ДЕТИ АНГЕЛАМ ПОДОБНЫ

ДЕТИ АНГЕЛАМ ПОДОБНЫ. Музыка Георгия Рогаченко. Стихи Расула Гамзатова. Перевод Якова Козловского. Исполняет Александр Постоленко. Расул Гамзатов * * * Дети ангелам подобны, Но что ждет их, если мы Сами в душах не способны Избежать исчадья тьмы? Нет доверчивей их взгляда, Нет честней, чем их уста. И за все людские чада Я тревожусь неспроста. Вы над ними не затмите Света праведной звезды, Вы своей в них не вложите Ненависти и вражды. Вы детей не погубите Вашей страстью роковой, Их никак не научите, Кто есть нации какой? Пусть ласкают слух и впредь им Все людские имена. Вы в наследство дайте детям Дружелюбья времена. Грешные перед столетьем, Чувства добрые одни Завещайте вашим детям, Чтоб простили вас они. Перевод Я. Козловского