40 the miracles of jesus arabic

40 the miracles of jesus arabic

• 1.
  ‫اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫ﻳﻘﺪم‬ ‫ﻣﻌﺠﺰات ﻳﺴﻮع‬
• 2.
  ‫آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز‬ ‫ﺻﻮرهﺎ ﺝﻴﻦ ﻓﻮرﻳﺴﺖ و ﻻزارﻳﻮس‬ ‫هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ‬ ‫‪Translated by Aziz Saad, www.arabic-club.de‬‬ ‫اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺝﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫‪www.M1914.org‬‬ ‫هﻴﺌﺔ ﺝﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ‬ ‫© 9002‬ ‫اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻣﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮﻳﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.‬
• 3.
  ‫ﻋﻤﻞ ﻳﺴﻮع ﻣﻌﺠﺰاتآﺜﻴﺮة، وآﺎﻧﺖ اﻟﻤﻌﺠﺰات ﻋﻼﻣﺎت‬ ‫ﻹﻇﻬﺎر أن ﻳﺴﻮع ﻓﻌﻼ هﻮ اﺏﻦ اﷲ، وﺡﺪﺙﺖ اﻟﻤﻌﺠﺰة اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻓﻲ وﻟﻴﻤﺔ ﻋﺮس، ﺡﻴﺚ ﻇﻬﺮت ﻣﺸﻜﻠﺔ، إذ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ هﻨﺎك ﺥﻤﺮ‬ ‫آﺎف ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ.‬ ‫ٍ‬
• 4.
  ‫ﻣﺮﻳﻢ، أم ﻳﺴﻮع،أﺥﺒﺮﺕﻪ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ، ﺙﻢ أﺥﺒﺮت اﻟﺨﺪم أن‬ ‫ﻳﻌﻤﻠﻮا أي ﺵﻲء ﻳﺄﻣﺮهﻢ ﺏﻪ ﻳﺴﻮع.‬
• 5.
  ‫ﻗﺎل ﻳﺴﻮع: "اﻣﻠﺌﻮااﻷﺝﺮان ﻣﺎء."، وﻟﺮﺏﻤﺎ‬ ‫ﺕﺴﺎءﻟﻮا: "ﻣﺎء؟"، ﻧﻌﻢ، هﺬا آﺎن ﻣﺎ ﻃﻠﺒﻪ ﻳﺴﻮع.‬
• 6.
  ‫ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﻃﻠﺐﻳﺴﻮع ﻣﻦ‬ ‫ﺥﺎدم أن ﻳﺄﺥﺬ ﻣﻦ اﻷﺝﺮان‬ ‫وﻳﻌﻄﻲ رﺉﻴﺲ اﻟﻤﺘﻜﺈ‬ ‫ﻟﻴﺘﺬوﻗﻪ، اﻵن ﺕﺤﻮل اﻟﻤﺎء‬ ‫إﻟﻰ ﺥﻤﺮ! ﺥﻤﺮ ﺝﻴﺪ! ﺏﻞ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺥﻤﺮ!‬
• 7.
  ‫و ُهﻞ اﻟﺨﺪام،ﻓﻘﺪ ﺡ ّل‬ ‫ﻮ‬ ‫ذ‬ ‫ﻳﺴﻮع اﻟﻤﺎء إﻟﻰ اﻟﺨﻤﺮ،‬ ‫واﷲ وﺡﺪﻩ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﻤﻌﺠﺰات.‬
• 8.
  ‫أﺝﺮى ﻳﺴﻮع اﻟﻤﻌﺠﺰاتاﻷﺥﺮى،‬ ‫ﻓﺬات ﻣﺮة، ذهﺐ هﻮ وﺕﻼﻣﻴﺬﻩ إﻟﻰ‬ ‫ﺏﻴﺖ ﺏﻄﺮس، وآﺎﻧﺖ ﺡﻤﺎة ﺏﻄﺮس‬ ‫ﻣﺮﻳﻀﺔ ﺝﺪا ﺏﺤﻤﻰ.‬
• 9.
  ‫ﻟﻤﺲ ﻳﺴﻮع ﻳﺪاﻟﻤﺮأة اﻟﻤﺮﻳﻀﺔ، ﻓﺘﺮآﺘﻬﺎ اﻟﺤﻤﻰ ﺡﺎﻻ‬ ‫وﺻﺎرت ﺕﺨﺪم ﻳﺴﻮع واﻟﺘﻼﻣﻴﺬ.‬
• 10.
  ‫وﺏﺪا وآﺄن اﻟﻤﺪﻳﻨﺔﺏﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﺝﺘﻤﻌﺖ ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎب ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻤﺴﺎء، ﻓﻘﺪ ﺝﺎء‬ ‫اﻟﻨﺎس اﻟﻤﺮﺽﻰ، ﻋﻤﻰ،‬ ‫وﻃﺮش، وﺥﺮس،‬ ‫وﻣﺸﻠﻮﻟﻮن، وﺡﺘﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎس اﻟﺘﻲ ﻳﺴﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ، آﻠﻬﻢ‬ ‫ﺝﺎءوا إﻟﻰ ﻳﺴﻮع،‬ ‫ﻓﻬﻞ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ ‫هﺬا اﻟﺤﺸﺪ اﻟﻜﺒﻴﺮ؟‬
• 11.
  ‫ﻳﺴﻮع، اﺏﻦ اﷲ،ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺎﻋﺪ، وﻓﻌﻼ ﻗﺎم ﻳﺴﻮع ﺏﻤﺴﺎﻋﺪة‬ ‫اﻟﺠﻤﻴﻊ، ﺡﺘﻰ أن آﻞ ﻣﻦ أﺕﻰ إﻟﻴﻪ ُﻔﻲ، واﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻗﻀﻮا‬ ‫ﺵ‬ ‫ﺡﻴﺎﺕﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺎزات، اﻵن ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﻤﺸﻮا وﻳﺠﺮوا‬ ‫وﻳﻘﻔﺰوا.‬
• 12.
  ‫وﺁﺥﺮون، واﻟﺬﻳﻦ ﺕﺸﻮﻩ‬ ‫ﺝﺴﻤﻬﻢ ﺏﻤﺮض‬ ‫اﻟﺒﺮص،‬
• 13.
  ‫ﺻﺎر ﺝﺴﻤﻬﻢ ﻣﻌﺎﻓﻰ‬ ‫وﻧﻈﻴﻒ،ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺵﻔﺎهﻢ‬ ‫ﻳﺴﻮع.‬
• 14.
  ‫واﻟﺮﺝﺎل واﻟﻨﺴﺎء‬ ‫اﻟﻤﻌﺬﺏﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ وﻗﻔﻮا‬ ‫أﻣﺎم ﻳﺴﻮع، اﻟﺬي‬ ‫أﻣﺮ اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ أن‬ ‫ﻳﺘﺮآﻮهﻢ،‬ ‫ﻓﺄﻃﺎﻋﺖ‬ ‫اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ، وﺕﺤﻮل‬ ‫اﻟﻨﺎس اﻟﺘﻌﺴﺎء‬ ‫واﻟﺨﺎﺉﻔﻮن إﻟﻰ‬ ‫أﻧﺎس هﺎدﺉﻴﻦ‬ ‫وﺱﻌﺪاء.‬
• 15.
  ‫وﺥﻠﻒ اﻟﺤﺸﺪ، ﺡﺎولأرﺏﻌﺔ رﺝﺎل إﺡﻀﺎر ﺻﺪﻳﻘﻬﻢ ﻟﻴﺴﻮع‬ ‫ﻟﻴﺸﻔﻴﻪ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮا أن ﻳﺼﻴﺮوا ﺏﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻪ، ﻓﻤﺎذا‬ ‫ﻋﻤﻠﻮا؟‬
• 16.
  ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن اﻟﺮﺝﻞاﻟﻤﺮﻳﺾ ﺻﻌﺪوا إﻟﻰ‬ ‫ﺱﻘﻒ اﻟﺒﻴﺖ، وهﺆﻻء اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻷرﺏﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺨﻠﺼﻮن ﻓﺘﺤﻮا اﻟﺴﻘﻒ وأﻧﺰﻟﻮﻩ‬ ‫إﻟﻰ اﻷﺱﻔﻞ، واﻵن ﺻﺎر ﻗﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺴﻮع.‬
• 17.
  ‫رأى ﻳﺴﻮع إﻳﻤﺎن‬ ‫اﻷﺻﺪﻗﺎءاﻷرﺏﻌﺔ،‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻠﺮﺝﻞ‬ ‫اﻟﻤﺮﻳﺾ:‬ ‫"ﻣﻐﻔﻮرة ﻟﻚ‬ ‫ﺥﻄﺎﻳﺎك.... ﻗﻢ‬ ‫واﺡﻤﻞ ﺱﺮﻳﺮك‬ ‫واذهﺐ."، ﻓﻮﻗﻒ‬ ‫اﻟﺮﺝﻞ، ﺏﺸﻜﻞ ﺝﻴﺪ‬ ‫وﻗﻮي، ﻓﻘﺪ ﺵﻔﺎﻩ‬ ‫ﻳﺴﻮع.‬
• 18.
  ‫ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ ﺏﻮﻗﺖﻗﺼﻴﺮ، آﺎن ﻳﺴﻮع ﻓﻲ ﻗﺎرب ﻣﻊ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ،‬ ‫ﻓﻘﺎﻣﺖ ﻋﺎﺻﻔﺔ ﺵﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ،‬ ‫وآﺎن ﻳﺴﻮع ﻧﺎﺉﻤﺎ، ﻓﺄﻳﻘﻈﻪ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ‬ ‫اﻟﺨﺎﺉﻔﻴﻦ، وهﻢ ﻳﺼﻴﺤﻮن:‬ ‫"ﻳﺎ ﺱﻴﺪ، أﻧﻘﺬﻧﺎ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﻬﻠﻚ!"‬
• 19.
  ‫ﻓﺄﻣﺮ ﻳﺴﻮع اﻷﻣﻮاجﻗﺎﺉﻼ: "اهﺪﺉﻲ"، ﻓﻔﻲ اﻟﺤﺎل هﺪأ اﻟﺒﺤﺮ،‬ ‫ﻓﺘﻬﺎﻣﺲ اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ ﻓﻴﻤﺎ ﺏﻴﻨﻬﻢ ﻗﺎﺉﻠﻴﻦ: "ﻣﻦ هﻮ هﺬا؟ ﻓﺈن اﻟﺮﻳﺢ‬ ‫أﻳﻀﺎ واﻟﺒﺤﺮ ﻳﻄﻴﻌﺎﻧﻪ!"، ﻟﻘﺪ ﺁﻣﻨﻮا أن ﻳﺴﻮع هﻮ اﺏﻦ اﷲ ﻷن‬ ‫ﻣﻌﺠﺰاﺕﻪ أﻇﻬﺮت ﻣﺠﺪﻩ، ﻟﻢ ﻳﻌﺮف‬ ‫اﻟﺘﻼﻣﻴﺬ أﻧﻬﻢ ﺱﻮف ﻳﺮون‬ ‫ﻳﺴﻮع ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻌﺠﺰات‬ ‫أﻋﻈﻢ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﺪم ﺏﻴﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس.‬
• 20.
  ‫ﻣﻌﺠﺰات ﻳﺴﻮع‬ ‫ﻗﺼﺔ ﻣﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ، اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺝﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫إﻧﺠﻴﻞ ﻣ ّﻰ: 8، وإﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺡﻨﺎ: 2‬ ‫ﺘ‬ ‫"ﻓﺘﺢ آﻼﻣﻚ ﻳﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"‬ ‫ﻣﺰﻣﻮر 911: 031‬
• 21.
  ‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬
• 22.
  ‫ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪسهﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي‬ ‫ﻳﺮﻳﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.‬ ‫اﷲ ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺏﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ‬ ‫هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ ﻳﺤﺒﻚ ﺝﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺏﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، ﻳﺴﻮع‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻣﻦ أﺝﻞ ﺥﻄﺎﻳﺎك. ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻳﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺙﻢ ﻣﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺕﺆﻣﻦ ﺏﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،‬ ‫وﺕﺴﺄﻟﻪ أن ﻳﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎﻳﺎك، ﻓﺴﻮف ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف ﻳﺄﺕﻲ وﻳﺴﻜﻦ ﺏﻚ اﻵن،‬ ‫وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻣﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ.‬ ‫ﻟﻮ ﺁﻣﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:‬ ‫ﺱﻴﺪي ﻳﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻣﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻣﻦ أﺝﻞ‬ ‫ﺥﻄﺎﻳﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺡﻲ، رﺝﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎﻳﺎي،‬ ‫ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺝﺪﻳﺪة اﻵن، وﻳﻮﻣﺎ ﻣﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،‬ ‫ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻣﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺏﻦ ﻟﻚ.‬ ‫ﺁﻣﻴﻦ.‬ ‫اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻣﻊ اﷲ آﻞ ﻳﻮم! إﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺡﻨﺎ 3: 61.‬