The document discusses how marketing teams can utilize Jira reports within Confluence for better campaign management and monitoring of progress from other teams. It highlights the limitations of native Jira charts in Confluence and introduces a custom charts macro from the Atlassian marketplace that allows for more flexible reporting. Two examples of useful reports for marketing teams are provided: project status of issues and upcoming releases, facilitating insights for marketing initiatives.