1. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Buen dia, Don Kefa. Mi nombre es
Jaim, reportero de A.I.N. ( Asamblea
Israelita Nazarena). Me han
encomendado hacerle una entrevista,
me permite unas preguntas?…
00000000000000000000000
Muy amable, Don Kefa, para
comenzar, cuando y donde nació
usted y en que lugar vivia…?
Mucho gusto, reportero
Jaim,,,,,prosiga con sus preguntas.
00000000000000000000000000000
Naci en Betsaida, en Galilea, un
pueblo junto al Lago de Genesaret,
llamado también mar de Galilea, al
Norte de Israel en el año 1 de la era
común. Me dieron muerte en Roma,
en el año 67 de la era común en
tiempos de Neron, el cruel
emperador Romano.
También me llamaban Kefas pero mi
nombre de nacimiento era Shimón
bar Ioná, en arameo. Fui pescador
de profesión
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
2. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Era usted
casado,,,tenia
familia?
((Mateo 8, 14; Marcos 1, 29-31;
Lucas 4, 38)
Si… vivía en casa de mi
suegra.
Con mi hermano
Andrés,teníamos una barca
de pesca (Lucas 5,3).
Tuve varios hijos y una hija.
Mi esposa sufrió el martirio
de la persecución también.
Mi padre se llamaba Jonas,
y eso lo puedes ver en
Mateo 16,17 (יונה בן .)סיימון
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
3. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Como fue que conoció al Maestro?
”Caminando por la ribera del mar
de Galilea vio a dos hermanos,
Simón, llamado Pedro, y su
hermano Andrés, echando la red
en el mar, pues eran pescadores, y
les dice: «Venid conmigo, y os
haré pescadores de hombres.» Y
ellos al instante, dejando las redes,
le siguieron.” Mateo 4:18
Una tarde estaba
organizando la barca
con mi hermano Andrés,
a orillas del mar. Y el
Maestro paso y nos
propuso que le
siguiéramos. No se que
nos paso a ambos, pero
le seguimos en seguida,
sin hacerle muchas
preguntas.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
4. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Encontró primero a su
hermano Simón y le dijo:
«Hemos encontrado al
Mesías. Y se lo presentó al
Maestro. Yeshua miró
fijamente a Simón y le dijo:
«Tú eres Simón, hijo de
Jonás, pero te llamarás
Kefas» (que quiere decir
Piedra). Juan 1. 41-42
Nosotros eramos
discípulos de Yohanan el
Inmersor, que nos había
dicho que ya el Mesías
estaba por presentarse.
Y cuando el nos hablo lo
reconocimos y le
seguimos. El Maestro
me cambio el nombre a
Kefas, que es un juego
de palabras con la
palabra aramea que
significa “piedra”.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
5. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Parece que el
Maestro tuvo una atención
especial hacia usted. A que
atribuye usted esta
preferencia?
(Marcos 9:1)
"Y tú, después que hayas
vuelto, confirma a tus
hermanos" (Lucas 22, 32).
En realidad el Maestro
pasados los días
escogió especialmente a
tres de nosotros como
principales. A Jacobo,
Juan y mi persona. Sin
embargo, también me
hizo responsable de los
otros hermanos.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
6. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Porque la iglesia
católica lo nombro como el
papa de ellos?
(Marcos 8, 29)
(Mateo 16, 13-20)
Porque tergiversaron el
conocimiento de ese pasaje.
El asunto es que a la
pregunta del Maestro acerca
de que quien pensábamos
nosotros que quien era el.
Yo fue el primero en
reconocerlo como el Mesías
esperado. Por eso en ese
momento, el considero que
ese fundamento seria la
base de la edificación, o
sea, del crecimiento de la
congregación israelita
nazarena.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
7. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Como fue que
usted lo traiciono antes de
que cantara el gallo?
(Mateo 26, 69-75; Marcos 14,
66-72; Lucas 22, 54-62; Juan
18, 25-27).
Eso es una fuerte
acusación. Sin embargo,
aunque todo esto sucedió
ciertamente, aquí estamos
en presencia de una figura
en la cual, aun el mas fiel de
los seguidores del Maestro
puede en algunas
circunstancias estar
obligado a negar el Maestro.
Fue vergonzoso para mi y
muy doloroso, pero es una
lección para todo seguidor
del Mesías.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
8. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Es
literal lo de los
tres cantos del
gallo o es una
figura?
Era un hecho real.
En el templo, en la
madrugada sucedían
tres toques del shofar
que indicaban cambio
de guarda de los
sacerdotes y otras
tareas, y señalaban la
hora de las oraciones
matutinas.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
9. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Cuando
el Mesías se
presento
nuevamente,
después de su
resurrección le
hizo una pregunta
tres veces. Que le
pegunto?
El Maestro me hizo
reafirmar tres veces mi
amor por Él, y me
encargo la tarea de ser
pastor de sus ovejas y
apacentar sus
corderos. Fue algo
muy conmovedor. Y
una tarea que intente
realizar dentro del
pueblo en Jerusalen, y
después en otras
regiones.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
10. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Dicen que
usted era de carácter
fuerte. Le atribuyen el
hecho de cortar la
oreja a un gendarme.
Mar 14:46 Entonces ellos le
echaron mano, y le prendieron.
Mar 14:47 Pero uno de los que
estaban allí, sacando la espada,
hirió al siervo del sumo
sacerdote, cortándole la oreja.
Si. En la situación
de la detención
del Maestro tuve
esa reacción
fuerte. Pero fue
ocasión para que
el Maestro
mostrara todavia
su poder.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
11. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Se dice
que usted hablaba
primordiamente en
arameo. Porque
las cartas que se
le atribuyen
aparecen en
hebreo?
Porque soliamos
tener la
colaboracion de
escribas, que
plasmaban los
hechos por
escrito en el
idioma hebreo.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
12. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Porque se
dice que el dia de
Pentecostes fueron
creadas las
autodenominadas
iglesias pentecostales?
Hch 2:14
Entonces Pedro, poniéndose en pie
con los once, alzó la voz y les habló
diciendo: Varones judíos, y todos los
que habitáis en Jerusalén, esto os
sea notorio, y oíd mis palabras.
Eso es falso. En el discurso
de Hechos 2 esta claro que
en esa ocasion solo habia
judios en ese momento.
Ademas estabamos en una
fiesta de peregrinacion y
venian personas de otras
regiones. Pero alli no habia
gentiles extranjeros o
paganos. No era permitido
en el templo. Ademas tenian
que haber hecho inmersion
para presentarse a las
ceremonias del templo.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
13. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: ( sigue)
Hch 2:36 Sepa, pues,
ciertísimamente toda la
casa de Israel, que a este
Yeshua a quien vosotros
colgasteis en el madero,
Elohim le ha hecho Adon y
Mahsiaj.
En ese discurso
esta claro que iba
dirigido a la casa
de Israel. En esa
reunion no habia
nadie extraño ni
pagano que no
perteneciera la
casa de Israel.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
14. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Habia gentiles o
extrajeros paganos en el portico de
Salomon?
Hch 3:12 Viendo esto Pedro,
respondió al pueblo: Varones
israelitas, ¿por qué os maravilláis de
esto? ¿o por qué ponéis los ojos en
nosotros, como si por nuestro poder
o piedad hubiésemos hecho andar a
éste?
Hch 3:13 El Elohim de Abraham, de
Isaac y de Jacob, el Elohim de
nuestros padres, ha glorificado a su
Hijo Yahshua, a quien vosotros
entregasteis y negasteis delante de
Pilato, cuando éste había resuelto
ponerle en libertad.
Tampoco. Ese
discurso, a partir
de una sanacion
iba dirigido a los
asistentes al
evento. Y todos
eran isreelitas y
judios. Nada mas.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
15. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Un fariseo llamado
Gamaliel los defendio cuando
eran atacados por el Sanedrin.
Como fue ese eveto?
Hch 5:34 Entonces
levantándose en el Sanedrín
un fariseo llamado Gamaliel,
sabio de la Torah, venerado
de todo el pueblo, mandó
que los hombres fueran
sacados fuera por un
momento
Gamaliel era uno de los
duros de los fariseos. El les
indico que si este plan o
este movimiento era de
los hombres, se
desvaneceria, pero que
si era de Elohim, no
podrian destruirnos; no
fuera que estuvieran
luchando contra Elohim.
Y esto los convenció.
Se limitaron a
azotarnos y a
prohibirnos hablar de
Yeshua.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
16. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Como fue el
caso del lienzo con
animales inmundos?
Hch 10:28 Vosotros sabéis
cuán abominable es para un
varón judío juntarse o
acercarse, un goy; pero a mí
me ha mostrado Di-o que no
llame común o inmundo a
ningún hombre;
Al comienzo no lo
entendi. Pero cuando
la vision se repitio, y
pude ver la relacion del
tema con la invitacion
de Cornelio el
gendarme romano,
comprendi que se
trataba de que los
gentiles tambien
habian recibido el
llamado.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
17. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Como fue el
problema con Shaul
(Pablo) acerca de la
circunsicion?
Hch 11:2 Y cuando Kefa subió
a Yerushaláyim, disputaban
con él los que eran de la
circuncisión,
Hch 11:3 diciendo: ¿Por qué
has entrado en casa de
hombres incircuncisos, y has
comido con ellos?
Esto dio lugar al Concilio
de Jerusalen. Esto definio
que aunque la
circuncision no es
requisito fundamental
para ser restaurados en el
pueblo de Israel, con el
tiempo y los estudios en
los shabbats en las
sinagogas, los estudiosos
entenderian el verdadero
objetivo de ese mandato.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
18. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Como fue que usted
estaba en la carcel y fue
liberado?
Hch 12:1 Por estos días, el rey
Herodes echó mano a algunos de la
comunidad para maltratarles.
Hch 12:3 Y viendo que esto había
agradado a los judíos, arrestó
también a Kefa. Eran entonces los
días de los panes sin levadura.
Hch 12:4 Y después de arrestarle, le
puso en la cárcel, entregándole a
cuatro guardias de cuatro soldados
cada uno, para que le custodiasen; y
se proponía sacarle al pueblo
después de Pcsajby.
La comunidad
estaba orando
fuertemente. Al
principio crei que
era una vision. Pero
cuando el angel
desaparecio y me
encontre libre en la
calle, comprendi la
labor del
Todopoderooso.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
19. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Porque
abruptamente,
despues de este
hecho usted
desaparece del libro
de Hechos? Que
sucedio?
Esto era parte del plan. Y
era un plan secreto. En
Asamblea se decidio
repartirnos todos los
sobrevivientes a las
diferentes regiones donde
habian comunidades y
sinagogas judias.
Yo fui asignado a Roma,
Inglaterra y otras regiones
de Europa. Esto no se
conocio, pero existen
documentos fieles que
relatan mi presencia en
estos lugares.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
20. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Es
cierto que la
tumba que
existe en el
Varicano es la
suya?
Totalmente falso.
Esa es la tumba
de shimmon el
mago, el
personaje que
quiso comprar el
poder con dinero.
Esa jugada la hizo
la iglesia catolica
para engañar a
sus feligreses.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
21. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Para
terminar esta
entrevista, que
consejo le da a
los creyentes en
el Mesias judio?
Que estudien la
Torah bajo el
contexto hebreo.
Que no se dejen
contaminar por la
levadura de los
fariseos
modernos. Que
lean y pongan en
prctica mis dos
cartas.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
22. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Agradecido por su
tiempo, Don Kefa.
A nombre de la
Asamblea Israelita
Nazarena le
agradecemos sus
enseñanzas.
Muy amable,
don Jaim.
Agradecido por
su entrevista.
El
Todopoderoso
de Israel le
guarde y le
proteja. Amen.
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
23. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: El autor del libro de
Hechos lo presenta a usted
como una figura crucial de
las primeras comunidades.
Que funciones realizo
usted?
(Hechos 1,15-26)
(Hechos 2, 14-41)
Me toco presidir la
selección del reemplazo
para Judas Iscariote ;
También dirigí el discurso
a la multitud el día de
Shavuot (Pentecostés)
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
24. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Tuvo usted que
presentarse ante el Sanedrin,
el tribunal de Jerusalem?
(Hechos 4, 7-22; Hechos 5,
18-42).
Si, junto con Juan tuvimos
que presentarnos ante el
Sanedrin, y alli comenzaron
a presentarse los
problemas.
Posterior a esto viaje a las
sinagogas en Lidia, Jaffa y
Cesarea. Participe en el
Concilio de Jerusalén,
cuando con Shaul
discutimos ell asunto de los
“gentiles”
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo
25. Estudios de la Sagrada Escritura bajo el contexto Hebreo Israelita Nazareno
www.regresandoalasraices.org
Pregunta: Tuvo usted que
presentarse ante el Sanedrin,
el tribunal de Jerusalem?
(Hechos 4, 7-22; Hechos 5,
18-42).
Si, junto con Juan tuvimos
que presentarnos ante el
Sanedrin, y alli comenzaron
a presentarse los
problemas.
Posterior a esto viaje a las
sinagogas en Lidia, Jaffa y
Cesarea. Participe en el
Concilio de Jerusalén,
cuando con Shaul
discutimos ell asunto de los
“gentiles”
Entrevista a Kefa (Pedro) el discípulo