El documento resume la situación política en Honduras luego del golpe de estado contra el presidente Manuel Zelaya en junio de 2009. El Congreso Nacional de Honduras decidirá sobre la posible restitución de Zelaya a pesar de que él ha renunciado a volver a la presidencia. Mientras tanto, el Frente de Resistencia se mantiene en su postura de oponerse a las elecciones generales propuestas por el gobierno de facto a menos que se restituya primero a Zelaya. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos insta al

1. CÁPSULA INFORMATIVA N° 110 | 16 Noviembre 2009 | Editado por COMUNICACIONES-SJ
Informe especial sobre golpe de Estado en Honduras
...::: ÚltIMA HorA :::... +Intereses políticos y económicos
+A pesar de carta de Zerlaya
Congreso deCIdIrá ArrAsAn el
sobre restItuCIón
El vicepresidente del Con-
greso Nacional, Ramón Ve-
lásquez Nazar, aseguró que
aunque el presidente derro-
decisiones y no dejar cabo
suelto aunque hayan cambia-
do los escenarios”, afirmó el
parlamentario en relación a
ApArAto estAtAl
El estira y encoge se man-
tiene entre la restitución o no
cado Manuel Zelaya Rosales las consultas que el Congreso del mandatario derrocado Ma-
haya renunciado a ser resti- ha solicitado para decidir so- nuel Zelaya Rosales, por parte
tuido, ellos siempre realizarán bre la restitución o no de Ma- de las instituciones del Estado
la sesión para decidir sobre su nuel Zelaya Rosales. (Congreso, CSJ), encargadas
restitución o no. La carta de Manuel Zelaya de resolver la crisis, después
“El Congreso tiene un com- Rosales dirigida al presidente de la firma a un acuerdo pro-
promiso de apoyar lo que se de los Estados Unidos, Barack puesto por el gobierno de
acordó en ese documento y Obama, deja claro que no ad- Estados Unidos. Dichas insti-
además ya tiene una solicitud mitirá su vuelta a la presiden- tuciones han sido arrastradas
formal para dar una decisión cia del país y que impugnará por los intereses políticos y
y en ese sentido tiene que es- las elecciones por considerar- económicos que ocasionaron
perar las consultas que ha rea- las ilegales y faltas de trans- el golpe del 28 de junio.
lizado para dar un veredicto”, perencia. Esta situación ha obligado
dijo Velásquez Nazar. Por el momento, solo la ofi- al depuesto Zelaya a enviar
“Las instituciones del Es- cina del Comisionado de los una carta al gobierno de Es-
tado tienen que continuar en Derechos Humanos ha envia- tados Unidos, en busca de
la línea de mantenerse en sus do su informe al Congreso. respuestas confiables sobre su
papel en la actual crisis políti-
Frente de resIstenCIA
ca que vive el país, y que han
puesto en jaque la estructura
política de Honduras.
reAFIrMA su posICIón
En la carta enviada por Ze-
laya establecía que, “no acepto
ningún acuerdo de retorno a
de no votAr
El régimen de Facto se ha mantenido con el uso de la violencia en todas partes del país.
la Presidencia”. Sin embargo,
horas después, en una entre- el ex presidente chileno Ri- Constituyente como salida a por lo que la votación sobre el
vista a Radio Globo, decía que cardo Lagos, como medida de un problema de poder”. retorno o no del ex mandatario
La Resistencia en Contra se ha mantenido firme en su eso no significaba una renun- presión por la dilatoria que el El acuerdo que comenzó a se celebrará.
del Golpe de Estado que de- postura en contra de las elec- cia porque sigue siendo presi- Congreso Nacional le da a su ser violentado por el régimen ELECCIONES
rrocó al presidente Manuel ciones. dente de Honduras hasta el 27 restitución, esperando el pro- de facto desde su propuesta Las elecciones como salida
Zelaya sigue firme en su po- Por otra parte, el Frente de enero de 2010 y daba por ceso de las elecciones como inicial en San José es una señal a la crisis no ha despertado
sición de que si no hay resti- de Resistencia de San Pedro roto el acuerdo. Además, re- única salida al conflicto. del poco interés que mantiene en la población gran interés,
tución no hay elecciones pa- anunció que el 24 de este mes chazó la decisión del Congre- El Frente de Resistencia, Roberto Micheletti y el mismo ya que la gran mayoría de los
cíficas. iniciará una huelga de hambre so sobre su restitución, debido maneja como salida la restitu- gobierno de Estados Unidos en hondureños condenan el golpe
“Se acerca la fecha donde frente a la catedral Sanpedra- a las largas que le han dado al ción de Zelaya, sin embargo, que Zelaya retome el poder. El y no están dispuestos a ejercer
van ser las elecciones, por na por tiempo indefinido en asunto. reconocen que este “conflicto vicepresidente del Hemiciclo el sufragio, pese a ser conside-
eso el pueblo y la resistencia protesta por el golpe de Es- Otra medida que ha tomado requiere de cambios estructu- Legislativo, Ramón Velásquez rado en la Constitución como
no acudirán a las urnas”, dijo tado y el proceso electoral el ha sido la retirada de su repre- rales que nos ayuden a tener dijo que “el Congreso tiene un obligatorio, y a la enorme
en un comunicado del Frente cual califican de ilegal. sentante en la Comisión de una mejor Honduras, por lo compromiso de apoyar lo que campaña impuesta en los me-
de Resistencia Nacional quien Verificación encabezada por cual seguimos apostando a la se acordó en ese documento” dios de comunicación.
El dirigente po-
OPiNiONES
pular Carlos H.
Reyes y su fór-
mula presiden-
cial renunciaron
oficialmente a
su candidatura
independiente
porque no se
restituyó el or-
den constitucio-
nal y no quieren Rodolfo Gutiérrez: lo que Ramón Gómez: eso demues- Ixe Arely Martínez: pien- Donaldo Vásquez: si se reti-
ser detergente hizo está correcto, aunque tra que es una persona con so que fue lo más obvio que ró es su problema, pero las
yo era liberal, le iba a dar el mucha dignidad, porque pudo hacer, porque bajo un elecciones no se detienen y
blanqueador del voto a la candidatura inde- las elecciones son ilegales al gobierno ilegal, el proceso nosotros estamos listos para
golpe de Estado. pendiente, pero hoy no sal- realizarse en un gobierno de electoral se vuelve más sucio ir a votar como un derecho
dré a ejercer el sufragio. facto y con la custodia de los que de costumbre. soberano del pueblo.
militares.
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com

2. golpe de estado
en honduras
NUESTRA PALABRA
BOLETIN - Julio 2009 l 2
La muerte martirial de
Sólo aquellos que no viven, mueren
con el juicio y la amnistía muerte se sitúa en el inicio tercamente apostando por sa lucha, la tarea continúa Roger Vallejo, y otros, ha
ocho personas, seis sa- para los responsables de de la guerra civil que cobró rescatar su futuro de ma- porque no se trata de una de convertirse en tierra fér-
cerdotes jesuitas y dos ese crimen, nuestro her- 80 mil muertos y más de nos de los intereses mez- persona, sino de un pue- til para que en nuestro país
mujeres que trabajan con mano vecino, da muestras un millón de desplazados. quinos de los golpistas. blo que está en plena cons- la gente viva y sueñe feliz,
ellos, conocidos como los de avances democráticos trucción de su historia. como diría Benedetti “aun-
Mártires de la UCA en El y políticos con el reciente Mientras en El Salvador Es una pelea con fuer- que no tenga permiso”.
Salvador, marcó el inicio triunfo de un partido de se recuerda con alegría el zas disparares, como la de Los responsables del do-
de la salida de una cruen- izquierda, y también con aporte de estas y de otras David y Goliat, donde los lor, la muerte y la incerti-
ta guerra civil que por la aceptación pública de la miles de personas que toletes se aguantan con la dumbre que provocan en
años desangró al pulgar- responsabilidad del Esta- lucharon por un país di- consigna, las detenciones el pobre, tendrán algún día
cito de Centro América. do por la también muerte ferente hasta las últimas con solidaridad a mon- su castigo, pero también la
martirial de Monseñor Os- consecuencias, en Hon- tón. Si los ánimos caen sangre derramada por isis
Después de 20 años, car Arnulfo Romero, cuya duras, el pueblo continúa tras cinco meses de inten- Obed, Magdiel Muñoz,
+Aseguran los presidentes de Brasil y Chile
pAíses rICos CulpAbles
de lA pobrezA
Fuente:
L
os presidentes de
Redacción aMc Brasil y Chile denun-
ciaron la responsabi-
lidad de los países ricos en el
El presidente de flagelo del hambre que afecta a
Brasil, Luís Iná- más de mil millones de perso-
nas, de los cuales 53 millones
cio Lula da Silva, están en América Latina, al in-
sostuvo que los tervenir en la sesión inaugural
de la cumbre alimentaría orga-
líderes del mundo nizada por la FAO a principios
podrían haber de este mes de noviembre. El
presidente de Brasil, Luís iná-
eliminado el ham- cio Lula da Silva, sostuvo que
bre si hubieran los líderes del mundo podrían
haber eliminado el hambre si
destinado a com- hubieran destinado a comba-
batirlo la mitad tirlo, la mitad de los fondos
que otorgaron para salvar a los
de los fondos que bancos quebrados en la crisis
otorgaron para financiera internacional.
“Frente a la amenaza de un
salvar a los ban- colapso financiero internacio-
cos quebrados en nal, causado por la especula-
ción irresponsable, los líderes
la crisis financie- mundiales no vacilaron en
ra internacional. gastar centenares y centena-
res de miles de millones de
dólares para salvar a los ban-
cos que habían quebrado, que
con menos de la mitad de esos
recursos, habría sido posible
erradicar el hambre en el mun- Con la retirada de las ayudas de otros países y con el despilfarro del poco dinero del pueblo, la pobreza irá en aumento.
do”, afirmó. insistió que su relación gastar billones de dólares para ponsabilidad de los países ri- del 13 al 3%”, continuando el
Tras recordar que personal- con el hambre, la pobreza y evitar el desplome económico, cos, al afirmar que “muchos despegue económico y de se-
mente conoció el hambre y la exclusión social es “una ahora es necesario un esfuerzo países desarrollados aún no guridad a todos los niveles que
que, al igual que millones de experiencia de vida, no una similar para evitar un desplo- cumplen su promesa de elevar está desarrollando el país.
brasileños, tuvo que abando- percepción intelectual”, tras me social”. la ayuda al desarrollo al 0,7%” La crisis económica mun-
nar su región natal por esa ra- lo cual renovó su compromi- Llamó la atención que esa de su Producto interno Bruto dial ha supuesto que Estados
zón, aseguró que su gobierno so y de su gobierno de que su situación podría empeorar (PiB). Unidos y muchos otros países
ha reducido en más de 20 mi- primera prioridad es “asegurar “si consideramos que, en los Dijo que en Chile, en los úl- tuvieran que acudir en ayuda
llones las personas que sufren la alimentación y erradicar el próximos 40 años, la demanda timos 20 años, tras el regreso de los bancos para impedir
de hambre y disminuido en hambre”. por alimentos se duplicará por de la democracia, “resolvimos el quiebre de estos con las si-
62% la desnutrición infantil, Por su parte, la presidenta el efecto combinado del au- nuestros problemas de segu- guientes pérdidas económicas
“quebrando el ciclo perverso de Chile, Michelle Bachelet, mento de la población, de los ridad alimentaría porque dis- para la población y el descala-
que perpetúa la miseria y la coincidió con Lula en que “así ingresos y de la urbanización”. minuimos la pobreza del 38 bro aún mayor de sus ahorros.
desesperanza”. como el mundo fue capaz de Bachelet insistió en la res- al 13% y la extrema pobreza
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com

3. golpe de estado
en honduras
+Mediante un comunicado ...::: entÉrese :::...
lA CIdH InstA Al gobIerno golpe de estAdo: eCuAdor
CAso: AbdAlá
de FACto A gArAntIzAr buCArAM
los dereCHos HuMAnos
La Comisión interame-
ricana de los Derechos
Humanos, CiDH consi-
dera que es indispensable
restituir al Presidente Ma-
nuel Zelaya y restablecer
el orden constitucional
quebrantado con el golpe
de Estado, como garantía
del ejercicio efectivo de los
derechos civiles y políticos.
La CiDH agrega que la
situación de los defensores
y las defensoras de dere-
chos humanos en ese país
se deteriora día a día, en el
contexto de otras violacio-
nes a los derechos humanos
desde el golpe de Estado.
“Los defensores y defenso- Miembros de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, CIDH.
ras de derechos que mantie- de Familiares de Detenidos consecuencia de la infor- La CiDH reitera al go-
nen una actitud de denuncia Desaparecidos en Hondu- mación que presentó en la bierno de facto que debe La agitada vida política electivos, y el 20 de febrero
de las violaciones a los de- ras (COFADEH) y que fun- audiencia temática. garantizar los derechos ecuatoriana en la década larga de 1998 la Asamblea Nacio-
rechos humanos cometidas cionarios de esta institución En estas circunstancias, humanos de todos los ha- que puentea el cambio de si- nal Constituyente, convocada
por las autoridades de facto y sus familiares han recibi- la CiDH exhorta a las au- bitantes de Honduras, espe- glo tuvo en Bucaram, la figura para reformar la Carta Magna,
son amenazados, hostiga- do llamadas intimidatorias toridades del gobierno de cialmente en el marco del más polémica y turbulenta. sacó adelante, por 60 votos
dos, difamados y acusados y han sido objeto de segui- facto a garantizar la se- próximo proceso electoral, Cuñado del fallecido pre- contra siete, el mismo veto
públicamente. Aseguraron mientos. También conoció guridad, vida e integridad absteniéndose de imple- sidente Jaime Roldós y an- para cualquier persona conde-
que ha habido atentados que bombas lacrimóge- personal de los defensores mentar las prácticas que la tiguo alcalde de Guayaquil, nada por delitos de enriqueci-
contra sus viviendas y las nas fueron lanzadas hacia y defensoras de derechos CiDH constató y condenó Bucaram, apodado El Loco, miento ilícito o uso indebido
de sus familiares, así como adentro de la sede cuando humanos, en particular, del durante su visita y con pos- presidió el país sudamericano de fondos públicos.
contra las sedes de organi- había allí 127 personas, en personal del COFADEH terioridad a la misma, que durante sólo seis meses, entre El 11 de marzo de 1998
zaciones de derechos hu- momentos que se tomaban y sus familiares, como así resultan violatorias de los agosto de 1996 y febrero de Bucaram, que ya acumulaba
manos, dice un comunica- testimonios. También que también implementar las derechos a la vida, integri- 1997, tiempo en el cual en- 56 acusaciones de toda índole
do de la CiDH. la Presidenta de COFA- medidas necesarias para dad personal, libertad per- crespó a la nación con el in- en Ecuador y arrastraba la pri-
La CiDH conoció que DEH habría sido acusada garantizar la inviolabilidad sonal, libertad de expresión cumplimiento de sus prome- mera sentencia condenatoria
personas desconocidas vi- públicamente por el delito de las sedes de esa organi- y derecho de reunión, entre sas electorales populistas, su a dos años de prisión (por un
gilan la sede del Comité de traición a la Patria como zación. otros. nepotismo en el Gobierno y delito de injurias), volvió a re-
su excéntrica y contradictoria chazar todos los cargos y ad-
+Tulio Galeas… personalidad. virtió que realizaría su campa-
ña para las presidenciales del
Poeta hondureño nacido en La Ceiba en 1942; médico de profesión, especialista en urología, pero sobre todo un Incapaz mental 31 de mayo en Panamá o en
Argentina, si fuera necesario.
poeta apasionado, de una enorme fuerza y aliento que capta el sentir profundo del pueblo. Bucarán, destituido por el No obstante, poco después
Desafortunadamente se conoce muy poca producción suya. Tulio Galeas, como otros notables poetas hondu- Congreso por “incapacidad se anunció que el Partido
reños, es un desconocido para las generaciones del fin de siglo XX y las de comienzos de siglo XXI. Ojalá sus mental” y procesado por co- Roldosista Ecuatoriano, PRE
poemas comiencen a ser conocidos entre la gente, no sólo de Honduras, sino de América Latina. rrupción se marchó al exilio a estaría representado en los
veo MI pAtrIA
Panamá. comicios por Álvaro Noboa
El 7 de marzo de 1997 la Pontón, un magnate bananero
Corte Suprema de Justicia de Guayaquil, exponente tam-
(CSJ) incoó contra el man- bién de la nueva plutocracia
datario depuesto un proceso ecuatoriana, relacionada con
Veo mi patria, es triste, penal por corrupción y el 24 los negocios de enriqueci-
incrédula, asustada, de abril dictó en su contra una miento rápido, pródigos en
como una gota de agua perdida orden de captura y extradición
para hacer frente a las acusa-
turbiedades, y amigo personal
de Bucaram, que le había in-
multiplicando arrugas, ciones de hurto o peculado de tegrado en su Gobierno como
antigua y desusada y fondos reservados del Gobier- presidente de la Junta Mone-
en un mundo que no le pertenece no. taria.
Tras forzar la segunda vuel-
como una vieja honda entre fusiles. Aspiraciones por el poder ta contra Jamil Mahuad Witt,
Y me duele su día arrinconado y sucio, de la Democracia Popular-
su color de sepulcro perfumado, Las aspiraciones de Bu-
caram de retornar al poder a
Unión Demócrata Cristiana
(DP-UDC) y alcalde de Qui-
y el sabor a blasfemia que se arrolla en sus calles. través de las urnas quedaron to, Noboa perdió el 12 de julio
Solitaria, parece el lamento extraviado imposibilitadas sucesivamen- por un 2,3% de diferencia.
te por dos barreras legales: el El truncado retorno en
de un planeta remoto, de un planeta 16 de mayo de 1997 el Con- 2005, posibilitado por la
amasado con el odio y el fuego greso aprobó casi por unani- anulación politizada de sus
de todos los infiernos presentidos, midad una ley que prohibía juicios, encendió la protesta
a miembros del Gobierno o social que echó del poder al
de un planeta maldito que nos hizo de la Administración desti- entonces presidente, Lucio
semejantes al hombre y a la tierra. tuidos por “incapacidad físi- Gutiérrez.
(De “Antología de poesía hispanoamericana”, 1998) ca o mental” optar a puestos
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com
Para mayor información visite: www.eric-sj.org y www.radioprogresohn.com