Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Wahabi tehreeq

2,244 views

Published on

  • Login to see the comments

Wahabi tehreeq

  1. 1. Ôm†vi oe^aæ ‚ñ^Ï …æ] îm…^i oßÃm , t·tg Z1ÀFt/tgZØ Ìnß’i Åã-Z$~gŠ ‡wÎga{  * Ññw ðÒh.ZvZ¢ + á* , ÀF ~zQgŠ ‡xÝ)´ oKF zM , ~ˆ~gŠ ‡−{· †^Þ E B§ÅZ ` @ pÑV-Z$òO Zw ð * + (1) www.Qadri.in
  2. 2. pô * et £ Ñ* ] 75 ] ¬,M , t·tg Z1ÀFt/tg ZØ :[  ~gŠ ‡wÎga{ * Ññ á * : ~zQgŠ ‡xÝ* Ññ * :Wá | 1300 :wzZ T Y 2012#| 1433òyÑZ ~Š ) &  + . :h]T [ Z Nw‰ZñZ , ã-Z$7Œ~gŠ ‡Ý Z†Y q +Û ° Publisher TAJUL FUHOOL ACADEMY (A Unit of Qadri Majeedi Trust) Madrsa Alia Qadria, Maulvi Mohalla, Budaun-243601 (U.P.) India Mob.: +91-9897503199, +91-9358563720 E-Mail: qadrimajeeditrust@gmail.com, Website: www.qadri.in.com Distributor Distributor Maktaba Jam-e-Noor Khwaja Book Depot.422, Matia Mahal, Jama Masjid, Delhi-6 419/2,Matia Mahal Phone : 011-23281418 Jama Masjid, Delhi-6 Mob. : 0091-9313086318 (2) www.Qadri.in
  3. 3. ]ј z  „ävË‘ á]çßÂ7 ×Z’Z - ·_qZt·tg Z1 ~gŠ ‡/Z¦Z * Ññ:i Z * 9DD 35 11 ;@ gzZx * »[ “ * * 11 ;@:*L 12 » ¯N t·tg Z1 13 ®Z Åt·tg Z1 )á 14 ]ј t·tg Z1 Æ 16 Š OZ »I» Z6t·tg Z1 ,, 18 [ZœZ[ZŽgzZ[ZŽ »t·tg Z1 20 Š Zi WxæZ1Z * ÑñgzZt·tg Z1 * 32 t/tg ZØ F »t·tg Z1 À, 33 ~zQgŠ ‡xÝ* ÑñWáÆt·tg Z1 * , t·tg Z1ÀFt/tg ZØ 37DD 74 37 i ¸W»š;z~[² M 39 "Å©pZ[ 40 ú )( »Vç;z , 6 l 42 ú {gë æ»Vç;z 6 Ü , 43 {øoÐwΰZ†0/  44 žcyxgŠÆVç;zgzZ  0 ZZá *, (3) www.Qadri.in
  4. 4. 45 g¼»Ô;z‘~(gzZ^ Û46 i ¸W»š;z~y*zy M46 ]ѾzA Z%Æ~wñZg£Z¦ $ ,48 g „PŞ ZÜ[ o51 "Åy ZÑZe¾ $52 Šg » ~ŠŠ³Z {Ð+ YÅ‹Š ñf á $53 ~ŠŠ³ Z { gzZ ~Š !W ha ´ á * í )54 - Å , Š ˜q’ ~wñZg£Z¦gzZ³Z {  á55 Ù Ù ! ~CªŠƒ ZŠgzZtCª‘ Û56 wZjZ »~Cªxx0Z Ù 57 wZjZÆŠ0Z59 }o‰ tCª‘ ÆÙ ! Û60 g°Z‰ ~ŠŠ_ö Zàz{ Æ v á60 ÇïZgzZ~ŠŠ³Z { g á61 ºZ Vç;zˆÆ~ŠŠ³Z { Û Æ á62 ~yÒÆt¦ [!ª + Z *63 p°ÅyZZqŠ4Æ<IZ -,L64 ¬»{L> qŠ4Æ<IZ %- , L64 ?Š«Å!36yZZx°Æ{L> , %64 [ZŽ »?Š«Å!364 ?Š ~uzŠ Å!365 [ZŽ »?Š ~uzŠ Å!365 ?Š ~ŠÅ!365 [ZŽ »?Š ~ŠÅ!366 tہyxgŠÆ#´gzZÔoÑÔ:ÔAÔÁg Ö L67 ]`õ0 à ;z *Ô68 oôZ~[ ‚IZ Å70 Šg»]Zg„PÅyZÑZe¾ $72 ~ŠŠ³Zg °ZgzZvZ àz{ {Š Zâ { á! /// (4) www.Qadri.in
  5. 5. h^³³ŠjÞ] h]® ZÅt/tg ZØ +)á . g§”%ÆWá{ukŠ~ß (+−ZÒ Zp]|@g °ZÒ z ( Y 1883& 1300:] ÃzX Y 1799& 1214:]Š Ñz) | | gzZ x Hf *ZÆWá ~ŠŠ {Šgi W+−Zgœ?]| " ( Y 1868& 1285:]ÃzDY 1789& 1204:]Š Ñz) | | Xì CYÅ[™x *Æ * (5) www.Qadri.in
  6. 6. †^Þ š†Â §EÅIZg Z]@Ž Ôì {g ZŠ Z ~f qZ »pÑV-Z$tgŠ ‡D¬ { Õ{ òO Z w ðB Z ` @ . * - + *4 uÅ ( pÑV-Z$tgŠ ‡{ Õ{ {Š =di ) ~gŠ ‡Ý‚· Z† ]|< , 6 + $ ? LgzZ ãZôÅ ( V-Z$ÔtgŠ ‡{ Õ{Çà z) ã-Z$~gŠ ‡/Z¦Z * Ññò Z¤{Š Zñ™gzZ + + * /~ yZyÆ®áZzígzZÀFÔ"Ô ï ‚Æø¿zZœ ³~ ]Š ª ) , B g x_%gzZ CZ| Ô‹Z Ô~y ÔzŠg Z Ô! ²J[Z x ÈZki Æ òO Z Ô ì ¿ ¤u Z - , x/ Xì ~g YŸt»® Zzí zZ_ W6x ¬©ÁÂB70ã½ Vâ !i )á g , ~ * §E ÅgzZ pŠ Å 6C gzZ ôC ä kZžì Ì ¤SqZ ÅòOZ w ðB Z `@ Ù Ù t - *~ÄgzZ !ŠZÔà ózZ dØ{Ô  ~Š xZ ]â} Z Ã7ÆV z¢ g . á g]§ÅV-Z$» ZÔb‚g~y!iy‚WaÆb&ZzšFÅVÍßx ¬Ô]gó +, * M, ágzZ b‚gh]z *Š~ ]mZÆhÝgzZ w8ZzŠgÆ]c Ãzg°Z ë!ÔöZÎz + . * *žn Zß— zZ Cú Zƒ Œ sg¬Æ xsZaÆ í yZgŠ Z › ¾ g Š , 6 z , ) Xì„g}ŠxZ]â} ZgzZAó zà~VâZyxÓyZòOZ . á Ô ‰Ü §E ÅtgŠ ‡ ÒŠ Zâ {ž ¶  Ì]! t~" Æ òO Z w ðB Z ` @Ð „ Z’Z ïá * *Ã?£[c * ŠÅ ZÄz !Š ZgzZ Y xÔ fhZzÐtgŠ ‡! {gzZ pÑV-Z$ ** *z * {Š Zâ +]§ ÅyZgzZ sg çz xEÆ ]†x ZgzZÔ ñY c Ñ6 x ¬©~ i Z0Zh] y * , +.+Ì~ ‚kZ ä òO Z ¬8 Ô ñY c Zz™kÙzg ñ{ŠŽñÐ ]â }z * . Xì ~/ ZÅeÏZ Ì Âà iԐÅl [x» - šq [ k , ôŠ {Š c iÐ {Š c i …Ô ñ⠁wJ]â} ÅòO Zžì ¬ŠÐ gÇzkŠ[g * * Û . ,X ñâZaV*‚W~Š V1  Z}g øgzZÔ ñ⠁«=ÂÅä™]â} Û Å á Û . ~gŠ ‡xéZ†· §E Å òO Zw ðB Z ` @~ñów¾ * V- Z$tgŠ ‡{ Õ{xŠ { + (6) www.Qadri.in
  7. 7. ×Z’Z ÅwÎg a{  * Ññ /Z ¥ ðÒh. Z vZ ¢ ót/tg ZØL L[ Ãki á * w ó ,t ÔìÀF »{ ðZ’ZÆ ó t·tg Z1L L[ Zg s Z ˜cÅ {ukŠ ã-Z$ ~gŠ ‡ , ó +Ð ` Wäm¬vZ G9g ~zQgŠ ‡xÝ)´]|ݬ„ŠiÆ[ºÀF î* , , E §ÅÃ[ÂkZ òO Z w ðB Z ` @ˆÆá²{Š c iÐ ~œqZ[ZX åHI ‚B 133 * * - w á * Xì „g™ù{g !zŠCZ fÆ ( yÎ 0 ÔgƒÑ ) # ™ ~g«g ZZ·[»¯*Št »t/tg ZØ * r ,Å ( yÎ 0 ÔgƒÑ ) ~gŠ ‡ Ÿg ˆ*[» ⠁x™}÷Ô åŠŽñ~ à Òíf * Ü U· Û /u 4$a M X Vƒg Z ¦] "»]Z|VâzŠyZ èG ÆkZÔZƒ[øŠ=ÐeÁ 7 $ r 4$Mt·tg Z1~yZVƒ‚g {Š Zg Z èG» óCïzZ3FÆV1ÂXÅ» Z z g , ,Ø{gzZ o„[ÂÔì ë Z ~( Ðzz Å]:S‰KZ [Ât Ôì ïÌ , á°Ôì g »gŠ ‰z ° »aÆ óC ïzZ3FÆ kZa kZì ÅÎâó Ü z g ,tg ZØLÀF »t·tg Z1 „Šua kZ ÔVƒ ;g™x »6 V1 ~uzŠ ‰èGwÒZ L ,  , 4$M Xì ;g YH #„ót/ á óåà ) ~ˆ ~gŠ ‡−{ * Ññxm³x » ë Z » ozZ h] KF Åt/tg ZØ * , g + M, .Ôì ðƒ~tgŠ ‡gæ ½ Åsßñm³Ôì c Š x Z ä( V-Z$tgŠ ‡gæ å , * +]â } +g D~tgŠ ‡gæ Ð | 1432wZØ[Z gzZ ÅÝq ºZk ¸* . + )Û ,Ýq šF~ eÆ ;@z "gzZ óCÔ ï B‚ Ԑ ìg }Š x Z M, * „ztgŠ ‡gæ åÃ)mvZ G9g ã-Z$~gŠ ‡£Z @?]|wÒZ ° Ԑ ìg™ î* +h^fvj‰] è×òŠÚ oÊ Ý]†³Ó³Ö] ð ^³Û³×³Ã³Ö] гnϳv³iL L[ÂÅ ( ÎM„ c g?.‚ *Xì à ZzäW6x ¬©$Œù ZY yZŽ sz^~óCï ó ó Ý^³³nϳ³Ö] , dÛ v á z Å (7) www.Qadri.in
  8. 8. Ő+ŠÃyZgzZ ñ⠁ «Q ~ wD ZgzZ DÔ/Åsßñm³gÇzkŠ[g Û , , , X =ÂÅ#} · Ö . ~ * , 4$~ MÔ‰ Š ]c Z@PÃsßñm³ä èG eÆh]KFÅt/tg ZØ + M, . :ì Š 3gwì»gñZsfzgq~h]KFX Š H~ÝgÅ7Zx »t H + M ,H . z Xì H 7 ¥»n ~Q{z´Æo "Âo ÝZ ( 1) ŠH s Ë Å$Xì Š Hg(Z 5Z òZg {ŠŽñÆ™uF 5Z *Š‰zÆ8iìh]Å[ ( 2) H , Ü - + . X {)zÔ ñYgzZ ñWÃ} zYgzZ} zW}Ôì Š * ó óWáL L~ lˆÆkZ åíq »WáV˜ ~ [ *Š ( 3) H ŠÉ c , Xì Š – ó óA%L LV;zì Š c J míq*V˜gzZ H $ H  *ñƒpg ¹!ÃQ Z, â £, Z åZƒœ~3 FÐ Wá6]â £P( 4) n * Ý6] , , I Xì ˆ~Š™„Šy¶Å3F 9 õ/Gq K ,~ d» +zÁ o6 ]â £ZZ®Ô ¶ ^Åy*Ú i§*Š[ ( 5) ƒ , ~ , 6 Xì ˆ~Š™~ÈZcgzZ†ŸZŽ ì HÈ ¯ *-Z ~ ³e.ä ¶ZgaÆ sg ¬Æt·tg Z1 y q $Åsg ¬Æ [ÂÐ Vƒ U Z~ kZ Ôì ;gY Hï)lg~ [ á Xì ˆÅÒÃgzZ Ôñ¯ «*aÆt‘ [ kZ Ô ñ⠁wJÃ#} kZgÇzkŠ[g * Ã Û Ö . , }WX ñâ ہ«,jh»]â }´ŠÃ2zçgzZy)g »Ô NgÆòO Z +× . ã-Z$~gŠ ‡/Z¦Z + | 1433zÑZ ~Š )B22 pÑV-Z+gŠ ‡{ Õ{ $t Y 2012s6ZB14Ôß , /// (8) www.Qadri.in
  9. 9. - sg ¬qZ :t·tg Z1~gŠ ‡/Z¦Z * Ññ *pÑV- Z$tgŠ ‡{ Õ{ + Å89 :]ÃzDY 1798 & 1213:]Š Ñz ) ã-Z$wÎga{ * Ññw ðÒh.ZvZ ¢ | + á *vg){¦gZ.ÔøoÔàßZÔ1Ô+ŠÝ¬ÝÆu0 zyR ( Y 1872& 12 , }Ô * , | X szczg wÅ Z§zZÇÆ®)z<IZ~äâ iLZgzZ Ð ) LmZ - ;ZgzZÔs ZžZ ~„ÔÏo ˜Íë ZqZ~VØÍZ Ï0iÅWC$ + - $ Æ +_övZ à z { :Z X ì ]g „ÐÌ! Š ˜ Æ Ws ÜÆ q’ 1zZz á * - ÅZ ä~ŠŠ ³ Z { ¯ ~ŠŠ_öm+Z†{ :Z ` ZugzZ D7Æ~ŠŠ# á Æ , ám Æ ~¦[;ß Z†0·3Æ™s ZžZ Ð ` uz Ý ãZ0{z ð!WLZ º + *vZ¢]|g ZŠ™ë ZЃs ÜÆkZ ÂHæWgŠ~y*zyÃ]c ÃZ  *z+ ÅqZ »;@z"aÆD ÝzZÆyyxsZgzZ H ZŠ Z äw ðÒh. Z- * Æ + X ŠƒVc úi q ZâyxgŠÆë!zh g fÆTc â ì‡ (Z H *Ð *) * Ÿ ÛÔ N ⠁"Á {Š c iÐ XgŠqZ~zŠg ZgzZ Ïg ÃÔ !²~ekZ ä W Û * - +Å~zŠg ZÔbRZ ozZ ht ›ZÔt å)A Ztg ZbZ~Ïg ÃÔ ‚ÏjßÛ³Ö] ‚³Ï³jó۳Ö] ~! ² g E X ?£ë ZÝð0.ÅZi ¯gzZ[ éŒBÄZ`g (Z¢ Ô1Ôì Hä õg @z DIZ X y Mz +Üçs Z ‹Z » #} kZ ÅW * + Ö .ä ‰gzZì Hs Z ‹Z »]â } ÅW~ i Z0Z ä ‰Ôì t »Ã›zZi . + Û X ~i Z0Zt + E G GÅ G.Å * G :˜~}g!Æ å¨34) Z å¨3š Z[ÂÅW~Š!W ha ´Çf*Z *í ) Ôì @0 { Zgs§ÅV2Zg×zgÆ<IZ)g fÆkZ { Ze ** L (9) www.Qadri.in
  10. 10. Ð ` pôgzZ EZŠ Æ <Ñ×zg )g f Æ kZ ‚ gzZ SgzZZF Iè ä VrZ )g f Æ kZ Ôì @ƒ [Z§ Q + * Æ kZ gzZ Ô H ×zg Ãi q Z â yxgŠ Æ VÂ! ªÑ Å V¸ Ð * Û lÃ{Š6»VlSÆVð0ZÆ= V-¦ zZ!3)g f , Q + ‰ g CgzZÔ c Š™ãZzÇ!ÃhäVrZ )g fÆkZçOÔì H Ù * * ( 1)X c Š™kigzZuhÉ c Š™k1~igzZ {Šgp“Ã~¦ * , * :Dâ~ŠŠ{ŠgiW+−Zgœ? Û " E! š KFzÄ+4gzZ {Ðg±ZÆ öW - zÂÃá‚gkZä èG M, Ô 4$M G äY Å"~x¯D c *Z <ggzZÔ é5½$Š -Ðg±ZÆ Ô* 0y H;@6 qçñkZgzZÔCW7 dŒÆ kZ [ ðÃàZz *, Ã$Û (2)Xì7 ZÆkZ!‚gÌðÃÑZzäY , ,Æ[ŠZ z y!i !²gzZ Ágx¤uÆ òsZ ®) s§~uzŠ Ôì cg qZ »k¦t * / ) - , :˜ ~z0ݬŠ&* Ññ eZszc + *° yZgzZ wÎga~ßñÆV-Z$gzZyŠ ´i£Z Æ6 + l ycgzZV-i ZŠ6Z íZ ( s ÜÆVç;z)ÐÒ ÅVƒcÆ , à x ZúgzZ IY J ` Wz ÁÐ TÔ Š g mZ qZ » V-i Z§ - H - (3)WM, :˜ ~z »”Zgdgâ * Ññ + 0 Z * ·{ ᐠä VMÔ¸ ¿ {z ã-Z$ r™ wÎg a* Ññ ¬ + # * qZ s ÜÆ<z© Â]ú ÅyZgzZ yZÑZ e¾L³Z - L Š $ Ô | 1321Ô`<IZ -4m:‚ÏjßÛÖ] ‚ÏjÃÛÖ]~Š !W ha ´o½(ÀFzŠg ZÐ! ²) ( 1) L Ô ,* í ) , L ," , | 1321Ô`<IZ -5m:‚ÏjßÛÖ] ‚ÏjÃÛÖ]{Šgi W?o½(ÀFzŠgZÐ! ²) ( 2) Ô âY 1999‹ŠòsZ„ ~œ B15Ô 14:mÔ ~z0ݬŠ&:q’ sZ«Åy*zy ( 3) /% + - ò ( 10 ) www.Qadri.in
  11. 11. ( 1) Å Z’Z Å4]~( ., :˜ ã-Z$Ò Z e + Ë L³Z { áä VM ݬ ã*zy ¬ wÎg a* Ññ * ÚÏZgzZK lˆÆZg ~„yxgŠÆ[;ß Z†0· gzZ Â~ õg * ¸Åy y* ›X Ht :Z » ó ó! ;z L LÂ6 yZÐ @ò * , ( 2) åwEZAzZt„¸» ó ó! ;zL LvZ ¢]|s ÜÆ ó ó]c Ã!;z L žì Y { i Z0Z Ð ]‚ ½Z yZ * L ƒ + Å Xì HäX Z6gzZ LZs Z ‹Z »yZž¯zgzZ ìY+Z]â }Åw ðÒh. Z ñ, . +Å» ó t å)A Z tg ZbZ L L[ ëZ qZÐ ~ ?£ÅeÏZ Å]|ëVŒ ó - X ìg Zz™sg ¬ :x *zŠÆ[ÂkZ :;@ gzZx * »[ * “ * * ( 3) èm‚rßÖ] àn›^nŽÖ] Üq†Ö èm‚ÛvÛÖ] Ñ…]çfÖ] ( 1) á^_nŽÖ] á†Î o× àÛu†Ö] ½ç‰ ( 2) F*æW( Y 1848D 49 )| 1265;@“ »[ÂÐ X x * ]g @VâzŠt@ƒ , * * * * Xì ~y!iÏgÃ[ÂÔì E §Åäã-Z$~gŠ ‡gŠ ØZ†{  * Ññw ðB Z ` @]|}Š Zñ™Æ:;@: + á * * *L* k’ Zz qZ ñƒ D™™f » ;@zz Åt·tgZ1~ ó ó;j L á ‚g LZc â ہ,§ - * L ÅÚzZp]|~ ‹Š w ðÒh. ZvZ ¢]|izg qZžì tžÜ » TÔ ì -zZp]|ž ¬Š ä WÔ ñƒ¢q6 g ZÆm ¬vZ G9g Å »g å+−Z ,× î*gmZt »V1ÂÔìg mZ »V1Â6Vð; VâzŠÆWgzZ â p=r™Ú , Û #Y 2009ag â @Y 2008Æ ZÔ 20D 21{g ÑB140mÔ ~z »”ZgdgâA%:Q0»gU WzwZjZC„⍠( 1) * , + 0 Z $ +* Y 2010Ô ‹Š5^kXZ¨¸Ô 34mÔ ã-Z$Ò Z e :V-Z$gzZ¨¸ ( 2)  + Ë + XÐKót·ètg Z1L LsÜaƪœÅMg ‡VZŠzŠgZë~],{ÒW ( 3) ó  ( 11 ) www.Qadri.in
  12. 12. Zg ZÍVY 1t ä W Lž Hn ä ]|Ôì ;g VJyW ì — ÚZ L ² - žÅyZgzZßá ÁÂtÔì a}g v Lž c ⠁Š g Z äÚzZp]|ó ó? ð⠁ tL *á Û Û Å/ˆÆm!Òg  ZÏZ äw ðÒh.ZvZ¢]| OÔó óz™«ŠÃã-Њæ *á ç ( 1) ð⠁" ·tg Z1x Ó³ Û ttÔ슎ñ NqZ »t·tg Z1 ~ V-Z$tgŠ ‡: {à :¯N»t·tg Z1 ¯ { - +‘ÐðÙzgwÑ]*ZÄ~fÔì âlpe.ÔìŒ tZgzZB14 Æ, ‰á * $ , 6 7 ^‚~ ( 2)´ùT¯ Xì `gŠ|12 8 "“Ôì 7`gŠx* »A »Ô‰ t 7 $ * $pÑ{Cg ␻Ҋ Zâ {t Ԑ ÆóÅ_©@L L, gzuÆkZì ï Ù , Š ó g 6t áwÎgwW{ ¦»ÑZ ?{ WԐ C»~gŠ ‡g©@{ ¦]| r Zl z 0 á , , á  Æ §E ÅÐ w ðB Z ` @]|™{g~V-Z$tgŠ ‡gæ ԐÐZâÆ{ukŠ~zCgâ ~£Z * + Ù E §ÅˆÆ " Åb‚g yZX ì @ƒg Ñ~ {èˆ î0ÏEÆ w ðB Z ` @Ô H ~CªD~ Z $ * 7Z * Ù . X슎ñ# ZÜÅ]!kZ({Š c iÐqZÔì H¨ £»yZÐÝZäW s * * - :žì –äx Zg´ â [ zc:® ZÅt·tg Z1 s )á , -~ Y 1850 Æ Z&| 1266 ¶Z ~ f û% « (t·tg Z1) ð á ( 3) ¶ ƒù™¾~‹Šx?Zg ZŠÉtgzuÔì Œ ], 2276Æ gtÔ슎ñ t~tgŠ ‡: {à , B , K 6 ¯ X ³*], 4 Z’Z * BÐ E J Ô ,ZõÔ 26mÔ ã-Z$gŠ ØZ†:; i Z éS}BÑ$ F ( 1) ÷ + j À, G GE G .Å G GïG5" ( 4)t·tg Z1 ( 3)g (Z¢( 2) å¨34)ÅZ å¨3š Z ( 1) :ïb‚gsfzgq~´ ùkZ ( 2)G3½E á` @i Z ®ËXgŠ!‚g ( 6 ) (  ?£Å w ðÒh *) .ÅZ vZ ¢]|x Ót ) bRZ o( 5) ~ åEZ E C-Ê E §E Å+−Z Õ* Ññi Z é<X§iÅZÒ ( 8) ~Š !WgŠ ‡©ß Z†i Zg ZÑZ nA ( 7 ) ~ŠŠ @ 2 VxŠggŠ )w ðB Z * * , , k+ E §ÅK "ÂÆA » „qZ b‚gx ÓtX ~Š !W Z ƒZŠ ZæZ ÷e i Z ×b I!‚gŠg w ðB Z ` @”ã-Z$ $ $ - * º Z * + X ñƒ Y 1990‹ŠòO Z‚‚Ô 451mÔx Zg´ â iZÙZjÔŠ Zi WxæZ1Z * Ññ:{™E ( 3) * + ( 12 ) www.Qadri.in
  13. 13. B69™ Z’ZÔì Œ ], 1526^‚‰á® Z ~uzŠ Åt·tg Z1 Ð , B , 6 , )á IQ zZíqÐB70™Ôì ó óë!w8Zzht ›Z L L[ ~uzŠ Å6 õ/GqJ g * ,d - §E Å* Ññ]|Ñz + Æ w ðB Z ` @ ]|® Z tXì t·tgZ1 ~VâzŠ* h% * )áyx™t GZ·z·à zƒqgzZ ö⠁Š( Y 1931& 1349 : ]Ãz ) ~zgZD +−Z/ Û | Ù :ì `gŠ]g „ 6tgzuÔ ðW~¿ Òzx ÈZÆ t, Ð Ã +−Z/ ~ßñ[» ƒÝ¬ YåÊ ã ;Š gÑZ ø C á D vZ G9g à Z YZ°Z x¯Ñâ [ x @x È! £A x ZŠ ~zg ZD r™ î* z * * Ù # X t Ãs ZgzÑù Z ì™t GZ·z·à zƒqtsZ v GÆ Ð yZÄÆ ó ó~Z G { L L ( B 149 m @B 142mi Z )~ y WÆ [ î* * ËZ eX ì [„zgzZ)* ¡~], ˆÆkZԐ‰K `gŠ ]Ñq  * P G¦Æ_ "+−Z¥ ‡]ÑqtÐyZÄ ~Z G {w–Æ~gŠ ‡[-Z ÷n è Æ î* GÌkªi Zê]!tpì 7 ZÜÅ]!kZ~~Z G {p¤ Z ( 1) {Š™ * # s * î* / Xì 7 E¢E .2Ò -E H$`gŠt å~ྠ- Ôì ðW~ ¿ ó ó ÷ gZ ~çGwÎ -L L® Zt t Ð )áó J ·, L LÃkZ(qZ ä ~gŠ ‡[-Z ËZ e%ZÔì ~D g ø:gzZÔì 7 ó÷ - }  Xƒ„gŠtì eì – Ô E §Å+ Y Åw ðB Z ` @]|~yWÆ [ Ôì 7Ãè Ì®Z“~ kZ$ *  g )á :ì Š H # ó óy´Z LtÐ H á L ò q]|]c@ð ·tg Z1 [ÂgzZ ht ›Z!‚g :y´Z *t ! Z ]|VZgzŠ ñ-Z î0E±Ô Vâ i ñ1zZ!x * Z „Š ; xsZ 0š ‚* Ã{ukŠ~gŠ ‡4 Îg a~ßñ* Ññ[» ~”%z ~ f *Zz w * sÜz Ò wó ä r™t GZ ~ßñgzZ r™·à zƒq à # # §E ÅY 2007V-Z$òO Zw ðB Z` @55m~gŠ ‡[-ZËZe :ã-Z$£Z;* Ññ@WqZ»Y 1857~Š ZiWk ( 1) + * + * - B ( 13 ) www.Qadri.in
  14. 14. IZ Ô H S ;@hÃyZ Z®Ôì c ⠁ T M]i YZ ! M ŠH * * H Û * ÅyZ%gzZ N ⠁ÔÐ yZ Vƒ[£°gŠTÃxsZ Û X Š – ƒ:ZÔN â ہ: » T r™ðÃÆ]i YZ H p# Å_ gŠ ‡gŠ ØZ†îEŒÅZ ¢Z {gw ~ 0Ò ˆ¿ Æ( Y 1872& 1289 ) ]Ãz Å® Ztžì @ƒCªÐ ó óy´Z L LkZ | )á *Ù E §Å® Z Å kZ Z® Ô ðƒ ~ Y 1901&| 1319 ]Ãz Å w ðB Z ` @]|X ì ðW~)á * Xì ðƒyxgŠÆY 1901& 1319gzZY 1872& 1289 | |x?ZgZŠ - 1269·, ·tg Z1 L Lä ~zQgŠ ‡xÝ * Ññ~t/tg ZØ | t *ì eÔZg* 7 ÃgzZ }™f » ° kZ á Zz | 1269Ô ì c Š !Zj » ó ó‹Š Ð *tgzZ Ô~| 1269 ~uzŠ~| 1266qZ ÔVƒ ðƒÈ ZzŠ ÅkZÐ ‹Š x?Zg ZŠ - á Xƒc ŠÉ 1269„Ã| 1266äA »Æt/tg ZØ 7 kZi ZêÌ *| $ ž yólÔì c ŠKF, *gzZ)lqZÃ[Âä:]ј t·tg Z1 * ,[!zŠ M 6 - Æ~[!¬Ôì ˆÅ `gŠ õg @Å »g Zzi ¸WÆq’ ;z~y*zygzZ[²~ * * - ! X ‰K™f ( d)ZkƯ Z‰ yZ~[!}uzŠgzZZ! ;z $Û + I Æ * + :ñW¯ it Isfzgq~ól:]YgqÆól , k#»Vç;zÔú )( »Vç;zÔ"Å©pZ[ÂgzZi ¸W»š;z~[²{kb , 6 l M !,»Ô;z ‘ہ~ (gzZ ^ԞcyxgŠ Æ Vç;z gzZ  0 ZZÔú6 {gëÜæ á *, ,o ZÜ[ ]Ѿz $Z%Æ ~w ñZg£Z¦Ôi ¸W » š;z ~ y*zyÔg¼ A , M» ~ŠŠ ³Z { Ð + Y Å‹Š ñfÔ "ÅyZÑZ e¾~ Ýg Ş á $ $ Ô z  Ù ‘ - Å ,x x0ZÔ~ÙCªŠ ƒ ZŠgzZtCª! ÔŠ ˜ q’ ~w ñZg£Z¦gzZ ³ Z { ÔŠg Û á_övZ à z { Ô}o‰ÆtCª!Ô wZjZÆŠ0Z Ô wZjZÆ~Cª á Ù ‘ Û ÙÆVç;zˆÆ~ŠŠ ³Z { ÔÇ ïZgzZ ~ŠŠ ³Z { Ôg °Z ‰Æ~ŠŠ á g á X {)zºZ Û ( 14 ) www.Qadri.in
  15. 15. Z » Vzk’Å fwì ë ‰Æ yZgzZ ~ŠŠ ³Z {  :]YgqÆ wzZ [! , á *ÒZ‰K yÒ )g fÆ]Z|yZž ã6 Ë kZ ˆÆä™·_ ,¹!wßZ ~Š ã õ0 ÆyZªÔqº ]à c wßZ ~Š ã õ0 b)ðb * C* Ð * C* <èZg7»yZ ÂñYc Š™ë!Ä]àyZ¤ Z Z®Ô†Ð7Ztbb)x ÓØ * * /  Xì H w8ZzŠg »]àõ0 7Z~wzZ[!Ô ÇñYƒë!WLZ ŠH * * * :twßZ ~Š ã c ]àõ0 {z C * * X 4ZŠ~yZZ|wdZzwqZ ( 1) Xì¬zx Zw( ~½c ƒ¦ ž,i Zx ¬)®$C( 2) *Ñ )+ÙD Yƒx ZwÐ H ykz yâ igzZ #zZæígñZx ÓgzZ Œ b I÷( 3) Å Ö É X Xì #w 7 !ZÝZ~âZ ( 4) Ö É s* # G Xì ]Zz)x{ ( Ðx ¸ ÌË )îE$ ( 5) Þ ) I 0kÆf!;z yZtžì Hòú ä ~}g ! Æ ‰Ð ~ ]àyZ Š *ZÆ {)z `g ZpgzZ !3 }V¸ { ZeP Æ èâ t É  7{Š™Š XZ+ Û¬žì Hg (Zi§täaÆ䙊gÃyZԐ“%y8»]c à  *zèâ ~}g ! Æ]c à ZyZž D 3Št Ð V1 Š{)z!3 * *z+¸Ì V¸yZZ¸žïŠ™"UtZ Ôåà H »V¸Û{ ZeyZÆ Æ Û + $*# `D ÑwZ ¸ZÆÜ zZ f}nÆthF â gzZ {² Z~ŠgÆZyZˆÆkZ g +, á +‰K yÒ~ V1 {)z b) > ò$gzZ yZÑZ e¾ ]à{Š™ë!yZQX  $ à *]×byZ {Š™yÒÆ~ŠŠ ³ Z { ~y WX D 3ŠÆ™; b)ðb  á  , 6 { áx H gzZ ~ŠŠ_övZ à z{ x H ÆyZ }fÆyZ0{ÆyZŠps ÜÆ ø á ] . + X D™7g „ÐV1ÂÅ~ŠŠ_öm+Z† ,gñZ ‰gŠ] L Lä ˆ Æ ä™x¯6 VßßZ ~Š ã õ0 yZ ~ wzZ [! , C* * ( 15 ) www.Qadri.in
  16. 16. yZ 6 Xì Hw8Zz Šg » yZÆ™yÒ b), Z õ0 ÆÔ;z Æ ó tgz¢ , * óÆÔ;zgzZ <IZŽ  b) {ztž D ⠁Ôì g ZÜZ ¹ Ã]Z| L Û :sf `gŠb)õ0 {zÔì ~gz¢Šg »yZakZԐqi q ZâyxgŠ * Ð GÅ ~ŠŠ_öm+Z†{ ä ~ ckZXvZ%Š Z å)-dZz $7ZX ( 1 ) , á - $* $ ,‚ Xì H"UÃi ZŽÆvZ%- 7ZÆ™7g „âÐ~ m³à z { gzZ ~ŠŠ _öm+Z†{ ä Ì~ c kZX ]ZñZ q X ( 2) á , á Xì H"UÃuZgŠ ZgzZ q Æb Zzg ZÐVÂg „Å~ŠŠ_övZ $* X ®ËX ( 3) )gzZ ò :qZ » m+Z†{ äÌ ZkZXg ïZ »ur G™g U W( 4) - , á ~ Ð * X K7b ŠÐVÂg „FvŠ ÅyZ Ñ - .žE}gŠqZ »Ý¬ !;z ËÜç LZ ä ~ ekZ X vZ çGIZ âX (5) Å~©M!ºÔ†* Ññ~ZkZ „B‚Ôì c ⁝Šg »kZÆ™Ü :sî Z * *Û ò XìH™f -» }IqZáZzäƒyxgŠÆ~ŠŠ_öm+Z†{gzZ - , áH™f » ( d )ZkÆÔ;z ä tg Z1 ~ xzŠ [! : ]YgqÆxzŠ [! $Û + * *Ž $ہ{z ª‚ZZkqZÆb§zŠZkÆÔ;zžD ⠁Ôì d +- + ÛdgzZ d {z ª GZ Zk }uzŠX  ŠŽñ~Vzk’Å ~ŠŠ ³ Z {  $Û + , áó ób) Ég Z L gzZ ó ób) > ò$ L LV1 [™Ð ~ŠŠ t GZ {  * ÑñŽ Pì L á * X ŠŽñ~]! C KZ # ™³ Z { žì c ⠁ä ~}g ! Æ‚ZZk Ù * r á * Û * +yÔt òz t ( »$WZèÑqԐ ïŠÉgu c eWðÃ: ðÃ~ ]oÆ á e# $ * $*¬ŠÃV1 ű xÆu 0 gugzZ à Å+¬ gzZ xnÔ wz4@Y gá *$ x ,ðÃÐ } ú Æ r™ { áÃu 0 gukZ c `™eWkZžì @ƒx¥ Âì Š # * $ * $ * „L Xì 7 9o ( 16 ) www.Qadri.in
  17. 17. C ~ b)Ég ZgzZ b) > ò$ž D ⠁~}g ! Æ GZZkÙ Û * +yZ1Ԑ ïŠgz¢!Zj »bb ËÆ} c wßZ ÔguÔ eW~ ]oÆZ  * $ $™^ »Ð t òz t ( }}ԐXPì Å b§ b§ä ~ Vß ZjÔì * Æ™[™+ Y ÅÏZÃ]!{Š™Šg ÅË}Ôì ~Š™Ü g„ c ŠÉ $ * ]{)z Ô ì ~Š™ Üß „ ]g „ ñƒ ng t ¤ ñÑ! à - c Š d p * $* } X Å7BV]‚ÅZkÆn ZäX {)z + kLZ [Âtžì @ƒ { i Z0ZÐ kZì sg ¬¿ »]ј t·tg Z1 * + t Æ Xì åzZ ìYe.6qçñ g $ ,~W: Ó¬Ô ðZ óÅ : Š OZ » I» Z 6 Æ kZ gzZt·tg Z1 ,,Ð „ Z’ZÐzz Åö Y Å[ÂgzZ Ô]¸z ]ÒÅb ŠgzZ ]Y!ZjÔ[|Z Ñìg W Ù ŠÐ { óÅwzzg ±ZÃÆ kZgzZt·tgZ1 <IZ ñf» Z L ,gzZt·tg Z1~gzŠqZÉ Ôì H7!ZjgÃVÂg „ÅkZ ä» ZйԐ - , X å*¬Š6gîÆ#´Å<IZgzZ hIZÃÆkZ @Y , Ö L:˜~}g !Æ~ŠŠ+−Zí* Ññ]|]â−ZzLZŠZiWxæZ1Z* Ññ * * . " * VMÔ ã- Z$wÎga~ßñsÜ~ f¸*Æy*zy + è( t·tg Z1 ) Ý Z oÎ~ Šg Æ yZÑZ e¾ä ° $ yZÔ å » xj%−Zz ~ }g ! kZ Ž ¸ 6 8g ÏZ ÇÔì * , - J Jðûy*y{z´Æ( ã- Z$wÎga* Ññ) Ð + * E E ( 1)X åYF Z7 ïG38g £ÆyZÌ ¬4 , 6 G3© , Ý :˜ ~gŠ ‡sÑÔ†* Ññ Z * Ð{óŪ2zgŠe.äY xzfÃ(t·tgZ1)[ÂkZ  $ Ð x * ót/Z tgZŸZ L Lä ~zQgŠ ‡xÝ * ÑñXì ¬Š *Æ ó * Y 1958‹Š ÅXàqÔ 164mã!iÅŠ Zi WŠp ã¹ÅŠ Zi W ( 1) * ( 17 ) www.Qadri.in
  18. 18. »q=gzZ wz ÅkZ Ôì [ ƒ ù Zƒž²Ž HÀFzžÜ á , c*¦ÁzxsÑZ ]| ì YY c ÎÐ%Z kZ {iZ0Z * Z ž * + (qZ Xì H™f!ZjgÐZ Ìä ~z±Ír™ {Z$ - # á :vZ GЮ ´Z ) ó ó ˜6131™ ·tgZ1r™L L D⁠î* } , t # Û £Zxâ Z åhGòtgZ1gŠL L:D⠁ ~uzŠ(139:mÔxgXT $â Û( U%) ó0Z {Š™eZzgguVWë vZèȬ]|iZ {)z ó + $ $ g žžkÎZ iZP ™f,,ZL L: D⠁(gzZqZ(163: .‚ a Y Û - Å a* ÑñZg.W„Z {Š%Ü Å¬vZè$ åC+ Z ?{]| *  ž g ( 1 95 : .‚ U%) óhWò{Š%rZŬvZ è 4~gŠ ‡wÎg ó + g Æ™Ü Y!ZjÆt·tgZ1OYä øZukŠ~z±ÍdZg— ] ⁜&¤$, ZœzqJÅkZÆ™gÖZ »Š OZ6yZgzZ Û Ü 6‰ , (1)Xì~ŠÝgzZgñ*Æ[º~ i ¸WÆ~œ,ƒŠa ~â ·−£Z aè‡ * Ññ]| * *[ ? Z ~ŠgÆÈ-Š ñfgzZÔ;z ! ä VrZ Ԑ }g¦z ݬ - q ‘Û /tg ZØäW~kZÔð⠁"( Y 1919& 133 ;@ ) ó ó‰Zœ[ëWg Zâ Z L L Û | 7 * Ü “ ( 2)X ñ⠁`gŠ]‚½ZsîÆt·tg Z1ÀFt/ Û ,g ~œ,ƒ¾ ( 3) Y¦+−Za * Ññ: [ZœZ [ZŽgzZ [ZŽ »t·tg Z1 Æ *Ð )$z u ›ÃãZÑZ $¾ zZÇuFq’ ~ŠŠ ³ Z { Ô ݬ ®+ Ñ e g , Å - áÆ yZ gzZ q Ê Æ ~ŠŠ ³Z { Ô ‰ƒ ïqÆ g °Zz ZÆ 7Z ™ƒ WM á + , Y 1973ÔgƒÑtçg„B14mÔ ~gŠ ‡sÑÔ†i Z :g (Z¢)l ( 1) Z * è Ü /ŸÀ&Š Y 2011ÔgÁgIBÑZeYÔ 555m@545mi ZÔ ~â ·−£Za ‡:‰Zœ[ëWg Zâ Z : õGG ( 2)úz ›~ ~ Ô ðƒ~ ` ¦~ Y 1818& 1234]Š Ñz ÅY¦ã¢+−Z *™0 +−Za * Ññ ( 3) , | *+−ZuzZ * Ññ~gàZg Š ZŠ [Z Ô ~w Œ· * Ô ~w @+* ÑñÔ ~w £Z Zƒq Ô ð0 * , * Ññ , * , *,™±56™ Zíq† ,Œ ( 18 ) www.Qadri.in
  19. 19. V-Z+gŠ ‡gæ ñº~ekZÔK "á ‚g F~ w8ZzŠgÆ5# $t| 1266 ) wzZ ® Z Åt·tg Z1 ä VrZ ( 1) Ԑg V×ZgWžc[pÅyZÐ )áÏZ¸ x * zŠÆt·tg Z1 b§TÔ –[ZŽ »kZˆkB14 ã½ ( Y 1850& * , Æ :Çgx *zŠ Ì [ÂKZ~B‡zpŠgÏZär™Y¦b§ * Æ # ènÞ^`×Ö] àn› ^nŽÖ] †_Ö èn`ÖFŸ] ÐÂ]ç’Ö]( 1) á^_nŽÖ] Œœ… o× àÛu†Ö] Ìn‰( 2)[ZŽ »ólÆt·tg Z1 ~ TzðZ’Z {z »kZ Ôì ~ Ïg Ã[ÂtY 1863D 64& 1280Ð{¤ W~£Z - , 24 Ôì Œ ], 24{zì Š – | / ] B t , 6 B H †»™ Ô( ~ŠŠ _öm+Z†{”) ~g g +−Z°g Ô ÅD^ {)z ~© Z ]gŠ * ÑñgzZ Ôò Zì , á Ð v *y WÔ Å3 Zg WkgŠ , â £Š¼{)z 7 IgzZgz»Ô| ¥ZÔŠ !WŠ Z%Ô‹ŠÔ ÅÝq gu]i YZÐ 6] - / * $/Z Ò* Ññ~ {èˆX ð0 ]Ãz ~ Y 1878D79&| 1296 6 z gzZ ñƒ gHè‡Æ w0 È%ÑZ * * , *™f .‡Å{)z ~Š * Z ƒZæZ ¦1 ÷egzZ ~©Vâ ²Z ©z * ÑñÔ ãZ ð Þ !Wº * i;X Œ÷Z * ÑñÔ ~â c e * * -. :XEbÑ ê Z ÙÔZ bÑgŠ qZ óC¤¸ bÑԏZñ bÑ@Zi÷íqÔvZ£íq~ ?£Ô + $ ÔgZŠB115 @B113m& `Ô ~w ñZg ö * 7 , AÄZ†¦ :§Z ¦Z GX4i Zg "Zz 3 )  g{)z ]bZ› î5, / ( Y 1992~ñZgÔ]ò ,ó ó b)Ég Z L gzZb)î! L J Gâ L L[Â[™+ YÅ ( ~ŠŠ_öm+Z†{ Zâ ) ~ŠŠt GZ·{ ( 1) $ , á! á+−Za* Ññ~[ZŽÆ[ÂkZÔèó óbRZoL L~y!iÏ Ãäw ðÒh * *g .ÅZvZ¢]|~ŠgÆ¢~[ZŽÆkZÔ è(Y 1852& 1269#Ô‹ŠÔÝ Z.-) ó óbRZƒL L~y!iÏ ÃäY¦ | ° *gä( w ð Òh.ÅZvZ¢”) T −ZŠ q* ÑñgzZ ã-Z$Z"£Z;* ÑñŠ¤ gzZ¸Æw ðÒh.ÅZvZ + * +gÎ * / á| 1269Ô ‹Š Ô ! 8- ) ó ó…¸Zx ~Z L Lx * »[ ř¯Z ãUgzZ èó óIÎZ ½L L䙯Z wzZÔ c VZ¯ * * * Xì ( Y 1852D53&oÊ Ý¡ÓÖ] Å^³f]L L~y!iÏ Ã,ªzŠ ~ ä~gz» Mã-Z$B Z#s{ * Ññb§ÏZ * g 6x X + vÖ " á *G¸L Lär™Y ¦~ŠgÆkZ ÂÅ"( Y 1855D56& 1272;@ ) ó ó Ý^³nÏÖ]æ ‚Öç³Û³Ö] l^³³f$]îG # ! | *“ §E ÅxsÑZ¢L gzZ c VZ¯ w ðB Z ` @]|~[ ZŽÆ[ÂkZÔ è ó óx gZz−>Z¿ 8Z °xæZ L * ä * w;@“ »[ÂÐ Tì x * ]g @tÔ ð⠁"( {¤ WÔ ÞZ - ) ó óx gZz−>Z ÿ * * * Û / )™Åq ‚ZZw ðÒh.ÅZÔ – ó óxsÑZ î£` LGG L!‚g 䊤 ËÆyZ c Y¦* Ññ~[ZŽÆxsÑZ ¢X ì @ƒæW| 1281 / á * * * , E X Å" ó xsÑZx ›L Lä( w ð * Ù ó B§ÅZ ` @”) ~zCg â C»g©@ ¦]|~[ ZŽÆkZ , {á ( 19 ) www.Qadri.in
  20. 20. ~Y 1871D72& 1288Ðgz»z ¹! »[ˆkJ WÆkZ Ô ñƒ ù ~ | * , á á ( 1)X Zƒù ` * ) ã-Z$~gŠ ‡£ZB* Ññ!Z f *Z[ZŽ »[ÂkZ ÅY¦* Ññ @” + * * E :x *zŠ Ì [ÂkZÔ –ä( w ð * Æ B§ÅZ èm‚rßÖ] àm ð^ße Ù^’nj‰Ÿ èm‚ÛuŸ] Ñ…]ç_Ö] ( 1) á^_nŽÖ] á†Î o× á^m‚Ö] Ý…^‘ ( 2) Ft£ÑZ tgZ ´ZXì @ƒæW| 1288 ;@“ »[ÂÐ X x * ]g @VâzŠt * , * * *~Ïg Ã[ÂtÔðƒ ù Ð ~ íwâ - Y 1872~Z & 1289zÑZ ~Š ) á g ~ | Xì Œ ],168gzZì , 6/Z†{ ¦ * Ññ~g gƒq~[ZŽÆ[ÂkZ ÅY¦+−Za * Ññ á * * E §Å :ñâ ہ;@á ‚gzŠ ä( w ðB Z ` @æg”) ãZ ði;X * * E kÅ * * * GåC-Ê é5I| 1288;@“Ð Tì x * ]g @t) îG EZv GZŠ†«−t/Ztg Z ´Z ( 1) ! ( ì ;gƒæW , G ( ì ;gƒæW| 1288ÐTÔì x * ]g @Ì ) þ“Zß] éhG-( 2) , * *t 5Ò& 4EÆt·tg Z1äVrZŽì Š c Š[ZŽ »]ŸZ ‹ZyZÆY¦* Ññ~™¯ZwzZ H* *q Ê »yZ ‰K ]Š Z, 6 [ ¹! ~á ‚g}uzŠgzZÔ¸K6ól kZŽ, * ,tg Z ´Z ~ yZÉ D W7 sf Æ "xá ‚g VâzŠtX ì Š H ~ Htg Z ´Z!‚gž 6Ԑ‰K`gŠB‚Æg "Zz3 p‰ „t£ÑZ } Æ Xì M{g ᐠZО t/Z Å GqZ ( þ“Zß] éhG&- gzZt/Z tgZ ´Z Ôt£ÑZ tg Z ´Z ) á ‚g VÐt- 5Ò 4EƒqX ñƒ ù áÐ ~ íwâ -~ Y 1872~Z & 1289 zÑZ ~Š ) B‚ g | X ~zŠg Zá ‚gVâzŠ {gÃèÆ~g g Y 1872& 1289Ô ~ íwâ - 1:mÔ ãZ ði;X/Z†:t/Ztg Z ´Z ( 1) | g B ( 20 ) www.Qadri.in
  21. 21. KZäŠ ZiWxæZ1Z* Ññ6]Ygq‰ t·tgZ1:ŠZiWxæZ1Z * Ññ zZt·tgZ1 " *, Æ *gÆt·tgZ1èÑqÔì ð⠁# W [|Zm LZ~ó ó{™+L[Â Û É ~ º EL+ O hŠZiW * Ññ~ # WKZžì @ƒ {iZ0ZÐ Ú Š ]¸çÃ]â £yZ$ * z * + ,»WkZ ÅŠ ZiW * Ññ~ (1) y*qZ LZ ä ë¬ kB3Ð `WX  7 * - ,Å ñB‚Æ ±ŸZz sv¼ { ~gz¢‰Æ y*kZ Ô å 1 {^Y ~W . , X ìgYKÜ ŒÃ ÆÌZÅ qçñ zZ9o V 7 gL{™E »V-¸" Åy ñf~ eÆŠ0Z ~ ó ó{™E L LŠ Zi WxæZ1Z * Ññ + + * :˜ ñƒD™ {zì [{gwqŽ ~}g !kZ »V-¸" Åyñfx ¬p * ˜ ~ Ý Z oÎxj% ã-Z$ wÎg a~ßñXì yÒ .‡* ° + Þ * Ž ZƒZa ~Cªx x0ZˆÆkZÔ åÇ»y-~CªŠ ƒ ZŠ : Ù  Ù 0Z @¤  »³0ZgzZ Zƒ³0ZŠ¤  »x x0ZQ Ô åÖ Š/á á /  E gŠ îªi¢Ôx ÔgZîZ$ g ZÑZ ‰ L LÑï+Š * qZ äŠ0ZÔŠ G + - ó + * , G x ÓyZ gzZX ó 0Š% 0 )u †§ðsZ Š š gŠ {æWlŠ fZ î0ªÒ7 ïŠ Ì!Zj » ó óZ]4L L~ y Wa Æ ]î: {g ¸ o  Åä > Ì~ äâ iƺ Z ]î]g @„ +Z !  ‰ * 1 ã0 yZygŠ .! {  0 - ¬! 2ÅZzf gVa ‰ $ * Þ * g$ * á XZŠ6 ×q, *ggŠ ÏzŠè O{Š%g  ~âçŠú! , )* Û * o_ÛÖ] Ñ^ßÂ] ^`nÊ Ä_Ïßi ‡æ^ËÚ ^Û`ßne?³0Z —gzZx x0Z —  ¶ ÆŠ 0Z gzZ ¸ Š/ Æ ³ 0ZŠ 0Zžt ¯Q ‚ á ¤ gzZ ñ⠁s çV„@ÃÅƒë ¬vZ !¸ xzg ZÑZ sÜ Û * ( 1)X ]nÅyZ`g*Ž Y 2009Æ Z {g ÑÔ ‹Šgâx Y)xâ·,Ô ó óä™»Š Zi WxæZ1Z * ÑñL L ( 1) , K * ( 21 ) www.Qadri.in
  22. 22. Š Zi W* Ññ~¨Šg Z ÅVÂg „Ïg ÃÅt·tgZ1žì ;g 7 r ‚ÆkZ … * z ,B :å–ät·tgZ1~}g !Æ~CªŠ ƒ ZŠÔì ðƒl»Ð * Ù + / b‡{hŠ¤y-³Îz} 2yZY öã é<XEZZ Š ƒ ZŠ _ -r 0 E+E ( 2)X XVW_zuzyWŒþÒC Û _ -r , ™ƒ 2~Îz ã-¸ Y öŽ ã é<XEZ Z0Š ƒ ZŠ :ÀF X ‰ƒb‡Æäƒ_Š qgzZt‘ yWŒ Æ Û :å–ä~}g !Æ~Cªx x0Z * Ù  G E $ Ãz {Š% “ Z*z+Š[Z[ þG©É ?Ez ÂgŠ6Š : Û z 4h + t · * } 1z fhŠ¤CªzZ í! ¥{ ÇC {Š™"{h° !) +Ù/ * Ù A + Ô{ŠgzW[ˆk) Zg x x0Z0Š1 { åGƒt Z²i Zž Y ! 6ß Z1Z x â Z ,  + 5E , 4Ó *  b¬ + + á * • ‚z  hz h! çO Zg x x0Z {Š™7 …gŠ ZgzZ à  E 5G ( 3) åEÎ>7 {Š™ueZgÃVWÀ øgŠ‚ 47 V EG $ ðÃ~[ þG©É ?EzÂÅ+Š[Z ( äx x0Z ) :ÀF z 4h +  , ƒCªí!¥»kZZ ÔX"ÁŠ¼ÔZ hg7 Š Ù *A # 6 t Z²ÃXB‚ÆY!6ß Z1Zx â Z ä 1 fÆäâ ikZ Š * z H Å7~ x ¬ …Á ÅyZ X Hõ »x x0Z å Š c Z Ð  H * ~À ZX Š c Š™• ‚z b¬ ( ~ c)Ãx x0ZgzZ I Ï H   *  X I~Š™>Wg 2Æ™ueÁÂÅyZ +Åx x0ZÐ wÅŠ*I s »Z qZ ä [ˆÆSqZ sÜQ  * - - :ì Hs Z ‹Z Ì»d gZ ç ] Y 1990‹ŠòO Z‚‚Ôx Zg´ âû%Ô 251Ô 250:mÔ {™E ( 1) + 29:mÔt·tg Z1 ( 2) 30:mÔt·tg Z1 ( 3) ( 22 ) www.Qadri.in
  23. 23. (1)o ôZ"/zoÝÑZM]P`ÐâÃCªzZÃiZD gZç  Ù ] :Æ]P`1ÔìCªd g Z çÅyZÐ V1 ÅyZ :ÀF L  Ù ] , X¸o ôZ"} , Zá Zzä™V™~( (gz ,žÛ , !zŠ p ÖZÆŠ Zi W * Ññ[ZˆÆ "7 ]g „ÝZ Åt·tgZ1 7 {g * * ,žì 4 (ZÔ ó óå֎ ZƒZa~Cªx x0ZˆÆkZÔ åÇ»y-~CªŠ ƒ ZŠ L L Ù  Ùt|Xì c 3Š {ž CZB‚-Z äV1_VâzŠ ótzçL gzZ ó óZrL LVŒ * q . ó L #ð⠁W ²Ž ~VzSP~}g !Æx x0ZgzZ ~CªŠ ƒ ZŠ ä ì Û : *  Ù žÅ]Z|VâzŠ yZ~ËÆkZ BZ e w”]4ÃW™Ägt ‚ÃkZìÃCƒ ; ‚Æ [* W~g7 KZ ,SPt 6 kZ Ç ¶ %Ž » , B @z [ , X ÏN W» x x0ZQL žì è ]! ~Šä Š Zi W * ÑñÐ á ZjÆt·tgZ1  L t * *0Z —gzZx x0Z — LžD™^a~i Z0Z m LZ6kZgzZ ó óZƒ³0ZŠ¤   L +º , / áBzmÊ Zi W* Ññë6ug ZgkZ ó óo_ÛÖ] Ñ^ßÂ] ^`nÊ Ä_Ïßi ‡æ^ËÚ ^Û`ß³ne?³ g * , X ˆƒZa ÐzzÅ ã!$ÅA » . tžVY * $ ß| 1266 w‚ Œ Z Ž Ô ˆÅ ;@~| 1265t·tgZ1žì t ,Å kZ *³0Z ä Ô‰Žño ÝZ Å"Â((~ kZ Ô ðW6 x ¬©~ Y 1850& Š $ , :å– ~}g!Æ t * 5G , R} ·Âz åE {zZG C ëlZ {èˆ{)z ³0Z VZi Z : 4] X0Š%" + JZ ~ G @ Å yZ {)z ³ 0Z Š¤ Æ yZ ˆ Æ yZ :ÀF * / á , X X"ÁÂd¾zÐgzZ ñƒ} 9 $ IgzZ å * WˆÆ™fÆŠ0ZÃT å –6 õ/GqÆ}ŠzLZ ä ]t * ,d 30:m Ôt·tg Z1 ( 1) ( 23 ) www.Qadri.in
  24. 24. } 9JZ ~G @ÅyZ ³ 0ZŠ¤ Æ yZˆ ÆŠ 0Zž ¶ gŠ Ç! ]! * / á  „ **¬Ð™fÆŠ0ZgzZˆÆ™fÆx x0ZÿkZÐt A »1Ôñƒ  ä$} 9JZ ³ 0Z Š¤ Æ yZ ˆ Æ x x0Z Lž Š0t x|[Z c Š ™" / á  L H *$ X HB; ñ»ä™Vð]!²]gzpqZÊ Zi W* Ññ6kZÔ ó óñƒ ŠW - *,ÂèG ŠƒkˆZ »t Z Å"ÂÃUg ¯ÂðW™ƒ#t·tg Z1Z 4$MÔH k $ á # ÅkZÆŠ Zi W * Ññä VrZž ÇV¼„ ãZZ„ ZÅw ðÒh. ZvZ ¢]|ÃkZ * ÛX c Š™yiz" Ãug ZgÆ* ÑñÆ™# Ÿz Å|„¬k,Ð ug Zg * * s ,Ì ) ó ówq°Z”c ° w¾ Z L Lä ]|~ „| 1266ˆÆ;@Åt·tgZ1 t *ì H `gŠžÜ»]g „cki Åt·tgZ1~ TÔ ð⠁"( ì x * ]g @ , Û * * *Û ,Ì :c Š ⠁k’ t„B‚gzZ Š0Z™f ñÑ!t ZŠ1{Šz qž Zg³0Z™f - » *i í , $ A ( 1)„ Z¸â  0Z å~íqÆ}ŠzŽÃ™fƳ0Z ä - » :ÀF $ A , X c ŠÉ6zZÆ™fÆŠ *,kZ  ( 2) ðƒ ù á6 Æ ( {g !zŠt·tg Z1 Z ˆ w‚PÆ]Ãz Å , ~, * #`gŠˆÆ™fÆŠ0Z f *ZÆyZÙfƳ0ZgzZ ˆà™ b & ZÅt Z~ k]g „t  Ã7}g ø ‰z kZ ° VâzŠh]z *ŠÆt·tgZ1X H Š™ Ü +. * ŠcB24m xzŠ T ‚ÆozZì 6B 29 m wzZ T ‚ÆtgÃè Å"Â Æ B g , Æ B { $ÏZ ¶  ã!$ÅA »~ T ǃ c W¯ÑZz wzZ T~¬_ÆŠ Zi W* ÑñX6 ïá * $ * * , X BzmÃ* ÑñëJuÅA çkZž å–äëa g * -Š0Zžt¯QLž˜t]!¶ ~}g !Æt·tgZ1Š Zi W* Ññ L *a * "* | 1266Ô {¤ WÔÞZ -8m:wq°Z”c°w¾ Z ( 1) / Ô X `™{g ᐠZ~], ¦ë~}g!ÆT Æ°kZ ( 2) ¸/ * “ ( 24 ) www.Qadri.in
  25. 25. VYì œ ž7 òG Ã~ ä™s Z ‹Z »]! kZ …Ô ó ¸Š/ Ƴ0Z t ï &ð * ó ¤ ᜠ1Ô@ »kZž:¸Š¤ ÆŠ0Z³0Zžì |]g @qZtž t , / á * -»]g „kZÐ }u~t·tgZ1žVY Ôì »Š Zi W * ÑñŠpÉ 7»t·tgZ1 "* I~ õ/GqÆ- â Z dä x Zg ´ â g óíqz A%Æó ó{™E L LÔì 7 ŠŽz d $ $ + „ :˜Ôì ~Š™s ™]! * ( 1)X ¹7¤  »³0ZÊ0ZäwÎga~ßñÔìœ Š/á tu8*, Zì ~Š™[™]g „Ž ó ó UœL L+ YÅt·tgZ1äŠ Zi W* Ññ *6k $ * X ?Y{g7 ñƒVZ0$¶Z){gzZV☠% + + :å–~}g!ÆŠ0Z ät·tgZ1 * G îª E 9 i + †§ðsZŠ š gŠ {æWlŠ fZ îªÒC+Ei¢z îÏ<XEZg ZîZ$ g ZÑZž G ( 2)0Š%0 )u +* , G 4ZŠ ~ ôÆyZg ZîZ$ g ZÑZ ‰Ð ~ èG^Ãz x:ÀF + 4 E¨ , X c Š™ 0 )u=~ðsZŠ šgzZ ñƒ ** , :˜B‚ÆÀZi W* Ññ6kZ Š *, X !¸xzg ZÑZsܶ ÆŠ0ZgzZ ‚¸*Ôì „g q i pgzZB ZÐ „ Z’Z ,ÅŠ 0Z)´žì n 6 kZ Ð ²,],Vzg ZD~e b ŠzŠg, ZgzZö*z bæÅsßñ ´~w‚Î7Ô 6 Ù Æ 6y )tgZ1žì *™n Ú Z sÜ…Xì 7 RÅ,VŒ Ԑ ` YK { ( * ² öпkZÆyZž 6Ô¶ Z ]4ÅZx â Zt ‚Ɖz ˜t· › o ÜŠ OZ6 Z]4 –¼Ž ä VrZ Z® ó ŠŽñ Z` â x ÓZ]4gŠ Lžì @ƒ ãZz , o ó  o L *ǃg ZŠ r ZŠðZŠ »Z â Z Âì 4 r ZŠ ðûx Z²Z~ekZ¤ Z[ZÔ –ñƒD™ ox / Y 1990‹Š òO Z‚‚Ô 452:mÔ {™EÙZj ( 1) + 32:mÔt·tg Z1 (2) ( 25 ) www.Qadri.in
  26. 26. V˜žt ]! ~uzŠX  ~Ð x Z²Z kZ™}Š!Zj » ~ â LZt·tgZ1 * , .tgZ1Ì Âì m»¿m{kZ~}g ! ÆV¹‚ÆŠ0Z J t * -Æ V¹‚Æ ä If x â Z ægŠ¤ ÆŠ 0Z ŠpÔì 7 Zi T»t· / á ŠÅŠ 0Z f *Z LZ ä If x â Z X K wEZ p ÖZ J{Š c iÐ kZ ~}g ! * *Ðx *Æó ó ènfa„Ö] èvn’ß³Ö]L Lât~Vòdå–âqZÃyZaÆöí * Ô - :˜ ñƒD™¥#Ê0Z Ifx â ZXìg Ã~÷gzZÐ 3â ]! ~÷W @™7 á~:ÀF * ž* y , qZ kZ}÷žì È âZ Âg0ZÆWÉ ÔÐ,OŠ y»6 - + , kZ WgzZ }> Z, gzZ BZ e É,¢ F~ ŠgÆ tgz = ~ž VzŠÈ:t ~ JZ Ð g 5 6 í J‰z -# , -Ü , »W Ž ì wqt »W~ÃÅ¿ íZ ÔZƒ• ‚ ž ‰ #  ÆWQ Âì ÑZz e »WgzZ ÑZz 䙛РWÔ À 1 V7ÆWn Z}Ôǃwq H »W~ÃÅV7 ~ Š Å. Š  3G gzZ IY ÔL ÑÔ` Ã~ V ðG×ÆW 6 ZgzZ ºz 4& G ž X vß³* *–7 gzZ {Š c iÐ kZ ät·tgZ1r™~}g !ÆV¹‚ÆŠ0Z  ¼ * # *Å ~ WÃ@Zix â ZÐ ZgzZì Ì~›]4ÅZà ÅIf x â Z Xì , á o t ,M á B GGzgzZì ŠŽñ6,ÚZ ÂZ »ð" kZ Ôì _ƒ ù Ì ‚Æ] é¨G›$ Æ 3Ò Ì , Xì pô ~RÛ}g øÆ™ DownloadÐä]Z|‰ 7 ¸Ð ]!kZëžì ~gz¢™f »]!kZVŒ ž … * *ZZ 0·Xì c Š Îgzi » Ka ~ , Æ ä™"U NÑgzZ è Ã[¯kZ , * lZ a $* * Û  L Io× èÖçvßÛÖ] ènfa„Ö] èvn’ßÖ] o× †Ö] oÊ o×r³Ö] x³n•ç³jÖ]L!‚g » ã éE ÅZ 4h 5Gg"Z °[ åEÅZ L L[ÂÅIfx â Z {z´ÆkZXì ~D gøó ó o³fâ„Ö] Ý^³³ÚŸ] <X+ } ( 26 ) www.Qadri.in
  27. 27. Æó ó é…æˆÚ ènfa„Ö] èvn’ßÖ]L LäŠ-Z*i f *Z Ì ólÆó.Z‹Z c™ ~ ó~y WÆwzZ bÆ[ÂÏZXì ~Š ïZŠ~ekZ ( 7m@4m )ÐyZÄ   Š * GÅ -©š ·gzZ ½ZŠ ä ]Z|yZ ÔHx¯6 kZ Ìä öEZ @ [( 501 m @ 491 m ) , *ÆŠ0Z É ì 7 »If x â Ztžì ;e *™"Ut ~ Ýg Å@ZØYg { â *$* zyZ Xì c Š ™[™s§Å If ™ÉÃkZ ä ( G;X è‡0Z „¸) ³#Ë * îEI 0Ifx â ZÃkZ]Z|ŽgzZì öRÅà c6ƒyZbŠb ŠŽ ä]Z| z , Ñx ÓkZX b Šo¢gzZ k^ ekZ Ìk0 ÆyZD™[™s§Å Ñ ~ *ät·tgZ1 r™žt¿ ì g»gŠ!£xqZaÆ,Å b ŠzŠg # X - Xƒ„g Y½:ЬŽì è ]!+Z ðÃ~}g!ÆV¹‚ÆŠ0Z 7 * *:D™ 6t·tgZ1™<QŠ Zi W* ÑñˆÆäYÐW qZ ã½ ú, * ™- tÂì Hƒz Ž ÚÅ ~ÙCªŠ ƒ ZŠx â Z ä Ý ZoÎr™ ° # ãZz qZ Å V-¸" Å y } f î0%¬ gzZ ì ¤ ~uzŠ - X wV~CªŠ ƒ ZŠx â Z ät·tgZ1r™žT eë¬Ðä™n ¼6kZ Ù # ² ,~K ! ÐW @,Š™Ü ŒÀFsd sw » kZì H ó ƒz L LŽ 6 ]* ž * V , ó , Xƒã‚W ~ÐÎzÆy-Ô¸ _öyZ Y ã é<XEZ Z0Š ƒ ZŠ L L Ž -r ŠgÆkªÔ‰ƒb‡Æäƒ_Š qgzZ t‘ yWŒ™ƒ 2 Æ Û ? ÅöíPC ä » ZÆ ‰z kZ Ô c Zz™ 5Z!‚g qZ ~ ž Ù , Ü * - kªVzôaÆ䙊gÃkª„ŠpgzZ ñƒ D™ŠgÃkª Ð s§C y s ! ÔZƒ 7{Zà ðÃp ?ì š Ht ƒ D™ Ù * + Ì TX c 0 g Z Œ » ` ZyZzŠgÆŠ ƒ ZŠgzZ ðW"âÅøiu ( * Ûê  * $ TÔå @™ Zƒ^ë » yZ ( » ` ZyZ zŠg ª) ¬¸¸ D Y {z *  ( 27 ) www.Qadri.in
  28. 28. tðZg 0 t GZgzZ {f ¼0·{ E ‚ZÆ yZÐ g7l‰z + OÜ x â ZgzZ ‰ WŠ Z Ð V;z {z ¶ : » ` ZyZzŠgÆyZ {)z L  ÆyZN £Zx â ZX H{Š Zg Z »äƒ¢q~> N £Z m0 Åm 0 7 i YZ Å!c g ! ~À Z Z®¸ … Y wq »Š NZ} Î ] * * K ª)  D™g ïZŠ ƒ ZŠ ÔHn ä }Š Zñ™Æ£Zx â Z X ~Š ² (  D™g ïZÐ kZ ì [™Ïo Ž ~ }g ! Æ yZ + $ * ä V,Z Ԑ F {Š c i {f ¼0· c ⠁ä N £Zx â Z * Û ž * m0 X ñW:t ‚}÷( Š ƒ ZŠ ) {zgZŠ¸Ôì 5™É= wq »Š ƒ ZŠ Ý Z† ¸ ~ >Å Ggi1Z ëž ¹ä ¦f_Z z/0G ° ž î” HÜ ?q1Z ä Š ƒ ZŠ t ZgzgzZì »Š ƒ ZŠž ¹ä lZy0 Ð Û  ÆkZÔ å¤{ ZegzZ { Ze{zž ¹~}g !ÆŠ ƒ ZŠ äV,Zžì / * kZžt x¯dÜXce *™7 Âs§Å]ZçgzZ VÎÎz * z Å[ŒÐ ug IÇÆ ~Æ Z¦gzZ ]Òō»‰z Û V Ô Ü V@ÃÅx´Z} fgzZ `7M{Š c iŸ»Š YÆŠ ƒ ZŠÐzz * ( 1)X ó 󊃎‚g ±Z›0 »kZÐ H *gzZ äƒb‡ÆyWÛŒ»Ô 䙊gÃkªÔäƒ ó óyZY öL LÆ~CªŠ ƒ ZŠ_ ÙŠ Zi W* Ññ 7 u} ;i Zg, Z ðÃ]5çƒtÆäYKí °ÆyZ *ž h  zðÃWÔŠ Zõg @Ôp é¨EZ >™EÔá] ˆnÛÖ] á^ŠÖ X Vƒ‰ {g {æ7Ðó óVZŠ!L‰ * BÄ + LX ÏN Y ï! ƒtB‚Æt Zg fÆ [|Zz p ÖZÃWN VZ [Â Ì *  Û±5Ìã!iÅv0ZƒqÃkZì – ZzŽ ä~e N £Zx â Z * § Æm 0 :B™ gjÒ Ù^Îæ äÃßÛÊ ‚Ûu] Ý^ÚŸ] o× Ùçì‚Ö] ]…]‚Î æ k³×³Î 30Ô 29:mÔt·tg Zz ( 1) ( 28 ) www.Qadri.in
  29. 29. ᝆÏÖ] á] ܇ äÞ]æ å´†Ú] oÊ o×a„Ö] onvm à³e ‚³Û³v³Ú o³Ö] F å†Óßmæ ]„a àÚ oËjßm äÞ] ‚f ^e] ^m ØnÏÊ oße†Ïm ¡Ê ‚³v³Ú ( 1) !äßÚ Ñ‚‘] onvm àe ‚ÛvÚ Ù^ÏÊ F 4ZŠ ~ >Å£Z x â Z ( ä ~CªŠ ƒ ZŠ )ž Vƒ H~:ÀF Ù , ‹f ¼0· c ⠁gzZ c Š™ I yZ ä W  H{Š ZgZ » äƒ ž* * Ã Û {zX B Š qÃyWŒ{zžì 5É~}g !ÆyZ=ä _ Û * yZ {zvZ†1Z} Zž Š ¹Ð£Z x â Z ÔN W: dŒ}÷¦ H $Û /Ù C ÆkZ ¼0· c ⠁äW6kZԐD™g ïZ »VÂ!x Ó ž* Û , * X F {Š c i~«£ * ( 2)ì HÜ ä~Š Z¿ ‚Æ, gŠÃî ZzÏZ Ì B }qZžì 7 ہðÃgzZ {z´ÆkZ~ VÂg„Åv0ZƒqgzZt·tgZ1 - t X ~! ²~uzŠgzZì ~Ïg Ãã!i Å ~Š Z¿{zì – ZzŽÐá ZjÆz/0Gät·tgZ1r™ * § # :,™±5 èÂ…‡ oe] ‚ß ^ßÒ Ù^Î oƒæ†fÖ] æ†Û³Â à³e ‚³nó‰ ^³ß³$‚³u oÞ^³`f‘Ÿ] ¨] †Ú] oÊ ^³ße^³³v³‘] à³Ú ᡳq… Ì׳jì^³³Ê ]†ì àe àÛ³u†³Ö]‚³fÂæ p‡]†³Ö] س–³Ê ܳaæ o³Þˆ³Û³Ö]æ ( 3) !†Ê^Ò ¨] ]†ì àe] Ù^ÏÊ p]‚ÇfÖ] Å Ggi1Z vßëž HyÒ ä ¦fz_Z z/0GÐ ë:ÀF î” , gzZ ãšZŠ ƒ ZŠ ä VÍßzŠÐ ~ [ôZ}gø Ô¸ ~ > | 1406]zÛd Z îpb¸Ô 422:m&2:` ã? 0Zƒq :á]ˆnÛÖ] á^ŠÖ ( 1) ÑG v G. 0 8 /ŸÀ * &Š ]zÛ îGЛÅZ^ZgZŠÔ 374:m& :`Š Zõg @õGG ( 2) ]zÛ îGЛÅZ^Zg ZŠÔ 373:m&2:`Š Zõg @ ( 3) G. 0 * ( 29 ) www.Qadri.in
  30. 30. ( á Zz ä™s %Z ) VâzŠt Hs %Z ~ }g ! Æ ã ç,ÅZ * E ž ¹ä lZy0ZX¸ ~Š Z å›EZ lZy0Ý Z†gzZ ~i Zga  E  ° 3Å Xì »Š ƒ ZŠ ÛЊ Zõg @äV,Zžì 7]ðÃgzZ {Š c iÐkZ »t·tgZ1Ì Œ * g * V Xì c Š™Ü F »eZzgkZ * À,$žì HÜ ¸Ž » ?q1Z x â ZÐá ZjÆŠ ƒ ZŠ t Zgz ät·tgZ1 r™ w #Š Zi W * Ññ‰è ~ Zƒ b§kZ ä VrZ Ì]! t Ô ó ¸¤{ ZegzZ { Ze L LŠ ƒ ZŠ * 7 * ó /ox Zg ´ â 6T¶ ŠÉ]!è qZÆ™[™s§Åt·tgZ1r™ä à , ~ Û * - # .-Å~yçGZy—äv0Zƒqw¸ » ?q1Zx â ZÐá ZjÆŠ ƒ ZŠ t ZgzÉ ~ 7 *™ ZE t , * ( 1)ì HÜÌ kZ ºº ó ì Hƒ Ž ÚÅ ~ÙCªŠ ƒ ZŠ x â Z L Lä ~i Zg ?q1Zx â Z à óÉ]*yÃ+Z ät·tgZ1y W nƒo¢gzZwZÎtZg øž @õG Ù Š !Ï ž *ÍF /7 :D â ہ?q1ZÔ ð0 g Z Œó ówVãZzqZ Å~¸"L L]g „ÅyZž¶ Š *Û - ~ äÏËiæ àn$‚vÛÖ] àÚ èÂ^Ûqæ o׿߳v³Ö] Ñ^³v³‰] à³Â pæ… F # Œ^nÏÖ] oËÞæ ÔÖƒ Õ†i Ü$ oÖ^Ãi ä×Ö] ä³Û³u… o³Ã³Ê^³Ž×³Ö F Å‚je]æ Ì׊Ö] à änÊ „ ^fjÒ ÔÖƒ o× äÏËÖ] o³Ê ÌÖ]æ Ñæ‚‘ ÔÖƒ ÄÚ çâæ ^`n× Ü×ÃÖ] Øa] †%Ò] å†r³a èϳm†³› ‚Ãe]æ ð]…Ÿ] ÌÕ] ämœ… á] Ÿž å^ÏjÂ]æ ä³×³Ï³Þæ ä³jm]æ… o³Ê ( 2) !]÷ƒæ„ ^a†%Ò]æ äÏËÖ] Ðm†› àÚ^a Ð ®) qZ Å $ögzZ ö ) - 3E ÐŒEt GZ ä ~CªŠ ƒ ZŠ :ÀF 8 Ù , ÅkªÔ c Š™uFÃkZQÔHÝq}, <èì ÅeZzg * , 6wá Ø $ EÅ /ŸÀ&Š 423:m&2:`yZçGZy—õGG ( 1) .- EÅ 423:m&2:`v0Zƒq:yZçGZy— ( 2) .- ( 30 ) www.Qadri.in
  31. 31. Á F( 6 j§ÆkªÔ )6 i§ÏZ~}gzZ ÅÔ , ª, * -ZgzZ ‰ ƒ Z Ð j§Æ G™x~ XÔK q pÔ c Š hgÃyZ ä DIZ ÒZ6 Š ã Åi§kZ Ô HŠ XZi§ * ,C ÅyZ V; 1Ô¸ F ~Š NZgzZ ÜeZzg KZ {zŠŽz!ÆkZ Ô$ * X ¶C™ Zƒf ÒZgz ZêÐ}& §Ô+Fgz$ñZg á , ó EÅ L L»t·tgZ1 ~«£Æó ƒ L LkZ `gŠ ~ yZçGZ y—~ wì}g ø .-¯ŠgñÆ* Ññ„Æt·tgZ1sÜ ìzzHy WQXì −Ì ó ƒ * ž  QóÂì ?Š Å ~¸" ]g „Åt·tgZ1 ~}g ! Æ ~CªŠ ƒ ZŠ¤ Z X !}I ™z * Ù / xgZ ÛŒ VY ó¸" L LÌ ~Š Z¿gzZ ã?v0ZƒqÔ ~i Zg ?q1Zx â ZQyW : ó à  X ?ñYc Š}Š *t Zè»]îÅt·tgZ1~}g !Æ{)z³0ZgzZŠ0ZÔx x0ZÔ~CªŠ ƒ ZŠ *  Ù :i Z§¶ * ÑññƒD Z h Z g* ‰ ä > Ì~ äâ iƺ Z ]î]g @„ +Z Å ‰ * Šú! 1 ã0 yZygŠ .! {  0 - ¬! 2ÅZzf gVa * * $ Þ * g$ * á ( 1)XZŠ6×q, *ggŠ ÏzŠ O{Š%  ~âç , )* Ûè g Æ 1 ã0 Ð Šæ Å 0 .! { Š ! ä 2ÅZzf gZ) $ * gÞ * *á # kZ~)*gäÏzŠÛ 6ÅkÐ~âçŠú yZy * ž B ~ ( Xì ÅyÒ,ÅgzZ ñ! Æ¿ Ï Ã kZ *Z ¯ » kZgzZ J7 ]t Ìä ë6 gîÆ TÎ * g cV , ,ìt| ì$Y~ŠÂŠZŠÃŠZiW* Ññ (ìzm{» * Ññ )wEZH p Ë *6 , *Ž ,c ~âçŠú»2ÅZzf Aì m ÚZ »¿ kZÐ ]î{gÃè Åt·tgZ1ž* „ XÐó*g»ÏzŠ * Û + 251:mÔ {™E ( 1) ( 31 ) www.Qadri.in
  32. 32. ™{g  Z s§Å]!ë ZqZ~y Wëžì Ÿ» »W ²gzZ: Zg ZŠ - c Š á *-  : $* * +L * ,Uâ iÆœZg ä * Ññó ó{™E Lž}Š ?Št ðÌVz ðà »Š Zi W * Ññì e Š7 Òíf ðÃÆV1Âg e zŠ ñZÎk0 ÆyZ V˜ Ô ¶ ;@~ ~È Ã Ã * Å *» kZ ~ y WÆ {™EŠp {z Ô –6 Š ã Å“ ZŠ Š c KZ –Ì Ž ä V,Z X å  + ,C  * ¼ :D™s Z ‹Z E Üî0@E ZgzZ ]ZŠzN Z SԐ ~ 7 ~®ÁÂx Ó $ gq - L , ]Ñq‰ÂH qzÑ r{™EtZÔ7Z_[ ðÃgzZÆ +# { gzZ à Zj~º Z]4gzZg ìÑZg ¶ZÔrZß Z >™EsÜaÆ + ì „g7 7[ ðÃZÎÆyZÔˆ WÌõg Z pZÉÈ à ( 1)Xì –6Š OZÆz q LZsÜì – Ž , ¼ :˜QˆÆgTP * ( 2)X c Š™¯î0ÈZj åpô z q¼Ž : ~gzZ V1Âg Ñ" ÔtIÆ]§z õg @Ôb)ÆZz}ä * Ññ~ ó ó{™E L L # * + * +gzZz q LZ ¡ ÃZ zŠgZ Ïg à !²VzôgzZ g „Å fÔ}™EÆ èG3 g 4E! + E¨ E {ÅVÂg „P ÅÝ Z oΤ Z ~ ]gß+Z Ԑ bŠÉ¸ZŠ ¯ Š ã Å“ ZŠŠ c ° / ,6 C  * , ?ˆ W#ªH Šƒó óä™L L~¨ Ö H K¡]¸à © Ô]z»f z $;f ÅŠ Zi W * Ññ]!tžÐ,™n ë6 kZ ) - "* * ² ,wÎga* Ññä ó óä™L LkZÆ* Ññ1ì $0Â?Š Åg Zd ŠigzZ * K * Ë  „,kZì Å bzê> pó Åg ZŠ)fgzZvg ){¦g Z}Ôݬz [ ã-Z$ Ø Ž , . ‰ + X Ë$07gñ» {xÝ * Ññ]| °ßgzZ ݬ g;Z YÆ [º: t/ tg ZØÀF »t·tg Z1 * , + 338:mÔ {™E ( 1) gÃè î0ÈZj ( 2) ( 32 ) www.Qadri.in
  33. 33. Æ [ºgzZ ÌZ Åt·tg Z1 ä( {Šgi W+−Zgœ?” ) ~zQ²gŠ ‡ "t Ô HÀ,g Z » kZaÆ ä™{ Ç WÐ ]c à ZÆ q’ ;zÃVâ › FzŠ *z + - !“ÐgƒÑ ~·g Z1 - ì Œ ],B 32Ð x * Æ ó ót/tgZØ L LÀF Ž , 6 * ,[ÂsÜ Ôì 7 F »[Âå /tg ZØÔ Zƒ #~Y 1882D83& 1300 É À, t á |– ó ówzZ mL L6tgzuÔì Š c z)Y »zŠg ZÃcðZ’Z ÅwzZ[!gzZólÆ , H * *Wážì @ƒ wìÐ kZ Ôì `gŠ ó ó{ÒW ¹* ;zì Zƒ » FV˜ gzZ Ôì * ! L LV À,kZ Âðƒå «Ô¸T e *™ù ~V”{Š c iÐ kZ c zŠÀF »[ ~g7 m * á * * ,¶Zg~ekZpÔƒðƒù Ìm~Šc ~uzŠ~ˆì e Š c Š™ù Ã á * XH * á X à 7 øŠ]â ¥ÃgT ƒ [7 - z É Š ,Iè I~œqZÐ ` WÔì 1x »Ð 3g "Z ä Wá ì 7 ÀFt Xì û ¬gzZVZzgÔ( FñƒÙ ŠÃkZ ¶òZgy!iÅn ~Vò x À, * T~zQgŠ ‡xÝ * Ññ-ÑZ >$i !Z >zŠ:~zQgŠ ‡xÝ)´WáÆt·tg Z1 * +»ò Z¤−Zz Ô ñƒ Za ~ ( yÎ 0 Ô[º) JŠÍu I{QN~Y 1849& 1265 / * |( | 1273 ) ~$ +−Z [ Ý * Ññ]|™{g~gƒÑÔì ~zQg©xÝ * Ññx * x * * *Å w®z wëÐ ( | 1268 ) ~&~$ +−Z £Z * Ññð¸ LgÆ yZ gzZ *~ Z™ƒ¢q~#}Ågz» Zgœ~ŠŠ " W+−Zgœ?~‹ŠQÔ Å^. Ö . {ŠgiÅŠ ágZz÷zgzZ ñW:ZzgƒÑˆÆºZÐ xEX ÅÝqºZgzZ HxE )Û )Û X ‰KgHà á~ˆgzZx â Zz¿ÆgƒÑK„ Ôð⠁3 Zg W> á ÛÒ»Jw‚zŠgzZÔ ñƒgHf *ZT *Æ! ²~gƒÑÒ»@gzZ~Y 1879 - $*Ëä #ÓmôZ ~ äâ iÆ #i 5 Å Ò» ÔbŠ x Z øZÆ ög D~ Ö , Ö Û +ä WakZ å7 WëÐ Ýz Òo Wò :t Ô „e & ¤6 } : } Æ , X ‰ƒp #i 5Å Ò» îZgzZ c Š™g ïZÐ& ¤ ÐÖ *Wä äâ i-ZgzZ Hi ¸W »ögDz kgŠ ~gƒÑ6ˆx‰Zg ZŠˆÆkZ q + ( 33 ) www.Qadri.in
  34. 34. X H{Š .ZÐ G–äò *ŒxÝ* ÑñÔ¸vg )Z} !gzZg ÇÌ6Ô {·Z 9 ïÒ}3!e. " Š * * ,* , . ”E $ X ó ì *Œ »gƒÑÃW Lžì ó @Y Ú Läâ i ðZ’ZÇ! » ãc Š ‡£ZxÝ Zi%Ô åx ÈZ m{ »ë! hŠ FgzZ he× * * *, $ + Xìgx/~hŠ FÅV¸{ ZegzZ<è$vŠ~gƒÑ{z´ÆkZÔ HŠg~ ¤u +, Û Ø + :H{Š .ZÐ{ ogŠ ÅWä]Z|sfzgq ~g7Z ö{ Z )¦cI÷Z ( 1) _ á ® ) ~< ZÏ Wݬ·* Ññ( 2) % * ðZÖjÑ * Ññ( 3) * ~Š !Wƒq£ZxÝ* Ññ( 4) * * ~s77Œ ©xÝ* Ññ( 5) Ûg * +−ZWè‡( 6) Û ~ß (²gŠ ‡xÝ°ß( 7) ãæ` ~gŠ ‡+−ZY M·* Ññ( 8)  *]Ãz ) {ukŠ ~ß ( +−Z Ò Zp]|@g °Z Ò ˆD¬ M z ~WZ_¨ —Ô ‰ } i ZâÐ ÄÜz ]i YZgzZ ñƒ³Ð ( Y 1883& 1300: g | X å »egŠ ‡6wZjZÆWaÏZ ¶ q+zZÚÐ „$ , Ý;@z "äWŠŽz!ÆqÅeZ@z”ggzZ wÆZzŠ ZgzZÔögD * * $ + :sfzgq?£Ô Z hg{ífgŠ.‡qZ » Þ - ( [»»½ Š )ÁÂ{g ŠÅxsZ ( 1) ´ H , ( [Âà i )t/tg ZØ( 2) k ~g—i ú( 3) G E y›Zp] é)-8 ( 4) ( 34 ) www.Qadri.in
  35. 35. BÄ 0©EZ BÄ 0©EZ ( ŠŽß Z >uzX ) îG3Egâ[ZTîG3EÒ( 5) Å 3B+ ã_Z[ ðEZ bæ°ã!°Zgâ ( 6) * ògß Zíbæ°×Ò( 7) Z ~gz¢i ú( 8) t· Zâ Z|( 9) g Ù ãZZCŽ ( 10) { i »> [gŠ { i ?( 11) ãZpBÃ( 12)~gƒÑK„ HX ñƒ eÝZzÃY 1909 s6ZB10& 1327 ã{Z ßgB19 á , | X ð0 g Z Œ{ Çx Zg W~yW *Û  Š ¬ŠxW(Z » Z}» } i »ÆW ì ?Š Åq=ÅW H . ~ ž t ( 1)X ¶ (ÃäOŠL 7 ޞ /// :‰K~ ZB‚Æg "Zz3 V1Âsfzgq]ÑqtÆWá ( 1) . ЊgZ+ Ôgz»ú dn5·,Ô330@B326miZÔ~gŠ ‡sÑÔ†(yÎ 0 )L IZ» Z{™E / 0“ - , Z * Z * < , +g7¡Ôg7 ãZÈŠ !WxsZ ÔBÑZtgŠ ‡{Õ{·,Ô 194mÔ zÃg£ZŠú* Ññ : <IZ ñf {™E / * * L + Y 1391( c &Z ) * + ( 35 ) www.Qadri.in
  36. 36. ( 36 ) www.Qadri.in
  37. 37. ô$ ôF û$ # ô û Ünû u†Ö] àÛu†Ö] äô ×Ö] ÜŠeô ànÃjŠÞ äeæ #æ ‚ÛvÚ ànÏnÖ^e ànfÞ„ÛÖ] Änˍ o× ݡŠÖ]æ éç×’Ö]æ ànÛ×ÃÖ] h… ä×Ö ‚ÛvÖ] ànÃÛq] ä´fv‘æ ä´Ö V‚Ãe^Ú]ÃT» èm‚rßÖ] àn›^nŽÖ] Üq†Ö èm‚Û³v³Û³Ö] Ñ…]ç³fÖ] !‚gìÀFdÜt: , Å~| 1265äã-Z$r™wÎga~ßñ* Ññ]|w ðÒh. ZvZ¢VZåà +# *û x Zúx¯t ÝZ¯Ñ!‚g {zèa Ô å c ZV~ ‹Šx?Zg ZŠ üLEÆ™" Æ ) * 3 ‹! * & 5J* " .n4GV* ›åLJåLG@z V‡”çL‡g çGG ÷ñZ ä Š mZ ¢Z kS Z® å F Ð &z , , , Ety îG3XèÑ î0GgzZt¦ZkÆ[º î08ÃWZŠ ZÎžÔ Hû ¬ÀF¿~uu 0E £ 4 Û + x , X ( ì * àÂóf}g ø) É¡fÖ] Ÿ] ^ßn×Âø ^ÚæX ñYƒZzÐ * X [!zŠgzZ)lqZ~á‚gkZ :¿ Fi¸W * - À, Gg¼ zZ_zuª l Û X ~t¦î0£ g ) X ~ZÆyQwzZ[! + * ( 1)X ~ZkÆyQxzŠ[! + * i ¸W»Ô;zt¦ ~[² ‘Ûh ¦ä~*™ÁÎgžì ~z%ÐÅvZè/0vZ†]|~~gg 9 Æ V g ž åc â ہ ~ *t á^_nŽÖ] á†Î Ä×_m ^`eæ àjËÖ]æ Ù‡Ÿˆøù Ö] Õ^ßa X ǃÙCª{z¤ »y-VŒgzZÐVƒgzZá²i ( ~¦) / I 4&kxj%V{?Z†yÎ]Ãz Ð ~| 1203 Zƒ6 b§kZg¼» ðÍ èjG Z ž , EFlgØgzZ óŠgzZ ÔÆÐyÎ}Š ZigŠ ZÆk Qä™ì‡Š YgzZ ÔÆ( xzgyÎ) , ( Wá)X d±{Z¦Zk ( 1) $Û + ( 37 ) www.Qadri.in
  38. 38. ¿ "߃gzZ Zƒ0 g :gzZ ñ»ZgŠ e.V;z ÔÆxzg ïEÒ]ÈUg Zz b! u  * , $ G3‹ * * LpÑgzZ}H wIZŽ ]Zíz ZZñz `ŽgzZgz2 ãæWgzZ¸‰ƒ©!gzZ } # + *Øz yágzZ‰ƒŠzDƒÔ¸ D WwÎw‚Ð + Y ÅyÎWZzÆl•  $ÔÎ~wìÆ~o å‚g‹Ž Ô{ YqZCgzZ ˆƒëëgŠ ÅlpÑ r -Ù , Б Jò Z¤ò * ~ í*ZCª êL gzZ åDZ äƒxgzZ i Ÿ~¦ÿ& Džx * [;ß Z†çO / * ! gz Ù L *„Å c g Ô å ;gƒ »m{z x ¬ Z§z ZÇ~Df MÐ ZŠ ZŠ ! gzZ Ô åòŠ W „* á *VœLZ äk Q Z®Ôì Âk»ZzŠ Ý›âu%„ c g ï{3E ” aÔ Î~  *E !Á è L E?ƒ b§¾„ c g Á”gi çLGž H ` ZóZÆ™]gtÐ V2zŠgzZ VÂ7 gzZ * $ .žEx ZúÐ . kZ Ô7 D ðÃ~uzŠÆ ~g ZŠ +Š î0ÏGSž ñƒ ñZ°Z 5ƒ Û+ 58 *™ï Ô  wâ Ñâ gzZ¢ íÊ z íZ 6 }w izZÐgziÆ ‹ ÅkÜZ* Ð  , ž z  $òˆXÐN Yƒ’b <ªðAXgE sZŠ š¹!< }wºˆžì ƒ o *Ñ ,  +  + E ÛÄZŠÃëÜ î0%¬gzZÑ ä¯ h%ÃkÜZx Zúv߃ÆyZ0{Æk Q Z åX3W›ZŠg Z Œi ZÃ+ ZŽ zs Z§Zy»g ZgzZ Z%ZgzZÔ Hx ¬… xç~| 1218™Ñ~Š fZgzZ®¤Z $ - ) :ž H÷ztÆ™¢q w³zÔÏgzZ- ï!‡ZžVY ì gz¢ *ƒ » { Š ! ~ qÑ G L * á * E ›zu ñZ` Z gzZ VÓªÒ gzZ Vâ ¤ ö0g Š ZŠ gzZ VM‡ ï{$z  L E { Š !x * ñZ¡ xzg ÈÎgzZ s ¸ 6{ Š !ƒÔÜÑ á ** , ž ñ, * á  8)z ~i ¸x * »k Q~gzZ ‚g 7 ØgzZ ]¸ Ôì ¢{ * r •  ¼ , a L4 E‘g x ZwÇI rzgŠ 6 Ÿ~[ èG zZì Z íZgzZ r zgŠuZu gH{ ᐊ ! ÿ Z™ƒ 5+¢qƒžì xiÑ [Z Xì * q -  OgzmÃí1Ô− Zzóf LZ Åk Q®¤ZgzZ,™ g # Z ) ì 7 g¼ Å *Š=žVY É žá1z$ŠpÔ ó ó7 ÑÆ%ZkSðÃZuzŠÆpÑ‹ Z fSLžá1mZp ª+ ë L ( 38 ) www.Qadri.in
  39. 39. Å 1Vz™ b§¾¿#ÅxsZ IZ {z¤~ [Zì ~g6êL ¬ / ƒg . ÷?~wqZzZ ìgà oÑkS } +ž , 6ÈÎx * ñO~izg ÏZgzZ c 0 ÄÝ Z÷Z™á ³Ð ƒ%ÑZy W * * * >  x * ñO » k Qx * ~ VzàÆg ZŽ z [Œ }uzŠgzZ c Š™ `gŠ x * CZÆ xzg * * Û- * *k QŠpaiÄŠ @gzZÔ c Šg Z Œ#â ZHà åx *ÜgŠží CZgzZÔ Šƒ~gYÆyÎ * *Û Ö * z H[Ø!Æ™gHz èG!~g rZzŠ š ÃVÂ7z VœgzZÔ Å:R•wÐ V;zä * 4O E› z® ZÆ™ç~ ƒ o]â £º ?z è‡gzZ Ô HxÎñ+”Zg ñ#)á  z X Zƒsz^~+Š ñ§ Zzw° "Å©pZ[ ICÄ G 4EÆ íZ  < }wª Zƒzás§Å -Z Š° øGZ î%lži Zˆ Æ ў ±x OZ z º * â Z ›ZŠgZ Œi ¸W} Z’Z i Zž Å ~g » b§kZ Å ä™]g ¸ @Ö# Û * X Zƒ]c g f¦‚1gzZ) ) z <IZgzZƒÆxsZz¬Îâž~h] ï4Xè » Z ºZªz$Šp ® L + E .L +!3Ø<ètºb)PçO;gsz^Ôƒ‚g¿#z“IÐòsZ¾]‚ r M Û,]Æ™Š XZŠ Zi Tb)PgzZÆ™[NZÐZƒZIZvŠgzZtCª{u5z`g Zpz Ùz ûiE gzZÆ™Š Z mZ)l»TÔ Å;@[ÂqZÐgŠ qZgzZb $Ü b) $¼ , * - $ Ñ+ æÃk QgzZ HxÎñÐó ©pZ[ L Ãk QÔäx *·WÆk QÆ™Š , ó L *d Ð :HË [!zŠ , 6 * X ~ŠgÆu [!ª Ñ * X ~ŠgÆ®$[!ZuzŠ )+ * G ©E »[ÂkZžÜ $w˜ÒZžÃ)øwdZÐÅÑegzZì Å)j%Ö#Zx ÓþG z[4h G!žgŠ qZgzZ]c W+ZÆ™iÐ:%gzZîEo gzZ¦z(wdZԐDƒŠiuÐ $ * 0B-3g)$gzZ u x * »wdZƒÆ™™f „B‚Ô¶ 9o¼Ð ÈÃX ®+ Ñ *  :L ( 39 ) www.Qadri.in

×