SlideShare a Scribd company logo
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<1>
Sanskrit -21
चित्रकाव्यम्- Part-3
F- 11
10-10-20
पीताम्बरं करविराजितशङ्खिक्रकौमोदकीसरससिं करुणासमुद्रम ्|
राधासहायमततसुन्दरमन्दहासं िातालयेशमतिशं हृदद भाियासम ||
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<2>
Overlaps with अर्ाालङ्कारः like
स्लेष: उपमा etc.
अर्थचित्रम्
Patterns to related to the repetition of
letters and use of specific letters and
extension of शब्दालङ्कारः(inclusion as
well as exclusions)
वर्थचित्रम्
Based on course or a specific order
गतिचित्रम्
Pictures and Shapes
आकारचित्रम्
चित्रकाव्यम्has evolved over a period of time
and landed finally to mean wonderful
Evolution
आकारचित्रम्
वर्थचित्रम्
अर्थचित्रम्
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<3>
या
चि
ता
याचिता पािितया यातिजछिदिीिया | याििीया चधया माया यामायासंस्तुताचिया
ित
जछि
द
िी
ि
या
चध
माया
सं
स्तु
पद्मबन्धः
देिीशतकं
िीमदािन्दिधा
िािाया आकारचित्रम्
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<4>
या
चि
ता
याचिता पािितया यातिजछिदिीिया | याििीया चधया माया यामायासंस्तुताचिया
ित
जछि
द
िी
ि
या
चध
माया
सं
स्तु
पद्मबन्धः
देिीशतकं
िीमदािन्दिधा
िािाया आकारचित्रम्
29-04-1896
Udupi S V Temple
हारबन्ध:
मालाबन्ध:
आकारचित्रम्आकारचित्रम्
िंदेऽहं देिदेिं सुरिरिरदं
िेंकटाकल्पकल्पं
आिासं िासिादद त्रत्रदशदरदहं
िीकरं कम्बुकण्ठं |
दासाछयं सारसास्यं परतरशरणं
गौरिीरप्ररम्यं
कं िाक्षं िाल्मिात-
क्षततकृ ततकृ ततिं भूपततं पक्षक्ष
पत्रं ||
िागबन्ध:
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<8>
आकारचित्रम्
िक्रबन्ध:
व
रा
म
िृ
पा
ल
मं
त्र
प
र
ग
श्र्या
ल
म्ब
का
र्थ
प्र
र्
दे
िा
ि
ञ्ि
ल
िं
ब
ले
ि
र
म
श्या
म
प्र
सं
ज्ञ
म
धी
ि र दे न्द्रे
ण भो धी शं
रा म ि न्द्रा
या सं ज्ञ कं
पा सल तं पा
ल य म या
मं ग ले ि
ग रे म िं
आकारचित्रम्
िन्द्याराम िृपाल मंत्रपरग
श्र्यालम्बकायाप्रण
1
2
3
4
5
6
7
8
रम्यामर्तया कसलन्दगभाप िरे-
-ण्यायत्तदासं प्रभो
देिािञ्िलतं बलेिपरम-
श्याम प्रसंज्ञमधी-
न्द्रेन्द्रेन्द्राितपालि ह्युपगिं
ध्येयाSििीकं िशं ||
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<21>
S S S I I S I S I I I S S S I S S I S
िन्द्या रा म िृ पा ल मं त्र प र ग श्र्या ल म्ब का या प्र ण
म स ज स ि ि
र म्या म र्तया क सल न्द ग भा प ि रे ण्या य त्त दा सं प्र भो ।
दे िा ि ञ्ि ल तं ब ले ि प र म श्या म प्र सं ज्ञ म धी
न्द्रे न्द्रे न्द्रा ि त पा ल ि ह्यु प ग िं ध्ये या ि िी कं ि शं
सूयााश्िैमासिस्तताः सगुरिः, शादूालविक्रीडितम ् ॥ ३.१०१ ॥
പന്ത്രണ്ടാൽ മസജം സതം തഗുരുവും ശാർദ്ദൂ
ലവിന്ത്രീഡിതം -217
िन्दस्
अततधृतत-19
िृत्तः
शादूालविक्रीडि
तम्
िृत्तः
र् I S S
र S I S
ि S S I
भ S I I
ज I S I
स I I S
न I I I
म S S S
गु
12+7
<7>
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<22>
िन्द्याराम िृपाल मन्त्रपरग श्र्यालम्बकायाप्रण
रम्यामर्तया कसलन्दगभाप िरेण्यायत्तदासं प्रभो।
देिािञ्िलतं बलेि परमश्याम प्रसंज्ञम् अधी-
न्द्रेन्द्रेन्द्राितपालि ह्युपगतं ध्येयाऽििीकं िशं॥
िन्द्य8 worshiped आराम 8soothing िृपाल8 king मन्त्र-पर-ग8 destination
of all mantras श्र्यालम्बक8 support of Lakshmi Devi आया-प्रण8 bowed
by good people रम्य8 beautiful अमर्तया8 God कसलन्द-गभा-प8 protector of
son of sun god (Sugreeva) िरेण्य 8 supreme प्रभो8 Oh lord परमश्याम8
very black colored देि8 God इन्द्रेन्द्र8 king of kings अधीन्द्र8 superior to
God Indra आितपालि8 one who protects those who bow to him(
Vibheeshana, Hanuman) अििीकं 2 ill fortuned दह though (र्तिाम ् )
अिञ्िलतं2 without wavering उपगतं2 bowed आयत्त-दासं2 servant who
depends on you बलेि3 with force प्रसंज्ञम्2 who attained supreme
consciousness िशं2 to that side (you र्तिम् ) ध्येयाः (धातु ध्यैै॒ चिन्तायाम्
भ्िाददः कतारर प्रयोग: आशीसलाङ् लकारः परस्मैपदी
मध्यमपुरुष एकिििम्)meditate( position)
िक्रबन्ध:
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<23>
िरदेन्द्रेण भोऽधीशं रामिन्द्रायासंज्ञकम्।
पासलतं पालय मया मङ्गले िगरे मतम्॥
भो Oh Virtuous man
अधीशं2 superior to gods
रामिन्द्राया-संज्ञकम् 2 named Sree Ramachandra
मङ्गले 7िगरे7 मतम्2 honored in Mangalore city?
मया3 by me
िरदेन्द्रेण Varadendra Theertha Swamiji
पासलतं worshipped (you also र्तिम् )
पालय (धातु पाल् रक्षणे िुराददः कतारर प्रयोग: लोट् लकारः
परस्मैपदी मध्यमपुरुष एकिििम्) worship.
िक्रबन्ध:
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<24>
Based on various Movements
गतिचित्रम्
आकारचित्रम्
वर्थचित्रम्
अर्थचित्रम्
ितुरङ्गम्
movements most popular
Three types under this
रर्पदा
गजपदा
िुरङ्गपदा (Knight)
मुरजा
गौमुत्रत्रका
गतिचित्रम्
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<25>
ये
िा
ककं
िा
िा
धी
िा
शं
िा
िा
िा
कं
धी
रा
शं
ते
िा
धी
िा
शं
िा
रा
कं
ते
धी
रा
शं
ते
रा
जन्
ते
िः
ये िािाधीिािा धीरा
िाधीिा राधीरा रािि्
ककं िािाशं िाकं शं ते
िाशंकं ते Sशं ते तेिः
गजपदा
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<26>
या
ता
ि
म
मो
स्त
षु
जस्र्
श
दे
ि
मः
स्यै
ि
सं
ते
िी
जतत
ि
स्यै
स्यै
स्त
भू
ण
रू
स
ि
म
म
स्त
पे
िा
Puzzle
या देिी सिाभूतेषु शजतत-रूपेण संजस्र्ता।
िमस्तस्यै िमस्तस्यै िमस्तस्यै िमो िमः॥
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<27>
1008 Verses on the Paduka of Ranganatha of SriRangam in 32
sections known as पद्धततः
30th पद्धततः is known as चित्रपद्धततः (४०) {911-950 }
We will see 3 of them as a sample (1) िुरङ्गपदा (2) मुरजा (3)
गौमुत्रत्रका
चित्रपद्धततः
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<28>
जस्र्रागसां सदाराध्या विहताकततामता ।
सर्तपादुके सरासामा रङ्गरािपदं िय ॥ ९२९॥
जस्र्ता समयरािर्तपागतरा मादके गवि ।
दुरंहसां सन्ितादा साध्यातापकरासरा ॥ ९३०॥
िुरङ्गपदा
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<29>
जस्र्
वि
स
रं
रा
ह
र्तपा
ग
ग
ता
दु
रा
सां
क
के
ि
स
त
स
प
दा
ता
रा
द
रा
म
सा
न्ि
ध्या
ता
मा
य
जस्र्रागसां सदाराध्या विहताकततामता ।
सर्तपादुके सरासामा रङ्गरािपदं िय ॥ ९२९॥
जस्र्ता समयरािर्तपागतरा मादके गवि ।
दुरंहसां सन्ितादा साध्यातापकरासरा ॥ ९३०॥
िुरङ्गपदा
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<30>
जस्र्रागसां सदाराध्या विहताकततामता ।
सर्तपादुके सरासा मा रङ्गरािपदं िय ॥ ९२९॥
जस्र्र-आगसां 6, सदा, आराध्या, विहत-अक-तत-अमता, सत्-पादुके 8,
स-रासा, मा (माम् ), रङ्गराि-पदं, (र्तिं) नर् ।
हे सत्-पादुके 8 (र्तिं) माम् रङ्गराि-पदं, नर् – Oh Paaduka please lead me
to the Lord Ranganatha's Abode
(र्तिं) जस्र्र-आगसां 6 (of the sinners-संसाररणां) सदा आराध्या असस
विहताकततामता- िासशतासुखातिष्टविस्तारा
सरासा – मधुरध्ितििा ि उपेता
िुरङ्गपदा
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<31>
जस्र्ता समयरािर्तपागतरा मादके गवि।दुरंहसां सन्ितादा
साध्यातापकरासरा॥९३०॥
जस्र्ता, समय-राित्-पा, आगत-रा, मादके , गवि, दुरंहसां, सन्िता-दा,
साध्य-अताप-करा, आसरा ।
1. समय-राित्-पा- समये
2. आगतरा – प्राप्तैश्ियाा- It has all the Iswaryams under its control and distributes
them according to its desires to aasrithAs.
3. मादके – सन्तोषकरे
4. गवि - सूयामण्िलस्य मध्ये- It becomes a fit object for dhyAnam as it sits in the
middle of its brilliant rays as a JyOthirmaya vasthu that gladdens the heart
of all beholders.
5. जस्र्ता – संजस्र्ता
6. दुरंहसां – क्रू रपापितां
7. सन्ितादा – तत्तर्तपापफलािुरूपं िीिां दशाम् तििारयन्ती
8. साध्यातापकरा – तापरदहतदशाम ् आपादयतः ककरणाि ् त्रबभ्रती- It removes all the fierce
sins of samsAris , the moment they pray to it for protection through the
contact with its lustrous rays.
9. आसरा- सिात्र सञ्िरणशीला- It has the power to travel to all corners of the world
to banish the sorrows of those , who seek its protection.
िुरङ्गपदा
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<32>
सा
वव
िा
पू
भू
भू
र
र
पा
पा
पा
पा
रा
स्ति
स
रा
म
स
कृ
म
पा
पा
पा
पा
र
र
दु
दु
तर्ा
िा
स्टि
का
मुरजा
सा भूपा रामपारतर्ा ववभूपास्तिसपारिा ।
िारपा सकृ पा दुस्टिपूरपा रामपादुका ॥
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<33>
सुरासुराचिाता धन्या तुङ्गमङ्गलपासलका । िरािराचिाता मान्या रङ्गपुङिपादुका ॥ ३०.३॥ ९१३॥
रा रा
सु सु चिा
ता
ध
न्या
ि ि चिा मा
ङ्ग
तु
र
म
ङ्ग
ल
पा
सल
का
पु ि दु
Mr Nanda Mohan Shenoy
CDPSE, CISA ,CAIIB
<34>
1. Which of the following statement is true regarding Durga Saptashati
(दुगाा सप्तशती) ( Multiple Choice)
1: I am conversant with दुगाा सप्तशती and recite regularly
2: I have heard about दुगाा सप्तशती but not recited so far
3: I am hearing about दुगाा सप्तशती for the first time
4: I am interested to recite the दुगाा सप्तशती in Navaratri and will do it
myself
5: I am interested to recite the दुगाा सप्तशती in Navaratri and attend the
Google class/YouTube video of yours
2. Which of the statement is true regarding Chitra Kavyam? ( Multiple
Choice)
1: Chitra Kavyam is interesting but I am finding it difficult to understand
2: Chitra Kavyam classes can be continued for next two-four sessions
3: I am interested in ChitraKavyam and look forward to your additional
YouTube videos in English on the same outside the fortnightly classes
Poll

More Related Content

What's hot

F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4
Nanda Mohan Shenoy
 
F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1
Nanda Mohan Shenoy
 
F25 samskritham21-
F25 samskritham21-F25 samskritham21-
F25 samskritham21-
Nanda Mohan Shenoy
 
F06 samskritham21
F06 samskritham21F06 samskritham21
F06 samskritham21
Nanda Mohan Shenoy
 
F22 Narada Bhakti Sutra-3
F22 Narada Bhakti Sutra-3F22 Narada Bhakti Sutra-3
F22 Narada Bhakti Sutra-3
Nanda Mohan Shenoy
 
Devi Mahatmyam
Devi Mahatmyam Devi Mahatmyam
Devi Mahatmyam
Nanda Mohan Shenoy
 
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
Nanda Mohan Shenoy
 
Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2 Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2
Nanda Mohan Shenoy
 
Srimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanamSrimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanam
Nanda Mohan Shenoy
 
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
Nanda Mohan Shenoy
 
F13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna KarnamruthamF13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna Karnamrutham
Nanda Mohan Shenoy
 
F18 Chaitanya Shikshastakam
F18  Chaitanya ShikshastakamF18  Chaitanya Shikshastakam
F18 Chaitanya Shikshastakam
Nanda Mohan Shenoy
 
F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4
Nanda Mohan Shenoy
 
D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
VR-05 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-05 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-05 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-05 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti SutraF19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
Nanda Mohan Shenoy
 
F08 -Vatapuranatastakam
F08 -VatapuranatastakamF08 -Vatapuranatastakam
F08 -Vatapuranatastakam
Nanda Mohan Shenoy
 
D5 Narayaneeyam
D5 NarayaneeyamD5 Narayaneeyam
D5 Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 

What's hot (20)

F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4F30 Mukundamala Part 4
F30 Mukundamala Part 4
 
F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1F27 Mukundamala- Part-1
F27 Mukundamala- Part-1
 
F25 samskritham21-
F25 samskritham21-F25 samskritham21-
F25 samskritham21-
 
F06 samskritham21
F06 samskritham21F06 samskritham21
F06 samskritham21
 
F22 Narada Bhakti Sutra-3
F22 Narada Bhakti Sutra-3F22 Narada Bhakti Sutra-3
F22 Narada Bhakti Sutra-3
 
Devi Mahatmyam
Devi Mahatmyam Devi Mahatmyam
Devi Mahatmyam
 
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
F26- Narada Bhakti Sutra -Part-7
 
Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2 Narada Bhakti Sutra- Part-2
Narada Bhakti Sutra- Part-2
 
Srimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanamSrimadbhagavata parayanam
Srimadbhagavata parayanam
 
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
F20 - Matrupanchakam मातृपञ्चकम्
 
F13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna KarnamruthamF13 Srikrishna Karnamrutham
F13 Srikrishna Karnamrutham
 
F18 Chaitanya Shikshastakam
F18  Chaitanya ShikshastakamF18  Chaitanya Shikshastakam
F18 Chaitanya Shikshastakam
 
F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4 F23 Narada Bhakti Sutra-4
F23 Narada Bhakti Sutra-4
 
D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21D09- Samskritham 21
D09- Samskritham 21
 
D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21D04- Samskritham 21
D04- Samskritham 21
 
VR-05 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-05 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-05 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-05 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
 
D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21D_19 Samskritham 21
D_19 Samskritham 21
 
F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti SutraF19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
F19 Introduction to Sutra and Bhakti Sutra
 
F08 -Vatapuranatastakam
F08 -VatapuranatastakamF08 -Vatapuranatastakam
F08 -Vatapuranatastakam
 
D5 Narayaneeyam
D5 NarayaneeyamD5 Narayaneeyam
D5 Narayaneeyam
 

Similar to F11 samskritham21

VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
D_13 Samskritham 21
D_13   Samskritham 21D_13   Samskritham 21
D_13 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3
F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3 F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3
F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3
Nanda Mohan Shenoy
 
D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
D7 Narayaneeyam
D7 NarayaneeyamD7 Narayaneeyam
D7 Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
D3 Narayaneeyam
D3 NarayaneeyamD3 Narayaneeyam
D3 Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
VR-03 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-03 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-03 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-03 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
Nanda Mohan Shenoy
 
D06- Samskritham 21
D06- Samskritham 21D06- Samskritham 21
D06- Samskritham 21
Nanda Mohan Shenoy
 
F05 Vathapurnathastakam
F05  Vathapurnathastakam F05  Vathapurnathastakam
F05 Vathapurnathastakam
Nanda Mohan Shenoy
 

Similar to F11 samskritham21 (13)

VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-06 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
 
D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21D_14 Samskritham 21
D_14 Samskritham 21
 
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-08 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
 
D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21D_20 Samskritham 21
D_20 Samskritham 21
 
D_13 Samskritham 21
D_13   Samskritham 21D_13   Samskritham 21
D_13 Samskritham 21
 
F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3
F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3 F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3
F15-Srikrishna Karnamrutham- Part-3
 
D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21D_17 Samskritham 21
D_17 Samskritham 21
 
D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21D_18 Samskritham 21
D_18 Samskritham 21
 
D7 Narayaneeyam
D7 NarayaneeyamD7 Narayaneeyam
D7 Narayaneeyam
 
D3 Narayaneeyam
D3 NarayaneeyamD3 Narayaneeyam
D3 Narayaneeyam
 
VR-03 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-03 Vrittha Rathnakaram and NarayaneeyamVR-03 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
VR-03 Vrittha Rathnakaram and Narayaneeyam
 
D06- Samskritham 21
D06- Samskritham 21D06- Samskritham 21
D06- Samskritham 21
 
F05 Vathapurnathastakam
F05  Vathapurnathastakam F05  Vathapurnathastakam
F05 Vathapurnathastakam
 

More from Nanda Mohan Shenoy

Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfSrimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfD07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfD06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfD05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdfD04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdfD03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdfD02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdfD01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx
Nanda Mohan Shenoy
 
03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
CEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfCEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdf
Nanda Mohan Shenoy
 
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackDigitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Nanda Mohan Shenoy
 
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxIS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
Nanda Mohan Shenoy
 

More from Nanda Mohan Shenoy (20)

Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdfSrimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
Srimadbhagavata_parayanam_v3.pdf
 
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdfD07_SVCMahatmyam_v1.pdf
D07_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdfD06_SVCMahatmyam_v1.pdf
D06_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdfD05_SVCMahatmyam_v1.pdf
D05_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdfD04_SVCMahatmyam_v1.pdf
D04_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdfD03_SVCMahatmyam_v1.pdf
D03_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdfD02_SVCMahatmyam_v1.pdf
D02_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdfD01_SVCMahatmyam_v1.pdf
D01_SVCMahatmyam_v1.pdf
 
09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf09_Sundara Kandam_v3.pdf
09_Sundara Kandam_v3.pdf
 
08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf08_Sundara Kandam_v3.pdf
08_Sundara Kandam_v3.pdf
 
07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf07_Sundara Kandam_v3.pdf
07_Sundara Kandam_v3.pdf
 
06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf06_Sundara Kandam_v3.pdf
06_Sundara Kandam_v3.pdf
 
05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf05_Sundara Kandam_v3.pdf
05_Sundara Kandam_v3.pdf
 
04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx04_Sundara Kandam_v3.pptx
04_Sundara Kandam_v3.pptx
 
03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf03_Sundara Kandam-v3.pdf
03_Sundara Kandam-v3.pdf
 
02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf02_Sundara Kandam_v3.pdf
02_Sundara Kandam_v3.pdf
 
01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf01_Sundara Kandam_v3.pdf
01_Sundara Kandam_v3.pdf
 
CEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdfCEPAR Conference _20230204.pdf
CEPAR Conference _20230204.pdf
 
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedbackDigitial Personal Data Bill 2022 feedback
Digitial Personal Data Bill 2022 feedback
 
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptxIS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
IS17428_ISACA_Chennai_20220910.pptx
 

F11 samskritham21

  • 1. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <1> Sanskrit -21 चित्रकाव्यम्- Part-3 F- 11 10-10-20 पीताम्बरं करविराजितशङ्खिक्रकौमोदकीसरससिं करुणासमुद्रम ्| राधासहायमततसुन्दरमन्दहासं िातालयेशमतिशं हृदद भाियासम ||
  • 2. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <2> Overlaps with अर्ाालङ्कारः like स्लेष: उपमा etc. अर्थचित्रम् Patterns to related to the repetition of letters and use of specific letters and extension of शब्दालङ्कारः(inclusion as well as exclusions) वर्थचित्रम् Based on course or a specific order गतिचित्रम् Pictures and Shapes आकारचित्रम् चित्रकाव्यम्has evolved over a period of time and landed finally to mean wonderful Evolution आकारचित्रम् वर्थचित्रम् अर्थचित्रम्
  • 3. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <3> या चि ता याचिता पािितया यातिजछिदिीिया | याििीया चधया माया यामायासंस्तुताचिया ित जछि द िी ि या चध माया सं स्तु पद्मबन्धः देिीशतकं िीमदािन्दिधा िािाया आकारचित्रम्
  • 4. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <4> या चि ता याचिता पािितया यातिजछिदिीिया | याििीया चधया माया यामायासंस्तुताचिया ित जछि द िी ि या चध माया सं स्तु पद्मबन्धः देिीशतकं िीमदािन्दिधा िािाया आकारचित्रम्
  • 5. 29-04-1896 Udupi S V Temple हारबन्ध:
  • 6. मालाबन्ध: आकारचित्रम्आकारचित्रम् िंदेऽहं देिदेिं सुरिरिरदं िेंकटाकल्पकल्पं आिासं िासिादद त्रत्रदशदरदहं िीकरं कम्बुकण्ठं | दासाछयं सारसास्यं परतरशरणं गौरिीरप्ररम्यं कं िाक्षं िाल्मिात- क्षततकृ ततकृ ततिं भूपततं पक्षक्ष पत्रं ||
  • 8. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <8> आकारचित्रम् िक्रबन्ध:
  • 9. व रा म िृ पा ल मं त्र प र ग श्र्या ल म्ब का र्थ प्र र् दे िा ि ञ्ि ल िं ब ले ि र म श्या म प्र सं ज्ञ म धी ि र दे न्द्रे ण भो धी शं रा म ि न्द्रा या सं ज्ञ कं पा सल तं पा ल य म या मं ग ले ि ग रे म िं आकारचित्रम् िन्द्याराम िृपाल मंत्रपरग श्र्यालम्बकायाप्रण 1 2 3 4 5 6 7 8 रम्यामर्तया कसलन्दगभाप िरे- -ण्यायत्तदासं प्रभो देिािञ्िलतं बलेिपरम- श्याम प्रसंज्ञमधी- न्द्रेन्द्रेन्द्राितपालि ह्युपगिं ध्येयाSििीकं िशं ||
  • 10. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <21> S S S I I S I S I I I S S S I S S I S िन्द्या रा म िृ पा ल मं त्र प र ग श्र्या ल म्ब का या प्र ण म स ज स ि ि र म्या म र्तया क सल न्द ग भा प ि रे ण्या य त्त दा सं प्र भो । दे िा ि ञ्ि ल तं ब ले ि प र म श्या म प्र सं ज्ञ म धी न्द्रे न्द्रे न्द्रा ि त पा ल ि ह्यु प ग िं ध्ये या ि िी कं ि शं सूयााश्िैमासिस्तताः सगुरिः, शादूालविक्रीडितम ् ॥ ३.१०१ ॥ പന്ത്രണ്ടാൽ മസജം സതം തഗുരുവും ശാർദ്ദൂ ലവിന്ത്രീഡിതം -217 िन्दस् अततधृतत-19 िृत्तः शादूालविक्रीडि तम् िृत्तः र् I S S र S I S ि S S I भ S I I ज I S I स I I S न I I I म S S S गु 12+7 <7>
  • 11. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <22> िन्द्याराम िृपाल मन्त्रपरग श्र्यालम्बकायाप्रण रम्यामर्तया कसलन्दगभाप िरेण्यायत्तदासं प्रभो। देिािञ्िलतं बलेि परमश्याम प्रसंज्ञम् अधी- न्द्रेन्द्रेन्द्राितपालि ह्युपगतं ध्येयाऽििीकं िशं॥ िन्द्य8 worshiped आराम 8soothing िृपाल8 king मन्त्र-पर-ग8 destination of all mantras श्र्यालम्बक8 support of Lakshmi Devi आया-प्रण8 bowed by good people रम्य8 beautiful अमर्तया8 God कसलन्द-गभा-प8 protector of son of sun god (Sugreeva) िरेण्य 8 supreme प्रभो8 Oh lord परमश्याम8 very black colored देि8 God इन्द्रेन्द्र8 king of kings अधीन्द्र8 superior to God Indra आितपालि8 one who protects those who bow to him( Vibheeshana, Hanuman) अििीकं 2 ill fortuned दह though (र्तिाम ् ) अिञ्िलतं2 without wavering उपगतं2 bowed आयत्त-दासं2 servant who depends on you बलेि3 with force प्रसंज्ञम्2 who attained supreme consciousness िशं2 to that side (you र्तिम् ) ध्येयाः (धातु ध्यैै॒ चिन्तायाम् भ्िाददः कतारर प्रयोग: आशीसलाङ् लकारः परस्मैपदी मध्यमपुरुष एकिििम्)meditate( position) िक्रबन्ध:
  • 12. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <23> िरदेन्द्रेण भोऽधीशं रामिन्द्रायासंज्ञकम्। पासलतं पालय मया मङ्गले िगरे मतम्॥ भो Oh Virtuous man अधीशं2 superior to gods रामिन्द्राया-संज्ञकम् 2 named Sree Ramachandra मङ्गले 7िगरे7 मतम्2 honored in Mangalore city? मया3 by me िरदेन्द्रेण Varadendra Theertha Swamiji पासलतं worshipped (you also र्तिम् ) पालय (धातु पाल् रक्षणे िुराददः कतारर प्रयोग: लोट् लकारः परस्मैपदी मध्यमपुरुष एकिििम्) worship. िक्रबन्ध:
  • 13. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <24> Based on various Movements गतिचित्रम् आकारचित्रम् वर्थचित्रम् अर्थचित्रम् ितुरङ्गम् movements most popular Three types under this रर्पदा गजपदा िुरङ्गपदा (Knight) मुरजा गौमुत्रत्रका गतिचित्रम्
  • 14. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <25> ये िा ककं िा िा धी िा शं िा िा िा कं धी रा शं ते िा धी िा शं िा रा कं ते धी रा शं ते रा जन् ते िः ये िािाधीिािा धीरा िाधीिा राधीरा रािि् ककं िािाशं िाकं शं ते िाशंकं ते Sशं ते तेिः गजपदा
  • 15. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <26> या ता ि म मो स्त षु जस्र् श दे ि मः स्यै ि सं ते िी जतत ि स्यै स्यै स्त भू ण रू स ि म म स्त पे िा Puzzle या देिी सिाभूतेषु शजतत-रूपेण संजस्र्ता। िमस्तस्यै िमस्तस्यै िमस्तस्यै िमो िमः॥
  • 16. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <27> 1008 Verses on the Paduka of Ranganatha of SriRangam in 32 sections known as पद्धततः 30th पद्धततः is known as चित्रपद्धततः (४०) {911-950 } We will see 3 of them as a sample (1) िुरङ्गपदा (2) मुरजा (3) गौमुत्रत्रका चित्रपद्धततः
  • 17. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <28> जस्र्रागसां सदाराध्या विहताकततामता । सर्तपादुके सरासामा रङ्गरािपदं िय ॥ ९२९॥ जस्र्ता समयरािर्तपागतरा मादके गवि । दुरंहसां सन्ितादा साध्यातापकरासरा ॥ ९३०॥ िुरङ्गपदा
  • 18. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <29> जस्र् वि स रं रा ह र्तपा ग ग ता दु रा सां क के ि स त स प दा ता रा द रा म सा न्ि ध्या ता मा य जस्र्रागसां सदाराध्या विहताकततामता । सर्तपादुके सरासामा रङ्गरािपदं िय ॥ ९२९॥ जस्र्ता समयरािर्तपागतरा मादके गवि । दुरंहसां सन्ितादा साध्यातापकरासरा ॥ ९३०॥ िुरङ्गपदा
  • 19. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <30> जस्र्रागसां सदाराध्या विहताकततामता । सर्तपादुके सरासा मा रङ्गरािपदं िय ॥ ९२९॥ जस्र्र-आगसां 6, सदा, आराध्या, विहत-अक-तत-अमता, सत्-पादुके 8, स-रासा, मा (माम् ), रङ्गराि-पदं, (र्तिं) नर् । हे सत्-पादुके 8 (र्तिं) माम् रङ्गराि-पदं, नर् – Oh Paaduka please lead me to the Lord Ranganatha's Abode (र्तिं) जस्र्र-आगसां 6 (of the sinners-संसाररणां) सदा आराध्या असस विहताकततामता- िासशतासुखातिष्टविस्तारा सरासा – मधुरध्ितििा ि उपेता िुरङ्गपदा
  • 20. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <31> जस्र्ता समयरािर्तपागतरा मादके गवि।दुरंहसां सन्ितादा साध्यातापकरासरा॥९३०॥ जस्र्ता, समय-राित्-पा, आगत-रा, मादके , गवि, दुरंहसां, सन्िता-दा, साध्य-अताप-करा, आसरा । 1. समय-राित्-पा- समये 2. आगतरा – प्राप्तैश्ियाा- It has all the Iswaryams under its control and distributes them according to its desires to aasrithAs. 3. मादके – सन्तोषकरे 4. गवि - सूयामण्िलस्य मध्ये- It becomes a fit object for dhyAnam as it sits in the middle of its brilliant rays as a JyOthirmaya vasthu that gladdens the heart of all beholders. 5. जस्र्ता – संजस्र्ता 6. दुरंहसां – क्रू रपापितां 7. सन्ितादा – तत्तर्तपापफलािुरूपं िीिां दशाम् तििारयन्ती 8. साध्यातापकरा – तापरदहतदशाम ् आपादयतः ककरणाि ् त्रबभ्रती- It removes all the fierce sins of samsAris , the moment they pray to it for protection through the contact with its lustrous rays. 9. आसरा- सिात्र सञ्िरणशीला- It has the power to travel to all corners of the world to banish the sorrows of those , who seek its protection. िुरङ्गपदा
  • 21. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <32> सा वव िा पू भू भू र र पा पा पा पा रा स्ति स रा म स कृ म पा पा पा पा र र दु दु तर्ा िा स्टि का मुरजा सा भूपा रामपारतर्ा ववभूपास्तिसपारिा । िारपा सकृ पा दुस्टिपूरपा रामपादुका ॥
  • 22. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <33> सुरासुराचिाता धन्या तुङ्गमङ्गलपासलका । िरािराचिाता मान्या रङ्गपुङिपादुका ॥ ३०.३॥ ९१३॥ रा रा सु सु चिा ता ध न्या ि ि चिा मा ङ्ग तु र म ङ्ग ल पा सल का पु ि दु
  • 23. Mr Nanda Mohan Shenoy CDPSE, CISA ,CAIIB <34> 1. Which of the following statement is true regarding Durga Saptashati (दुगाा सप्तशती) ( Multiple Choice) 1: I am conversant with दुगाा सप्तशती and recite regularly 2: I have heard about दुगाा सप्तशती but not recited so far 3: I am hearing about दुगाा सप्तशती for the first time 4: I am interested to recite the दुगाा सप्तशती in Navaratri and will do it myself 5: I am interested to recite the दुगाा सप्तशती in Navaratri and attend the Google class/YouTube video of yours 2. Which of the statement is true regarding Chitra Kavyam? ( Multiple Choice) 1: Chitra Kavyam is interesting but I am finding it difficult to understand 2: Chitra Kavyam classes can be continued for next two-four sessions 3: I am interested in ChitraKavyam and look forward to your additional YouTube videos in English on the same outside the fortnightly classes Poll