John Dryden's 'Essay on Dramatic Poesy' presents a discussion among four characters about the merits of ancient versus modern drama, focusing on the representation of human nature in plays. Dryden emphasizes that drama should reflect real-life passions without artificiality, arguing against the use of rhyme in favor of natural speech. The essay critiques the lack of unity in modern plays compared to the structured approach of ancient works.