SlideShare a Scribd company logo
Informatievooreigenaren
www.maisonenfrance.com 33
Ervaringenvan eenNederlandsgezin indeLot-et-Garonne
Vanhameau
totvakantiedomein
32 Maison en France
ma
maison
àmoi
Twaalf jaar geleden besloten Rolf en Karen Kommer-de Graaff een
vervallen domein te kopen om daar een privédorpje te realiseren.
En dat lukte. Hun vakantiedomein Boulède is inmiddels een bijzon-
dere plek waar zij zesendertig mensen kunnen laten genieten van
een vakantie in authentiek Frankrijk. Hoe ging die weg van een leeg
hameau naar een eigen onderneming?
Tekst: Karen Kommer-de Graaff
32 Maison en France www.maisonenfrance.com 33
www.maisonenfrance.com 35www.maisonenfrance.com 35
Informatievooreigenaren
34 Maison en France www.maisonenfrance.com 3534 Maison en France
K
aren: ‘Ik graaf in mijn geheugen
en ga op zoek naar foto’s van het
allereerste begin. Ook om zelf weer
te beseffen wat er is gebeurd in die
tussentijd. Véél, dat is zeker!
Echt doortimmerd was ons plan des-
tijds niet. Boulède was toeval, een heuse
coup de foudre. We waren op slag verliefd
op deze plek die voorbijkwam op de juiste
tijd en de juiste plaats. Ons levensroer ging
radicaal om. ‘Dromen, durven, doen!’ is ons
devies. Misschien is dat de successleutel
voor wat Rolf en ik hier bereikt hebben,
zowel privé met onze drie dochters als
zakelijk: twee solide bedrijven, één voor de
renovatie en één voor de exploitatie van een
grotendeels ontgonnen groen domein, vijf
vakantiehuizen met zwembaden, regelmatig
terugkerende gasten en een goed werkend
toeristisch netwerk, zowel in Monflanquin
als ver daarbuiten.
Romantiek en realiteit
Het is 2 november 2002 als we met onze
dochters Danne (4) en Fien (2) terechtkomen
in het gebied tussen de Lot en de Dordogne.
Met een gigantische berg spullen en een
flinke dosis ondernemerslust om hier onze
toekomstige woonplek en een kleinschalig
vakantiedorp te realiseren. Het domein was
toen niet meer dan een vervallen dorpje,
bestaande uit vier voormalige boerengebou-
wen van rond 1890 en een Maison de Maître
met hier en daar ingestorte daken, een riole-
ringssysteem uit het jaar nul en drie hectare
overwoekerd terrein. Diverse ambachts-
lieden, waaronder een timmerman, een
smid en een kuiper, hadden hier tot voor de
Tweede Wereldoorlog gewoond en gewerkt.
Daarna was het zestig jaar lang in het bezit
van de familie Decroix. Met veertien erven
van de familie hebben we destijds het koop-
contract getekend. Een ervaring op zich.
Precieszevenmaandenzatenertussenzien,
kopenendeemigratienaaronslevensproject.
Romantischwashetzeker,maarwezagenook
datditeenserieuzeondernemingzouworden,
metlangdurigeverbouwingenaandeoude
huizenenhetrealiserenvantoegangswegen,
tuinenenzwembaden.Allemaalzakenwaar
veelkennis,tijd,geduldengeldmeegemoeid
zoudengaan.Ennogaltijdhebbenwehiermee
temaken,maardathoudtonsscherpenmet
beidebenenopdegrond.
Teamwork
Heel belangrijk voor ons Frankrijkproject is
dat we een goed team vormen. Bovendien
is gebleken dat we samen tegen een stootje
kunnen. Bij teamlid 1 (Rolf) verbleekt kinder-
held Bob de Bouwer als je ziet wat hij heeft
gerealiseerd met zijn spreekwoordelijke
twee rechterhanden en de durf die hij toont
in de uitvoering ervan. Timmerman, loodgie-
ter, metselaar, tuinman, schilder, tegelzet-
ter: elke klus pakt hij met succes aan, ook al
heeft hij deze nog nooit eerder uitgevoerd.
Hierdoor is menige strijd met een ingestort
dak gewonnen, zijn doorgangen in een
www.maisonenfrance.com 35
halve meter dikke stenen muren gemaakt,
veranda’s neergezet, etages opgebouwd
en zwembaden uit de rotsgrond gebikt. De
‘guerrilla’ tegen bramenstruiken en andere
groene woekeraars is beslecht om plaats
te maken voor een mooi buitenterrein met
magnifiek uitzicht op de groene heuvels en
‘ons dorp’ Monflanquin.
Teamlid 2 ben ikzelf. De taken zijn bin-
nen ons drukke gezin strak verdeeld: Rolf
klust, de rest helpt op gezette tijden een
handje mee, maar zit verder ook niet stil.
Mijn aandeel in de ‘BV Boulède’ bestaat
uit het aan de vrouw brengen van onze
vakantiehuizen (ik geloof dat vrouwen
voor meer dan 80% beslissen over de
vakantiebestemming). Verder verzorg ik
de afhandeling van de Franse paperas-
senwinkel (van fiscale en juridische zaken
tot subsidiedossiers), de ontwikkeling
van nieuwe business met lokale partijen,
de marketing & PR en onderhoud ik de
contacten met toeristische instanties voor
kwaliteitscertificering.
Gedurende het seizoen staat er op
mijn voorhoofd: gastvrouw, vraagbaak,
regelneef, poetsvrouw e.d. En ondertussen
houden we samen ons gezin draaiende,
helpen we graag mee op school of bij lokale
clubjes en genieten we van ons sociale leven
met Franse vrienden.
Gouden randje
Naast af en toe lokale artisans voor dak-
constructies of graafwerkzaamheden, zijn
onze (inmiddels drie) dochters, ouders en
vrienden onmisbaar geweest in de voorbije
jaren. De opa’s en oma’s zijn nog altijd een
grote steun en toeverlaat van ons gezin met
toen drie hele jonge kinderen tot nu (pre)-
puberende dames. Die waren zelf ook niet te
beroerd om soms binnen twee jaar vier keer
te verhuizen als we ons tijdelijke woonhuis
tot gîte wilden verbouwen. En binnenkort
mogen ze alweer …
Dankzij dit ‘gouden team’ ontston-
den gaandeweg drie zespersoons huizen
(Forgeron, Vigneron, Bouchonnière), één
achtpersoonshuis (Menuisier), een huis voor
tien personen (Tonnelier), een park en twee
zwembaden. Ondanks dat we aan het einde
van een bouwproject vaak op ons tandvlees
liepen, zorgden we ervoor dat we op tijd
open konden, waren we trots op het eindre-
sultaat en stonden we te popelen om weer
aan een mooi vakantieseizoen te beginnen.
We maken ons nu op voor ons tiende
seizoen, maar kijken ook verder vooruit.
Omdat stilzitten niet in onze aard ligt, zijn
we voor de toekomst op zoek naar nieuwe
en sfeervolle accommodatie-ideeën. Ons
vakantieparkje-in-wording is nog altijd
‘werk in uitvoering’!’ III
www.boulede.com
Tijdens de Franse Dagen op 17 en 18
mei op Buitenplaats Amerongen kunt u
Karen met een stand van vakantiedo-
mein Boulède vinden op de Place des
Vacances.
Gedurende het seizoen
staat er op mijn
voorhoofd: gastvrouw,
vraagbaak, regelneef,
poetsvrouw e.d.
ma
maison
àmoi

More Related Content

Featured

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
Marius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
Expeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Pixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
marketingartwork
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
Skeleton Technologies
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
SpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Lily Ray
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
Rajiv Jayarajah, MAppComm, ACC
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
Christy Abraham Joy
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
Vit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
MindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
RachelPearson36
 

Featured (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Maison en France artikel april 2014_Van verlaten gehucht tot kleinschalig vakantiedomein

  • 1. Informatievooreigenaren www.maisonenfrance.com 33 Ervaringenvan eenNederlandsgezin indeLot-et-Garonne Vanhameau totvakantiedomein 32 Maison en France ma maison àmoi Twaalf jaar geleden besloten Rolf en Karen Kommer-de Graaff een vervallen domein te kopen om daar een privédorpje te realiseren. En dat lukte. Hun vakantiedomein Boulède is inmiddels een bijzon- dere plek waar zij zesendertig mensen kunnen laten genieten van een vakantie in authentiek Frankrijk. Hoe ging die weg van een leeg hameau naar een eigen onderneming? Tekst: Karen Kommer-de Graaff 32 Maison en France www.maisonenfrance.com 33
  • 2. www.maisonenfrance.com 35www.maisonenfrance.com 35 Informatievooreigenaren 34 Maison en France www.maisonenfrance.com 3534 Maison en France K aren: ‘Ik graaf in mijn geheugen en ga op zoek naar foto’s van het allereerste begin. Ook om zelf weer te beseffen wat er is gebeurd in die tussentijd. Véél, dat is zeker! Echt doortimmerd was ons plan des- tijds niet. Boulède was toeval, een heuse coup de foudre. We waren op slag verliefd op deze plek die voorbijkwam op de juiste tijd en de juiste plaats. Ons levensroer ging radicaal om. ‘Dromen, durven, doen!’ is ons devies. Misschien is dat de successleutel voor wat Rolf en ik hier bereikt hebben, zowel privé met onze drie dochters als zakelijk: twee solide bedrijven, één voor de renovatie en één voor de exploitatie van een grotendeels ontgonnen groen domein, vijf vakantiehuizen met zwembaden, regelmatig terugkerende gasten en een goed werkend toeristisch netwerk, zowel in Monflanquin als ver daarbuiten. Romantiek en realiteit Het is 2 november 2002 als we met onze dochters Danne (4) en Fien (2) terechtkomen in het gebied tussen de Lot en de Dordogne. Met een gigantische berg spullen en een flinke dosis ondernemerslust om hier onze toekomstige woonplek en een kleinschalig vakantiedorp te realiseren. Het domein was toen niet meer dan een vervallen dorpje, bestaande uit vier voormalige boerengebou- wen van rond 1890 en een Maison de Maître met hier en daar ingestorte daken, een riole- ringssysteem uit het jaar nul en drie hectare overwoekerd terrein. Diverse ambachts- lieden, waaronder een timmerman, een smid en een kuiper, hadden hier tot voor de Tweede Wereldoorlog gewoond en gewerkt. Daarna was het zestig jaar lang in het bezit van de familie Decroix. Met veertien erven van de familie hebben we destijds het koop- contract getekend. Een ervaring op zich. Precieszevenmaandenzatenertussenzien, kopenendeemigratienaaronslevensproject. Romantischwashetzeker,maarwezagenook datditeenserieuzeondernemingzouworden, metlangdurigeverbouwingenaandeoude huizenenhetrealiserenvantoegangswegen, tuinenenzwembaden.Allemaalzakenwaar veelkennis,tijd,geduldengeldmeegemoeid zoudengaan.Ennogaltijdhebbenwehiermee temaken,maardathoudtonsscherpenmet beidebenenopdegrond. Teamwork Heel belangrijk voor ons Frankrijkproject is dat we een goed team vormen. Bovendien is gebleken dat we samen tegen een stootje kunnen. Bij teamlid 1 (Rolf) verbleekt kinder- held Bob de Bouwer als je ziet wat hij heeft gerealiseerd met zijn spreekwoordelijke twee rechterhanden en de durf die hij toont in de uitvoering ervan. Timmerman, loodgie- ter, metselaar, tuinman, schilder, tegelzet- ter: elke klus pakt hij met succes aan, ook al heeft hij deze nog nooit eerder uitgevoerd. Hierdoor is menige strijd met een ingestort dak gewonnen, zijn doorgangen in een www.maisonenfrance.com 35 halve meter dikke stenen muren gemaakt, veranda’s neergezet, etages opgebouwd en zwembaden uit de rotsgrond gebikt. De ‘guerrilla’ tegen bramenstruiken en andere groene woekeraars is beslecht om plaats te maken voor een mooi buitenterrein met magnifiek uitzicht op de groene heuvels en ‘ons dorp’ Monflanquin. Teamlid 2 ben ikzelf. De taken zijn bin- nen ons drukke gezin strak verdeeld: Rolf klust, de rest helpt op gezette tijden een handje mee, maar zit verder ook niet stil. Mijn aandeel in de ‘BV Boulède’ bestaat uit het aan de vrouw brengen van onze vakantiehuizen (ik geloof dat vrouwen voor meer dan 80% beslissen over de vakantiebestemming). Verder verzorg ik de afhandeling van de Franse paperas- senwinkel (van fiscale en juridische zaken tot subsidiedossiers), de ontwikkeling van nieuwe business met lokale partijen, de marketing & PR en onderhoud ik de contacten met toeristische instanties voor kwaliteitscertificering. Gedurende het seizoen staat er op mijn voorhoofd: gastvrouw, vraagbaak, regelneef, poetsvrouw e.d. En ondertussen houden we samen ons gezin draaiende, helpen we graag mee op school of bij lokale clubjes en genieten we van ons sociale leven met Franse vrienden. Gouden randje Naast af en toe lokale artisans voor dak- constructies of graafwerkzaamheden, zijn onze (inmiddels drie) dochters, ouders en vrienden onmisbaar geweest in de voorbije jaren. De opa’s en oma’s zijn nog altijd een grote steun en toeverlaat van ons gezin met toen drie hele jonge kinderen tot nu (pre)- puberende dames. Die waren zelf ook niet te beroerd om soms binnen twee jaar vier keer te verhuizen als we ons tijdelijke woonhuis tot gîte wilden verbouwen. En binnenkort mogen ze alweer … Dankzij dit ‘gouden team’ ontston- den gaandeweg drie zespersoons huizen (Forgeron, Vigneron, Bouchonnière), één achtpersoonshuis (Menuisier), een huis voor tien personen (Tonnelier), een park en twee zwembaden. Ondanks dat we aan het einde van een bouwproject vaak op ons tandvlees liepen, zorgden we ervoor dat we op tijd open konden, waren we trots op het eindre- sultaat en stonden we te popelen om weer aan een mooi vakantieseizoen te beginnen. We maken ons nu op voor ons tiende seizoen, maar kijken ook verder vooruit. Omdat stilzitten niet in onze aard ligt, zijn we voor de toekomst op zoek naar nieuwe en sfeervolle accommodatie-ideeën. Ons vakantieparkje-in-wording is nog altijd ‘werk in uitvoering’!’ III www.boulede.com Tijdens de Franse Dagen op 17 en 18 mei op Buitenplaats Amerongen kunt u Karen met een stand van vakantiedo- mein Boulède vinden op de Place des Vacances. Gedurende het seizoen staat er op mijn voorhoofd: gastvrouw, vraagbaak, regelneef, poetsvrouw e.d. ma maison àmoi