The modern world is divided into spheres of influence with historical origins from the era of building empires to the age of creating nation-states. This processed featured the socio-cultural expansion to outreached colonialism by super-powers across the world. Among the European colonial ‘masters’ is France from which the syntagmatic ‘francophone’ originates.