Presentació del Programad’intercanvi d’alumnat entreel Quebec i Catalunya19 de juny 2013
El 2012, dels 7.021 milions d’habitants del planeta,220 milions es comunicaven en Francès
La comunitat de parlants creix!La Wikipedia en francès: creixement 2001-2011http://visual.ly/mapping-wikipedia-timeline?vi...
El francès, juntament amb l’anglès, són els únics idiomes oficials en els cinc continentsEl francès és l’idioma oficial de...
Comité mixt Catalunya -QuébecConveniAlumnat en pràctiquesMobilitat alumnatSuport Formació ProfessionalPRESENTACIÓ DEL PROG...
AcordsConveniCONVENI i ACORDSInstitutsAcordsAcordsFamílies→
OBJECTIUS DEL PROGRAMAImpulsar la mobilitat i els intercanvislingüísticsApropar-se al coneixement d’una altra culturaConèi...
28 alumnes catalans i28 alumnes del Quebec11 centresSELECCIÓ
Característiques de l’alumne ide la família seleccionatsGran interès envers el programaVoluntat d’aprofondir en el coneixe...
Dates de l’intercanviL’alumnat del QuébecArribada a Barcelona : 15 de setembre 2013Tornada cap a Montréal : 7 de desembre ...
Dates d’arribada dels alumnesdel QuébecSortida del Québec amb el grup de 28 alumnes i 2acompanyants14 septembre 2013Montré...
Dates de retorn dels alumnesdel QuébecPartença de l’alumnat del Quebec cap aMontréal7 de desembre 2013Acompanyament de les...
Catalunya cap al QuebecAlumnat de CatalunyaPartença cap a Montréal : 11 de gener 2014Tornada de Montréal : 5 d’abril 2014
Partença de l’alumnat deCatalunya cap al QuebecDOCUMENTACIÓ RELACIONADA AMB EL VIATGEAcompanyamentmenor en volAutorizació ...
http://www20.gencat.cat/portal/site/mossos/menuitem.129a21f95b4b7c08e655d410b0c0e1a0/?vgnextoid=06480ce26a561310VgnVCM1000...
Documentació. RecomanacionsPASSAPORTVerificar la vigència del passaport (mínim 1 any)Fer tres còpies i guardar-ne una a ca...
RecomanacionsMALETESPortar, com a màxim, dues maletes de 23 kgcadascunaEs recomana portar una maleta amb rodesIdentificar ...
Recomanacions per al viatgeComprar el bitllet conjuntamentImprimir el bitlletPortar el formulari d’autorització per viatja...
Arribada dels alumnes deCatalunya a MontréalPartença cap a Montréal : 11 de gener 2014Acollida a l’aeroport de Montréal el...
Proposta de vol 1Amsterdam-Barcelona10 :05-12 :15Montréal-Amsterdam19 :15-07 :50 (+1)Amsterdam-Montréal15 :20-17:00Barcelo...
Proposta de vol 211 de gener 2014 al 5 d’abril 2014 Swiss InternationalGenève-Barcelona12 :40-14 :05Montréal-Genève20 :45-...
RobaConsultar amb les famílies del Quebec quinaroba cal portar, abans de fer la maletaTenir en compte la temperatura
A l’escolaAssistir a classe és obligatoriNo portar els llibres de texts. Només cal que porteullibretes o fulls i l’estoig ...
Amb la família del QuébecRespectar els costums, hàbits alimentaris, lesnormes de casa, els horaris, etc.Parlar-los sempre ...
La comunicacióUn cop allà, es recomana de parlar amb lafamília “amb moderació”, per afavorir almàxim la integració lingüís...
El xoc culturalQuè és? Es defineix com lestrès ocasionat enapartar-se de l’entorn familiar i trobar-se en unambient que re...
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/
Experiències AAI
Gràciesper ser els primers!
FESTIVAL DE TEATREXIIIè FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATREDel 25 al 30 de novembre de 2013Presentació d’activitats teatrals ...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Presentació abans de la partença catalunya_19_juny_vf

2,543 views

Published on

0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
2,543
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
1,964
Actions
Shares
0
Downloads
6
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Presentació abans de la partença catalunya_19_juny_vf

  1. 1. Presentació del Programad’intercanvi d’alumnat entreel Quebec i Catalunya19 de juny 2013
  2. 2. El 2012, dels 7.021 milions d’habitants del planeta,220 milions es comunicaven en Francès
  3. 3. La comunitat de parlants creix!La Wikipedia en francès: creixement 2001-2011http://visual.ly/mapping-wikipedia-timeline?view=true
  4. 4. El francès, juntament amb l’anglès, són els únics idiomes oficials en els cinc continentsEl francès és l’idioma oficial de 32 estatsEl francès és la novena llengua més parlada del planetaMapa de la francofonia
  5. 5. Comité mixt Catalunya -QuébecConveniAlumnat en pràctiquesMobilitat alumnatSuport Formació ProfessionalPRESENTACIÓ DEL PROGRAMA
  6. 6. AcordsConveniCONVENI i ACORDSInstitutsAcordsAcordsFamílies→
  7. 7. OBJECTIUS DEL PROGRAMAImpulsar la mobilitat i els intercanvislingüísticsApropar-se al coneixement d’una altra culturaConèixer un nou sistema educatiuAfavorir l’autonomia de l’alumnat
  8. 8. 28 alumnes catalans i28 alumnes del Quebec11 centresSELECCIÓ
  9. 9. Característiques de l’alumne ide la família seleccionatsGran interès envers el programaVoluntat d’aprofondir en el coneixement del francèsBon nivell de comprensió i d’expressió oral en francèsInterès per la comunicacióComportament exemplarExpedient acadèmic superior a la mitjanaVoluntat d’adaptar-se i d’integrar-seObertura cap als altres i la seva culturaMaduresa i sentit de la responsabilitatEntorn famíliar obert i disposat a rebre un alumne quebequès
  10. 10. Dates de l’intercanviL’alumnat del QuébecArribada a Barcelona : 15 de setembre 2013Tornada cap a Montréal : 7 de desembre 2013
  11. 11. Dates d’arribada dels alumnesdel QuébecSortida del Québec amb el grup de 28 alumnes i 2acompanyants14 septembre 2013Montréal 19:1515 sept. 2013Arribada: Amsterdam 07:50 - Sortida: Amsterdam 10:05Arribada a BarcelonaBarcelona 12:15 Vol : KL 1671 Terminal 1Acollida de les famílies catalanes i del Servei deLlengües Estrangeres a l’aeroport.
  12. 12. Dates de retorn dels alumnesdel QuébecPartença de l’alumnat del Quebec cap aMontréal7 de desembre 2013Acompanyament de les famílies catalanes al’aeroportTrobada a l’aeroport amb els 2 acompanyantsd’Education internationale
  13. 13. Catalunya cap al QuebecAlumnat de CatalunyaPartença cap a Montréal : 11 de gener 2014Tornada de Montréal : 5 d’abril 2014
  14. 14. Partença de l’alumnat deCatalunya cap al QuebecDOCUMENTACIÓ RELACIONADA AMB EL VIATGEAcompanyamentmenor en volAutorizació Parental(Mossos d’Esquadra)DOCUMENTACIÓPER VIATJARPassaport Vigent
  15. 15. http://www20.gencat.cat/portal/site/mossos/menuitem.129a21f95b4b7c08e655d410b0c0e1a0/?vgnextoid=06480ce26a561310VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=06480ce26a561310VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default
  16. 16. Documentació. RecomanacionsPASSAPORTVerificar la vigència del passaport (mínim 1 any)Fer tres còpies i guardar-ne una a casa, enviar-neuna altra escanejada (en format .PDF) al seucorresponsal i desar la tercera a la maleta (en un llocdiferent d’on teniu el passaport original)ASSEGURANCESPortar el formulari que detalli la cobertura del’assegurança mèdica i el de responsabilitat civil
  17. 17. RecomanacionsMALETESPortar, com a màxim, dues maletes de 23 kgcadascunaEs recomana portar una maleta amb rodesIdentificar la maleta amb l’adreça del’acompanyant del Quebec i el número detelèfonRecordar que no es poden portar líquids enl’equipatge de mà, entre altres objectesprohibits.
  18. 18. Recomanacions per al viatgeComprar el bitllet conjuntamentImprimir el bitlletPortar el formulari d’autorització per viatjar eldia de sortida i de tornadaTenir a mà els números de telèfon d’urgènciaEn arribar, la família acollidora i Educationinternationale us estaran esperant al’aeroport. Prèviament, els haureu enviat elsdetalls del vol
  19. 19. Arribada dels alumnes deCatalunya a MontréalPartença cap a Montréal : 11 de gener 2014Acollida a l’aeroport de Montréal el 11 de gener 2014per les famílies i Education internationale
  20. 20. Proposta de vol 1Amsterdam-Barcelona10 :05-12 :15Montréal-Amsterdam19 :15-07 :50 (+1)Amsterdam-Montréal15 :20-17:00Barcelona-Amsterdam11 :10-13 :3511 de gener 2014 al 5 d’abril 2014 KLM→→
  21. 21. Proposta de vol 211 de gener 2014 al 5 d’abril 2014 Swiss InternationalGenève-Barcelona12 :40-14 :05Montréal-Genève20 :45-10 :00 (+1)Zurich-Montréal12 :50-15 :15Barcelona-Zurich09 :45-11 :40→→
  22. 22. RobaConsultar amb les famílies del Quebec quinaroba cal portar, abans de fer la maletaTenir en compte la temperatura
  23. 23. A l’escolaAssistir a classe és obligatoriNo portar els llibres de texts. Només cal que porteullibretes o fulls i l’estoig per escriurePortar un diccionari bilingüe de francèsFer la recuperació quan torneu, mitjançant uncontracte d’estudi signat abans de marxar, encol·laboració amb el centre educatiu i el professoratresponsableDemanar els apunts als/a les companys/es
  24. 24. Amb la família del QuébecRespectar els costums, hàbits alimentaris, lesnormes de casa, els horaris, etc.Parlar-los sempre en francèsParticipar de les activitats i sortides que usproposenDemanar permís si feu sortides individuals oen grup sense la seva presènciaEstà totalment prohibit conduir vehiclesdurant l’estada
  25. 25. La comunicacióUn cop allà, es recomana de parlar amb lafamília “amb moderació”, per afavorir almàxim la integració lingüísticaContactar amb l’acompanyant via correuelectrònic, Facebook, Skype
  26. 26. El xoc culturalQuè és? Es defineix com lestrès ocasionat enapartar-se de l’entorn familiar i trobar-se en unambient que resulta desconegutSímptomes: frustració, còlera, nostàlgia, rebuig aintegrar-se, ansietat, depressió, aïllament,menyspreu per la nova culturaEtapes: qüestionament, comparació, comprensió iintegracióMitjans per evitar el xoc cultural: informar-se bé deldestí, evitar els estereotips i esforçar-se per integrar-se, al més aviat millor
  27. 27. http://www.ccdmd.qc.ca/fr/
  28. 28. Experiències AAI
  29. 29. Gràciesper ser els primers!
  30. 30. FESTIVAL DE TEATREXIIIè FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATREDel 25 al 30 de novembre de 2013Presentació d’activitats teatrals (espectacles,tallers, intercanvis varis) dins el projecteQuébec-CatalunyaDurada : de entre 10 minuts a una horaLlengües: francès i castellà/catalàParticipació de grups d’altres països queactuaran en llengua francesa

×