Skip to main content
PEP PARÉS, Guia de lectura de
Cruïlla
• Narracions escrites entre els anys 40 i 50.
  Exili mexicà
• Tres parts:
   • La imprevista certesa (12 narracions)
   • Ver, però inexplicable (12 narracions breus)
   • L’escenari desconcertant (7 narracions
• Títol del llibre i títol de cada part!
• Mot periodístic: “Crònica”, tot i que l’autor farà
  ús del fantàstic, de l’oníric i de l’Il·lògic:
  IRONIA
•   Sentit de la realitat?
•   Veritat de la realitat?
•   Existeix una “realitat oculta”
•   El doble fons de la realitat es relacionarà
    amb:
    • ABSURD
    • DESIG
    • IRRACIONAL
• Calders es proposa:
  • descobrir un món alternatiu
  • relativitzar el concepte de realitat.
• L’entrada a la nova dimensió del real
  es fa per la porta de l’imprevist.
IRRACIONAL
                    • L’eclosió              de
•   ATZAR             l’IRRACIONAL         serà
•   DESIG             proporcional     a      la
                      construcció del marc de
•   ABSURD            normalitat racional i del
•   SOMNI             món quotidià, regit pel
•   FANTASIA          sentit comú.
                    • Majoria de contes: MÓN
                      HARMÒNIC, amb els
                      valors     ordenats       i
                      productius      de      la
                      MENTALITAT BURGESA.
• ORDRE que el CAOS esberlarà.
• Presentació inicial de la REALITAT: model de vida d’una
  època en concret. Vida lògica.
• Geografia de la NORMALITAT: de la vida mundana,
  anodina.
• ORDRE associat als costums sistemàtics i la rutina.
• Realitat lògica sotmesa a la raó social que equilibra els
  personatges: TEDI, manca d’energia i d’acció vital.
• Personatges encadenats a una MANCA DE VOLUNTAT
  d’incidir en la vida que els és donada.
• Identitats sense personalitat clara: CARICATURES.
• Vida insulsa fins que apareixen fets que els trasbalsen.
  Fets que no depenen de la seva tria.
• Un ENS SUPERIOR dicta la rutina dels personatges.
  També el meravellós apareix per obra d’un ens superior.
• El meravellós posa en la cruïlla:
  • Acceptar la irracionalitat
  • Rebel·lar-s’hi.
• Col·lisió REALITAT / SUBVERSIÓ de la realitat per obra
  de l’IRRACIONAL



   Es manifesta en una mena d’AL·LEGORIES
   SUPERIORS a l’ordre humà.

   ENTITATS SUPERIORS:         PROVIDÈNCIA
                         CONSCIÈNCIA
   HUMOR: allò intangible té cos. Providència,
   Consciència, en majúscules. Tractades com
   ens familiars.
• L’ATZAR, EL DESIG I L’ABSURD també són considerats
  factors quasi tangibles.
• Les grans empreses dels homes corrents són
  insignificants davant les tries que imposen els ENS
  SUPERIORS.
• Els ESPAIS també tenen alguna cosa de superior
  (Desert, circ...)
    • (“La ratlla i el desig”: protagonista perd casa seva en un
      paisatge incert i indeterminat)
    • (“La revolta del terrat”: l’altitud del terrat simbolitza la
      superioritat caricaturesca dels ideals romàntics.)
• PERSONATGES, OBJECTES, PARTS DEL
  COS,    ÉSSERS     ESPIRITUALS  I
  PERSONATGES RELACIONATS AMB LA
  IMATGERIA POPULAR.

• Narracions que atempten contra la versemblança narrativa
  perquè hi apareixen fets i personatges que subverteixen els
  codis del realisme.
• Caràcter meravellós obliga a una “suspensió de la credibilitat”
  si a més tenim compte que els HUMANS són presentats com
  éssers sense profunditat psicològica que naveguen entre
  l’ASTORAMENT, la REVOLTA i I ’ACCEPTACIÓ d’aquesta
  realitat extraordinària.
• Traspàs a l’altra banda del mirall: FORMA DE CONTE
  INFANTIL
• Univers infantil: vinculat a la imaginació que compensa
  les imperfeccions de la vida real.
• Els adults no accepten la “realitat màgica” que s’amaga
  dins la realitat lògica. Els pares del nen hauran
  d’acceptar el nou ordre de la realitat.
• El meravellós es gesta des de la voluntat d’un
  personatge (dif. altres contes).
• El nen accepta l’element màgic com s’acceptaria en el
  món de la RONDALLÍSTICA.
• Humanització del “real màgic”: és humà voler atrapar la vida
  que ens fuig.
• El fet meravellós consisteix a no perdre la vida.
• La vida es conserva per acció de la màgia.
• Fet màgic: canvia les pautes de conducta de la vida ordinària i
  relativitza valors als quals es donava importància (feina,
  xicota, sogres, metge...)
• L’Espol s’allunya dels personatges que no saben interpretar la
  dimensió del meravellós.
• L’allunyament de la racionalitat convencional metaforitza en
  l’allunyament dels espais socials de la ciutat. Univers
  alternatiu: el CIRC.
• Un acte convencional venç el protagonista (salutació
  trapezista).
• El desig congria la fantasia, SUPERSTICIÓ PUPULAR.
• El desig prové de la necessitat de cobrir una imperfecció
  de la realitat.
• La materialització del desig porta el protagonista fora
  dels límits del real.
• L’agrimensor té dificultats per acceptar el “realisme
  màgic” que se li presenta. Debat interior del protagonista:
  profunditat reflexiva.
• Element supersticiós: relació amb “La clara consciència”
  (bandera a mig pal: víctima d’un destí fatal).
• Influència kafkiana
• “Les mans del taumaturg”. (Poe)
  • Món exòtic que ratlla el grotesc.
  • Narració paral·lela relacionada amb l’origen de les mans, que
    encomanen bogeria o mort.
  • No hi ha acceptació del nou món descobert. La perillositat obliga
    el narrador a recloure la dama en un sanatori i a destruir les
    mans)
  • Actitud davant el món màgic diferent de “Raspall”.

• “L’any de la meva gràcia”
  • Fantàstic associat a una part del cos.
  • El protagonista no és responsable de la màgia.
  • Nou món sorgit de la industrialització acaba vencent poder
    protagonista
• “La maleta marinera”.
 • La vida del protagonista canvia de rumb amb la
   intervenció de la màgia.
 • La màgia li permet tenir una visió més
   profunda de la seva relació amb Julieta, li
   revela l’engany de la noia.
 • La meravella canvia el trajecte de la vida dels
   protagonistes, tant si accepten el nou món,
   com no.
• “La consciència, visitadora social”
      • Mena d’àngel. Missió: fer canviar el rumb de la
        vida de Depa Carel·li.
      • L’assassí no només no canvia el seu estil de vida,
        sinó que també es mostra sorneguer amb l’àngel.
      • Personatge allunyat de la resta de protagonistes.
• “L’esperit guia”
      • El protagonista accepta l’element màgic, però
        l’esperit no canvia en res el real.
      • Els papers s’intercanvien: la manca de lògica
        manifesta l’absurditat de la realitat
• “Quieta nit”: Pare Noel: imatgeria popular.
• Objectiu dels contes de Crò niq ue s d e la ve rita t o c ulta . :
      • Posar a prova la noció de realitat i versemblança
      • Superar el llegat realista de la novel·lística del moment
• ESPAIS: a la frontera de la realitat i la imaginació.
• “Teatre Caramar”:
      • Ubicació il·lògica del teatre i dimensió fantasmagòrica.
      • Personatge imbuït per elements immaterials, el transporten a terra
        de ningú.
      • Atmosfera onírica potenciada al final del conte: el lector no pot
        distingir si tot plegat ha estat la narració d’un conte.
      • Objectiu del narrador: desdibuixar idea de realitat. Aposta estètica
        i ideològica en el marc de la literatura coetània.
• “La clau de ferro”:
      • No podem determinar si l’armari conté un cadàver.
      • Escena final: contravé la lògica construïda pel narrador:
        desconcertar la consciència racional del lector.
• CAL DUBTAR DE LA REALITAT                        MATERIAL         I
  RELATIVITZAR LES PERCEPCIONS.

• Davant la subversió del món real els personatges prenen
  diferents actituds:
    • Per feblesa de caràcter la humanitat acostuma a triar l’anodina
      seguretat del món conegut i dels seus codis.
    • Acceptar el món regit per l’orracional. Desig d’evasió vital.

• PREDOMINA L’ACATAMENT DE LA REALITAT
  QUOTIDIANA PER DAMUNT DE L’ACCPETACIÓ DEL
  MÓN IRRACIONAL.
• TRIA DEL MÓN MÀGIC:

• “La ratlla i el desig”: nova realitat admesa per un poeta.
  Acceptació entesa com una irònica feblesa de caràcter.
• “Feblesa de caràcter”. Revolta contra convencionalisme:
  ser lladre. Acceptació fet extraordinari per desig d’evasió
  vital.
• “La maleta marinera”. Revelació màgica de la infidelitat:
  detonant de l’acceptació del món sense llastos racionals.
• “Raspall”. Tria del món màgic per una pruïja
  d’imaginació, implícita en el món infantil.
• TRIA DE LA SEGURETAT DE LA VIDA QUOTIDIANA

• “Les mans del taumaturg”. Capolament de les mans:
  eliminació del fet extraordinari.
• “L’any de la meva gràcia”. Explotació capitalista del do:
  acatament del codi social per antonomàsia.
• “La ciència i la mesura”. Fills del milionari acaben tornant a
  les pautes de conducta de l’infant que fa el que toca per edat i
  condició.
• “La revolta del terrat”. Revolta contra l’ordre establert no
  aconsegueix un canvi real, provoca sentiment de frustració.
• “La consciència, visitadora social”. Itinerari invariable de la
  “quotidianitat”.
• ACCEPTACIÓ DE LA REALITAT ESTABLERTA.
• Sentit de la irrupció de la irrealitat: forçar el lector a reflexionar
  sobre la pròpia existència i a donar importància a la
  imaginació.
• Només s’escau l’acceptació d’un món nou amb una actitud
  poètica.
• Dimensió filosòfica de la tria reforçada per altres elements:
  VIATGE.
• VIATGE COM A METÀFORA DE LA EXISTÈNCIA HUMANA:
      • “El desert”: ecos existencialistes.
      • “La ratlla i el desig”. Viatge epistemològic.
      • “El principi de la saviesa”. Viatge de reconeixement i de trobada d’un
        mateix.
      • “Cada u el seu ofici”. Viatge marítim i filosòfic.
• VAITGES MENYS SIGNIFICATIUS CONCEPTUALMENT:
      • “El problema de l’Índia”
      • “Els catalans pel món”
      • “El geni magiar”
• VIATGE: correlat narratiu d’una simbologia que insinua una voluntat
  de l’autor d’utilitzar les anècdotes narratives com a escambell d’una
  teoria del coneixement.