SlideShare a Scribd company logo
How many words do
your students need to
know?
Ron Martinez
University of Oxford
11th Braz-Tesol July 17th, 2008
Talk outline
• How many words do experts claim students
need to know?
• Beyond ‘words’, what can make a text
difficult?
• New research evidence
• Implications for language pedagogy (plus an
answer to the question)
How many words do native speakers
know?
About 20,000 word families (e.g. Goulden et
al, 1990; Zechmeister et al, 1995)
Word ‘families’?
• A word family consists of a headword, its inflected forms,
and its closely derived forms. (Nation, 2001: 8)
• please
• pleased
• pleasing
• pleasure
• pleasant
• pleasurable
• displeasure
• displeased
• unpleasant
• etc...
What about language learners?
• 2,000 word families, providing around 80% text
coverage, are enough to study at an English-
language university. (Nation & Hwang, 1995)
• 80% = 1 word in every 5 is unknown.
• 95% text coverage which is the minimum
required for adequate comprehension (Laufer,
1989) and successful guessing from context (Liu &
Nation, 1985).
• For reading to be pleasurable, 98-99% coverage is
desirable. (Hirsh & Nation, 1992)
• There is an obvious payoff for learners of
English in concentrating initially on the 2,000
most frequent words, since they have been
repeatedly shown to account for at least 80%
of the running words in any written or spoken
text. (Read, 2004: 148)
Is that the whole picture?
• This bus is red.
• This bus is green.
• This bus is yellow.
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Reading is more than words, language
is more than words.
• The principle of idiom is that a language user
has available to him or her a large number of
semi-preconstructed phrases that constitute
single choices, even though they might appear
to be analyzable into segments. (Sinclair
1991:110)
The frequency effect
• There is a broad general tendency for frequent words
... to have less of a clear and independent meaning
than less frequent words or senses. These meanings of
frequent words are difficult to identify and explain.
(Sinclair, 1991: 113)
• For example, we think of verbs like see, give, keep, as
having each a basic meaning: we would probably
expect those meanings to be commonest. However,
the database tells us that see is commonest in uses like
I see, you see, give in uses like give a talk and keep in
uses like keep warm. (Sinclair, 1987: vii)
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
• Common words, other than those from the
grammatical closed classes such as pronouns
or prepositions, are common precisely
because they occur in so many expressions.
(Lewis, 1998: 23)
Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?
Summary
• In L2 reading instruction, vocabulary is gaining in importance,
although both the notion of nuclear vocabulary and the related
notion of teaching the 2,000 most frequent core words for reading
tend to simplify the issues centering on vocabulary development.
(Grabe, 2002: 280)
• …vocabulary lists which consist only of single words risk losing sight
of the fact that many high frequency chunks are more frequent and
more central to communication than even very frequent words.
(O’Keefe, McCarthy & Carter, 2007: 69)
• The overall conclusion regarding the vocabulary of the advanced
level frequency bands must be that, as at the basic level, the single-
word frequency list alone is not sufficient and must be
supplemented by chunks… (O’Keefe, McCarthy & Carter, 2007: 53)
Conclusions
• Common words are not ‘easy’.
• 2,000 of the most common words can only provide
80% text coverage if the text contains no collocations
or other multi-word expressions. (Not realistic.)
• Students will often believe that they understand a text
simply because they understand the individual words.
• Proficiency seems to have little effect on the uptake of
collocations in text.
• Current word frequency lists have questionable validity
for informing pedagogical policy and materials
development.
References

More Related Content

What's hot

Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)
Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)
Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)
Sheng Nuesca
 
Transfer Analysis in Applied Linguistics
Transfer Analysis in Applied LinguisticsTransfer Analysis in Applied Linguistics
Transfer Analysis in Applied Linguistics
Hikmah Pravitasari
 
Deepending the debate 2 (week 11)
Deepending the debate  2  (week 11)Deepending the debate  2  (week 11)
Deepending the debate 2 (week 11)
Ron Martinez
 
Language description4
Language description4Language description4
Language description4
Khuzain Terate
 
Language analysis 2
Language analysis 2Language analysis 2
Language analysis 2
Alexis Centrella Vegas
 
Interlanguage errors
Interlanguage errorsInterlanguage errors
Interlanguage errors
Shona Whyte
 
Interlanguage Analysis of Spanish Learners
Interlanguage Analysis of Spanish LearnersInterlanguage Analysis of Spanish Learners
Interlanguage Analysis of Spanish Learners
Ardiansyah -
 
Competence and Performance
Competence and PerformanceCompetence and Performance
Competence and Performance
Sahil Gupta
 
Learner language
Learner languageLearner language
Learner language
Shona Whyte
 
430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach
430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach 430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach
430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach
NC State University
 
The Discourse Theory-an SLA Theory
The Discourse Theory-an SLA TheoryThe Discourse Theory-an SLA Theory
The Discourse Theory-an SLA Theory
Jehan Cachero
 
Esp.language descriptions
Esp.language descriptionsEsp.language descriptions
Esp.language descriptions
Roksana Novruzova
 
Chapter 2 Harmer (2007)
Chapter 2 Harmer (2007)Chapter 2 Harmer (2007)
Chapter 2 Harmer (2007)
lilianamonserrat
 
What is the role played by the Native Language in SLA
What is the role played by the Native Language in SLAWhat is the role played by the Native Language in SLA
What is the role played by the Native Language in SLA
Hitesh Galthariya
 
Second languange learning strategies
Second languange learning strategiesSecond languange learning strategies
Second languange learning strategies
Tantri Sundari
 
Why Study Linguistics
Why Study LinguisticsWhy Study Linguistics
Why Study Linguistics
Dr. Cupid Lucid
 
Grammar
GrammarGrammar
Grammar
Raul Vargas
 
The universal hypothesis
The universal hypothesisThe universal hypothesis
The universal hypothesis
Marcela Ortiz
 
English language teaching, ch4
English language teaching, ch4English language teaching, ch4
English language teaching, ch4
VivaAs
 
Esp language descriptions
Esp language descriptionsEsp language descriptions
Esp language descriptions
larka
 

What's hot (20)

Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)
Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)
Pronunciation and philippine dictionaries (philippine lexicography)
 
Transfer Analysis in Applied Linguistics
Transfer Analysis in Applied LinguisticsTransfer Analysis in Applied Linguistics
Transfer Analysis in Applied Linguistics
 
Deepending the debate 2 (week 11)
Deepending the debate  2  (week 11)Deepending the debate  2  (week 11)
Deepending the debate 2 (week 11)
 
Language description4
Language description4Language description4
Language description4
 
Language analysis 2
Language analysis 2Language analysis 2
Language analysis 2
 
Interlanguage errors
Interlanguage errorsInterlanguage errors
Interlanguage errors
 
Interlanguage Analysis of Spanish Learners
Interlanguage Analysis of Spanish LearnersInterlanguage Analysis of Spanish Learners
Interlanguage Analysis of Spanish Learners
 
Competence and Performance
Competence and PerformanceCompetence and Performance
Competence and Performance
 
Learner language
Learner languageLearner language
Learner language
 
430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach
430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach 430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach
430-F10 Class 5: Andrews LEA Approach
 
The Discourse Theory-an SLA Theory
The Discourse Theory-an SLA TheoryThe Discourse Theory-an SLA Theory
The Discourse Theory-an SLA Theory
 
Esp.language descriptions
Esp.language descriptionsEsp.language descriptions
Esp.language descriptions
 
Chapter 2 Harmer (2007)
Chapter 2 Harmer (2007)Chapter 2 Harmer (2007)
Chapter 2 Harmer (2007)
 
What is the role played by the Native Language in SLA
What is the role played by the Native Language in SLAWhat is the role played by the Native Language in SLA
What is the role played by the Native Language in SLA
 
Second languange learning strategies
Second languange learning strategiesSecond languange learning strategies
Second languange learning strategies
 
Why Study Linguistics
Why Study LinguisticsWhy Study Linguistics
Why Study Linguistics
 
Grammar
GrammarGrammar
Grammar
 
The universal hypothesis
The universal hypothesisThe universal hypothesis
The universal hypothesis
 
English language teaching, ch4
English language teaching, ch4English language teaching, ch4
English language teaching, ch4
 
Esp language descriptions
Esp language descriptionsEsp language descriptions
Esp language descriptions
 

Viewers also liked

Sample presentation sequence: The Grammar Debate
Sample presentation sequence: The Grammar DebateSample presentation sequence: The Grammar Debate
Sample presentation sequence: The Grammar Debate
Ron Martinez
 
Finishing touches: citation and referencing
Finishing touches: citation and referencingFinishing touches: citation and referencing
Finishing touches: citation and referencing
Ron Martinez
 
Presenting presenting!
Presenting presenting!Presenting presenting!
Presenting presenting!
Ron Martinez
 
Deepending the debate (week 10)
Deepending the debate (week 10)Deepending the debate (week 10)
Deepending the debate (week 10)
Ron Martinez
 
Asserting your own voice part 3
Asserting your own voice part 3Asserting your own voice part 3
Asserting your own voice part 3
Ron Martinez
 
Midterm review2
Midterm review2Midterm review2
Midterm review2
Ron Martinez
 
Asserting your own voice part 2
Asserting your own voice part 2Asserting your own voice part 2
Asserting your own voice part 2
Ron Martinez
 
The home stretch
The home stretchThe home stretch
The home stretch
Ron Martinez
 
Asserting your own voice part 1
Asserting your own voice part 1Asserting your own voice part 1
Asserting your own voice part 1
Ron Martinez
 
Midterm review
Midterm reviewMidterm review
Midterm review
Ron Martinez
 
Putting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modality
Putting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modalityPutting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modality
Putting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modality
Ron Martinez
 
Course introduction Writing IV 2017 (week 1)
Course introduction Writing IV 2017 (week 1)Course introduction Writing IV 2017 (week 1)
Course introduction Writing IV 2017 (week 1)
Ron Martinez
 
Entering the Conversation (Week 2 2017)
Entering the Conversation (Week 2 2017)Entering the Conversation (Week 2 2017)
Entering the Conversation (Week 2 2017)
Ron Martinez
 
Synthesis 1 putting things together (week 4) am
Synthesis 1 putting things together (week 4) amSynthesis 1 putting things together (week 4) am
Synthesis 1 putting things together (week 4) am
Ron Martinez
 
Finishing touches (week 6) am
Finishing touches (week 6) amFinishing touches (week 6) am
Finishing touches (week 6) am
Ron Martinez
 
New beginnings (week 10)
New beginnings (week 10)New beginnings (week 10)
New beginnings (week 10)
Ron Martinez
 
Making your point (week 5) am
Making your point (week 5) amMaking your point (week 5) am
Making your point (week 5) am
Ron Martinez
 
The final stretch
The final stretchThe final stretch
The final stretch
Ron Martinez
 
Course introduction (week 1)
Course introduction (week 1)Course introduction (week 1)
Course introduction (week 1)
Ron Martinez
 
Over to you (week 8)
Over to you (week 8)Over to you (week 8)
Over to you (week 8)
Ron Martinez
 

Viewers also liked (20)

Sample presentation sequence: The Grammar Debate
Sample presentation sequence: The Grammar DebateSample presentation sequence: The Grammar Debate
Sample presentation sequence: The Grammar Debate
 
Finishing touches: citation and referencing
Finishing touches: citation and referencingFinishing touches: citation and referencing
Finishing touches: citation and referencing
 
Presenting presenting!
Presenting presenting!Presenting presenting!
Presenting presenting!
 
Deepending the debate (week 10)
Deepending the debate (week 10)Deepending the debate (week 10)
Deepending the debate (week 10)
 
Asserting your own voice part 3
Asserting your own voice part 3Asserting your own voice part 3
Asserting your own voice part 3
 
Midterm review2
Midterm review2Midterm review2
Midterm review2
 
Asserting your own voice part 2
Asserting your own voice part 2Asserting your own voice part 2
Asserting your own voice part 2
 
The home stretch
The home stretchThe home stretch
The home stretch
 
Asserting your own voice part 1
Asserting your own voice part 1Asserting your own voice part 1
Asserting your own voice part 1
 
Midterm review
Midterm reviewMidterm review
Midterm review
 
Putting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modality
Putting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modalityPutting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modality
Putting a ‘naysayer’ in the text: epistemic modality
 
Course introduction Writing IV 2017 (week 1)
Course introduction Writing IV 2017 (week 1)Course introduction Writing IV 2017 (week 1)
Course introduction Writing IV 2017 (week 1)
 
Entering the Conversation (Week 2 2017)
Entering the Conversation (Week 2 2017)Entering the Conversation (Week 2 2017)
Entering the Conversation (Week 2 2017)
 
Synthesis 1 putting things together (week 4) am
Synthesis 1 putting things together (week 4) amSynthesis 1 putting things together (week 4) am
Synthesis 1 putting things together (week 4) am
 
Finishing touches (week 6) am
Finishing touches (week 6) amFinishing touches (week 6) am
Finishing touches (week 6) am
 
New beginnings (week 10)
New beginnings (week 10)New beginnings (week 10)
New beginnings (week 10)
 
Making your point (week 5) am
Making your point (week 5) amMaking your point (week 5) am
Making your point (week 5) am
 
The final stretch
The final stretchThe final stretch
The final stretch
 
Course introduction (week 1)
Course introduction (week 1)Course introduction (week 1)
Course introduction (week 1)
 
Over to you (week 8)
Over to you (week 8)Over to you (week 8)
Over to you (week 8)
 

Similar to Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?

Canberra T & L Secondary Vocabulary
Canberra  T & L Secondary VocabularyCanberra  T & L Secondary Vocabulary
Canberra T & L Secondary Vocabulary
Padster22
 
Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3
mohamed oubedda
 
Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3
mohamed oubedda
 
Corpus Linguistics
Corpus LinguisticsCorpus Linguistics
Corpus Linguistics
Prof.Ravindra Borse
 
SLA Study
SLA Study SLA Study
SLA Study
Ehsan Ataei
 
Using Corpus Linguistics to Teach ESL Pronunication
Using Corpus Linguistics to Teach ESL PronunicationUsing Corpus Linguistics to Teach ESL Pronunication
Using Corpus Linguistics to Teach ESL Pronunication
Rebecca Allen
 
Supporting Low Level Readers in the Common Core Classroom
Supporting Low Level Readers in the Common Core ClassroomSupporting Low Level Readers in the Common Core Classroom
Supporting Low Level Readers in the Common Core Classroom
Kristin Guest MS, CCC-SLP
 
The Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation Instruction
The Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation InstructionThe Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation Instruction
The Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation Instruction
englishonecfl
 
Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng...
 Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng... Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng...
Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng...
Research Journal of Education
 
An Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - Reading
An Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - ReadingAn Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - Reading
An Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - Reading
Institude of applied science technology Jahad Daneshgahi (UASTJD)
 
Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!
Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!
Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!
ETAI 2010
 
Hassan presentation of corpus
Hassan presentation of corpusHassan presentation of corpus
Hassan presentation of corpus
Hassan Ammar
 
Word meaning
Word meaning Word meaning
Word meaning
younes Anas
 
リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)
リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)
リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)
Yu Kanazawa / Osaka University
 
Pragmatics
PragmaticsPragmatics
Pragmatics
vricigliano
 
Changing Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation Teaching
Changing Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation TeachingChanging Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation Teaching
Changing Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation Teaching
englishonecfl
 
Grammar-LET Review
Grammar-LET ReviewGrammar-LET Review
Grammar-LET Review
h4976
 
Corpus study design
Corpus study designCorpus study design
Corpus study design
bikashtaly
 
[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference
[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference
[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference
englishonecfl
 
Chapter 8
Chapter 8Chapter 8
Chapter 8
Sungwoo Kim
 

Similar to Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough? (20)

Canberra T & L Secondary Vocabulary
Canberra  T & L Secondary VocabularyCanberra  T & L Secondary Vocabulary
Canberra T & L Secondary Vocabulary
 
Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3
 
Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3Syntax and lexis presentation final 3
Syntax and lexis presentation final 3
 
Corpus Linguistics
Corpus LinguisticsCorpus Linguistics
Corpus Linguistics
 
SLA Study
SLA Study SLA Study
SLA Study
 
Using Corpus Linguistics to Teach ESL Pronunication
Using Corpus Linguistics to Teach ESL PronunicationUsing Corpus Linguistics to Teach ESL Pronunication
Using Corpus Linguistics to Teach ESL Pronunication
 
Supporting Low Level Readers in the Common Core Classroom
Supporting Low Level Readers in the Common Core ClassroomSupporting Low Level Readers in the Common Core Classroom
Supporting Low Level Readers in the Common Core Classroom
 
The Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation Instruction
The Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation InstructionThe Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation Instruction
The Lingua Franca Core A New Model For Pronunciation Instruction
 
Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng...
 Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng... Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng...
Establishment of a List of Non-Compositional Multi-Word Combinations for Eng...
 
An Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - Reading
An Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - ReadingAn Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - Reading
An Introduction to Applied Linguistics - Chapter 13 - Reading
 
Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!
Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!
Lecture: Fluency Fitness! One larger size fits all!
 
Hassan presentation of corpus
Hassan presentation of corpusHassan presentation of corpus
Hassan presentation of corpus
 
Word meaning
Word meaning Word meaning
Word meaning
 
リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)
リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)
リーディング研究会2014年6月輪読_最終版(関西学院大学大学院・金澤)
 
Pragmatics
PragmaticsPragmatics
Pragmatics
 
Changing Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation Teaching
Changing Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation TeachingChanging Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation Teaching
Changing Contexts And Shifting Paradigms In Pronunciation Teaching
 
Grammar-LET Review
Grammar-LET ReviewGrammar-LET Review
Grammar-LET Review
 
Corpus study design
Corpus study designCorpus study design
Corpus study design
 
[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference
[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference
[1] Concurrent 1 Acquiring The Right Vocabulary, Hanoi Conference
 
Chapter 8
Chapter 8Chapter 8
Chapter 8
 

More from Ron Martinez

Academic writing: before you submit
Academic writing: before you submitAcademic writing: before you submit
Academic writing: before you submit
Ron Martinez
 
Academic Writing: Discussing and Concluding
Academic Writing: Discussing and ConcludingAcademic Writing: Discussing and Concluding
Academic Writing: Discussing and Concluding
Ron Martinez
 
Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2
Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2
Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2
Ron Martinez
 
Teaching genre in the writing center 1
Teaching genre in the writing center   1Teaching genre in the writing center   1
Teaching genre in the writing center 1
Ron Martinez
 
Academic writing: discussing your results
Academic writing:  discussing your resultsAcademic writing:  discussing your results
Academic writing: discussing your results
Ron Martinez
 
Prppg7000 academic writing the method section (1)
Prppg7000 academic writing  the method section (1)Prppg7000 academic writing  the method section (1)
Prppg7000 academic writing the method section (1)
Ron Martinez
 
Module 6: Academic writing The 3 "Cs" and Authorial Voice
Module 6: Academic writing  The 3 "Cs" and Authorial VoiceModule 6: Academic writing  The 3 "Cs" and Authorial Voice
Module 6: Academic writing The 3 "Cs" and Authorial Voice
Ron Martinez
 
Module 5 - Academic Writing: Writing Your Introduction
Module 5 -  Academic Writing: Writing Your IntroductionModule 5 -  Academic Writing: Writing Your Introduction
Module 5 - Academic Writing: Writing Your Introduction
Ron Martinez
 
Module 4 - Academic Writing: Orienting the Reader
Module 4 - Academic Writing: Orienting the ReaderModule 4 - Academic Writing: Orienting the Reader
Module 4 - Academic Writing: Orienting the Reader
Ron Martinez
 
Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)
Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)
Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)
Ron Martinez
 
Discussing and Concluding - Academic Writing in English 2019
Discussing and Concluding  - Academic Writing in English 2019Discussing and Concluding  - Academic Writing in English 2019
Discussing and Concluding - Academic Writing in English 2019
Ron Martinez
 
Academic Writing in English - Discussing your Results
Academic Writing in English - Discussing your ResultsAcademic Writing in English - Discussing your Results
Academic Writing in English - Discussing your Results
Ron Martinez
 
Academic Writing in English - The M in IMRaD
Academic Writing in English  - The M in IMRaDAcademic Writing in English  - The M in IMRaD
Academic Writing in English - The M in IMRaD
Ron Martinez
 
Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019
Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019
Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019
Ron Martinez
 
Writing your Introduction 2019 Week 5
Writing your Introduction 2019 Week 5Writing your Introduction 2019 Week 5
Writing your Introduction 2019 Week 5
Ron Martinez
 
Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...
Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...
Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...
Ron Martinez
 
Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019
Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019
Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019
Ron Martinez
 
Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)
Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)
Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)
Ron Martinez
 
Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019
Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019
Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019
Ron Martinez
 
Scientific and technical translation in English - Week 10 2019
Scientific and technical translation in English - Week 10 2019Scientific and technical translation in English - Week 10 2019
Scientific and technical translation in English - Week 10 2019
Ron Martinez
 

More from Ron Martinez (20)

Academic writing: before you submit
Academic writing: before you submitAcademic writing: before you submit
Academic writing: before you submit
 
Academic Writing: Discussing and Concluding
Academic Writing: Discussing and ConcludingAcademic Writing: Discussing and Concluding
Academic Writing: Discussing and Concluding
 
Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2
Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2
Teaching Genre in the Writing Center - Phase 1, Class 2
 
Teaching genre in the writing center 1
Teaching genre in the writing center   1Teaching genre in the writing center   1
Teaching genre in the writing center 1
 
Academic writing: discussing your results
Academic writing:  discussing your resultsAcademic writing:  discussing your results
Academic writing: discussing your results
 
Prppg7000 academic writing the method section (1)
Prppg7000 academic writing  the method section (1)Prppg7000 academic writing  the method section (1)
Prppg7000 academic writing the method section (1)
 
Module 6: Academic writing The 3 "Cs" and Authorial Voice
Module 6: Academic writing  The 3 "Cs" and Authorial VoiceModule 6: Academic writing  The 3 "Cs" and Authorial Voice
Module 6: Academic writing The 3 "Cs" and Authorial Voice
 
Module 5 - Academic Writing: Writing Your Introduction
Module 5 -  Academic Writing: Writing Your IntroductionModule 5 -  Academic Writing: Writing Your Introduction
Module 5 - Academic Writing: Writing Your Introduction
 
Module 4 - Academic Writing: Orienting the Reader
Module 4 - Academic Writing: Orienting the ReaderModule 4 - Academic Writing: Orienting the Reader
Module 4 - Academic Writing: Orienting the Reader
 
Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)
Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)
Academic Writing in English - Tips on the publication process (2019)
 
Discussing and Concluding - Academic Writing in English 2019
Discussing and Concluding  - Academic Writing in English 2019Discussing and Concluding  - Academic Writing in English 2019
Discussing and Concluding - Academic Writing in English 2019
 
Academic Writing in English - Discussing your Results
Academic Writing in English - Discussing your ResultsAcademic Writing in English - Discussing your Results
Academic Writing in English - Discussing your Results
 
Academic Writing in English - The M in IMRaD
Academic Writing in English  - The M in IMRaDAcademic Writing in English  - The M in IMRaD
Academic Writing in English - The M in IMRaD
 
Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019
Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019
Academic writing: the 3 Cs and authorial voice - 2019
 
Writing your Introduction 2019 Week 5
Writing your Introduction 2019 Week 5Writing your Introduction 2019 Week 5
Writing your Introduction 2019 Week 5
 
Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...
Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...
Academic Writing in English: Guiding the reader through title, abstract and i...
 
Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019
Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019
Academic Writing: Think before you write - Week 3 2019
 
Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)
Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)
Academic Writing: Issues of language 2019 (week 2)
 
Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019
Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019
Introduction to Research Writing and Publication in English - 2019
 
Scientific and technical translation in English - Week 10 2019
Scientific and technical translation in English - Week 10 2019Scientific and technical translation in English - Week 10 2019
Scientific and technical translation in English - Week 10 2019
 

Recently uploaded

C Interview Questions PDF By Scholarhat.pdf
C Interview Questions PDF By Scholarhat.pdfC Interview Questions PDF By Scholarhat.pdf
C Interview Questions PDF By Scholarhat.pdf
Scholarhat
 
2024 KWL Back 2 School Summer Conference
2024 KWL Back 2 School Summer Conference2024 KWL Back 2 School Summer Conference
2024 KWL Back 2 School Summer Conference
KlettWorldLanguages
 
How To Create a Transient Model in Odoo 17
How To Create a Transient Model in Odoo 17How To Create a Transient Model in Odoo 17
How To Create a Transient Model in Odoo 17
Celine George
 
1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx
1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx
1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx
AnneMarieJacildo
 
How to Create & Publish a Blog in Odoo 17 Website
How to Create & Publish a Blog in Odoo 17 WebsiteHow to Create & Publish a Blog in Odoo 17 Website
How to Create & Publish a Blog in Odoo 17 Website
Celine George
 
SEQUNCES Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequence
SEQUNCES  Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequenceSEQUNCES  Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequence
SEQUNCES Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequence
Murugan Solaiyappan
 
Webinar Innovative assessments for SOcial Emotional Skills
Webinar Innovative assessments for SOcial Emotional SkillsWebinar Innovative assessments for SOcial Emotional Skills
Webinar Innovative assessments for SOcial Emotional Skills
EduSkills OECD
 
NC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline Partnership
NC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline PartnershipNC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline Partnership
NC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline Partnership
Mebane Rash
 
Imagination in Computer Science Research
Imagination in Computer Science ResearchImagination in Computer Science Research
Imagination in Computer Science Research
Abhik Roychoudhury
 
H. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan Bapat
H. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan BapatH. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan Bapat
H. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan Bapat
Niranjan Bapat
 
How to Create Sequence Numbers in Odoo 17
How to Create Sequence Numbers in Odoo 17How to Create Sequence Numbers in Odoo 17
How to Create Sequence Numbers in Odoo 17
Celine George
 
Bài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.doc
Bài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.docBài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.doc
Bài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.doc
PhngThLmHnh
 
Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.
Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.
Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.
DrRavindrakshirsagar1
 
modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025
modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025
modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025
NurFitriah45
 
C# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdf
C# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdfC# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdf
C# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdf
Scholarhat
 
Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)
Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)
Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)
Liyana Rozaini
 
How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17
How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17
How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17
Celine George
 
Individual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docx
Individual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docxIndividual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docx
Individual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docx
monicaaringo1
 
formative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.V
formative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.Vformative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.V
formative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.V
DrRavindrakshirsagar1
 
How to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POS
How to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POSHow to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POS
How to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POS
Celine George
 

Recently uploaded (20)

C Interview Questions PDF By Scholarhat.pdf
C Interview Questions PDF By Scholarhat.pdfC Interview Questions PDF By Scholarhat.pdf
C Interview Questions PDF By Scholarhat.pdf
 
2024 KWL Back 2 School Summer Conference
2024 KWL Back 2 School Summer Conference2024 KWL Back 2 School Summer Conference
2024 KWL Back 2 School Summer Conference
 
How To Create a Transient Model in Odoo 17
How To Create a Transient Model in Odoo 17How To Create a Transient Model in Odoo 17
How To Create a Transient Model in Odoo 17
 
1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx
1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx
1-NLC-MATH7-Consolidation-Lesson1 2024.pptx
 
How to Create & Publish a Blog in Odoo 17 Website
How to Create & Publish a Blog in Odoo 17 WebsiteHow to Create & Publish a Blog in Odoo 17 Website
How to Create & Publish a Blog in Odoo 17 Website
 
SEQUNCES Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequence
SEQUNCES  Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequenceSEQUNCES  Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequence
SEQUNCES Lecture_Notes_Unit4_chapter11_sequence
 
Webinar Innovative assessments for SOcial Emotional Skills
Webinar Innovative assessments for SOcial Emotional SkillsWebinar Innovative assessments for SOcial Emotional Skills
Webinar Innovative assessments for SOcial Emotional Skills
 
NC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline Partnership
NC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline PartnershipNC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline Partnership
NC Public Schools Involved in NCDPI, Zipline Partnership
 
Imagination in Computer Science Research
Imagination in Computer Science ResearchImagination in Computer Science Research
Imagination in Computer Science Research
 
H. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan Bapat
H. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan BapatH. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan Bapat
H. A. Roberts: VITAL FORCE - Dr. Niranjan Bapat
 
How to Create Sequence Numbers in Odoo 17
How to Create Sequence Numbers in Odoo 17How to Create Sequence Numbers in Odoo 17
How to Create Sequence Numbers in Odoo 17
 
Bài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.doc
Bài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.docBài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.doc
Bài tập bộ trợ anh 7 I learn smart world kì 1 năm học 2022 2023 unit 1.doc
 
Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.
Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.
Genetics Teaching Plan: Dr.Kshirsagar R.V.
 
modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025
modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025
modul ajar kelas x bahasa inggris 2024-2025
 
C# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdf
C# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdfC# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdf
C# Interview Questions PDF By ScholarHat.pdf
 
Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)
Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)
Bedok NEWater Photostory - COM322 Assessment (Story 2)
 
How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17
How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17
How to Manage Access Rights & User Types in Odoo 17
 
Individual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docx
Individual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docxIndividual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docx
Individual Performance Commitment Review Form-Developmental Plan.docx
 
formative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.V
formative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.Vformative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.V
formative Evaluation By Dr.Kshirsagar R.V
 
How to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POS
How to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POSHow to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POS
How to Manage Early Receipt Printing in Odoo 17 POS
 

Sample debate presentation: Is 'vocabulary' enough?

  • 1. How many words do your students need to know? Ron Martinez University of Oxford 11th Braz-Tesol July 17th, 2008
  • 2. Talk outline • How many words do experts claim students need to know? • Beyond ‘words’, what can make a text difficult? • New research evidence • Implications for language pedagogy (plus an answer to the question)
  • 3. How many words do native speakers know? About 20,000 word families (e.g. Goulden et al, 1990; Zechmeister et al, 1995)
  • 4. Word ‘families’? • A word family consists of a headword, its inflected forms, and its closely derived forms. (Nation, 2001: 8) • please • pleased • pleasing • pleasure • pleasant • pleasurable • displeasure • displeased • unpleasant • etc...
  • 5. What about language learners? • 2,000 word families, providing around 80% text coverage, are enough to study at an English- language university. (Nation & Hwang, 1995) • 80% = 1 word in every 5 is unknown. • 95% text coverage which is the minimum required for adequate comprehension (Laufer, 1989) and successful guessing from context (Liu & Nation, 1985). • For reading to be pleasurable, 98-99% coverage is desirable. (Hirsh & Nation, 1992)
  • 6. • There is an obvious payoff for learners of English in concentrating initially on the 2,000 most frequent words, since they have been repeatedly shown to account for at least 80% of the running words in any written or spoken text. (Read, 2004: 148)
  • 7. Is that the whole picture?
  • 8. • This bus is red. • This bus is green. • This bus is yellow.
  • 14. Reading is more than words, language is more than words. • The principle of idiom is that a language user has available to him or her a large number of semi-preconstructed phrases that constitute single choices, even though they might appear to be analyzable into segments. (Sinclair 1991:110)
  • 15. The frequency effect • There is a broad general tendency for frequent words ... to have less of a clear and independent meaning than less frequent words or senses. These meanings of frequent words are difficult to identify and explain. (Sinclair, 1991: 113) • For example, we think of verbs like see, give, keep, as having each a basic meaning: we would probably expect those meanings to be commonest. However, the database tells us that see is commonest in uses like I see, you see, give in uses like give a talk and keep in uses like keep warm. (Sinclair, 1987: vii)
  • 18. • Common words, other than those from the grammatical closed classes such as pronouns or prepositions, are common precisely because they occur in so many expressions. (Lewis, 1998: 23)
  • 20. Summary • In L2 reading instruction, vocabulary is gaining in importance, although both the notion of nuclear vocabulary and the related notion of teaching the 2,000 most frequent core words for reading tend to simplify the issues centering on vocabulary development. (Grabe, 2002: 280) • …vocabulary lists which consist only of single words risk losing sight of the fact that many high frequency chunks are more frequent and more central to communication than even very frequent words. (O’Keefe, McCarthy & Carter, 2007: 69) • The overall conclusion regarding the vocabulary of the advanced level frequency bands must be that, as at the basic level, the single- word frequency list alone is not sufficient and must be supplemented by chunks… (O’Keefe, McCarthy & Carter, 2007: 53)
  • 21. Conclusions • Common words are not ‘easy’. • 2,000 of the most common words can only provide 80% text coverage if the text contains no collocations or other multi-word expressions. (Not realistic.) • Students will often believe that they understand a text simply because they understand the individual words. • Proficiency seems to have little effect on the uptake of collocations in text. • Current word frequency lists have questionable validity for informing pedagogical policy and materials development.