كتاب العراق ما بعد امريكا رائد الحامد 2013

1. ‫اﻟﻐﻼف‬ ‫ﺻﻔﺣﺔ‬‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﺑﺣث‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬(‫)اﻟﻛﺗﺎب‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻘدﻣﺎت‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬،‫وﺗوﻗﯾﺗﺎﺗﻪ‬‫ودور‬‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫و‬‫ﻓﻲ‬‫ار‬‫ر‬‫ﻗ‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻣن‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﺗﺑﺣث‬‫ﻓﻲ‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬‫أﻫﻣﯾﺔ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
‫ﻓﻲ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫وﺻﻌود‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﻣوﻗﻊ‬،‫اﻷول‬‫وﺗرﻛز‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻔﺗ‬
‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺷﻬدت‬‫اﻧﻘﻼﺑﺎت‬‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺳﯾﺎﺳﺎت‬‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫اﻣن‬‫ز‬‫ﺑﺎﻟﺗ‬‫ﻣﻊ‬‫ﺔ‬‫ﺧط‬ّ‫اﯾوس‬‫ر‬‫ﺑﺗ‬‫ﻓﻲ‬
‫ﯾﺎدة‬‫ز‬‫ﻋدد‬،‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫وﺣﻘﯾﻘﺔ‬‫دور‬‫ﺔ‬‫اﻟﺧط‬ ‫ﻫذﻩ‬ّ‫ﻓﺷﻠت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻓﻲ‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬‫اﻟﻌﻧف‬‫اﻟطﺎﺋﻔﻲ‬
‫وﺗﻘﻠﯾل‬‫ﺧﺳﺎﺋر‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬،‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫و‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ﺗﺷﯾر‬‫إﻟﻰ‬‫اﻷﺳﺑﺎب‬‫اﻗﻌﯾﺔ‬‫و‬‫اﻟ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫أدت‬‫إﻟﻰ‬
،‫ذﻟك‬‫اﻟ‬ ‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫اﻟﻧظر‬ ‫وﺟﻬﺔ‬ ‫ﺧﻼف‬ ‫وﻫﻲ‬‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫رﺳﻣﯾﺔ‬‫ﺗﺗﻧﺎول‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬‫اﻟﻣﺧﺎوف‬
‫اﻟﺗﻬدﯾدات‬‫و‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﯾﺗﻌرض‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻣﺣﺗﻣل‬ ‫ﻣن‬‫ﻟﻬﺎ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﺑﻌد‬‫إﺗﻣﺎم‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬
2011،‫وﺗرﻛز‬‫ﻋﻠﻰ‬‫أﻫم‬‫اﻷﺧطﺎر‬‫ﻛﺎﻟﺣرب‬‫اﻷﻫﻠﯾﺔ‬‫ﺔ‬‫اﻟﺳﻧﯾ‬ّ،‫اﻟﺷﯾﻌﯾﺔ‬‫وﺗﺄﺟﯾﺞ‬‫اع‬‫ر‬‫ﺻ‬
‫ﻗوﻣﻲ‬‫ﺑﻲ‬‫ر‬‫ﻋ‬.‫ﻛردي‬
‫ﻛﻣﺎ‬‫ﺗﺣﺎول‬‫اف‬‫ر‬‫اﺳﺗﺷ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬‫اﻟدور‬‫اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺑﻌد‬‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫أﻣ‬،‫اﺣﺗﻣﺎﻻت‬‫و‬
‫ﺗﻘﺳﯾم‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻛﯾﺎﻧﺎت‬،‫ة‬‫ﻋد‬ّ‫وﺗﺣﺎول‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬‫رﺻد‬‫ﻣﺎ‬‫أﻣﻛن‬‫ﻣن‬‫أﺷﻛﺎل‬‫اﻻﺣﺗﻼل‬
‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﻟﺧﻔﻲ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻣﺟﺎﻻت‬‫ﺔ‬‫اﻷﻣﻧﯾ‬ّ‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬‫و‬‫اﻟﻣدﻧﯾﺔ‬‫و‬‫ﻫﺎ‬‫وﻏﯾر‬‫ﺑﻌد‬‫اﻟﻐﯾﺎب‬
‫ي‬‫اﻟظﺎﻫر‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫ﻋﺎم‬2011‫وﻓق‬‫ﻣﺎ‬‫ﺗم‬‫اﻻﺗﻔﺎق‬‫ﻋﻠﯾﻪ‬‫ﺑﯾن‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﺣﻛوﻣﺔ‬
‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫اﻷ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻣ‬.

2. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬2‫ﻣن‬351
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت‬
‫ﺣﻮل‬‫اﻟﺪراﺳﺔ‬3
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬‫اﻷول‬5
‫اﻟﻮﻻﯾﺎت‬‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‬‫واﻟﺤﺮب‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﺮاق‬5
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻷول‬:‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬‫ﻹزاﻟﺔ‬‫اﻟﻠﺒﺲ‬‫ﺣﻮل‬‫ﺳﯿﺎﺳﺔ‬‫اﻟﺤﺰﺑﯿﻦ‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻦ‬6
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬:‫ﻣﻔﮭﻮم‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫ﻟﻠﺤﺮب‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻹرھﺎب‬)‫اﻹﺳﻼم‬(7
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬:‫اﻟﻌﺮاق‬‫وأﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن‬‫ﻓﻲ‬‫اﻹﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ‬‫اﻟﺠﺪﯾﺪة‬12
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺮاﺑﻊ‬:‫ﺗﺮاﺟﻊ‬‫ﻣﻮﻗﻊ‬‫اﻟﻌﺮاق‬‫ﻓﻲ‬‫ﺳﻠﻢ‬‫اﻷوﻟﻮﯾﺎت‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ‬16
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬23
‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫واﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﺮاق‬23
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻷول‬:‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬‫ﻛﺎﻧﻮن‬‫اﻷول‬2005‫واﻟﻤﺸﮭﺪ‬‫اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ‬‫واﻟﻤﺴﻠﺢ‬23
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬:‫اﻷوﻟﻮﯾﺎت‬‫ﻓﻲ‬‫ﻧﮭﺞ‬‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﺮﺿﺎ‬‫وﻟﯿﺲ‬‫ﺧﯿﺎرا‬40
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬:‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﺮاق‬‫اﻟﺠﺪل‬‫ﺣﻮل‬‫اﻟﮭﻮﯾﺔ‬‫واﻟﺒﺪاﯾﺎت‬44
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺮاﺑﻊ‬:‫ﻣﺮاﺣﻞ‬‫ﺗﻄﻮر‬‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻗﻮﺗﮭﺎ‬‫وﺗﺮاﺟﻌﮭﺎ‬69
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺨﺎﻣﺲ‬:‫ﺣﺮب‬‫اﻷﻓﻜﺎر‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻮاﺟﮭﺔ‬‫اﻟﺠﮭﺎد‬‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬‫واﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬77
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺴﺎدس‬:‫ﻣﺠﺎﻟﺲ‬‫اﻟﺼﺤﻮات‬‫اﻟﺘﺄﺳﯿﺲ‬‫واﻟﺪور‬99
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬:‫ﻓﺘﻨﺔ‬‫اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ‬‫اﻟﺘﻤﮭﯿﺪ‬‫واﻟﻮﻗﺎﺋﻊ‬..‫اﻟﻌﺎﻣﺮﯾﺔ‬‫ﺑﺒﻐﺪاد‬‫اﻧﻤﻮذﺟﺎ‬110
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬:‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﺮاق‬‫وﺟﺪوﻟﺔ‬‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬142
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﺎﺷﺮ‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫وﻣﻮﻗﻒ‬‫اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﺮاق‬146
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬150
‫واﻗﻊ‬‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫ﻣﻦ‬‫اﻟﻌﺮاق‬150
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻷول‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫واﻻﺗﻔﺎﻗﯿﺔ‬‫ﺔ‬‫اﻷﻣﻨﯿ‬ّ150
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬..‫اﻟﺸﻜﻞ‬‫واﻟﻤﻀﻤﻮن‬152
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺮاﺑﻊ‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫وأﺷﻜﺎل‬‫اﻻﺣﺘﻼل‬‫اﻷﺧﺮى‬168
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺨﺎﻣﺲ‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫واﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﯾﻦ‬‫اﻷﻣﻨﯿﯿﻦ‬173
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬‫اﻟﺮاﺑﻊ‬214
‫ﻋﺮاق‬‫ﻣﺎ‬‫ﺑﻌﺪ‬‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫و‬‫اﻟﺘﮭﺪﯾﺪات‬‫اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬214
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻷول‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫واﻻﻗﺘﺘﺎل‬‫اﻷھﻠﻲ‬217
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫واﻻﻗﺘﺘﺎل‬‫اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ‬‫ﻣﻊ‬‫اﻟﻤﻠﯿﺸﯿﺎت‬226
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬:‫اﻟﺤﺪود‬‫اﻹدارﯾﺔ‬‫ﺳﺒﺒﺎ‬ً‫ﻟﻠﺤﺮب‬‫اﻷھﻠﯿﺔ‬232
‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺮاﺑﻊ‬:‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫واﻻﻗﺘﺘﺎل‬‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬‫اﻟﻜﺮدي‬245
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬‫اﻟﺨﺎﻣﺲ‬286
‫اﻷﺧﻄﺎر‬‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬..‫اﻻﻧﺴﺤﺎب‬‫اﻷﻣﺮﯾﻜﻲ‬‫وإﯾﺮان‬286
‫اﻟﻤﺒﺤﺚ‬‫اﻟﺴﺎدس‬307
‫اﻟﻔﯿﺪراﻟﯿﺎت‬‫واﻟﺘﻘﺴﯿﻢ‬..‫إﻋﻼن‬‫إﻗﻠﯿﻢ‬‫ﺻﻼح‬‫اﻟﺪﯾﻦ‬‫ﻧﻤﻮذﺟﺎ‬307
‫اﻟﺨﻼﺻﺔ‬335

3. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬3‫ﻣن‬351
‫ﺣول‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬
‫ﺗﺑﺣث‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬(‫)اﻟﻛﺗﺎب‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻘدﻣﺎت‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬،‫وﺗوﻗﯾﺗﺎﺗﻪ‬‫ودور‬‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫و‬‫ﻓﻲ‬‫ار‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫اﺗﺧﺎذ‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻣن‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﺗﺑﺣث‬‫ﻓﻲ‬ ،‫أﯾﺿﺎ‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬
‫أﻫﻣ‬‫ﯾﺔ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻓﻲ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫وﺻﻌود‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﻣوﻗﻊ‬،‫اﻷول‬‫وﺗرﻛز‬
‫ﻋﻠﻰ‬‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻔﺗ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺷﻬدت‬‫اﻧﻘﻼﺑﺎت‬‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺳﯾﺎﺳﺎت‬‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫اﻣن‬‫ز‬‫ﺑﺎﻟﺗ‬‫ﻣﻊ‬‫ﺔ‬‫ﺧط‬ّ
‫اﯾوس‬‫ر‬‫ﺑﺗ‬‫ﻓﻲ‬‫ﯾﺎدة‬‫ز‬‫ﻋدد‬،‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫وﺣﻘﯾﻘﺔ‬‫دور‬‫ﺔ‬‫اﻟﺧط‬ ‫ﻫذﻩ‬ّ‫ﻓﻲ‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬‫اﻟﻌﻧف‬،‫اﻟطﺎﺋﻔﻲ‬
‫وﺗﻘﻠﯾل‬‫ﺧﺳﺎﺋر‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬،‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ا‬‫و‬‫ﻷﺳﺑﺎب‬‫اﻗﻌﯾﺔ‬‫و‬‫اﻟ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫أدت‬‫إﻟﻰ‬،‫ذﻟك‬‫ﺧﻼف‬ ‫وﻫﻲ‬
‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬ ‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫اﻟﻧظر‬ ‫وﺟﻬﺔ‬‫ﺗﺗﻧﺎول‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬‫اﻟﻣﺧﺎوف‬‫اﻟﺗﻬدﯾدات‬‫و‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻣن‬
‫ﯾﺗﻌرض‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻣﺣﺗﻣل‬‫ﻟﻬﺎ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﺑﻌد‬‫إﺗﻣﺎم‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬2011،‫وﺗرﻛز‬‫ﻋﻠﻰ‬‫أﻫم‬
،‫اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬ ‫اﻷﺧطﺎر‬‫ﻛﺎﻟﺣرب‬‫اﻷﻫﻠﯾﺔ‬‫ﺔ‬‫اﻟﺳﻧﯾ‬ّ،‫اﻟﺷﯾﻌﯾﺔ‬‫وﺗﺄﺟﯾﺞ‬‫اع‬‫ر‬‫ﺻ‬‫ﻗو‬‫ﻣﻲ‬‫ﺑﻲ‬‫ر‬‫ﻋ‬
‫ﻛردي‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺧﻠﻔﯾﺔ‬‫ﻋدم‬‫وﺟود‬‫ﺣل‬‫ﻟﻠوﺿﻊ‬‫ﻓﻲ‬،‫ﻛرﻛوك‬‫اﻟﻣﻧﺎطق‬‫و‬‫ى‬‫اﻷﺧر‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﯾطﺎﻟب‬
‫اد‬‫ر‬‫اﻷﻛ‬‫ﺑﺿﻣﻬﺎ‬‫إﻟﻰ‬‫إﻗﻠﯾم‬‫ﻛردﺳﺗﺎن‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻛﻣﺎ‬‫ﺗﺣﺎول‬‫اف‬‫ر‬‫اﺳﺗﺷ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬‫اﻟدور‬
‫اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬،‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫أﻣ‬‫اﺣﺗﻣﺎﻻت‬‫و‬‫ﺗﻘﺳﯾم‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻛﯾﺎﻧﺎت‬،‫ة‬‫ﻋد‬ّ‫وﺗﺣﺎول‬
‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬‫رﺻد‬‫ﻣﺎ‬‫أﻣﻛن‬‫ﻣن‬‫أﺷﻛﺎ‬‫ل‬‫اﻻﺣﺗﻼل‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﻟﺧﻔﻲ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻣﺟﺎﻻت‬‫ﺔ‬‫اﻷﻣﻧﯾ‬ّ
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬‫و‬‫اﻟﻣدﻧﯾﺔ‬‫و‬،‫ﻫﺎ‬‫وﻏﯾر‬‫ﺑﻌد‬‫اﻟﻐﯾﺎب‬‫ي‬‫اﻟظﺎﻫر‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫ﻋﺎم‬2011،‫وﻓق‬‫ﻣﺎ‬‫ﺗم‬
‫اﻻﺗﻔﺎق‬‫ﻋﻠﯾﻪ‬‫ﺑﯾن‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﺣﻛوﻣﺔ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫وﻗد‬ ،‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﻋﯾﻧﺎ‬‫ر‬
‫ﻓﻲ‬‫اﺳﺗﻧﺎ‬‫ر‬‫د‬،‫ﻫذﻩ‬‫ﺗﺣﻠﯾل‬‫ﺟذور‬‫اﻋﺎت‬‫ر‬‫اﻟﺻ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺑﻧﯾﺔ‬‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫اﻟﻌ‬،‫اﻗﻲ‬‫ر‬‫ع‬‫اﻟرﺟو‬‫و‬‫إﻟﻰ‬
‫اﻟﺧﻠﻔﯾﺎت‬‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻔﻛ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺗﺣﺗﻛم‬‫إﻟﯾﻬﺎ‬‫اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬،‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫اﻓﻌﺎت‬‫ر‬‫ﻛ‬‫ﻷي‬‫اع‬‫ز‬‫ﻧ‬‫أو‬‫ﺧﻼف‬
‫أو‬‫اع‬‫ر‬‫ﺻ‬.‫ﺑﯾﻧﻬﺎ‬
‫ﻛﻣﺎ‬‫ﺑذﻟﻧﺎ‬‫ﺳﻌﺗﻧﺎ‬‫ﻻﺳﺗﺧدام‬‫اﻟﻣﻔردات‬‫اﻟﻣﺳﻣﯾﺎت‬‫و‬‫ة‬‫ر‬‫ﺑﺻو‬‫ﻣﺣﺎﯾدة‬‫ﻻ‬‫ﺗﻌﻛس‬‫ﺣﻘﯾﻘﺔ‬‫إﯾﻣﺎن‬
‫اﻟدارس‬‫ﻋﯾﺔ‬‫ﺑﺷر‬‫أو‬‫ﻋدم‬‫ﻋﯾﺔ‬‫ﺷر‬‫ﻫذﻩ‬‫اﻟﺟﻬﺔ‬‫أو‬‫ذاك‬،‫اﻟﺷﺧص‬‫اﻟﻣوﻗف‬‫و‬،‫ﻣﻧﻬﺎ‬‫ﻛﻣﺎ‬
‫ﺣﺎوﻟﻧﺎ‬‫ﺟﻬدﻧﺎ‬‫اﻋﺗﻣﺎد‬‫اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ‬‫اﻟﻣوﺿوﻋﯾﺔ‬‫و‬‫ﻓﻲ‬‫اءة‬‫ر‬‫ﻗ‬‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬‫ﯾﺣﺎت‬‫ر‬‫اﻟﺗﺻ‬‫و‬‫اﻗف‬‫و‬‫اﻟﻣ‬‫و‬

4. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬4‫ﻣن‬351
،‫وﺗﺣﻠﯾﻠﻬﺎ‬‫ﻣﻊ‬‫اﻟﺗذﻛﯾر‬‫ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾز‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻗف‬‫و‬‫اﻟﻣ‬،‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬‫اﻻﺳﺗﺷﻬﺎد‬‫و‬‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟد‬
‫اﻷﺑﺣﺎث‬‫و‬‫ﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻐ‬‫ﻓﺗﻧﺎ‬‫ر‬‫ﻟﻣﻌ‬‫اﻟﯾﻘﯾﻧﯾﺔ‬‫ﺑﺎﻟدور‬‫اﻟﻬﺎم‬‫اﻟذي‬‫ﺗﻠﻌﺑﻪ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺗوﺟﯾﻪ‬‫أي‬‫ر‬‫اﻟ‬‫اﻟﻌﺎم‬
‫وﺻﻧﺎﻋﺔ‬‫ار‬‫ر‬‫اﻟﻘ‬،‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬‫ﺧﻼ‬‫ف‬‫ﻣﺎ‬‫ﻧﺣن‬‫ﻋﻠﯾﻪ‬‫ﻛﻌرب‬‫أو‬‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫ﻣن‬ ‫وﻫو‬ ،‫أﺳﺑﺎب‬
‫ﻣن‬ ‫ﻧﺎ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﺗﺧﻠﻔﻧﺎ‬‫اﻷﻣم‬‫اﻟﺷﻌوب‬‫و‬.
،‫أﯾﺿﺎ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ﺗﺗﻧﺎول‬‫اﻻﻗﺗﺗﺎﻻت‬‫اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫ﺑﯾن‬ ‫اﻗﻲ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫اﻟﻌﺷﺎﺋر‬
‫ات‬‫و‬‫اﻟﺻﺣ‬‫و‬‫اﻟﻧﺎﻓذﯾن‬‫و‬‫اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﯾن‬‫اﻟذﯾن‬‫ﻓﻊ‬‫ر‬‫ﺳﯾ‬‫ﻋﻧﻬم‬‫اﻟﻐطﺎء‬،‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﻷﺛر‬‫و‬‫اﻟذي‬
‫ﺳﺗﺧﻠﻔﻪ‬‫اﺋم‬‫ر‬‫ﺟ‬‫ﺗﻛﺑت‬‫ر‬‫ا‬‫ﻣ‬‫ة‬‫ر‬ّ‫ﺑﺎﺳم‬،‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫ى‬‫أﺧر‬‫و‬‫ﺑﺎﺳم‬،‫ات‬‫و‬‫اﻟﺻﺣ‬‫وﺛﺎﻟﺛﺔ‬‫ﻗﺎﻣت‬‫ﺑﻬﺎ‬
‫ة‬‫ز‬‫أﺟﻬ‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬،‫ﺔ‬‫اﻷﻣﻧﯾ‬ّ‫اﻟطﺎﺋﻔﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﯾﻠﯾﺷﯾﺎت‬‫و‬‫ﻗﺔ‬‫ز‬‫ﺗ‬‫ر‬‫اﻟﻣ‬ ‫وﺷرﻛﺎت‬‫ﻫﺎ‬‫وﻏﯾر‬‫ﻣﻣﺎ‬‫ﯾﺳﺗﺗﺑﻊ‬
‫طﺑﯾﻌﺔ‬‫اﻟﺗرﻛﯾﺑﺔ‬،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌﺷﺎﺋ‬‫وﻣﺎ‬‫ﺗﺣﻛﻣﻬﺎ‬‫ﻣن‬‫اف‬‫ر‬‫أﻋ‬‫اﻟﺛﺄر‬،‫اﻻﻧﺗﻘﺎم‬‫و‬‫وﺗﺷﺎﺑك‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻟﺳﻣﻌﺔ‬‫و‬،‫اﻟﺷرف‬‫و‬‫اع‬‫ز‬‫اﻟﻧ‬‫و‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬‫اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ‬،‫ﻟﻠدوﻟﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫و‬‫اﺳﺗﻐﻠﻬﺎ‬‫ﻫذا‬‫اﻟطرف‬‫أو‬
،‫ذاك‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘوي‬‫ة‬‫ﺑﻘو‬ّ‫اﻻﺣﺗﻼل‬‫أو‬،‫اﻟﻣﻧﺻب‬‫أو‬‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻌﺷﯾ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻗد‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﯾﺗ‬،‫ﻫﺎ‬‫دور‬‫أو‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻗد‬،‫ﺗﺗﻐﯾر‬‫أو‬‫اﻻﺣﺗﻼل‬‫اﻟذي‬‫ﯾﻌﺗزم‬‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻣﻐﺎد‬‫وﺗرك‬‫اﻟذﯾن‬‫ا‬‫و‬‫اﻫﻧ‬‫ر‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﻣﺎﯾﺗﻪ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻣﺻﯾر‬‫ﻣﺟﻬول‬.
‫ﻣن‬ ‫أﻛﺛر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻋﺗﻣدﻧﺎ‬ ‫وﻗد‬300‫ﻣ‬‫ﯾﺣﺎت‬‫ر‬‫اﻟﺗﺻ‬‫و‬ ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻدر‬
‫اﻟﻌدد‬ ‫وﻫذا‬ ،‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ع‬‫ﻣوﺿو‬ ‫ﺣول‬ ‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫اﻟد‬ ‫ﺑﻌض‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬ ،‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬ ‫اﻗف‬‫و‬‫اﻟﻣ‬‫و‬
‫اءة‬‫ر‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ي‬‫اﻟﻔﻛر‬ ‫اﻟﺟﻬد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾد‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﺑذل‬ ‫ﯾﻌﻧﻲ‬ ‫إﻧﻣﺎ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﯾﻔﻬم‬ ‫أن‬ ‫ﯾﺟب‬ ‫ﻧﺳﺑﯾﺎ‬ ‫اﻟﻛﺑﯾر‬
..‫اﻗف‬‫و‬‫اﻟﻣ‬‫و‬ ‫اﻟوﻗﺎﺋﻊ‬‫و‬ ‫اﻷﺣداث‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺑط‬‫ر‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻻﺳﺗﻧﺑﺎط‬‫و‬
‫ا‬‫ر‬‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫وﻫو‬ ..‫اﻟﺗوﻓﯾق‬ ‫وﻟﻲ‬ ‫وﷲ‬..‫اﻟﻘﺻد‬ ‫ء‬

5. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬5‫ﻣن‬351
‫اﻟﻣﺑﺣث‬‫اﻷول‬
‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺣرب‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت‬

6. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬6‫ﻣن‬351
‫اﻟﻔﺻل‬‫اﻷول‬:‫ﻣﻘدﻣﺔ‬‫اﻟﺔ‬‫ز‬‫ﻹ‬‫اﻟﻠﺑس‬‫ﺣول‬‫ﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫اﻟﺣزﺑﯾن‬‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﯾن‬
‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺣﻬﺎ‬ ‫ﯾﺣﻘق‬ ‫اﻧﻪ‬ ‫ى‬‫ﺗر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻧﻔﺳﻬﺎ‬ ‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬ ‫ﺗﺟﯾز‬
‫اﻷﻧﻣو‬ ‫وﻓق‬ ‫اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋوﻟﻣﺔ‬ ‫ﻋﺑر‬ ،‫اﻟﻌﺎﻟم‬ ‫ﺣول‬‫وﻧﻣط‬ ‫اطﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻟﻠدﯾﻣﻘ‬ ‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫ذج‬
‫ء‬‫ﻟدر‬ ‫اﻟوﻗﺎﺋﯾﺔ‬ ‫أو‬ ‫اﻻﺳﺗﺑﺎﻗﯾﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺣروب‬ ‫اﻟﻘﯾﺎم‬ ‫ﻟﻧﻔﺳﻬﺎ‬ ‫ﺗﺟﯾز‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﺧﺎص‬ ‫اﻟﻌﯾش‬
‫وﻣﻧﻊ‬ ،‫دول‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻧظﻣﺎت‬ ‫أو‬ ‫اد‬‫ر‬‫أﻓ‬ ‫ﻣن‬ ،‫ﻘﺔ‬‫ﻣﺧﺗﻠ‬ ‫أو‬ ‫ﻣﺔ‬‫ﻣﺗوﻫ‬ ‫أﺣﯾﺎﻧﺎ‬‫و‬ ،‫ﻣﻔﺗرﺿﺔ‬ ‫أﺧطﺎر‬َ َ
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﯾﻌزز‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إن‬ ‫ﯾﻌﻧﯾﻬﺎ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ،‫اﻟﻘوﻣﻲ‬ ‫أﻣﻧﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬ ‫اﻫﺎ‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺗﻬدﯾدات‬
‫اﻷﻣم‬ ‫ﺗﻬدد‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻷﺧطﺎر‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ‬ ‫ار‬‫ر‬‫اﻷﺿ‬ ‫ﻣﺑﻠﻎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯾﻬﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻛﻣﺎ‬ ،‫ﻻ‬ ‫أم‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ارض‬
‫وﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﺣﺳﺎﺑﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﺗﺻﻔﯾﺔ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌﺳﻛ‬ ‫اﻋﺎﺗﻬﺎ‬‫ر‬‫ﻟﺻ‬ ‫ﺳﺎﺣﺔ‬ ‫ﺳﺗﻛون‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﺷﻌوب‬‫و‬
،(‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫و‬ ‫)اﻟﻌرب‬ ‫اﻵﺧر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻓﯾﻪ‬ ‫ﺗطﻠب‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟوﻗت‬ ‫ذات‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫اﻟﺣﯾوﯾﺔ‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺣﻬﺎ‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﻬ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻧﺗﺞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛل‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟطرف‬ ‫ﯾﻐض‬ ‫أن‬،‫اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﺑﺗﻠك‬ ‫ﯾﺑﺷر‬ ‫ان‬‫و‬ ،‫ﺗﻠك‬ ‫ﺎ‬
‫ﻧﻣﺎ‬‫ا‬‫و‬ ،‫ﺛﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻟﯾﺳت‬ ‫وﻫذﻩ‬ ،‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫و‬ ‫ﻟﻠﻌرب‬ ‫اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ‬ ‫اﻟﺛﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻋن‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫ﻛﺑداﺋل‬ٕ
.‫وﺳﻠم‬ ‫ﻋﻠﯾﻪ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﻟﻧﺑﻲ‬ ‫ﺑﻌﺛﺔ‬ ‫ﻣﻧذ‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣون‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫آﻣن‬ ‫ﻋﻘﺎﺋد‬ ‫ﻫﻲ‬
‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬ ‫ﺑﺗطﺑﯾﻘﻪ‬ ‫ﺗطﺎﻟب‬ ‫اﻟذي‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬ ‫اﻹﺻﻼح‬ ‫ﺳوى‬ ‫ﺗﻛن‬ ‫ﻟم‬ ،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌﺻ‬ ‫اﻟﺑداﺋل‬
‫دول‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﺗﺷﻛﯾﻠﻪ‬ ‫ﻋﺎدة‬‫ا‬‫و‬ ،‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺗﻔﻛﯾك‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺿرو‬ ،‫ﺗﻔﺎﺻﯾﻠﻪ‬ ‫ﺑﺄدق‬ ‫ﻋﻠﻧﺎ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ٕ
‫إﺳﻼم‬ ‫أو‬ ،‫ﻣﻌﺗدل‬ ‫إﺳﻼم‬ ‫ﺷﺑﻛﺎت‬ ‫ﺑﻧﺎء‬ ‫أو‬ ،‫ﻣدﻧﻲ‬ ‫إﺳﻼم‬ ‫أو‬ ،‫ي‬‫ﻋﺻر‬ ‫إﺳﻼم‬ ‫ﺷﻛل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﯾم‬‫ر‬‫اﻟﻛ‬ ‫ان‬‫ر‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻣﻧﻬﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻋن‬ ‫)ﻛﻧﺎﯾﺔ‬ ‫اﻷﺻوﻟﻲ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫اﺳﺗﺑدال‬ ‫أي‬ ،‫ﻋﻠﻣﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻛﻔﺎ‬ ‫ﺟﻬﺎد‬ ‫ﻩ‬‫ر‬‫ﺟوﻫ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﻔرض‬ ‫اﻟذي‬ ،(‫اﻟﻧﺑوﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳﻧﺔ‬‫و‬‫اﻟﻣﻌﺗدﯾن‬‫و‬ ‫اة‬‫ز‬‫اﻟﻐ‬‫و‬ ‫اﻟﻣﺷرﻛﯾن‬‫و‬ ‫ر‬
،‫إﻟﯾﻬﺎ‬ ‫اﻟﻣﺷﺎر‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫أﺷﻛﺎل‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺷﻛل‬ ‫ﺑﺄي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ام‬‫ز‬‫اﻻﻟﺗ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺣﻠل‬‫و‬ ،‫ﻋﻲ‬‫ﺷر‬ ‫اﺟب‬‫و‬‫ﻛ‬
‫اﺳﺗﻬداف‬ ‫ﺧﻼل‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻛدﯾن‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﯾﺳﺗﻬدف‬ (‫)اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرب‬ ‫أن‬ ‫أي‬
‫ﻛﺑﻧﯾﺔ‬ ،‫اﻟﺟﻬﺎدي‬ ‫اﻟﺳﻠﻔﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر‬ ‫ﯾﻌرف‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫أو‬ ،‫ﻻ‬‫أو‬ ‫اﻟﻣﻘﺎﺗﻠﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺣرﻛﺎت‬
‫ﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ‬.‫ووﺟودا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟدﯾن‬ ‫اﺳﺗﻬداف‬ ‫م‬‫ﺛ‬ ‫وﻣن‬ً ً ‫ﱠ‬َ

7. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬7‫ﻣن‬351
‫ﯾﺗﻣﺗﻊ‬‫اﻟﻘﺎدة‬‫ﯾﻛﺎن‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ة‬‫ر‬‫ﺑﻘد‬‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺗﻐﯾﯾر‬‫ﺳﯾﺎﺳﺎﺗﻬم‬‫اﻟﻣرﺣﻠﯾﺔ‬‫ﻻ‬‫وﺻو‬ً‫إﻟﻰ‬‫أﻫداﻓﻬم‬
‫ى‬‫اﻟﻛﺑر‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺗﺣﻘق‬‫ﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬،‫اﻟﺣﯾوﯾﺔ‬‫وﻫو‬‫أﻣر‬‫ﯾﻌﻧﻲ‬‫ﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻟﺟﻣﻬو‬
‫اطﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻟدﯾﻣﻘ‬‫و‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺣد‬‫ﱟ‬،‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬‫ﯾون‬‫ر‬‫ﻓﺎﻟﺟﻣﻬو‬‫اطﯾو‬‫ر‬‫اﻟدﯾﻣﻘ‬‫و‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫اﺗﻔﻘ‬‫ﻣﻌﺎ‬ً‫ﻋﻠﻰ‬‫اﺣﺗﻼل‬
،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﻫﻣﺎ‬‫ﯾﻌﻣﻠون‬‫ﻣﻌﺎ‬ً‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺗﺣﻘﯾق‬‫ﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬‫وﻟﻛن‬‫ﺑﺄﺳﻠوﺑﯾن‬
‫ﻗد‬‫ﯾﻛوﻧﺎ‬‫ﻣﺧﺗﻠﻔﯾن‬‫ﻓﻲ‬.‫اﺗﻬﻣﺎ‬‫و‬‫أد‬
:‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺻل‬‫ﻣﻔﻬوم‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫ﻟﻠﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬) ‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫اﻹﺳﻼم‬(
‫اﻟﻣﺗﺷد‬ ‫أن‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﺣﻛوﻣﺎت‬ ‫ﺑوش‬ ‫ج‬‫ﺟور‬ ‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫)ﺣذر‬‫اﻹﺳﻼﻣﯾﯾن‬ ‫دﯾن‬
،‫اﻟﻣﻌﺗدﻟﺔ‬ ‫ـﺎﻟﺣﻛوﻣﺎت‬‫ﺑ‬ ‫أﺳﻣﺎﻫﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫إﺳﻘﺎط‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫ﻛﺧطوة‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺳﯾط‬ ‫ﯾﺣﺎوﻟون‬
‫اﻟﻬﺟﻣﺎت‬ ‫ووﺻف‬ ‫إﻧدوﻧﯾﺳﯾﺎ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﺳﺑﺎﻧﯾﺎ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﻣﺗد‬ ‫ﻣﺗﺷددة‬ ‫إﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اطو‬‫ر‬‫إﻣﺑ‬ ‫ﻗﺎﻣﺔ‬‫ا‬‫و‬ٕ

8. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬8‫ﻣن‬351
(‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫ـﺎﻟﻔﺎﺷﯾﺔ‬‫ﺑ‬ ‫وﺻﻔﻪ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ ‫ﺗﺧدم‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻣؤﺧ‬ ‫دول‬ ‫ﻋدة‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌرﺿت‬ ‫اﻟﺗﻲ‬1
‫ﻓﯾﻣﺎ‬ ،
‫دأب‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬‫اﻷ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫ﻣ‬‫اك‬‫ر‬‫ﺑﺎ‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻔﺻل‬‫ﺑﯾن‬‫اﻹﺳﻼم‬‫ﻛدﯾن‬‫وﺑﯾن‬‫اﻟﺣرﻛﺎت‬
،‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬‫ﻛﺣرﻛﺎت‬‫أو‬‫ﻣﻧظﻣﺎت‬‫ﯾﺻﻔﻬﺎ‬‫ﺑﺎﻟﻌﻧﻔﯾﺔ‬‫ﺑدﻻ‬‫ﻣن‬‫وﺻﻣﻬﺎ‬‫ﻫﺎﺑﯾﺔ‬‫ﺑﺎﻹر‬2
،‫ﺑل‬
‫اﻹﯾﺣﺎء‬‫و‬‫ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫ﯾﻛﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫ﺑﺄن‬ّ‫ﻣﺎ‬‫إﻧ‬ّ‫ﻫم‬‫ﻧﺎﺻﺣون‬‫ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫ﯾدون‬‫ر‬‫وﯾ‬‫إﺻﻼﺣﺎ‬ً
‫ﻟﯾس‬‫ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﯾن‬،‫اد‬‫ر‬‫ﻛﺄﻓ‬‫ﺑل‬‫ﻟﻺﺳﻼم‬‫ﻛدﯾن‬‫ﻣن‬‫داﺧل‬‫اﻹ‬‫ﺳﻼم‬‫ﻧﻔﺳﻪ‬،‫أو‬‫وﺻف‬‫ﺗﻠك‬
‫اﻟﺣرﻛﺎت‬)‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺗﺗﺣرك‬‫ﺿد‬ّ‫ﺗﻌﺎﻟﯾم‬‫اﻹﺳﻼم‬‫ﻧﻔﺳﻪ‬(3
‫ﺑﻘوى‬‫اﻟظﻼم‬‫دة‬‫ﻣﺣد‬ ‫اﻟﻼ‬ّ‫ﺗﺣت‬
‫ﻣﺳﻣﻰ‬‫اﻟﻔﺎﺷﯾﺔ‬،‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬‫ﻛﻣﺎ‬‫ﻛﺎن‬‫ﯾﺳﻣﯾﻬﺎ‬‫ﺳﻠﻔﻪ‬‫ج‬‫ﺟور‬‫ﺑوش‬،‫ﻣﻌﻠﻧﺎ‬ً‫ﻓﻲ‬‫أول‬‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﯾوﻧﯾﺔ‬‫ز‬‫ﺗﻠﻔ‬‫ﺑﻌد‬‫وﺻوﻟﻪ‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﺑﯾت‬‫اﻷﺑﯾض‬‫ﺧص‬‫ﱠ‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ﻗﻧﺎة‬‫ﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺧﺑﺎ‬‫ﻟﺣﺳﺎﺑﺎت‬
،‫ﻣﻬﻣﺔ‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫اﻟﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬،‫ﺿﻣﻧﺎ‬ً)،‫ﻧﻌم‬‫إن‬‫ﱠ‬‫اع‬‫ر‬‫ﺻ‬‫ﺎ‬‫إﻣ‬ّ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫أو‬‫ﻧﺎ‬‫ﺿد‬ّ،‫اﻟﺗﻲ‬
‫اﺟﻪ‬‫و‬‫ﯾ‬‫ﻓﯾﻬﺎ‬‫اﻟﻐرب‬‫اﻟﻣﺣب‬‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻟﻠﺣ‬‫ﻗوى‬‫اﻟظﻼم‬‫ﻣﺣددة‬ ‫اﻟﻼ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫و‬‫ﺗﺗﺿﻣن‬‫ﻛل‬ّ‫ﺷﻲء‬
‫ا‬‫ﺑدء‬ً‫ﻣن‬‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫وﺣﺗﻰ‬‫ﻋﻧﺎﺻر‬‫اﻟﻛﻔﺎح‬‫اﻟوطﻧﻲ‬‫اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﻲ‬‫ﺗﺣت‬‫ﻣﺳﻣﻰ‬
‫اﻟﻔﺎﺷﯾﺔ‬،‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬‫ﻗد‬‫م‬‫ﺗ‬َّ،‫وﻗﻔﻬﺎ‬‫ن‬‫ا‬‫و‬‫ﱠ‬ ٕ‫ﻣﺎ‬‫ﺗﺑ‬‫ﻘﻰ‬‫ﻫو‬‫ﻣﺎ‬‫ﻧﺎ‬‫ﯾﻬﻣ‬ّ:‫وﻣﺎ‬‫ﺗﺑﻘﻰ‬‫ﻫو‬‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫ﻫ‬
‫اﻟﻣﻧظﻣﺎت‬،‫ﻫﺎﺑﯾﺔ‬‫اﻹر‬‫وﻫذﻩ‬‫ﻟﯾﺳت‬،‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﺣ‬ً‫وﻟﻛﻧﻬﺎ‬‫ﺗﺣد‬ٍ‫اﺗﯾﺟﻲ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬(4
،‫وﻫذا‬،‫اﻟﺗﺣدي‬‫ﻣن‬
1،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻣﺗﺷددي‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻌرب‬ ‫ﺣﻛوﻣﺎت‬ ‫ﯾﺣذر‬ ‫ﺑوش‬ ،‫ﻧت‬ ‫ﻻﯾن‬ ‫أون‬ ‫إﺳﻼم‬‫ﻟﻼﻧﺑﺎء‬ ‫روﯾﺗرز‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ‬،6
‫ﺗﺷرﯾن‬‫اﻷول‬2005
2،‫ار‬‫و‬‫اﻟﺟ‬‫و‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺟدﯾدة‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ،‫إﻧدﯾك‬ ‫وﻣﺎرﺗن‬ ،‫ﻫﺎس‬ ‫رﯾﺗﺷﺎرد‬9
‫آذار‬2009‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،‫ﻧت‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺟزﯾ‬ ،‫إﻟﻰ‬ ‫اﺿﺣﺔ‬‫و‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﯾرﺳل‬ ‫أن‬ ‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ ‫)ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﻬﻣﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣد‬ ‫ﺷﯾرﯾن‬ُ
‫ﻣﻊ‬ ‫ﺣرب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻟﻛﻧﻬﺎ‬ ،‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺣرب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﯾﺳت‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت‬ ‫إن‬ ‫ﻓﯾﻬﺎ‬ ‫ﯾﻘول‬ ‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬
(‫ﻧﻔﺳﻪ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯾم‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺗﺗﺣرك‬ ‫وﻋﻧﯾﻔﺔ‬ ‫ﻣﺗطرﻓﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﺻﻐﯾ‬ ‫ﺟﻣﺎﻋﺎت‬
3‫اﻟﺟدﯾدة‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ،‫إﻧدﯾك‬ ‫وﻣﺎرﺗن‬ ،‫ﻫﺎس‬ ‫رﯾﺗﺷﺎرد‬،‫ار‬‫و‬‫اﻟﺟ‬‫و‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬9
‫آذار‬2009‫ﻓﻬﻣﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣد‬ ‫ﺷﯾرﯾن‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،‫ﻧت‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺟزﯾ‬ ،
4،‫ﺗﺎﯾﻣز‬ ‫ﻧﯾوﯾورك‬ ،‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرب‬ ‫أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫أﻧﻬﻰ‬ ‫ﻫل‬ ،‫ﻛوﻫﯾن‬ ‫روﺟر‬3‫ﺷﺑﺎط‬2009:‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،
‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻣﻔﻛ‬ ،‫ﻧﻌﻣﺎن‬ ‫ﺷﯾﻣﺎء‬

9. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬9‫ﻣن‬351
‫وﺟﻬﺔ‬،‫وﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫ﻛﻌرب‬ ‫ﻧﺎ‬‫ر‬‫ﻧظ‬‫ﯾﻘف‬‫ﻓﻲ‬‫اﺟﻬﺔ‬‫و‬‫ﻣ‬‫ﻋﻘﯾدة‬‫دﯾﻧﯾﺔ‬‫ﯾؤﻣن‬‫ﺑﻬﺎ‬‫أﻛﺛر‬‫ﻣن‬‫ﻣﻠﯾﺎر‬
‫وﻧﺻف‬‫اﻟﻣﻠﯾﺎر‬‫ﻣن‬‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫ﺗﻬدد‬‫اﻟﻐرب‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫و‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﺑﺎﻧﺗﺷﺎر‬‫اﻹﺳﻼم‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣدى‬،‫اﻟﺑﻌﯾد‬‫ﻛﻣﺎ‬‫أن‬‫ﱠ‬‫أﻋداد‬‫اﻟذﯾن‬‫ا‬‫و‬‫ﺑﺎﺗ‬‫ون‬‫ﯾﻛﻧ‬ّ‫اﻫﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻛ‬‫ﻟﻠﻐرب‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫و‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻣن‬
‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫ﺑدأت‬‫ﺗزداد‬‫ﯾوﻣﺎ‬ً‫ﺑﻌد‬‫آﺧر‬5
‫ﺑﺳﺑب‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‬‫اﻟظﺎﻟﻣﺔ‬‫ﺿد‬ّ‫اﻟﻌرب‬
،‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫و‬‫ﻏم‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬‫ﺗﺑذﻟﻪ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺎت‬‫و‬‫ﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬‫و‬‫ﻣن‬‫ﺟﻬود‬
‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬‫ﻔﺔ‬‫ﻣﻛﺛ‬ّ‫ﻟﻛﺳب‬‫اﻟﻘﻠ‬‫وب‬‫اﻟﻌﻘول‬‫و‬6
‫ﻟﺻﺎﻟﺢ‬‫ﻗﯾم‬‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اطو‬‫ر‬‫اﻹﻣﺑ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬،‫اﻟﺟدﯾدة‬
‫وﻣن‬‫ﺟﻬود‬ٍ‫ﺔ‬‫أﻣﻧﯾ‬ٍ
ّ‫ﺣﺛﯾﺛﺔ‬ٍ‫ﻓﻲ‬‫إطﺎر‬‫اﻟﺗﻌﺎون‬‫ﻣﻊ‬‫ﺗﻠك‬‫اﻟدول‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬7
،
5‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺑﻌد‬ ،‫اﻟدوﻟﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﺷؤون‬ ‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫ﻣﺟﻠس‬ ‫زﻣﯾل‬ ‫ﺑوﻣﺎن‬ ‫ادﻟﻲ‬‫ر‬‫ﺑ‬‫اﻟوﺟود‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﺑل‬ :
‫اﻟﺷرق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬‫اﻷوﺳط‬‫ﻟﻠﺑﺣوث‬ ‫اﻟﻌرﺑﻲ‬ ‫اﻟﻣﻌﻬد‬ ‫ﻣﻧﺗدى‬ ‫ﻣوﻗﻊ‬ ‫ﻣن‬ ،‫ﻟﻲ‬‫ر‬‫ارﺗﯾ‬‫و‬‫ﻛ‬ ‫اﺷﻧطن‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫دورﯾﺔ‬ ،
،‫اﻟﻘوطﺎﻟﻲ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑن‬ ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﻋز‬ ،‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫اﻟد‬‫و‬20‫ﻣﺎﯾس‬2008) ،‫إن‬‫ﻣﺻﻠﺣﺔ‬ ‫ﻣن‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت‬‫إﯾﺟﺎد‬‫ﺗﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﻧطﻘﺔ‬‫أو‬،‫اﻟﺗطرف‬ ‫ﺗﺻدر‬‫إﻻ‬‫ي‬‫اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫اﻟوﺟود‬ ‫أن‬‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬
‫اﻧﺗﺷﺎر‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اﻟرﺋﯾﺳﻲ‬ ‫اﻟداﻓﻊ‬ ‫ﯾﻌﺗﺑر‬ ‫إﻧﻪ‬ ‫ﺑل‬ ،‫اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﯾﺗﻌﺎرض‬ ‫اﻷوﺳط‬ ‫اﻟﺷرق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺿﺧم‬
‫اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬‫و‬ ‫اﺋﯾﻠﻲ‬‫ر‬‫اﻹﺳ‬ ‫ـ‬ ‫اﻟﻌرﺑﻲ‬ ‫اع‬‫ر‬‫اﻟﺻ‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﺗﺄﺛﯾ‬ ‫أﻗل‬ ‫ى‬‫أﺧر‬ ‫اﻣل‬‫و‬‫ﻋ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫إﻟﻰ‬ ،‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫و‬ ‫ادﯾﻛﺎﻟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟ‬ً
(‫أوﺳطﯾﺔ‬ ‫اﻟﺷرق‬ ‫ﻟﻠﻧظم‬ ‫اﻟﺳﻠطوﯾﺔ‬
6‫ﻟﻼﻧﺑﺎء‬ ‫روﯾﺗرز‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ‬‫ﻟﻠﺑﻧ‬ ‫ي‬‫ﺳر‬ ‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ،،‫أﻣرﯾﻛﺎ‬ ‫ة‬‫ﺻور‬ ‫ﻟﺗﺣﺳﯾن‬ ‫ﺗﺎﺟون‬14‫ﻛﺎﻧون‬‫اﻷول‬2005،
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻓﺎع‬ ‫ة‬‫ار‬‫ز‬‫و‬ ‫أن‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻷرﺑﻌﺎء‬ ‫اﻟﯾوم‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫ﺗوداي‬ ‫إﯾﻪ‬ ‫إس‬ ‫ﯾو‬ ‫ﺻﺣﯾﻔﺔ‬ ‫)ﻛﺷﻔت‬
‫ﯾﺗﻛﻠف‬ ‫ﺳرﯾﺎ‬ ‫ﺑرﻧﺎﻣﺟﺎ‬ ‫ﺗﻌد‬ ‫اﻟﺑﻧﺗﺎﻏون‬300‫أﻣﺎم‬ ‫اﺷﻧطن‬‫و‬ ‫ة‬‫ﺻور‬ ‫ﺗﺣﺳﯾن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﯾﻬدف‬ ‫دوﻻر‬ ‫ﻣﻠﯾون‬
‫وﺳﺎﺋل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣؤﯾدة‬ ‫رﺳﺎﺋل‬ ‫ﺗﻣرﯾر‬ ‫طرﯾق‬ ‫ﻋن‬ ،‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫ﻣﺻدر‬ ‫ﻋن‬ ‫اﻟﻛﺷف‬ ‫دون‬ ‫اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ‬ ‫اﻹﻋﻼم‬
(‫اﻟرﺳﺎﺋل‬ ‫ﺗﻠك‬
7‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬ ‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ‬ ‫أﻣﺎم‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ،‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻗﯾﺎدة‬ ‫ﻗﺎﺋد‬ ‫ﻓﺎﻟون‬ ‫وﯾﻠﯾﺎم‬ ‫ال‬‫ر‬‫اﻷدﻣﯾ‬
،‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻗﯾﺎدة‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﺣول‬ ‫اﻟﺷﯾوخ‬ ‫ﻣﺟﻠس‬ ‫ﻓﻲ‬18‫ﻧﯾﺳﺎن‬2007‫)ﺗظل‬ ،
‫رﺋﯾﺳﯾﺎ‬ ‫ﺷرﯾﻛﺎ‬ ‫اﻟﻬﺎﺷﻣﯾﺔ‬ ‫اﻷردﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‬ً ً‫وﺗﺳﺎﻫم‬ ‫ﻟﻠﻌﻧف‬ ‫اﻟﻣﯾﺎﻟﯾن‬ ‫اﻟﻣﺗطرﻓﯾن‬ ‫ﺿد‬ ‫اﻟﺣرب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬‫وﻗﯾ‬ً ِّ
‫ﻗﺎدت‬ ‫ﻓﻘد‬ ،‫داﺧﻠﯾﺔ‬ ‫ﻫﺎﺑﯾﺔ‬‫إر‬ ‫ﺑﺄﻧﺷطﺔ‬ ‫ﻣﻬددة‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‬ ‫أن‬ ‫وﺣﯾث‬ .‫اﻹﻗﻠﯾﻣﻲ‬ ‫ار‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬ ‫إﺳﻬﺎﻣﺎ‬ً ً
(‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻟﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬ ‫ﺟﻬود‬

10. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬10‫ﻣن‬351
‫ﺣﺳب‬‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺎت‬‫اﻟرﺳﻣﯾﺔ‬‫اﻟﻣوﻗﻌﺔ‬‫ﻟﻠﻘﺿﺎء‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻋﺎت‬‫اﻟﻧز‬‫اﻟﺟدﯾدة‬‫ﻟدى‬‫اﻟﺣرﻛﺎت‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﯾﻘودﻫﺎ‬‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﻻ‬‫ﯾﺎ‬‫ز‬‫ﻣرﻛ‬‫ﺣول‬‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬
‫اﻟﺻوﻣﺎل‬‫و‬‫اﻟﯾﻣن‬‫و‬‫ﯾﺗﺎﻧﯾﺎ‬‫ر‬‫وﻣو‬‫ﻫﺎ‬‫وﻏﯾر‬‫ﺿد‬ّ‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬،‫اﻟﻐرب‬‫و‬‫وﻫﻲ‬‫ﺣرب‬‫ﻗد‬‫ﻻ‬
‫ﯾﺷﻬد‬‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫ﻟﻬﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻣدى‬‫اﻟﻣﻧظور‬‫ﺑﺳﺑب‬‫د‬‫ﺗﻌد‬ّ‫اﻓﻊ‬‫و‬‫د‬‫اﻟﺣرب‬‫د‬‫وﺗﺟد‬ّ‫اﻓﻌﺎﺗﻬﺎ‬‫ر‬
‫ل‬‫وﺗﺑد‬ّ‫ﻫﺎ‬‫ﺻور‬‫ﻟدى‬‫ﻓﻲ‬‫ر‬‫ط‬‫اع‬‫ر‬‫اﻟﺻ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺣد‬‫ﱟ‬‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬8
،‫وﻫذا‬‫ﻫو‬‫ﺑﺣق‬‫ﺗﺣد‬ٍ‫اﺗﯾﺟﻲ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬
‫ﻓﻲ‬‫ر‬‫ﻟط‬‫اﻟﺻ‬،‫اع‬‫ر‬‫وﻟﯾس‬‫ﻟﻠطرف‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫وﺣدﻩ‬‫ﻛﻣﺎ‬‫وﺻﻔﻪ‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬،‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫وﻫو‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﻼف‬‫اﻟﺗﺣدي‬‫اﻹﯾدﯾوﻟوﺟﻲ‬‫اﻟﺳﺎﺑق‬‫إﺑﺎن‬‫اﻟﺣرب‬‫اﻟﺑﺎردة‬‫اﻟذي‬‫ج‬‫و‬‫ﺗ‬ُِّ‫ﺑﺎﻻﻧﺗﺻﺎر‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻌﻘﯾدة‬‫اﻟﺷﯾوﻋﯾﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺑﺎ‬‫ر‬‫أو‬،‫ﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺷ‬‫وﺗﻔﻛﯾك‬‫اﻻﺗﺣﺎد‬‫اﻟﺳوﻓﯾﺗﻲ‬‫ة‬‫ﻗو‬ّ‫ازن‬‫و‬‫اﻟﺗ‬‫اﻟﻛوﻧﻲ‬
‫اﻟﺳﺎﻟﻔﺔ‬‫ﻏم‬‫ر‬‫اﺧﺗﻼﻟﻬﺎ‬‫ﻓﻲ‬‫اع‬‫ر‬‫اﻟﺻ‬‫ﺑﻲ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬،‫اﺋﯾﻠﻲ‬‫ر‬‫اﻹﺳ‬‫وﻣﺎ‬‫ﯾﻔﺗرض‬‫أن‬‫ﯾﺗﺑﻌﻪ‬‫ﻣن‬‫ﺗدﻧﻲ‬
‫أﻫﻣﯾﺔ‬‫ﻣﻧطﻘﺔ‬‫اﻟﺷرق‬‫اﻷوﺳط‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻗﺎﺋﻣﺔ‬‫أوﻟوﯾﺎت‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺟﺎﻧب‬
،‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬‫اﻻﺗﺟﺎﻩ‬‫و‬‫ﻧﺣو‬‫ﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫ﻧﺔ‬‫ز‬‫ا‬‫و‬‫ﻣﺗ‬‫ﺑﯾن‬‫اﻟﻌرب‬‫اﺋﯾل‬‫ر‬‫ﺳ‬‫ا‬‫و‬ٕ‫ﻟﻠﺗﺧﻔﯾف‬‫ﻣن‬‫ة‬‫ﺣد‬‫ﱠ‬
‫ﻣﺷﺎﻋر‬‫ﻩ‬‫ر‬‫اﻟﻛ‬‫اﻟﻌداء‬‫و‬،‫اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﯾﺔ‬‫وﻣن‬‫م‬‫ﺛ‬‫ﱠ‬َ‫ﺗﻧﺎﻗﺻﻬﺎ‬‫وﺗﻼﺷﯾﻬﺎ‬‫ﻟﺗﻛون‬‫ة‬‫ر‬‫ﺻو‬‫ﻻﯾ‬‫اﻟو‬‫ﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻟدى‬‫اﻟﻌرب‬‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬‫و‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺧﻼف‬‫ﻣﺎ‬‫ﻫﻲ‬‫ﻋﻠﯾﻪ‬،‫اﻵن‬‫ﻬﺎ‬‫ﻟﻛﻧ‬ّ‫ﻟم‬،‫ﺗﻔﻌل‬ْ‫وﻋﻠﯾﻬﺎ‬
‫أن‬ْ‫ﺗﺗﺣﻣل‬‫ﺗﺑﻌﺎت‬‫ﺗﻠك‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‬‫ﻫﻲ‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺎت‬‫و‬‫اﻟﺣﻠﯾﻔﺔ‬‫ﻟﻬﺎ‬‫ﺣﺗﻰ‬‫وﻟو‬‫ﺑﻌد‬‫ﻋﻘود‬،‫إذ‬
‫اﻟﺳﻼم‬ ‫ﻋﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﺗﺟدﯾد‬ ‫)أن‬،‫اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﻲ‬ ‫اﺋﯾﻠﻲ‬‫ر‬‫اﻹﺳ‬ ‫ﻟﻠﻌﻧف‬ ‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬ ‫ووﺿﻊ‬،‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﯾﺳﺎﻫم‬
‫ﺗ‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺷﺎﻛل‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻛﺛﯾر‬ ‫ﺣل‬.‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻌﺗرض‬
8‫اﻹﺳﻼﻣ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫و‬ ‫أﻣرﯾﻛﺎ‬ ،‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫ﺑروﻛﯾﻧﺟز‬ ‫ﻣرﻛز‬ ،‫ﺳﯾﻧﺟر‬ .‫دﺑﻠﯾو‬ .‫ﺑﻲ‬ .‫د‬‫ﻋﻼﻗﺔ‬ :‫ﻲ‬
،‫اﻟﺣﺳم‬ ‫ﺗﻧﺗظر‬ ‫ﻣﺗﺄزﻣﺔ‬28‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺷرﯾن‬2002‫)اﻟﺗﺄﯾﯾد‬ ،‫ﻓﻬﻣﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣد‬ ‫ﺷﯾرﯾن‬ :‫وﺗﺣرﯾر‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،
‫اﻟﻣﺳﺗﻣر‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬–‫ي‬‫اﻟﻌﺳﻛر‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﺻﻌﯾد‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اء‬‫و‬‫ﺳ‬–‫ة‬‫اﻹدار‬ ‫أﺑرز‬ ،‫اﺋﯾل‬‫ر‬‫إﺳ‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﻟدوﻟﺔ‬
‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺻﻔﺔ‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺑل‬ ،‫اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﯾن‬ ‫ﺿد‬ ‫ذاﺗﯾﺎ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣﯾز‬ ‫اﻟﻼﻋب‬ ‫ة‬‫ﺻور‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬‫اﻷﻣر‬ ‫؛‬
‫ﻛﯾف‬ ‫إذ‬ ‫اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ؛‬ ‫ﺗﻛﻣن‬ ‫ﺑﺎﻟﺿﺑط‬ ‫وﻫﻧﺎ‬ .‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت‬ ‫ﺗﺟﺎﻩ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌداء‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﺷﻌو‬ ‫أوﺟد‬ ‫اﻟذي‬ً
‫اﻟﻣﻼء‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ‬ ‫ﺻﺎﻧﻌو‬ ‫ﯾﺳﺗطﯾﻊ‬َ‫ﻣﺔ‬–‫ازﻧﺔ‬‫و‬‫اﻟﻣ‬ ‫أو‬–‫وﺑﯾن‬ ،‫اﺋﯾل‬‫ر‬‫إﺳ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻼدﻫم‬ ‫ﺗﺣﺎﻟف‬ ‫ﺑﯾن‬
‫اﻹﺳﻼ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻟﻠوﻻﯾﺎت‬ "‫ﻣﺷرﻗﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫"ﺻو‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟوﻗت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺣﻔﺎظ‬(‫ﻣﻲ؟‬

11. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬11‫ﻣن‬351
‫اﻟﻐﺿب‬ ‫ﺷﺣﻧﺔ‬ ‫اﻣﺗﺻﺎص‬‫و‬ ،‫اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬ ‫اﻷﻧظﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣل‬‫اﻟﺣ‬ ‫ﺗﺧﻔﯾف‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ِ
(‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻋﺑر‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬ ‫ﺿد‬ ‫اﻟﻣﺗوﺟﻬﺔ‬9
.
‫اﻟﺗﺣدي‬‫اﺗﯾﺟﻲ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬‫اﻟﻣﺷﺎر‬،‫إﻟﯾﻪ‬‫اﻋﺗﻣدﺗﻪ‬‫وﺛﯾﻘﺔ‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻟﻠﻌﺎم‬
2010‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻣﺳﺗوى‬‫ﻗﻠﺔ‬‫ر‬‫ﻋ‬‫وﺗﻔ‬‫ﻛﯾك‬‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫وﻫ‬‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫وﻓروﻋﻬﺎ‬‫ﻓﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻣﺗط‬‫اﻟﻌﻧﯾﻔﺔ‬‫و‬
‫ﻓﻲ‬‫ﻛل‬ّ‫ﻣن‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫وﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬‫وﺣول‬‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫أﯾﻧﻣﺎ‬،‫وﺟدت‬‫دون‬‫ة‬‫ر‬‫اﻹﺷﺎ‬‫إﻟﻰ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
،‫ﺗﺣدﯾدا‬ً‫ﻋﺑر‬‫رؤﯾﺔ‬‫ﺗﺗﺿﻣن‬)‫ﻣﻧﻊ‬‫اﻟﻬﺟﻣﺎت‬‫ﻋﻠﻰ‬‫أﻣﯾرﻛﺎ‬‫وﻓﻲ‬،‫داﺧﻠﻬﺎ‬‫وﺣرﻣﺎن‬
‫ﻫﺎﺑﯾﯾن‬‫اﻹر‬‫ﻣن‬‫أﺳﻠﺣﺔ‬‫اﻟدﻣﺎر‬‫اﻟﺷﺎﻣل‬‫وﺣﻣﺎﯾﺗﻬﺎ‬‫ﺑﺷﻛل‬ٍ‫ﻛﺎﻣل‬ٍ‫ﺑﺣﻠول‬‫ﻋ‬‫ﺎم‬2013،‫وﻣﻧﻊ‬
‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﻣن‬‫ﺗﻬدﯾد‬‫اﻟﺷﻌب‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﺟﻬﺔ‬‫و‬‫ﺑﻣ‬‫اﺗﻬﺎ‬‫و‬‫ﻧ‬‫ى‬‫اﻟﻛﺑر‬‫ﻓﻲ‬،‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬
‫ﻗﻠﺔ‬‫ر‬‫وﻋ‬‫ﻋﻣﻠﻬﺎ‬‫أﯾﻧﻣﺎ‬،‫ﻛﺎن‬‫وﺣرﻣﺎﻧﻬﺎ‬‫ﻣن‬‫اﻟﻣﻼذات‬‫اﻵﻣﻧﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫دول‬‫ﻣﺛل‬‫اﻟﯾﻣن‬
‫اﻟﺻوﻣﺎل‬‫و‬‫اﻟﻣﻐرب‬‫و‬(10
،‫وﻫﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺧﻼف‬‫رؤﯾﺔ‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬‫اﻟﺳﺎﺑق‬‫ج‬‫ﺟور‬‫ﺑوش‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺗﺣدﯾد‬‫اﻟﺟﺑﻬﺔ‬‫اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬‫ﻟﻠﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻫ‬‫اﻹر‬،‫ﺎب‬‫ﻛﻣﺎ‬‫ﯾﻘول‬‫آﻧدرو‬،‫اﯾﻛﺳوم‬‫زﻣﯾل‬‫ﻣرﻛز‬
‫اﻷﻣن‬‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ‬‫اﻟﺟدﯾد‬)‫ﻓﻲ‬‫ﻋﻬد‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ﺑوش‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺳﺑﯾل‬،‫اﻟﻣﺛﺎل‬‫ﺗﻌرﺿت‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻷﻛﺑر‬‫ﺧطر‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻣن‬‫اء‬‫ر‬‫ﺟ‬‫ﺗﺣوﯾل‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫ﻫﺎ‬‫وﻏﯾر‬‫ﻣن‬‫ارد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬‫ﻣن‬
‫أﺟل‬‫اﻟﻧﺟﺎح‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬.‫وﻓﻲ‬‫ﻋﻬد‬،‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫اﻟﻌﻛس‬‫ﻫو‬‫اﻟﺻﺣﯾﺢ‬.‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫ﻓﺎﻟ‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ
‫و‬‫اﺿﺢ‬‫ﺑﺷﻛل‬‫ﻣﻠﺣوظ‬‫وﺛﺎﺑت‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﺟﺎل‬‫ﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫أﻫداﻓﻬﺎ‬‫و‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬
‫ﺑﺗﺧﺻﯾص‬‫ارد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬‫إﻟﻰ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬(11
.
9‫ﺑروﻛﯾﻧﺟز‬ ‫ﻣرﻛز‬ ،‫اﻟﺣﺳم‬ ‫ﺗﻧﺗظر‬ ‫ﻣﺗﺄزﻣﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ :‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫و‬ ‫ﺳﯾﻧﺟر،أﻣرﯾﻛﺎ‬ .‫دﺑﻠﯾو‬ .‫ﺑﻲ‬ .‫د‬
،‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬28‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺷرﯾن‬2002‫ﻓﻬﻣﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣد‬ ‫ﺷﯾرﯾن‬ :‫وﺗﺣرﯾر‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،
10‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ‬ ‫اﻟﻘوﻣﻲ‬ ‫اﻷﻣن‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬ ،‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺟزﯾ‬ ‫ﻣرﻛز‬2010،26‫ان‬‫ر‬‫ﺣزﯾ‬2010
11‫ﺳﻣ‬ ‫ﻟﻲ‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت‬ ‫رﺣﯾل‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻣﺑﻛ‬ ‫اﻋﻬﺎ‬‫ر‬‫ﺻ‬ ‫ﺑدأت‬ ‫اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘوى‬ ،‫ﯾث‬ً
،‫ﺗﯾﺑﻠت‬ ‫ﻣﺟﻠﺔ‬ ،‫ﻋﻧﻬﺎ‬12‫ﺗﻣوز‬2010‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫اﻟﻧﺎطور‬ ‫ﻣرﻛز‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،

12. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬12‫ﻣن‬351
:‫اﻟﺛﺎﻟث‬ ‫اﻟﻔﺻل‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫و‬‫ﻓﻲ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬‫اﻟﺟدﯾدة‬
‫ﻟم‬ْ‫ﺗﻛن‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬‫اﻋﺗﺑﺎر‬‫ﯾط‬‫ر‬‫اﻟﺷ‬‫اﻟﺣدودي‬‫اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ‬‫اﻟﺑﺎﻛﺳﺗﺎﻧﻲ‬‫اﻟﺟﺑﻬﺔ‬‫ﯾ‬‫ز‬‫اﻟﻣرﻛ‬ّ‫ﺔ‬‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬)‫اﻹﺳﻼم‬(‫ﻣن‬ ‫ﺑدﯾﻼ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﻟﯾدة‬‫أﻓﻛﺎر‬‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬،‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫ﺑل‬
‫ﻫﻲ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬‫ﻣوﺿوﻋﺔ‬‫ﻣن‬‫ل‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬َ
ِ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﻟﻣﻌﻠﻧﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫ﯾن‬‫ر‬‫ﺗﺷ‬
‫اﻷول‬2007‫ﻓﻲ‬‫ﻋﻬد‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬‫اﻟﺳﺎﺑق‬‫ج‬‫ﺟور‬‫ﺑوش‬‫اﻟذي‬‫ﻟم‬‫ﯾﺄﺧذ‬،‫ﺑﻬﺎ‬‫ﻓﯾﻣﺎ‬‫ﺎﻫﺎ‬‫ﺗﺑﻧ‬ّ‫إﻟﻰ‬
‫ﺣد‬ّ‫ﺑﻌﯾد‬‫ﺧﻠﻔﻪ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺑﺎ‬‫ك‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ.
‫ﻷﻫداف‬‫ﺣﻣﺎﯾﺔ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻣن‬،‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫ﺗﺳﻌﻰ‬‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﻟﻠﻌﻣل‬‫ﻋﻠﻰ‬
)‫إﺣﺑﺎط‬‫اﻟﻬﺟﻣﺎت‬،‫ﻫﺎﺑﯾﺔ‬‫اﻹر‬‫ﻋﺎدة‬‫ا‬‫و‬ٕ‫اﻟﺗرﻛﯾز‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫اﻟﺣرﻛﺔ‬‫و‬‫اﻟدوﻟﯾﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬
‫ﻫﺎ‬‫أﺛﺎر‬،‫اﻟﺗﻧظﯾم‬‫ﻋﺎدة‬‫ا‬‫و‬ٕ‫ﺗﯾب‬‫ر‬‫ﺗ‬‫اﻷوﻟوﯾﺎت‬‫وﺗطوﯾر‬‫ات‬‫ر‬‫اﻟﻘد‬،‫اﺗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻣﺧﺎﺑ‬‫وﻣﻛﺎﻓﺣﺔ‬
‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫ﺧﺎﺻﺔ‬ً‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻣﺳﺗوى‬،‫اﻟﻣﺣﻠﻰ‬‫وذﻟك‬‫ﻣن‬‫ﺧﻼل‬:‫اﻟﺗﺧﻠﻲ‬‫ﻋن‬‫اﻟﻣﻔﻬوم‬‫اﺳﻊ‬‫و‬‫اﻟ‬

13. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬13‫ﻣن‬351
‫ﻟﺗﻌﺑﯾر‬‫اﻟﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬،‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫وﻧﻘل‬‫وﺗﺣوﯾل‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫اﻟﺗﻣوﯾل‬‫و‬‫ﻣن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫إﻟﻰ‬
‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬(12
.
‫ﺑﺄي‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫اﻟﻬ‬ ‫ﻟﺗﺟﻧب‬ ‫أﻣﻛن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﻣل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬ ‫ﻗﺎدة‬ ‫ز‬‫ﯾرﻛ‬ّ ّ
‫ﻓﻌﻠﻰ‬ ،‫ﺛﻣن‬‫اﻟﻌﻛس‬‫ﻣن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫اﻟذي‬‫ﻟم‬‫ﯾﺳﺑق‬‫ﻟﻪ‬‫ﺗﻬدﯾد‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﺑﺷﻛل‬
‫ﻋﻣﻠﻲ‬‫أو‬،‫ﻣﺑﺎﺷر‬‫وﻟم‬‫ﯾﻌد‬‫ﯾﺷﻛل‬‫أي‬ّ‫ﺗﻬدﯾد‬ٍ‫ﻷﻣن‬،‫اﺋﯾل‬‫ر‬‫إﺳ‬‫ﻛﻣﺎ‬‫أن‬ّ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻟم‬‫ﯾﻛن‬‫ﯾوﻣﺎ‬
‫ﺑﻠدا‬ً‫ﯾﺗﺑﻧﻰ‬‫ا‬‫ر‬‫ﻓﻛ‬ً‫أو‬‫ﻧﻬﺟﺎ‬ً‫إﺳﻼﻣﯾﺎ‬ً‫ﻣﺗﺷددا‬ً‫ﻓﺎ‬‫ر‬‫ﻣﺗط‬ً‫أو‬،‫ﻫﺎﺑﯾﺎ‬‫إر‬ً‫ﺣﺳب‬‫اﻟﺗوﺻﯾف‬
،‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻓﺎن‬‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﻋﺎﻣﺔ‬‫ﺑز‬‫اﻟﺷﯾﺦ‬‫أﺳﺎﻣﺔ‬‫ﺑن‬‫ﻻدن‬‫ﺧذ‬‫اﺗ‬ّ‫ﻗ‬،‫ﺎدﺗﻪ‬‫أﻏﻠب‬‫و‬
‫اﻋدﻩ‬‫و‬‫ﻗ‬‫ﻣن‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫طﺎﻟﺑﺎن‬‫ﻣﺄوى‬ً،‫ﻟﻬم‬‫وﻣﻧطﻠﻘﺎ‬ً‫ة‬‫ر‬‫ﻹدا‬‫اع‬‫ر‬‫اﻟﺻ‬‫اﻟﻛوﻧﻲ‬‫ﻣﻊ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬
‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﺑﺷﻛل‬،‫ﺧﺎص‬‫اﻟﻐرب‬‫و‬‫ﺑﺷﻛل‬،‫ﻋﺎم‬‫ﻗﺑل‬‫وﺑﻌد‬‫أﺣداث‬‫اﻟﺣﺎدي‬‫ﻋﺷر‬‫ﻣن‬‫أﯾﻠول‬
2001،‫ﻟذا‬‫ﻓﺈن‬ّ‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫اﻟﻬ‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻏﯾر‬‫ح‬‫ﻣﺳﻣو‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ﯾﻛﯾﺎ‬‫ر‬‫أﻣ‬ً‫ﺗﺣت‬‫أي‬ّ‫ظرف‬ٍ
،‫ﻛﺎن‬‫وﻣﻬﻣﺎ‬‫ﺑﻠﻐت‬‫اﻷﻛﻼ‬‫ف‬‫اﻟﻣﺎدﯾﺔ‬،‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺑﺷ‬‫و‬‫ﻻﺧﺗﻼف‬‫اﻷﺳﺑﺎب‬‫اﻓﻊ‬‫و‬‫اﻟد‬‫و‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﻗﺎدت‬
‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻻﺗﺧﺎذ‬‫ي‬‫ار‬‫ر‬‫ﻗ‬‫ﻏزو‬ّ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫اﻟﺗﺑﺎﯾن‬‫و‬ ،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬‫ﻓﻲ‬‫أﻫﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺷروﻋﯾن‬‫ﯾﻛﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫و‬،‫أﻫداﻓﻬﻣﺎ‬‫و‬‫اﻷﻫم‬‫و‬‫ﺗداﻋﯾﺎت‬‫ﻓﺷﻠﻬﻣﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬،‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫ﻓﺎﻟﻬ‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬)‫ﺳﺗﺣو‬‫ل‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫إﻟﻰ‬‫ﻣﻧطﻠق‬
‫ﻟﻠﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬‫ﺔ‬‫اﻟﺳﻧﯾ‬ّ‫ﺿد‬ّ‫اﻟﻐرب‬‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫أﻣ‬‫و‬(13
،‫ﯾد‬‫ز‬‫وﺳﺗ‬‫اﻟﺧﺷﯾﺔ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻣن‬‫أن‬ْ
‫ﺗﻛون‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻣﻼذا‬ً‫وﻣﻧطﻠﻘﺎ‬ً،‫ﻫﺎب‬‫ﻟﻺر‬‫ﺣﯾث‬‫ﯾﻣﻛن‬‫ﻟﻠﺟﻬﺎدﯾﯾن‬)‫ﺑﻌد‬‫أن‬‫ا‬‫و‬‫ﯾذوﻗ‬‫طﻌم‬
،‫اﻟﻧﺻر‬‫أن‬ْ‫ا‬‫و‬‫ﯾﺷﻛﻠ‬‫ﻣﻼذا‬ً‫وﻗﺎﻋدة‬‫ﻫﺎب‬‫ﻟﻺر‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬،‫وﻣن‬‫م‬‫ﺛ‬‫ﱠ‬َ‫ﻓﺈن‬ّ‫ار‬‫ر‬‫ﻗ‬‫ﺋﯾ‬‫ر‬‫س‬
12‫اﻟﻌدد‬ ‫اﺷﻧطن‬‫و‬ ‫ﺗﻘرﯾر‬ ،‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣرﻛزﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟﺑﻬﺔ‬ ‫ﻟﯾس‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ،‫ﺳﻠﯾﻣﺎن‬ ‫ﺣﻧﺎن‬
152،28‫ﻣﺎرس‬2008
13‫اﻟ‬ ،‫ﻣورو‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ .‫د‬‫اﻟﺑﯾﺎن‬ ‫ﻣﺟﻠﺔ‬ ،‫أﻣرﯾﻛﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺧطر‬ ‫أﯾﻬﺎ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أم‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻬزﯾﻣﺔ‬-
‫اﻟﻌدد‬224

14. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬14‫ﻣن‬351
‫اء‬‫ر‬‫اﻟوز‬‫ﯾطﺎﻧﻲ‬‫ر‬‫اﻟﺑ‬‫ﺑﻠﯾر‬‫ﺑﺳﺣب‬‫ﻧﺻف‬‫اﺗﻪ‬‫و‬‫ﻗ‬‫ﻣن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﯾﺗﺿﻣن‬‫أﯾﺿﺎ‬ً‫ﺗوﺟﯾﻬﻬم‬‫إﻟﻰ‬
(‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬14
.
‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ،‫ﺗﻠك‬‫ﻟم‬‫ﺗﻧطﻠق‬‫ﻣن‬‫ﻏﺑﺔ‬‫ر‬ٍ‫ﺷﺧﺻﯾﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻻﻧﻘﻼب‬،‫ﻋﻠﻰ‬‫أو‬‫ﻣﺟرد‬
،‫ﻣﺧﺎﻟﻔﺔ‬‫ﺳﯾﺎﺳﺎت‬‫ﺳﻠﻔﻪ‬‫ج‬‫ﺟور‬،‫ﺑوش‬‫ﻛﻣﺎ‬‫ﺟرت‬‫ﻋﻠﯾﻪ‬‫ﻋﺎدة‬‫أﻏﻠب‬‫اﻟرؤﺳﺎء‬‫دد‬‫اﻟﺟ‬ُ
‫اﻟﻘﺎدﻣون‬‫ﻣن‬‫ﺣزب‬ٍ،‫آﺧر‬‫ﻛﻣﺎ‬‫ﯾر‬‫ى‬‫ﺑﻌض‬‫ﻠﯾن‬‫اﻟﻣﺣﻠ‬ِّ،‫ﯾﻛﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﺑل‬‫ﻛﺎﻧت‬‫ﺗﻠك‬‫ءا‬‫ﺟز‬ً
‫ﻣن‬‫ﺣﻣﻠﺗﻪ‬‫اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﯾﺔ‬‫ﻟﻠوﺻول‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﺑﯾت‬،‫اﻷﺑﯾض‬‫ﻓﻔﯾﻣﺎ‬‫أﺳﻣﺎﻫﺎ‬‫ﺧطﺗﻪ‬‫اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ‬‫ﻣﻊ‬
‫ﻧﺎﺋﺑﻪ‬‫اﻟﺣﺎﻟﻲ‬‫ﺟو‬‫ﺑﺎﯾدن‬)‫ﺔ‬‫ﺧط‬ّ‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫ـ‬‫ﺑﺎﯾدن‬(،‫ز‬‫رﻛ‬ّ‫ﻓﯾﻬﺎ‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫ﻋﻠﻰ‬‫أن‬ّ‫اﻟﻧﺟﺎح‬‫ﻓﻲ‬
‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﯾﺗم‬‫ﻋن‬‫ﯾق‬‫ر‬‫ط‬‫ﻧﻘل‬‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺳﯾط‬‫اﻗﯾﯾن‬‫ر‬‫ﻟﻠﻌ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺑﻠدﻫم‬‫ﺑ‬‫ﻬدف‬)‫إﻧﻬﺎء‬‫اﻟﺣرب‬‫ﻓﻲ‬
‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻟﻧﺗﻣﻛن‬‫ﻣن‬‫إﻋﺎدة‬‫ﺗﺟدﯾد‬‫ة‬‫اﻟﻘو‬ّ‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌﺳﻛ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫وﺗﺧﺻﯾص‬‫ﯾد‬‫ز‬‫ﻣ‬‫ﻣن‬‫ارد‬‫و‬‫اﻟﻣ‬
‫ﻟﻣﻘﺎﺗﻠﺔ‬‫طﺎﻟﺑﺎن‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫و‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬(15
.
‫ﺳﺑق‬‫ﻟﻣرﻛز‬‫اﻟﺗﻘدم‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺷﺑﺎط‬2008‫أن‬ْ‫وﺿﻊ‬َ‫ا‬‫ر‬‫ﺗﺻو‬ً‫ﺷﺎﻣﻼ‬ً‫ﻟﻸﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬
‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻓﻲ‬‫اﺳﺔ‬‫ر‬‫د‬‫ﺣﻣﻠت‬‫اﺳم‬)‫اﻷﻣن‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟداﺧل‬(‫اﻧﺗﻘدت‬‫ﺗرﻛﯾز‬‫اﻫﺗﻣﺎم‬‫ة‬‫ر‬‫إدا‬
‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ج‬‫ﺟور‬‫ﺑوش‬‫ﻋﻠﻰ‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻩ‬‫ر‬‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎ‬‫اﻟﺟﺑﻬﺔ‬‫ﯾﺔ‬‫ز‬‫اﻟﻣرﻛ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬
)‫اﻹﺳﻼم‬(،‫داﻋﯾﺔ‬ً‫ة‬‫ر‬‫اﻹدا‬َ‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬َ‫إﻟﻰ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬‫ﺟدﯾدة‬‫ﻟﻸﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻣن‬‫اﻟﺗﻬدﯾدات‬،‫ﻫﺎﺑﯾﺔ‬‫اﻹر‬‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر‬‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫و‬‫ﻫﻲ‬‫اﻟﺟﺑﻬ‬‫ﺔ‬
‫اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ‬(‫)اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرب‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﯾﺟب‬‫أن‬‫ﺗﻬﺗم‬‫ﺑﻬﺎ‬‫ة‬‫ر‬‫اﻹدا‬،‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬
‫أي‬‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬،‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫إذ‬‫أن‬ّ)‫ﻏزو‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻛﺎن‬‫اﻟﺳﺑب‬‫ﺋﯾﺳﻲ‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻋدم‬‫ﺗﻌرض‬
‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻷي‬ِّ‫ﻫﺟوم‬‫آﺧر‬‫ﺑﻌد‬‫اﻋﺗداءات‬‫اﻟﺣﺎدي‬‫ﻋﺷر‬‫ﻣن‬‫ﺳﺑﺗﻣﺑر‬2001،
14‫أم‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻬزﯾﻣﺔ‬ ،‫ﻣورو‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ .‫د‬ ،‫اﻟﯾﺎ‬‫ر‬‫اﺳﺗ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺷﯾﻧﻲ‬ ‫دﯾك‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬ ‫اﻟرﺋﯾس‬ ‫ﻧﺎﺋب‬ ‫ﺧطﺎب‬
‫اﻟﺑﯾﺎن‬ ‫ﻣﺟﻠﺔ‬ ،‫أﺧطر‬ ‫أﯾﻬﺎ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬،‫اﻟﻌدد‬224
15‫ة‬‫إدار‬ ‫ظل‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺳﺎر‬ ،‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑﺎﺳل‬،‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫ة‬‫اﻟﺟزﯾر‬ ‫ﻣرﻛز‬ ،‫أوﺑﺎﻣﺎ‬1/6/2009

15. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬15‫ﻣن‬351
‫ﻟﻛن‬ّ‫ﺗﺣوﯾل‬‫اﻷﻧظﺎر‬‫إﻟﻰ‬‫اﻟﻌر‬‫اق‬‫ن‬‫ﻣﻛ‬ّ‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﻣن‬‫إﻋﺎدة‬‫ﺑﻧﺎء‬‫ءا‬‫ﺟز‬ً‫ﻣن‬‫ﺑﻧﯾﺗﻪ‬
‫اﻟﺗﺣﺗﯾﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻣﻧﺎطق‬‫اﻟﻘﺑﻠﯾﺔ‬‫اﻟﺑﺎﻛﺳﺗﺎﻧﯾﺔ‬(16
.
‫ﯾﺗﺣدث‬‫ﻗﺎدة‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻋن‬‫اﻧﺳﺣﺎب‬‫ﻣﺣﺗﻣل‬‫ﻣن‬،‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﯾﺗم‬‫وﺿﻊ‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﺎ‬ً
‫ﺳس‬‫اﻷ‬ُ،‫ﻟﻪ‬‫ﻗد‬‫ﯾﺑدأ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻧﺗﺻف‬‫ﻋﺎم‬2011‫وﯾﻧﺗﻬﻲ‬‫ﻋﺎم‬2014،‫وﻫﻲ‬‫ة‬‫ر‬‫ﻓﺗ‬‫ﻛﺎﻓﯾﺔ‬
‫ﻣن‬‫وﺟﻬﺔ‬‫ﻧظر‬‫ﻗﺎدة‬‫ﻻ‬‫اﻟو‬‫ﯾﺎت‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﺗﯾب‬‫ر‬‫ﻟﺗ‬‫اﻷوﺿﺎع‬،‫ﻫﻧﺎك‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ار‬‫ر‬‫ﻏ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺗم‬ّ‫ﻓﻲ‬
،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫إﻻ‬‫ﱠ‬‫أن‬‫ﱠ‬‫أﻫم‬‫ﻗﺎدة‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻟم‬‫ا‬‫و‬‫ﯾﺗﺣدﺛ‬‫ﺣﺗﻰ‬‫اﻵن‬‫ﺑﺛﻘﺔ‬‫ﻋن‬‫ج‬‫اﻟﺧرو‬‫ﻣن‬
‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻣدى‬‫اﻟﻣﻧظور‬،‫ﻓﯾﻣﺎ‬‫ا‬‫و‬‫ﺣدد‬‫ﻻ‬‫ﺟدو‬ً‫زﻣﻧﯾﺎ‬ً‫ﻟﻼﻧﺳﺣﺎب‬‫ﻣن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق‬
‫ﺑﯾن‬‫ﺣﻛوﻣﺗﻲ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬‫و‬‫اﻟ‬‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻌ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫أﺳس‬‫م‬‫ﺗ‬‫ﱠ‬َ‫ﺗﺿﻣﯾن‬‫أﻫم‬ّ‫ﺑﻧودﻫﺎ‬
‫ﻓﻲ‬‫وﺛﯾﻘﺔ‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻟﻌﺎم‬2010.
16‫اﻟﻌدد‬ ،‫اﺷﻧطن‬‫و‬ ‫ﺗﻘرﯾر‬ ،‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣرﻛزﯾﺔ‬ ‫اﻟﺟﺑﻬﺔ‬ ‫ﻟﯾس‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ،‫ﺳﻠﯾﻣﺎن‬ ‫ﺣﻧﺎن‬
152،28‫ﻣﺎرس‬2008

16. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬16‫ﻣن‬351
:‫اﺑﻊ‬‫ر‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻔﺻل‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﻣوﻗﻊ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺳﻠم‬‫اﻷوﻟوﯾﺎت‬‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬
‫ﺗرﺳم‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬،‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ق‬‫ﺻﺎد‬‫ﯾ‬َ ُ‫ﻋﻠﯾﻬﺎ‬‫ﻣن‬‫ﻗﺑل‬‫اﻟﻛوﻧﻐرس‬‫ﻗﺑل‬
‫وﺿﻌﻬﺎ‬‫ﻣوﺿﻊ‬،‫اﻟﺗﻧﻔﯾذ‬‫اﻟﺧطوط‬‫ﺋﯾﺳﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ﻟﻠﻣﺧﺎوف‬‫اﻟﺗﻬدﯾدات‬‫و‬‫اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ‬‫ﺑﺎﻷﻣن‬
‫اﻟﻘوﻣﻲ‬،‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ات‬‫ر‬‫اﻟﺗﺻو‬‫و‬‫ﺑﺎﺣﺗﻣﺎﻻت‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ‬‫ﺗﻌرض‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‬‫ﻟﻠﺧطر‬
‫ﺣول‬،‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫ﻓﯾﻣﺎ‬‫ﺗﻘوم‬‫ة‬‫ر‬‫اﻹدا‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﺑوﺿﻊ‬‫اﻟﺧطط‬‫اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬‫اﺟﻬﺔ‬‫و‬‫ﻟﻣ‬‫ﺗﻠك‬
‫اﻟﺗﻬدﯾدات‬‫اﻟﻣﺧﺎوف‬‫و‬‫اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‬.
‫وﺗوﻗﯾﻊ‬ ،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻧف‬ ‫ﻣﺳﺗوﯾﺎت‬ ‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﻧذ‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬ ‫أﻣر‬ ‫ﺑﺎت‬ ‫اﻻﻣﻧﯾﺔ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬
‫اﻗﻊ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﺎدة‬ ‫ﻻء‬‫ﻫؤ‬ ‫أى‬‫ر‬‫و‬ ،‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬ ‫ﻗﺎدة‬ ‫ﺣﺳﺎﺑﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣؤﻛد‬ ‫ﺷﺑﻪ‬ ‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻻﻣ‬
‫اق‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟﻌ‬ ‫اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬ ‫اﻫﺗﻣﺎم‬ ‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬17
.‫اﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اﻓﻪ‬‫ر‬‫اﻧﺻ‬‫و‬ ،
‫ﻟﻘد‬‫اﺟﻊ‬‫ر‬‫ﺗ‬‫اﻫﺗﻣﺎم‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﺻﺎﺣﺑﺔ‬‫ار‬‫ر‬‫اﻟﻘ‬‫اﻷول‬‫ﺗﯾب‬‫ر‬‫ﺑﺗ‬‫اﻷوﺿﺎع‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
‫إﻟﻰ‬‫ﺣد‬‫ﱟ‬‫ﺑﻌﯾد‬‫ﻓﻲ‬‫ﻋﻬد‬‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫اﻟذي‬،‫ﻰ‬‫ﺗﺑﻧ‬ّ‫ﻣﻊ‬‫ﻏﯾﺎب‬‫اﻟﺗﻬدﯾد‬‫اﻗﻲ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
‫ﺳﯾﺎﺳﺔ‬ ،‫اﺋﯾل‬‫ر‬‫ﻹﺳ‬ً‫ﺟدﯾدة‬ً‫ﺗﻬﺗم‬‫ﺑﺎﺳﺗﺋﻧﺎف‬‫اﻟﻣﻔﺎوﺿﺎت‬‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻣﺑﺎﺷ‬‫ﺑﯾن‬‫اﺋﯾل‬‫ر‬‫إﺳ‬‫اﻟﺳﻠطﺔ‬‫و‬
،‫اﻟﻔﻠﺳطﯾﻧﯾﺔ‬‫ﺗﻣﻬﯾدا‬ً‫ﻟﺣل‬‫ﱟ‬‫ﺷﺎﻣل‬ٍ‫ﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬‫اﻟﺷرق‬‫اﻷوﺳط‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﯾﻧظر‬‫إﻟﯾﻬﺎ‬‫اﺗﯾﺟﯾون‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬
17‫اﻟرﺑﯾﻌﻲ‬ ‫ﻣوﻓق‬‫ﻫو‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬ ‫اﻷﻣن‬ ‫ﻣﺳﺗﺷﺎر‬‫اﻗﻲ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫اﻟﺳﺎﺑق‬" ،‫اﻟرﺑﯾﻌﻲ‬ ‫ﻣوﻓق‬ :‫اﻧظر‬ .‫أﻋﺗﻘد‬ ‫ﻧﻌم‬
،‫ﯾﻧﺳﺣﺑون‬ ‫ﺳوف‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﯾن‬ ‫أن‬‫ﻛﺑﯾر‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻋن‬ ‫ﻣﻌرﺿﺔ‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻹدا‬ ‫ﻷن‬."‫ﺟرﯾدة‬
‫اﻟﺷرق‬‫اﻷوﺳط‬،30‫ان‬‫ر‬‫ﺣزﯾ‬2010.

17. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬17‫ﻣن‬351
‫ﯾﻛﯾون‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻬﺎ‬‫إﻧ‬ّ‫ﻣن‬‫أﻫم‬ّ‫اﻟﻣﺷﺎﻛل‬‫اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﺎﻟم‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺗﻐذي‬‫اﻫﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻛ‬‫ﺿد‬ّ
،‫ﯾﻛﺎن‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﯾد‬‫ز‬‫وﺗ‬‫ﻣن‬‫اﻟﻘﺑول‬‫ﻟﻠﻔﻛر‬‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬‫اﻷﺻوﻟﻲ‬‫د‬‫اﻟﻣوﻟ‬ (‫اﻟﺟﻬﺎدي‬ ‫)اﻟﺳﻠﻔﻲ‬ِّ
‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
ّ
‫ﻟﻠﺟﻬﺎد‬‫ﺿد‬ّ‫اﻟظﻠم‬‫اﻻﺣﺗﻼل‬‫و‬،‫أو‬،‫ﻫﺎب‬‫ﻟﻺر‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫د‬‫اﻟﻣوﻟ‬
ّ
ِّ‫ﺣﺳب‬
‫اﻟﺗوﺻﯾف‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﺣﯾث‬ ،"‫إن‬‫أﺳ‬ ‫ا‬‫ء‬‫ﺟز‬ ‫ﺗﻣﺛل‬ ‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ‬ً‫ﻓﻲ‬ ‫أﺻﯾﻼ‬‫و‬ ‫ﺎﺳﯾﺎ‬ً
‫ﻋدﻧﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫أﻧﻧﺎ‬ ‫إﻻ‬ ،‫ﻫﻛذا‬ ‫اﻷﻣر‬ ‫ﯾظل‬ ‫أن‬ ‫وﯾﺟب‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﺗﺟﺎﻩ‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬
‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ‫ﻟﺗﻠك‬ ‫ﻣﺣرﻛﺎ‬ ‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬ ‫ﻣﻧﺎﻫﺿﺔ‬ ‫ﺗﻛون‬ ‫ﻟﻛﻲ‬ ‫ﺑﺣﺎﺟﺔ‬"18
.
‫ت‬‫رﻛز‬ّ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬‫اﻟﺟدﯾدة‬‫ﻻﯾﺎت‬‫ﻟﻠو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺧطر‬‫اﻟﻣﻔﺗرض‬‫ﻓﻲ‬‫ﻣﻧﺎطق‬‫وﺳط‬
‫آﺳﯾﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﯾط‬‫ر‬‫اﻟﺷ‬‫اﻟﺣدودي‬‫ﺑﯾن‬‫أ‬،‫ﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻣﻌﻘل‬‫أﻣﯾن‬‫و‬‫اﻟﺗ‬‫طﺎﻟﺑﺎن‬‫وﺗﻧظﯾم‬،‫اﻟﻘﺎﻋدة‬
‫وﺑﯾن‬‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬‫اﻟﻧووﯾﺔ‬‫ﺧﺷﯾﺔ‬‫وﺻول‬‫اﻹﺳﻼﻣﯾﯾن‬)‫ﻓﯾن‬‫ر‬‫اﻟﻣﺗط‬(‫إﻟﻰ‬‫ار‬‫ر‬‫أز‬‫اﻟﻘﻧﺑﻠﺔ‬
‫اﻟﻧووﯾﺔ‬،‫اﻟﺑﺎﻛﺳﺗﺎﻧﯾﺔ‬‫ﻓﯾﻣﺎ‬‫ﺿت‬‫ﺧﻔ‬‫ﱠ‬‫ﻋدﯾد‬‫اﺗﻬﺎ‬‫و‬‫ﻗ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫إﻟﻰ‬‫أﻗل‬ِ
ّ‫ﻣن‬‫ﻣﺎﺋﺔ‬‫أﻟف‬َ
‫ﺟﻧدي‬ٍ‫ﻷول‬‫ة‬‫ﻣر‬ٍّ‫ﻣﻧذ‬‫اﻟﻐزو‬‫ﺑﻌد‬‫اﻧﺳﺣﺎﺑﻬﺎ‬‫ﻣن‬‫اﻟﻣدن‬‫ﻓﻲ‬30‫ﯾر‬‫ز‬‫ﺣ‬‫ان‬2009،‫وﺑﺣدود‬
‫أو‬‫أﻗل‬ّ‫ﻣن‬‫ﺧﻣﺳﯾن‬‫أﻟﻔﺎ‬ً‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫آب‬2010،‫ﻛﻣﺎ‬‫ت‬‫ﺗﺑﻧ‬ّ‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ‬
‫ﻛﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫ة‬‫ر‬‫ﻣﻐﺎﯾ‬‫ﻟﻠﺳﯾﺎﺳﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬‫اﻋﺗﻣدﺗﻬﺎ‬‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫ج‬‫ﺟور‬‫ﺑوش‬‫ﺑﺎﻟﺣرب‬‫اﻟﻛوﻧﯾﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬)‫اﻹﺳﻼم‬(19
.
‫ﻓﻲ‬27‫ﻣﺎﯾس‬2010‫ﺗم‬‫ﱠ‬‫اﻹﻋﻼن‬‫ﻋن‬‫وﺛﯾﻘﺔ‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻟﻠﻌﺎم‬2010،
‫وﻫ‬‫ﻲ‬‫اﻷوﻟﻰ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻋﻬد‬‫ﺋﯾس‬‫ر‬‫اﻟ‬،‫وﺑﺎﻣﺎ‬‫ا‬ُ‫وﻓﯾﻣﺎ‬‫ﯾﺗﻌﻠق‬‫اق‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟﻌ‬‫زت‬‫رﻛ‬ّ‫اﻟوﺛﯾﻘﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬)‫ﺳﺣب‬
‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫ﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌﺳﻛ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫ﻋﺎم‬2011،‫ﻣﻊ‬‫اﻹﺑﻘﺎء‬‫ﻋﻠﻰ‬‫وﺟود‬ٍ‫ﻣدﻧﻲ‬
ّ
‫ﻗوي‬ّ‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
18،‫ار‬‫و‬‫اﻟﺟ‬‫و‬ ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧطﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺟدﯾدة‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ،‫إﻧدﯾك‬ ‫وﻣﺎرﺗن‬ ،‫ﻫﺎس‬ ‫رﯾﺗﺷﺎرد‬9
‫آذار‬2009‫ﻓﻬﻣﻲ‬ ‫ﺣﺎﻣد‬ ‫ﺷﯾرﯾن‬ ‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،‫ﻧت‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺟزﯾ‬ ،
19‫اﻟﺑﺎﺣث‬:‫اﺣدة‬‫و‬ ‫ﻟﻠﺣظﺔ‬ ‫اﺳﺗطﻊ‬ ‫ﻟم‬‫أ‬‫ن‬‫أ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷك‬‫أن‬ّ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺣرب‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬،‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وردت‬ ‫ﺣﯾﺛﻣﺎ‬
‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﯾن‬ ‫ﻟﺳﺎن‬،‫اﺳﺎﺗﻬم‬‫ر‬‫د‬ ‫وﻓﻲ‬،‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫﻲ‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫ﻓﻌﻼ‬‫اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﺣرﻛﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أو‬ ،‫ﻏﯾر‬
‫اﻟﻣﻘﺎﺗﻠﺔ‬،‫إﻧﻣﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣرب‬ ‫ﺑﺑﺳﺎطﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬‫اﻹﺳﻼم‬‫ﻟﯾس‬ ‫ﻛدﯾن‬‫وﻛذب‬ ‫زﯾف‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﺣﻘق‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ،‫إﻻ‬ّ
‫اﺣﺗﻼﻟﻪ‬‫و‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻏزو‬ ‫ﺣﺟﺞ‬

18. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬18‫ﻣن‬351
‫ﺑﻣﺎ‬‫ﯾﺧدم‬‫اﻟﻣﺻﺎﻟﺢ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬،‫اﻟﺣﻔﺎظ‬‫و‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻟﺟﻬود‬‫ﺔ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾ‬ّ‫اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ‬‫و‬
‫اﻟﻣدﻧﯾﺔ‬‫و‬‫اﻟﻣﺑذوﻟﺔ‬‫ﻟﻣﺳﺎﻋدة‬‫اﻟﺷﻌب‬،‫اﻗﻲ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﺣل‬ّ‫اﻟﺧﻼﻓﺎت‬،‫ﻘﺔ‬‫اﻟﻣﻌﻠ‬‫ﱠ‬‫ودﻣﺞ‬‫اﻟﻼﺟﺋﯾن‬
‫دﯾن‬‫اﻟﻣﺷر‬‫و‬‫ﱠ‬‫اﻟذﯾن‬‫ﯾﺳﺗطﯾﻌون‬‫اﻟﻌودة‬‫إﻟﻰ‬،‫ﻣﺟﺗﻣﻌﻬم‬‫اﺻﻠﺔ‬‫و‬‫وﻣ‬‫ﺗطوﯾر‬‫اﻟﻣؤﺳﺳﺎت‬
‫اطﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟدﯾﻣﻘ‬‫وﻣﻌﺎﯾﯾر‬،‫اﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ‬‫اﻋﺗﻣﺎد‬‫و‬‫اﻟدﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ‬‫اﻹﻗﻠﯾﻣﯾﺔ‬‫ﻟﺿﻣﺎن‬‫ﺗﺣﻘﯾق‬‫اﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﻣﺳؤول‬‫ﻣن‬‫ﺷﺄﻧﻪ‬‫أن‬ْ‫ر‬‫ﯾوﻓ‬ِّ‫اق‬‫ر‬‫ﻟﻠﻌ‬‫ﻓرﺻﺔ‬ً‫ﯾز‬‫ز‬‫ﻟﺗﻌ‬‫اﻷﻣن‬‫اﻟداﺋم‬‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬‫و‬‫اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‬‫ﻟﻪ‬
‫وﻟﻣﺣﯾطﻪ‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺷرق‬‫اﻷوﺳط‬(20
،‫وﻟم‬‫ﺷر‬‫ﺗ‬ُ‫اﻟوﺛﯾﻘﺔ‬‫إﻟﻰ‬‫ﺗﻬدﯾدات‬‫أو‬‫ﻣﺧﺎوف‬‫ﺗﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺎﻷﻣن‬‫اﻟﻘوﻣﻲ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﯾﻛون‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺻدر‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﺗﺳﺗوﺟب‬‫اﻟﺑﻘﺎء‬‫ﻓﯾﻪ‬،‫اﻗﺗﺻرت‬‫و‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﯾﺎم‬‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬ٍ‫د‬‫ﺳﯾ‬ٍ
ّ‫وﻣﺳﺗﻘر‬ٍ‫وﻗﺎدر‬ٍ‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻻﻋﺗﻣﺎد‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻧﻔﺳﻪ‬‫ﻟﻠﺣرب‬،‫ﺑﺎﻹﻧﺎﺑﺔ‬‫ﻣﻊ‬‫دﻋم‬
‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫أﻣ‬)‫ﻟﺣﻛوﻣ‬‫ﺔ‬‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫ﻋ‬‫ﻋﺎدﻟﺔ‬،‫وﻣﺳؤوﻟﺔ‬‫ل‬‫ﺗﻣﺛ‬ّ‫اﻗﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﺗﻌﻣل‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺣرﻣﺎن‬
‫ﻫﺎﺑﯾﯾن‬‫اﻹر‬‫ﻣن‬‫اﻟﻣﻼذ‬،‫اﻵﻣن‬‫إﻟﻰ‬‫ﺟﺎﻧب‬‫ام‬‫ز‬‫اﻟﺗ‬‫أﻣﯾرﻛﺎ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻣر‬‫اق‬‫ر‬‫ﺑﻌ‬ٍ‫اطﻲ‬‫ر‬‫دﯾﻣﻘ‬
‫وﺣﻛوﻣﺔ‬‫ﺑﺔ‬‫ﺧ‬‫ﻣﻧﺗ‬َ َ(21
.
‫ط‬‫ﺑ‬‫ر‬َ ََ‫ﻗﺎدة‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ة‬‫ر‬‫ﺑﺻو‬‫ة‬‫ر‬‫ﻣﺳﺗﻣ‬‫ﺑﯾن‬‫ة‬‫ر‬‫ﺿرو‬‫ﯾﻊ‬‫ر‬‫ﺗﺳ‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬‫ﻣن‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬
‫وﺑﯾن‬‫ﺣﺎﺟﺗﻬم‬‫ﯾد‬‫ز‬‫ﻟﻠﻣ‬‫ﻣن‬‫اﻟﻘو‬‫ات‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﺟﺑﻬﺔ‬‫ﯾﺔ‬‫ز‬‫اﻟﻣرﻛ‬‫ﻟﻠﺣرب‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫ﻓﻲ‬
‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬،‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫و‬‫ﻓﻘد‬‫ح‬‫ﺻر‬‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬‫اﯾﻣوﻧد‬‫ر‬‫ﻧو‬‫ر‬‫أودﯾ‬22
‫ﻗﺎﺋد‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻓﻲ‬
‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬،‫ﻗﺎﺋﻼ‬)‫إن‬ّ‫اﻧﺳﺣﺎب‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫ﻣن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﯾﻣﻛن‬‫اع‬‫ر‬‫اﻹﺳ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺣﺳب‬‫ال‬‫و‬‫اﻷﺣ‬‫ﻋﻠﻰ‬
20‫ا‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺟزﯾ‬ ‫ﻣرﻛز‬‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ‬ ‫اﻟﻘوﻣﻲ‬ ‫اﻷﻣن‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫إﺳﺗ‬ ،‫ﺳﺎت‬2010،26‫ان‬‫ر‬‫ﺣزﯾ‬2010
21‫اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫اﻟﻣﺻدر‬
22‫أودﯾرﻧو‬ ‫ـﻣوﻧد‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ر‬ ‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬‫ﻫو‬‫ﻛﻘﺎﺋد‬ ‫ﻣﻧﺻﺑﻪ‬ ‫ﻣﻬﺎم‬ ‫ﺗﺳﻠم‬ ،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫ات‬‫و‬‫ﻟﻠﻘ‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘﺎﺋد‬
‫ﺳﺑﺗﻣﺑ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻋﺷر‬ ‫اﻟﺳﺎدس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‬ ‫اﻟﻣﺗﻌددة‬ ‫ة‬‫ﻟﻠﻘو‬ ‫ﻋﺎم‬ّ‫ﻟﻌﺎم‬ ‫أﯾﻠول‬ /‫ر‬2008‫وﻓﻲ‬ .
‫ا‬‫ﻋﺎم‬ ‫ﯾﻧﺎﯾر‬ /‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻷول‬2010‫ﻗﯾﺎدة‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻷﻣور‬ ‫زﻣﺎم‬ ‫اﻷﻣﯾرﻛﯾﺔ‬ ‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻗﯾﺎدة‬ ‫ت‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺗﺳﻠ‬ ،ّ
‫اﻟﺟﻧﺳﯾﺎت‬ ‫اﻟﻣﺗﻌددة‬ ‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬.

19. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬19‫ﻣن‬351
،‫اﻷرض‬‫وﻫو‬‫ﻣﺎ‬‫ﯾﻣﻛن‬‫أن‬ْ‫ل‬‫ﯾﺳﻬ‬ّ‫ﺣﺷد‬‫ات‬‫و‬‫ﻗ‬‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫أﻣ‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬(23
،‫وﻋﻠﻰ‬‫اﻟﻌﻛس‬
‫ﻣن‬،‫ﻫذا‬‫ﯾﺗﺣدث‬‫ﻗﺎدة‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫ﻋن‬‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬‫ﻣن‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻣﻧذ‬‫ﻧﻬﺎﯾﺔ‬‫ﻋﺎم‬
2007‫ﺑﻌد‬‫اطﻣﺋﻧﺎﻧﻬم‬‫إﻟﻰ‬‫ﻧﺟﺎح‬‫ﻣﺷروﻋﻬم‬‫ﻓﻲ‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫وﻋدم‬‫ﯾﻣﺗﻬم‬‫ز‬‫ﻫ‬،‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫ﻋﺳﻛ‬
‫اﻻﻛﺗﻔﺎء‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﺗرﻛﯾز‬‫ﻋﻠﻰ‬‫دﻋم‬‫ﻣﺟﺎﻟس‬،‫ات‬‫و‬‫اﻟﺻﺣ‬‫اﻟﺿﻐط‬ ‫ار‬‫ر‬‫اﺳﺗﻣ‬‫و‬‫ﻣن‬‫ﻗﺑل‬
‫اﻟﺣﻛوﻣﺎت‬‫ﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫اﻟﺣﻠﯾﻔﺔ‬‫ﻻﯾﺎت‬‫ﻟﻠو‬‫اﻟﻣﺗﺣ‬‫دة‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻗﯾﺎدات‬‫اﻟﻌرب‬‫ﺔ‬‫اﻟﺳﻧ‬ّ‫وﺑﻌض‬‫ﻓﺻﺎﺋل‬
‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻹدﺧﺎﻟﻬم‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬‫ﺔ‬‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾ‬ّ،‫أﺣد‬‫أﻫم‬‫أﺳﺎﻟﯾب‬‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫ﻫ‬‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬24
،‫اﻣن‬‫ز‬‫ﺑﺎﻟﺗ‬‫ﻣﻊ‬‫ار‬‫ر‬‫إﻗ‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫أﻣ‬‫ﻣﺗﺟدد‬‫ﺑﺎﺳﺗﺣﺎﻟﺔ‬‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫ﻫ‬‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬‫ﯾﺎ‬‫ر‬‫ﻋﺳﻛ‬25
،
‫وﺑﺎﻷﺧص‬‫ﯾﻣﺔ‬‫ز‬‫ﻫ‬‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﻓﻲ‬‫ﺑﻼد‬،‫اﻓدﯾن‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ﻟﻪ‬‫ز‬‫وﻋ‬‫ﻋن‬‫اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬‫اﻟذي‬،‫ﯾؤوﯾﻪ‬
‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫ﺣ‬ ‫ﯾطﺎﻧﯾﺎ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﺎدت‬ ‫ﻓﻘد‬‫أﻣل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬ ‫اﻷوﺿﺎع‬ ‫ﺗﯾب‬‫ر‬‫ﻟﺗ‬ ‫اﺷﻧطن‬‫و‬ ‫ﻣﻊ‬)‫دﺧول‬ ‫أن‬
‫ﺑﻌﺎدﻫﺎ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﻗﺎوي‬‫ر‬‫اﻟز‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬ ‫وﻋزل‬ ،‫اﻟﺗﻣرد‬ ‫ﺣدة‬ ‫ﺗﻘﻠﯾص‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﯾﻌﻣل‬ ‫اﻟﺳﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺳﻧﺔ‬ٕ
‫ﺗﻘود‬ ‫اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟوطﻧﯾﺔ‬ ‫اﻧب‬‫و‬‫اﻟﺟ‬ ‫ﺗرﺿﻲ‬ ‫ﻟﻼﻧﺳﺣﺎب‬ ‫ﺧطﺔ‬ ‫ح‬‫طر‬ ‫ﺗم‬ ‫ﻟو‬ ‫اﻟﺗﺄﺛﯾر‬ ‫ﻋن‬
(‫اﻻﺣﺗﻼل‬ ‫ﺿد‬ ‫اﻟﻣﻘﺎوﻣﺔ‬26
.‫وﺳﺑق‬‫ان‬‫اﯾس‬‫ر‬ ‫ا‬‫ز‬‫ﻛوﻧداﻟﯾ‬ ‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬ ‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﯾ‬‫ز‬‫و‬ ‫دﻋت‬
‫ﻓﻲ‬11‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﯾن‬‫ر‬‫ﺗﺷ‬‫/ﻧوﻓﻣﺑر‬2005‫ﺣث‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬ ‫ﺑﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‬ّ‫اﻟﺳﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌرب‬
23‫روﯾﺗرز‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ‬ ،‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺣرب‬ ‫ا‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻻﻧﺳﺣﺎب‬ ‫ﺗﻌﺟل‬ ‫ﻗد‬ ‫أﻣرﯾﻛﺎ‬‫ﻟﻼﻧﺑﺎء‬،30
‫أﯾﻠول‬2009
24‫اﻻﻧﺳﺣﺎ‬ ‫ﺑﺷﺄن‬ ‫ﺗﺗﺧﺑط‬ ‫ﺑوش‬ ‫ة‬‫ر‬‫إدا‬ ،‫ﻣﺣﻣد‬ ‫إﯾﻣﺎن‬،‫ﻻﯾن.ﻧت‬ ‫أون‬ ‫إﺳﻼم‬ ،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻣن‬ ‫ب‬12
‫آب/اﻏﺳطس‬2005:‫ﺑوش‬ ‫ﻣﺳﺗﺷﺎر‬ ‫ﺑﺎرﺗﻠت‬ ‫دان‬ ‫ﯾﻘول‬ ،"‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺣرﺟﺔ‬ ‫ﻣرﺣﻠﺔ‬ ‫ﻧﺧوض‬
،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اد‬‫ز‬ ‫ﺧﻠﯾل‬ ‫اﻟﻣﺎي‬‫ز‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟﻌ‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬ ‫اﻟﺳﻔﯾر‬‫و‬ ‫اﻟﻘﺎدة‬ ‫ﯾرﻛز‬
‫اﻟﻣﺗﻣردﯾن‬ ‫ﻫزﯾﻣﺔ‬ ‫ﻣﻔﺗﺎح‬ ‫ﺳﺗﻛون‬ ‫ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ؛‬."
25‫زوﻟﯾك‬ ‫روﺑرت‬‫ﻫو‬‫ﻧﺎ‬‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫وزﯾ‬ ‫ﺋب‬" .‫إذا‬‫ﻧظرﻧﺎ‬‫إﻟﻰ‬‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺗﻣرد‬ ‫ﺣرﻛﺎت‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬
‫وﻣﻔﺎدﻩ‬ ‫اﻟدرس‬ ‫ﺳﻧﺗﻌﻠم‬ ‫اﻟﺑﻠدان‬ ‫ﻣﺧﺗﻠف‬‫أن‬‫اﻟﺗﻣرد‬ ‫ﻫزﯾﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ة‬‫ﻗﺎدر‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫وﺣدﻫﺎ‬ ‫اﻟﻌﺳﻛرﯾﺔ‬ ‫اﻟﺳﺑل‬."
‫زوﻟﯾك‬ ‫روﺑرت‬ :‫اﻧظر‬"‫ﯾﺣﺗﺎج‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﺑﺎﻟﻌ‬ ‫اﻟﺗﻣرد‬‫إﻟﻰ‬‫ﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬"‫روﯾﺗرز‬ ‫وﻛﺎﻟﺔ‬ ،‫ﻟﻼﻧﺑﺎء‬‫ﻋﻣﺎن‬ ،12
‫ﺗﻣوز‬‫/ﯾوﻟﯾو‬2005
26،‫اﻟﺳﻌودﯾﺔ‬ ‫اﻟرﯾﺎض‬ ‫ﺟرﯾدة‬22‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺷرﯾن‬‫/اﻛﺗوﺑر‬2005.

20. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬20‫ﻣن‬351
‫ﻓﻲ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻣﻘر‬ ‫اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﺑ‬ ‫اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻹﯾﺟﺎﺑﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون‬ ‫ﻣﻧﺗﺻف‬‫/ﯾﻧﺎﯾر‬2005‫وﻓ‬ ‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﯾوم‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫ﯾﺎ‬‫ز‬ ‫ﻲ‬‫ﻣدﯾﻧﺔ‬ ‫اﻟﻰ‬
‫ا‬‫اﯾس‬‫ر‬ ‫ﻗﺎﻟت‬ ‫ﻟﻣوﺻل‬:،‫اﻟﺳﻧﺔ‬ ‫اﻟﻌرب‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻻﺗﺻﺎﻻت‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﻌدﯾد‬ ‫ﻟدﯾﻬم‬ ‫اﻟﺳﻌودﯾﯾن‬ ‫)إن‬
(‫ﻟﻠﺑﻼد‬ ‫اﻟﺳﯾﺎﺳﯾﺔ‬ ‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ‬ ‫ﯾﻘﺔ‬‫ر‬‫ﺑط‬ ‫اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺛﻬم‬ ‫ﯾﺗم‬ ‫أن‬ ‫وآﻣل‬27
.
‫ﯾﺗﺣدث‬‫ﻗﺎدة‬‫ﻻﯾﺎت‬‫اﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬‫اﺣﺔ‬‫ر‬‫ﺻ‬ً‫ﻋن‬‫دﻋم‬‫اﻟﺣﻛوﻣﺔ‬‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻟﺗطوﯾر‬‫ات‬‫ر‬‫اﻟﻘد‬
‫اﻷﻣﻧﯾ‬ّ‫ﺔ‬‫اﻗﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻟﺗﻛون‬‫أس‬‫ر‬‫ﺑﺗﻬﺎ‬‫ر‬‫ﺣ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻛﻔﺎﺣﻬﺎ‬‫ﺿد‬ّ‫ﻫﺎب‬‫اﻹر‬‫ﻓﻲ‬،‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻣن‬ ‫ﺑدﯾﻼ‬
‫ﺟﻧودﻫﺎ‬‫اﻟذﯾن‬‫ﺗزداد‬‫اﻟﺣﺎﺟﺔ‬‫إﻟﯾﻬم‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﻣﻊ‬‫ﻓرض‬‫طﺎﻟﺑﺎن‬‫ﺗﻬﺎ‬‫ر‬‫ﺳﯾط‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻧﺎطق‬‫اﺳﻌﺔ‬‫و‬‫ﻣن‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬28
،‫وﺗﻧﺎﻣﻲ‬‫ﻗوﺗﻬﺎ‬‫ﯾوﻣﺎ‬ً‫ﺑﻌد‬،‫آﺧر‬‫ﻻﯾﺎت‬‫ﻓﺎﻟو‬‫اﻟﻣﺗﺣدة‬
)‫ﺑﺣﺎﺟﺔ‬‫إﻟﻰ‬400‫أﻟف‬‫ﺟﻧدي‬‫ة‬‫ر‬‫ﻟﻠﺳﯾط‬‫ﻋﻠﻰ‬‫اﻷوﺿ‬‫ﺎع‬،‫ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫وﻗد‬‫اﻋﺗرﺿت‬
‫ة‬‫ر‬‫إدا‬‫ﺑوش‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻫذﻩ‬‫ﯾﺣﺎت‬‫ر‬‫اﻟﺗﺻ‬،‫آﻧذاك‬‫إﻻ‬‫ﱠ‬‫أن‬‫ﱠ‬‫اﻟﺑﻧﺗﺎﻏون‬‫اﻟﯾوم‬،‫ﯾﻘول‬‫إن‬‫ﱠ‬‫ﻋدد‬
‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬‫اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‬‫ﻣن‬‫أﺟل‬‫ﺗﻬدﺋﺔ‬‫اﻷوﺿﺎع‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﯾﺻل‬‫إﻟﻰ‬‫ﻧﺻف‬‫ﻣﻠﯾون‬
‫ﺟﻧدي‬(29
‫اﺟﻬﺔ‬‫و‬‫ﻟﻣ‬‫ﺣرﻛﺔ‬‫طﺎﻟﺑﺎن‬‫ﺑﺎﻟدرﺟﺔ‬،‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬‫وﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﺑﺎﻟدرﺟﺔ‬‫اﻷوﻟﻰ‬‫ﻣن‬
27،‫ﺳﻌودﯾﺔ‬ ‫ﻣﻬﻣﺔ‬ ‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺳﻧﺔ‬ ‫ﺗﺻوﯾت‬ ،‫اق‬‫ر‬‫ﻟﻠﻌ‬ ‫ﻣﻔﺎﺟﺋﺔ‬ ‫ة‬‫ر‬‫زﯾﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﯾس‬‫ر‬ ‫ا‬‫ز‬‫ﻛوﻧداﻟﯾ‬‫إﺳﻼم‬‫أون‬‫ﻻﯾن‬
،‫ﻧت‬12‫ﺗﺷرﯾن‬‫اﻷول‬‫/اﻛﺗوﺑر‬2005.
28‫دﯾﻔﯾد‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﻲ‬ ‫اﻟﺟﯾش‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ،‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣرﻛزﯾﺔ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎدة‬ ‫ﻗﯾﺎدة‬ ‫ﻣﻘر‬‫ﻗﺎﺋد‬ ،‫ﺑﺗرﯾوس‬
‫اﺟﻌﺔ‬‫ر‬‫اﻟﻣ‬ ‫ﺑﺧﺻوص‬ ‫اﻟﺷﯾوخ‬ ‫ﻣﺟﻠس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬ ‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ‬ ‫أﻣﺎم‬ ،‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎدة‬
،‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﻘﯾﺎدة‬ ‫وﻣوﻗف‬ ‫وﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﺣول‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬1‫ﻧﯾﺳﺎن‬2009،
‫ﺗوﺳﯾ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻟﺗﻣرد‬ ‫ﺣرﻛﺔ‬ ‫ﺗﻣﻛﻧت‬ ‫ﻟﻘد‬ .‫اﻷﻓﻐﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﺿﻲ‬‫ر‬‫اﻷ‬ ‫ﻣن‬ ‫اء‬‫ز‬‫أﺟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺗدﻫور‬ ‫آﺧذ‬ ‫)اﻟوﺿﻊ‬‫ﻗوﺗﻬﺎ‬ ‫ﻊ‬
‫ﻧﻔوذﻫﺎ‬ ‫وﻧﺷر‬–‫اﻟﺑﻼد‬ ‫وﺷرق‬ ‫ﺟﻧوب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﯾﻣﺎ‬ ‫وﻻ‬–‫ارﺗﻔﻊ‬‫و‬‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻧف‬ ‫ﻣﺳﺗوى‬2009‫ﺑﺷﻛل‬
(‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ات‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﺳﻧ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﻣﻠﺣوظ‬
29‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣرﻛزﯾﺔ‬ ‫ات‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﺧﺑﺎ‬ ‫ﻣﻛﺗب‬ ‫ﻣدﯾر‬ ،‫ﺑﯾردﯾن‬ ‫ﻣﯾﻠﺗون‬1986‫إﻟﻰ‬1989،
‫وﺑﺎ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺗﺻﺎر‬ ‫ﺗﻌرﯾف‬ ‫إﻋﺎدة‬ ..‫أوﺑﺎﻣﺎ‬ ‫ﺣرب‬،‫أﻓﯾرز‬ ‫ﻓورﯾن‬ ‫دورﯾﺔ‬ ،‫ﻛﺳﺗﺎن‬9‫ﻧﯾﺳﺎن‬
2009‫دون‬ ‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬ ‫ﺗﺻرﯾﺢ‬ ،‫اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫اﻟﻌرﺑﻲ‬ ‫اﻟﻣرﻛز‬ ،‫اوي‬‫و‬‫اﻟز‬ ‫ﺳﻠﯾﻣﺎن‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ :‫ﺗرﺟﻣﺔ‬ ،

21. ‫ا‬ ‫اﻗﻊ‬‫و‬ ..‫ﯾﻛﺎ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اق‬‫ر‬‫ﻋ‬‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫ة‬‫ر‬‫وﺻو‬ ‫ﻻﻧﺳﺣﺎب‬
‫ﺻﻔﺣﺔ‬21‫ﻣن‬351
‫أﺟل‬)‫ﻣﻧ‬‫ﻊ‬‫اﻟﻬﺟﻣﺎت‬‫ﻋﻠﻰ‬‫أﻣﯾرﻛﺎ‬‫وﻓﻲ‬،‫داﺧﻠﻬﺎ‬‫وﺣرﻣﺎن‬‫ﻫﺎﺑﯾﯾن‬‫اﻹر‬‫ﻣن‬‫اﻟﺣﺻول‬‫ﻋﻠﻰ‬
‫أﺳﻠﺣﺔ‬‫اﻟدﻣﺎر‬،‫اﻟﺷﺎﻣل‬‫وﻣﻧﻊ‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫ﻣن‬‫ﺗﻬدﯾد‬‫اﻟﺷﻌب‬‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ‬(30
‫ﻋﺑر‬‫إﺿﻌﺎف‬
‫ﺗﻧظﯾم‬‫اﻟﻘﺎﻋدة‬‫وﺗﻔﻛﯾك‬‫ﺑﻧﯾﺗﻪ‬‫ﻟﻪ‬‫ز‬‫وﻋ‬‫ﻋن‬‫طﺎﻟﺑﺎن‬‫وﺑﺎﻗﻲ‬،‫ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ‬‫وﻣﺣﺎوﻟﺔ‬‫ﺗﺄﻟﯾب‬‫اﻟﻘوى‬
‫اﻟﻣﺳﻠﺣﺔ‬‫ى‬‫اﻷﺧر‬‫اﻟﻘﺑﺎﺋل‬‫و‬‫ﻟﻼﻧﻘﻼب‬،‫ﻩ‬‫ﺿد‬ّ‫وﻫﻲ‬‫ﺷ‬‫ﺑﯾﻬﺔ‬‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫ﺑﺎﻹﺳﺗ‬31
‫اﻟﻧﺎﺟﺣﺔ‬‫اﻟﺗﻲ‬
‫اﺗﺑﻌﻬﺎ‬‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬‫دﯾﻔﯾد‬‫اﯾوس‬‫ر‬‫ﺑﺗ‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫ﻋﺎم‬2007‫اﻟذي‬‫ﺗوﻟﻰ‬‫ﻗﯾﺎدة‬‫ات‬‫و‬‫اﻟﻘ‬
‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫ﺑﻌد‬‫إﻗﺎﻟﺔ‬‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬‫ﺳﺗﺎﻧﻠﻰ‬‫ﯾﺳﺗﺎل‬‫ر‬‫ﻣﺎﻛ‬.
‫ﯾﻌﺗرف‬‫ﻗﺎدة‬‫اﻻﺣﺗﻼل‬‫ﻬم‬‫ﺑﺄﻧ‬ّ‫ﯾﻌﺎﻧون‬‫ﻣن‬‫ﺻﻌوﺑﺎت‬‫ة‬‫ر‬‫ﻛﺑﯾ‬‫ﻓﻲ‬‫ﺗﺟﻧﯾد‬‫ﯾد‬‫ز‬‫اﻟﻣ‬‫ﻣن‬‫اﻟﺟﻧود‬
‫ﻟﻠﻘﺗﺎل‬‫ﻓﻲ‬‫اق‬‫ر‬‫اﻟﻌ‬‫أو‬،‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫وﻫم‬‫ﯾﻌﺎﻧون‬‫أﯾﺿﺎ‬ً‫ﻣن‬‫ﺗداﻋﯾﺎت‬‫ﺣﺎﻟﺔ‬‫اﻧﻬﯾﺎر‬‫ﻣﻌﻧوﯾﺎت‬
،‫ﺟﻧودﻫم‬‫ﻓﻲ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬،‫ﺧﺎﺻﺔ‬ً‫ﺣﯾث‬‫ﺗﺻﺎﻋدت‬‫ﻧﺳب‬‫اﻻﻧﺗﺣﺎر‬‫ﺑﯾن‬‫ﺟﻧود‬‫اﻻﺣﺗﻼل‬
‫اﻓﺿﯾن‬‫ر‬‫اﻟ‬‫ﻟﻠذﻫﺎب‬‫إﻟﻰ‬‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬‫اﻟﻘﺗﺎل‬‫و‬‫ﻓﯾﻬﺎ‬،‫وﻗد‬‫أﺷﺎرت‬‫ﺻﺣﯾﻔﺔ‬"‫ﯾﻛﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻻﻣ‬ ‫"ﺗﺎﯾم‬
‫إﻟﻰ‬‫ﺷﻌور‬‫ال‬‫ر‬‫اﻟﺟﻧ‬‫ج‬‫ﺟور‬‫ﻛﯾﺳﻲ‬‫ﻛﺑﯾر‬‫ﺿﺑﺎط‬‫اﻟﺟﯾش‬‫اﻷﻣ‬‫ﯾرﻛﻲ‬‫ﺑﺎﻹﺣﺑﺎط‬‫اء‬‫ز‬‫إ‬‫ﺗﻔﺎﻗم‬
‫ة‬‫ر‬‫ظﺎﻫ‬‫اﻻﻧﺗﺣﺎر‬‫ﺑﯾن‬‫اﻟﺟﻧود‬،‫ﯾﻛﯾﯾن‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﺣﯾن‬‫ﻗﺎل‬‫أﻣﺎم‬‫ﻟﺟﻧﺔ‬‫ﻣن‬‫ﻣﺟﻠس‬‫اب‬‫و‬‫اﻟﻧ‬
‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ‬:"‫إن‬‫ﻫﻧﺎك‬‫إﺣﺑﺎطﺎ‬ً‫ﻛون‬‫ﻛل‬‫اﻟﺟﻬود‬‫اﻟﺗﻲ‬‫ﺑذﻟت‬‫ﻟم‬‫ﺗﻔﻠﺢ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻛﺑﺢ‬‫ﺟﻣﺎح‬
‫اﻻﻧﺗﺣﺎر‬‫ﺑﯾن‬،‫اﻟﺟﻧود‬‫ﻛﻣﺎ‬‫ﻟم‬‫ﯾﻛن‬‫ﺗﻌﻠﯾق‬‫اﻟﺳﯾﻧﺎﺗور‬‫ﯾﻛﻲ‬‫ر‬‫اﻷﻣ‬‫ﺟون‬‫ﻣﺎﻛﻬﯾو‬‫أﻛﺛر‬‫ﻻ‬‫ﺗﻔﺎؤ‬
‫ﻋﺎم‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾوﻧﯾو‬ ‫ﻓﻲ‬ (‫)إﯾﺳﺎف‬ ‫اﻟدوﻟﯾﺔ‬ ‫ﺔ‬‫اﻷﻣﻧﯾ‬ ‫اﻟﻣﺳﺎﻋدة‬ ‫ات‬‫و‬‫ﻟﻘ‬ ‫اﻟﺳﺎﺑق‬ ‫اﻟﻘﺎﺋد‬ ‫ﻣﺎﻛﻧﯾل‬ّ2008‫ﻟﻣﺟﻠﺔ‬
‫اﻷﻟﻣﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﺷﺑﯾﻐل‬ ‫دﯾر‬
30‫ﻫﺎﻣش‬ ،‫ﺳﺎﺑق‬ ‫ﻣﺻدر‬20
31‫ﺗﻘرﯾ‬‫ان‬‫ر‬‫ﺣزﯾ‬ ‫اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ‬ ‫اﻟدﻓﺎع‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫ر‬2009‫ﻓﻲ‬ ‫ار‬‫ر‬‫اﻻﺳﺗﻘ‬‫و‬ ‫اﻷﻣن‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫اﻟﺣﺎﺻل‬ ‫م‬‫اﻟﺗﻘد‬ ،ّ
،‫اﺳﺎت‬‫ر‬‫ﻟﻠد‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﺟزﯾ‬ ‫ﻣرﻛز‬ ،‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬20‫آب/اﻏﺳطس‬2009‫)ﺗﻌﻣل‬ ،‫ﺑﺎﻛﯾر‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻋرض‬ ،
‫اﻟﻣﺗﻧﺎﻣﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﺧﺎطر‬‫و‬ ‫اﻟﺗﺣدﯾﺎت‬ ‫ﺣﺟم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﯾﺗﻧﺎﺳب‬ ‫ﺑﻣﺎ‬ ‫ﻫﻧﺎك‬ ‫اﺗﻬﺎ‬‫و‬‫ﻗ‬ ‫ﻋدد‬ ‫زﯾﺎدة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣدة‬‫اﻟﻣﺗ‬ ‫اﻟوﻻﯾﺎت‬ّ
‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫إﺿﻌﺎف‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺎم‬ ‫ﺑﺷﻛل‬ ‫اﺗﯾﺟﯾﺔ‬‫ر‬‫اﻹﺳﺗ‬ ‫ﻫذﻩ‬ ‫وﺗﻬدف‬ ،‫د‬‫اﻟﺗﻣر‬ ‫ﻫزﯾﻣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﯾﺳﺎﻋد‬ ‫ورﺑﻣﺎ‬ ‫ن‬ّ
‫وﻣﺧﺎﺑﺋﻬم‬ ‫اﻟداﻋﻣﺔ‬ ‫ﻫﯾﺎﻛﻠﻬم‬ ‫وﺿرب‬ ‫اﻟﻣﺗﺷددﯾن‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺿﺎء‬ ‫ﺛم‬ ‫وﻣن‬ ‫وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋدة‬ ‫وﻋزل‬ّ‫اﻵﻣﻧﺔ‬
‫أو‬ ‫داﺧﻠﯾﺔ‬ ‫ﻫﺟﻣﺎت‬ ‫أي‬ ‫ﺷن‬ ‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺣرﻣﺎﻧﻬم‬ ‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ،‫ﻋودﺗﻬم‬ ‫ﻟﻣﻧﻊ‬ ‫ة‬‫ر‬‫اﻟﻣﺟﺎو‬ ‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬ ‫ﻓﻲ‬
‫وﯾﻌ‬ ،‫دوﻟﯾﺔ‬(‫اﻷﻣﯾرﻛﻲ‬ ‫اﻟﻘوﻣﻲ‬ ‫ﻟﻸﻣن‬ ‫وﺣﺎﺳﻣﺎ‬ ‫ﺣﯾوﯾﺎ‬ ‫ا‬‫ر‬‫أﻣ‬ ‫ﻲ‬‫اﻟﻛﻠ‬ ‫اﻟﻬدف‬ ‫ﻫذا‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﺗﺑر‬ّ