Operator overloading is the process of defining new meanings for operators based on operand types, allowing user-defined data types to be processed. It is achieved by declaring a special member function in a class using the operator keyword, which can overload unary and binary operators. Examples provided show how to overload operators such as ++ and + to work with objects of user-defined classes in C++.