Logomanuál sestavil a graficky upravil Lumír Kajnar 31. 10. 2025
Parametry loga a jeho použití
NAKLADATELSTVÍ PORTÁL
LOGOMANUÁL 2025
1.1
1.2
1.3
1.4
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
Prvky identity značky
Grafické označení firmy — přehled všech kompozic loga
Grafické označení firmy — hierarchie použití log
Grafické označení firmy — přehled zakázaných kompozic loga a symbolu
KONSTRUKCE KOMPOZIC LOGA A JEJICH TECHNICKÉ PARAMETRY
Symbol nakladatelství Portál
Horizontální logo 1 — základní logo
Čtvercové logo 1
Sloupcové logo 1
Horizontální logo 2
Čtvercové logo 2 pro výjimečné situace a formáty
Sloupcové logo 2
Samostatná slovní značka, tzv. logotyp
Logo knihkupectví
Pečeť s logem založení
APLIKACE LOGA
Optické zarovnání loga
Čitelnost loga na pozadí
Kontrast loga na pozadí
Symbol v online prostředí
Animované logo
Logo a slogan
OZNAČENÍ NAKLADATELSTVÍ NA OBÁLCE A UVNITŘ KNIHY
Použití loga na hřbetu, obálce a uvnitř knihy
Logo na hřbetu knih — umístění a velikost
Logo na obálce — umístění
Logo na obálce — velikost
Logo na obálce — vzdálenost od okraje formátu
Barevnost loga na hřbetu a obálce knihy
Logo na obálce — ukázka na přibližných formátech
Použití loga na obálce a uvnitř knihy — ukázka v praxi
5.1
5.2.1
5.2.2
5.3.1
5.3.2
5.4.1
5.4.2
5.4.3
UKÁZKY OBÁLEK V PRAXI
Standardní situace
Využití logotypu na hřbetu místo loga
Obálka bez loga na hřbetu
Nejtenší šířka hřbetu
Nejtenší šířka hřbetu bez loga
Knižní řada Klasici a speciální umístění loga na hřbetu
Úprava designu titulky pro čitelnost loga
Knižní řada Spektrum a speciální umístění loga na hřbetu
Obsah logomanuálu
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 2
1.
NÁZEV — TEXTOVÉ OZNAČENÍ FIRMY
Psaní názvu společnosti Portál je v běžném
textu odlišné od stylizace v logu, kde je
vysázený verzálkami (velkými písmeny).
PORTÁL, s.r.o
Oficiální formální název společnosti (právní
entity) uvedený v obchodním rejstříku.
Používá se v adresách, administrativě,
obchodních a právních dokumentech.
nakladatelství Portál
Zavedené slovní spojení při psaní v běžném
textu a marketingové komunikaci, když potře-
bujeme zdůraznit oblast působení společnosti.
Způsob psaní se řídí pravidly pravopisu.
Nakladatelství Portál s velkým „N“ a velkým „P“
píšeme na začátku věty nebo samostatně.
Uprostřed věty píšeme nakladatelství Portál
s malým „n“ a velkým „P“.
Portál
Zkrácená verze názvu pro rychlou komunikaci
s informovaným zákazníkem nebo uživatelem.
Způsob psaní a skloňování podle pravidel
českého pravopisu je vždy s velkým „P“.
www.portal.cz
nakladatelstvi.portal.cz
@nakladatelstviportal
#nakladatelstviportal
V digitálním prostředí se název přizpůsobuje
zavedeným formátům psaní. Dbáme na udržení
jednotného označování napříč platformami.
2.
LOGO — GRAFICKÉ OZNAČENÍ FIRMY
Logo se skládá ze dvou částí v přesně daných
kompozicích a vzájemných poměrech.
3.
ZÁKLADNÍ BARVA
Z původních vizuálních prvků identity
si Portál zachoval vínově červenou barvu
v odstínu českého granátu.
SLOVNÍ ZNAČKA (tzv. LOGOTYP)
Typograficky stylizovaný název
napsaný verzálkami (velkými písmeny).
SYMBOL PORTÁLU
Obrazová značka stylizující architektonický
prvek — 3/4 pohled na vchod s polo-
kruhovým obloukem a dvěma schody.
Linky vycházejí z tahů kresby písma.
Symbol má přesný čtvercový formát.
DVOJÍ VÝZNAM
Při otočení symbolu o 90° se portál změní
na iniciálu „P“. Dobře patrné je to na hřbetech
knih, když ji ze svislé pozice položíte na polici
titulní stranou dolů.
HODNOTY BAREV
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
90°
1.1 Prvky identity značky
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 3
HORIZONTÁLNÍ LOGO
Alternativní sloupcové logo s názvem
dole a symbolem nahoře
Trojúhelníkový formát loga s názvem
dole (např. na štít domu)
Alternativní horizontální logo s názvem
napravo a symbolem vlevo (např. na
obálkách knih)
Kruhové logo (např. výroční oslavy,
samolepky, pečetě apod.)
Označení prodejny
Úsporná kompaktní varianta loga
s názvem nahoře a symbolem dole
Logo na úzkou vertikálu (např. tenký
hřbet, sloup nebo svislá vlajka)
Základní varianta loga s názvem nalevo
a symbolem napravo
Samostatná slovní značka pro
kritické případy, kde by celé logo
nebo symbol byli nečitelné
SLOUPCOVÉ LOGO ALTERNATIVY PRO SPECIÁLNÍ
FORMÁTY A SITUACE
ČTVERCOVÉ LOGO ODVOZENÁ LOGA
(BRAND EXTENSIONS)
SYMBOL
1.2 Grafické označení firmy
Přehled všech kompozic loga
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 4
Alternativní sloupcové logo s názvem
dole a symbolem nahoře
Trojúhelníkový formát loga s názvem
dole (např. na štít domu, nebo dárkové
předměty)
Alternativní horizontální logo s názvem
napravo a symbolem vlevo (např. na
obálkách knih)
SAMOSTATNÝ SYMBOL
Symbol lze použít, pokud se v bezprostředním
okolí nachází kompletní logo nebo popiska
„Portál“ či „nakladatelství Portál“, a pokud
vyplývá z kontextu prostředí, že se jedná
o naše nakladatelství (např. hřbet knihy,
profilová ikona, dekorativní prvky apod.).
Samostatná slovní značka (logotyp) pro
kritické případy, kde by celé logo nebo
symbol byli nečitelné.
1.
HORIZONTÁLNÍ LOGO
Jedná se o základní, výchozí a prioritní logo
nakladatelství. Ostatní loga jsou alternativní,
připravená pro lepší využití daného formátu.
3.
SLOUPCOVÉ LOGO
Logo na úzký vertikální prostor (např. hřbet
edice knih nebo ilustrovaná titulka knihy,
pokud není jiná možnost; sloup nebo svislá
vlajka).
Nikdy se nesmí stát základním logem!
4.
ALTERNATIVY PRO SPECIÁLNÍ SITUACE
Nikdy se nesmí stát základním logem!
2.
ČTVERCOVÉ LOGO
Úsporná kompaktní varianta loga vhodná pro
užší formáty, na kterých by horizonální logo
bylo příliš malé a špatně využívalo omezený
prostor. Nepoužívá se na titulkách knih,
pouze na jejich hřbetech.
1.3 Grafické označení firmy
Hierarchie použití log a popis důvodů k výběru správné varianty loga nebo samostatného symbolu
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 5
1.4 Grafické označení firmy
Přehled zakázaných kompozic loga a symbolu
1 3 4 5 6
2
VYHNĚTE SE NEPOVOLENÝM
MANIPULACÍM A ÚPRAVÁM LOGA
A SYMBOLU
Zbytečně porušují nastavená pravidla,
jednotnost vizuální identity nakladatelství
a ztěžují rozpoznatelnost značky.
1 Neotáčejte symbol.
2 Neměňte kresbu symbolu jen proto,
aby se vešel do vymezeného formátu.
3 Neměňte vzájemné poměry prvků
v logu a zarovnání symbolu nalevo
nebo napravo.
4 Nepoužívejte sloupcové logo jako
horizontální variantu loga.
5 Nevytvářejte tzv. rohové kompozice.
6 Neotáčejte horizontální logo o 90°.
K tomu slouží sloupcová kompozice loga.
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 6
Konstrukce, ochranné zóny a minimální velikosti
KONSTRUKCE KOMPOZIC LOGA
A JEJICH TECHNICKÉ PARAMETRY
2.1 Symbol nakladatelství Portál
200
8,182
8,86
9,091
9,53
200
¼
½
1⁄
8
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována čtvrtinou výšky symbolu
VÝJIMEČNĚ MALÁ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována osminou výšky symbolu
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky symbolu
KONSTRUKCE SYMBOLU
Symbol má čtvercový formát.
Výchozím prvkem konstrukce symbolu je linka.
Různé šířky linek opticky vyrovnávají vztah
mezi barvou a světlostí. Symbol je tak sladěný
s kresbou písma v logu.
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje dělení čtvercového formátu na poloviny.
Výjimečně malá ochranná zóna platí pro
extrémně malé použití symbolu, např.
na hřbetu knihy. V extrémních situacích
lze zónu zcela vypustit na pravé straně
symbolu, kde jsou dva schody.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci symbolu na nestandardním
povrchu nebo za hranicí minimální velikosti
ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo proto-
typu s použitím plánovaných materiálů nebo
simulaci reálného prostředí. Protože
počítačové vizualizace mohou zkreslovat
finální podobu a zpracování.
10
Šířka nejtenší
linky 1,16 bodů
10 mm
5
5 mm Šířka nejtenší
linky 0,58 bodů
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 8
2.2 Horizontální logo 1 — základní logo
Název nalevo se symbolem vpravo
100
410
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte
jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu
s použitím plánovaných materiálů nebo
simulaci reálného prostředí. Protože
počítačové vizualizace mohou zkreslovat
finální podobu a zpracování.
½
½
41 mm
Velikost písma
20,25 bodů
10 mm
20,5
5 mm
Šířka nejtenší
linky 1,16 bodů
Velikost písma
10,13 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,58 bodů
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol.
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024.
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 9
2.3 Čtvercové logo 1
Název nahoře se symbolem dole
200
180
8,182
8,86
9,091
9,53
½
½
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol.
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024.
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho
čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi-
tím plánovaných materiálů nebo simulaci
reálného prostředí. Protože počítačové
vizualizace mohou zkreslovat finální podobu
a zpracování.
20
Šířka nejtenší
linky 1,17 bodů
18 mm
10
9 mm
Velikost písma
14,97 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,59 bodů
Velikost písma
7,48 bodů
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 10
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
2.4 Sloupcové logo 1
Název nahoře nad symbolem
405
100
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol.
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024.
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho
čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi-
tím plánovaných materiálů nebo simulaci
reálného prostředí. Protože počítačové
vizualizace mohou zkreslovat finální podobu
a zpracování.
½
½
10
40,5 mm
5
20,25 mm
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou
výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Šířka nejtenší
linky 1,16 bodů
Velikost písma
20,26 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,58 bodů
Velikost písma
10,13 bodů
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 11
2.5 Horizontální logo 2
Název napravo se symbolem vlevo
100
390
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte
jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu
s použitím plánovaných materiálů nebo
simulaci reálného prostředí. Protože
počítačové vizualizace mohou zkreslovat
finální podobu a zpracování.
½
½
39 mm
Velikost písma
20,25 bodů
10 mm
19,5
5 mm
Šířka nejtenší
linky 1,16 bodů
Velikost písma
10,13 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,58 bodů
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol.
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024.
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 12
2.6 Čtvercové logo 2 pro výjimečné situace a formáty
Název nahoře se symbolem dole
200
176
8,182
8,86
9,091
9,53
½
½
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol.
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024.
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho
čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi-
tím plánovaných materiálů nebo simulaci
reálného prostředí. Protože počítačové
vizualizace mohou zkreslovat finální podobu
a zpracování.
20
Velikost písma
14,93 bodů
17,6 mm
10
8,8 mm
Šířka nejtenší
linky 1,17 bodů
Velikost písma
7,46 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,59 bodů
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 13
2.7 Sloupcové logo 2
Název dole pod symbolem
405
100
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol.
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024.
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho
čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi-
tím plánovaných materiálů nebo simulaci
reálného prostředí. Protože počítačové
vizualizace mohou zkreslovat finální podobu
a zpracování.
½
½
10
40,5 mm
5
20,25 mm
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou
výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Šířka nejtenší
linky 1,16 bodů
Velikost písma
20,26 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,58 bodů
Velikost písma
10,13 bodů
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 14
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
2.8 Samostatná slovní značka
Typografická stylizace názvu, tzv. logotyp
200
48,714
½
½
KONSTRUKCE LOGOTYPU
Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky
Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type
Foundry z roku 2024
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
MINIMÁLNÍ VELIKOSTI
Zaručují čitelnost názvu nakladatelství ve
velmi malých velikostech, kam nelze umístit
celé logo a samostatný symbol by byl
nedostatečným poznávací prvkem.
Velikost písma
6,5 bodů
Velikost písma
7 bodů
9,25
2,25 mm
Velikost písma
7,5 bodů
10
2,44 mm
Velikost písma
8 bodů
10,7
2,6 mm
8,71
2,12 mm
Velikost písma
6 bodů
8
1,95 mm
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
L
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 15
2.9 Logo knihkupectví
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje výška písmene P.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko slévání
drobných grafických prvků v symbolu.
Při aplikaci loga na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte
jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu
s použitím plánovaných materiálů nebo
simulaci reálného prostředí. Protože
počítačové vizualizace mohou zkreslovat
finální podobu a zpracování.
½
½
97 mm
Velikost písma
20,25 bodů
10 mm
48,5
5 mm
Šířka nejtenší
linky 1,16 bodů
Velikost písma
10,13 bodů
Šířka nejtenší
linky 0,58 bodů
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem je horizontální logo 2 určené
pro speciální aplikace, ke kterému je zleva připsané
slovo KNIHKUPECTVÍ. Písmo v názvu je stejné jako
v logách, na míru upravená Icona Sans od Tomáše
Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024.
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky písmene P
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 16
2.10 Pečeť s logem založení
½
½
MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována čtvrtinou výšky symbolu
OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA
Definována polovinou výšky symbolu
KONSTRUKCE LOGA
Výchozím prvkem konstrukce pečetě je symbol
s výjimečně zkrácenými linkami schodů vpravo dole.
Po kruhovém obvodu je nápis NAKLADATELSTVÍ
PORTÁL písmem Icona Sans. V mezerách je
vysázena zkratka slova ZALOŽENO a letopočet.
OCHRANNÁ ZÓNA
Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů
určuje polovina výšky symbolu.
■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost
všech grafických prvků.
■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST
Pod touto velikostí roste riziko nečitelnosti
letopočtu v pečeti.
Při aplikaci pečetě na nestandardním povrchu
nebo za hranicí minimální velikosti ověřte její
čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi-
tím plánovaných materiálů nebo simulaci
reálného prostředí. Protože počítačové
vizualizace mohou zkreslovat finální podobu
a zpracování.
23
22 mm Šířka nejtenší
linky 1,06 bodů
Velikost obvodového
nápisu 10 bodů
Letopočet 4,3 bodů
31
30,4 mm Šířka nejtenší
linky 1,49 bodů
Velikost obvodového
nápisu 14 bodů
Letopočet 6 bodů
364
364
6,3
8,86
7
7,338
ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU
RGB 155–0–55
HEX #9b0037
CMYK 0–100–65–35
PANTONE 201
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 17
APLIKACE LOGA
3.1 Optické zarovnání loga na vymezeném formátu
Symbol i loga nerovnoměrně vyplňují svůj prostor.
Tvar symbolu svou asymetrií vytváří napětí mezi
plnou a prázdnou plochou, proto loga nemohou
být v mnoha případech umístěny přesně na střed.
Pokud ho umístíte na geometrický střed, hrozí,
že bude opticky „padat“ vlevo dolů.
Toto riziko snížíte umístěním loga na velkých
plochách, avšak na menších uzavřených formátech
(např. profilové ikony na sítích, samolepky, bannery
atp.) využijte optické zarovnání.
GEOMETRICKÝ STŘED SYMBOLU OPTICKÝ STŘED SYMBOLU
Posuňte symbol doprava, aby osa y formátu
procházela středem sloupu.
Posuňte symbol nahoru o půlku výšky
spodního schodu.
y y
x x
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 19
3.2 Čitelnost loga na pozadí
VYSOKÁ ROZLIŠITELNOST ZNAČKY
Vysokou rozlišitelnost zajistí kontrast loga proti
pozadí, převládající červenorudé odstíny barev
nebo jednolitá plocha ve firemní barvě. Logo
nakladatelství Portál obsahuje sestavu poměrně
tenkých linek, což klade vyšší nároky na jeho
čitelnost, hodně volného prostoru kolem a umístění
nejlépe na jednolité nekomplikované pozadí.
NIŽŠÍ ROZLIŠITELNOST ZNAČKY
Rozlišitelnost značky je nižší, když je logo vloženo
do příběhu, vizuálu nebo prostředí, ve kterém
nedominuje vínově červená barva. Případně když
je logo méně výrazné proti členitému pozadí
(např. motion grafika ve videu apod.). Logo v tomto
sloupci působí jako pěkný doplněk celku. Nekřičí,
spíše dotváří atmosféru.
DEKORATIVNÍ BRANDING
Pracovat s logem v tónu barevného pozadí je
podřízeno vizuální kvalitě celku. Rozhoduje účel
(např. dárek, u kterého by dominantní branding
snížil estetickou hodnotu), výběr předmětu, na
kterém je umístěno (např. vodoznak, interiérový
design, merchandising atd.) a technologie
(lakování, embossing, gravírování, vyšívání).
ZAKÁZANÉ POUŽITÍ LOGA
Nejideálnější je umístit logo na jednolité pozadí.
Pokud pozadí nelze ovlivnit (např. při užití na cizích
plochách a vizuálech), umístěte logo na bílém nebo
vínově červeném podkladovém obdélníku. Logo by
mělo být za všech okolností čitelné a v dostatečné
vzdálenosti od ostatních grafických prvků, které by
mohly narušit jeho kompaktnost.
Použité fotografie z Unsplash.com
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 20
3.3 Kontrast loga na pozadí
0 %
10 %
20 %
30 %
40 %
50 %
60 %
70 %
80 %
100 %
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Vínová barva vypadá dobře na bílém i světle
šedém pozadí. Tenké linky v symbolu na
tmavých, nejednolitých a pestrých pozadích
mohou lehce zanikat.
HLÍDEJTE SI KONTRAST LOGA NA POZADÍ
Zeleně označená loga na této straně vykazují
vysoké Contrast Ratio podle Web Content
Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, která
definuje zpřístupnění webového obsahu
osobám se zdravotním omezením.
Neoznačená loga mohou být ve specifických
případech efektní a dobře čitelná (např. v tisku,
ve velkých velikostech, na přesvícené LED
obrazovce, s dostatečným odstupem od
ostatních grafických prvků). U sporných
situací ověřte rozlišitelnost loga na pozadí
pomocí tiskového náhledu, výrobou prototypu
nebo snížením svítivosti displeje.
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 21
https://nakladatelstvi.portal.cz/nakladatelstvi
Knihy, které mají duši
https://nakladatelstvi.portal.cz/nakladatelstvi
Knihy, které mají duši
https://nakladatelstvi.portal.cz/nakladatelstvi
Knihy, které mají duši
3.4 Symbol v online prostředí
VELIKOSTI, BAREVNOST A ZÁKAZY
U malých ikon je symbol značně deformovaný,
aby byl co nejčitelnější i v těch nejmenších
velikostech. Např. ikony pod 48 px mají pouze
dvě linky sloupů uvnitř oblouku.
Symbol může být pouze na bílém nebo
vínově červeném pozadí. Jakmile vyberete
jedno pozadí, používejte ho shodně na všech
profilech sociálních sítí.
V ikoně nepoužíváme logo. Není nutné,
protože v blízkosti ikony je vždy popisek
s názvem nakladatelství.
OCHRANNÁ ZÓNA U MALÝCH IKON
Zvláštní pozornost věnujte ochranné zóně.
Pokud to dovolí okolní prostředí, může být
symbol bez ochranné zóny. Pokud je nutné
odlišit symbol od okolí, udržujte odstup od
okraje formátu ikony.
Favicon je nejmenší grafické ztvárnění
symbolu na formátu 16 × 16 pixelů. Symbol
na pozadí nemůže zcela vyplňovat formát,
proto má odstup 1 pixel od každé strany.
PROFILY NA SÍTÍCH
Možnost 1 – Symbol na bílém pozadí
16 px 32 px 48 px 64 px
1 px
Odstup od okraje
16 px
16 px
Možnost 2 – Symbol na červeném pozadí
FAVICON
Ukázka na bílém pozadí na záložkách
webových prohlížečů.
PROFILOVÁ IKONA
Umístění symbolu ve čtvercové i kruhové
ikoně musí být ve větších velikostech pečlivě
opticky vycentrované.
� Ikona 800 × 800 pixelů
� Ochranná zóna 600 × 600 px
� Velikost symbolu 420 × 420 px
Symbol má sice čtvercový půdorys, ale
nerovnoměrné rozložení plného a prázdného
prostoru. Proto nesmí být uprostřed ikony
umístěný přesně na střed.
Ochranná zóna 100 px od okraje formátu
zajišťuje bezpečné zobrazení na různých
zařízeních, sítích a platformách.
Symbol se dotýká okraje zóny jen na jednom
místě – spodním pravém rohu. Symbolu
prospívá dostatek prostoru okolo, dodává
mu volnost i vážnost.
y
x
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 22
3.5 Animované logo
1 2 3 4
8
7
6
5
Animace vytváří z linek prostorové ztvárnění
portálu a schodů před ním. Symbol se
postupně odkrývá z pohledu diváka, který
ho obchází, přičemž na chvíli nahlédne
dovnitř průchodu. Nápis se přidává v průhěhu
animace jednoduchým vylnutím zleva.
Animované logo lze používat na úvod i závěr
videí, stories, reels, spotů, v prezentacích,
na displejích a digitálních reklamách na místě
prodeje nebo na veletrzích.
K dispozici jsou animace symbolu, základního
horizontálního a úsporného čtvercového loga;
na bílém stejně tak vínově červeném pozadí.
Autor animací: Martin Rýz, www.ryz.cz/about
Délka: 2,5 s
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 23
SLOGAN A SYMBOL
Varianta sloganu se samostatným symbolem
v originální sérii různých kompozic.
Používá se jako samostatný grafický prvek.
LOGO SE SLOGANEM JAKO DOVĚTEK
Logo nakladatelství je pouze doplněno
sloganem, který je umístěný vždy ve spodní části.
Používá se jako samostatný grafický prvek.
TYPOGRAFICKÝ SLOGAN
Dlouholetý slogan/motto nakladatelství
typograficky zpracované v písmu Icona Sans.
Je to samostatný grafický prvek, který se může
používat v situacích, kdy je pro diváka nebo
uživatele jasné, že se jedná o materiál nebo
sdělení Portálu. Postačí, když je v okolí logo
nebo logotyp (konec videa, zadní strana apod.).
Vertikální verze Slogan s dynamickým účařím
Horizontální verze
Diagonální verze
Verze v pruhu
SLOGAN A LOGO
Varianta sloganu s horizontálním logem
v originální sérii různých kompozic.
Používá se jako samostatný grafický prvek.
3.6 Logo a slogan nakladatelství
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 24
Rozkres hřbetu, titulky a vnitřních stran
OZNAČENÍ NAKLADATELSTVÍ
NA OBÁLCE A UVNITŘ KNIHY
TITULKA OBÁLKY
HŘBET 2. STRANA OBÁLKY
S/bez klopy nebo
přední předsádka
Hřbet se
symbolem
Široký hřbet
se čtvercovým
logem
Loga na základní
linii ve spodní části
knihy jsou zarovnána
na stejném účaří.
PATITUL PROTITUL HLAVNÍ TITUL
Je kopií titulky zasazené
do sazebního obrazce
TIRÁŽ 3. STRANA OBÁLKY
S/bez klopy nebo
zadní předsádka
ZADNÍ STRANA OBÁLKY
Šířka samostatného
symbolu 6–12 mm.
Umístění: dole na střed
strany, odsazení podle
sazebního obrazce
vnitřních stran knihy
Umístění a odsazení loga
od okraje podle sazebního
obrazce knižního bloku
vnitřních stran knihy.
Zadní strana bez loga
a webové stránky
nakladatelství
Tiráž je bez loga.
Ale měla by obsahovat
webovou stránku
nakladatelství.
Nejužší hřbety
s logotypem
Hřbet se
sloupcovým logem 2
(pouze pro speciální
ediční řady)
4.1 Použití loga na hřbetu, obálce a uvnitř knihy
Logem první volby je
horizontální logo 1
se symbolem napravo.
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 26
6
6
5 5
4
Šířka hřbetu v mm
Šířka loga
Vzdálenost loga,
symbolu a logotypu
od spodní hrany
8 mm
1,95 mm
Nejmenší možné označení
hřbetu logotypem.
Velikost písma 6 bodů
ALTERNATIVA
Žádné logo ani označení
2,25 mm
Označení hřbetu knihy
logotypem.
Velikost písma 7 bodů
ALTERNATIVA
Žádné logo ani označení
4,5
2,44 mm
Označení hřbetu knihy
logotypem.
Velikost písma 7,5 bodů
ALTERNATIVA
Žádné logo ani označení
2,6 mm
Označení hřbetu
logotypem.
Velikost písma 8 bodů
ALTERNATIVA – 5mm symbol
Výjimečné zarovnání symbolu
na pravý okraj hřbetu knihy.
Riziko přehybu papíru!
Výjimečně malá ochranná
zóna definována osminou
výšky symbolu.
4,5
4
Logotyp zarovnejte vždy
na střed hřbetu podle
výšky znaků bez akcentů
a přesahů, tzn. P, R, T, L
5 mm
Samostatný symbol
na střed hřbetu knihy
6 mm
Samostatný symbol
na střed hřbetu knihy
7 — 9 9 — 14
12 mm
Čtvercové logo 1
na střed hřbetu knihy.
Velikost písma v názvu
9 bodů, šířka symbolu
v logu 6 mm
14 —19
14 mm
Čtvercové logo 1
na střed hřbetu knihy.
Velikost písma v názvu
10,5 bodů, šířka
symbolu v logu 7 mm
19 a více
4.2 Logo na hřbetu knih — umístění a velikost
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 27
Přehled umístění log na obálce
Základní preferované
umístění
Alternativní umístění
na střed/nalevo
Další alternativní umístění
podle možností motivu
fotografie nebo ilustrace
na obálce
ZÁKLADNÍ UMÍSTĚNÍ
Horizontální logo 1
v pravém dolním rohu
MOŽNOSTI ALTERNATIVA 1
Horizontální logo 1
zarovnáno na střed
ALTERNATIVA 2
Horizontální logo 2
v levém dolním rohu
VÝJIMEČNÁ SITUACE 1
Sloupcové logo 1
na pravé straně
VÝJIMEČNÁ SITUACE 2
Sloupcové logo 1
u hřbetu na levé straně
HŘBETY
Srovnání s obálkou
1.
ZAROVNÁNÍ 8 MM OD
SPODNÍHO OKRAJE FORMÁTU
Logo na titulce a hřbetu jsou
na stejném účaří.
2.
VOLNÉ UMÍSTĚNÍ
Umístění loga podle designu obálky.
Logo na titulce nesmí být výše než
60 % výšky formátu od spodního okraje
HŘBETY ZAVEDENÝCH KNIŽNÍCH ŘAD
Loga na hřbetu mohou být jen v horní
půlce do 50 % formátu od horního okraje.
Použijte pouze sloupcové logo 2 se
symbolem nahoře.
3.
TITULKA BEZ LOGA
U autorských, výtvarně a designově
hodnotných obálek je možné vypustit
logo na titulce úplně.
Pokud není logo na titulce, na hřbetu
označení musí být.
4.3 Logo na obálce — umístění
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 28
A6
A4
Velikost
horizontálního loga
24,6 × 6 mm
Velikost
sloupcového loga
6 × 24,3 mm
Velikost
horizontálního loga
28,7 × 7 mm
Velikost
sloupcového loga
7 × 28,35 mm
Velikost
horizontálního loga
32,8 × 8 mm
Velikost
sloupcového loga
8 × 32,4 mm
Velikost
horizontálního loga
20,5 × 5 mm
Velikost
sloupcového loga
5 × 20,25 mm
Velikost loga na titulce knihy se odvíjí
nezávisle na velikosti loga na hřbetu.
Logo Portálu pracuje na titulce se
škálou 4 velikostí log: 5, 6, 7 a 8 mm.
POSTUP VÝBĚRU A USAZENÍ LOGA
1. Porovnejte formát knihy se škálou na
této stránce a vyberte nejbližší formát.
2. Vyberte velikost loga a zasaďte
ho formátu.
3. Zkontrolujte jeho čitelnost na pozadí.
Výchozí barva je černá nebo bílá,
vysoký kontrast ale můžete ztlumit
výběrem barvy z designu obálky.
4. Pokud logo nesedí:
• Můžete upravit pozadí, design nebo
podkladovou fotografii;
• můžete vybrat alternativní umístění
loga, uprostřed nebo nalevo;
• můžete vybrat jinou kompozici loga.
Výchozí je horizontální logo,
alternativou je sloupcové logo 1.
U sporných rozměrů mezi dvěma škálami
vybírejte podle designu knihy a pozadí tak,
aby nebylo moc velké ani malé a aby bylo
čitelné.
Za všech okolností dodržujte ochrannou
zónu kolem loga. Logo musí zůstat čitelné
a dostatečně oddělené od ostatních
grafických prvků.
4.4 Logo na obálce — velikost
Škála velikostí
symbolu v logu
Formát knihy
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
!
105 × 148 mm
140 × 198 mm
175 × 247 mm
210 × 297 mm
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 29
8 8 8 8 8 8 8 8
A6
A4
Vzdálenost od okraje knihy zespodu,
zprava a zleva je 8 mm napříč všemi
formáty knih.
Pokud se zarovnává logo na levý okraj
a kniha má lom u hřbetu, můžete
posunout logo o 8 mm dál od lomu.
Loga na titulce
a hřbetu jsou
usazené na stejném
spodním účaří
8 mm
4.5 Logo na obálce — vzdálenost od okraje formátu
Škála velikostí
symbolu v logu
Formát knihy
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
105 × 148 mm
140 × 198 mm
175 × 247 mm
210 × 297 mm
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 30
BÍLÝ PODKLAD
Barevnost loga na obálkách nemusí být
v odstínu firemní vínové barvy. Výchozí barva
loga na bílých plochách je černá. Příliš velký
kontrast černé na bílé lze ztlumit použitím loga
ve stupních šedé.
Doporučená škála od 50 % šedé.
80% krytí
80% krytí
60% krytí
50% krytí
1.
1.
Logo může být, ale kvůli ilustraci ani nemusí.
Integrace loga do motivu obálky knihy.
Zde je pod logem použitý jemný rozptýlený
stín, aby zvýšil kontrast na fotografii.
Alternativou je konfliktní část vyretušovat.
1.
1.
1.
2.
3.
ČERNÝ / TMAVÝ PODKLAD
Výchozí barva loga na černých a tmavých
plochách je bílá. Příliš výrazné logo lze ztlumit
použitím loga s průhledností.
Doporučená škála krytí od 50 % krytí.
BAREVNÝ JEDNOLITÝ PODKLAD
1. Bílé logo na sytě barevných plochách.
2. Černé logo na světlých odstínech.
3. Logo v barvě vybraného odstínu použitého
v designu obálky. Před použitím se vždy
rozhodněte, jak výrazné nebo naopak
tlumené logo má na obálce být.
PŘIZPŮSOBENÍ DESIGNU OBÁLKY
Barva loga se adaptuje grafickému návrhu
obálky. Vždy by se měl vybrat odstín z palety
barev obálky, který je dostatečně kontrastní
k pozadí pod logem. Konkrétní hodnotu barvy
určuje autor obálky.
LOGO NA FOTOGRAFII / ILUSTRACI
Snažte se umístit dostatečně kontrastní logo
na jednolitém pozadí, aby žádná jeho část s ním
nesplynula a nestala se nečitelná. U autorských,
výtvarně a designově hodnotných obálek je
možné vypustit logo na titulce úplně.
Výběr barvy z designu obálky
aplikované na logo
4.6 Barevnost loga na hřbetu a obálce knihy
80% černá
100% černá
60% černá
50% černá
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 31
6 × 24,3 mm 28,7 × 7 mm 32,8 × 8 mm
20,5 × 5 mm
Velikost loga
4.7 Logo na obálce — ukázka na přibližných formátech
Škála velikostí
symbolu v logu
Formát knihy
5 mm
6 mm
7 mm
8 mm
100 × 145 mm
130 × 200 mm
170 × 240 mm
205 × 294 mm
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 32
FORMÁT KNIHY
132 × 200 × 14 mm
Symbol dole na střed stránky
Šířka/výška 7 mm
Umístění: dole na střed strany,
odsazení podle sazebního
obrazce vnitřních stran knihy.
Logo jako na obálce
Umístění a odsazení od
okraje podle sazebního
obrazce knižního bloku
vnitřních stran knihy
Logo nahrazuje webová
adresa nakladatelství
Titulka obálky
Hřbet
Kompozice
loga a umístění
speciálně pro
tuto knižní řadu
Bez loga i webové adresy
2. strana obálky s klopou Patitul Zadní strana obálky
Protititul Hlavní titul Tiráž 3. strana obálky s klopou
4.8 Použití loga na obálce a uvnitř knihy — ukázka v praxi
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 33
UKÁZKY OBÁLEK KNIH PRAXI
8
8
Velikost symbolu
5 × 5 mm
5.1 Ukázka obálky v praxi — standardní situace
DRŽTE ÚČAŘÍ
Logo na titulce a na hřbetu jsou
usazené na stejném účaří 8 mm
od spodního okraje knihy.
FORMÁT KNIHY
145 × 205 × hřbet 6,7 mm
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo vpravo dole.
Velikost loga 24,6 × 6 mm.
Černá barva stejné hodnoty jakou jsou
vysázena jména autorů knihy.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
LOGO NA HŘBETU
Samostatný symbol dole.
Velikost symbolu/loga na hřbetu se řídí
rozměrovou škálou symbolu definovanou
na stránce 4.2.
Černá barva stejné hodnoty jakou jsou
vysázena jména autorů knihy.
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
6,7
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 35
Velikost logotypu na hřbetu
2,25 × 9,25 mm
5.2.1 Ukázka obálky v praxi — využití logotypu na hřbetu místo loga
DRŽTE ÚČAŘÍ
Logo na titulce a na hřbetu jsou
usazené na stejném účaří 8 mm
od spodního okraje knihy.
FORMÁT KNIHY
115 × 190 × hřbet 4,5 mm
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo na střed formátu.
Velikost loga 20,5 × 5 mm.
Využití barvy z názvu knihy.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
LOGO NA HŘBETU
Slovní značka (logotyp) bez symbolu.
Velikost logotypu 2,25 × 9,25 mm.
Využití barvy z názvu knihy.
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
8
4,5
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 36
5.2.2 Ukázka obálky v praxi — bez loga na hřbetu
FORMÁT KNIHY
115 × 190 × hřbet 4,5 mm
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo na střed formátu.
Velikost loga 20,5 × 5 mm.
Využití barvy, kterou je vysázené
jméno autora — menší barevný kontrast
k pozadí a větší sladění s designem
obálky knihy.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
BEZ LOGA NA HŘBETU
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
8
4,5
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 37
Velikost logotypu na hřbetu
1,95 × 8 mm
5.3.1 Ukázka obálky v praxi — nejtenší šířka hřbetu
DRŽTE ÚČAŘÍ
Logo na titulce a na hřbetu jsou
usazené na stejném účaří 8 mm
od spodního okraje knihy.
FORMÁT KNIHY
205 × 294 × hřbet 4 mm
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo vpravo dole.
Velikost loga 32,8 × 6 mm.
Černá barva stejné hodnoty jakou je
vysázeno jméno ilustrátorky knihy.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
LOGO NA HŘBETU
Slovní značka (logotyp) bez symbolu.
Velikost logotypu 1,95 × 8 mm.
Černá barva stejné hodnoty jakou
jsou vysázena jména autorů knihy.
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
8
8
4
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 38
5.3.2 Ukázka obálky v praxi — na nejtenším hřbetu raději bez loga
FORMÁT KNIHY
205 × 294 × hřbet 4 mm
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo vpravo dole.
Velikost loga 32,8 × 6 mm.
Černá barva stejné hodnoty jakou je
vysázeno jméno ilustrátorky knihy.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
BEZ LOGA NA HŘBETU
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
8
8
4
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 39
Velikost sloupcového loga 2 na hřbetu
6 × 24,3 mm
5.4.1 Ukázka obálky v praxi — knižní řada Klasici a speciální umístění loga na hřbetu
FORMÁT KNIHY
132 × 200 × hřbet 13 mm
Logo v knižní řadě může být integrováno
do layoutu obálky knihy umístěním na
netradiční místo v netradiční kompozici.
Ostatní pravidla platí stejná. Velikost loga
na hřbetu se řídí rozměrovou škálou symbolu
definovanou na stránce 4.2.
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo vpravo dole.
Velikost loga 24,6 × 6 mm.
Bílá barva stejně jako vysázený název knihy.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
Část fotografie v pravém dolním rohu lokálně
upravena pro lepší čitelnost loga.
LOGO NA HŘBETU
Sloupcové logo 2 zarovnáno na střed hřbetu
a na střed výšky pruhu.
Velikost logo 6 × 24,3 mm.
Černá barva stejně jako vysázený název knihy.
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
8
8
13
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 40
Vzdálenost od okraje knihy
přizpůsobená designu motivu
9 × 9
9
9
5.4.2 Ukázka obálky v praxi — úprava designu titulky pro čitelnost loga
FORMÁT KNIHY
132 × 200 × hřbet 11 mm
Logo v knižní řadě může být integrováno
do layoutu obálky knihy umístěním na
netradiční místo v netradiční kompozici.
Ostatní pravidla platí stejná. Velikost loga
na hřbetu se řídí rozměrovou škálou symbolu
definovanou na stránce 4.2.
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo vpravo dole.
Velikost loga 24,6 × 6 mm.
Černá barva.
Vzdálenost od okraje knihy 9 × 9 mm.
Část grafiky v pravém dolním rohu upravena
na míru (smazána) pro umístění loga.
LOGO NA HŘBETU
Sloupcové logo 2 zarovnáno na střed hřbetu
a na střed výšky pruhu.
Velikost logo 6 × 24,3 mm.
Bílá barva.
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
Velikost sloupcového loga 2 na hřbetu
6 × 24,3 mm
13
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 41
Velikost čtvercového loga 1 na hřbetu
12 × 10,8 mm
17,7
5.4.3 Ukázka obálky v praxi — knižní řada Spektrum a speciální umístění loga na hřbetu
FORMÁT KNIHY
140 × 205 × hřbet 17,7 mm
Logo v knižní řadě může být integrováno
do layoutu obálky knihy umístěním na
netradiční místo.
Ostatní pravidla platí stejná. Velikost loga
na hřbetu je proměnlivé podle šířky
knižního bloku. Pokud je hřbet tenší
než 14 mm, nahraďte základní logo
samostatným symbolem.
LOGO NA TITULCE
Horizontální logo vpravo dole.
Velikost loga 24,6 × 6 mm.
Bílá barva.
Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm.
LOGO NA HŘBETU
Čtvercové logo 1 zarovnáno na střed hřbetu
ve vzdálenosti 8 mm od horního okraje knihy.
Velikost logotypu 12 × 10,8 mm.
Černá barva stejné hodnoty jakou je vysázen
název knihy.
ZADNÍ STRANA
Bez loga a bez webové stránky
8
8
8
Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 42
LumirKajnar.com

Nakladatelství Portál Logo Standards Guidelines

  • 1.
    Logomanuál sestavil agraficky upravil Lumír Kajnar 31. 10. 2025 Parametry loga a jeho použití NAKLADATELSTVÍ PORTÁL LOGOMANUÁL 2025
  • 2.
    1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 Prvky identity značky Grafickéoznačení firmy — přehled všech kompozic loga Grafické označení firmy — hierarchie použití log Grafické označení firmy — přehled zakázaných kompozic loga a symbolu KONSTRUKCE KOMPOZIC LOGA A JEJICH TECHNICKÉ PARAMETRY Symbol nakladatelství Portál Horizontální logo 1 — základní logo Čtvercové logo 1 Sloupcové logo 1 Horizontální logo 2 Čtvercové logo 2 pro výjimečné situace a formáty Sloupcové logo 2 Samostatná slovní značka, tzv. logotyp Logo knihkupectví Pečeť s logem založení APLIKACE LOGA Optické zarovnání loga Čitelnost loga na pozadí Kontrast loga na pozadí Symbol v online prostředí Animované logo Logo a slogan OZNAČENÍ NAKLADATELSTVÍ NA OBÁLCE A UVNITŘ KNIHY Použití loga na hřbetu, obálce a uvnitř knihy Logo na hřbetu knih — umístění a velikost Logo na obálce — umístění Logo na obálce — velikost Logo na obálce — vzdálenost od okraje formátu Barevnost loga na hřbetu a obálce knihy Logo na obálce — ukázka na přibližných formátech Použití loga na obálce a uvnitř knihy — ukázka v praxi 5.1 5.2.1 5.2.2 5.3.1 5.3.2 5.4.1 5.4.2 5.4.3 UKÁZKY OBÁLEK V PRAXI Standardní situace Využití logotypu na hřbetu místo loga Obálka bez loga na hřbetu Nejtenší šířka hřbetu Nejtenší šířka hřbetu bez loga Knižní řada Klasici a speciální umístění loga na hřbetu Úprava designu titulky pro čitelnost loga Knižní řada Spektrum a speciální umístění loga na hřbetu Obsah logomanuálu Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 2
  • 3.
    1. NÁZEV — TEXTOVÉOZNAČENÍ FIRMY Psaní názvu společnosti Portál je v běžném textu odlišné od stylizace v logu, kde je vysázený verzálkami (velkými písmeny). PORTÁL, s.r.o Oficiální formální název společnosti (právní entity) uvedený v obchodním rejstříku. Používá se v adresách, administrativě, obchodních a právních dokumentech. nakladatelství Portál Zavedené slovní spojení při psaní v běžném textu a marketingové komunikaci, když potře- bujeme zdůraznit oblast působení společnosti. Způsob psaní se řídí pravidly pravopisu. Nakladatelství Portál s velkým „N“ a velkým „P“ píšeme na začátku věty nebo samostatně. Uprostřed věty píšeme nakladatelství Portál s malým „n“ a velkým „P“. Portál Zkrácená verze názvu pro rychlou komunikaci s informovaným zákazníkem nebo uživatelem. Způsob psaní a skloňování podle pravidel českého pravopisu je vždy s velkým „P“. www.portal.cz nakladatelstvi.portal.cz @nakladatelstviportal #nakladatelstviportal V digitálním prostředí se název přizpůsobuje zavedeným formátům psaní. Dbáme na udržení jednotného označování napříč platformami. 2. LOGO — GRAFICKÉ OZNAČENÍ FIRMY Logo se skládá ze dvou částí v přesně daných kompozicích a vzájemných poměrech. 3. ZÁKLADNÍ BARVA Z původních vizuálních prvků identity si Portál zachoval vínově červenou barvu v odstínu českého granátu. SLOVNÍ ZNAČKA (tzv. LOGOTYP) Typograficky stylizovaný název napsaný verzálkami (velkými písmeny). SYMBOL PORTÁLU Obrazová značka stylizující architektonický prvek — 3/4 pohled na vchod s polo- kruhovým obloukem a dvěma schody. Linky vycházejí z tahů kresby písma. Symbol má přesný čtvercový formát. DVOJÍ VÝZNAM Při otočení symbolu o 90° se portál změní na iniciálu „P“. Dobře patrné je to na hřbetech knih, když ji ze svislé pozice položíte na polici titulní stranou dolů. HODNOTY BAREV RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 90° 1.1 Prvky identity značky Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 3
  • 4.
    HORIZONTÁLNÍ LOGO Alternativní sloupcovélogo s názvem dole a symbolem nahoře Trojúhelníkový formát loga s názvem dole (např. na štít domu) Alternativní horizontální logo s názvem napravo a symbolem vlevo (např. na obálkách knih) Kruhové logo (např. výroční oslavy, samolepky, pečetě apod.) Označení prodejny Úsporná kompaktní varianta loga s názvem nahoře a symbolem dole Logo na úzkou vertikálu (např. tenký hřbet, sloup nebo svislá vlajka) Základní varianta loga s názvem nalevo a symbolem napravo Samostatná slovní značka pro kritické případy, kde by celé logo nebo symbol byli nečitelné SLOUPCOVÉ LOGO ALTERNATIVY PRO SPECIÁLNÍ FORMÁTY A SITUACE ČTVERCOVÉ LOGO ODVOZENÁ LOGA (BRAND EXTENSIONS) SYMBOL 1.2 Grafické označení firmy Přehled všech kompozic loga Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 4
  • 5.
    Alternativní sloupcové logos názvem dole a symbolem nahoře Trojúhelníkový formát loga s názvem dole (např. na štít domu, nebo dárkové předměty) Alternativní horizontální logo s názvem napravo a symbolem vlevo (např. na obálkách knih) SAMOSTATNÝ SYMBOL Symbol lze použít, pokud se v bezprostředním okolí nachází kompletní logo nebo popiska „Portál“ či „nakladatelství Portál“, a pokud vyplývá z kontextu prostředí, že se jedná o naše nakladatelství (např. hřbet knihy, profilová ikona, dekorativní prvky apod.). Samostatná slovní značka (logotyp) pro kritické případy, kde by celé logo nebo symbol byli nečitelné. 1. HORIZONTÁLNÍ LOGO Jedná se o základní, výchozí a prioritní logo nakladatelství. Ostatní loga jsou alternativní, připravená pro lepší využití daného formátu. 3. SLOUPCOVÉ LOGO Logo na úzký vertikální prostor (např. hřbet edice knih nebo ilustrovaná titulka knihy, pokud není jiná možnost; sloup nebo svislá vlajka). Nikdy se nesmí stát základním logem! 4. ALTERNATIVY PRO SPECIÁLNÍ SITUACE Nikdy se nesmí stát základním logem! 2. ČTVERCOVÉ LOGO Úsporná kompaktní varianta loga vhodná pro užší formáty, na kterých by horizonální logo bylo příliš malé a špatně využívalo omezený prostor. Nepoužívá se na titulkách knih, pouze na jejich hřbetech. 1.3 Grafické označení firmy Hierarchie použití log a popis důvodů k výběru správné varianty loga nebo samostatného symbolu Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 5
  • 6.
    1.4 Grafické označenífirmy Přehled zakázaných kompozic loga a symbolu 1 3 4 5 6 2 VYHNĚTE SE NEPOVOLENÝM MANIPULACÍM A ÚPRAVÁM LOGA A SYMBOLU Zbytečně porušují nastavená pravidla, jednotnost vizuální identity nakladatelství a ztěžují rozpoznatelnost značky. 1 Neotáčejte symbol. 2 Neměňte kresbu symbolu jen proto, aby se vešel do vymezeného formátu. 3 Neměňte vzájemné poměry prvků v logu a zarovnání symbolu nalevo nebo napravo. 4 Nepoužívejte sloupcové logo jako horizontální variantu loga. 5 Nevytvářejte tzv. rohové kompozice. 6 Neotáčejte horizontální logo o 90°. K tomu slouží sloupcová kompozice loga. Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 6
  • 7.
    Konstrukce, ochranné zónya minimální velikosti KONSTRUKCE KOMPOZIC LOGA A JEJICH TECHNICKÉ PARAMETRY
  • 8.
    2.1 Symbol nakladatelstvíPortál 200 8,182 8,86 9,091 9,53 200 ¼ ½ 1⁄ 8 MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována čtvrtinou výšky symbolu VÝJIMEČNĚ MALÁ OCHRANNÁ ZÓNA Definována osminou výšky symbolu OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky symbolu KONSTRUKCE SYMBOLU Symbol má čtvercový formát. Výchozím prvkem konstrukce symbolu je linka. Různé šířky linek opticky vyrovnávají vztah mezi barvou a světlostí. Symbol je tak sladěný s kresbou písma v logu. OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje dělení čtvercového formátu na poloviny. Výjimečně malá ochranná zóna platí pro extrémně malé použití symbolu, např. na hřbetu knihy. V extrémních situacích lze zónu zcela vypustit na pravé straně symbolu, kde jsou dva schody. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci symbolu na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo proto- typu s použitím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. 10 Šířka nejtenší linky 1,16 bodů 10 mm 5 5 mm Šířka nejtenší linky 0,58 bodů ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 8
  • 9.
    2.2 Horizontální logo1 — základní logo Název nalevo se symbolem vpravo 100 410 OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použitím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. ½ ½ 41 mm Velikost písma 20,25 bodů 10 mm 20,5 5 mm Šířka nejtenší linky 1,16 bodů Velikost písma 10,13 bodů Šířka nejtenší linky 0,58 bodů MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol. Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 9
  • 10.
    2.3 Čtvercové logo1 Název nahoře se symbolem dole 200 180 8,182 8,86 9,091 9,53 ½ ½ MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol. Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi- tím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. 20 Šířka nejtenší linky 1,17 bodů 18 mm 10 9 mm Velikost písma 14,97 bodů Šířka nejtenší linky 0,59 bodů Velikost písma 7,48 bodů ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 10
  • 11.
    ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 2.4 Sloupcové logo 1 Název nahoře nad symbolem 405 100 KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol. Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi- tím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. ½ ½ 10 40,5 mm 5 20,25 mm MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Šířka nejtenší linky 1,16 bodů Velikost písma 20,26 bodů Šířka nejtenší linky 0,58 bodů Velikost písma 10,13 bodů Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 11
  • 12.
    2.5 Horizontální logo2 Název napravo se symbolem vlevo 100 390 OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použitím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. ½ ½ 39 mm Velikost písma 20,25 bodů 10 mm 19,5 5 mm Šířka nejtenší linky 1,16 bodů Velikost písma 10,13 bodů Šířka nejtenší linky 0,58 bodů KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol. Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 12
  • 13.
    2.6 Čtvercové logo2 pro výjimečné situace a formáty Název nahoře se symbolem dole 200 176 8,182 8,86 9,091 9,53 ½ ½ KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol. Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi- tím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. 20 Velikost písma 14,93 bodů 17,6 mm 10 8,8 mm Šířka nejtenší linky 1,17 bodů Velikost písma 7,46 bodů Šířka nejtenší linky 0,59 bodů MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 13
  • 14.
    2.7 Sloupcové logo2 Název dole pod symbolem 405 100 KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce loga je symbol. Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi- tím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. ½ ½ 10 40,5 mm 5 20,25 mm MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Šířka nejtenší linky 1,16 bodů Velikost písma 20,26 bodů Šířka nejtenší linky 0,58 bodů Velikost písma 10,13 bodů ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 14
  • 15.
    ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 2.8 Samostatná slovní značka Typografická stylizace názvu, tzv. logotyp 200 48,714 ½ ½ KONSTRUKCE LOGOTYPU Písmo v názvu tvoří na míru upravené znaky Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024 OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. MINIMÁLNÍ VELIKOSTI Zaručují čitelnost názvu nakladatelství ve velmi malých velikostech, kam nelze umístit celé logo a samostatný symbol by byl nedostatečným poznávací prvkem. Velikost písma 6,5 bodů Velikost písma 7 bodů 9,25 2,25 mm Velikost písma 7,5 bodů 10 2,44 mm Velikost písma 8 bodů 10,7 2,6 mm 8,71 2,12 mm Velikost písma 6 bodů 8 1,95 mm MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA L Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 15
  • 16.
    2.9 Logo knihkupectví OCHRANNÁZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje výška písmene P. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko slévání drobných grafických prvků v symbolu. Při aplikaci loga na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte jeho čitelnost na náhledu nebo prototypu s použitím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. ½ ½ 97 mm Velikost písma 20,25 bodů 10 mm 48,5 5 mm Šířka nejtenší linky 1,16 bodů Velikost písma 10,13 bodů Šířka nejtenší linky 0,58 bodů KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem je horizontální logo 2 určené pro speciální aplikace, ke kterému je zleva připsané slovo KNIHKUPECTVÍ. Písmo v názvu je stejné jako v logách, na míru upravená Icona Sans od Tomáše Brousila, Suitcase Type Foundry z roku 2024. MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky písmene P OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 16
  • 17.
    2.10 Pečeť slogem založení ½ ½ MINIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována čtvrtinou výšky symbolu OPTIMÁLNÍ OCHRANNÁ ZÓNA Definována polovinou výšky symbolu KONSTRUKCE LOGA Výchozím prvkem konstrukce pečetě je symbol s výjimečně zkrácenými linkami schodů vpravo dole. Po kruhovém obvodu je nápis NAKLADATELSTVÍ PORTÁL písmem Icona Sans. V mezerách je vysázena zkratka slova ZALOŽENO a letopočet. OCHRANNÁ ZÓNA Odstup od ostatních grafických prvků a okrajů určuje polovina výšky symbolu. ■ OPTIMÁLNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Zaručuje dobrou čitelnost a rozpoznatelnost všech grafických prvků. ■ HRANIČNÍ MINIMÁLNÍ VELIKOST Pod touto velikostí roste riziko nečitelnosti letopočtu v pečeti. Při aplikaci pečetě na nestandardním povrchu nebo za hranicí minimální velikosti ověřte její čitelnost na náhledu nebo prototypu s použi- tím plánovaných materiálů nebo simulaci reálného prostředí. Protože počítačové vizualizace mohou zkreslovat finální podobu a zpracování. 23 22 mm Šířka nejtenší linky 1,06 bodů Velikost obvodového nápisu 10 bodů Letopočet 4,3 bodů 31 30,4 mm Šířka nejtenší linky 1,49 bodů Velikost obvodového nápisu 14 bodů Letopočet 6 bodů 364 364 6,3 8,86 7 7,338 ZÁKLADNÍ BARVA SYMBOLU RGB 155–0–55 HEX #9b0037 CMYK 0–100–65–35 PANTONE 201 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 17
  • 18.
  • 19.
    3.1 Optické zarovnáníloga na vymezeném formátu Symbol i loga nerovnoměrně vyplňují svůj prostor. Tvar symbolu svou asymetrií vytváří napětí mezi plnou a prázdnou plochou, proto loga nemohou být v mnoha případech umístěny přesně na střed. Pokud ho umístíte na geometrický střed, hrozí, že bude opticky „padat“ vlevo dolů. Toto riziko snížíte umístěním loga na velkých plochách, avšak na menších uzavřených formátech (např. profilové ikony na sítích, samolepky, bannery atp.) využijte optické zarovnání. GEOMETRICKÝ STŘED SYMBOLU OPTICKÝ STŘED SYMBOLU Posuňte symbol doprava, aby osa y formátu procházela středem sloupu. Posuňte symbol nahoru o půlku výšky spodního schodu. y y x x Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 19
  • 20.
    3.2 Čitelnost logana pozadí VYSOKÁ ROZLIŠITELNOST ZNAČKY Vysokou rozlišitelnost zajistí kontrast loga proti pozadí, převládající červenorudé odstíny barev nebo jednolitá plocha ve firemní barvě. Logo nakladatelství Portál obsahuje sestavu poměrně tenkých linek, což klade vyšší nároky na jeho čitelnost, hodně volného prostoru kolem a umístění nejlépe na jednolité nekomplikované pozadí. NIŽŠÍ ROZLIŠITELNOST ZNAČKY Rozlišitelnost značky je nižší, když je logo vloženo do příběhu, vizuálu nebo prostředí, ve kterém nedominuje vínově červená barva. Případně když je logo méně výrazné proti členitému pozadí (např. motion grafika ve videu apod.). Logo v tomto sloupci působí jako pěkný doplněk celku. Nekřičí, spíše dotváří atmosféru. DEKORATIVNÍ BRANDING Pracovat s logem v tónu barevného pozadí je podřízeno vizuální kvalitě celku. Rozhoduje účel (např. dárek, u kterého by dominantní branding snížil estetickou hodnotu), výběr předmětu, na kterém je umístěno (např. vodoznak, interiérový design, merchandising atd.) a technologie (lakování, embossing, gravírování, vyšívání). ZAKÁZANÉ POUŽITÍ LOGA Nejideálnější je umístit logo na jednolité pozadí. Pokud pozadí nelze ovlivnit (např. při užití na cizích plochách a vizuálech), umístěte logo na bílém nebo vínově červeném podkladovém obdélníku. Logo by mělo být za všech okolností čitelné a v dostatečné vzdálenosti od ostatních grafických prvků, které by mohly narušit jeho kompaktnost. Použité fotografie z Unsplash.com Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 20
  • 21.
    3.3 Kontrast logana pozadí 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % 80 % 100 % ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Vínová barva vypadá dobře na bílém i světle šedém pozadí. Tenké linky v symbolu na tmavých, nejednolitých a pestrých pozadích mohou lehce zanikat. HLÍDEJTE SI KONTRAST LOGA NA POZADÍ Zeleně označená loga na této straně vykazují vysoké Contrast Ratio podle Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, která definuje zpřístupnění webového obsahu osobám se zdravotním omezením. Neoznačená loga mohou být ve specifických případech efektní a dobře čitelná (např. v tisku, ve velkých velikostech, na přesvícené LED obrazovce, s dostatečným odstupem od ostatních grafických prvků). U sporných situací ověřte rozlišitelnost loga na pozadí pomocí tiskového náhledu, výrobou prototypu nebo snížením svítivosti displeje. Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 21
  • 22.
    https://nakladatelstvi.portal.cz/nakladatelstvi Knihy, které majíduši https://nakladatelstvi.portal.cz/nakladatelstvi Knihy, které mají duši https://nakladatelstvi.portal.cz/nakladatelstvi Knihy, které mají duši 3.4 Symbol v online prostředí VELIKOSTI, BAREVNOST A ZÁKAZY U malých ikon je symbol značně deformovaný, aby byl co nejčitelnější i v těch nejmenších velikostech. Např. ikony pod 48 px mají pouze dvě linky sloupů uvnitř oblouku. Symbol může být pouze na bílém nebo vínově červeném pozadí. Jakmile vyberete jedno pozadí, používejte ho shodně na všech profilech sociálních sítí. V ikoně nepoužíváme logo. Není nutné, protože v blízkosti ikony je vždy popisek s názvem nakladatelství. OCHRANNÁ ZÓNA U MALÝCH IKON Zvláštní pozornost věnujte ochranné zóně. Pokud to dovolí okolní prostředí, může být symbol bez ochranné zóny. Pokud je nutné odlišit symbol od okolí, udržujte odstup od okraje formátu ikony. Favicon je nejmenší grafické ztvárnění symbolu na formátu 16 × 16 pixelů. Symbol na pozadí nemůže zcela vyplňovat formát, proto má odstup 1 pixel od každé strany. PROFILY NA SÍTÍCH Možnost 1 – Symbol na bílém pozadí 16 px 32 px 48 px 64 px 1 px Odstup od okraje 16 px 16 px Možnost 2 – Symbol na červeném pozadí FAVICON Ukázka na bílém pozadí na záložkách webových prohlížečů. PROFILOVÁ IKONA Umístění symbolu ve čtvercové i kruhové ikoně musí být ve větších velikostech pečlivě opticky vycentrované. � Ikona 800 × 800 pixelů � Ochranná zóna 600 × 600 px � Velikost symbolu 420 × 420 px Symbol má sice čtvercový půdorys, ale nerovnoměrné rozložení plného a prázdného prostoru. Proto nesmí být uprostřed ikony umístěný přesně na střed. Ochranná zóna 100 px od okraje formátu zajišťuje bezpečné zobrazení na různých zařízeních, sítích a platformách. Symbol se dotýká okraje zóny jen na jednom místě – spodním pravém rohu. Symbolu prospívá dostatek prostoru okolo, dodává mu volnost i vážnost. y x Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 22
  • 23.
    3.5 Animované logo 12 3 4 8 7 6 5 Animace vytváří z linek prostorové ztvárnění portálu a schodů před ním. Symbol se postupně odkrývá z pohledu diváka, který ho obchází, přičemž na chvíli nahlédne dovnitř průchodu. Nápis se přidává v průhěhu animace jednoduchým vylnutím zleva. Animované logo lze používat na úvod i závěr videí, stories, reels, spotů, v prezentacích, na displejích a digitálních reklamách na místě prodeje nebo na veletrzích. K dispozici jsou animace symbolu, základního horizontálního a úsporného čtvercového loga; na bílém stejně tak vínově červeném pozadí. Autor animací: Martin Rýz, www.ryz.cz/about Délka: 2,5 s Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 23
  • 24.
    SLOGAN A SYMBOL Variantasloganu se samostatným symbolem v originální sérii různých kompozic. Používá se jako samostatný grafický prvek. LOGO SE SLOGANEM JAKO DOVĚTEK Logo nakladatelství je pouze doplněno sloganem, který je umístěný vždy ve spodní části. Používá se jako samostatný grafický prvek. TYPOGRAFICKÝ SLOGAN Dlouholetý slogan/motto nakladatelství typograficky zpracované v písmu Icona Sans. Je to samostatný grafický prvek, který se může používat v situacích, kdy je pro diváka nebo uživatele jasné, že se jedná o materiál nebo sdělení Portálu. Postačí, když je v okolí logo nebo logotyp (konec videa, zadní strana apod.). Vertikální verze Slogan s dynamickým účařím Horizontální verze Diagonální verze Verze v pruhu SLOGAN A LOGO Varianta sloganu s horizontálním logem v originální sérii různých kompozic. Používá se jako samostatný grafický prvek. 3.6 Logo a slogan nakladatelství Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 24
  • 25.
    Rozkres hřbetu, titulkya vnitřních stran OZNAČENÍ NAKLADATELSTVÍ NA OBÁLCE A UVNITŘ KNIHY
  • 26.
    TITULKA OBÁLKY HŘBET 2.STRANA OBÁLKY S/bez klopy nebo přední předsádka Hřbet se symbolem Široký hřbet se čtvercovým logem Loga na základní linii ve spodní části knihy jsou zarovnána na stejném účaří. PATITUL PROTITUL HLAVNÍ TITUL Je kopií titulky zasazené do sazebního obrazce TIRÁŽ 3. STRANA OBÁLKY S/bez klopy nebo zadní předsádka ZADNÍ STRANA OBÁLKY Šířka samostatného symbolu 6–12 mm. Umístění: dole na střed strany, odsazení podle sazebního obrazce vnitřních stran knihy Umístění a odsazení loga od okraje podle sazebního obrazce knižního bloku vnitřních stran knihy. Zadní strana bez loga a webové stránky nakladatelství Tiráž je bez loga. Ale měla by obsahovat webovou stránku nakladatelství. Nejužší hřbety s logotypem Hřbet se sloupcovým logem 2 (pouze pro speciální ediční řady) 4.1 Použití loga na hřbetu, obálce a uvnitř knihy Logem první volby je horizontální logo 1 se symbolem napravo. Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 26
  • 27.
    6 6 5 5 4 Šířka hřbetuv mm Šířka loga Vzdálenost loga, symbolu a logotypu od spodní hrany 8 mm 1,95 mm Nejmenší možné označení hřbetu logotypem. Velikost písma 6 bodů ALTERNATIVA Žádné logo ani označení 2,25 mm Označení hřbetu knihy logotypem. Velikost písma 7 bodů ALTERNATIVA Žádné logo ani označení 4,5 2,44 mm Označení hřbetu knihy logotypem. Velikost písma 7,5 bodů ALTERNATIVA Žádné logo ani označení 2,6 mm Označení hřbetu logotypem. Velikost písma 8 bodů ALTERNATIVA – 5mm symbol Výjimečné zarovnání symbolu na pravý okraj hřbetu knihy. Riziko přehybu papíru! Výjimečně malá ochranná zóna definována osminou výšky symbolu. 4,5 4 Logotyp zarovnejte vždy na střed hřbetu podle výšky znaků bez akcentů a přesahů, tzn. P, R, T, L 5 mm Samostatný symbol na střed hřbetu knihy 6 mm Samostatný symbol na střed hřbetu knihy 7 — 9 9 — 14 12 mm Čtvercové logo 1 na střed hřbetu knihy. Velikost písma v názvu 9 bodů, šířka symbolu v logu 6 mm 14 —19 14 mm Čtvercové logo 1 na střed hřbetu knihy. Velikost písma v názvu 10,5 bodů, šířka symbolu v logu 7 mm 19 a více 4.2 Logo na hřbetu knih — umístění a velikost Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 27
  • 28.
    Přehled umístění logna obálce Základní preferované umístění Alternativní umístění na střed/nalevo Další alternativní umístění podle možností motivu fotografie nebo ilustrace na obálce ZÁKLADNÍ UMÍSTĚNÍ Horizontální logo 1 v pravém dolním rohu MOŽNOSTI ALTERNATIVA 1 Horizontální logo 1 zarovnáno na střed ALTERNATIVA 2 Horizontální logo 2 v levém dolním rohu VÝJIMEČNÁ SITUACE 1 Sloupcové logo 1 na pravé straně VÝJIMEČNÁ SITUACE 2 Sloupcové logo 1 u hřbetu na levé straně HŘBETY Srovnání s obálkou 1. ZAROVNÁNÍ 8 MM OD SPODNÍHO OKRAJE FORMÁTU Logo na titulce a hřbetu jsou na stejném účaří. 2. VOLNÉ UMÍSTĚNÍ Umístění loga podle designu obálky. Logo na titulce nesmí být výše než 60 % výšky formátu od spodního okraje HŘBETY ZAVEDENÝCH KNIŽNÍCH ŘAD Loga na hřbetu mohou být jen v horní půlce do 50 % formátu od horního okraje. Použijte pouze sloupcové logo 2 se symbolem nahoře. 3. TITULKA BEZ LOGA U autorských, výtvarně a designově hodnotných obálek je možné vypustit logo na titulce úplně. Pokud není logo na titulce, na hřbetu označení musí být. 4.3 Logo na obálce — umístění Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 28
  • 29.
    A6 A4 Velikost horizontálního loga 24,6 ×6 mm Velikost sloupcového loga 6 × 24,3 mm Velikost horizontálního loga 28,7 × 7 mm Velikost sloupcového loga 7 × 28,35 mm Velikost horizontálního loga 32,8 × 8 mm Velikost sloupcového loga 8 × 32,4 mm Velikost horizontálního loga 20,5 × 5 mm Velikost sloupcového loga 5 × 20,25 mm Velikost loga na titulce knihy se odvíjí nezávisle na velikosti loga na hřbetu. Logo Portálu pracuje na titulce se škálou 4 velikostí log: 5, 6, 7 a 8 mm. POSTUP VÝBĚRU A USAZENÍ LOGA 1. Porovnejte formát knihy se škálou na této stránce a vyberte nejbližší formát. 2. Vyberte velikost loga a zasaďte ho formátu. 3. Zkontrolujte jeho čitelnost na pozadí. Výchozí barva je černá nebo bílá, vysoký kontrast ale můžete ztlumit výběrem barvy z designu obálky. 4. Pokud logo nesedí: • Můžete upravit pozadí, design nebo podkladovou fotografii; • můžete vybrat alternativní umístění loga, uprostřed nebo nalevo; • můžete vybrat jinou kompozici loga. Výchozí je horizontální logo, alternativou je sloupcové logo 1. U sporných rozměrů mezi dvěma škálami vybírejte podle designu knihy a pozadí tak, aby nebylo moc velké ani malé a aby bylo čitelné. Za všech okolností dodržujte ochrannou zónu kolem loga. Logo musí zůstat čitelné a dostatečně oddělené od ostatních grafických prvků. 4.4 Logo na obálce — velikost Škála velikostí symbolu v logu Formát knihy 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm ! 105 × 148 mm 140 × 198 mm 175 × 247 mm 210 × 297 mm Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 29
  • 30.
    8 8 88 8 8 8 8 A6 A4 Vzdálenost od okraje knihy zespodu, zprava a zleva je 8 mm napříč všemi formáty knih. Pokud se zarovnává logo na levý okraj a kniha má lom u hřbetu, můžete posunout logo o 8 mm dál od lomu. Loga na titulce a hřbetu jsou usazené na stejném spodním účaří 8 mm 4.5 Logo na obálce — vzdálenost od okraje formátu Škála velikostí symbolu v logu Formát knihy 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 105 × 148 mm 140 × 198 mm 175 × 247 mm 210 × 297 mm Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 30
  • 31.
    BÍLÝ PODKLAD Barevnost logana obálkách nemusí být v odstínu firemní vínové barvy. Výchozí barva loga na bílých plochách je černá. Příliš velký kontrast černé na bílé lze ztlumit použitím loga ve stupních šedé. Doporučená škála od 50 % šedé. 80% krytí 80% krytí 60% krytí 50% krytí 1. 1. Logo může být, ale kvůli ilustraci ani nemusí. Integrace loga do motivu obálky knihy. Zde je pod logem použitý jemný rozptýlený stín, aby zvýšil kontrast na fotografii. Alternativou je konfliktní část vyretušovat. 1. 1. 1. 2. 3. ČERNÝ / TMAVÝ PODKLAD Výchozí barva loga na černých a tmavých plochách je bílá. Příliš výrazné logo lze ztlumit použitím loga s průhledností. Doporučená škála krytí od 50 % krytí. BAREVNÝ JEDNOLITÝ PODKLAD 1. Bílé logo na sytě barevných plochách. 2. Černé logo na světlých odstínech. 3. Logo v barvě vybraného odstínu použitého v designu obálky. Před použitím se vždy rozhodněte, jak výrazné nebo naopak tlumené logo má na obálce být. PŘIZPŮSOBENÍ DESIGNU OBÁLKY Barva loga se adaptuje grafickému návrhu obálky. Vždy by se měl vybrat odstín z palety barev obálky, který je dostatečně kontrastní k pozadí pod logem. Konkrétní hodnotu barvy určuje autor obálky. LOGO NA FOTOGRAFII / ILUSTRACI Snažte se umístit dostatečně kontrastní logo na jednolitém pozadí, aby žádná jeho část s ním nesplynula a nestala se nečitelná. U autorských, výtvarně a designově hodnotných obálek je možné vypustit logo na titulce úplně. Výběr barvy z designu obálky aplikované na logo 4.6 Barevnost loga na hřbetu a obálce knihy 80% černá 100% černá 60% černá 50% černá Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 31
  • 32.
    6 × 24,3mm 28,7 × 7 mm 32,8 × 8 mm 20,5 × 5 mm Velikost loga 4.7 Logo na obálce — ukázka na přibližných formátech Škála velikostí symbolu v logu Formát knihy 5 mm 6 mm 7 mm 8 mm 100 × 145 mm 130 × 200 mm 170 × 240 mm 205 × 294 mm Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 32
  • 33.
    FORMÁT KNIHY 132 ×200 × 14 mm Symbol dole na střed stránky Šířka/výška 7 mm Umístění: dole na střed strany, odsazení podle sazebního obrazce vnitřních stran knihy. Logo jako na obálce Umístění a odsazení od okraje podle sazebního obrazce knižního bloku vnitřních stran knihy Logo nahrazuje webová adresa nakladatelství Titulka obálky Hřbet Kompozice loga a umístění speciálně pro tuto knižní řadu Bez loga i webové adresy 2. strana obálky s klopou Patitul Zadní strana obálky Protititul Hlavní titul Tiráž 3. strana obálky s klopou 4.8 Použití loga na obálce a uvnitř knihy — ukázka v praxi Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 33
  • 34.
  • 35.
    8 8 Velikost symbolu 5 ×5 mm 5.1 Ukázka obálky v praxi — standardní situace DRŽTE ÚČAŘÍ Logo na titulce a na hřbetu jsou usazené na stejném účaří 8 mm od spodního okraje knihy. FORMÁT KNIHY 145 × 205 × hřbet 6,7 mm LOGO NA TITULCE Horizontální logo vpravo dole. Velikost loga 24,6 × 6 mm. Černá barva stejné hodnoty jakou jsou vysázena jména autorů knihy. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. LOGO NA HŘBETU Samostatný symbol dole. Velikost symbolu/loga na hřbetu se řídí rozměrovou škálou symbolu definovanou na stránce 4.2. Černá barva stejné hodnoty jakou jsou vysázena jména autorů knihy. ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 6,7 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 35
  • 36.
    Velikost logotypu nahřbetu 2,25 × 9,25 mm 5.2.1 Ukázka obálky v praxi — využití logotypu na hřbetu místo loga DRŽTE ÚČAŘÍ Logo na titulce a na hřbetu jsou usazené na stejném účaří 8 mm od spodního okraje knihy. FORMÁT KNIHY 115 × 190 × hřbet 4,5 mm LOGO NA TITULCE Horizontální logo na střed formátu. Velikost loga 20,5 × 5 mm. Využití barvy z názvu knihy. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. LOGO NA HŘBETU Slovní značka (logotyp) bez symbolu. Velikost logotypu 2,25 × 9,25 mm. Využití barvy z názvu knihy. ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 8 4,5 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 36
  • 37.
    5.2.2 Ukázka obálkyv praxi — bez loga na hřbetu FORMÁT KNIHY 115 × 190 × hřbet 4,5 mm LOGO NA TITULCE Horizontální logo na střed formátu. Velikost loga 20,5 × 5 mm. Využití barvy, kterou je vysázené jméno autora — menší barevný kontrast k pozadí a větší sladění s designem obálky knihy. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. BEZ LOGA NA HŘBETU ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 8 4,5 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 37
  • 38.
    Velikost logotypu nahřbetu 1,95 × 8 mm 5.3.1 Ukázka obálky v praxi — nejtenší šířka hřbetu DRŽTE ÚČAŘÍ Logo na titulce a na hřbetu jsou usazené na stejném účaří 8 mm od spodního okraje knihy. FORMÁT KNIHY 205 × 294 × hřbet 4 mm LOGO NA TITULCE Horizontální logo vpravo dole. Velikost loga 32,8 × 6 mm. Černá barva stejné hodnoty jakou je vysázeno jméno ilustrátorky knihy. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. LOGO NA HŘBETU Slovní značka (logotyp) bez symbolu. Velikost logotypu 1,95 × 8 mm. Černá barva stejné hodnoty jakou jsou vysázena jména autorů knihy. ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 8 8 4 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 38
  • 39.
    5.3.2 Ukázka obálkyv praxi — na nejtenším hřbetu raději bez loga FORMÁT KNIHY 205 × 294 × hřbet 4 mm LOGO NA TITULCE Horizontální logo vpravo dole. Velikost loga 32,8 × 6 mm. Černá barva stejné hodnoty jakou je vysázeno jméno ilustrátorky knihy. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. BEZ LOGA NA HŘBETU ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 8 8 4 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 39
  • 40.
    Velikost sloupcového loga2 na hřbetu 6 × 24,3 mm 5.4.1 Ukázka obálky v praxi — knižní řada Klasici a speciální umístění loga na hřbetu FORMÁT KNIHY 132 × 200 × hřbet 13 mm Logo v knižní řadě může být integrováno do layoutu obálky knihy umístěním na netradiční místo v netradiční kompozici. Ostatní pravidla platí stejná. Velikost loga na hřbetu se řídí rozměrovou škálou symbolu definovanou na stránce 4.2. LOGO NA TITULCE Horizontální logo vpravo dole. Velikost loga 24,6 × 6 mm. Bílá barva stejně jako vysázený název knihy. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. Část fotografie v pravém dolním rohu lokálně upravena pro lepší čitelnost loga. LOGO NA HŘBETU Sloupcové logo 2 zarovnáno na střed hřbetu a na střed výšky pruhu. Velikost logo 6 × 24,3 mm. Černá barva stejně jako vysázený název knihy. ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 8 8 13 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 40
  • 41.
    Vzdálenost od okrajeknihy přizpůsobená designu motivu 9 × 9 9 9 5.4.2 Ukázka obálky v praxi — úprava designu titulky pro čitelnost loga FORMÁT KNIHY 132 × 200 × hřbet 11 mm Logo v knižní řadě může být integrováno do layoutu obálky knihy umístěním na netradiční místo v netradiční kompozici. Ostatní pravidla platí stejná. Velikost loga na hřbetu se řídí rozměrovou škálou symbolu definovanou na stránce 4.2. LOGO NA TITULCE Horizontální logo vpravo dole. Velikost loga 24,6 × 6 mm. Černá barva. Vzdálenost od okraje knihy 9 × 9 mm. Část grafiky v pravém dolním rohu upravena na míru (smazána) pro umístění loga. LOGO NA HŘBETU Sloupcové logo 2 zarovnáno na střed hřbetu a na střed výšky pruhu. Velikost logo 6 × 24,3 mm. Bílá barva. ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky Velikost sloupcového loga 2 na hřbetu 6 × 24,3 mm 13 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 41
  • 42.
    Velikost čtvercového loga1 na hřbetu 12 × 10,8 mm 17,7 5.4.3 Ukázka obálky v praxi — knižní řada Spektrum a speciální umístění loga na hřbetu FORMÁT KNIHY 140 × 205 × hřbet 17,7 mm Logo v knižní řadě může být integrováno do layoutu obálky knihy umístěním na netradiční místo. Ostatní pravidla platí stejná. Velikost loga na hřbetu je proměnlivé podle šířky knižního bloku. Pokud je hřbet tenší než 14 mm, nahraďte základní logo samostatným symbolem. LOGO NA TITULCE Horizontální logo vpravo dole. Velikost loga 24,6 × 6 mm. Bílá barva. Vzdálenost od okraje knihy 8 × 8 mm. LOGO NA HŘBETU Čtvercové logo 1 zarovnáno na střed hřbetu ve vzdálenosti 8 mm od horního okraje knihy. Velikost logotypu 12 × 10,8 mm. Černá barva stejné hodnoty jakou je vysázen název knihy. ZADNÍ STRANA Bez loga a bez webové stránky 8 8 8 Logomanuál pro nakladatelství Portál, Lumír Kajnar, 31. 10. 2025 Strana 42
  • 43.