year06n07/08–tecnologopercasofreepressonline–july-august2014
percasotecnologopercasotecnologopercaso
year06n07/08–tecnolog...
1
tecnologopercaso
Freepressonline
mensile di tecnologia
a cura di
Edward V. R. Voskeritchian
Redazione di Lugano
Tutti i ...
Sony Xperia T3
T3 Xperia smartphone is a lightweight and sophisticated ,
made with premium materials such as high-quality ...
Despite being made ​​of high quality materials , ultra-thin
smartphone Xperia ™ T3 is extremely lightweight - only 148
gra...
enjoy the entertainment features newer thanks to Sony
Entertainment Network , surf the internet or to share images
and vid...
Heathrow Airport
New Terminal 2
More than 4,000 passengers passed through the new
Terminal 2 in the first eight hours of t...
The next company that will move to T2 will be Air Canada, Air
China and ANA will begin to operate as from 18 June. In July...
WIKO WAX
Wiko WAX, the only smartphone in Europe equipped with
the NVIDIA Tegra processor 4i - is available in our country...
WAX is also equipped with the video recording mode in Full
HD.
With an expandable memory up to 32 MB and the TegraZone
int...
Ford Edge
Ford Motor Company has unveiled the new Edge, its vision
for an SUV-sized and higher category for the first time...
The new Ford Edge, which embodies the DNA of the Blue
Oval, located in a superior driving pleasure of one of their
genes a...
The comfort is further enhanced by the special tires designed
to reduce road noise, and the implementation of special
acou...
been the realization of the upper atmosphere on board,
thanks to premium quality materials and design solutions, for
examp...
Motorola Solutions
LEX755
The handheld device LTE provides mission-critical first
responders exceptional broadband connect...
Belkin Wi-Fi NetCam HD+
The new IP camera HD works with WEMo and is equipped
with features Push to Talk, which allows the ...
The new Push to Talk feature allows users to look at what
happens at home and at the same time, to talk to people or
even ...
Kingston
MobileLite Wireless
Here comes the second-generation wireless MobileLite
signed Kingston that allows you to trans...
The emergency charging of the battery of your device and
Ethernet connectivity make the MobileLite G2 Wireless
perfect for...
• Ethernet port for broadband Internet
Storage • Inputs: USB and SD - reads SD, SDHC, SDXC and
microSD / microSDHC / micro...
Sony XDCAM PXW-X160
The new camcorder model XDCAM series, with solid-state
storage and 3 CMOS 1/3 "is perfect for news pro...
said Bill Drummond, Strategic Marketing Manager, Entry
Level Production Sony.
Main features of the PXW-X160
G Lens last ge...
Support for SxS memory cards, XQD and SD and Memory
Stick. To ensure maximum compatibility with different
workflows, the P...
Special Edition Police
to Neymar Jr
Police, flagship brand of the De Rigo Group, dedicated to his
new testimonial Neymar J...
Sony Action Cam
HDR-AS20
SteadyShot image stabilizer for even more fluid and crisp,
even in the presence of strong vibrati...
The illuminated Exmor R CMOS sensor offers Full HD pictures
and videos of unparalleled beauty, even at dusk, when most
of ...
Samsung Galaxy Tab S
The most advanced mobile viewing experience combines
with the new thinner and lighter design in the n...
Adaptive Display Galaxy Tab S provides an unprecedented
visual experience in any condition by adjusting the color
range, s...
For example, users can access at no additional cost to over
15,000 comic books Marvel Comics for 3 months through the
dedi...
Exclusive productivity solutions
There are many innovative features to better manage and
secure the professional life and ...
Liquid Image 305 Hydra
Series HD 720P
For crystal clear shots up to 40 feet deep, this new form
signed Liquid Image, lets ...
Belkin Mini range
extender Wi-Fi
The Wi-Fi Range Extender from Belkin is designed with a
small form factor for direct conn...
Avidsen
Thomson TConnect
Avidsen, licensee of the brand Thomson products for the
security, introduces the new home automat...
Simplicity, reliability, and a single control interface
Compact and stylish, the Thombox is connected to the ADSL
modem wi...
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto

1,446 views

Published on

Bilingual Magazine to all hi-tech lovers (Italiano + English)
DOUBLE ISSUE: In this issue all the news of the month: smartphones, mobile phones and accessories, as well as digital cameras, printers, camcorders HD, 3D, netbook, apps, handhelds, video games, tablets, accessories and curiosity hi-tech …
The cover is dedicated to the actress Holland Roden (Lydia Martin) in the second part of the series "TEEN WOLF" 3rd season. © Fox Television
NUMERO DOPPIO: In questo numero tutte le novità del mese: smartphones, telefoni ed accessori vari, oltre a fotocamere digitali, stampanti, videocamere HD, 3D, netbook, apps, palmari, videogames, tablets, accessori e curiosità hi-tech…
La copertina è dedicata all'attrice Holland Roden (Lydia Martin) nella seconda parte della serie "TEEN WOLF" 3a stagione. ©Fox Television

Published in: Technology
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
1,446
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
36
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Tecnologopercaso magazine july august 2014 luglio-agosto

  1. 1. year06n07/08–tecnologopercasofreepressonline–july-august2014 percasotecnologopercasotecnologopercaso year06n07/08–tecnologopercasofreepressonline–july-august2014 BILINGUAL ITA + ENG
  2. 2. 1 tecnologopercaso Freepressonline mensile di tecnologia a cura di Edward V. R. Voskeritchian Redazione di Lugano Tutti i nomi, marchi, loghi immagini sono di proprietà dei singoli titolari del Copyright per inoltrare comunicati stampa (graditi anche in inglese) inviare mail a press@tecnologopercaso.com Seguite anche il canale video su Dailymotion e YouTube TPC TV http://www.youtube.com/TECN OLOGOPERCASO http://dailymotion.virgilio.it/sea rch/tecnologopercaso/1?af=1 Editoriale In questo numero tutte le novità del mese: smartphones, telefoni ed accessori vari, oltre a fotocamere digitali, stampanti, videocamere HD, 3D, netbook, apps, palmari, videogames, tablets, accessori e curiosità hi-tech… La copertina è dedicata all'attrice Holland Roden (Lydia Martin) nella seconda parte della serie "TEEN WOLF" 3a stagione. ©Fox Television Editorial In this issue all the monthly new products: smartphones, phones and accessories, as well as digital cameras, printers, camcorders HD, 3D, netbooks, apps, PDAs, video games, tablets, accessories and curiosities hi-tech… The cover is dedicated to the actress Holland Roden (Lydia Martin) in the second part of the series "TEEN WOLF" 3rd season. © Fox Television monthly of technology by All names, images, logos, labels are property of they respective Copyright owners vi aspetto online! I wait you online! http://myblog.tecnologopercaso.com http://www.tecnologopercaso.com http://www.youtube.com/TECNOLOGOPERCASO http://dailymotion.virgilio.it/search/tecnologopercaso/1?af=1 http://www.slideshare.net/tecnologopercaso Follow also the video channel on Dailymotion and YouTube TPC TV To send us your press statements (also in italian) Send it by mail to: 6 years
  3. 3. Sony Xperia T3 T3 Xperia smartphone is a lightweight and sophisticated , made with premium materials such as high-quality stainless steel The unrivaled technology from Sony is enclosed in the thinnest smartphone in the world ( 5.3 inches) [1] Xperia T3 comes with an amazing HD display Triluminos ™ for mobile devices and Mobile BRAVIA ® Engine 2 is perfect for photo and video Xperia T3 has a fantastic camera app with preloaded Xperia ™ for optimizing the sharing on social media Sony Xperia Mobile presents T3 , the fantastic new quad-core smartphone created exclusively for anyone who wants to stand out. Made with an ' exclusive stainless steel body , Xperia ™ T3 is extremely lightweight and ultra-thin , so nice to hold in hand than to watch. " Xperia T3 has been designed with great attention to detail and is intended for all those who appreciate the iconic design in their daily lives . Xperia ™ T3 boasts the latest technology from Sony - with the advanced features of digital imaging and a very bright HD display - enclosed in an elegant stainless steel body . The association between technology and premium design makes the Xperia ™ T3 is clearly distinguishable from their competitors , "said Calum MacDougall , Director of Marketing Xperia ™ , Sony Mobile Communications . Created with great attention to detail 32 Xperia T3 è uno smartphone leggero e sofisticato, realizzato con materiali premium come il pregiato acciaio inox La tecnologia senza rivali di Sony è racchiusa nello smartphone più sottile del mondo (5.3 pollici)[1] Xperia T3, dotato di un incredibile display HD TRILUMINOS™ per dispositivi mobile e di Mobile BRAVIA® Engine 2, è perfetto per foto e video Xperia T3 è dotato di una fantastica fotocamera con app Xperia™ precaricate per ottimizzare la condivisione sui social media Sony Mobile presenta Xperia T3, il nuovo fantastico smartphone quad-core creato in esclusiva per tutti coloro che vogliono distinguersi. Realizzato con un’ esclusiva scocca in acciaio inox, Xperia™ T3 è estremamente leggero e ultrasottile, tanto piacevole da tenere in mano quanto da guardare. “Xperia T3 è stato realizzato con grande attenzione per i dettagli ed è destinato a tutti coloro che sanno apprezzare il design iconico nella propria vita quotidiana. Xperia™ T3 vanta la tecnologia più recente di Sony – con le funzioni avanzate di digital imaging e un display HD particolarmente luminoso – racchiusa in un’elegante scocca in acciaio inox. L’associazione tra tecnologia e design premium fa sì che Xperia™ T3 si distingua chiaramente dai concorrenti,” ha affermato Calum MacDougall, Direttore Marketing Xperia™, Sony Mobile Communications. Creato con grande attenzione per i dettagli
  4. 4. Despite being made ​​of high quality materials , ultra-thin smartphone Xperia ™ T3 is extremely lightweight - only 148 grams - and it offers greater freedom and ease of use on the move. The beautiful stainless steel body ' reflects ' the world around them. The Xperia ™ T3 is available in three stylish colors that make it immediately recognizable : white, black and purple. The steel used for the body and makes it particularly robust and durable, while working as an antenna and thus combining form and function. The back cover is made of an opaque material . Each shade of color Xperia ™ T3 , made with Sony Bravia technology , has an HD display Triluminos 5.3 " with Mobile BRAVIA Engine 2 . The result is a visual experience characterized by red more red and blue bluer, and an IPS display visible from any angle, perfect for a wonderful entertainment experience on the move . The Sony's expertise in photography at your disposal Xperia ™ T3 is feature-rich cameras thanks to the 8MP camera with Exmor RS ™ for Mobile , which allows you to take pictures exceptionally beautiful even in low light conditions . With HDR video can make movies even in backlight, and SteadyShot ™ with all your photos will be perfect and free of distortion. Ultrafast to facilitate navigation Xperia ™ T3 supports ultra-fast 4G networks . So you can share every important moment of your day from anywhere at any time. Thanks to quad-core CPU with 1.4 GHz processor , Xperia ™ T3 ensures great speed and stunning graphics , great for fun in mobility . In addition to the 2500 mAh battery for long life, the Stamina Battery Mode extension the user experience . The combination of a powerful processor , ultra-fast 4G networks and longer battery life , demonstrates that Xperia T3 combines truly elegant and powerful , allowing you to 5 Sony Xperia T3 Pur essendo realizzato con materiali di alta gamma, lo smartphone ultrasottile Xperia™ T3 è estremamente leggero – solo 148 grammi – e offre grande libertà e facilità d’uso in movimento. La bellissima scocca in acciaio inox ‘rispecchia’ il mondo circostante. Il Xperia™ T3 è disponibile in tre eleganti colori che lo rendono immediatamente riconoscibile: bianco, nero e viola. L’acciaio impiegato per la scocca lo rende particolarmente solido e resistente, funzionando nel contempo come antenna e associando in tal modo forma e funzione. La cover posteriore è realizzata in un materiale opaco. Ogni tonalità di colore Xperia™ T3, realizzato con le tecnologie BRAVIA di Sony, ha un display HD TRILUMINOS da 5.3” con Mobile BRAVIA Engine 2. Il risultato è un’esperienza visiva caratterizzata da rossi più rossi e blu più blu, e un display IPS visibile da qualsiasi angolazione, perfetto per assicurare una fantastica esperienza d’intrattenimento anche in mobilità. L’esperienza di Sony nella fotografia a tua disposizione Xperia™ T3 è ricco di funzioni fotografiche grazie alla fotocamera da 8MP con Exmor RS™ per mobile, che permette di scattare foto eccezionalmente belle anche in condizioni di scarsa luminosità. Con HDR per video puoi realizzare filmati anche in retroilluminazione, e con SteadyShot™ tutte le tue foto saranno perfette e prive di distorsioni. Ultraveloce per facilitare la navigazione Xperia™ T3 supporta le reti 4G ultraveloci. Potrai così condividere ogni momento importante della tua giornata ovunque e in qualsiasi momento. Grazie alla CPU quad- core con processore da 1.4 GHz, Xperia™ T3 assicura grande velocità e una grafica mozzafiato, ideale per divertirsi in mobilità. Oltre alla batteria da 2500 mAh di lunga durata, la Modalità Battery STAMINA prolunga l’esperienza d’uso. La combinazione tra il potente processore, le reti 4G ultraveloci e la maggiore durata della batteria, dimostra che Xperia T3 associa veramente eleganza e potenza, 4
  5. 5. enjoy the entertainment features newer thanks to Sony Entertainment Network , surf the internet or to share images and videos instantly . Extraordinary app that will appeal to your social world Xperia ™ T3 is equipped with a camera app designed to improve the way we produce and share images on social media. - Social live - allows you to share via Facebook every precious moment in time in which it takes place and to view and share comments in real time on the phone display . - Effect AR - sets the camera to the AR effect to add new fun animations and sound effects to photos and videos . The customizable themes - from dinosaurs to life in the ocean - can easily be used on the move. - Timeshift burst - do not be afraid to operate behind the shutter . Timeshift burst takes 31 frames in just two seconds , starting even before you press the shutter , means that you can capture the perfect image . - Creative Effects - to give an artistic touch to your images , you can apply to your photos and videos to a wide range of creative effects , change colors, add image fragments or apply effects mirrored . Available in real time for video , this feature improves the movies, and opens up a world of possibilities. - Portrait Retouch - improves close-ups. With Portrait Retouch you're sure to recover to the fullest, with features such as real-time trick , decorative frame and other options. You can also see the changes in real time , even before taking the picture , to get the best result. Xperia ™ Transfer is safe and extremely simple app that helps you transfer contacts, photos , bookmarks , apps, music , messages , and more from your old device to the new Xperia Android or iOS ™ T3. The new Xperia ™ T3 will be launched worldwide at the end of July 2014. 7 Sony Xperia T3 consentendo di fruire delle funzioni d’intrattenimento più nuove grazie a Sony Entertainment Network, di navigare in internet o di condividere immagini e video istantaneamente. App straordinarie che piaceranno al tuo mondo social Xperia™ T3 è dotato di app fotografiche studiate per migliorare il modo di produrre e di condividere le immagini sui social media. - Social live – permette di condividere ogni attimo prezioso via Facebook nel momento in cui si svolge e di vedere e scambiare commenti in tempo reale sul display del telefono. - Effetto AR – imposta la fotocamera sulla modalità effetto AR per aggiungere nuovi effetti sonori e divertenti animazioni a foto e video. I temi personalizzabili – dai dinosauri alla vita nell’oceano – possono essere facilmente utilizzati in movimento. - Timeshift burst – non temere di azionare in ritardo lo shutter. Timeshift burst riprende 31 fotogrammi in soli due secondi e, iniziando ancora prima di premere lo shutter, fa sì che tu riesca a catturare l’immagine perfetta. - Effetti creativi – per dare un tocco artistico alle tue immagini, puoi applicare alle foto e ai video una vasta gamma di effetti creativi, cambiare colori, aggiungere frammenti d’immagine o applicare effetti specchiati. Disponibile in tempo reale per i video, questa funzione migliora i filmati e spalanca un mondo di possibilità. - Portrait Retouch – migliora i primi piani. Con Portrait Retouch sei sicuro di riprenderti al meglio, grazie a funzioni come trucco in tempo reale, cornice decorativa e altre opzioni. Puoi anche vedere le modifiche in tempo reale, prima ancora di scattare la foto, per ottenere il risultato migliore. Xperia™ Transfer è un’app sicura ed estremamente semplice che ti aiuta a trasferire contatti, foto, segnalibri, app, musica, messaggi e molto altro dal vecchio dispositivo Android o iOS al nuovo Xperia™ T3. Il nuovo Xperia™ T3 sarà lanciato in tutto il mondo alla fine di luglio 2014. 6
  6. 6. Heathrow Airport New Terminal 2 More than 4,000 passengers passed through the new Terminal 2 in the first eight hours of the opening day, June 4, which marked a harmonious start of operations at the new facility, the future home of the 23 Star Alliance airlines operating at Heathrow . At 12.40 locals were passed in Terminal 2 over 1,800 passengers departing and arriving passengers over 2,400. Baggage accepted at check-in were 2,000, while 2,300 have been delivered upon arrival. "We found a great start operations in the first day of the activity of this new facility," said Mark Schwab, CEO of Star Alliance. "We are very pleased to see the expressions of satisfied customers for this new travel experience.“ United was the first airline in the Star Alliance to move to the new building, which has been named "Terminal 2: The Queen's Terminal" in honor of Queen Elizabeth II. Within the next six months, all 23 Star Alliance member airlines operating at Heathrow will shift: for the first time all will be present in a single terminal. Terminal 2, designed by the famous architect Luis Vidal, was developed through the joint collaboration of Heathrow Airport, Star Alliance, and the companies that are part of it, with the aim to create a unique and functional hub at one of the international airports the most important in the world. 98 Oltre 4.000 passeggeri sono transitati dal nuovo Terminal 2 nelle prime otto ore di attività nel giorno dell’inaugurazione, 4 giugno, che ha segnato un inizio armonioso delle operazioni presso la nuova struttura, la futura casa delle 23 compagnie aeree di Star Alliance operanti a Heathrow. Alle 12.40 locali erano transitati nel Terminal 2 oltre 1.800 passeggeri in partenza e oltre 2.400 passeggeri in arrivo. I bagagli accettati al check-in sono stati 2.000, mentre quelli consegnati all’arrivo sono stati 2.300. “Abbiamo riscontrato un ottimo inizio delle operazioni nel primo giorno di attività di questa nuova struttura” ha commentato Mark Schwab, CEO di Star Alliance. “Siamo molto contenti di vedere le espressioni soddisfatte dei clienti per questa nuova esperienza di viaggio”. United è stata la prima compagnia di Star Alliance a spostarsi presso la nuova struttura, che ha preso il nome di “Terminal 2: The Queen’s Terminal” in onore della Regina Elisabetta II. Entro i prossimi sei mesi tutte le 23 compagnie aeree membre di Star Alliance che operano a Heathrow si sposteranno: per la prima volta tutte saranno presenti in un unico terminal. Il Terminal 2, progettato dal celebre architetto Luis Vidal, è stato sviluppato grazie alla collaborazione congiunta di Heathrow, di Star Alliance e delle compagnie che ne fanno parte, con l’obiettivo di dar vita a un unico e funzionale hub presso uno degli aeroporti internazionali più importanti del mondo.
  7. 7. The next company that will move to T2 will be Air Canada, Air China and ANA will begin to operate as from 18 June. In July the Aegean, EVA Air, THAI and Turkish Airlines along with Avianca will launch a new route London - Bogota from July 4. After the summer break, in September, will move EGYPTAIR, Ethiopian Airlines, Scandinavian Airlines and Singapore Airlines. Finally, in October, arriving Air New Zealand, Asiana Airlines, Austrian, Brussels Airlines, Croatia Airlines, LOT Polish Airlines, Lufthansa, South African Airways, SWISS and TAP Portugal. The check-in area has been designed for greater efficiency and speed. The airlines are grouped into zones and all passengers will have a series of 81 self-service kiosks for check-in and possibly print the label of the bag which can then be delivered to the designated personnel. Traditional check-in desks will still be available for passengers in First Class, Business Class and Star Alliance Gold status holders. Premium passengers will also have access to the Fast-Track speeding up the transition to security checks. Eight of the twelve gates allow the self-boarding. Passengers will be able to proceed that is simply going through boarding a mechanical barrier. The premium passengers, including the holders of the Star Alliance Gold status, will have access to dedicated lounge, located in the main terminal and satellite building, thus having the opportunity to relax near the departure gate. The 23 Star Alliance airlines operating at Heathrow include Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, Avianca *, Brussels Airlines, Croatia Airlines, EGYPTAIR, Ethiopian Airlines EVA Air LOT Polish Airlines , Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI and United. 11 Heathrow Airport - New Terminal 2 Le prossime compagnie che si sposteranno al T2 saranno Air Canada, Air China e ANA che inizieranno a operare a partire dal 18 giugno prossimo. In luglio sarà la volta di Aegean, EVA Air, THAI e Turkish Airlines insieme ad Avianca che lancerà il nuovo collegamento Londra – Bogotá a partire dal 4 luglio. Dopo la pausa estiva, in settembre si sposteranno EGYPTAIR, Ethiopian Airlines, Scandinavian Airlines e Singapore Airlines. Infine in ottobre arriveranno Air New Zealand, Asiana Airlines, Austrian, Brussels Airlines, Croatia Airlines, LOT Polish Airlines, Lufthansa, South African Airways, SWISS e TAP Portugal. L’area check-in è stata progettata per una maggiore efficienza e velocità. Le compagnie aeree sono raggruppate in zone e tutti i passeggeri avranno a disposizione una serie di 81 chioschi self-service per effettuare il check-in ed eventualmente stampare l’etichetta del bagaglio che potrà poi esser consegnato al personale incaricato. Banchi check-in tradizionali saranno comunque a disposizione per i passeggeri di First Class, Business Class e i possessori dello status Star Alliance Gold. I passeggeri Premium avranno inoltre l’accesso al Fast- Track velocizzando così il passaggio ai controlli di sicurezza. Otto dei dodici gate consentiranno il self- boarding. I passeggeri potranno cioè procedere all’imbarco semplicemente passando attraverso una barriera meccanica. I passeggeri Premium, inclusi i possessori dello status Gold Star Alliance, potranno accedere alle lounge dedicate, situate nell’edificio principale del terminal e nell’edificio satellite, avendo quindi la possibilità di rilassarsi vicino al gate di partenza. Le 23 compagnie di Star Alliance che operano a Heathrow sono Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, Avianca*, Brussels Airlines, Croatia Airlines, EGYPTAIR, Ethiopian Airlines EVA Air LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI e United. 10
  8. 8. WIKO WAX Wiko WAX, the only smartphone in Europe equipped with the NVIDIA Tegra processor 4i - is available in our country. Wiko WAX - the first LTE model of the French mobile telephony in 2013 established itself as the third player of smartphones in France * - is a concentrate of technology and innovation that combines high performance with outstanding graphics quality. Featuring the NVIDIA Tegra processor 1.7 GHz Quad Core 4i with integrated LTE, Wiko WAX provides, in fact, superior performance up to twice the chips of mobile competitors in the same category. Not only that, the smartphone offers high performance connectivity thanks to the optimized version of the i500 NVIDIA integrated LTE modem for connectivity 4G LTE / HSPA +. Tegra 4i thus allows ultra fast web browsing, the best gaming performance in its class, a video playback without hesitation and excellent battery life. Wiko WAX is a smartphone with high-end performance, recognizable style and ergonomics: is characterized, in fact, for easy handling, thanks to a thickness of 8.8 mm and a weight of 119 g. The main camera 8 MP, is equipped with the HDR technology, which optimizes color reproduction and improve the quality of the shot, merging multiple images at different exposures and selectively extracting information "useful" by the various shots; The photos are then sublimated by display 4.7 "with a resolution in HD. 1312 Wiko WAX, l’unico smartphone in Europa dotato del processore NVIDIA Tegra 4i – è disponibile nel nostro paese. Wiko WAX – il primo modello LTE dell’azienda francese di telefonia mobile affermatasi nel 2013 come terzo player di smartphone in Francia* - è un concentrato di tecnologia e innovazione che unisce alte performance a una qualità grafica eccezionale. Dotato del processore NVIDIA Tegra 4i Quad Core 1,7 GHZ con LTE integrato, Wiko WAX fornisce, infatti, prestazioni superiori fino al doppio rispetto a chip di telefoni concorrenti della stessa categoria. Non solo: lo smartphone propone connettività ad altissime prestazioni grazie alla versione ottimizzata del modem LTE i500 NVIDIA integrato per la connettività 4G LTE/HSPA+. Tegra 4i permette così una navigazione web ultra veloce, le migliori prestazioni di gioco della sua classe, una riproduzione video senza tentennamenti e un’ottima durata della batteria. Wiko WAX è uno smartphone con prestazioni di alta gamma, riconoscibile per stile ed ergonomia: si contraddistingue, infatti, per l’estrema maneggevolezza, grazie allo spessore di 8,8 mm e ad un peso di 119 g. La fotocamera principale da 8 MP, è dotata della tecnologia HDR, che permette di ottimizzare la riproduzione dei colori e migliorare la qualità dello scatto, fondendo insieme più immagini a differenti esposizioni ed estraendo selettivamente le informazioni "utili" dai vari scatti; le foto vengono poi sublimate dal display da 4.7” con risoluzione in HD.
  9. 9. WAX is also equipped with the video recording mode in Full HD. With an expandable memory up to 32 MB and the TegraZone integrated portal to download games optimized for Android, WAX is the perfect device to ensure the best experience on the market of gaming on the move. The operating system Android 4.3 Jelly Bean guarantees, finally, great fluidity in the management of smartphones, maximizing the power of the Nvidia Tegra processor 4i Quad Core 1.7 Ghz. It will be available in Italy in white and black at a recommended price of € 199.90. Technical details Wiko WAX • Back soft touch, available in two colors: white and black. • Connectivity 4G • Processor NVIDIA Tegra Quad Core 1.7 GHZ 4i • Display 4.7 "HD (1280x720), IPS technology, Corning Gorilla Glass 2 • 8 MP Camera, LED Flash, magic room, face beauty, smile shot, HDR • Front-facing camera 5 MP • Video recording in Full HD (1920x1088) • 4 GB ROM (expandable to 32 GB via Micro SD) card, 1 GB RAM • Android ™ 4.3 Jelly Bean • USB OTG * Data Gfk France, from January to December 2013 15 WIKO WAX WAX è dotato, inoltre, della modalità di registrazione video in Full HD. Con una memoria espandibile fino a 32 MB e il portale TegraZone integrato per scaricare giochi ottimizzati per Android, WAX è il device perfetto per garantire la migliore esperienza sul mercato di gaming in mobilità. Il sistema operativo Android Jelly Bean 4.3 garantisce, infine, grande fluidità nella gestione dello smartphone, ottimizzando potenza del processore Nvidia Tegra 4i Quad Core da 1,7 Ghz. Sarà disponibile in Italia nei colori bianco e nero al prezzo consigliato di 199.90 €. Scheda tecnica Wiko WAX • Dorso soft touch, disponibile in due colori: bianco, nero. • Connettività 4G • Processore NVIDIA Tegra 4i Quad Core 1,7 GHZ • Display 4,7” HD (1280x720), tecnologia IPS, Corning Gorilla Glass 2 • Fotocamera 8 MP, Flash LED, magic camera, face beauty, smile shot, HDR • Fotocamera frontale 5 MP • Videoregistrazione in Full HD (1920x1088) • ROM 4 GB (espandibile fino a 32 GB attraverso Micro SD), RAM 1 GB • Android™ 4.3 Jelly Bean • USB OTG *dati Gfk France, da gennaio a dicembre 2013 14
  10. 10. Ford Edge Ford Motor Company has unveiled the new Edge, its vision for an SUV-sized and higher category for the first time will be on sale in Europe, where it will arrive in 2015 by completing the offer SUV Blue Oval alongside Kuga and EcoSport. The new Edge has been developed to communicate the character and dynamism, and to meet the demand in Europe and in the world of models that stand out for their elegance and quality. "Our portfolio of global products, developed under the One Ford strategy, now allows us to offer our European customers an even more complete range. This year we have already launched the new EcoSport, and will soon be the new Focus and Mondeo, "said Stephen Odell, President of Ford of Europe, Middle East and Africa. "Next year we will launch the new Edge and range Vignale." The first generation Edge was born in 2007 in North America, where Ford has redefined the concept of traditional SUVs, effectively creating the crossover SUV segment. In 2013, the year in which he beat his own record of sales, Edge has been in North America, one of the best-selling vehicles ever. The current generation is on sale in selected markets in South America, Russia and Asia, including China. With the new Edge, Ford is part of Europe into a new segment, the SUV-sized and higher category, offering a model that stands out for the quality of materials and the atmosphere on board, as well as design and technology. 1716 Ford Motor Company ha svelato la nuova Edge, la propria vision per un SUV di dimensioni e categoria superiori che per la prima volta sarà in vendita anche in Europa, dove arriverà nel 2015 completando l’offerta di SUV dell’Ovale Blu al fianco di Kuga ed EcoSport. La nuova Edge è stata sviluppata per comunicare carattere e dinamismo, e per incontrare la domanda, in Europa e nel mondo, di modelli che si distinguono per eleganza e qualità. “Il nostro portfolio di prodotti globali, sviluppati nell’ambito della strategia One Ford, ci consente oggi di offrire ai nostri clienti europei una gamma ancora più completa. Quest’anno abbiamo già lanciato la nuova EcoSport, e presto arriveranno la nuova Focus e la nuova Mondeo”, ha dichiarato Stephen Odell, Presidente di Ford Europa, Medio Oriente e Africa. “Il prossimo anno lanceremo la nuova Edge e la gamma Vignale”. La prima generazione di Edge è nata nel 2007 in Nord America, dove Ford ha ridefinito il concetto tradizionale di SUV, creando di fatto il segmento dei SUV crossover. Nel 2013, anno in cui ha battuto il proprio record di vendite, Edge è stata, in Nord America, uno dei veicoli più venduti in assoluto. L’attuale generazione è in vendita anche in selezionati mercati di Sud America, Russia e Asia, Cina compresa. Con la nuova Edge, Ford si inserisce in Europa in un nuovo segmento, quello dei SUV di dimensioni e categoria superiore, offrendo un modello che si distingue per qualità dei materiali e dell’atmosfera a bordo, nonché per design e tecnologie.
  11. 11. The new Ford Edge, which embodies the DNA of the Blue Oval, located in a superior driving pleasure of one of their genes and will go on sale in Europe, North America, South America and Asia Pacific during 2015. "The new Edge will offer more board space than competing vehicles that are located in the upper price ranges. The style and the combination of comfort, elegance and affordability, as well as the integration of new technologies for intelligent and security, will make the new Edge protagonist of the European premium SUV segment, "said Roelant de Waard, Vice President, Marketing, Sales and Service, Ford of Europe. Advanced technologies The new Edge is the first model equipped with the Blue Oval adaptive steering, and the first European Ford vehicle to implement the technology of active noise reduction and dual camera with front screen Split View. The steering adaptive steering adaptive adaptive steering is a technology that dynamically varies the ratio of turns of the steering wheel and the direction of the wheels to improve the sensitivity and steering precision in all driving conditions. At lower speeds, for example during parking maneuvers, the system makes the vehicle more agile and comfortable to maneuver, while at highway speeds the system allows a more soft and stable. The active reduction of the active reduction of rum rum active noise reduction is a technology that makes it more comfortable environment onboard making it less perceptible noise of the engine. The system uses three microphones, placed in strategic positions in the passenger compartment, and produces through the speakers of the sound waves opposite able to effectively neutralize the perception of the noise of the engine inside the car. The Ford Edge is also equipped with special grooves that create a true and proper "air curtain" on the sides of the vehicle, increasing the aerodynamics and reduces wind noise. 19 Ford Edge La nuova Ford Edge, che incarna il DNA dell’Ovale Blu, trova in un piacere di guida superiore uno dei propri geni e sarà in vendita in Europa, Nord America, Sud America e Asia Pacific nel corso del 2015. “La nuova Edge offrirà più spazio a bordo rispetto a veicoli concorrenti che si collocano in fasce di prezzo superiori. Lo stile e la combinazione di comfort, eleganza e accessibilità, nonché l’integrazione di nuove tecnologie intelligenti e per la sicurezza, renderanno la nuova Edge protagonista del segmento europeo dei SUV premium”, ha dichiarato Roelant de Waard, Vice Presidente, Marketing, Vendite e Assistenza, di Ford Europa. Tecnologie avanzate La nuova Edge è il primo modello dell’Ovale Blu dotato dello sterzo adattivo e il primo veicolo Ford europeo a implementare la tecnologia di riduzione attiva del rumore e la doppia telecamera anteriore con schermo Split View. Lo sterzo adattivo sterzo adattivo sterzo adattivo è una tecnologia che varia dinamicamente il rapporto tra giri del volante e direzione delle ruote per migliorare la sensibilità e la precisione dello sterzo in tutte le condizioni di guida. Alle velocità più basse, per esempio durante le manovre di parcheggio, il sistema rende il veicolo più agile e comodo da manovrare, mentre a velocità autostradali il sistema permette un controllo più morbido e stabile. La riduzione attiva dei rum riduzione attiva dei rum riduzione attiva dei rumori è una tecnologia che rende più confortevole l’ambiente a bordo rendendo meno percettibili i rumori del motore. Il sistema utilizza 3 microfoni, disposti in posizioni strategiche nell’abitacolo, e produce tramite gli altoparlanti delle onde sonore opposte in grado di neutralizzare efficacemente la percezione del rumore del motore all’interno dell’abitacolo. La Ford Edge è dotata inoltre di speciali scanalature che creano una vera e proprio “tendina d’aria” sui lati del veicolo, incrementando l’aerodinamica e riducendo il rumore del vento. 18
  12. 12. The comfort is further enhanced by the special tires designed to reduce road noise, and the implementation of special acoustic crystals of the new generation. The double camera with dual screen Split View allows you to increase your visibility when maneuvering extending to 180 ° the visual space in front. The range of technologies which will be equipped with the new Ford Edge includes: o The tailgate opens automatically without hands, Hands- Free Tailgate o The SYNC or 2, the new version of system connectivity and enhanced voice commands Ford o The control or adaptive cruise control, adaptive cruise control, with warning and collision avoidance system o The new generation of semi-automatic parking system, Active Park Assist, with the function of perpendicular parking and traffic monitoring incoming o The rear seat belts with integrated airbag o The intelligent all-wheel drive with Torque Vectoring Control and Curve Control o semi-automatic braking system in the city Active City Stop o The monitoring system or the shadow zone o The monitoring system of markings with lane-keeping o The system for the recognition of traffic signs o The heated steering wheel or o The seats or temperature-controlled heating / cooling Dynamic design, quality and driving pleasure In the course of development, one of the main objectives has 21 Ford Edge Il comfort a bordo è arricchito ulteriormente dagli speciali pneumatici, progettati per ridurre il rumore del rotolamento, e dall’implementazione di speciali cristalli acustici di nuova generazione. La doppia telecamera anteriore con schermo anteriore Split View consente di migliorare la visibilità durante le manovre estendendo a 180° la visuale dello spazio antistante. La gamma di tecnologie di cui sarà dotata la nuova Ford Edge comprende: o Il portellone posteriore ad apertura automatica senza mani, Hands-Free Tailgate o Il SYNC 2, la nuova versione del sistema di connettività e comandi vocali avanzati Ford o Il controllo adattivo della velocità di crociera, Adaptive Cruise Control, con allarme preventivo e sistema di prevenzione delle collisioni o La nuova generazione del sistema di parcheggio semiautomatico, Active Park Assist, con funzione di parcheggio in perpendicolare e monitoraggio del traffico in arrivo o Le cinture di sicurezza posteriori con airbag integrato o La trazione integrale intelligente con Torque Vectoring Control e Curve Control o Il sistema di frenata semiautomatica in città Active City Stop o Il sistema di monitoraggio della zona d’ombra o Il sistema di monitoraggio della segnaletica orizzontale con mantenimento della corsia di marcia o Il sistema di riconoscimento dei segnali stradali o Il volante riscaldato o I sedili con controllo della temperatura caldo/freddo Design dinamico, qualità e piacere di guida Nel corso dello sviluppo, uno degli obiettivi principali è 20
  13. 13. been the realization of the upper atmosphere on board, thanks to premium quality materials and design solutions, for example, through the continuity of visual lines both inside and outside. The team worked on the details less identifiable at first glance, for example by reducing the space that is created, closing the door, between the door panels and center console, giving you an idea of ​​continuity and precision alignments. The aesthetic and the charismatic design of the new Edge is stressed from the large chrome front grille, headlights, LED slim and snug, and the configuration of the three- dimensional blade LED taillights. The large wheel arches house wheels with alloy wheels 20 ". The advanced chassis implements a suspension system, with independent rear Integral-Link, developed to ensure the maximum comfort by absorbing road imperfections without compromising the handling and driving pleasure, an aspect that European customers place a high value . The frame uses high-strength steels for a reactive response to the steering wheel and brilliant. In Europe, the new engine will be equipped Ford Edge 2.0 TDCi, available in two power levels: • 180 horsepower and 400 Nm of torque, 6-speed manual gearbox and CO2 emissions estimated at 149 g / km • 210 horsepower and 450 Nm of torque, with a 6-speed Powershift automatic transmission and paddle on the steering wheel, and CO2 emissions estimated at 159 g / km A growing segment The new Edge completes the European Ford SUV, fitting in a segment characterized by the rapid growth in demand. It is estimated that the European market for SUVs has grown by 21% in the period 2008-2013. Sales of the new Kuga, launched in 2012, grew by 38% in the first five months of 2014 compared to the same period of 2013, and Ford has already registered more than 16,000 orders for the new EcoSport launched this year. 23 Ford Edge stato la realizzazione di un’atmosfera superiore a bordo, grazie a materiali di qualità premium e soluzioni di design, per esempio tramite la continuità delle linee visive sia all’interno che all’esterno. Il team ha lavorato sui dettagli meno identificabili a prima vista, riducendo ad esempio lo spazio che si crea, chiudendo le porte, tra i pannelli porta e la console centrale, restituendo un’idea di continuità e precisione negli allineamenti. Il carattere estetico e il design carismatico della nuova Edge è sottolineato dall’ampia griglia cromata anteriore, dai fari a LED, sottili e avvolgenti, e dalla configurazione a lama tridimensionale dei fari posteriori a LED. Gli ampi passaruota ospitano ruote con cerchi in lega da 20”. La struttura avanzata dello chassis implementa un sistema di sospensioni, con le posteriori indipendenti Integral-Link, sviluppato per garantire il massimo comfort assorbendo le imperfezioni della strada senza compromettere la maneggevolezza e il piacere di guida, un aspetto che i clienti europei tengono in grande considerazione. Il telaio si avvale di acciai ad alta resistenza per una risposta al volante reattiva e brillante. In Europa, la nuova Edge sarà equipaggiata del motore Ford TDCi 2.0, declinato in due livelli di potenza: • 180 cavalli e 400 Nm di coppia, con cambio manuale a 6 marce ed emissioni CO2 stimate in 149 g/km • 210 cavalli e 450 Nm di coppia, con cambio automatico Powershift a 6 marce e paddle al volante, ed emissioni CO2 stimate in 159 g/km Un segmento in crescita La nuova Edge completa l’offerta europea di SUV Ford, inserendosi in un segmento caratterizzato dalla rapida crescita della domanda. Secondo le stime, il mercato europeo dei SUV è cresciuto del 21% nel periodo 2008-2013. Le vendite della nuova Kuga, lanciata nel 2012, sono cresciute del 38% nei primi 5 mesi del 2014 rispetto allo stesso periodo del 2013, e Ford ha già registrato più di 16.000 ordini per la nuova EcoSport, lanciata quest’anno. 22
  14. 14. Motorola Solutions LEX755 The handheld device LTE provides mission-critical first responders exceptional broadband connectivity; Motorola Solutions inaugurates new Solutions Centre LTE for public safety, the most advanced ever. Motorola Solutions introduces LEX755, the new handheld device LTE mission-critical public safety. The new LEX755 is the evolution of the award-winning series LEX 700, redesigned to achieve better standards in terms of performance, security, user interface and ergonomics and LEX755 has been optimized and designed specifically for first responders and enhanced to meet the demanding mission- critical requirements. Through the use of Security Enhanced (SE), enhanced version of the Android operating system, the device provides users with mission-critical platform for multimedia applications secure, robust and flexible that it can be enhanced with applications such as push-to-talk unified , video, real-time intelligence and electronic modules for monitoring requests and incidents. Motorola also announced the inauguration of its first LTE Solutions Centre at its European headquarters, located in Basingstoke, UK. The new LTE Solutions Centre, the only structure of its kind, provides users with in-depth preview of the future of public safety communications for public safety that are significantly evolving from voice-only transmission to the transmission of voice and data through the adoption of broadband networks. 2524 Il dispositivo palmare LTE mission-critical fornisce agli addetti al primo soccorso un’eccezionale connettività in banda larga; Motorola Solutions inaugura il nuovo LTE Solutions Centre per la pubblica sicurezza, il più avanzato di sempre. Motorola Solutions presenta LEX755, il nuovo dispositivo palmare LTE mission-critical per la pubblica sicurezza. Il nuovo LEX755 è l’evoluzione della pluripremiata serie LEX 700, riprogettata per ottenere migliori livelli in termini di prestazioni, sicurezza, interfaccia utente ed ergonomia e il LEX755 è stato ottimizzato e progettato appositamente per gli addetti al primo soccorso e potenziato per soddisfare gli esigenti requisiti mission-critical. Grazie all’impiego di Security Enhanced (SE), versione avanzata del Sistema operativo Android, il palmare mission-critical fornisce agli utilizzatori una piattaforma per applicazioni multimediali sicura, robusta e flessibile che può essere arricchita di applicazioni come il push-to-talk unificato, video intelligence in tempo reale e moduli elettronici per il monitoraggio di richieste e incidenti. Motorola annuncia anche l’inaugurazione del suo primo LTE Solutions Centre presso il proprio quartier generale europeo, situato a Basingstoke, Regno Unito. Il nuovo LTE Solutions Centre, struttura unica nel suo genere, fornisce agli utenti della pubblica sicurezza un’anteprima approfondita sul futuro delle comunicazioni per la pubblica sicurezza che si stanno significativamente evolvendo dalla sola trasmissione voce alla trasmissione di voce e dati, attraverso l’adozione di reti a banda larga.
  15. 15. Belkin Wi-Fi NetCam HD+ The new IP camera HD works with WEMo and is equipped with features Push to Talk, which allows the NetCam HD+ keep an eye on your home when you're out Belkin announces NetCam HD+, a camera Wi-Fi high-definition that allows to see what is happening in their own home, day or night, on your smartphone, tablet or PC with a resolution of 720p. The NetCam HD + uses wide-angle glass lens to ensure sharp detail and ultra defined. Other unique features include high- quality night vision, the Wi-Fi streaming highly secure, cloud storage, easy installation and set Push to Talk. "The NetCam HD + is the newest addition to our product portfolio of IP surveillance home," said Mike Chen, VP of Product Management for Belkin Networking Business Unit. "We have therefore expanded our range of products with this new NetCam: the product more intuitive and feature-rich of the moment." WEMo Support: One of the key features of the NetCam HD+ is the ability to interact with the ecosystem of home automation products WEMo. Users can apply rules to the camera, or connect to other commodities WEMo of the range, with the simple use of its application., for example, by integrating the detection of movement, NetCam HD+ can be easily coupled to the switch WEMo, so that when the NetCam motion is detected, the device connected to the switch, put into operation. 2726 La nuova videocamera IP HD funziona con WeMo ed è dotata della funzionalità Push to Talk, che permette alla NetCam HD+ di tenere d'occhio la tua casa quando non ci sei Belkin annuncia la NetCam HD+, una videocamera Wi- Fi ad alta definizione che consente di vedere ciò che accade nella propria abitazione, sia di giorno che di notte, su smartphone, tablet o PC con un risoluzione di 720p. La NetCam HD+ utilizza lenti in vetro ad ampio angolo per garantire dettagli nitidi e ultra definiti. Altre funzionalità esclusive e di alta qualità includono la visione notturna, lo streaming Wi-Fi altamente sicuro, l'archiviazione sul cloud, l'installazione facile e l'opzione Push to Talk. “La NetCam HD+ è l'ultima novità del nostro portafoglio di prodotti di sorveglianza IP domestica”, afferma Mike Chen, VP del Product Management di Belkin per la Business Unit Networking. “Abbiamo perciò potenziato la nostra gamma di prodotti con questa nuova NetCam: il prodotto più intuitivo e ricco di funzionalità del momento". Supporto WeMo: una delle funzionalità chiave della NetCam HD+ è la capacità di interagire con l'ecosistema di prodotti di automazione domestica WeMo. Gli utenti possono applicare regole alla videocamera o connettere attività ad altri prodotti della gamma WeMo, con il semplice utilizzo della sua applicazione. Per esempio, integrando la funzione di rilevamento di movimento, la NetCam HD+ può essere facilmente abbinata all'Interruttore WeMo, in modo che quando la NetCam rileva un movimento, il dispositivo connesso all'Interruttore, si metta in funzione.
  16. 16. The new Push to Talk feature allows users to look at what happens at home and at the same time, to talk to people or even animals when they are away from home. The built-in microphone allows two-way conversations. Users can keep an eye on the house and make sure that their children do not pass too much time in front of the game console or the dog is not on the couch. Belkin has added the storage capacity of the cloud to the new HD+ NetCam. The new premium service will automatically record the HD video and save it on the cloud, whenever the camera detects motion. The movie is stored on secure cloud services and includes the Timeline feature, which helps users to view video based on day and time. Users can also download clips directly on their PC to save them locally or share them. This premium service is available for free for the first 30 days and has a cost of 9.99 € per month or € 99.99 for an annual subscription. The NetCam HD+ is easy to install and does not require the use of a computer. Just use any iOS or Android device and the camera will connect directly to the Wi-Fi router. The NetCam application, available for free, allows users to monitor the home remotely, at any time and from anywhere. The application also integrates e-mail notifications that notify you when motion is detected and send a snapshot of motion in HD quality. When used with the application WEMo, also available for free on Google Play Store or the App Store, you can set the NetCam so that it works with other devices WEMo. The Camera Wi-Fi NetCam HD+ is available through major retailers and online stores, and on the Belkin store at a price of € 149.99 (MSRP). Applications NetCam and WEMo are available for free download on the App Store and the Google Play Store. 29 Belkin Wi-Fi NetCam HD+ La nuova funzionalità Push to Talk consente agli utenti di guardare ciò che accade in casa e, allo stesso tempo, di parlare con le persone o persino gli animali, quando sono lontano da casa. Il microfono integrato permette conversazioni bidirezionali. Gli utenti possono così tenere d'occhio la casa e controllare che i propri figli non passino troppo tempo davanti alla console di gioco o che il cane non sia sul divano. Belkin ha aggiunto la capacità di archiviazione sul cloud alla nuova NetCam HD+. Il nuovo servizio premium registra automaticamente il video in HD e lo salva sul cloud, ogni volta che la videocamera rileva un movimento. Il filmato viene archiviato su servizi cloud sicuri e include la funzionalità Timeline, che aiuta gli utenti a visualizzare il video in base al giorno e all'orario. Gli utenti possono, inoltre, scaricare clip direttamente sul loro PC per salvarle localmente o condividerle. Questo servizio premium è disponibile gratuitamente per i primi 30 giorni e ha un costo di 9,99 € al mese o 99,99 € per la sottoscrizione annuale. La NetCam HD+ è facile da installare e non richiede l'utilizzo di un computer. Basta usare qualsiasi dispositivo iOS o Android e la videocamera si connetterà direttamente al router Wi-Fi. L'applicazione NetCam, disponibile gratuitamente, consente agli utenti di monitorare la casa da remoto, in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo. L'applicazione integra inoltre notifiche e- mail, che informano quando viene rilevato un movimento e inviano un'istantanea del movimento in qualità HD. Quando è utilizzata con l'applicazione WeMo, anch'essa disponibile gratuitamente sul Google Play Store o l'App Store, sarà possibile impostare la NetCam in modo che funzioni con altri dispositivi WeMo. La Videocamera Wi-Fi NetCam HD+ è disponibile presso i maggiori rivenditori e negozi online, e sul Belkin store al prezzo di 149,99 € (MSRP). Le applicazioni NetCam e WeMo sono disponibili gratuitamente per il download sull'App Store e sul Google Play Store. 28
  17. 17. Kingston MobileLite Wireless Here comes the second-generation wireless MobileLite signed Kingston that allows you to transfer videos, pictures and documents from microSD, SD / SDHC / SDXC and USB drives; used as a charger for mobile devices a direct Ethernet connection allows you to connect to wireless internet and Wi-Fi Bridging; Support 3G Dongle. Kingston Digital Europe Co LLP, an affiliate of Kingston Technology Company, Inc., the leading independent memory manufacturer in the world, presents the MobileLite G2 Wireless. Available no later than the end of June, MobileLite G2 Wireless expands the internal memory of smartphones and tablets and allows streaming and sharing content between multiple users simultaneously. This new release comes with a 4640 mAh battery from 3.8V to charge mobile devices, and an Ethernet port for direct connect to the internet and connect two networks (Wi-Fi bridging), all wirelessly. In addition, the USB port supports 3G dongle. The new Wireless MobileLite G2 Kingston is the ideal solution for those who want to expand the memory of your mobile devices. To free up space on your tablet or smartphone, you no longer need to have to delete their own files, but it is sufficient to wirelessly transfer photos, movies or music to a USB drive or a flash card. This gadget is a perfect companion for leisure time or while traveling; photos, videos, songs or documents can be shared, even in streaming, with more users. In addition, photos and videos can be directly posted on social networks without connecting to the PC. 3130 Arriva il MobileLite Wireless di seconda generazione firmato Kingston che consente di trasferire video, immagini e documenti da microSD, SD/SDHC/SDXC e drive USB; utilizzabile come caricatore di dispositivi mobili la connessione Ethernet diretta consente il collegamento wireless a internet e il Wi-Fi Bridging; supporto Dongle 3G. Kingston Digital Europe Co LLP, affiliata di Kingston Technology Company, Inc., il principale produttore indipendente di memorie del mondo, presenta il MobileLite Wireless G2. Disponibile al più tardi dalla fine di giugno, MobileLite Wireless G2 espande la memoria interna di smartphone e tablet e consente lo streaming e la condivisione di contenuti tra più utenti in contemporanea. Questa nuova release è dotata di una batteria 4640 mAh da 3.8V per ricaricare i dispositivi mobili e di una porta Ethernet diretta per connettersi a internet e collegare due reti (Wi-Fi bridging), il tutto via wireless. Inoltre, la porta USB supporta dongle 3G. Il nuovo MobileLite Wireless G2 di Kingston è la soluzione ideale per chi desidera ampliare la memoria dei propri dispositivi mobili. Per liberare spazio da tablet o smartphone, non è più necessario dover eliminare i propri file, ma è sufficiente trasferire in modalità wireless foto, film o musica ad un drive USB o a una scheda Flash. Questo gadget è perfetto per i momenti di svago; foto, video, canzoni o documenti possono essere condivisi, anche in streaming, con più utenti. Inoltre, foto e video possono essere postati sui social senza collegarsi al PC.
  18. 18. The emergency charging of the battery of your device and Ethernet connectivity make the MobileLite G2 Wireless perfect for those who are always on the move. The internal battery, when fully charged, is able to charge twice the majority of smartphones. The device supports a wireless connection to the Internet via 3G dongle and has a direct Ethernet connection, allowing the MobileLite G2 Wireless to be used as a portable router that as a shared network (NAS). "The MobileLite G2 Wireless is a great device to share photos, movies, songs or files wirelessly with friends and family," said Fabio Cislaghi, Business Devolopment Manager, Kingston ®. "We have increased the battery life up to 13 hours of continuous use in order to have your smartphone or tablet getting loads and entertain your children during long trips.“ The Wireless MobileLite G2 is backed by a two year warranty and legendary Kingston reliability. For more information, please visit www.kingston.com / en Features and specifications of the Kingston MobileLite G2 Wireless: • Unload the contents of the USB drive or memory card • Sending photos to your favorite social platform • Stream content simultaneously on multiple devices • Charge your smartphone up to 2 times by a fully charged battery G21 • Supports SD / SDHC / SDXC and microSD / SDHC / SDXC • Support standard USB drive • Includes support for 3G dongle connections dirette2 33 Kingston MobileLite Wireless La ricarica di emergenza della batteria dei propri device e la connessione Ethernet rendono il MobileLite Wireless G2 perfetto per chi è sempre in movimento. La batteria interna, se completamente carica, è in grado di ricaricare per ben due volte la maggior parte degli smartphone. Il dispositivo supporta una connessione wireless a Internet tramite dongle 3G e dispone di una connessione diretta Ethernet, permettendo così al MobileLite Wireless G2 di essere utilizzato sia come router portatile che come rete condivisa (NAS). “Il MobileLite Wireless G2 è un grande dispositivo per condividere foto, filmati, canzoni o file in modalità wireless con amici e in famiglia”, ha dichiarato Fabio Cislaghi, Business Devolopment Manager di Kingston®. “Abbiamo aumentato la durata della batteria fino a 13 ore di utilizzo continuato per poter avere smartphone o tablet sempre carichi e intrattenere i vostri bambini durante lunghi viaggi”. Il MobileLite Wireless G2 è coperto da una garanzia di due anni e dalla leggendaria affidabilità Kingston. Per maggiori informazioni, visita www.kingston.com/it Caratteristiche e specifiche del Kingston MobileLite Wireless G2: • Unload di contenuti su drive USB o memory card • Invio foto alla piattaforma social preferita • Streaming di contenuti in contemporanea su diversi dispositivi • Ricarica smartphone fino a 2 volte da una batteria G21 completamente carica • Supporto SD/SDHC/SDXC e microSD/SDHC/SDXC • Supporto drive USB standard • Include supporto dongle 3G per connessioni dirette2 32
  19. 19. • Ethernet port for broadband Internet Storage • Inputs: USB and SD - reads SD, SDHC, SDXC and microSD / microSDHC / microSDXC (with included adapter) • Supported files: FAT, FAT32, NTFS, exFAT • Dimensions: 129.14 mm x 79.09 mm x 19.28 mm • Weight: 171g • Wireless Network Interface: Wi-Fi 802.11g / n with wireless security (WPA2) • Ethernet port WLAN that acts as a portable router • Rechargeable battery: up to 13 hours of continuous use; built-in battery Li-Ion 4640 mAh 3.8V • Storage locale3: transfer files to and from the app MobileLite Wireless and hardware MobileLite Wireless in Wi- Fi mode • Support roll3 Room: allows users to transfer photos from your mobile device to the wireless MobileLite in order to free space • Cable: USB and micro USB cable supplied • Operating temperature: 0-40 ° C • Storage temperature: -10-45 ° C • Warranty: Two year warranty, free technical support • Device Name customizable: (SSID) Users can select the Wi- Fi priority when there are multiple APN / Key available • Support file4: can store any type of file. The reproduction and display are based on files supported by the mobile device. • File Format supportato4: • Audio: MP3, WAV • Video5: m4v, mp4 (H.264 video codec) • Images: jpg, tif • Documents: pdf 1 Based on internal testing using an iPhone 5. Battery life varies by use and user applications used. The battery is not replaceable. 2Richiesto 3G service by the operator. Support 3G Dongle can be limited by the service provider. 35 Kingston MobileLite Wireless • Porta Ethernet per Internet a banda larga • Ingressi Storage: USB e SD - legge SD, SDHC, SDXC e microSD/microSDHC/microSDXC (con adattatore incluso) • File supportati: FAT, FAT32, NTFS, exFAT • Dimensioni: 129,14 mm x 79,09 mm x 19,28 mm • Peso: 171g • Interfaccia di rete wireless: Wi-Fi 802.11g/n con protezione wireless (WPA2) • Porta Ethernet WLAN che funziona come un router portatile • Batteria ricaricabile: fino a 13 ore di uso continuo; batteria built-in Li-ion 4640 mAh 3.8V • Storage locale3: trasferire file da e verso l'app MobileLite Wireless e l'hardware MobileLite Wireless in modalità Wi- Fi • Supporto Camera Roll3: consente agli utenti di trasferire le foto dal proprio dispositivo mobile al MobileLite Wireless in modo da liberare spazio • Cavo: cavo USB e micro USB in dotazione • Temperatura di funzionamento: 0-40°C • Temperatura di stoccaggio: -10-45°C • Garanzia: due anni di garanzia, supporto tecnico gratuito • Nome del dispositivo personalizzabile: (SSID) Gli utenti possono selezionare il Wi-Fi prioritario quando ci sono molteplici APN/Key disponibili • Supporto file4: in grado di memorizzare qualsiasi tipo di file. La riproduzione e la visualizzazione sono basati su file supportati dal dispositivo mobile. • Formato file supportato4: • Audio: MP3, WAV • Video5: m4v, mp4 (H. 264 video codec) • Immagini: jpg, tif • Documenti: pdf 1 Basato su test interni utilizzando un iPhone 5. La durata della batteria varia a seconda dell’utilizzo e delle applicazioni usate utente. La batteria non è sostituibile. 2Richiesto servizio 3G da parte dell’operatore. Il supporto 3G Dongle può essere limitato dal gestore telefonico. 34
  20. 20. Sony XDCAM PXW-X160 The new camcorder model XDCAM series, with solid-state storage and 3 CMOS 1/3 "is perfect for news programs, documentaries, and events Sony unveiled PXW-X160, the latest in the series of professional camcorders Sony XDCAM ™. The model PXW- X160 is equipped with 3 CMOS Exmor ® Full HD 1/3 "and the new G Lens with 25x optical zoom capable of reaching an opening angle of 26 mm., The camcorder is capable of recording in XAVC Intra and Long GOP format, supporting 10-bit sampling for high-definition shooting rich tonal nuances. The model also supports MPEG HD422 50 Mbps, a format widely between broadcasters and production houses. PXW-The X160 is also compatible with MPEG HD420 35 Mbps AVCHD ™ and DV. This camcorder advanced level is designed to meet the needs of broadcasters, production houses and corporate productions and events, with performance and features ideal for news, documentaries, events, and other applications. The PXW-X160 is the successor of the popular HXR-NX5E and PMW-150 Sony and promises to become a champion on the field. The camcorder is different from the model PXW-X180 announced at NAB 2014 for the lack of wireless functionality, GPS and NFC, thus greatly reducing the sale price, without sacrificing performance. "Our XDCAM line-up has just been expanded with the addition of a new model that provides users around the world all the features of Sony at an affordable price," 3736 Il nuovo modello di camcorder della serie XDCAM, con memorizzazione allo stato solido e 3 sensori CMOS da 1/3”, è ideale per notiziari, documentari, ed eventi Sony ha presentato PXW-X160, l'ultima novità della serie di camcorder professionali XDCAM™ di Sony. Il modello PXW-X160 è dotato di 3 sensori CMOS Exmor® Full HD da 1/3" e della nuova ottica G Lens con zoom ottico 25x in grado di raggiungere un'apertura grandangolare di 26 mm. Il camcorder è in grado di registrare in formato XAVC Intra e Long GOP, supportando la campionatura a 10 bit per riprese in alta definizione ricche di sfumature tonali. Il modello supporta anche MPEG HD422 a 50 Mbps, un formato ampiamente diffuso tra broadcaster e case di produzione. Il PXW-X160 è inoltre compatibile con i formati MPEG HD420 a 35 Mbps, AVCHD™ e DV. Questo camcorder di livello avanzato è pensato per soddisfare le esigenze di broadcaster, case di produzione ed eventi e produzioni aziendali, con prestazioni e funzionalità ideali per i notiziari, i documentari, gli eventi e altre applicazioni. Il PXW-X160 è l'erede dei popolari HXR-NX5E e PMW-150 di Sony e promette di diventare un campione sul campo. Il camcorder si differenzia dal modello PXW-X180 annunciato a NAB 2014 per la mancanza delle funzionalità wireless, NFC e GPS, riducendo così notevolmente il prezzo di vendita, senza rinunciare a prestazioni elevate. "La nostra line-up XDCAM è stata appena ampliata con l'aggiunta di un nuovo modello che offre agli utenti di tutto il mondo tutte le funzionalità di Sony a un prezzo contenuto",
  21. 21. said Bill Drummond, Strategic Marketing Manager, Entry Level Production Sony. Main features of the PXW-X160 G Lens last generation with 25x optical zoom and 26mm wide angle The new lens offers uncompromising quality G Lens by Sony system and a viewing angle of 26 mm wide-angle end, with up to 25x zoom (35 mm equivalent: 26-650 mm), a range that can adapt to a wide variety of shooting conditions. The unit is equipped with independent manual zoom and focus ring to focus and iris control with stop and a sliding mechanism on the ring that facilitates the transition between autofocus and manual. Innovative sensor, processor, and Sony's Optical ensure exceptional image quality The system 3 Exmor ™ CMOS sensors from Sony allows you to have a CMOS image sensor 1/3 "for the independent color channels of red, blue and green, each with 2.07 effective megapixels (16:9). This allows to achieve high sensitivity and definition for superior color reproduction. processor technology with advanced noise-canceling and distortion compensation is critical to reproduce to perfection textures and details, with image quality settings of the camcorder at high end for the broadcast industry. Compatible with XAVC and numerous other recording formats In addition to mode XAVC Intra / Long GOP, PXW-X160 also records in MPEG2, AVCHD and DV. The MXF file format is used for shooting XAVC and allows you to effectively compress content in full HD resolution (1920 x 1080) using the MPEG-4 AVC/H.264. The image sampling is 4:2:2 with 10-bit intra-frame compression or compression to 112 Mbps Long GOP 50 Mbps, 35 Mbps or 25 Mbps, highly effective. 39 Sony XDCAM PXW-X160 ha spiegato Bill Drummond, Strategic Marketing Manager, Entry Level Production di Sony. Caratteristiche principali del PXW-X160 Ottica G Lens di ultima generazione con zoom ottico 25x e grandangolo da 26 mm La nuova ottica offre la qualità senza compromessi del sistema G Lens di Sony e un angolo di visione di 26 mm all'estremità grandangolare, con zoom massimo di 25x (equivalente 35 mm: 26-650 mm), un range in grado di adattarsi a un'ampia varietà di condizioni di ripresa. L'unità è fornita di zoom manuale indipendente e ghiera di messa a fuoco con fine corsa e controllo dell'iris, nonché di un meccanismo di scorrimento sulla ghiera che agevola il passaggio fra la messa a fuoco automatica e quella manuale. Sensore innovativo, processore e ottica di Sony garantiscono una qualità dell'immagine eccezionale Il sistema a 3 sensori CMOS Exmor™ di Sony consente di avere un sensore dell'immagine CMOS da 1/3" indipendente per i canali cromatici del rosso, blu e verde, ciascuno da 2,07 megapixel effettivi (16:9). Ciò consente di raggiungere sensibilità e definizione elevati per una riproduzione del colore superiore. Il processore avanzato con tecnologia di eliminazione del rumore e compensazione della distorsione è fondamentale per riprodurre alla perfezione trame e dettagli, con impostazioni di qualità dell'immagine all'altezza dei camcorder high-end per il settore broadcast. Compatibile con XAVC e numerosi altri formati di registrazione Oltre che in modalità XAVC Intra/Long GOP, PXW-X160 registra anche nei formati MPEG2, AVCHD e DV. Il formato file MXF è utilizzato per riprese XAVC e consente di comprimere in modo efficace contenuti in risoluzione Full HD (1920 x 1080) mediante il codec MPEG-4 AVC/H.264. Il campionamento delle immagini è 4:2:2 a 10 bit con compressione Intra-frame a 112Mbps o Long GOP a 50Mbps, 35Mbps o 25 bps, altamente efficace. 38
  22. 22. Support for SxS memory cards, XQD and SD and Memory Stick. To ensure maximum compatibility with different workflows, the PXW-X160 is equipped with two slots for SxS memory cards with capacity of read / write at high speed. The XQD card adapter allows you to record on XQD memory card while the SD card adapter supports saving on SD card to contain the costs of prolonged recovery periods. PXW-X160 is the first Sony professional camcorder equipped with continuously variable ND filter, a new system that electronically controls the density to ensure a continuous change from 1/4 ND to 1/128 ND in a simple way, directly from the ferrule. Working in synergy with the settings of shutter speed and aperture to control depth of field and brightness, this filter simplifies advanced shooting techniques such as the use of slow shutter during the day and in other lighting conditions. For operators who prefer the traditional interface selector ND, the camcorder has a dual mechanism of control of the ND filter that provides continuous electronic monitoring and the standard four-position switch. PXW-X160 is equipped with a QHD LCD panel 3.5 "(960 x RGB x 540, 16:9) that supports easy viewing in a variety of lighting conditions. Both models are equipped with OLED viewfinder 0 , 5 "(1024 x 768 x RGB, 3:4). The high resolution makes it easier to manual focus precision. Compared to LCOS devices, the color is homogeneous and vision considerably more pleasant. Compatible accessories connected to the multi-interface (MI) can be controlled from the camcorder PXW-X160. The video light HVL-LBPC, for example, can be turned on or off directly from the camcorder. The audio connections and power for a wireless microphone receiver or UWP UWP-D11-D12 are present in multi-interface, reducing the use of batteries and extra cables.. 41 Sony XDCAM PXW-X160 Supporto per memory card SxS, XQD e SD e Memory Stick Per garantire la massima compatibilità con diversi workflow, il PXW-X160 è dotato di due slot per memory card SxS con capacità di lettura/scrittura ad alta velocità. L'adattatore di schede XQD consente di registrare su memory card XQD, mentre l'adattatore per schede SD supporta il salvataggio su memory card SD per contenere i costi di periodi di ripresa prolungati. PXW-X160 è il primo camcorder professionale di Sony dotato di filtro ND variabile continuo, un nuovo sistema che controlla elettronicamente la densità per garantire una modifica continua da 1/4 ND a 1/128 ND in modo semplice, direttamente dalla ghiera. Operando in sinergia con le impostazioni di velocità dell'otturatore e del diaframma che controllano profondità di campo e luminosità, questo filtro avanzato semplifica le tecniche di ripresa, come l'uso di slow shutter durante il giorno e in altre condizioni di luce. Per gli operatori che preferiscono la tradizionale interfaccia del selettore ND, il camcorder vanta un doppio meccanismo di controllo del filtro ND che offre controllo elettronico continuo e l'interruttore standard a quattro posizioni. PXW-X160 è dotato di pannello LCD QHD da 3,5" (960 x 540 x RGB, 16:9) che supporta una visualizzazione semplice in un'ampia varietà di condizioni di luce. Entrambi i modelli sono dotati di viewfinder OLED da 0,5" (1024 x 768 x RGB, 3:4). L'elevata risoluzione semplifica la messa a fuoco manuale di precisione. Rispetto ai dispositivi LCOS, il colore è omogeneo e la visione notevolmente più piacevole. Gli accessori compatibili collegati al supporto multi- interfaccia (MI) possono essere controllati dal camcorder PXW-X160. La luce video HVL-LBPC, ad esempio, può essere accesa o spenta direttamente dal camcorder. I collegamenti audio e di alimentazione per un ricevitore microfono wireless UWP-D11 o UWP-D12 sono presenti nel supporto multi-interfaccia, riducendo l'uso di batterie e cavi aggiuntivi. 40
  23. 23. Special Edition Police to Neymar Jr Police, flagship brand of the De Rigo Group, dedicated to his new testimonial Neymar Jr - one of the most promising football stars of the moment - a special edition eyewear destined to leave their mark. Young prodigy, Barca playmaker and ace the Brazilian national team, Neymar Jr will have all eyes fixed on him at the World Cup. Her dream? Win at home the most important international title of his meteoric career. Perfectly in line with the personality of the talented Brazilian footballer and famous brand Italian street- style, the Police Special Edition Neymar Jr for men and women due to the design edgy and contemporary and eye- catching shades will talk about themselves representing a new eyewear icon of the season Police. An original and modern capsules in which the distinctive elements of the brand's tradition combine with new creative ideas thanks to innovative finishing that makes it unique. Also the processing of the lenses is unique, where the small upper portion mirror creates a new and modern two-tone, a distinctive of the glasses must-have 2014 Police. For sale in the personalized bag autographed by signing Neymar JR and liconic logo NJR in the best optical stores in the colors crystal / black, oil / transparent gray, champagne / tan, blue / black, burgundy / dark brown, purple / black, black / dark brown at the price of 149 Euros. Also available in all-metal at a price of 139 Euros. 4342 Police, brand di punta del Gruppo De Rigo, dedica al suo nuovo testimonial Neymar Jr – una delle stelle calcistiche più promettenti del momento – una special edition di occhiali destinata a lasciare il segno. Giovane prodigio, fantasista del Barca e asso della nazionale brasiliana, Neymar Jr avrà gli occhi di tutti puntati su di sé ai Mondiali. Il suo sogno? Conquistare in casa il più importante titolo internazionale della sua fulminea carriera. Perfettamente in linea con la personalità del talentuoso calciatore brasiliano e del famoso marchio italiano street-style, la Special Edition Police Neymar Jr per uomo e donna grazie al design grintoso e moderno e alle tonalità accattivanti farà parlare di sè rappresentando il nuovo occhiale icona della stagione Police. Una capsule originale e moderna in cui gli elementi distintivi della tradizione del marchio si uniscono a nuovi spunti creativi grazie al finishing innovativo che lo rende unico. Anche la lavorazione delle lenti è esclusiva, dove la piccola porzione superiore specchiata crea una nuova e moderna bicromia, elemento distintivo dellʼocchiale must-have 2014 di Police. In vendita nellʼastuccio personalizzato con la firma autografata di Neymar JR e lʼiconico logo NJR nei migliori negozi di ottica nelle varianti colore cristallo/nero, petrolio/grigio trasparente, champagne/marrone chiaro, blu/nero, bordeaux/dark avana, viola/nero, nero/dark avana al prezzo di 149 euro. Disponibile anche nella versione interamente in metallo al prezzo di 139 euro.
  24. 24. Sony Action Cam HDR-AS20 SteadyShot image stabilizer for even more fluid and crisp, even in the presence of strong vibrations. Objective ultra-wide-angle Carl Zeiss Tessar lens and integrated stereo microphone for shooting POV (Point Of View) and sounds extremely vivid and clear. Exmor R CMOS sensor to take photos and Full HD 50p natural and rich in detail, even in low light conditions. Wearable Live-View Remote (optional) to remotely manage up to five cameras. Editing post-shooting more fun thanks to the software PlayMemories Home Video Merge and function. The summer is upon us and the brand new AS20 Action Cam from Sony is strong enough to handle all the emotions that you will experience along the way. The wide-angle Carl Zeiss Tessar lens captures every detail, thanks to the enormous field of view of 170 ° (120 ° with SteadyShot on), more and more similar to the human eye. Riding a mountain bike along rough trails or at the mercy of wind and waves, the stabilizer SteadyShot keeps under control the movements of the device, reducing shake and vibration. In addition, the stereo microphone faithfully captures a rich, natural sound, adding a dimension of realism to the extraordinary adventures of every day. 4544 Stabilizzatore SteadyShot per immagini ancora più fluide e nitide, anche in presenza di forti vibrazioni. Obiettivo ultra-grandangolare ZEISS Tessar e microfono stereo integrato per riprese POV (Point Of View) e suoni estremamente vividi e chiari. Sensore CMOS Exmor R per realizzare foto e video Full HD da 50p naturali e ricchi di dettagli, anche in condizioni di luce scarsa. Telecomando indossabile Live-View (opzionale) per gestire a distanza fino a cinque videocamere. Operazioni di editing post-ripresa più divertenti grazie al software PlayMemories Home e alla funzione Video Merge. L’estate è alle porte e la nuovissima Action Cam AS20 di Sony è abbastanza resistente da gestire tutte le emozioni che proverai lungo la strada. L’obiettivo grandangolare ZEISS Tessar cattura ogni dettaglio, grazie all’enorme campo visivo da 170° (120° con SteadyShot attivato), sempre più simile all’occhio umano. In sella a una mountain bike lungo sentieri accidentati o in balia del vento e delle onde, lo stabilizzatore SteadyShot tiene sotto controllo i movimenti dell’apparecchio, riducendo tremolii e vibrazioni. Inoltre, il microfono stereo cattura fedelmente un suono ricco e naturale, aggiungendo una dimensione di straordinario realismo alle avventure di tutti i giorni.
  25. 25. The illuminated Exmor R CMOS sensor offers Full HD pictures and videos of unparalleled beauty, even at dusk, when most of the cameras is in trouble. The high-speed recording, up to 28 Mbps, ensures sharp and ultradettagliati movies, even in the presence of crowded scenes and handled. In addition, the integrated Wi-Fi lets you connect between the Action Cam and Live-View Remote Control RM-LVR1. Available as an optional accessory, the remote control is waterproof and wearable on the wrist and lets you check out photos and manage up to five devices, when the camera is mounted in unconventional locations, such as a helmet or a surfboard. For added versatility, the practice of "flip" feature automatically reverses the direction of recovery in the case in which the camera is positioned upside down (eg microlight on the bike). With longer battery life than the previous model, the battery provides up to 130 minutes [i] of continuous shooting with Wi-Fi enabled (150 minutes [ii] with Wi-Fi turned off), so you'll have even more time available to document BMX or an exhausting hike in a session of snorkeling. Once home, after a day of fun, thanks to the app free for Sony PlayMemories Home PC, you can edit the images and share them on Facebook and YouTube. The new Video Merge function also allows you to create exciting video in which you can simultaneously display up to four recordings made by different cameras. (Only with PlayMemories Home Version 3.1.10 or later for Windows, and version 1.1.10 or later for Macintosh). The new Action Cam from Sony HDR-AS20 can be booked from now on www.sony.it and will be on sale in stores starting in June 2014. 47 Sony Action Cam HDR-AS20 Il sensore CMOS Exmor R retroilluminato regala foto e video Full HD di impareggiabile bellezza, persino all’imbrunire, quando la maggior parte delle fotocamere è in difficoltà. La registrazione ad alta velocità, fino a 28 Mbps, assicura filmati nitidi e ultradettagliati, anche in presenza di scene affollate e movimentate. Inoltre, il Wi-Fi integrato consente la connessione tra la Action Cam e il telecomando Live-View RM-LVR1. Disponibile come accessorio opzionale, il telecomando è impermeabile e indossabile al polso e permette di controllare le foto e di gestire fino a cinque dispositivi, quando la videocamera viene montata in posizioni meno convenzionali, come un casco o una tavola da surf. Per una maggiore versatilità, la pratica funzione “flip” inverte automaticamente l’orientamento di ripresa nel caso in cui la videocamera venga posizionata a testa in giù (ad esempio sulla microlight della bici). Con un’autonomia superiore rispetto al modello precedente, la batteria offre fino a 130 minuti[i] di riprese ininterrotte con Wi-Fi attivato (150 minuti[ii] con Wi-Fi disattivato), così avrai ancora più tempo a disposizione per documentare un’estenuante escursione in BMX o una sessione di snorkelling. Una volta a casa, dopo una giornata all’insegna del divertimento, grazie all’app gratuita per PC PlayMemories Home di Sony, potrai editare le immagini e condividerle su Facebook e YouTube. La nuova funzione Video Merge ti permette inoltre di creare entusiasmanti video in cui è possibile visualizzare simultaneamente fino a quattro registrazioni realizzate da videocamere diverse. (Solo con PlayMemories Home Versione 3.1.10 o successive per Windows, e Versione 1.1.10 o successive per Macintosh). La nuova Action Cam HDR-AS20 di Sony può essere prenotata sin da ora su www.sony.it e sarà in vendita nei negozi a partire da giugno 2014. 46
  26. 26. Samsung Galaxy Tab S The most advanced mobile viewing experience combines with the new thinner and lighter design in the new Samsung tablet Samsung introduces Galaxy Tab S, the thinnest and lightest tablet in the market designed to offer a new entertainment experience thanks to the advanced technology of its Super AMOLED display and an exclusive range of content. The best solutions for productivity and multitasking are enclosed in an elegant and functional design, to always carry. "The tablet is becoming an increasingly popular tool to view and enjoy content, making the display quality a key factor in the development of a new mobile device," said JK Shin, CEO and President of IT & Mobile Division, Samsung Electronics . "With Galaxy S Tab, Samsung has once again revolutionized the tablet category by offering consumers a more realistic viewing experience and entertainment in a sleek and ultra- portable.“ Super AMOLED display, the best screen on the market The new Galaxy Tab S represents the most advanced technology in the world of mobile display thanks to its wide range of brilliant colors that allow a realistic view of even the smallest detail. Its Super AMOLED display WQXGA (2560x1600, 16:10) provides more than 90% of the Adobe RGB color scale and has a contrast ratio to 100,000:1 for deeper blacks and brighter whites. 4948 La più avanzata esperienza visiva mobile si combina con il design più sottile e leggero nei nuovi tablet Samsung Samsung presenta Galaxy Tab S, il tablet più sottile e leggero del mercato pensato per offrire una nuova esperienza di intrattenimento grazie all’avanzata tecnologia Super AMOLED del suo display e ad un’esclusiva gamma di contenuti. Le migliori soluzioni per la produttività e il multitasking sono racchiuse in un design elegante e funzionale, da portare sempre con sè. “Il tablet sta diventando uno strumento sempre più popolare per visualizzare e fruire di contenuti, rendendo la qualità del display un elemento determinante nello sviluppo di un nuovo dispositivo mobile,” ha dichiarato JK Shin, CEO and President of IT & Mobile Division, Samsung Electronics. “Con Galaxy Tab S, Samsung rivoluziona ancora una volta la categoria dei tablet offrendo ai consumatori una più realistica esperienza visiva e di intrattenimento in un design elegante e ultra portatile.” Display Super AMOLED, il miglior schermo sul mercato Il nuovo Galaxy Tab S rappresenta la più avanzata tecnologia nel mondo dei display mobile grazie alla sua vasta gamma di colori brillanti che permettono una visione realistica anche del più piccolo dettaglio. Il suo display Super AMOLED WQXGA (2560x1600, 16.10) garantisce oltre il 90% della scala cromatica Adobe RGB e ha un rapporto di contrasto pari a 100.000:1 per neri più profondi e bianchi più luminosi.
  27. 27. Adaptive Display Galaxy Tab S provides an unprecedented visual experience in any condition by adjusting the color range, saturation and sharpness, and color temperature of the surrounding environment and lighting, even when you are outdoors. The ability to preset the professional mode, AMOLED and AMOLED Photo Cinema, also allows you to manually adjust the settings to a better use of audio and video content. Thanks to the Super AMOLED technology, which does not require a backlight, Galaxy Tab S consumes less energy than a common laptop LCD display. Available with screen sizes of 10.5 "(467g) and 8.4" (298g), these new Samsung tablet features an elegant design and an ultra-slim profile (only 6.6 mm thick) which makes them lightweight and comfortable to always carry without having to worry about battery life thanks to the Ultra-Power Saving mode. Glad premium and "eco-friendly" Intended to offer the best possible mobile entertainment, Galaxy Tab S comes with a wide range of content: - "Kick" is a new application dedicated to the world of football that has revolutionized the way we live the most loved sport. With Kick you can access charts, compare the statistics of the players, follow the results of each match in real time and find out all the events planned so as not to miss a minute of the special events of the football world; - For all users of Samsung in Europe is available up to 50 € games included for realistic gaming experience thanks to the Super AMOLED screen trying some of the most famous games such as Fruit Ninja, Cristiano Ronaldo and Footy Doctor Who: Legacy; - Galaxy Gifts: thanks to agreements with more than 30 leading international companies in the development of mobile content, Galaxy Tab S offers exclusive services spanning a wide range of industries. 51 Samsung Galaxy Tab S L’Adaptive Display del Galaxy Tab S assicura un’esperienza visiva senza precedenti in qualunque condizione regolando la gamma cromatica, la saturazione e la nitidezza, la temperatura di colore dell'ambiente circostante e l’illuminazione, anche quando si è all’aperto. La possibilità di preselezionare le modalità professionali, AMOLED Cinema e AMOLED Photo, consente inoltre di regolare manualmente le impostazioni per una migliore fruizione di contenuti audio e video. Grazie alla tecnologia Super AMOLED, che non richiede una retroilluminazione, Galaxy Tab S consuma meno energia rispetto a un comune display portatile LCD. Disponibili con schermo da 10.5” (467g) e da 8.4” (298g), questi nuovi tablet Samsung vantano un design elegante e un profilo ultra sottile (soli 6,6 mm di spessore) che li rende leggeri e comodi da portare sempre con sé senza doversi preoccupare della durata della batteria grazie alla modalità Ultra-Power Saving. Contenti premium e “eco-friendly” Destinato a offrire il miglior intrattenimento possibile in mobilità, Galaxy Tab S si presenta con un’ampia gamma di contenuti: - “Kick” è la nuova applicazione interamente dedicata al mondo del calcio che rivoluziona il modo di vivere lo sport più amato. Con Kick è possibile accedere alle classifiche, confrontare le statistiche dei giocatori, seguire i risultati di ogni incontro in tempo reale e scoprire tutte le iniziative in programma per non perdere nemmeno un minuto degli speciali appuntamenti del mondo calcistico; - Per tutti gli utenti Samsung in Europa sono disponibili fino a 50€ giochi inclusi per vivere un’esperienza di gaming realistica grazie allo schermo Super AMOLED provando alcuni dei giochi più famosi come ad esempio Fruit Ninja, Cristiano Ronaldo Footy e Doctor Who: Legacy; - Galaxy Gifts: grazie ad accordi con oltre 30 aziende internazionali leader nello sviluppo di contenuti mobile, Galaxy Tab S dispone di esclusivi servizi che spaziano in un’ampia gamma di settori. 50
  28. 28. For example, users can access at no additional cost to over 15,000 comic books Marvel Comics for 3 months through the dedicated app "Marvel Unlimited"; while with Kindle for Samsung will receive a free book each month and will have access to unprecedented reading experience thanks to the wide range of e-books available in the Kindle store. Samsung has also partnered with Google Play to offer its customers exclusive movie content and entertainment, as well as a wide variety of books and magazines through the widget "My Library". S Galaxy Tab users will also enjoy, for the first time on Android OS, Full HD 1080p video on YouTube. Practical and stylish accessories Galaxy Tab S offers a wide choice of original accessories designed to meet the needs of each. Book Cover allows you to rest your tablet with three different angles of the display, to enjoy at any time of the most comfortable position for reading, writing or watching videos. For those who want a cover light and thin, Simple Cover adheres perfectly to the lines of the tablet, ensuring the best protection with little bulk. Furthermore, it includes a Bluetooth keyboard, ultra-slim ergonomic and designed to enhance the functionality of the Galaxy S Tab and to guarantee unprecedented protection of adapting all its forms. 53 Samsung Galaxy Tab S Gli utenti potranno ad esempio accedere senza costi aggiuntivi a oltre 15.000 fumetti Marvel Comics per 3 mesi attraverso l’app dedicata “Marvel Unlimited”; mentre con Kindle for Samsung riceveranno un libro gratis ogni mese e potranno accedere a un’esperienza di lettura senza precedenti grazie alla ricca offerta di e-book disponibile nel Kindle store. Samsung ha inoltre collaborato con Google Play per offrire ai propri clienti esclusivi contenuti cinematografici e di intrattenimento, così come un’ampia varietà di libri e riviste attraverso il widget "My Library". Gli utenti Galaxy Tab S potranno inoltre godere, per la prima volta su sistema operativo Android, di video 1080p Full HD su YouTube. Pratici ed eleganti accessori Galaxy Tab S dispone di un’ampia scelta di originali accessori pensati per soddisfare le esigenze di ciascuno. Book Cover consente di appoggiare il tablet con tre differenti angolature del display, per godere in qualsiasi momento della posizione più comoda per leggere, scrivere o guardare video. Per chi desidera una cover leggera e sottile, Simple Cover aderisce perfettamente alle linee del tablet assicurando la migliore protezione con poco ingombro. Inoltre, sarà disponibile una Tastiera Bluetooth, ergonomica e ultrasottile pensata per potenziare le funzionalità di Galaxy Tab S e garantire una protezione senza precedenti adattandosi del tutto alle sue forme . 52
  29. 29. Exclusive productivity solutions There are many innovative features to better manage and secure the professional life and maximize productivity. Users can make and receive calls directly from your smartphone to the Galaxy S Tab, anywhere in your home, regardless of where the phone is located, thanks to Call Forward through SideSync 3.0. Galaxy Tab S also ensures efficient multitasking by allowing consumers to surf the Internet, watch videos, share content and make calls at the same time, without having to worry about closing a function to access the next. Quick Connect is instead all neighboring devices and connects to it quickly for easy content sharing. These features are available on both versions of the Galaxy S Tab, WiFi and LTE. Finally, the mode 'Multi User' allows multiple people to create their own profile accessible through the fingerprint reader to ensure maximum safety of the contents and personal data; while the 'Child Mode' offers a dedicated interface and secure suitable for children. Samsung S Galaxy Tab 10.5 "and 8.4" will be available from early July in versions Wi-Fi or Wi-Fi and LTE, with 16GB memory expandable with MicroSD (up to 128GB). Users can also choose between the colors Titanium Bronze, Dazzling White or Red Glam, the latter available only for model 8.4 ". 55 Samsung Galaxy Tab S Esclusive soluzioni per la produttività Tante le funzionalità innovative per gestire al meglio e in sicurezza la vita professionale ottimizzando la produttività. Gli utenti possono effettuare e ricevere chiamate direttamente dal proprio smartphone al Galaxy Tab S, ovunque in casa, indipendentemente da dove si trova il telefono, grazie a Inoltra Chiamata attraverso SideSync 3.0. Galaxy Tab S assicura inoltre un’efficace multitasking consentendo ai consumatori di navigare su Internet, guardare video, condividere contenuti ed effettuare chiamate contemporaneamente, senza doversi preoccupare di chiudere una funzione per accedere all’altra. Quick Connect trova invece tutti i dispositivi vicini e vi si connette rapidamente per una più facile condivisione dei contenuti. Queste caratteristiche sono disponibili su entrambe le versioni di Galaxy Tab S, WiFi e LTE. Infine, la modalità ‘Multi Utente’ consente a più persone di creare il proprio profilo accessibile attraverso il lettore di impronta digitale per garantire la massima sicurezza dei contenuti e dei dati personali; mentre la ‘Modalità Bambino’ offre un’interfaccia dedicata e protetta a misura di bambino. Samsung Galaxy Tab S 10.5” e 8.4” saranno disponibili da inizio luglio nelle versioni Wi-Fi, o Wi-Fi e LTE, con memoria da 16GB espandibile con MicroSD (fino a 128GB). Gli utenti potranno inoltre scegliere tra le colorazioni Titanium Bronze, Dazzling White o Glam Red, quest’ultima disponibile solo per il modello da 8.4”. 54
  30. 30. Liquid Image 305 Hydra Series HD 720P For crystal clear shots up to 40 feet deep, this new form signed Liquid Image, lets you shoot HD and take pictures at 12 mega-pixels, capturing every detail of the seabed more beautiful. Equipped with large and practical buttons, positioned along the upper right corner of the mask, comfortable to press even while wearing diving gloves. Specifications: - 5.0MP CMOS image sensor - Still interpolated to 12.0MP - Freeze Function - Continuous recording (about 1 second between images) - Function HD 720P video (1280x720) at 30 frames per second with audio - Function VGA video at 60 frames per second with audio - The wide-angle lens 120 degree capture any action underwater - Slot for Micro SD / SDHC up to 32 GB external memory (SD / SDHC card not included) - Ready to attack spots available - Lights and filters sold separately - USB cable included - Certified up to 40 feet deep - Batteries: 4 AAA batteries (not included) - Battery life: 2.0 hours in 720P HD video Retail price (VAT included): € 129.00 5756 Per riprese cristalline fino a 40 metri di profondità, questa nuova maschera firmata Liquid Image, consente di riprendere in HD e di scattare fotografie a 12 mega- pixel, catturando così ogni dettaglio dei fondali marini più belli. E’ dotata di grandi e pratici pulsanti, posizionati lungo l'angolo superiore destro della maschera, comodi da premere anche mentre si indossano i guanti da immersione. Caratteristiche Tecniche: - Sensore d’immagine 5.0MP CMOS - Fermo immagine interpolato a 12.0MP - Funzione fermo immagine - Registrazione in continuo (circa 1 secondo fra le immagini) - Funzione Video HD 720P (1280x720) a 30 frames per secondo con audio - Funzione video VGA a 60 frames per secondo con audio - L’obiettivo grandangolare da 120 gradi cattura qualsiasi azione sott’acqua - Slot per Micro Card SD/SDHC per memoria esterna fino a 32 GB (SD/SDHC non inclusa) - Predisposizione per attacco faretti disponibile – Luci e filtri in vendita separatamente - Cavo USB incluso - Certificata fino a 40 metri di profondità - Batterie: 4 AAA (Non incluse) - Autonomia : 2.0 ore in video HD 720P Prezzo al pubblico (IVA INCLUSA): € 129,00
  31. 31. Belkin Mini range extender Wi-Fi The Wi-Fi Range Extender from Belkin is designed with a small form factor for direct connection to an electrical outlet without blocking the second outlet. Despite its compact size can significantly increase Wi-Fi coverage in the existing router. The new Wi-Fi Range Extender from Belkin includes the ability to install Simple Start (Simple Start) and is compatible with virtually any Wi-Fi router. It can be installed using a tablet or a smartphone, or a PC or a laptop. Just plug in the socket, locate the home network, and you can get a greater wireless coverage in a few minutes. The SSID single from the new Wi-Fi Range Extender further facilitates the installation and configuration. The Range Extender uses the same username and the same password of the router, and it will automatically connect to the strongest Wi-Fi signal detected. This allows all home devices enabled for Wi-Fi to automatically connect after the initial installation, without the user having to configure them individually. "Getting a coverage of the whole house is still a challenge for many consumers," said Bar Bomers, Director of Networking, Belkin EMEA. "With the increase of the devices used in the home, this is becoming a major problem to be solved ". Wi-Fi Range Extender (F9K1015) - € 34.99 5958 Il Range extender Wi-Fi di Belkin è stato progettato con un fattore di forma ridotto per il collegamento diretto ad una presa elettrica, senza bloccare la seconda presa. Nonostante le sue dimensioni compatte può aumentare considerevolmente la copertura Wi-Fi del router esistente. Il nuovo Range extender Wi-Fi di Belkin include la funzionalità di installazione Simple Start (Avvio semplice) ed è compatibile virtualmente con qualsiasi router Wi-Fi. Può essere installato utilizzando un tablet o uno smartphone, oppure un PC o un laptop. Basta inserirlo nella presa di corrente, individuare la rete domestica, e sarà possibile ottenere una maggiore copertura wireless nel giro di pochi minuti. L'SSID singolo del nuovo Range extender Wi-Fi facilita ulteriormente l'installazione e la configurazione. Il Range extender utilizza lo stesso nome utente e la stessa password del router, e si connetterà automaticamente al più potente segnale Wi-Fi rilevato. Ciò permette a tutti i dispositivi di casa abilitati per il Wi-Fi di connettersi automaticamente dopo l'installazione iniziale, senza che l'utente debba configurarli individualmente. «Ottenere una copertura di tutta la casa rappresenta ancora una sfida per numerosi consumatori", ha dichiarato Bar Bomers, Director of Networking, Belkin EMEA. "Con l'aumento dei dispositivi utilizzati nell'ambiente domestico, ciò sta diventando un problema importante da risolvere". Range extender Wi-Fi (F9K1015) — 34,99 €
  32. 32. Avidsen Thomson TConnect Avidsen, licensee of the brand Thomson products for the security, introduces the new home automation system TConnect Thomson, to turn in a simple, economical and customized their home in a real smart home. Wake up gently with the automatic opening of the shutters, an ideal temperature programmed for the bathroom, the coffee already in the pipeline and the TV turned on your favorite channel. A dream for a few? Absolutely not, with Thomson TConnect. The new range TConnect Thomson for the smart home and connected, it consists of a control unit - the Thombox, the size of a post-it and thinner than a pocket dictionary (86 x 86 x 48mm) - and an extensive line of accessories to be able to connect wirelessly "plug and play", to monitor and manage the house easily, wherever you are, and on any device: the screen of a PC, tablet, via smartphones. Thank TConnect is possible to secure their homes, protect property and loved ones, programming and electrical equipment, lighting control, manage heating, fly blinds, the operator of a gate, controlling energy consumption. .. and much more. And do not have to be a computer geeks or spend astronomical sums. 6160 Avidsen, licenziataria del marchio Thomson per i prodotti della sicurezza, presenta il nuovo sistema domotico Thomson TConnect, per trasformare in modo semplice, economico e personalizzabile la propria abitazione in una vera e propria Smart Home. Svegliarsi dolcemente con l'apertura automatica delle persiane, una temperatura ideale programmata per il bagno, il caffè già in preparazione e la TV accesa sul proprio canale preferito. Un sogno alla portata di pochi? Assolutamente no, con Thomson TConnect. La nuova gamma TConnect di Thomson per la casa intelligente e connessa, si compone di una centralina – la Thombox, delle dimensioni di un post-it e più sottile di un dizionario tascabile (86 x 86 x 48mm) – e di una vasta linea di accessori da poter connettere in modalità wireless «plug and play», per monitorare e gestire l’abitazione in modo facile, ovunque ci si trovi, e con qualunque dispositivo: dallo schermo di un PC, al tablet, passando per gli smartphone. Grazie a TConnect è possibile mettere in sicurezza la propria abitazione, proteggere i beni e i propri cari, programmare le apparecchiature elettriche, controllare l’illuminazione, gestire il riscaldamento, pilotare le tapparelle, la motorizzazione di un cancello, tenere sotto controllo i consumi energetici... e molto altro. E per farlo non bisogna essere dei maghi dell’informatica o spendere cifre astronomiche.
  33. 33. Simplicity, reliability, and a single control interface Compact and stylish, the Thombox is connected to the ADSL modem with Ethernet network cable and can be placed directly to the electrical panel of the home. Unlike other units on the market, Thombox is scalable and can be increased with expansion modules to be attached in order to make compatible accessory to any existing (IP cameras included), regardless of its brand or protocol (z-wave, zigbee , KNX, EnOcean, etc.) Another important peculiarity lies in the form of extension of the emergency battery which offers a battery life up to 24 hours in case of power outage, as well as the GSM transmitter, which occurs in the absence of the telephone line. TConnect The accessories are all compatible, bi-directional and do not require any configuration. Running on protocol ARW (Avidsen Radio Wave) at 868 MHz, with a range of up to 300m for the modules of the family SECURITE, 150m for the other families (a repeater is available), provide higher reliability, with confirmation of the command and return to state, for a home not only smart, but also obedient. "Unlike other systems on the market, the most basic and slower implementation, the global solution TConnect Thomson allows the automation of the most common daily activities via a single intuitive graphical user interface and does not involve any expense for subscription additional. In addition, the dedicated app, available for both Android for Apple devices, is free, "says Francis Carolla, Director General of Avidsen Italy. The control Thombox Thomson and accessories range TConnect are available at the best electronics stores dedicated to DIY and DIY and www.avidsenstore.it. Thomson Thombox Price: 299 € 63 Avidsen Thomson TConnect Semplicità, affidabilità e un’unica interfaccia di controllo Compatta ed elegante, la Thombox si collega al modem ADSL con cavo di rete Ethernet e può essere posizionata direttamente al quadro elettrico della casa. A differenza di altre centraline sul mercato, la Thombox è evolutiva e può essere incrementata con moduli di espansione da agganciare al fine di rendere compatibile qualsiasi accessorio già esistente (telecamere IP incluse), qualunque sia il suo marchio o protocollo (z-wave, zigbee, KNX, ENOcean, ecc). Un'altra importante particolarità risiede nel modulo di estensione della batteria di emergenza, che offre una autonomia fino a 24 ore in caso di interruzione della corrente elettrica, cosi come il trasmettitore GSM, che interviene in caso di assenza della linea telefonica. Gli accessori della gamma TConnect sono tutti compatibili tra loro, bidirezionali e non richiedono nessuna configurazione. Funzionando su protocollo ARW (Avidsen Radio Wave) a 868 MHz, con una portata fino a 300m per i moduli della famiglia SECURITE, 150m per le altre famiglie (un ripetitore è disponibile), offrono una maggiore affidabilità, con conferma del comando e ritorno di stato, per una casa non solo intelligente, ma anche obbediente. «A differenza degli altri sistemi presenti sul mercato di riferimento, più basilari e più lenti nell’implementazione, la soluzione globale TConnect di Thomson consente l’automatizzazione delle più comuni attività quotidiane tramite un’unica intuitiva interfaccia grafica e non comporta alcuna spesa di abbonamento supplementare. Inoltre, l’app dedicata, disponibile sia per Android che per dispositivi Apple, è gratuita», commenta Francesco Carolla, Direttore Generale di Avidsen Italia. La centralina Thombox di Thomson e gli accessori della gamma TConnect sono disponibili presso i migliori negozi dedicati all’elettronica, al bricolage e al fai da te e su www.avidsenstore.it. Prezzo di Thomson Thombox: 299€ 62

×