Edición de Navidad 2011

1. Coelgio Rosa—Bell
V OLUMEN 2, E JEMPLAR 6 12 DE DICIEMBRE DE 2011
N OCHE P UERTORRIQUEÑA , P OR : D ANETTE D ICKSON
Wow que gran éxito. Desde el delicioso aroma del arroz hasta el de
los dulcecitos típicos, la comida de la noche fue deliciosa, típica y
destacada. Claramente todo estaba rico. La cancha de lego de Cole-
gio se adorno con árboles, flores, lucecitas, mesas para comer y S ECCIONES
compartir y los kioscos tan lindamente decorados sin duda hubo
Ser maestro…
mucho esfuerzo para hacerlo posible no tan solo de nuestros maes-
tros tan dedicados sino de nuestros estudiantes. También había, pe- Club: Naciones Unidas, Consejo
de Estudiantes
queños kioscos con diferentes cosas para disfrutar como prendas,
Foto galería
ropa, juguetitos y hasta maquillaje. La diversión y entretenimiento
comenzaba desde que ponías pie en la cancha de nuestro Colegio. La voz del Director
Todas las presentaciones fueron hermosas, originales, hechas con Sudoku y Buscapalabra
mucha dedicación pero más que todo representaban nuestra puerto- Sabías Qué...
rriqueñidad. Los estudiantes y maestros con su trabajo permitieron Scrooge… y los espíritus de la
que esta actividad fuese tan exitosa. Los padres con tanta felicidad Navidad
de poder ver a sus hijos e hijas ser partícipes de algo tan maravillo-
so se fueron con mucha orgullo y alegría. Los bailes y las actuacio-
nes fueron muy atractivos ya que era algo típico de nuestra cultura ¿Sabías Qué...?
y fue presentado de una manera que cautivaba y ayudaba a recor- Una persona par-
dar . padea unas 25,000
veces al día.
¡Que somos Puertorriqueños!
El animal más
dormilón es el
Koala, duerme de
Tarima Principal 18 a 22 horas al día.
Los mosquitos tie-
nen 47 dientes.
Estudiantes de 4to grado
Interpretación del Gran Combo

2. P ÁGINA 2 T HE C OUGAR T IMES
Solicitud de Admisión UPR
¡A S EMBRAR !
Ya se comenzó a trabajar en nuestro La solicitud de admisión a UPR ya está disponi-
Huerto Escolar Ecológico. Durante la ble. La fecha límite para solicitar es el 15 de
primera fase de este proyecto se estará diciembre de 2011. La puedes encontrar en:
acondicionando el terreno y la segunda
http://estudiantes.upr.edu/admisiones/
fase será la siembra de hortalizas. Ya
index.php
hemos comenzado esta fase de forma
Moderadora del Periódico Escolar
parcial sembrando tomates, pepinillos,
Profa. Yaritza Montijo girasoles y calabazas.
Seniors
sembrando
tomates en
el huerto.
Entrevista a Javier Ruíz, Por: Carla Morales
A teacher En esta edición entrevistamos a Javier Ruíz, quien recientemente se unió a nuestra
familia Rosabelina y a nuestro equipo de baloncesto. En esta entrevista Javier nos da su
preserves the parecer sobre el equipo y cómo hacen como compañeros para mantenerse enfocados y
hacer un buen trabajo para poner en alto el nombre de nuestro Colegio. Conozcamos a Ja-
past, reveals vier:
the present and P: ¿Cómo crees que les va a ir al equipo de baloncesto en la temporada?
R: Yo creo que nos va a ir muy bien gracias a todo el talento que tenemos en el equipo este
creates the año.
future. P: ¿Qué piensas de tus nuevos compañeros del equipo?
R: Mis nuevos compañeros son personas muy buenas y personas que les gusta trabajar duro
para lograr todo lo que se propongan.
P. ¿Qué crees del talento de este equipo?
R: El equipo es muy talentoso, tenemos todas las piezas necesarias para ser un equipo exito-
so.
P. ¿Cuáles son los fuertes del equipo?
R: No sé qué decir, encuentro que todos los jugadores somos muy importante para el equipo
ya que cada uno contribuye a cómo el equipo logra el resultado al final. No se determinar
bien cuáles son nuestros fuertes.
P: ¿En qué crees que el equipo debe mejorar?
R: En verdad, siempre hay algo que mejorar sea nuestra defensa o nuestra ofensiva pero en
las prácticas siempre tratamos de trabajar en todo para seguir mejorando paso a paso.
P: ¿Qué resultado piensas que va a ver al final de la temporada?
Javier Ruíz R: Unos resultados muy buenos y si seguimos trabajando duro vamos a llegar muy lejos y si
Noveno Grado Dios quiere, llegaremos a la final.

3. V OLUMEN 2, E JEMPLAR 6 T HE C OUGAR T MIES
Science Fair Robotic By: Andrea Rodríguez
Este año la fería científica ha sido
diferentes a años anteriores esta-
mos trabajando con robótica. Ha
sido bien dinámico y hemos apren-
dido mucho. La experiencia me
ha gustado tanto que espero que se
repita. Una forma nueva de
aprender.
S ER M AESTRA : Y VONNE V ARGAS , M AESTRA ELEMENTAL E SPAÑOL
Ser maestro es una vocación, es un nosotros, muchas veces más aún lo que pueda parecer trivial,
llamado a participar de una de las tiempo del que pasan con sus significa mucho para ellos.
experiencias más hermosas que un propios padres. Es al maestro Amo mi profesión y a cada uno
ser humano pueda vivir. Es la opor- al que le toca, en un sin de mis alumnos. Agradezco la
tunidad única de tocar vidas y dejar número de ocasiones, enseñar oportunidad y el privilegio que
huellas en cada una de ellas. Ser los valores que tal vez no sean tengo de ser parte de sus vidas.
maestro conlleva mucha responsabi- inculcados en el hogar por Yvonne Vargas
Ser maestro… ¡qué bendición!
lidad y dedicación. Año tras año falta de tiempo. Es el maestro
¡Qué privilegio!
cientos de niños y jóvenes interact- ese ser especial que siempre
úan con sus maestros, pasando con está presto a escuchar a sus
estudiantes porque sabe que
S ER M AESTRO : F RANCISCO A. V ÉLEZ , E SPAÑOL S UPERIOR
El magisterio es una carrera llena Ser maestro significa tener la seguir adelante y dar lo mejor de
de sacrificios, un trabajo que se oportunidad de ayudar a for- sí. En mi experiencia, he tenido
extiende más allá de un horario. mar a los líderes de un pue- la bendición de interactuar con
blo. Visto de este modo, mis alumnos en múltiples roles,
Ser maestro requiere vocación y
implica una gran responsabili- no solo como maestro de espa-
genuino interés por impactar de dad. ñol, sino como moderador del
manera positiva la vida y pensa- Consejo de Estudiantes y del
miento de cientos de personas que No obstante, existen grandes
Club de Oratoria. Es en la inter- Francisco Vélez
satisfacciones que con la res-
de alguna manera u otra, pasan por acción con los jóvenes que vemos
ponsabilidad se ganan. Muy
el aula. Al definir el significado de materializada la gran oportunidad
pocas cosas son tan satisfacto-
esta profesión, no puedo evitar de ser alguien importante en sus
rias como ver el progreso de
vidas, de sentir que modelamos
pensar que enseñar es una manera un niño o un joven a quien
con nuestro ejemplo para cons-
de tocar el futuro. con paciencia motivaste a
truir un mejor mañana.

4. P ÁGINA 3 T HE C OUGAR T IMES
B ATUCADA POR LA P SORIASIS P OR : L ETICIA L ÓPEZ
El miércoles ,26 de octubre de 2011 los estudiantes de 9no grado del curso de salud de la Profa. Gisela Maldonado realizaron
una batucada educativa de concientización sobre psoriasis. Los estudiantes realizaron esta manifestación como parte de las acti-
vidades auspiciadas por la Asociación Puertorriqueña de Ayuda al Paciente de Psoriasis (APAPP) con motivo del la celebración
del Día Mundial de la Psoriasis, que se celebra de manera global el 29 de octubre de cada año. Los estudiantes llevaban pancar-
tas y cantaron bombas escritas por ellos con mensajes alusivos al hecho de que la psoriasis es una enfermedad crónica en la piel y
no es contagiosa. Los estudiantes fueron acompañados por Leticia López, Directora Ejecutiva de la Asociación, Ruthy Medina,
Secretaria y la Prof. Maldonado. Los estudiantes recibieron información sobre la psoriasis y el trabajo de APAPP. Agradece-
mos a la administración del Colegio, a la Prof. Maldonado, a los maestros y a los estudiantes que brindaron su apoyo en esta
actividad. ¡Que la psoriasis no nos separe!
N ACIONES U NIDAS
El pasado 21 y 22 de octubre se llevó a cabo el Primer Simulacro de Naciones
Unidas del CPNU en las facilidades de UHS. Allí nuestros delegados tuvieron una
destacadísima actuación al ganar PRIMER y SEGUNDO lugar en la competen-
cia. También, Andrea Johnson se destacó como Presidenta de Comité. Felicidades
a todos por ese extraordinario desempeño.
Cristina Medina y Kevin McClintok Danira Rodríguez
Comité Falsificación de Medicamentos Comité Descolonización de Puerto Rico
Primer Lugar Segundo Lugar

5. V OLUMEN 2, E JEMPLAR 6 P ÁGINA 6
F OTOGALERÍA
Javier Deyá y Jan Carlo Rivera
Obra de Teatro Mylena Rodríguez, Erika Colón y Beba López
Ganador Carrera del Pavo Corre, Andrea Corre...
Momentos Seniors
Guillermo Hernández (5 grado)
Clifford con los estudiantes de Kínder
Baile décimo grado
Noche Puertorriqueña

6. P ÁGINA 5 T HE C OUGAR T IMES
Biblioteca por: Ali Mattei
Después de una remodelación total durante el año escolar 2010-2011, el Centro de Acceso a la Información (Biblioteca) abrió
este año con nueve computadoras nuevas, atractivo mobiliario, más amplias facilidades y las mismas atentas bibliotecarias. El
corte de cinta se efectuó el 5 de agosto entre Fundadoras, Administración y Facultad; el 16 de septiembre se inauguró oficial-
mente para los estudiantes de pre-escolar a tercer grado. Ese día gozamos todos con la visita del conocido perrito Clifford (de
los libros de Norman Bridwell) cortesía de Scholastic. Además, los estudiantes de Teatro del Prof. Marcos Cintrón presenta-
ron una obrita original en donde los pequeños reconocieron a Caperucita, Cenicienta y otros personajes y en la cual también
tomaron parte ellos. Las bibliotecarias han ofrecido sesiones de orientación al catálogo en línea Destiny y a las bases de datoIn-
fotrac (disponibles 24/7) y esperan visitas de todos los grados, por reservación previa, con frecuencia.
¡ A disfrutar todos de la “nueva” Biblioteca!
I NSTALACIÓN C ONSEJO DE E STUDIANTES
El pasado 9 de septiembre de
2011 el Consejo de Estudiantes
2011-2012 realizó su instalación
en la Cancha Joaquín “Papo” Vi-
llamil, frente a familiares, estu-
diantes, facultad, y ex-alumnos.
Miembros pasados del Consejo de
Estudiantes también celebraron
con ellos.

7. V OLUMEN 2, E JEMPLAR 6 P ÁGINA 7
I NSTALACIÓN DEL NHS, POR : A LONDRA R OBLES
El pasado miércoles,9 de noviembre de 2011 se llevó a cabo la instalación de los nuevos miembros de la Sociedad Nacional
de Honor Capítulo Los Pioneros. Los nuevos integrantes demostraron tener las cinco cualidades básicas que require la
sociedad. Estas son: escolaridad, liderazgo, servicio, carácter y civismo. La presidenta de la Sociedad, Beatriz Pujols Gon-
zález juramentó a los nuevos miembros: Stephanie Díaz, Humberto Durand, Josheili Llavona, Lyan Meléndez,
Catalina Rosado, Joffre Álvarez, Sofía Hernández, Carala Morales, Tatiana Mena, Alondra Robles, Karla
Santiago, Adriana Díaz, Andrea Herrans y Ana Usua. Les deseamos mucho éxito a todos.
SCROOGE … y los espíritus de la Navidad
Dirección: Marcos Cintrón
Al avaro Ebenezer Scrooge no le gusta la Navidad y el 24 de diciembre le toca recibir la visita de unos ESPÍRITUS muy
peculiares. Su único amigo Marley, luego de 7 años de muerto, regresa a darle la noticia de que está llevando su vida de la
forma equivocada y que la verdadera riqueza no está en los bienes materiales. Los espíritus de las Navidades pasadas, pre-
sente y futura lo llevan a dar un viaje por lo que fue, lo que es y lo que podría ser su vida si no hace un cambio radical.
¿Logrará cambiar SCROOGE?
Un elenco de 27 actores del Colegio Rosa-Bell. Da vida a una adaptación del cuento de Charles Dickens, “Christmas Ca-
rol”. Este año, por primera vez, se integran estudiantes de escuela elemental a nuestra obra del curso de teatro lo que ha
hecho de este un proceso diferente y con mucha energía. Este es el cuarto proyecto junto a la compañía Mauro Inc.
Proyectos Anteriores
El país de las maravillas oxidadas (2009)
El soldadito de plomo (2010)
…Y DOS SON TRES… (2011)
Teatro Francisco Arriví
Funciones el 9 de diciembre de
2011
9:00am Función escolar
7:30pm Función público general

8. La Voz del Director:
Lcdo. Miguel A. Arzola Barris Reto matemático
Los meses de octubre y noviembre han estado repletos de activi-
dades de interés general tanto como académicas en nuestra escuela
y así anticipamos que suceda durante el mes de diciembre cuando
ya estaremos celebrando nuestra tradicionales fiestas navideñas.
En el mes de octubre celebramos la caminata Susan G. Komen pro-
moviendo la necesaria prevención del cáncer del seno. Hemos
estado desarrollando y promoviendo actividades de liderato y con-
cienciación sobre la paz y contra el bulling entre los estudiantes a
fin de fomentar valores positivos y evitar conductas que puedan no
ser deseadas en el ambiente escolar. El Club Beta envió juguetes a
los integrantes del proyecto Samaritans Purse: Operation Christmas
Child y el Club 4H junto a los estudiantes en la clase de salud del
noveno grado han sido líderes en beneficio de la Fundación Mo-
desto Gotay de Puerto Rico, fundación que alberga pacientes con
condiciones mentales neurológicas, fisiológicas y de retardación
mental. Por otra parte el Proyecto Ambiental del Huerto Escolar
Ecológico ha sido seleccionado por la Fundación Toyota de Puerto
Rico para ser merecedor a un donativo de $4,000.00 para la reali-
zación de este propósito. Hemos tenido además, competencias de
robótica, ferias de libro y la celebración de la noche puertorrique-
ña con la presentación de una tradicional “Plaza del Mercado en
Rosa—Bell” y un Bazar Artesanal auspiciado por la Asociación de
Padres y Maestros. En esta noche de Puerto Rico hubo un reco-
rrido musical y bailable a través de algunos pueblos de la Isla
(Ponce, Bayamón, Isabela, Mayagüez, Loiza, Jayuya, San Juan...)
Ya en la culminación del año despedimos el otoño con actividades Trata de resolverlo...
diversas en la pre—escolar y dimos la bienvenida a la época navi-
deña y la presentación de la obra teatral Scrooge y los espíritus de la Visita tu periódico online:
navidad contando para ello con la participación estudiantil de la www.thecougartimes2011blogspot.com
escuela elemental y superior en el Teatro Francisco Arriví a tener
lugar en Santurce. Miembros:
Danette Dickson (10), Alondra Robles (10),
Roberto Ramos (10), Carla Morales,
Busca las siguientes palabras Alexa Porrata (10) Karla Santiago (10)
Paula Collado(5), Juan A. Padilla (5)
Representantes:
Andrea M. Rodríguez (6)
Tatiana Feshold (9)
Fotógrafa:
Alexa Porrata
Moderadora:
Yaritza Montijo
Regalo, pandereta, trineo, reno, Jesús