SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
ХЕПАТИТИ
И
ПОДЛОЖЕТЕ СЕ НА
СКРИНИНГ
ЗА ДА ЗНАЕТЕ И
ДА ДЕЙСТВАТЕ

КАКВО Е ПОЛОЖЕНИЕТО С ХЕПАТИТ
B И C В СВЕТА?

КАКВИ СА НАЧИНИТЕ ЗА ПРЕДАВАНЕ НА
ВИРУСНИТЕ ХЕПАТИТИ?

Хепатитите са твърде разпространени: 410 милиона
души в света са носители на хроничен хепатит B или
C и от тези болести умират близо един милион души
всяка година. Те са особено разпространени в
Африка, Южна Азия (Китай, Индия и други страни) и
в Източна Европа. Във Франция, носители са 500 000
души, почти половината от които не знаят, че са
заразени.

Съществуват няколко вирусни хепатита: A, B, C, Delta и E.
Хепатит B се предава чрез кръвта и половите течности, а
хепатит C - само чрез кръвта.
Вирусите са много устойчиви дори във външна среда
(алкохолът и белината не ги убиват), те се предават в
множество различни ситуации:

+

O

+++

+

Предаване от майка на дете при раждането

+++

+

Ексцизия, обрязване

+++

+++

Татуиране, пиърсинг, скарификация, акупунктура

+++

+++

Използване на нестерилизирани или зле стерилизирани
инструменти от медицинския персонал

+++

+++

Зъболекарски услуги, извършвани с инструменти,
използвани повторно без да са били стерилизирани

+++

+++

Съвместно ползване на предмети като бръсначи,
четки за зъби и други.

+++

+++

Съвместно ползване на инструменти при приемане на
наркотици

J.J. Ott et al. Global epidemiology of hepatitis B virus
infection: New estimates of age-specific HBsAg seroprevalence
and endemicity. Vaccine 30 (2012) 2212– 2219

O

Полов акт без предпазни мерки

Превес на хроничните инфекции

O

Дълбоко проникваща целувка

Слаб < 2%

VHC

Човешки контакти (докосване)

Карта на света на епидемията
от хепатит B

VHB

+++

+++

Слаб/Средно силен 2-4%
Силен/Средно силен 5-7%
Силен > 8%
Няма данни

O Няма риск

Карта на света на епидемията
от хепатит C

Слаб < 1,5%

Превес

Средно силен 1,5-3,5%

K. Mohd Hanafiah et al. Global epidemiology
of hepatitis V virus infection: new estimates of age-specific
antibody to HCV seroprevalence. Hepatology, Month 2012, 1-10.

Силен > à 3,5%
Няма данни

+ Слаб риск

+++ Силен риск

Съществува ефективна ваксина срещу хепатит B.
Най-добре е човек да бъде ваксиниран още при
раждането му. Да се ваксинираш възможно най-рано
означава да бъдеш защитен за цял живот и да защитиш и
близките си.
Ваксината ще ви защити от VHB, но не и от други
предавани по полов път инфекции (IST)1 , нито от хепатит
C. Така че, за да се предпазите, вие и вашия партньор,
използвайте презерватив при всеки полов акт.
1 IST : Инфекции, предавани по полов път
КАКВИ СА СИМПТОМИТЕ, СВИДЕТЕЛСТВАЩИ ЗА
ЗАРАЗЯВАНЕ С ХЕПАТИТ B или C ?
В повечето случаи, заразяването с VHB2 или с VHC3
остава незабелязано, защото не се придружава от
симптоми. Следва значи да проявите бдителност и да
се отнесете до лекар, ако сте изпаднали в рискова
ситуация или имате макар и най-малко съмнение.
Когато инфекцията се прояви чрез симптоми, могат да
се появят умора, треска, оцветяване на очите и кожата
в жълто (жълтеница) или сърбежи.

ЗА ДА ЗНАЕТЕ: СКРИНИНГ
Ако сте изпаднали в поне една от рисковите ситуации
или са се появили симптоми, важно е да се подложите
на скрининг - тест за проверка на наличието на
заразяване. Във Франция, можете да се подложите на
скрининг по два начина:
> Като отидете до някой CDAG4 или CIDDIST5 .
Медицинският преглед, вземането на кръв и
предоставянето на резултатите от теста ще се извършат
на това място. Тъй като спазват анонимност и
осигуряват безплатни услуги, центровете CDAG и
CIDDIST не изискват да се представи нито лична карта,
нито карта от социално осигуряване.
> Като отидете при лекар, който ще ви издаде рецепта.
Търсите център CDAG или CIDDIST, разположен близо до дома ви?
Наберете Зеления номер 0 800 004 372 (за повикване от стационарен телефон)

2 VHB : Вирусът на хепатит B
3 VHC : Вирусът на хепатит C
4 CDAG : Център за провеждане на анонимен и безплатен скрининг
5 CIDDIST : Център за информация и скрининг на инфекции,

предаващи се по полов път

КАКВО ТРЯБВА ДА СЕ НАПРАВИ СЛЕД
СКРИНИНГ ТЕСТ?
Ако анализите не са довели до откриване на следи
от VHB, ваксинирайте се, за да се предпазите от
евентуална инфекция. Свържете се с лекар, който
ще ви посочи необходимите за това постъпки.
Ако анализите са довели до откриване на
наличието на вирус, ще трябва да ви се вземе
кръв, за да се проучи развитието на вашата
инфекция.

Когато човек се е заразил с хепатит B или C, са
възможни два сценария. След инкубационния
период и този на остра инфекция:
> Може да оздравеете по естествен път. Вашата
имунна система е реагирала успешно срещу
агресора, който е бил хепатит B или C и го е
победила. Наличието на антитела срещу VHB ще ви
предпазва от сега нататък от евентуална нова
инфекция. Различен е случаят с хепатит C :
антителата не ви предпазват от него и нова
инфекция е винаги възможна. Този сценарий се
осъществява в повечето случаи при младежите.
> Вашата инфекция се е установила трайно и след
6 месеца е станала хронична. При хроничен
хепатит B или C, трябва да се отнесете до
лекар-хепатолог, който ще предпише
допълнителни изследвания и лечение, ако това е
необходимо.
Ако сте прихванали хроничен хепатит B или C,
знайте, че съществуват достъпни и ефективни
лечения!
Както хепатит B, така и хепатит C се предават по
кръвен път. За разлика от хепатит B, хепатит C не е
инфекция, предавана по полов път и не се предава
при целувка или полов акт без предпазни мерки.

Хепатитите B и C са
твърде разпространени
и затова Подложете
се на скрининг!
www.soshepatites.org

Съществува ваксина срещу
хепатит B и затова
Ваксинирайте се!

Автори: Патрик Фаврел, Мишел Сизорн, Жоан Волан
Илюстрации, дизайн и графика: Бенжамен ДЬОВИ, Жул ФИЛИП
Печат: Фаржие Фабрикасион
Депониране на екземпляр: 2013 г.
Тираж: 1000 екземпляра
Съществува и на френски, английски, руски и мандарин

Брошурата е реализирана с подкрепата на

Напълно независимо издание

More Related Content

Viewers also liked

Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007
Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007
Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007
soshepatites
 
Guide des hepatites_2012-v6-3
Guide des hepatites_2012-v6-3Guide des hepatites_2012-v6-3
Guide des hepatites_2012-v6-3
soshepatites
 
Bulletin d'informations N°34 Mars 2006
Bulletin d'informations N°34 Mars 2006Bulletin d'informations N°34 Mars 2006
Bulletin d'informations N°34 Mars 2006
soshepatites
 
Hépatite b français
Hépatite b françaisHépatite b français
Hépatite b français
soshepatites
 
2011 lyon-actes forum sos hepatites
2011 lyon-actes forum sos hepatites2011 lyon-actes forum sos hepatites
2011 lyon-actes forum sos hepatites
soshepatites
 
Hepatite b espagnol
Hepatite b espagnolHepatite b espagnol
Hepatite b espagnol
soshepatites
 
Bulletin d'informations N°35 Juin 2006
Bulletin d'informations N°35 Juin 2006Bulletin d'informations N°35 Juin 2006
Bulletin d'informations N°35 Juin 2006
soshepatites
 
Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010
Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010
Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010
soshepatites
 
Bulletin d'informations N°38 Avril 2007
Bulletin d'informations N°38 Avril 2007Bulletin d'informations N°38 Avril 2007
Bulletin d'informations N°38 Avril 2007
soshepatites
 
Bulletin d'informations N°37 décembre 2006
Bulletin d'informations N°37 décembre 2006Bulletin d'informations N°37 décembre 2006
Bulletin d'informations N°37 décembre 2006
soshepatites
 
Hepatite b chinois
Hepatite b chinoisHepatite b chinois
Hepatite b chinois
soshepatites
 
Hepatite b portugais
Hepatite b portugaisHepatite b portugais
Hepatite b portugais
soshepatites
 
Géorgien 2 buklet 2
Géorgien 2 buklet 2Géorgien 2 buklet 2
Géorgien 2 buklet 2
soshepatites
 
2009 strasbourg-actes forum sos hepatites
2009 strasbourg-actes forum sos hepatites2009 strasbourg-actes forum sos hepatites
2009 strasbourg-actes forum sos hepatites
soshepatites
 
Hepatite b allemand
Hepatite b allemandHepatite b allemand
Hepatite b allemand
soshepatites
 
Journal L'hépant N°48 Juillet 2010
Journal L'hépant N°48 Juillet 2010Journal L'hépant N°48 Juillet 2010
Journal L'hépant N°48 Juillet 2010
soshepatites
 
2010 Lille-acte forum sos hepatites
2010 Lille-acte forum sos hepatites2010 Lille-acte forum sos hepatites
2010 Lille-acte forum sos hepatites
soshepatites
 
Hepatite b anglais
Hepatite b anglaisHepatite b anglais
Hepatite b anglais
soshepatites
 

Viewers also liked (20)

Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007
Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007
Bulletin d'informations N°39 Juillet 2007
 
Guide des hepatites_2012-v6-3
Guide des hepatites_2012-v6-3Guide des hepatites_2012-v6-3
Guide des hepatites_2012-v6-3
 
Bulletin d'informations N°34 Mars 2006
Bulletin d'informations N°34 Mars 2006Bulletin d'informations N°34 Mars 2006
Bulletin d'informations N°34 Mars 2006
 
Hépatite b français
Hépatite b françaisHépatite b français
Hépatite b français
 
2011 lyon-actes forum sos hepatites
2011 lyon-actes forum sos hepatites2011 lyon-actes forum sos hepatites
2011 lyon-actes forum sos hepatites
 
Hepatite b espagnol
Hepatite b espagnolHepatite b espagnol
Hepatite b espagnol
 
Bulletin d'informations N°35 Juin 2006
Bulletin d'informations N°35 Juin 2006Bulletin d'informations N°35 Juin 2006
Bulletin d'informations N°35 Juin 2006
 
Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010
Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010
Journal L'Hépatant N°49 Octobre 2010
 
Bulletin d'informations N°38 Avril 2007
Bulletin d'informations N°38 Avril 2007Bulletin d'informations N°38 Avril 2007
Bulletin d'informations N°38 Avril 2007
 
Bulletin d'informations N°37 décembre 2006
Bulletin d'informations N°37 décembre 2006Bulletin d'informations N°37 décembre 2006
Bulletin d'informations N°37 décembre 2006
 
Hepatite b chinois
Hepatite b chinoisHepatite b chinois
Hepatite b chinois
 
Hepatite b portugais
Hepatite b portugaisHepatite b portugais
Hepatite b portugais
 
Géorgien 2 buklet 2
Géorgien 2 buklet 2Géorgien 2 buklet 2
Géorgien 2 buklet 2
 
2009 strasbourg-actes forum sos hepatites
2009 strasbourg-actes forum sos hepatites2009 strasbourg-actes forum sos hepatites
2009 strasbourg-actes forum sos hepatites
 
Hepatite b russe
Hepatite b russeHepatite b russe
Hepatite b russe
 
Hepatite b allemand
Hepatite b allemandHepatite b allemand
Hepatite b allemand
 
Journal L'hépant N°48 Juillet 2010
Journal L'hépant N°48 Juillet 2010Journal L'hépant N°48 Juillet 2010
Journal L'hépant N°48 Juillet 2010
 
2010 Lille-acte forum sos hepatites
2010 Lille-acte forum sos hepatites2010 Lille-acte forum sos hepatites
2010 Lille-acte forum sos hepatites
 
Hepatite b anglais
Hepatite b anglaisHepatite b anglais
Hepatite b anglais
 
Hepatite b arabe
Hepatite b arabeHepatite b arabe
Hepatite b arabe
 

Similar to Brochure bulgare hep B&C se dépister pour savoir et agir

20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt
20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt
20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt
ssuser950793
 
СПИН (AIDS)
СПИН (AIDS)СПИН (AIDS)
СПИН (AIDS)
souhs
 

Similar to Brochure bulgare hep B&C se dépister pour savoir et agir (10)

СПИН
СПИНСПИН
СПИН
 
Spin
SpinSpin
Spin
 
20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt
20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt
20170927061445Presentation Prof.Korsun.ppt
 
1 ви декември световен ден
1 ви декември световен ден1 ви декември световен ден
1 ви декември световен ден
 
ВУЛКАНО ЗАПЕР (web)
ВУЛКАНО ЗАПЕР (web)ВУЛКАНО ЗАПЕР (web)
ВУЛКАНО ЗАПЕР (web)
 
Institutional Frame of Immunoprophylaxis in Bulgaria
Institutional Frame of Immunoprophylaxis in BulgariaInstitutional Frame of Immunoprophylaxis in Bulgaria
Institutional Frame of Immunoprophylaxis in Bulgaria
 
СПИН (AIDS)
СПИН (AIDS)СПИН (AIDS)
СПИН (AIDS)
 
Covid 19 Протокол на д-р Чавдар Ботев за ЛЕЧЕНИЕ НА КОВИД-19
Covid 19 Протокол на д-р Чавдар Ботев за ЛЕЧЕНИЕ НА КОВИД-19 Covid 19 Протокол на д-р Чавдар Ботев за ЛЕЧЕНИЕ НА КОВИД-19
Covid 19 Протокол на д-р Чавдар Ботев за ЛЕЧЕНИЕ НА КОВИД-19
 
AIDS
AIDSAIDS
AIDS
 
VelaClinic Presentation
VelaClinic PresentationVelaClinic Presentation
VelaClinic Presentation
 

More from soshepatites

Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p...
 Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p... Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p...
Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p...
soshepatites
 

More from soshepatites (20)

L’HÉPATITE B, M’AIDER À LA COMPRENDRE, SAVOIR CE QU’IL FAUT FAIRE
L’HÉPATITE B, M’AIDER À LA COMPRENDRE, SAVOIR CE QU’IL FAUT FAIREL’HÉPATITE B, M’AIDER À LA COMPRENDRE, SAVOIR CE QU’IL FAUT FAIRE
L’HÉPATITE B, M’AIDER À LA COMPRENDRE, SAVOIR CE QU’IL FAUT FAIRE
 
JE VIS AVEC L’HÉPATITE B, UNE MALADIE POTENTIELLEMENT GRAVE : MON MÉMO !
JE VIS AVEC L’HÉPATITE B, UNE MALADIE POTENTIELLEMENT GRAVE : MON MÉMO !JE VIS AVEC L’HÉPATITE B, UNE MALADIE POTENTIELLEMENT GRAVE : MON MÉMO !
JE VIS AVEC L’HÉPATITE B, UNE MALADIE POTENTIELLEMENT GRAVE : MON MÉMO !
 
J'AI UNE HEPATITE B CHRONIQUE
J'AI UNE HEPATITE B CHRONIQUEJ'AI UNE HEPATITE B CHRONIQUE
J'AI UNE HEPATITE B CHRONIQUE
 
PLAQUETTE SOS HÉPATITES
PLAQUETTE SOS HÉPATITESPLAQUETTE SOS HÉPATITES
PLAQUETTE SOS HÉPATITES
 
Flyer VHB Guadeloupe.pdf
Flyer VHB Guadeloupe.pdfFlyer VHB Guadeloupe.pdf
Flyer VHB Guadeloupe.pdf
 
Éliminer l’hépatite B
Éliminer l’hépatite BÉliminer l’hépatite B
Éliminer l’hépatite B
 
SOSH Carte PVC 86x54 mm « N’oublions pas l’élimination des hépatites B et D (...
SOSH Carte PVC 86x54 mm « N’oublions pas l’élimination des hépatites B et D (...SOSH Carte PVC 86x54 mm « N’oublions pas l’élimination des hépatites B et D (...
SOSH Carte PVC 86x54 mm « N’oublions pas l’élimination des hépatites B et D (...
 
Brochure "La NASH"
Brochure "La NASH"Brochure "La NASH"
Brochure "La NASH"
 
SOS Hépatites Rapport d'activité 2018
SOS Hépatites Rapport d'activité 2018SOS Hépatites Rapport d'activité 2018
SOS Hépatites Rapport d'activité 2018
 
SOS Hépatites Rapport d'activité 2017
SOS Hépatites Rapport d'activité 2017SOS Hépatites Rapport d'activité 2017
SOS Hépatites Rapport d'activité 2017
 
Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p...
 Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p... Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p...
Brochure "Infections virales et bactériennes, mieux les connaître pour les p...
 
INVITATION PRESSE
INVITATION PRESSEINVITATION PRESSE
INVITATION PRESSE
 
C mon-traitement v3 2018
C mon-traitement v3 2018C mon-traitement v3 2018
C mon-traitement v3 2018
 
J'ai une hépatite B chronique édition 2018
J'ai une hépatite B chronique édition 2018J'ai une hépatite B chronique édition 2018
J'ai une hépatite B chronique édition 2018
 
Sos hépatites rapport d'activité 2016
Sos hépatites rapport d'activité 2016Sos hépatites rapport d'activité 2016
Sos hépatites rapport d'activité 2016
 
Guerir de l'hepatite c 2016
Guerir de l'hepatite c 2016Guerir de l'hepatite c 2016
Guerir de l'hepatite c 2016
 
Etre hepatant 01_2016
Etre hepatant 01_2016Etre hepatant 01_2016
Etre hepatant 01_2016
 
Etre hepatant 02_2016
Etre hepatant 02_2016Etre hepatant 02_2016
Etre hepatant 02_2016
 
Etre hepatant 03_2016
Etre hepatant 03_2016Etre hepatant 03_2016
Etre hepatant 03_2016
 
Etre hepatant 04_2016
Etre hepatant 04_2016Etre hepatant 04_2016
Etre hepatant 04_2016
 

Brochure bulgare hep B&C se dépister pour savoir et agir

  • 1. ХЕПАТИТИ И ПОДЛОЖЕТЕ СЕ НА СКРИНИНГ ЗА ДА ЗНАЕТЕ И ДА ДЕЙСТВАТЕ КАКВО Е ПОЛОЖЕНИЕТО С ХЕПАТИТ B И C В СВЕТА? КАКВИ СА НАЧИНИТЕ ЗА ПРЕДАВАНЕ НА ВИРУСНИТЕ ХЕПАТИТИ? Хепатитите са твърде разпространени: 410 милиона души в света са носители на хроничен хепатит B или C и от тези болести умират близо един милион души всяка година. Те са особено разпространени в Африка, Южна Азия (Китай, Индия и други страни) и в Източна Европа. Във Франция, носители са 500 000 души, почти половината от които не знаят, че са заразени. Съществуват няколко вирусни хепатита: A, B, C, Delta и E. Хепатит B се предава чрез кръвта и половите течности, а хепатит C - само чрез кръвта. Вирусите са много устойчиви дори във външна среда (алкохолът и белината не ги убиват), те се предават в множество различни ситуации: + O +++ + Предаване от майка на дете при раждането +++ + Ексцизия, обрязване +++ +++ Татуиране, пиърсинг, скарификация, акупунктура +++ +++ Използване на нестерилизирани или зле стерилизирани инструменти от медицинския персонал +++ +++ Зъболекарски услуги, извършвани с инструменти, използвани повторно без да са били стерилизирани +++ +++ Съвместно ползване на предмети като бръсначи, четки за зъби и други. +++ +++ Съвместно ползване на инструменти при приемане на наркотици J.J. Ott et al. Global epidemiology of hepatitis B virus infection: New estimates of age-specific HBsAg seroprevalence and endemicity. Vaccine 30 (2012) 2212– 2219 O Полов акт без предпазни мерки Превес на хроничните инфекции O Дълбоко проникваща целувка Слаб < 2% VHC Човешки контакти (докосване) Карта на света на епидемията от хепатит B VHB +++ +++ Слаб/Средно силен 2-4% Силен/Средно силен 5-7% Силен > 8% Няма данни O Няма риск Карта на света на епидемията от хепатит C Слаб < 1,5% Превес Средно силен 1,5-3,5% K. Mohd Hanafiah et al. Global epidemiology of hepatitis V virus infection: new estimates of age-specific antibody to HCV seroprevalence. Hepatology, Month 2012, 1-10. Силен > à 3,5% Няма данни + Слаб риск +++ Силен риск Съществува ефективна ваксина срещу хепатит B. Най-добре е човек да бъде ваксиниран още при раждането му. Да се ваксинираш възможно най-рано означава да бъдеш защитен за цял живот и да защитиш и близките си. Ваксината ще ви защити от VHB, но не и от други предавани по полов път инфекции (IST)1 , нито от хепатит C. Така че, за да се предпазите, вие и вашия партньор, използвайте презерватив при всеки полов акт. 1 IST : Инфекции, предавани по полов път
  • 2. КАКВИ СА СИМПТОМИТЕ, СВИДЕТЕЛСТВАЩИ ЗА ЗАРАЗЯВАНЕ С ХЕПАТИТ B или C ? В повечето случаи, заразяването с VHB2 или с VHC3 остава незабелязано, защото не се придружава от симптоми. Следва значи да проявите бдителност и да се отнесете до лекар, ако сте изпаднали в рискова ситуация или имате макар и най-малко съмнение. Когато инфекцията се прояви чрез симптоми, могат да се появят умора, треска, оцветяване на очите и кожата в жълто (жълтеница) или сърбежи. ЗА ДА ЗНАЕТЕ: СКРИНИНГ Ако сте изпаднали в поне една от рисковите ситуации или са се появили симптоми, важно е да се подложите на скрининг - тест за проверка на наличието на заразяване. Във Франция, можете да се подложите на скрининг по два начина: > Като отидете до някой CDAG4 или CIDDIST5 . Медицинският преглед, вземането на кръв и предоставянето на резултатите от теста ще се извършат на това място. Тъй като спазват анонимност и осигуряват безплатни услуги, центровете CDAG и CIDDIST не изискват да се представи нито лична карта, нито карта от социално осигуряване. > Като отидете при лекар, който ще ви издаде рецепта. Търсите център CDAG или CIDDIST, разположен близо до дома ви? Наберете Зеления номер 0 800 004 372 (за повикване от стационарен телефон) 2 VHB : Вирусът на хепатит B 3 VHC : Вирусът на хепатит C 4 CDAG : Център за провеждане на анонимен и безплатен скрининг 5 CIDDIST : Център за информация и скрининг на инфекции, предаващи се по полов път КАКВО ТРЯБВА ДА СЕ НАПРАВИ СЛЕД СКРИНИНГ ТЕСТ? Ако анализите не са довели до откриване на следи от VHB, ваксинирайте се, за да се предпазите от евентуална инфекция. Свържете се с лекар, който ще ви посочи необходимите за това постъпки. Ако анализите са довели до откриване на наличието на вирус, ще трябва да ви се вземе кръв, за да се проучи развитието на вашата инфекция. Когато човек се е заразил с хепатит B или C, са възможни два сценария. След инкубационния период и този на остра инфекция: > Може да оздравеете по естествен път. Вашата имунна система е реагирала успешно срещу агресора, който е бил хепатит B или C и го е победила. Наличието на антитела срещу VHB ще ви предпазва от сега нататък от евентуална нова инфекция. Различен е случаят с хепатит C : антителата не ви предпазват от него и нова инфекция е винаги възможна. Този сценарий се осъществява в повечето случаи при младежите. > Вашата инфекция се е установила трайно и след 6 месеца е станала хронична. При хроничен хепатит B или C, трябва да се отнесете до лекар-хепатолог, който ще предпише допълнителни изследвания и лечение, ако това е необходимо. Ако сте прихванали хроничен хепатит B или C, знайте, че съществуват достъпни и ефективни лечения! Както хепатит B, така и хепатит C се предават по кръвен път. За разлика от хепатит B, хепатит C не е инфекция, предавана по полов път и не се предава при целувка или полов акт без предпазни мерки. Хепатитите B и C са твърде разпространени и затова Подложете се на скрининг! www.soshepatites.org Съществува ваксина срещу хепатит B и затова Ваксинирайте се! Автори: Патрик Фаврел, Мишел Сизорн, Жоан Волан Илюстрации, дизайн и графика: Бенжамен ДЬОВИ, Жул ФИЛИП Печат: Фаржие Фабрикасион Депониране на екземпляр: 2013 г. Тираж: 1000 екземпляра Съществува и на френски, английски, руски и мандарин Брошурата е реализирана с подкрепата на Напълно независимо издание