Η ευκτική στην ενεργητική και μέση φωνή. Αρχαία Ελληνική Γλώσσα Γ΄ Γυμνασίου, ενότητα 4

Η ευκτική στην ενεργητική και μέση φωνή. Αρχαία Ελληνική Γλώσσα Γ΄ Γυμνασίου, ενότητα 4

• 1.
  Κλίση Ευκτικής
• 2.
  φανερώνει ευχή ήκατάρα στο παρόν ή στο μέλλον. Μεταφράζεται «μακάρι να…». Συνήθως προηγούνται οι λέξεις εἴθε, ὡς, εἰ γάρ (= μακάρι). Παίρνει άρνηση «μή» Θεός φυλάξοι (Μακάρι να φυλάει ο θεός.) Εἴθε γένοιο, ὦ παῖ, πατρός εὐτυχέστερος (Μακάρι να γίνεις, παιδί μου, ευτυχέστερος από τον πατέρα σου.) δηλώνει το δυνατό να πραγματοποιηθεί στο παρόν ή στο μέλλον. Συνοδεύεται από το δυνητικό μόριο ἂν. Μεταφράζεται με: «θα + παρατατικό» ή «θα μπορούσα να + ρήμα» ή «θα ήταν δυνατό να + ρήμα» ή «μπορεί να + ρήμα». Οὐκ ἄν λάβοις παρά τοῦ μή ἔχοντος (Δεν θα μπορούσες να πάρεις από κάποιον που δεν έχει.- Δεν θα έπαιρνες από ...) Τί ἄλλο ἄν ποιήσαιμι; (Τι άλλο θα μπορούσα να κάνω;)
• 6.
  Η δίφθογγος –οι στις καταλήξεις της Ευκτικής είναι μακρόχρονη.
• 10.
  γράφοιμι πράξοις σώσοι βουλεύοιμεν κινδυνεύοιτε κηρύττοιεν
• 11.
  Η δίφθογγος –αι στις καταλήξεις της Ευκτικής είναι μακρόχρονη.
• 14.
  κινδυνεύσαιμι βουλεύσαις πράξαι γράψαιμεν κηρύξαιτε σώσαιεν
• 19.
  γεγραφώς εἴην πεπεικυῖα εἴης πεπραχόςεἴη κεκινδυνευκότες εἴημεν/ εἶμεν βεβουλευκυῖαι εἴητε/ εἶτε κεκηρυχότα εἴησαν/ εἶεν
• 23.
  γραφοίμην πράξοιο σώσοιτο βουλευοίμεθα κινδυνεύοισθε κηρύττοιντο
• 27.
  κινδυνευσαίμην βουλεύσαιο πράξαιτο γραψαίμεθα κηρύξαισθε σώσαιντο
• 32.
  γεγραμμένος εἴην πεπεισμένη εἴης πεπραγμένονεἴη κεκινδυνευμένοι εἴημεν/ εἶμεν βεβουλευμέναι εἴητε/ εἶτε κεκηρυγμένα εἴησαν/ εἶεν