2. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
Domingo2

3. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
3
FeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeFeriririririririririririririririririririririririririasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasasas yy FFieiestststasasasasasasasasas 22222222201010101010101010101010101010101010101010101013333333333333 SSSSSanananananananananananananananananananantatatatatatatatatatatatatatatatatata MMMMMararararía dddddelelelelelelelelel PPPPPPPPPPPPPPPPPPáráráráráráráráráráráráráráráramamamo
Saluda del Alcalde
LA CALLE
Son tiempos complicados para los que estamos en política
hasta para dirigirse a los vecinos en un saluda de fiestas .
No cabe duda , y de ellos somos conscientes , que la
época por la que estamos atravesando es un tiempo muy
difícil, de los más difíciles de nuestra historia reciente.
Avatares políticos de todo tipo hemos sufrido todos en
los últimos meses. A la conclusión que se puede llegar es
que si la clase política pretende erigirse en burbuja de la
sociedad, se equivoca gravemente, por que los ciudada-
nos sabemos perfectamente dónde está el norte, segura-
mente en las antípodas de dónde pensamos los políticos.
En un lugar tan distante de lo que piensan los partidos,
que más les valdría a éstos resetear sus coordenadas
para salir de esa realidad virtual que nos está alejando de
la realidad de la calle.
Nosotros desde el Ayuntamiento así lo hemos programa-
do, recogiendo vuestras inquietudes, ahora es cosa vues-
tra aprovecharlo.
Felices Fiestas.
Una calle que no podemos perder, que es el nexo de unión
de nuestros vecinos en cualquier fiesta de cualquier pueblo.
Una calle, que debemos recuperar y que vuelvan a nues-
tra memoria las calles de los tiempos antiguos, dónde
desde un escaño o una silla en la puerta de casa se com-
partían unas sopas en escudillas.
Una calle a la que debemos de salir éstos días a compartir
con los amigos, con los amigos de verdad y no con aque-
llos que como sombras nos siguen en días de sol , pero
nos abandonan en los días nublados .
Una calle participativa, con colorido, con diversión, con
ganas de disfrutar de las actividades programadas por la
Concejalía de Fiestas.
Una calle llena de bullicio, de gentes, de verbenas, de tea-
tro, de música, de peñas, llena de convivencia pura y sana.
Saluda del Alcalde 3
Exposición de Eloy Vázquez 4
Día del Jubilado 6
Jueves 5 7
Viernes 6 8
Festival Internacional Teatro de Calle 9
Maíz Rock LA PEGATINA 11
Maíz Rock ZULÚ 9.30 12
Sábado 7 13
XXXI Festival Folklórico 17
Anaconda Orquesta 19
Domingo 8 20
Orquesta Universal 28
SkatePark 30
Piscinas Municipales 31
Campo de Futbol Prado de Abajo 33
LeónTermalSport 34
Página

4. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
4
"ELOY VÁZQUEZ"
Exposicion de su obra
Del 5 al 22 de Septiembre
Inauguración: jueves 5, a las 20:30 h.
SALA DE EXPOSICIONES MUNICIPAL
EXPOSICIÓN

5. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
5
"ELOY VÁZQUEZ" Exposición de su obra
Santa María del Páramo (1933-2013)
Eloy era capaz de convertir en imágenes las ideas de
todo un equipo que funcionaba con la certeza de que él
era capaz de hacerlo siempre y de hacerlo bien, pero
¿cuál era su secreto? El gran misterio de Eloy Vázquez
residía en sus manos. Manos que nacieron para sufrir
con el contacto de la tierra, que supieron en su infancia
de lo duro que resulta romper la corteza de los esté-
riles páramos leoneses. Unas manos que aprendieron,
cuando tenían que haberse dedicado a jugar, el fatigoso
trabajo de la guarnicionería.

6. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
6
Jueves 5
Taller de
Torno y Fresa
FERNANDO
987 350 023
680 113 521 Avda. del Órbigo, 37 . Santa María del Páramo
tallertornoyfresafernando@hotmail.com
DIA DEL JUBILADO
ASOCIACIÓN COMARCAL DE JUBILADOS Y
PENSIONISTAS "LA PARAMESA" (ver cartel).
A las 12,30 horas, Santa Misa, por todos los socios falle-
cidos durante el año actual. Celebrada por el Párroco de
la localidad.
Después, nos trasladaremos al domicilio Social de la
Asociación, donde se tomará un Vino Español.
A las 17,30 horas, dará comienzo la Fiesta, quedando
todas las instalaciones del Hogar, incluida la terraza
con todos los juegos, a disposición de todos los socios e
invitados. Los premios a los ganadores de los distintos
Juegos Tradicionales desarrollados a lo largo del mes de
agosto se entregarán en un descanso del Baile.
A las 19,00 horas, Baile para todos con música en
directo, amenizada por Juan Reyero y financiado por el
Excelentísimo Ayuntamiento.

7. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
7
Jueves 5
12,30 h. Desfile “Gigantes y Cabezudos”.
Salida: Plaza Mayor. Acompañados por los
Dulzaineros Parameses.
17:00 h. PÁRAMO-PRIX.
Lugar: Polideportivo.
Organiza Peña LLAMALÓ X.
Colaboran resto de Peñas. (ver cartel).
Seguidamente Chorizada.
17:00 h. FUTBOL PLAYA 4X4.
Lugar: Polideportivo.
Organiza Peña Chunga.
Patrocina Ayuntamiento. (ver cartel).
17,00 h. Cine Infantil.
Cine PARAMÉS. Entrada gratuita.
00:00 h. CHUNGOROCK.
Organiza Peña Chunga.
Lugar: C/Alcalde Saturnino Fco. F. (sede
de la peña) (ver cartel).

8. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
8
Viernes 6
FIESTA INFANTIL:
De 12 a 14 h. y de 17 h. a 20:30 h.
Plataforma Olímpica gigante. 2 Hinchables
grandes. Gimkana Olímpica. Mini dis-
co de animación. 2 Talleres especiales.
Animación con microfonía.
Lugar: Calle Ferrera.
18:00 h. CARRERA DE CAMAS.
Organiza: Peña Chunga.
Patrocina: Ayuntamiento.
Lugar: Polideportivo.
Colaboran resto de Peñas. (ver cartel).
19:00 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: CHIMICHURRI.
Obra: “Cualquier verdura”.
Lugar: Plaza Mayor.
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Viernes, 19.00 h, Plaza Mayor
COMPAÑÍA: CHIMICHURRI
OBRA: CUALQUIER VERDURA
Todo está en equilibrio… el
Hombre, a veces no. Como
Rafael Dante.
Su desequilibrio se asemeja
al de cualquiera. Pero su
equilibrio, no. De un lado
de la balanza, la técnica, la
precisión y la concentración.
Del otro lado el disparate, el
humor, lo imprevisto. A partes
iguales, en equilibrio. Como
el humor con el respeto.
Como el Artista sobre sus
objetos. Como nuestro ADN en
su estructura, o como el de
Cualquier Verdura...
Duración: 60 min.
987 350 403 . Santa María del Páramo

9. Día6Día7Día8
- Soluciones tecnológicas para empresas y particulares
- Informática (Redes, diseño de software, presencia en Internet...)
- Electrónica (Robótica, vehículos aéreos no tripulados...)
- Retransmisión de eventos en directo a través de Internet
- Reparación y venta de equipos (Ordenadores, tablets, impresoras...)
Gabinete
JurídicoGARCIA&PRIETO
Rosa María Prieto Gonzalez
Pablo Garcia Prieto
Eufemio Garcia Alvarez
Abogados
Tramitación de Herencias y Divorcios
www.abogadarosaprieto.es
Calle La Fuente, Nº 5 .Santa Mª del Páramo
Hora Compañía Obra Procedencia Lugar
19:00 h. CHIMICHURRI Cualquier verdura Argentina Plaza Mayor, Teatro-Circo.
23:30 h. MAGO MIGUE Magomiscelánea Andalucía Plaza La Fuente, Fijo-Magia
13:00 h. TÍTERES SIN CABEZA Tuga en el mundo real Zaragoza El Parque, Fijo-Títeres
12:00-
14:00 h.
18:00-
20:30 h.
19:30 h. CÍA MAINTOMANO La parejita Castilla y León Plaza Mayor, Fijo-Circo-Teatro
20:30 h. ELEGANTS Cabaret elegance Cataluña Plaza La Fuente, Fijo-Clown
13:00 h. TÍTERES SIN CABEZA No sin mi unicornio Zaragoza El Parque, Fijo-Títeres
18:30 h. HNOS. FONCU Que raro verdad Andalucía C/ Ferrera, Fijo-Teatro-Circo
19:30 h. BAMBALÚA TEATRO Frankistina Castilla y León Plza. Mayor, Teatro
20:30 h. VAIVÉN Do not disturb, Andalucía Plza La Fuente, Fijo-
no molestar Circo-Teatro
TEATRO DIADRES La cabeza parlante Castilla y León Avda. Constitución, Fijo-
Entresort, Teatro-Magia
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL TEATRO DE CALLE

10. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
10
Viernes 6
22:30 h. Llamada al Pregón por la Banda
Municipal de Música.
23:00 h. PREGÓN DE FIESTAS. A cargo de
D. Laureano M. Rubio Pérez.
Catedrático de Historia Moderna de la
Universidad de León.
Desde el balcón del Ayuntamiento.
23:30 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: MAGO MIGUE.
Obra: “MAGOMISCELÁNEA”.
Lugar: Plaza La Fuente.
24:00 h. Concierto MAIZ ROCK’13
GRUPOS:
LA PEGATINA
ZULÚ 9.30
Lugar: Plaza El Cristo.
Exposición:
Calle Andrés de Paz, Nº12 647 654 029
Fontanería · Calefacción
Suelo Radiante · Biomasa
David Jáñez
Limpieza y Mantenimiento
de Depósitos de Gasóleo
Santa María del Páramo
696914810 Avda. Reino de León, 13 Santa María del Páramo (León)
Tfno. 620281960
Calle las Eras, 6 . Santa Mª del Páramo
fonycal.natal@terra.com
· Saneamiento
· Calefacción (Gas - Gasóleo)
· Mantenimiento
· Energías Renovables
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Viernes, 23.30 h, Plaza La Fuente
COMPAÑÍA: MAGO MIGUE
OBRA: MAGOMISCELÁNEA
Magomígue recrea en sí mismo un
personaje. Convierte el espectáculo
en una gran fiesta y se transforma
en el perfecto anfitrión con
un único propósito: divertir,
sorprender y hacer vivir al público
una experiencia llena de ilusiones
absolutamente increíbles. Involucra
en el espectáculo a todo su público
que se convertirá en protagonista.
Todo lo imposible ocurrirá en sus
propias manos... Los espectadores
forman parte de las situaciones y
juegos que magomígue propone. El
espectáculo se construye alrededor
de la constante conversación de
magomígue con el público.

11. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
11
Santa María del Páramo
Ortodoncia y Estética Dental
Endodoncia e Implantes
La Pegatina celebra sus diez primeros
años de historias con "Eureka!", su cuar-
to álbum de estudio. Coproducido junto
a Marc Parrot, en el disco colaboran un
buen puñado de amigos: Baciamolema-
ni (Sicilia), Romi Anauel (Angola), Esne
Beltza (País Vasco), Mario Díaz (Andalu-
cía), el mismo Marc Parrot y Love of Les-
bian (Cataluña).
Sin duda, es el disco más pensado y
elaborado del grupo catalán, y de-
muestra lo muy en forma que se en-
cuentra la formación tras haber dado
más de 700 conciertos en 15 países
(Europa, China, Ecuador, Canadá...)
y haberse convertido en el grupo im-
prescindible de los grandes festivales
estatales y europeos.
MAÍZ ROCK´13 . LA PEGATINA
VIERNES 6 . PLAZA DEL CRISTO . 24.00 h.

12. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
12
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAÍZ 2013
Sábado, 12.00-14.00 h, 18.00-
20.30 h, Avda. Constitución
COMPAÑÍA: TEATRO DIADRES
OBRA: LA CABEZA PARLANTE
La familia Cognac remonta su estirpe a
la época de Luis XIV. Tras la Revolución
francesa ha venido a menos. Hoy está
arruinada. Para mantener sus propiedades
y guardar las apariencias la Condesa de
Cognac, exhibe a su
hermana, sin cuerpo,
por las Ferias del
mundo. En grupos
de 15 personas, los
espectadores acceden
a una barraca del siglo
XIX para contemplar,
durante cinco minutos,
este fenómeno insólito
a tan sólo 30
centímetros de la
increíble cabeza sin
cuerpo.
Teatro breve, íntimo y
de proximidad.
MAÍZ ROCK´13 . ZULÚ 9.30
VIERNES 6 . PLAZA EL CRISTO . 24.00 h.
La banda barcelonesa ZULÚ 9.30 lleva
en esto más de doce años y que ya van
por su quinto trabajo. Lo cierto es que
han pasado muchas cosas desde sus
inicios. Muchos viajes, muchas actua-
ciones, muchas experiencias, muchos
músicos, muchos amigos... Cada vez
han aprendido más a convertir sus bue-
nas ideas en excelentes canciones y,
además, hacerlas más asequibles para
todos. Justo de ahí surge la idea del tí-
tulo de su nuevo disco.
Para Todos Los Públicos está repleto de
esa música universal basada en el men-
saje, en la calidad de los arreglos y en
una notable innovación en su sonido. Y
no es que hayan abandonado su original y
personal estilo con poso reggae, esencia
mediterránea y espíritu pop-rock, pero
este nuevo disco es un álbum de CAN-
CIONES, sí, con mayúsculas, de las que
te puedes poner por las mañanas para
que te alegren el día, al mediodía para
hacerte más pasajero el trabajo o por la
noche para salir a comerte la vida.

13. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
13
Sábado 7
10:30 h. XIII TORNEO AJEDREZ.
3 Rondas. Organiza Digital DABEN.
Lugar: Pub Olimpo. (ver cartel).
12:00-. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: TEATRO DIADRES.
Obra: "La Cabeza Parlante"
Lugar: Avda. Constitución.
12:30 h. Desfile “Gigantes y Cabezudos”.
Salida: Plaza Mayor.
Acompañados por los Dulzaineros Parameses.
13:00 h. INAUGURACIÓN “53 FERIA MULTISECTORIAL
Y AGROALIMENTARIA”.
A cargo de D. RAFAEL SÁEZ GONZÁLEZ
Subdirector de Infraestructuras del ITA.
13:00 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: TÍTERES SIN CABEZA.
Obra: "Tuga en el Mundo Real".
Lugar: Parque Infantil.
14.00 h.
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAÍZ 2013
Sábado, 13.00 h, Parque Infantil
COMPAÑÍA: TÍTERES SIN CABEZA
OBRA: TUGA EN EL MUNDO REAL
La ilusión de Tuga es ser mago
pero no es nada fácil. ¡Vamos que
la magia no es lo suyo! Así que
como mucha gente,Tuga aparta
su sueño e intenta ganarse la vida
como una persona normal, de las
que no tienen nariz roja. Claro,
que cuando eres un payaso, es
difícil encajar en el mundo de los
“normales”.
Una disparatada historia sobre
el porvenir de Tuga, nuestro
payaso más querido y el cientos
de personas que tras la cara
escondemos una tremenda nariz
roja con la que enfrentarnos a
la “normalidad”. Espectáculo de
títeres para toda la familia del
que no podrás parar de reir.
Duración: 60 min.

14. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
14
Sábado 7
16:30 h. XIII TORNEO AJEDREZ.
3 Rondas.
Organiza: Digital DABEN.
Pub Olimpo. (ver cartel).
17:30 h. AGROOLIMPIADAS.
Organiza: Peña Superbebientes.
Patrocina: Ayuntamiento de
Santa María del Páramo.
Lugar: Calle La Huerga.
Colaboran resto de Peñas.
18:00- XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: TEATRO DIADRES.
Obra: "La Cabeza Parlante"
Lugar: Avda. Constitución (Ver Ficha Pág. 13).
19:30 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: CIA MAINTOMANO.
Obra: "La Parejita"
Lugar: Plaza Mayor.
20:30 h.
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Sábado, 19.30 h, Plaza Mayor
COMPAÑÍA: CÍA. MAINTOMANO
OBRA: LA PAREJITA
A veces, la vida nos hace
regalos…que no queremos!!
…o al menos eso es lo que
uno piensa al principio. Luego,
las cosas se van complicando
y cuando uno se quiere dar
cuenta…ni con ello ni sin
ello. Esta es la historia de un
soltero orgulloso de serlo…
Hasta que un día recibe una
caja por su cumpleaños y … una
vez abierta no habrá marcha
atrás… Espectáculo de muy
pocas palabras que habla de
una relación con mucho amor y
humor.
Duración: 50 min.

15. La Enfermedad Periodontal afecta a un alto porcentaje de
la población (entre un 50 a un 80 %). Es una enfermedad
multifactorial, es decir, son varias las causas que la originan
,las más importantes son las bacterias de la placa dental
,la predisposición genética, el tabaco y el stress entre otros.
El diagnostico temprano es fundamental para su cura-
ción y evolución. Como todo diagnostico medico requiere
de una exploración médica, radiológica y en este caso una
exploración detallada de la encía, mediante la medición de
la misma. Para realizarla disponemos en nuestra clínica de
una Sonda Computerizada que realiza la medición digital-
mente, tomando en cada diente 6 medidas diferentes.
Es importante saber que un diente puede tener buen pro-
nostico el que está a su lado puede tenerlo moderado y
el siguiente un pronóstico malo ,así cada uno requerirá un
tratamiento diferente aunque los tres estén juntos.
Lo más llamativo para los pacientes es que, en la mayoría
de los casos, no han tenido molestias, por eso es impor-
tante que el paciente conozca que esta enfermedad cursa
sin dolor en la mayoría casos, así, el diagnostico temprano
por un dentista es fundamental y puede determinan que el
pronóstico de la enfermedad sea favorable o por el contrario
pierda sus dientes. Lo mismo sucede con las caries, los
pacientes deben saber que las caries no suelen doler en el
inicio, por lo que el paciente nunca van a saber si tiene una
caries o no. Si el paciente siente algún tipo de molestias o
dolor, la caries suele estar avanzada por lo que el tratamien-
to será más complejo, más caro y con más riesgos futuros.
Los últimos avances médicos relacionan la enfermedad de
las encías con el aumento de sufrir futuras enfermedades
cardiacas y se está estudiando su relación con múltiples
enfermedades como insuficiencia renal, alteraciones respi-
ratorias crónicas y artritis reumatoide entre otras.
Ahora incorporamos en nuestra consulta dos nuevas prue-
bas relacionadas con la Enfermedad de las Encías: El estu-
dio genético de ADN y el estudio microbiológico .
El estudio microbiológico determina las bacterias presen-
tes en la boca del paciente, estas bacterias van a permitir
actuar de forma más especifica en su tratamiento y valorar
el riesgo periodontal .
La pruebas genéticas de ADN nos determinan el polimor-
fismo 2 de los genes, que regulan la citoquina, y que son
la interleuquina 1(IL1) alfa y beta, si el paciente presenta un
genotipo positivo de estos genes unas serie de medidas
más especificas para el control de dicha susceptibilidad
deberían tomarse con estos pacientes.
Dichas pruebas ya se pueden ser realizadas en nuestra
consulta y tiene un precio aproximado de 55 euros cada
una y el tiempo que se tarda en obtener los resultados es
de aproximadamente una semana.
También la consulta cuenta desde hace unos meses con la
colaboración de prestigiosos especialistas en varias aéreas
de la Odontología como la Cirugía Ortognatica, Ortodoncia,
Odontopediatria (tratamiento de niños) y Estética Dental
junto a los Tratamientos ya ofrecidos de Implantologia y
Microcirugía periodontal.
Publirreportaje
La Clínica Dental del
Doctor Mariano Hernández
introduce nuevas técnicas de Biología Molecular
y Genética para la valoración de los pacientes
periodontales (con Piorrea).
Clínica Dental Dr. Mariano Hernández . Avda. de la Plata, Nº 20 . 24750 La Bañeza
Teléfono: 987 640 216

16. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
16
Sábado 7
19:30 h. FESTIVAL FOLKLORICO.
Grupo de Danzas
EUSKO LORAK.
A. Cultural, Grupo de Música y Danza
CLUB DE AMIGOS “LOS CHACHIPÉS”.
Grupo de Coros y Danzas
VIRGEN DE LA GUIA de SANTA MARÍA
DEL PÁRAMO.
Lugar: Plaza El Cristo.
19:30 h. Entrega trofeos XIII TORNEO AJEDREZ.
Organiza Digital DABEN.
Lugar: Pub Olimpo. (ver cartel).
20:30 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: ELEGANTS.
Obra: “Cabaret Elegance”.
Lugar: Plaza La Fuente.
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Sábado, 20.30 h, Plaza La Fuente
COMPAÑÍA: ELEGANTS
OBRA: CABARET ELEGANCE
Sí, señoras y señores, el show de los
“ELEGANTS” es de los más guapos y
sino esperen a ver el fabuloso número
de trapecio triple, seducción 100% para
todos los géneros y públicos. El barman
consigue realizar su sueño y el pequeño
pero robusto chico de los encargos
se convierte en el monociclista más
arriesgado y divertido de todos, buscando
la complicidad del público en cada una
de sus entradas, en el rol de cómico del
cabaret que, por su naturaleza, le han
otorgado. Una escenografía original, una
puesta en escena cuidada y una sucesión
de números de gran nivel, combinando
diferentes técnicas de circo como el
trapecio, equilibrios, mástil chino,
monociclo y malabares, y la comicidad
como lenguaje conductor.

17. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
Se fundó en 1957 y en pocos años Eusko Lorak se convirtió en
un grupo puntero en Vizcaya, siendo merecedor de los muchos
campeonatos de danzas que ha ganado a lo largo de su histo-
ria. En el año 1961 EUSKO LORAK hizo una gira por los teatros
de Vizcaya terminando en el Teatro Arriaga de Bilbao, desde
ese año celebramos anualmente un espectáculo que que reco-
ge el trabajo del todo el año.
El Grupo de Baile Club de Amigos “Los Chachipés” comienza
su andadura en El Escorial, en 1994, contribuyendo a la tradi-
ción popular del municipio. La experiencia en el terreno del
folclore de la comarca y el empeño de un grupo de amigos por
divulgar, conservar y rescatar del olvido las más enraizadas
tradiciones folclóricas, constituyen la base de nuestro interés
por las costumbres, el arte y el saber popular.
Eusko Lorak Los Chachipés
Junto con el Grupo de Coros y Danzas Virgen de la Guía
de Santa María del Páramo, contaremos en el Festival con los grupos
XXXI FESTIVAL FOLKLÓRICO .
SÁBADO 7 . PLAZA EL CRISTO . 19.30 h.
Tfno.: 987 304 177
C/La Socollada, s/n _ Valdevimbre
RESTAURANTE
Valdevimbre
Tfno.: 987 304 038
cuevadeltunel79@hotmail.com
17

18. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
18
Sábado 7
· 37 habitaciones
(individuales y dobles).
info@hotelreyesdeleon.com· Salón para 130 personas
Seguros Miguel Mayo,S.L.
Agencia de Seguros Exclusiva
Pz.Mayor,5 24240 Santa María del Páramo
Tels.987 360 082 / 639 614 545
Fax 987 351 422 / mmayo@mgs.es / www.mgs.es
Seguros de Salud, Vida, Accidentes, Multirriesgos del Hogar,
Comercios, PYMES y agropecuarias, Responsabilidad Civil y
Transportes, Seguros de Pensión, Jubilación, Fondos de Inversión,
Fondos de Pensiones y Vehículos en General.
21:30 h. Pasacalles de NUESTRAS PEÑAS.
Acompañados por una charanga
Salida sede PEÑA CHUNGA.
00:00 h. Magnifica sesión de Fuegos Aéreos
Lugar: Polideportivo Municipal.
Seguidamente LAS PEÑAS con su
animación nos acompañaran a la
verbena.
00:30 h. Verbena Popular a cargo de
“ANACONDA ORQUESTA”.
Lugar: Plaza El Cristo.

19. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
19
T. 941 180 925 M. 646 459 157
Alfaro - ( La Rioja)
T. 987 373 263 M. 630 031 625
Villar del Yermo - (León)
TRANSDIR REBOLLO, S.L.
ANACONDA ORQUESTA
SÁBADO 7 . PLAZA EL CRISTO . 00.30
El despliegue en sonido e iluminación y la
dinámica en su repertorio hacen que una
actuación de Anaconda orquesta sea diferente.
Su objetivo: hacer que la fiesta, sea una fiesta
especial, con música de todos los estilos y con un
riguroso directo.

20. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
20
Domingo 8
615 561 118
987 351 111
9:00 h. Mercado Dominical.
11:00 h. Segunda Jornada: “53 FERIA
MULTISECTORIAL Y AGROALIMENTARIA”
11:30 h. Apertura Cuestación Lucha
contra el Cáncer.
Lugar: Plaza Mayor.
12:30 h. Misa Solemne.
Oficiada por los Sacerdotes de la localidad
y cantada por el Coro Parroquial Virgen
de la Guía.
12:30 h. Desfile “Gigantes y Cabezudos”.
Salida: Plaza Mayor.
Acompañados por los Dulzaineros
Parameses.
13:00 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: TÍTERES SIN CABEZA.
Obra: “No sin mi unicornio”.
Lugar: Parque Infantil.
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Domingo, 13.00 h, Parque Infantil
COMPAÑÍA: TÍTERES SIN CABEZA
OBRA: NO SIN MI UNICORNIO
Cualquier habitación guarda una historia
dentro, quizá esté dentro de una caja
o bajo los juguetes olvidados o quien
sabe… buceando dentro de la regadera
alguien se dejó la olvidada. Así, una
aburrida tarde como otra cualquiera se ha
convertido en toda una aventura.
Los únicos limites son los de la imaginación
y no las paredes o muros, si no que
se lo digan a Campanula, que decidió
construirse un compañero, un hermoso
unicornio para poder hacer una obra de
teatro pero en un momento de despiste,
el envidioso señor Don Pocho, se lo ha
llevado. Ella buscara donde haga falta
hasta dar con él, en los circos de pulgas o
en la inmensidad del universo.
Y es que este desván se guardan las
cosas personales y los lugares todavía
desconocidos.
¿Quieres ayudarle a encontrarlo?
Duración: 60 min.

21. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
21
AVDA. DE LA CONSTITUCIÓN, 38 . 24240 SANTA MARÍA DEL PÁRAMO
TELEFONO: 987 35 03 18 . EMAIL: riegosdeloestesm@yahoo.es
TECNOLOGÍA PUNTA
IEGOS DEL
OESTE, S.L.
R
Jueves 5,
Sábado 7
y Domingo 8
Salida desde la
Plaza Mayor
12:30 h.
GIGANTES y
CABEZUDOS

22. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
22
Domingo 8
FABRICACIÓNDE:CARPINTERÍAENALUMINIOYPVC,
CERRAMIENTOSDETERRAZAS,
MOSQUITERAS,MAMPARASDEBAÑO,ETC
larry13@terra.com
14:00 h. VII ALUBIADA.
Ofrecida por CONSEJO REGULADOR DE
I.G.P. DE LA BAÑEZA.
Patrocina: Ayuntamiento Santa María
del Páramo. Cuota: 3 €
Lugar: Feria Multisectorial.
(Prado de Abajo). (ver cartel).
17:00 h. POKER.
Organiza: Peña Chunga.
Patrocina: Ayuntamiento Sta. Mª del Páramo.
17,00 h. Cine Infantil.
Cine PARAMES.
Entrada gratuita.
17:30 h. PELOTA A MANO.
Primer partido.
ANSOTEGI y PAZOS vs SOTO y OKIÑENA.
Segundo partido.
YOLDI y PEÑAS vs DÍAZ y HUARTE.
Lugar: Pabellón Polideportivo.

23. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
23
LAGUNA DE NEGRILLOS
SANTA MARÍA DEL PÁRAMO
Contacto: 630 984 515
Excavaciones y Construcciones
Alquiler de Maquinaria de Obras Públicas
Derribos y Transportes
Martillo Rompedor, Miniretros
ELGAR
Domingo 8 de
Septiembre
Polideportivo
18:00 h.
Partido amistoso
ATLÉTICO
PARAMÉS
vs
EQUIPO POR
CONFIRMAR
Domingo 8 de
Septiembre
Feria Multisectorial
14:00 h.
VII Alubiada
Calle Escultor Rivera, 10 . La Bañeza
aperos@movistar.es
987 041 006
APEROS Y REPUESTOS

24. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
24
Domingo 8
Impermeabilizaciones
Revestimientos Cotegran
Pintura de Interiores y Exteriores
987 351 667 y 687 486 565
Calle El Silo, 18 Santa María del Páramo
Sixto Roales Villar
Productos y Sistemas COTEGRAN
Muebles en general, Carpintería,
Armarios Empotrados, Muebles de Baño
Muebles de Cocina a Medida
17:30 h. JUEGOS EN 3D. Organiza Digital DABEN.
(ver cartel).
Lugar Plaza Mayor.
17:30 h. BINGO. PUB OLIMPO.
Organiza Peña LLAMALOX (ver cartel)
18:00 h. PARTIDO FÚTBOL.
Atlético Paramés – Equipo por confirmar.
Lugar Polideportivo.
18:00 h. PARTIDO AMISTOSO BALONCESTO.
C.B. ATLÉTICO PARAMÉS vs VETERANOS.
Lugar: Pabellón Municipal.
18:30 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: HNOS. FONCU.
Obra: “Que raro verdad”.
Lugar: Calle Ferrera.
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Domingo, 18.30 h, Calle Ferrera
COMPAÑÍA: HNOS. FONCU
OBRA: QUE RARO VERDAD
Que Raro… ¿verdad? es un espectáculo de
Circo y humor que cuestiona los límites
de todo aquello que se toma como normal
o verdaderamente Raro. ¿Lo Raro es una
cuestión de percepción o de punto de vista?
¿Es raro que el Circo Moderno a veces no se
entienda o sólo lo entiendan los niños? ¿Es
normal ver a dos músicos clásicos clásicos en
un espectáculo moderno moderno?
¿Es Raro practicar el arte del monociclo bajo
la mala suerte de una escalera? ¿Realmente
es Raro que un elefantito azul haga un
redoble de tambores?
Hacer Malabares cuando se tiene un grave
problema, literalmente a tus espaldas, ¿es
Raro? ¿Es Raro que el agua, en algunos
países, sea más cara que el petróleo?
No hay mejor época para el humor y el Circo
que la crisis, aunque suene… Raro.
Duración: 50 min.

26. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
26
Domingo 8
19:30 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: BAMBALÚA TEATRO.
Obra: “Frankistina”.
Lugar: Plaza Mayor.
20:30 h. XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TEATRO DE CALLE MAIZ 2013
Compañía: VAIVÉN.
Obra: “Do not disturb,
no molestar”
Lugar: Plaza de la Fuente.
23:00 h. Verbena Popular a cargo de la
Orquesta “UNIVERSAL”.
Lugar: Plaza El Cristo.
CO-GA-BE C.B.
Avda. Asturias, 1, 24240 Santa María del Páramo
Móvil: 669 396 274 Tel. 987 350 851 Fax: 987 350 614 cogabe@terra.com
Ganadería Propia
Especialidad
en Carne de
Ternera y Novilla
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Domingo, 19.30 h, Plaza Mayor
COMPAÑÍA: BAMBALÚA TEATRO
OBRA: FRANKISTINA
El Dr. Frankenstein cumple su obsesión.
Fabricar con distintos órganos y miembros
a FRANKRISTINA "La mujer perfecta" Un
ser al que plácidamente pueda dominar.
PeroFrankristinatieneotrossorprendentes
e inquietantes planes más allá de atender
las labores domésticas y servir al Dr.
Frankenstein. Humor, participación del
público, opereta cómica... Un clásico de
la literatura desde un particular punto de
vista y una temática de nuestro tiempo,
la igualdad de oportunidades para la
mujer.
Teatro de humor para todos los públicos.
Nuestros personajes más que provocar
terror generan carcajadas. Una reflexión
sobre nuestro comportamiento en
relación a una temática de actualidad, la
igualdad de oportunidades para la mujer.
Duración: 60 min.

27. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
27
Tel. 987 351 248 y 610 545 787
info@puertasalvarezypozo.es
PEDRO
Y ALEJ
A
NDRO
- CERRAJERIA 24 HORAS
- COCINAS Y BAÑOS
- PUERTAS INTERIORES,BLINDADAS YACORAZADAS
- ESCALERAS Y BALAUSTRES
- FRENTE DE ARMARIOS CORREDEROS E INTERIORES
Avda.del Esla, Nº 9
Santa María del Páramo, León
CONGELADOS MATILLA
Calle Pío de Cela, 24
Veguellina de Órbigo
987 376 430
C/Alc. Saturnino Fco. Franco, 13
Sta. María del Páramo
987 351 259
La Despensa del MarLa Despensa del Mar
XIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO
DE CALLE MAÍZ 2013
Domingo, 20.30 h, Plaza La Fuente
COMPAÑÍA: VAIVÉN
OBRA: DO NOT DISTURB, NO MOLESTAR
“Do not Disturb, No molestar”
nos traslada a un día de trabajo
en cualquier fábrica de principios
del siglo XX. Cuatro personajes
singulares para provocar
sentimientos. Sentimientos
que sólo afloran cuando nos
vemos reflejados. El desarrollo
del espectáculo transcurre a lo
largo del montaje de una máquina. Una máquina que
es una rueda de 2,5 metros de diametro y alrededor
de 120 kilos de peso. Los cuatro personajes tienen
instrucciones de construir
esta rueda pero, en realidad,
no saben exactamente cómo
debe quedar y mucho menos
cuál debe ser el proceso
de montaje. Será este
desconocimiento el causante
de todas las situaciones
divertidas, emocionantes
y arriesgadas que surgen
durante el espectáculo.
La obra habla de relaciones humanas y cómo estas
pueden influir directamente en un proceso más global.
Domingo 8

28. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
28
alcemultiservicios@soc.redcitroen.com
- 622 947 611
transportesmarcos@telefonica.net
ORQUESTA UNIVERSAL
DOMINGO 8 . PLAZA EL CRISTO . 23.00 h.

29. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
29
Teléfono 987 350 270
Calle Benito León, 14-16
24240 Santa María del Páramo
C/El Parque,4 - Santa Mª del Páramo
987 350 202 - 659 579 554
CENTRO DE QUIROMASAJE
VERÓNICA
C/Cirilo Santos, 21 Santa Mª del Páramo
Teléfono: 622 053 054
ORQUESTA UNIVERSAL
DOMINGO 8 . PLAZA EL CRISTO . 23.00 h.

30. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
30
rubencg77@hotmail.com
636 658 685
Fax: Móvil
Construcción del
“SkatePark”
Tras la demanda de muchos
jóvenes de la localidad, en
Agosto de 2013 se ha construido
un SkatePark en la Zona Verde de
“Los Tres Ojos” cuya inversión ha
sido de 48.344,64 €.
Los módulos que forman parte de
esta instalación son: Dos “Doble
Quarter”, una “Funbox Rampa
Quarter”, una “Funbox doble
Box, Barandilla y escaleras” y
una Barandilla.

31. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
31
Teléfono: 605 996 948
Santa María del Páramo (LEÓN)
· TRABAJOS DE ALBAÑILERÍA
· REFORMAS
C/.Las Monjas,5,Santa María del Páramo (León)
Tels.987 350 352 - 630 839 629
C/ Benito León, 40 - Telf. 987 350 904
24240 Santa María del Páramo
FLORES
LIBRERÍA
Laguna de Negrillos
Zuares del Páramo
Renovación de los Vestuarios y nuevos
accesos a las Piscinas Municipales

33. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
33
C/Alcalde Saturnino Fco. Franco, 9
24240 Sta. María del Páramo tlf.: 987 35 01 44
la.libreria@live.com
Desde 1968
T
24240 SANT
TRATAMIENT S I ARES
ELUQUERIA ACO
Israel Mateos Verdejo
Máquina de Diagnosis Multimarca
Cargas de Aire Acondicionado
Especialidad en Ternera Lechal
Obrador: C/La Carretera, s/n Urdiales del Páramo
Despacho: Condesa Sagasta, 30 y 34. León
Teléfono Obrador: 654 503 353
987 351 195Frente al Dia
Nuevos Vestuarios Campo de Futbol
Prado de Abajo

34. Ferias y Fiestas 2013 Santa María del Páramo
Ctra. Villanueva del Carnero - Antimio de Arriba, km. 1
24391 León
www.residenciacaninaleon.com
Ctra. Villanueva del Carnero - Antimio de Arriba, km. 1
24391 León
www.residenciacaninaleon.com
Residencia Canina
MASCOTAS
Clínica Veterinaria en Santa María del Páramo
María José Alvarez - VETERINARIA
Tel. 682 698 038 · C/. Cirilo Santos, 13
SANTA MARÍA DEL PÁRAMO (León)
34
Adecuación zona de
masajes y ampliación
del gimnasio del Spa