute barrière linguistique
<= élaborés par les communautés professionnelles
responsables du patrimoine culturel a préserver et
disséminer.
6
Technologies
inspirant la
construction de
nouveaux
STANDARDS de
description des
objets culturels
plus conformes
aux realites du
Web

7. FABRIKAM
BIBLIOTHÈQUES
• IFLA LRM est un modèle de référence conceptuel de haut niveau
développé dans un cadre de modélisation entité-relation (2017).
• Intégration des modèles conceptuels de l'IFLA développés
séparément: FRBR, FRAD, FRSAD. => transition bibliographique
(transformation des catalogues en jeux de données conformes a
IFLA-LRM)
7

8. FABRIKAM 8
https://data.bnf.fr/

9. FABRIKAM
ARCHIVES
• standard international de description des archives,
• transformer les instruments de recherche en graphes d'entités ?
• Les entités principales sont la notice de ressource, l'instantiation,
l'agent et l'activité
9https://www.ica.org/fr/records-in-contexts-modele-conceptuel
réconcilier et intégrer
• ISAD(G) : Norme générale et
internationale de description
archivistique
• ISAAR(CPF) : Norme
internationale sur les notices
d’autorité utilisées pour les archives
relatives aux collectivités, aux
personnes ou aux familles
• ISDF : Norme internationale pour
la description des fonctions
• ISDIAH : Norme internationale
pour la description des institutions
de conservation des archives

10. FABRIKAM
APPLICATION PROTOTYPE
« ce projet constitue une première expérimentation dans l'application
des technologies du web sémantique à la description archivistique. Le
prototype permet, à partir de plusieurs jeux de métadonnées
sélectionnés par les partenaires dans leurs propres systèmes
d’information archivistique, de tester de nouvelles pistes en matière de
représentation, d’interconnexion et de navigation dans les multiples
informations qui constituent la description archivistique. »
https://francearchives.fr/fr/actualite/87098542
P I A A F ( P i l o t e d ’ i n t e r o p é r a b i l i t é p o u r l e s A u t o r i t é s
A r c h i v i s t i q u e s f r a n ç a i s e s ) : d é m o n s t r a t e u r
10
Prototype : https://piaaf.demo.logilab.fr/ et Tutoriel :
https://piaaf.demo.logilab.fr/static/tutoriel_utiliser_prototypeVF.pdf
En savoir plus sur de recents developpements : https://labarchiv.hypotheses.org/1495

11. FABRIKAM
ENJEUX (rappel):
LIÉS NOTAMMENT AU WEB
SÉMANTIQUE
11
• exposer nos données au delà de nos
propres limites
• tirer avantage des informations produites
par d'autres en les réutilisant
✓pour cela, donc concevoir des éléments de
données et les vocabulaires contrôlés
(ontologies) que les machines pourront
exploiter en utilisant leur langage et
grammaire propre différents de ceux de
l’humain.

12. FABRIKAM
OPPORTUNITÉS
POUR CE PAYS
• Disponibilité de formation initiale aux métiers de la
gestion du patrimoine culturel
• Grande masse de professionnels confirmés et
qualifiés
• Secteur technologique très dynamique :
✓formation académique (Universités, ESP, etc.) ;
✓Agence Informatique nationale
✓Start-ups
=> Instaurer des plages de collaboration et
d'intrication formelles entre secteur documentaire et
secteur numérique.

13. FABRIKAMFABRIKAM
PROPOSITIONS
F o r m a t i o n ( e b a d )
• revoir les cibles des spécialisations en ingénierie
documentaire et technologies de l'information
• ouvrir aux informaticiens pour les spécialiser
dans la conception et maintenance d'applications
métiers adaptes a nos contextes
socioprofessionnels (les logiciels Open Source
donnent acces gratuitement aux codes sources
des logiciels, ex. : AtoM, INVENIO, DSpace, etc.)
=> former une masse critique de bibliothécaires-
système et archivistes-système
M i l i e u p r o f e s s i o n n e l
• associer nos informaticiens et leur donner les
pleins pouvoirs d'ordre informatique dans nos
projets d’informatisation et/ou numérisation
• mettre a profit l'existence des départements
d'informatique dans les universites et établir des
collaborations : par exemple, proposer des
projets professionnels aux étudiants en
informatique en fin de formation sous forme de
mémoires professionnels appliques aux projets
documentaires)
13

14. FABRIKAMFABRIKAM
PROPOSITIONS
14
• Mise a jour sur les technologies courantes ou a
venir dédiées aux métiers
• Mise a jour sur les nouveaux standards et
modèles conceptuels en cours
• Creusets et incubateurs d’acquisition et de
renforcement de la culture numérique
• Sur les applications locales de nos théories
et pratiques professionnelles : l’inclusivite
ne doit laisser personne en rade
(analphabètes, illettrés, handicapés)
F o r m a t i o n ( c o n t i n u e )

15. FABRIKAM 15
ASSURER L’INCLUSIVITE
(Contournement du handicap visuel et adaptation linguistique vernaculaire)
Format de livre électronique avec possibilités d’ajouter des
images, des vidéos, de l’audio et de l’interactivité
Métadonnées et standards internationaux pour le livre audio
• faciliter la vie des lecteurs comme des producteurs.
• équivalent de l'EPUB pour le livre audio
• lisibilité dans le moteur de lecture ouvert Readium
• transcrire le métadonnées à l'origine visuelle dans un format
uniquement audio.
• Indexation vocale permettant de retrouver des documents
sonores à partir de leur seul contenu
• Recherche vocale pour trouver des résultats et accéder a des
ressources audibles

16. FABRIKAM
MERCI
Antonin Benoit Diouf
@tonnyben@hostux.social
a n t o n i n b e n o i t @ g m a i l . c o m
http://antoninbenoitdiouf.com
https://www.facebook.com/tonnyben
https://www.twitter.com/tonnyben
https://orcid.org/0000-0002-1000-6882