SlideShare a Scribd company logo
1 of 463
Download to read offline
ABCDEFG 264‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬‫اﻟﻘﺮن‬‫ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺻﻮل-اﳊﺼﺎد-اﻵﻓﺎق‬‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬‫د.ﻳ‬ُ‫اﳋﻮﻟﻲ‬‫ﻃﺮﻳﻒ‬‫ﻤﻨﻰ‬X¹uJ뇻«œü«ËÊuMHëËWUI¦KÃwMÞuëfK:«U¼—bB¹W¹dNýWOUIŁV²ÂWKKÝacb
ABCDEFGacb‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬‫اﻟﻘﺮن‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬‫ﻳ‬.‫د‬ُ‫اﳋﻮﻟﻲ‬‫ﻃﺮﻳﻒ‬‫ﻤﻨﻰ‬X¹uJ뇻«œü«ËÊuMHëËW UI¦KÃwMÞuëfK:«U¼—bB¹W¹dNýWO UIŁV²ÂWK KÝ264١٩٩٠ ‫ـ‬ ١٩٢٣ ‫اﻟﻌﺪواﻧﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎري‬ ‫أﺣﻤﺪ‬ ‫ﺑﺈﺷﺮاف‬ ١٩٧٨ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺻﺪرت‬‫ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺻﻮل-اﳊﺼﺎد-اﻵﻓﺎق‬‫ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺻﻮل-اﳊﺼﺎد-اﻵﻓﺎق‬d³L¹œ2000
‫ﻛﺎﺗﺒﻬﺎ‬ ‫رأي‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺸﻮرة‬ ‫ا‬ ‫ﻮاد‬ ‫ا‬‫اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫رأي‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة‬ ‫ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫وﻻ‬
MMMM‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬٥:‫اﻷول‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬٩:‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﺸﺮون‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺗﺴﻠﻤﻪ‬ ‫ﻣﻴﺮاث‬٥٩:‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬(‫)اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬١١٧:‫اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﺛﻮرة‬١٧٣:‫اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬٢٢٩:‫اﻟﺴﺎدس‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬٣١٥:‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫واﻟﻮﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬٣٧٧‫اﻟﻬﻮاﻣﺶ‬٤٤٥‫ﺳﻄﻮر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺆﻟﻒ‬ ‫ا‬٤٦١
5‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬،‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻇﻮاﻫﺮ‬ ‫أﺧﻄﺮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬‫ﻮﺟﻮد‬ ‫ا‬ - ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﳊﻀﻮر‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ‬ ‫ﺜﻴﻼ‬ ‫وأﻛﺜﺮﻫﺎ‬‫ـﺚ‬‫ﻳ‬‫اﳊﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺜﻞ‬ ‫وﻟﺌﻦ‬ .‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ - ‫اﻟﻌﺎﻗﻞ‬‫ـﻮر‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ـﺮا‬‫ﻣ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺞ‬‫ﻫ‬‫ـﻮ‬‫ﺘ‬‫واﻟ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫إﺟﻤﺎﻻ‬ ‫واﳊﻀﺎرة‬ ‫واﻟﻌﻘﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫وﺣﺼﺎﺋ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﺮدودات‬ ‫ﻟﻴﻀﺎﻋﻒ‬ ‫إﺛﺮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺗﻰ‬‫اﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﺑﺎت‬ ،‫ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﺼﺎﻋﺪة‬ ‫ﻌﺪﻻت‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ـﻮا‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﻔﺎﻋﻞ‬‫ﻓﺮوع‬ ‫أﻫﻢ‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫اﻟﺴﻮاء‬‫ـﻪ‬‫ﺣ‬‫رو‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮة‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬ ‫وا‬ ،‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻌﻤ‬ ‫وﺣﻮاراﺗﻪ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ا‬ ‫وﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬.‫اﻵﺧﺮ‬ ‫واﻟﺮأي‬ ‫اﻟﺮأي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻼﻗﻰ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ـﺞ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪة‬‫ﻳ‬‫اﻟﻔﺮ‬ ‫اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻳﺴﺘﻐﻞ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫وﻫﺬا‬.‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﺗﺄﻃﻴﺮ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺪاﻳﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﺑﺪأت‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ـﺮ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬ ‫وﺳﺎر‬ ‫اﲡﻪ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫وﺗﻄﻮر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻟﺴﺤﻴﻘﺔ‬‫ﻋﻤﻼﻗﺎ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‬‫ـﺔ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ...‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ﺑﺎذخ‬‫ـﺎذا‬ ?‫ـﺪري‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫واﻟﻌﺼﺮ‬ ‫اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫واﳊﻀﺎرات‬‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫رﺣﺎب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻤﺘﻪ‬ ‫اﻟﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﻠﻎ‬‫ﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ‬ ‫ﻔﻀﻴﺔ‬ ‫ا‬‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬ ‫وا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﻀ‬‫اﳊ‬ ‫اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﻣﺎ‬ ?‫اﳊﺪﻳﺚ‬‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫أوروﺑﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﺑﻔﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻧﺒﺜﻖ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮوع‬‫ﻓ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻋ‬‫ـﻮا‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪ‬‫ﻋ‬‫اﻟﺼﺎ‬ ‫ﻧﺴﻘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ‬‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
6‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﺐ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ـﺰ‬‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﲢﺘﻞ‬ ‫ﺎذا‬ ?‫اﻟﻔﻠﻚ‬ ‫ﻣﺎدور‬ ?‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ?‫ـﻮاس‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻓ‬‫ﺘﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺮﻓﻴﻊ‬ ‫اﻟﺼﻮري‬ ‫ﺒﺤﺚ‬ ‫وا‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻠﻜﺔ‬‫ﻣﺜﻼ‬ ‫ﻟﺘﻌﻄﻲ‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‬ ‫وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬ ‫اﲢﺪ‬‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ?‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﻮ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻔﻴﺰ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺳﺎﺋﺮ‬ ‫اﺳﺘﻮﻋﺒﺘﻪ‬ ‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﺑﻬﺬا‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬‫ـﺎ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫وأ‬ ?‫ـﻲ‬‫ﺿ‬‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪﻻل‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺰ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ـﺮ‬‫ﺗ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫وﻫﻲ‬ ‫اﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺜﻠﺘﻪ‬‫ـﻦ‬‫ﻜ‬ ‫وﻛﻴﻒ‬ ‫ﻟﻈﻮاﻫﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻨﻮﻋﻲ‬ ‫اﻻﺧﺘﻼف‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺳﺲ‬ ‫ﻓﺼﺎﻏﺖ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫اﻧﻌﻜﺲ‬ ?‫ﻗﺪﻣﺎ‬ ‫دﻓﻌﻬﺎ‬‫ـﺮد‬‫ﻄ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﺎح‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ .‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﺰه‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻛﺄﳒﺢ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻴﺰ‬‫ﺑﺜﻮرة‬ ‫اﻟﻌﺸﺮون‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‬ ،‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬ ‫أزﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎره‬ ‫اﻋﺘﺮﺿﺖ‬،‫واﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮاﻧﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮرة‬ ،‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫أﻋﻈﻢ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺼﺎﻏﺖ‬ .‫اﻟﺒﺤﺘﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫اﻟﻼإﻗﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺎت‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﻣﻦ‬‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ارﺗﻘﻰ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺜﻴﻼ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺛ‬‫ـﺎ‬ ‫ـﻼب‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ووا‬ ،‫ـﻞ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﺼ‬‫واﳊ‬ ‫ﻨﺠﺰات‬ ‫ا‬ ‫وﺑﺎرﻛﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ا‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫أﳒﻊ‬ ‫ﺑﻮﺻﻔﻪ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻬﺞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ‬‫ﻋﺼﺒﺎ‬ ‫ﻟﻴﺼﺒﺢ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ‫ﻨﻄﻖ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺸﺄ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ .‫ﺸﻜﻼت‬ ‫ا‬ ‫وﺣﻞ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ﻓﻠﺴ‬ ‫أدوات‬ ‫ﺑﻔﻀﻠﻪ‬ ‫ﺗﻄﻮرت‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫إﻣﻜﺎن‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻓﻴﺘﻀﺢ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫وﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬ ،‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬‫ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫وأﻗﻮى‬ ‫أﺻﻔﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺻﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻔﻄﻮر‬‫ﻛﻨﺴﻖ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻨﻄﻖ‬ .‫اﻟﺒﺸﺮ‬‫ـﺎت‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻊ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ،‫دوﻣﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﻣﻨﺠﺰ‬‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ﺗﻼق‬ ‫أﺧﻴﺮا‬ ‫ﺣﺪث‬ .‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮره‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ‬ ،‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ :‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻗﻄﺒﻲ‬ ‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ـﻼ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫وﺗﺸﺎ‬ ،‫أﺧﺮى‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أي‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ‬ ‫ﺷﻤﻮﻟﻴﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬.‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺪة‬ ‫آﻓﺎق‬ ‫أﻣﺎﻣﻬﺎ‬ ‫واﻧﻔﺘﺤﺖ‬‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ـﺎو‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻌﺎﳉﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﺬا‬‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ :‫ـﺆال‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮاف‬‫ﻃ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺎورة‬‫ﺤ‬‫ﻣﺘ‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫إﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻄﺮح‬‫اﻟﻘﺮن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﻠﻤﻬﺎ‬ ‫وﻛﻴﻒ‬ ?‫ﻣﺪاره‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﻮرت‬ ‫وﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮون‬?‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊﺎدي‬‫ﻣﻦ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻀﻰ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫اﻟﻜﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎر‬ ‫ﻳﺪي‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺨﺮج‬ ...‫وﺑﻌﺪ‬
7‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺤﻮر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺑﺤﺔ‬ ‫وأﻧﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ‬‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫اﺨﻤﻟﺘﻠ‬ ‫واﻟﺮؤى‬ ...‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﻣﺮاﻣﻴﻬﺎ‬ ‫وﻣﻨﺤﻨﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وإﺷﻜﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻧﺼﻮﺻﻬﺎ‬‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺤﺼﺎﺋﻞ‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ‬ .‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫وﻣﺴﻴﺮﺗــﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘـﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻘﺎﺑﻠــﺔ‬ ‫وا‬‫اﻹﻃﺎر‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ‬ ‫أﺗﻰ‬ ‫وﻗﺪ‬ .‫ﻓﺮاﺋﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﺄس‬ ‫ﻻ‬‫ـﻞ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ .‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻛ‬‫ز‬ ‫ـﺆاد‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺄﺳﺘﺎذ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﻓﻲء‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ا‬،‫ـﺎب‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ـﺮة‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻧ‬‫وأرﺷﺪ‬ ‫ــ‬ ‫ﻌﻄﺎءة‬ ‫وا‬ ‫ﻜﻴﻨﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺄﺳﺘﺎذﻳﺘﻪ‬ ‫ــ‬ ‫ﺳﻴﺎدﺗﻪ‬‫ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ‬ ‫ﻳﺘﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﺛﻢ‬ .‫اﻹﳒﺎز‬ ‫ﺧﻄﻮات‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫واﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫وﺗﺘﺎﺑﻌﺖ‬‫ـﺔ‬‫ﻐ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻘﻖ‬ ‫ﺎ‬ ،‫زﻛﺮﻳﺎ‬ ‫ﻓﺆاد‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫اﳉﻠﻴﻞ‬ ‫ﻷﺳﺘﺎذي‬ ‫واﻣﺘﻨﺎﻧﻲ‬‫ﻓﻲ‬ ‫وﻧﺎﺟﺰة‬ ‫وﻓﺎﻋﻠﺔ‬ ‫راﺋﺪة‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫وﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻔﺎ‬ ،‫ﺳﻴﺎدﺗﻪ‬ ‫ﺑﺄﻋﻤﺎل‬.‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫وأﺻﻮل‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﺳﺲ‬ ‫إرﺳﺎء‬.‫أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫أﻳﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﺖ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﺳﺎﺗﺬﺗﻲ‬ ‫ﻟﺴﺎﺋﺮ‬ ‫اﻣﺘﻨﺎﻧﻲ‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ‬‫ﻳ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﻟﺸ‬ ‫ــ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫وﺣﺒﻲ‬ ، ‫ﺣﺎ‬ ‫ﺣﻜﻴﻢ‬ ‫اﺑﻨﻲ‬ ‫وأﻳﻀﺎ‬ُ‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ــ‬ ‫ﻤﻨﻰ‬‫أن‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻚ‬‫ﺷ‬‫ﻻ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ورﻳﺎﺿﻴﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺮوع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ‬ ‫ﻓﺮﻋﺎ‬ ‫ﻟﺪراﺳﺎﺗﻪ‬‫ـﺎ‬‫ﻫ‬‫ـﺎد‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫وأ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮل‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﻮل‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻀ‬‫ﺴﺘﻔﻴ‬ ‫ا‬ ‫اﳊﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺗﻲ‬‫ـﺎء‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻗ‬ ...‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻨﻈﻮرات‬ ‫وا‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬‫ـﻞ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ .‫ـﺎب‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎزي‬‫ﳒ‬‫إ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫واﻟﻨﻀﺎرة‬ ‫واﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫اﳊﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬‫اﻟﺴﻌﻲ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪ‬ ‫ﺮﻣﻮﻗﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬‫ﺳﻴﺎق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺪﻓﻘﺔ‬ ‫ﺣﻤﻴﻤﺔ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺗﻮﻃ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮاء‬‫ﻗ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﺮوح‬ ‫أﺑﻌﺎد‬ ‫وﺗﻌﻤﻴﻖ‬ ،‫ﻣﻮات‬ ‫ﺣﻀﺎري‬... ‫اﻟﻌﻠﻤﻴ‬ ‫ﺷﺒﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻣﺜﺎﻟﻪ‬.‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺧﻴﺮ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫وﻓﻘﻨﺎ‬‫ﻳ‬ُ‫اﳋﻮﻟﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻒ‬ ‫ﻤﻨﻰ‬،‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻣﻨﻴﻞ‬٢٠٠٠ (‫)آب‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ‬ ٣١
8‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬
9‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺑﲔ‬‫ﻣﺘﻮﺗﺮة‬‫ﻋﻼﻗﺔ‬‫ﻜﻦ‬ ‫و‬ .‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻔﻜﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إن‬ ‫ﻫﻴﺪﺟﺮ‬ ‫ﻳﻘﻮل‬‫وﻻ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ـﺮ‬‫ﻛ‬‫ـﺬا‬‫ﺑ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﻀﻴﻒ‬ ‫أن‬‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻳﺼﺤﺢ‬ ‫ﻫﻮأن‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺪﻳﺪن‬ .‫ﻣﺎﺿﻴﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﻠﺘﻔﺖ‬‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻚ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻧ‬ ،‫ـﻢ‬‫ﺋ‬‫اﻟﻘﺎ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫وﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫وﻳﺠﺪد‬‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺬ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬ ‫إﻧﻪ‬ .‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ا‬‫ـﺐ‬‫ﻳ‬‫ـﺬ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﺻﻮب‬ ‫ﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﳋﺼﺎﺋﺺ‬‫أي‬ ،‫ـﻒ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﺻﻮب‬ ،‫واﻟﺘﺼﻮﻳﺐ‬.‫دوﻣﺎ‬ ‫ﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺻﻮب‬‫ﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺎﺛﻠﺔ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬‫ﺗﻌﺘﺒﺮه‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت‬‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺬي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪون‬ ‫ا‬ ‫ﺳﺠﻠﻬﺎ‬ ‫ﻨﺰﻟﺔ‬‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫إذا‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻼ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﻮ‬‫ﻫ‬‫ﻨﻄﻠﻖ‬ ‫ا‬ ‫وﻟﻌﻞ‬ .‫ﻫﻮﻳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻨﻔﺼﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻟﻠﺸﺨﺺ‬‫آﺧﺮ‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫أي‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻳﻄﺮح‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ذا‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻫــ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔــﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛـﺎن‬ ‫ـﺎ‬ ‫و‬ ،‫ﺑﺘﺎرﻳﺨـﻬــﺎ‬ ‫ــ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻬﻮة‬ ‫ﺗﻨﻔﺮج‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻳﺒﺮز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫اﻟﻔﻠﺴﻔـــﺔ‬.‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﳒﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻘﺪر‬ ‫وﻟﻜﻦ‬‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﺘﻮﺗﺮة‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ -‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺪم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ -‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬:‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪأ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ -‫اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫اﻷﺻﻮل‬‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ -‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ -‫اﳊﺪﻳﺚ‬1
10‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ـﻮا‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻗﺪ‬‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﳒﺪ‬ ;‫ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫وإﻟﻰ‬ ‫ﻳﻮم‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ،‫ﻌﺎﺻﺮﻳﻦ‬ ‫ا‬‫ﻫﻮ‬ ،‫اﳊﻮاس‬ ‫ﻣﻌﻄﻴﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫اﳋﺒﺮات‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺑﻴﻨﻪ‬ ‫واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺄ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺰ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﺗ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺸﻜﻼت‬ ‫ا‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫وﻃﺮق‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬ ‫وأﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫وﺣﺪودﻫﺎ‬ ‫ﻌﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫إﻧﻪ‬ .‫اﻟﺴﻮاء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ‬‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫وآﻓﺎﻗﻬﺎ‬ ‫وﻣﺴﻠﻤﺎﺗﻬﺎ‬‫اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫و‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫واﻟﻌﺎﻟﻢ‬‫إن‬ ‫اﻟﻘﻮل‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ .‫ﺑﻴﺌﺘﻪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻳﺼﻄﻨﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺆاﻣﺮات‬ ‫وا‬ ‫واﳊﺮوب‬ ‫واﻟﺘﻴﺠﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮوش‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬.‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﺗﻄﻮرﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻗﺼﺔ‬ ‫وﺻﻠﺐ‬ ‫ﻟﻺﻧﺴﺎن‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‬‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻔﻜﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ،‫ﺣﺎل‬ ‫أي‬ ‫وﻋﻠﻰ‬‫وﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻣﻨﻬﺠﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ...‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ذات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫وﺗﻀﻄﻠﻊ‬ ‫اﻟﻌﺐء‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﺘﻜﻔﻞ‬...‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻋﻮا‬ ‫وﻛﻴﻔﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫وﻃﺒﺎﺋﻊ‬ ‫وﺷﺮوﻃﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺧﺼﺎﺋﺺ‬‫ـﻢ‬‫ﺛ‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻌﻠﻤ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫أي‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻌﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻐﻴﺮات‬ ‫ا‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ‬‫ﻻ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫ﻣﺎﺿﻴﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻳﻠﺘﻔﺖ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﻓﻐﺪت‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻨﻔﺼﻞ‬‫أن‬ ‫ﻳﻼﺣﻆ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮرات‬ ‫ﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬.‫ﺻﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺣﻠﻮل‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮرات‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫أﺳﻔﺮت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫أﺑﺮز‬‫ﻣﺒﺘﺴﺮ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊﺎدي‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺘﺴﺘﻘﺒﻞ‬‫ـﺮة‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻇ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻴﻨﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻟﺪوره‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻇﻬﺮه‬ ‫ﻳﻮﻟﻲ‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮ‬‫ـﻖ‬‫ﺴ‬‫ﺑﺎﻟﻨ‬ ‫وﻳﻜﺘﻔﻲ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت‬ ‫دﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ،‫أﻋﻤﻖ‬ ‫ﻓﻬﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫أﺳﺎس‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻳﻔﻠﺴﻔﻪ‬ ،‫اﻟﺮاﻫﻦ‬ ‫ﻨﺠﺰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ‬ ...‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﺪاﺧﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻴﻔﻠﺴﻒ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺪ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬،‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﻠﻪ‬ ‫وﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮره‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫وﻋﻮاﻣﻞ‬ ‫وﺣﻴﺜﻴﺎت‬ ‫ﻣﻨﻄﻠﻘﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ذا‬ ‫ﺗﻄﻮرا‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺎ‬«‫اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫»ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫ﺗﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫وﻫﺬا‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬‫ﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫أﺷـﻤـــﻞ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔــﻴــﺔ‬ ‫ﻧﻈــﺮة‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‬ ‫أي‬ ،‫اﳋﺎرج‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫ﻣﻊ‬
11‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫أﺻﻮل‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫واﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻌﺒﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫وﻻ‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﺗﻜﺸﻒ‬ ‫وﺳﻮف‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ودور‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﺔ‬ ‫وﻫﻲ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬‫ـﺪ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻏ‬‫إ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻖ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻓﻴ‬ ‫أﻓﻀﺖ‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﻋﻮاﻣــﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣـﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺻﻔــﺤﺎت‬.‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬‫ـﻲ‬ ‫ـﺎد‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺚ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ‬ ‫ﻧﻼﺣﻆ‬ ‫وﻟﻜﻦ‬‫اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺄت‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔــ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫وﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬‫ـﺪ‬‫ﺠﻤﻟ‬‫ا‬ ‫ذرى‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ذروة‬ ‫ـﺪت‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬‫و‬ .‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷول‬‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺬاﺗﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺪا‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ‬ ‫ﻓﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﺗﺆﻃﺮه‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذ‬ .‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬‫ـﻪ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﻼ‬ ‫ﻳﻌﻦ‬ ‫وﻟﻢ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫رﺟﺎﻻﺗﻪ‬ ‫ﻳﻨﺸﻐﻞ‬ ‫ﻓﻠﻢ‬ ،‫اﳊﺪود‬ ‫أﻗﺼﻰ‬‫ـﻮر‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ?‫ـﺎر‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫اﲡﻪ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺪأ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ :‫اﻟﺴﺆال‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬‫ﺣ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذروﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﻮﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻛﺘﻤﺎل‬ ‫ﺷﺒﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻌﻴﺎن‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻮﻫﺪ‬‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﺑﺎﻧﻔﺠﺎر‬ ‫واﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ‬ ‫آﺗﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬‫ـﺎت‬‫ﻤ‬‫واﻟﺘﻘﺴﻴ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎت‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬.‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺮاﻋﺎت‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ‬‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ا‬ ‫ـﺮف‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ا‬ ،‫ـﺪ‬‫ﻗ‬‫ـﻮ‬‫ﺘ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫واﳊﻲ‬ ‫ﺴﺘﺤﺪث‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وإزاء‬،‫ـﺔ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺮﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎن‬ ‫ﻛﻔﺎﻫﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻛﺄ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺬاك‬‫ﻧ‬‫آ‬ ‫ـﺢ‬‫ﳒ‬ ‫ـﺬي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ـﻮ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫وﺟﺒﺮوت‬ ‫ﺟﻼﻟﻬﺎ‬ ‫روﻧﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﺄﻣﻞ‬،‫اﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫ﻋﺼﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺮوﻋﺎ‬ ‫ﻟﻮاﺋﻪ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﻳﻀﻮي‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ــ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬‫ـﺪ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أي‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺮة‬‫ﻴ‬‫اﻷﺧ‬ ‫وﻫﺬه‬ .‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ﻳﻔﺨﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫ﻨﺠﺰات‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮاﻋﺪة‬ ‫ﻧﺸﺄﺗﻬﺎ‬.‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫وﻋﻠﻤﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺎﻧﺒﻬﺮ‬ ،‫ﻣﻄﺮدة‬ ‫ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﺗﻌﻤﻠﻘﺎ‬ ‫ﻳﺰدادا‬ ‫ﻋﻤﻼﻗﺎ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻫﻜﺬا‬‫ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ،‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫ﻋﺼﺮه‬ ‫ورﺟﺎﻻت‬ ‫أﻫﻠﻮه‬‫ـﺮ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮى‬‫ﺠ‬‫ﻓ‬ . ‫ﺑﺎﻫﺮة‬ ‫ﻏﺪت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻀﻮء‬ ‫ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫أن‬‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﺗﻔﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫دور‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫إﻏﻔﺎل‬ ‫ﻣﻨﻮال‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻧﺬاك‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬‫ـﺪﻻت‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻓ‬‫ود‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺮاف‬‫ﺸ‬‫اﺳﺘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ،‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‬ ‫وﺗﻌﻤﻴﻖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬.‫ﻗﻠﻴﻼ‬ ‫إﻻ‬ ...‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻻﻟﺘﻔﺎت‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫اﻹﺟﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ .‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻋ‬‫اﻟﺼﺎ‬ ‫اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﻛﺎن‬ ،‫اﻟﺒﺪاﻳﺎت‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺑﻞ‬ُ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻧﺸﺄة‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﺪﻣﺎ‬
12‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬،‫وﻗﺪراﺗﻪ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زاﺋﺪة‬ ‫ﺛﻘﺔ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟـﻘـﺮن‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫اﳊـﺪﻳﺚ‬?‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ‬ !‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻐﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﻫﻤﺖ‬،‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻳﻜﺘﺸﻔﻬﺎ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻦ‬ ‫واﺿﺤﺔ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﺮى‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫إﻧﻬﺎ‬‫ـﻊ‬‫ﻓ‬‫ـﺮ‬‫ﻳ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻖ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺮي‬‫ﻳ‬‫ﺗﻨﻮ‬ ‫اﲡﺎه‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫إن‬ .‫اﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻴﺰﻫﺎ‬ ‫و‬‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻠﻚ‬ ،‫اﳊﻮاس‬ ‫وأﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻠﻚ‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻠﻘﺎة‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬‫ـﺮض‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫وﻻ‬ ،‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻛﺘﺴﺎب‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫إدراك‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻨﻪ‬‫ـﻮر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻮال‬‫ﻃ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺑ‬‫أورو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫ـﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺪﻟﻪ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ﻣﺮا‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺑﺂﺧﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻣﻄﺮوﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺈذا‬ .‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺴﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺳﺎدت‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ،‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺪى‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫وﻣﻮاﺿﻊ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻄﻮ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻌﺼﻮر‬ ‫ﺧﻀﻮع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺜﻮرة‬ ‫أوروﺑﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻫﻲ‬ .‫اﳊــﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌـــﻠﻢ‬ ‫ﻟﻈﺎﻫــﺮة‬ ‫ﻜﻴــﻨﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺳﺲ‬ ‫وأرﺳــﺖ‬ ،‫وﻷرﺳﻄﻮ‬«‫ـﺎرت‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫د‬ ‫ـﻪ‬‫ﻴ‬‫»رﻳﻨ‬ ‫أوﻟﻬﻤــﺎ‬ ،‫اﻟﺮواد‬ ‫ﻛﺒﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻻﺛﻨ‬ ‫ﺗﺪﻳﻦ‬R. Descartes‫ــ‬ ١٥٩٦)‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﺴـﻤــﺔ‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء‬ ‫أﻋﺪل‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫أن‬ ‫أﻛﺪ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﺑﻮ‬ (١٦٥٠‫وﻳﺼﻞ‬ ‫ــ‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻮري‬ ‫ﺑﺎﻹدراك‬ ‫أي‬ ‫ــ‬ ‫ﺑﺎﳊﺪس‬ ‫اﻟﺒﺪﻳﻬـﻴـﺎت‬ ‫ﻳﺪرك‬ ،‫اﻟـﻨـﺎس‬‫وﻧﺮﻓﻊ‬ ،‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﻨﺜﻖ‬ ،‫أﺑﺪا‬ ‫ﻳﺨﺪع‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ .‫اﻟﻴﻘﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬‫ـﺪم‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ .‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪا‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﳊﻘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺣﺜﺎ‬ ‫ﻟﻴﻨﻄﻠﻖ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺋﺪ‬ ‫أﻣﺎ‬ .‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫أﻣﻀﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫دﻳﻜﺎرت‬‫ـﺲ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫»ﻓﺮ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ،إﻧﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫اﺳﻤﻪ‬ ‫ﻓﻴﺮﺗﺒﻂ‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬«‫ﺑﻴﻜﻮن‬F. Bacon‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ﻃﺮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫اﻟﺬي‬ (١٦٢٦ ‫ــ‬ ١٥٦١)‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻗﺘﺮن‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳊﺎدة‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫أﺑﺎ‬ ‫ﻓﻜﺎن‬ ،‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﳊﻮاس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻘﺔ‬.‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺎﻹ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺜ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺑﺪت‬ ،‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﺗﺒﺎﺷﻴﺮ‬ ‫وﻣﻊ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺨﻀﺖ‬ ،‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زاﺋﺪة‬ ‫ﺛﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻨﺘﺠﺖ‬ ،‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺪراﺗﻪ‬‫ـﺪرة‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎن‬ ‫اﻹ‬ ‫ـﺮ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ،‫ـﺮ‬‫ﻳ‬‫ـﻮ‬‫ﻨ‬‫اﻟﺘ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬‫اﻷﻣﻴﻨﺔ‬ ‫اﻟﻮرﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ .‫اﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻐﺎﻟﻴﻖ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ـﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺻ‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫وﻟﻠﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻃﺮاد‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺠﺰه‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﶈﺪود‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻄﺎﻏﻲ‬ ‫ﺎﻧﻬﺎ‬ ‫إ‬ ‫إﻃﺎر‬.‫واﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ،‫ﺳﻮاه‬ ‫ﻻ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻏ‬‫ﻃﺎ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺖ‬ ‫ﻘﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﻮن‬ ‫اﺳﺘﻌﺎن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﻗﺮار‬ ‫وﻓﻲ‬
13‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬» ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﳊ‬ ‫ﻣﻘﻮﻟﺔ‬ ‫إﻧﻬﺎ‬ .‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬Determinism‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ا‬ «‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫رأﺳﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ‬ ‫ﻓﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫واﳊﺘﻤﻴﺔ‬ .‫ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﻘﻀﺒﺎن‬ ‫وﺣﻜﻤﺘﻪ‬ ،‫ﻗﺪﻣﻴﻪ‬ ‫أﺧﻤﺺ‬‫ﻷن‬ ،‫إﻣﻜﺎن‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫وﻻ‬ ‫ﻣﺼﺎدﻓﺔ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺗﺨﻠﻒ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫واﻃﺮادﻫﺎ‬ ‫وﺛﺒﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬‫ـﺎ‬ ‫ـﺮوط‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪث‬‫ﺣ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻛ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﺛ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻗ‬‫ـﻼ‬‫ﻋ‬ ‫ذو‬ ‫ـﺮوري‬‫ﺿ‬ ‫ـﻮن‬‫ﻜ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫اﲡﺎه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮن‬ ‫أﺣﺪاث‬ ‫ﻓﺘﺮﺗﺒﺖ‬ ،‫ﻳﺼﺤﺒﻪ‬ ‫أو‬ ‫ﻳﺘﻘﺪﻣﻪ‬‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫وﻛﻞ‬ ،‫ﻣﻄﺮدا‬ ‫ﺷﺎﻣﻼ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﺎ‬ ،‫ﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬‫ـﻮن‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﺎ‬‫ﺧ‬ ‫أي‬ ،‫ـﺮارا‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ﺣﺪو‬ ‫ﺗﻠﺰم‬ ‫ﺑﺸﺮوط‬ ‫ﻣﻘﻴﺪة‬ ‫ﻇﻮاﻫﺮه‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻛﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺎ‬ ،‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﺮﻃﻴﺔ‬ ‫وﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ‬.‫ﺳﻮاه‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫وﻳﺴﺘﺤﻴﻞ‬ ‫ﻳﺤﺪث‬ ‫أن‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫ﻣﺎﻳﺤﺪث‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺰ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬،‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﺗﺰﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ‬.‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺴﺎر‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻣﺎ‬ ‫واﺣﺪا‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﺗﺰﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫وﺗﻌﻀﺪت‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﻬﺬه‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﻮن‬ ‫اﺳﺘﻌﺎن‬ ‫وﻗﺪ‬‫اﶈﺪود‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﺪم‬ ‫ﺳﻮاه‬ ‫ﻻ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫رأوه‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﺗﺮﺳﻴﻢ‬ ‫وﺗﻌﻴ‬ ‫إﻗﺮار‬.‫واﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ :‫ﺑﺎﻃﺮاد‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺠﺰه‬ ‫اﻟﺬي‬‫ـﻼ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ،‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻨﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺘﺮﺳﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﻮن‬ ‫ﻋﻨﻲ‬ ‫وإذ‬«‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﭬ‬» ‫ـﺪ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ـﺮا‬‫ﻣ‬G.B. Vico«‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ـﻮر‬‫ـ‬‫ﺗ‬» ‫ـﺪ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫و‬ (١٧٤٤ ‫ــ‬‫ـ‬ ١٦٦٨)A.R.Turgot«‫»ﻛﻮﻧﺪرﺳﻴﻪ‬ ‫وﻣﺨﻄﻂ‬ (١٧٨١ ‫ــ‬ ١٧٢٧)A.R.Condorcet(١٧٩٤‫)٣٤٧١ــ‬‫ﻛﺆودا‬ ‫ﻋﻘﺒﺎت‬ ‫ﻨﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺪت‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ...‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ﻣﻨﻘﺾ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺛﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬ ،‫رﺑﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺮر‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻇﻔﺮ‬‫ـﻞ‬‫ﻫ‬‫و‬ !?‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻫ‬ ‫ﻧﻮﻟﻴﻪ‬ ‫ﻓﻬﻞ‬ .‫اﳉﻬﻞ‬ ‫ﻹزاﺣﺔ‬ ‫ﺳﺠﻼ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻌﺪو‬ ‫ﻓﻠﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ـﺮا‬‫ﺗ‬ ‫ـﺬا‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ !‫ـﻼ‬‫ﻛ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‬ !?‫إﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫أدوار‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﺎط‬.‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﺑﺎﻗﺘﺪار‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻪ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ‬ ‫ﻴﺮاث‬ ‫ا‬ ‫وﻫﺬا‬‫ـﺮ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻢ‬‫ﺛ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬‫و‬ .‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺄت‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫واﻣﺘﻴﺎز‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻻ‬ ،‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫أواﺳﻂ‬ ‫وﺣﺘﻰ‬ ،‫آﻧﺬاك‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ـﻄ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻫ‬‫را‬ ‫ـﺰ‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻛﻤ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﻖ‬ّ‫ـﻪ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪو‬‫ﻐ‬‫ﻟﻴ‬ ،‫ﺗﻘﺪﻣﻪ‬ ‫وﻳﺘﻮاﻟﻰ‬ ‫ﻛﺸﻮﻓﻪ‬ ‫ﺮد‬.‫ﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ذات‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺷﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ‬
14‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫واﻗﺘﺮان‬ ‫اﻧﺪﻣﺎج‬ ‫وﺣﺪث‬ ،‫اﻵن‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﲡﺎوز‬ ،‫اﻟﻌﻤﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ـﺎ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـﺪث‬‫ﺣ‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫أن‬ ‫ـﺮى‬‫ﻧ‬ ‫ـﻮف‬‫ﺳ‬‫و‬ .‫ـﻪ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ﻓﻠﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫وﺣﻤﻴﻤﻲ‬‫ﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﻼﺳﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛﺒﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫وﺑﻔﻀﻞ‬ ،‫ذاﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻛﺘﻄﻮر‬.‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﻞ‬ ‫ﻇﻔﺮا‬ ‫اﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﺜﻠﺚ‬ ‫ﻓﻲ‬،‫اﻟﻌﺸﺮون‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻴﺰ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫إﳒﺎز‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻧﻔﺼﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﻟﻜﻦ‬‫اﻻﻋﺘﺮاف‬ ‫ﻳﻜﺘﻤﻞ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫»إذ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﻧﻀﺞ‬ ‫أﺧﻴﺮا‬ ‫ﺷﻬﺪ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫أﻻ‬،‫ﻓﻘﻂ‬ ١٩٥٠‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن‬ ‫دارﺳﻮن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻳﺘﻔﺮغ‬ ‫ﻲ‬ ‫أﻛﺎد‬ ‫ﻛﻤﺒﺤﺚ‬ ‫ﺑﻪ‬«‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﳉﺎ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺪأ‬ ‫ﺣ‬(١)‫ـﺮة‬‫ﻣ‬ ‫ﻷول‬ ‫ـﺄت‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ،.‫ﻷﺳﺎﺗﺬﺗﻪ‬ ‫ﻛﺮاﺳﻲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎﻣﺎ‬‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﺳﻴﺎق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺗﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﺗﻨﻤﻮ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﻣﺎدام‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮة‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻧﺴﻠﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻼﺑﺪ‬ ،‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫وﺑﻔﻌﻞ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ‫ﻧﻠﻘﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﻳﺠﻤﻞ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬ .‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺮوع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻓﺮع‬ ‫وﺑﺄﻧﻪ‬ ،‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬.‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺐ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫وﻧﻀﺠﻪ‬ ‫ﺎﺋﻪ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ‬.«‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫»ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ‫ﻧﻠﻘﻲ‬ ،‫ﻣﻮﺟﺰة‬ ‫ﺑﻌﺒﺎرة‬‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬‫اﻟﻘﺮن‬‫ﻓﻲ‬‫ﻳﺘﻘﺪم‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫وواﺣﺪ‬ ،‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫اﻷب‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫إن‬ ‫ﻳﻘﺎل‬ !‫أﺟﻞ‬‫ﺧﺎﻟﺺ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮا‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻧﺸﻐﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻻت‬ ‫أﻗﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺰال‬‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫وﻟﻌ‬ ‫ــ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻫﻮ‬‫ـﺎم‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ :‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـﻦ‬‫ﻜ‬‫ـ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮل‬‫ﺣ‬ ‫ـﻮرا‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﻣﺘ‬ ‫ــ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬‫واﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫وﺻﺮاﻋﺎت‬ ،‫وﻧﻮاﲡﻬﺎ‬ ‫واﳊﺮوب‬ ،‫وﺳﻘﻮﻃﻬﺎ‬ ‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺎت‬‫ـﺐ‬‫ﻧ‬‫ـﻮا‬‫ﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻆ‬‫ﲢ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬‫و‬ ...‫ـﻢ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﺴﻴﻄﺮة‬ ،‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻷﻓﺮاد‬‫أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫وﻟﻢ‬ ،‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺪر‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬‫ـﺔ‬‫ﻗ‬‫ﻋﻼ‬ ‫ﺗﻀﺎرب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺪرﻧﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮا‬ ‫ﺣﻈﺎ‬ ‫اﻷﺳﻮأ‬ ‫ﻟﻌﻠﻪ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﺣﺎﻻ‬.‫ﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫دوﻣﺎ‬ ‫واﲡﺎﻫﻪ‬ ‫ﺎﺿﻴﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮاة‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﻛﻨﺸﺎط‬ ‫ﻣﺘﺮوﻛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ﺑﺼ‬ ‫وﻳﺠﺬﺑﻬﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﻮﻳﻬﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫رأوا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﶈﺘﺮﻓ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬‫ـﻮل‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﺢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫أو‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺚ‬‫ﻳ‬‫ـﺎد‬‫ﺣ‬‫ـﺄ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﻃﻠﺒ‬ ‫اﺟﺘﺬاب‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻳﻌﻴﻨﻬﻢ‬،‫ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫إﺳﻬﺎﻣﺎت‬ ‫ذوي‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬ ‫ﻫﺆﻻء‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫اﳊﺎل‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫وﻻ‬ .‫ﻔﺎﻫﻴﻤﻬﻢ‬
15‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬«‫ﻣﺎخ‬ ‫»إرﻧﺴﺖ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫واﻫــﺘﻤﻮا‬ ‫ﻟﻠــﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻼﺳـﻔﺔ‬ ‫أي‬E.Mach١٨٣٨)‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫دوﻫ‬ ‫وﺑﻴﻴﺮ‬ (١٩١٦ ‫ــ‬P.M Duhem‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻷن‬ ،‫ﻣﺜﻼ‬ (١٩١٦ ‫ــ‬ ١٨٦١)‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺜﻬﻢ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ‬ ،‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺪ‬ ‫إﻫﻤﺎل‬ ‫آﻧﺬاك‬ ‫ﺳﺎدﻫﺎ‬ ‫ــ‬ ‫أﺷﺮﻧﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻴﺎ‬ ‫ﻓﺮدﻳﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﺎ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬.‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﻮث‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪد‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‬‫ﺣ‬‫وا‬ ‫ـﺮع‬‫ﻓ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺮد‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎوﻻت‬‫ﶈ‬‫ا‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬‫و‬‫ـﺪ‬‫ﻗ‬‫و‬ .‫ـﺎت‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺼ‬‫اﻟﺒ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﻛﺘﺎرﻳﺦ‬ ،‫اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬.‫اﻟﻔﻠﻚ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻹﺳﺘﺎﺗﻴﻜﺎ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫دوﻫﻴﻢ‬ ‫اﻫﺘﻢ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺎخ‬ ‫اﻫﺘﻢ‬‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻮﺿﻌ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫وﻟﻢ‬‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺗﻨﺎﻣﻰ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ‬.‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﻓﻲ‬‫وﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺤﻮث‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ‬ ‫وﻋﻲ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺤﺜﻨﺎ‬ ‫إذا‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬‫ـﺔ‬‫ﻐ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﻨﺎ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻗﻔﻨﺎ‬ ‫ﻓﺴﻮف‬ ‫ــ‬ ‫ﻫﻮاﻣﺸﻬﺎ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺑﺎﻷﺣﺮى‬ ‫أو‬ ‫ــ‬«‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻛﻨﺠﺪون‬ ‫»وﻟﻴﻢ‬W.K.Clifford‫ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫إﺑﺎن‬ ‫أﺻﺒﺢ‬ ‫اﻟﺬي‬ (١٨٧٩ ‫ــ‬ ١٨٤٥)‫ذات‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪج‬‫ﻳ‬‫ﻛﺎﻣﺒﺮ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫أﺳﺘﺎذ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة‬‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ر‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫ـﺪ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺮض‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻜﻔﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أول‬ ‫وﻫﻮ‬ .‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻌﻠﻰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻘﺪح‬،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺴﺎﺣﺎت‬ ‫ا‬ ‫ﻃﻮﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫وﺑﺤﺚ‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ــ‬ ‫اﶈﺪب‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﻫﻨﺪﺳﺔ‬‫ـﻞ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ١٨٧٨ ‫ـﺎم‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎدر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺘﺎ‬ ‫وﻓﻲ‬ .‫اﳉﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻤﻴﺰه‬ ‫أﺑﺤﺎث‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫وﻟﻪ‬‫ـﺔ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺲ‬‫ﻳ‬‫ـﺪر‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻮرة‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ـﻮرد‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻛﻠ‬ ‫أوﺿﺢ‬ ،‫رﺣﻴﻠﻪ‬‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ورأى‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺎﺿﻲ‬ ‫اﳉﻬﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫واﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ـﺪرا‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻘ‬‫وﺗﻌﻤ‬ ‫اﻧﺸﻘﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻬﻮة‬ ‫ﺗﺮدم‬ ‫أن‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ـﺮة‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﻮن‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ـﺪرا‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﺔ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫اﳊﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬‫واﻵداب‬(٢).‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻬﻤﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬ ‫وﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫إرﻫﺎﺻﺎ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫دﻋﻮى‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫و‬«‫»ﺳﻨﻮ‬ ‫ﻟﻮرد‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﺠﺮﻫﺎ‬C.P. Snow«‫ـﺎن‬‫ﺘ‬‫»ﺛﻘﺎﻓ‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺮة‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﻚ‬‫ﻟ‬‫وذ‬ ،‫ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ،‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ـﻊ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎره‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻀ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮﻓﺎ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﺳﻨﻮ‬ ‫ﻟﻮرد‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ .١٩٥٩ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻮا‬ ‫اﻟﺸﻘﺔ‬ ‫وأﻓﺰﻋﺘﻪ‬ ،‫اﻷدﺑﺎء‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫أﻣﺴﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻳﻘﻀﻲ‬ ‫ﻫﺎوﻳﺎ‬ ‫وأدﻳﺒﺎ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬
16‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓﺮﻳ‬ ‫أﺻﺒﺤﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫اﻷدﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑ‬‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ـﺰا‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫وﻋﺎ‬ ‫اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎﻫﻞ‬ ‫أو‬ ‫وﻳﺠﻬﻞ‬ ،‫وﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺗﻪ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ‬(٣)‫ﻟﻘﺪ‬ .‫ﺑﺎﳊﻴﺎة‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ورﻣﻮز‬ ‫وأﺟﻬﺰة‬ ‫ﻛﻤﻀﺎﻣ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺧﻄﻮرة‬ ‫واﺿﺤﺎ‬ ‫ﺑﺪا‬‫ﺿﺮورة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻵن‬ ‫ﻳﺴﻮد‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺨﺾ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﻟﻌﻞ‬ ،‫اﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﻌﻨﺎﻫﺎ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻠﻤ‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺎت‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ‬ ‫وﻳﺪرس‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ‬ ‫ﻳﺪرس‬ ‫أن‬.‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻳﺤﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻗﺪرة‬ ‫ﻣﺒﻜﺮ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫أدرك‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ـﻲ‬‫ﻋ‬‫ـﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أي‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ «‫»أﻧﺴﻨﺔ‬ ‫وﺿﺮورة‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺘ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺼﺪع‬ ‫رأب‬‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﺑﻬﺎ‬‫ـﻮاء‬‫ﺟ‬‫أ‬ ‫ـﺐ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﺮ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮرد‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ﻟﺮﺣﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺮا‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬‫ـﻤ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ّ‫ـﻖ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺸﺖ‬.‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬‫ـﺮ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫واﻷ‬ ‫ـﺐ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ﺑ‬‫اﻻ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫أن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺨﻠﺺ‬ ‫إذن‬‫ﻧﻬﺎﻳﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻠﻘﻰ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ‬.‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎه‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﳊﺮب‬ ‫وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻟﻔﺘﺖ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎ‬‫ـﺎم‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺪأ‬‫ﺑ‬‫و‬ .‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﻀ‬‫اﳊ‬ ‫ﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺎﺳﻤﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮاﺗﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺧﻄﻮرة‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻄ‬‫ﺑ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة‬ ‫وﻷﺳﺒﺎب‬ .‫وأﻛﺜﺮ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫وﻳﺘﻌ‬ ‫ﻳﺘﻜﺜﻒ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻪ‬‫ـﻞ‬‫ﻋ‬‫ـﺎ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺑﺘﻄﻮر‬ ‫ﺸﺘﺒﻜﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﻣﻨﺎﻫﺠﻪ‬ ‫دراﺳﺘﻪ‬ ‫وأﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ارﺗﺒﻂ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب‬ ...‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫وﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻘﻮﻻت‬ ‫وا‬ ‫اﻷﻓﻜﺎر‬‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﻫﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻌﻨﻴﻮن‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻌﻠﻢ‬ .‫ﺑﺎﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ‬ ‫وﺷﺎﺋﺠﻴﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬،‫ﻌﺮﻓﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ‬ ‫ﺗﻔﻬﻢ‬ ‫وﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ،‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻔﻜﺮي‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳊﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ‬ ‫ﻫﺬا‬‫ـﺎق‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺺ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺰ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻛﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﺘﺸﻜﻠﺖ‬.‫ﻌﺮﻓﻲ‬ ‫ا‬‫ـﻮرج‬‫ﺟ‬» ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫رأ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ،‫ـﺎم‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮواد‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎرة‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﳉ‬‫ا‬ ‫ـﻮد‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﳉ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻀ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﻛﺎن‬«‫ـﻮن‬‫ﺗ‬‫ﺳﺎر‬G. Sarton‫واﻷب‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺆﺳﺲ‬ (١٩٥٦ ‫ــ‬ ١٨٨٤)‫ﻟﻨﺸﺎط‬ ‫وﻣﺠﺎﻻ‬ ،‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﺎ‬ ‫أﻛﺎد‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‬ ‫ﻣﺒﺤﺜﺎ‬ ‫ﳉﻌﻠﻪ‬ ‫اﻟﺮوﺣﻲ‬.‫ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬ ‫ﺟﻤﻌﻲ‬،‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﺟﻮرج‬ ‫آﻣﻦ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬
17‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أن‬ ‫ـﺪ‬‫ﻛ‬‫ـﺄ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺪ‬‫ﺣ‬‫وا‬ ‫آن‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫ورآه‬‫ﻳﺠﻬﻞ‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ‬ ،‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮوح‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺸﻲء‬ ‫ﺗﻠﻘﻴﺤﻪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﳉﻬﺪ‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻘﻒ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘ‬ ‫وﺟﻬﺪ‬ ‫ﺗﺨﻠﻘﻬﺎ‬ ‫وﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫أﻓﻜﺎره‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺲ‬‫ﻳ‬‫ـﺪر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ‬ ‫ﺟﺪال‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ !?‫أﻛﺘﺎﻓﻬﻢ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺢ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺑ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﻮ‬‫ﺑ‬‫ـﺮ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻗ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻔﻘﺪ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‬ُ‫إن‬ ‫ﻀﺮة‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛﺎن‬ ،‫وذاك‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫وﻓﻀﻼ‬ .‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫ﻛﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪارﺳ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ‬‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺼﺪع‬ ‫رأب‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎدر‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ،‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪ‬«‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫أﺷﺄم‬ ‫»وﻫﺬه‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﺰﻋﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬(٤)‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ـﻮرج‬‫ﺟ‬ ‫ـﺮع‬‫ﺷ‬‫و‬ .‫ـﺪ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻮرد‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫و‬ ،‫ـﻞ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻟﻮﻟﻴﻢ‬ ‫ﻻح‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮ‬‫ﻓ‬‫ﻳﺘﻀﺎ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺰﻋﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺗﺮﺳﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬.‫واﻵداب‬ ‫واﻟﻔﻨﻮن‬ ‫واﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ـﺖ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻏ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﺟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫اﻟﻔﻠﺴ‬ ‫درس‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ﺑﻠﺠﻴﻜﻴﺎ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻛﺎن‬Ghent‫ﺛﻢ‬ ،‫ـﻪ‬‫ﻟ‬‫و‬ ،١٩١١ ‫ـﺎم‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎت‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮراه‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫وﺣﺼﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﲢﻮل‬‫ـﻖ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺬا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ .‫ـﻮرة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷــﻌﺮ‬ ‫ﻗﺼﺎﺋــﺪ‬ ‫وأﻳﻀــﺎ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴـــﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺤﻮث‬«‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﻮ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ـ»أو‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻮن‬‫ﺗ‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫إ‬ ‫ـﺮز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳﺒ‬ ،‫اﻟﻮاﺳﻊ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻲ‬A.Comte‫اﻟﻐﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫وﺗﻨﻤﻴﻄﻪ‬ (١٨٥٧‫)٨٩٧١ــ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻴﺘﺎﻓﻴﺰﻳﻘﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻗ‬‫و‬ ‫ـﻮد‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪم‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ﺜﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺘﺘﻮﺟﻬﻤﺎ‬ ‫إﺛﺮﻫﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫واﻧﻜــﺐ‬ ،‫ﻋﻠﻤﻲ‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﺳﺎس‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻓﺎﻗﺘﻨﻊ‬ ،‫ﻃﻮﻳﻼ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﻣﺘﺨﺼ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫أول‬ ‫وأﺻـﺪر‬ ،‫اﺠﻤﻟــﺎل‬ ‫ﻫــﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳉـــﺎدة‬ ‫ﺑﺤـــﻮﺛــــﻪ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ‬«‫»إﻳﺰﻳﺲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌـﻠـﻢ‬ ‫ﺗــﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬Isis‫ﻨﺰﻟﺔ‬ » ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒـــﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬــﺎ‬ ‫ﻳﺼﻔﻬــﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬.١٩١٣ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﺎرس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷول‬ ‫ﻋﺪدﻫﺎ‬ ‫ﺻﺪر‬ ‫وﻗﺪ‬ ،«‫واﻷﻣﻞ‬ ‫ﻄﻤﺢ‬ ‫وا‬ ‫اﻟﺮوح‬‫ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻨﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺰوج‬ ،‫إﳒﻠﺘﺮا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻫﺎﺟﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬١٩١٦ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫وﻣﻨﺬ‬ .‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺪة‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺧﻴﺮا‬ ‫واﺳﺘﻘﺮ‬ ،‫إﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬.‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎرﭬﺎرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮاﺗﻪ‬ ‫ﻳﻠﻘﻲ‬ ‫راح‬‫ـﻮرة‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻫﺎرﭬﺎرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ،‫اﻵن‬ ‫وﺣﺘﻰ‬ ‫اﳊ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻣﻨﺬ‬‫ﻗﺒﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫أﺑﺤﺎﺛﻬﺎ‬ ‫وﺟﺪﻳﺔ‬ ‫وﻋﻤﻖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫وﻣﺘﻤﻴﺰة‬.‫ﺑﻪ‬ ‫ﻌﻨﻴ‬ ‫ا‬‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،١٩١٩ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ «‫»إﻳﺰﻳﺲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ﺻـﺪر‬ ‫وﻗﺪ‬
18‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ «‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫»ﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻟﺴﺎن‬ ١٩٢٤ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺔ‬‫ﺳﻤﺎﻫﺎ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﺤﻮﺛﺎ‬ ‫ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫أﺻﺪر‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ‬ ،‫ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﻧﺸﻐﺎﻟﻪ‬ ‫ﺟﻌﻠﻪ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫وﻟﻌﻪ‬ ‫وﻧﻼﺣﻆ‬ .«‫»أوزورﻳﺲ‬‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻟﺪور‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻷﺻﻴﻞ‬،‫ﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻗﺼﺔ‬ ‫ﻓﺼﻮل‬ ‫رﺳﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻌﺼﻮر‬ ‫إﺑﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺎﻟﺘﺄر‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫واﺿﻄﻠﻊ‬ .‫اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ـﺮ‬‫ﺟ‬‫رو‬ ‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﳋ‬‫ا‬ ‫ـﺮ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺮوس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻫﻮﻣـ‬ ‫ﻣــﻨـﺬ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬ ‫ﻤﻨــﻬﺞ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻨﻈــﺎﻣﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺸﺮق‬ ‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺘﺄرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻳﺰداد‬ ‫وﻟﻜﻲ‬ .‫ﺑﻴﻜﻮن‬‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ﺗﺎر‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻳﺒﺮز‬ ‫ﺎ‬ ،‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻟﺪراﺳﺔ‬ ١٩٣٢٬١٩٣١.‫اﺠﻤﻟﻴﺪة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﻠﺤﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻋﻨﺪ‬١٩٤٠ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻫﺎرﭬﺎرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫أﺳﺘﺎذا‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫أﺻﺒﺢ‬‫ـﺎء‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫أ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺋ‬‫ـﻼ‬‫ﻣ‬‫ز‬ ‫ـﻮد‬‫ﻬ‬‫وﺟ‬ ‫ﺟﻬﻮده‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫وﻻ‬ .‫ورﺣﻴﻠﻪ‬ ‫ﺗﻘﺎﻋﺪه‬ ‫وﺣﺘﻰ‬«‫ﺗﺎﻧﺮي‬ ‫»ﺑﻮل‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ «‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫»ﺟﻤﻌﻴﺔ‬P.Tannery‫ﺨﻀﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ـﺬ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎم‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ‬ ‫ﻋﻦ‬.‫ذﻛﺮﻧﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ١٩٥٠ ‫اﻟﻌﺎم‬‫اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫اﻧﺘﺸﺮت‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫وﺧﻼل‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺲ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻒ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻸ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫أﻧﺤﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ا‬‫ـﺪج‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻛﺎ‬ ‫أﻛﺴﻔﻮرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺘﻲ‬ ‫ﺣﺬو‬ ‫ﻳﺤﺬو‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻼد‬ ‫ﻣﺼﺮ‬‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‬ ‫ﻨﺢ‬ ،‫ﻣﻌﺎ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫اﻹﺷﺎرة‬ ‫وﲡﺪر‬ . ‫ﺒﺤﺜ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻀﻢ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ‬‫اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ازدﻫﺮت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﻃﻴﺒﺎ‬ ‫ﺣﺼﺎدا‬ ‫وأﳒﺰت‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫رﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ‬‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ــ‬ ‫ﺒﺤﺜﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‬ ‫اﻹﻃﺎر‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻌﺎن‬ ،‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﻣﺴﺘﻘﻠ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻳﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔ‬‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫أي‬ ،‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﻷﺑﺤﺎث‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺑﺪت‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫واﻫﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺷﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮرﻳﺔ‬‫ﻟﻠﺤﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫واﻷﻃﺮوﺣﺎت‬(٥)‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ‬ ‫وﻟﻢ‬ .‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ـﺪا‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺗﻄﻮراﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫إﻻ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻛﺼﻴﺮورة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﻦ‬‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ،‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻫﺬا‬ . ‫اﶈﺘﺮﻓ‬ ‫ﻓـﻼﺳﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺘـﺄﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ا‬ ‫اﻟـﺮواد‬ ‫أﻳـﺪي‬ ‫ﻋــﻠﻰ‬
19‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﻮث‬ ‫وﺗﺪﻓﻖ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻷﻛﺎد‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫ﻻ‬‫ـﻞ‬‫ﻣ‬‫ـﻮا‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻛ‬ ...‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺪوﻟ‬ ‫ﺮات‬ ‫ﺆ‬ ‫وا‬ ‫واﻟﻨﺪوات‬ ‫ﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﺠﻤﻟﻼت‬.‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻳﺤﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﻫﻤﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﻮﻳﺔ‬‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓ‬ ‫ﻛﻼ‬ ‫أن‬ ‫واﺿﺤﺎ‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮن‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﺘﺨ‬ ‫ا‬ ‫اﶈﺘﺮﻓﻮن‬ ‫وﻫﺆﻻء‬ .‫اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬،‫زاﺧﺮة‬ ‫ﺗﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻈﺎم‬ ‫اﻟﺮواد‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ورﺛﻮا‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮزوا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮدا‬ ‫ﺗﻀﺎﻓﺮا‬ ‫ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ‬ ‫ﻴﺪان‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺗﺮا‬ ‫ﺧﻠﻘﺖ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻓﺮة‬ ‫رؤى‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬«‫دوﻣﺒﺮﻳﻪ‬ ‫»ﺟﺎن‬ ‫ﻳﻘﻮل‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﺑـﺴـﺘـﻤـﻮﻟـﻮﺟـﻴﺎ‬ ‫ﻷن‬ ،‫وﺗـﺎرﻳـﺨـﻪ‬ ‫اﻟـﻌـﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻔـﺔ‬J. Dhombres‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎط‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮن‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ــ‬‫ـﺮه‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ،‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮة‬‫ﻛ‬‫ذا‬ ‫ـﺮد‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺲ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪوره‬‫ﺑ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬‫و‬ ،‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫اﻹﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻲ‬Epistemological Laboratory(٦)«‫ﻻﻛﺎﺗﻮش‬ ‫»إﻣﺮي‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫أو‬ .I. Lakatos‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬة‬‫ﻓ‬‫اﻟﻨﺎ‬ ‫ﺑﻌﺒﺎرﺗﻪ‬ ‫اﻟﺒﺎرز‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻴﻠﺴﻮف‬ (١٩٧٤ ‫ــ‬ ١٩٢٢)‫دون‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﺧﻮاء‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫دون‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫»ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ :‫ﺣﻘﺎ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ‬.‫اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻼ‬ ‫ﻋﻨﺪﻫﺎ‬ ‫ﻧﺘﻮﻗﻒ‬ ‫وﺳﻮف‬ ،«‫ﻋﻤﺎء‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا‬ ‫ﻗﺼﻮرا‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫إﻏﻔﺎل‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‬‫ﺣ‬‫وا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻛ‬ ،‫ﲡﺎوزه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫وﻛﺎن‬ ،‫وﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬‫ـﺮة‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ﺮا‬ ‫ا‬ ‫ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺣﻘﺎ‬ ‫واﶈﻤﻮدة‬ ‫اﻟﻼﺣﻘﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮرﻫﺎ‬ ‫اﲡﺎﻫﺎت‬.‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬‫ـﺔ‬‫ﻃ‬‫ـﺎ‬‫ﺣ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺮة‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺘﻜﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺑﺄن‬ ،‫ﺑﻬﺬا‬ ‫ﺳﻠﻤﻨﺎ‬ ‫وإذا‬‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮرة‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻘﺒﻞ‬ ‫ﻬﺪ‬ ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫وﺟﺐ‬ ،‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﺑﻌﺎدﻫﺎ‬.‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻣﺴﺎر‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻟﺼﻴﺮورﺗﻪ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫أي‬ ،‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻨﺎ‬ ‫إن‬ ‫ﺣﻘﺎ‬‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـﺮ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﳊﻘﺒﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ـﻞ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻷن‬ ‫ﺣﻘﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻌﻄﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻘﺘﻀﻲ‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﻬﺠﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻄﺮح‬‫ـﺮ‬‫ﺛ‬‫ـﺄ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺮا‬‫ﻄ‬‫ﺧ‬ ‫وأﺟﻞ‬ ‫ﺷﺄﻧﺎ‬ ‫أﻋﻈﻢ‬ ‫إﻧﻪ‬ ،‫ﻃﺮا‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻳﻨﺠﺰه‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬.‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫أو‬ ،‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﺣﻀﺎرة‬ ‫ﻳﺎﺋﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﻟﻔﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺈﳒﺎزه‬«‫ﺗﻮﻳﻨﺒﻲ‬ ‫»أرﻧﻮﻟﺪ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬A.Toynbee‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ (١٩٧٥ ‫ــ‬ ١٨٨٩)‫ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮارﻳﺦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻌﺰل‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﺗﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻫﻮ‬‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫وﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ، ‫اﻷ‬
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms
Document discusses various Arabic terms

More Related Content

What's hot

2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة
2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة
2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرةelhayalaka
 
قانون العدالة الانتقالية
قانون العدالة الانتقاليةقانون العدالة الانتقالية
قانون العدالة الانتقاليةMed Aymen Oueslati
 
maple , part2
maple , part2maple , part2
maple , part2ahamidp
 
تحصیل دبیرستان در کانادا
تحصیل دبیرستان در کاناداتحصیل دبیرستان در کانادا
تحصیل دبیرستان در کاناداhamidrezagh
 
موقع وصفات طبخ
موقع وصفات طبخموقع وصفات طبخ
موقع وصفات طبخMohamedHamed323
 
درس في أحكم الشك في الصلاة
درس في أحكم الشك في الصلاةدرس في أحكم الشك في الصلاة
درس في أحكم الشك في الصلاةguest2b4b0f8
 
Lights of the contemporary linguistic studies
Lights of the contemporary linguistic studiesLights of the contemporary linguistic studies
Lights of the contemporary linguistic studiesnumannn
 
تاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشی
تاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشیتاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشی
تاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشیAli Azimi
 
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...Abolfazl Najafi
 
المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي
المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي
المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي Tamara Dz
 
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷Bazaar Insight
 
د. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالث
د. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالثد. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالث
د. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالثRiyadhBWF
 
Soilmechanics2
Soilmechanics2Soilmechanics2
Soilmechanics2guest680a4
 

What's hot (18)

المرؤوس الشجاع
المرؤوس الشجاعالمرؤوس الشجاع
المرؤوس الشجاع
 
2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة
2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة
2021 _01 _ اجتماع مجموعة صغيرة
 
قانون العدالة الانتقالية
قانون العدالة الانتقاليةقانون العدالة الانتقالية
قانون العدالة الانتقالية
 
maple , part2
maple , part2maple , part2
maple , part2
 
51313820316
5131382031651313820316
51313820316
 
تحصیل دبیرستان در کانادا
تحصیل دبیرستان در کاناداتحصیل دبیرستان در کانادا
تحصیل دبیرستان در کانادا
 
موقع وصفات طبخ
موقع وصفات طبخموقع وصفات طبخ
موقع وصفات طبخ
 
درس في أحكم الشك في الصلاة
درس في أحكم الشك في الصلاةدرس في أحكم الشك في الصلاة
درس في أحكم الشك في الصلاة
 
Lights of the contemporary linguistic studies
Lights of the contemporary linguistic studiesLights of the contemporary linguistic studies
Lights of the contemporary linguistic studies
 
07
0707
07
 
تاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشی
تاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشیتاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشی
تاریخ ایران: شاهنشاهی هخامنشی
 
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
Settlement Assessment of offshore wind turbine foundations due to liquefactio...
 
المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي
المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي
المسرح و التغير الاجتماعي في الخليج العربي
 
تعلم
تعلمتعلم
تعلم
 
ارتقاء الانسان
ارتقاء الانسانارتقاء الانسان
ارتقاء الانسان
 
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل بهار ۱۳۹۷
 
د. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالث
د. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالثد. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالث
د. ماجدة الجارودي - ملتقى سيدات الأعمال الثقافي الثالث
 
Soilmechanics2
Soilmechanics2Soilmechanics2
Soilmechanics2
 

Viewers also liked

Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...
Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...
Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...javier ramirez
 
Psychology the journal
Psychology the journal Psychology the journal
Psychology the journal kimberleyfay
 
(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,
(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,
(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,ilshinautoclave
 
Semantic technologies to manage ideas
Semantic technologies to manage ideasSemantic technologies to manage ideas
Semantic technologies to manage ideasValue-IT
 
Προεμμηνορρυσιακό σύνδρομο
Προεμμηνορρυσιακό σύνδρομοΠροεμμηνορρυσιακό σύνδρομο
Προεμμηνορρυσιακό σύνδρομοMaria Koletsi
 
Study of content management systems joomla and drupal
Study of content management systems joomla and drupalStudy of content management systems joomla and drupal
Study of content management systems joomla and drupaleSAT Journals
 
Presentacion larisa pablo
Presentacion larisa pablo Presentacion larisa pablo
Presentacion larisa pablo 1 esoOtero
 
Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝
Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝
Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝Naruhiko Ogasawara
 
US Energy Consumption by State as of 2005
US Energy Consumption by State  as of 2005US Energy Consumption by State  as of 2005
US Energy Consumption by State as of 2005Bruce LaCour
 
Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)
Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)
Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)Luis Martín
 
Conventions of a gangster film
Conventions of a gangster filmConventions of a gangster film
Conventions of a gangster filmNiadalton
 
Dispositivos de multimedia
Dispositivos de multimediaDispositivos de multimedia
Dispositivos de multimediasashiaisela
 
Improving Android Performance at Mobiconf 2014
Improving Android Performance at Mobiconf 2014Improving Android Performance at Mobiconf 2014
Improving Android Performance at Mobiconf 2014Raimon Ràfols
 
Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)
Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)
Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)Davide Bedogni
 

Viewers also liked (17)

Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...
Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...
Big Data Analytics with Google BigQuery, by Javier Ramirez, datawaki, at Span...
 
Psychology the journal
Psychology the journal Psychology the journal
Psychology the journal
 
(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,
(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,
(株)ILSHINオートクレーブは高温高圧装備およびシステム開発業体でオートクレーブ,
 
Semantic technologies to manage ideas
Semantic technologies to manage ideasSemantic technologies to manage ideas
Semantic technologies to manage ideas
 
InvestHK - Services for Indian businesses
InvestHK - Services for Indian businessesInvestHK - Services for Indian businesses
InvestHK - Services for Indian businesses
 
Diploma Transcript
Diploma TranscriptDiploma Transcript
Diploma Transcript
 
Προεμμηνορρυσιακό σύνδρομο
Προεμμηνορρυσιακό σύνδρομοΠροεμμηνορρυσιακό σύνδρομο
Προεμμηνορρυσιακό σύνδρομο
 
Study of content management systems joomla and drupal
Study of content management systems joomla and drupalStudy of content management systems joomla and drupal
Study of content management systems joomla and drupal
 
Presentacion larisa pablo
Presentacion larisa pablo Presentacion larisa pablo
Presentacion larisa pablo
 
Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝
Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝
Document Freedom Day & Mongo Summer Festival 2014 / DFDと納涼もんご祭り2014の宣伝
 
US Energy Consumption by State as of 2005
US Energy Consumption by State  as of 2005US Energy Consumption by State  as of 2005
US Energy Consumption by State as of 2005
 
Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)
Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)
Sp lmt consultor asociado en análisis de información avanzado (1)
 
Conventions of a gangster film
Conventions of a gangster filmConventions of a gangster film
Conventions of a gangster film
 
Dispositivos de multimedia
Dispositivos de multimediaDispositivos de multimedia
Dispositivos de multimedia
 
Koutsiaris 2013_a
Koutsiaris 2013_aKoutsiaris 2013_a
Koutsiaris 2013_a
 
Improving Android Performance at Mobiconf 2014
Improving Android Performance at Mobiconf 2014Improving Android Performance at Mobiconf 2014
Improving Android Performance at Mobiconf 2014
 
Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)
Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)
Elementary School in Valsamoggia (BO) - Zero Emission School (abstract)
 

Similar to Document discusses various Arabic terms

كتاب الشجاعة من أجل الوجود بول تيليش
كتاب الشجاعة من أجل الوجود   بول تيليشكتاب الشجاعة من أجل الوجود   بول تيليش
كتاب الشجاعة من أجل الوجود بول تيليشhamada13
 
Guidepedagogue de l'école primaire
Guidepedagogue de l'école primaire     Guidepedagogue de l'école primaire
Guidepedagogue de l'école primaire boukri
 
الصراع على السلطة في سورية
الصراع على السلطة في سوريةالصراع على السلطة في سورية
الصراع على السلطة في سوريةShamKarama
 
كتاب الإبداع في الفن و العلم
كتاب الإبداع في الفن و العلمكتاب الإبداع في الفن و العلم
كتاب الإبداع في الفن و العلمhamada13
 
Faisability study master-مهندس استشارى حسن فرج
Faisability study master-مهندس استشارى حسن فرجFaisability study master-مهندس استشارى حسن فرج
Faisability study master-مهندس استشارى حسن فرجAbu Mooky Abu Mooky
 
استخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباء
استخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباءاستخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباء
استخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباءkareem Roshdy
 
أحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือ
أحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือأحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือ
أحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือMuhammadrusdee Almaarify
 
كتاب العبقرية والإبداع و القيادة
كتاب العبقرية والإبداع و القيادةكتاب العبقرية والإبداع و القيادة
كتاب العبقرية والإبداع و القيادةSamar Alnuaimy
 
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازاراینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازارBazaar Insight
 
كتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج روبرت هـ.ثالوس
كتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج   روبرت هـ.ثالوسكتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج   روبرت هـ.ثالوس
كتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج روبرت هـ.ثالوسhamada13
 
15 of digital marketing
15 of digital marketing15 of digital marketing
15 of digital marketingAhmed Fares
 
الروح المعنوية سلوك اداري
الروح المعنوية سلوك اداريالروح المعنوية سلوك اداري
الروح المعنوية سلوك اداريDr Ghaiath Hussein
 
الكتاب: البرهان في علوم القرآن
الكتاب: البرهان في علوم القرآنالكتاب: البرهان في علوم القرآن
الكتاب: البرهان في علوم القرآنbafgeeeeee
 
النسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنز
النسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنزالنسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنز
النسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنزalirifland
 
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷Bazaar Insight
 
الاتصال السياسي في وسائل الإعلام
الاتصال السياسي في وسائل الإعلامالاتصال السياسي في وسائل الإعلام
الاتصال السياسي في وسائل الإعلامTamara Dz
 
062 Maktubat Volume 1
062 Maktubat Volume 1062 Maktubat Volume 1
062 Maktubat Volume 1guestdaddcf8
 
Issue 001
Issue 001Issue 001
Issue 001iveco09
 

Similar to Document discusses various Arabic terms (20)

كتاب الشجاعة من أجل الوجود بول تيليش
كتاب الشجاعة من أجل الوجود   بول تيليشكتاب الشجاعة من أجل الوجود   بول تيليش
كتاب الشجاعة من أجل الوجود بول تيليش
 
Guidepedagogue de l'école primaire
Guidepedagogue de l'école primaire     Guidepedagogue de l'école primaire
Guidepedagogue de l'école primaire
 
الصراع على السلطة في سورية
الصراع على السلطة في سوريةالصراع على السلطة في سورية
الصراع على السلطة في سورية
 
كتاب الإبداع في الفن و العلم
كتاب الإبداع في الفن و العلمكتاب الإبداع في الفن و العلم
كتاب الإبداع في الفن و العلم
 
Faisability study master-مهندس استشارى حسن فرج
Faisability study master-مهندس استشارى حسن فرجFaisability study master-مهندس استشارى حسن فرج
Faisability study master-مهندس استشارى حسن فرج
 
K2 k napeyvaste-2-1391
K2 k napeyvaste-2-1391K2 k napeyvaste-2-1391
K2 k napeyvaste-2-1391
 
استخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباء
استخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباءاستخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباء
استخدامات الطاقة الشمسية في توليد الكهرباء
 
أحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือ
أحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือأحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือ
أحكام الاستحاضة والإفرازات المهبلية في الفقه الإسلامي หนังสือ
 
كتاب العبقرية والإبداع و القيادة
كتاب العبقرية والإبداع و القيادةكتاب العبقرية والإبداع و القيادة
كتاب العبقرية والإبداع و القيادة
 
الكلمات
الكلماتالكلمات
الكلمات
 
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازاراینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
اینفوگرافی:‌ بیشترین‌های جام‌جهانی ۲۰۱۸ در کافه‌بازار
 
كتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج روبرت هـ.ثالوس
كتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج   روبرت هـ.ثالوسكتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج   روبرت هـ.ثالوس
كتاب التفكير المستقيم والتفكير الأعوج روبرت هـ.ثالوس
 
15 of digital marketing
15 of digital marketing15 of digital marketing
15 of digital marketing
 
الروح المعنوية سلوك اداري
الروح المعنوية سلوك اداريالروح المعنوية سلوك اداري
الروح المعنوية سلوك اداري
 
الكتاب: البرهان في علوم القرآن
الكتاب: البرهان في علوم القرآنالكتاب: البرهان في علوم القرآن
الكتاب: البرهان في علوم القرآن
 
النسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنز
النسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنزالنسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنز
النسخة الكاملة من كتاب وهم الاله بقلم ريتشارد دوكنز
 
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
گزارش توسعه‌دهندگان بازار در فصل پاییز ۱۳۹۷
 
الاتصال السياسي في وسائل الإعلام
الاتصال السياسي في وسائل الإعلامالاتصال السياسي في وسائل الإعلام
الاتصال السياسي في وسائل الإعلام
 
062 Maktubat Volume 1
062 Maktubat Volume 1062 Maktubat Volume 1
062 Maktubat Volume 1
 
Issue 001
Issue 001Issue 001
Issue 001
 

More from سراج منير

العقل - مدخل موجز
العقل - مدخل موجزالعقل - مدخل موجز
العقل - مدخل موجزسراج منير
 
في النفس والجسد
في النفس والجسدفي النفس والجسد
في النفس والجسدسراج منير
 
الانسان من اجل ذاته
الانسان من اجل ذاته الانسان من اجل ذاته
الانسان من اجل ذاته سراج منير
 
الانسان بين الجوهر والمظهر
الانسان بين الجوهر والمظهرالانسان بين الجوهر والمظهر
الانسان بين الجوهر والمظهرسراج منير
 
الانسان المستلب وآفاق تحرره
الانسان المستلب وآفاق تحررهالانسان المستلب وآفاق تحرره
الانسان المستلب وآفاق تحررهسراج منير
 
مدخل إلى الكلام والعرفان
مدخل إلى الكلام والعرفانمدخل إلى الكلام والعرفان
مدخل إلى الكلام والعرفانسراج منير
 
مدخل إلى المنطق
مدخل إلى المنطقمدخل إلى المنطق
مدخل إلى المنطقسراج منير
 
مدخل إلى علم أصول الفقه
 مدخل إلى علم أصول الفقه مدخل إلى علم أصول الفقه
مدخل إلى علم أصول الفقهسراج منير
 
مدخل إلى الفلسفة
مدخل إلى الفلسفةمدخل إلى الفلسفة
مدخل إلى الفلسفةسراج منير
 
مدخل إلى علم الفقه
مدخل إلى علم الفقهمدخل إلى علم الفقه
مدخل إلى علم الفقهسراج منير
 

More from سراج منير (11)

العقل - مدخل موجز
العقل - مدخل موجزالعقل - مدخل موجز
العقل - مدخل موجز
 
‫لغز العقل
‫لغز العقل‫لغز العقل
‫لغز العقل
 
في النفس والجسد
في النفس والجسدفي النفس والجسد
في النفس والجسد
 
الانسان من اجل ذاته
الانسان من اجل ذاته الانسان من اجل ذاته
الانسان من اجل ذاته
 
الانسان بين الجوهر والمظهر
الانسان بين الجوهر والمظهرالانسان بين الجوهر والمظهر
الانسان بين الجوهر والمظهر
 
الانسان المستلب وآفاق تحرره
الانسان المستلب وآفاق تحررهالانسان المستلب وآفاق تحرره
الانسان المستلب وآفاق تحرره
 
مدخل إلى الكلام والعرفان
مدخل إلى الكلام والعرفانمدخل إلى الكلام والعرفان
مدخل إلى الكلام والعرفان
 
مدخل إلى المنطق
مدخل إلى المنطقمدخل إلى المنطق
مدخل إلى المنطق
 
مدخل إلى علم أصول الفقه
 مدخل إلى علم أصول الفقه مدخل إلى علم أصول الفقه
مدخل إلى علم أصول الفقه
 
مدخل إلى الفلسفة
مدخل إلى الفلسفةمدخل إلى الفلسفة
مدخل إلى الفلسفة
 
مدخل إلى علم الفقه
مدخل إلى علم الفقهمدخل إلى علم الفقه
مدخل إلى علم الفقه
 

Recently uploaded

Integumentary System SMP B. Pharm Sem I.ppt
Integumentary System SMP B. Pharm Sem I.pptIntegumentary System SMP B. Pharm Sem I.ppt
Integumentary System SMP B. Pharm Sem I.pptshraddhaparab530
 
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Celine George
 
EMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docx
EMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docxEMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docx
EMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docxElton John Embodo
 
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...Postal Advocate Inc.
 
4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx
4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx
4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptxmary850239
 
Transaction Management in Database Management System
Transaction Management in Database Management SystemTransaction Management in Database Management System
Transaction Management in Database Management SystemChristalin Nelson
 
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17Celine George
 
How to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERP
How to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERPHow to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERP
How to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERPCeline George
 
Active Learning Strategies (in short ALS).pdf
Active Learning Strategies (in short ALS).pdfActive Learning Strategies (in short ALS).pdf
Active Learning Strategies (in short ALS).pdfPatidar M
 
TEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docx
TEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docxTEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docx
TEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docxruthvilladarez
 
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)Mark Reed
 
Millenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptx
Millenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptxMillenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptx
Millenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptxJanEmmanBrigoli
 
ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...
ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...
ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...JojoEDelaCruz
 
Activity 2-unit 2-update 2024. English translation
Activity 2-unit 2-update 2024. English translationActivity 2-unit 2-update 2024. English translation
Activity 2-unit 2-update 2024. English translationRosabel UA
 
ROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptx
ROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptxROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptx
ROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptxVanesaIglesias10
 
AUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY - GERBNER.pptx
AUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY -  GERBNER.pptxAUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY -  GERBNER.pptx
AUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY - GERBNER.pptxiammrhaywood
 
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-designKeynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-designMIPLM
 

Recently uploaded (20)

Integumentary System SMP B. Pharm Sem I.ppt
Integumentary System SMP B. Pharm Sem I.pptIntegumentary System SMP B. Pharm Sem I.ppt
Integumentary System SMP B. Pharm Sem I.ppt
 
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
 
EMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docx
EMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docxEMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docx
EMBODO Lesson Plan Grade 9 Law of Sines.docx
 
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
USPS® Forced Meter Migration - How to Know if Your Postage Meter Will Soon be...
 
4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx
4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx
4.18.24 Movement Legacies, Reflection, and Review.pptx
 
Paradigm shift in nursing research by RS MEHTA
Paradigm shift in nursing research by RS MEHTAParadigm shift in nursing research by RS MEHTA
Paradigm shift in nursing research by RS MEHTA
 
INCLUSIVE EDUCATION PRACTICES FOR TEACHERS AND TRAINERS.pptx
INCLUSIVE EDUCATION PRACTICES FOR TEACHERS AND TRAINERS.pptxINCLUSIVE EDUCATION PRACTICES FOR TEACHERS AND TRAINERS.pptx
INCLUSIVE EDUCATION PRACTICES FOR TEACHERS AND TRAINERS.pptx
 
Transaction Management in Database Management System
Transaction Management in Database Management SystemTransaction Management in Database Management System
Transaction Management in Database Management System
 
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptxYOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
 
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 3 STEPS Using Odoo 17
 
How to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERP
How to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERPHow to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERP
How to do quick user assign in kanban in Odoo 17 ERP
 
Active Learning Strategies (in short ALS).pdf
Active Learning Strategies (in short ALS).pdfActive Learning Strategies (in short ALS).pdf
Active Learning Strategies (in short ALS).pdf
 
TEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docx
TEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docxTEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docx
TEACHER REFLECTION FORM (NEW SET........).docx
 
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
Influencing policy (training slides from Fast Track Impact)
 
Millenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptx
Millenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptxMillenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptx
Millenials and Fillennials (Ethical Challenge and Responses).pptx
 
ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...
ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...
ENG 5 Q4 WEEk 1 DAY 1 Restate sentences heard in one’s own words. Use appropr...
 
Activity 2-unit 2-update 2024. English translation
Activity 2-unit 2-update 2024. English translationActivity 2-unit 2-update 2024. English translation
Activity 2-unit 2-update 2024. English translation
 
ROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptx
ROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptxROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptx
ROLES IN A STAGE PRODUCTION in arts.pptx
 
AUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY - GERBNER.pptx
AUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY -  GERBNER.pptxAUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY -  GERBNER.pptx
AUDIENCE THEORY -CULTIVATION THEORY - GERBNER.pptx
 
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-designKeynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
 

Document discusses various Arabic terms

  • 1. ABCDEFG 264‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬‫اﻟﻘﺮن‬‫ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺻﻮل-اﳊﺼﺎد-اﻵﻓﺎق‬‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬‫د.ﻳ‬ُ‫اﳋﻮﻟﻲ‬‫ﻃﺮﻳﻒ‬‫ﻤﻨﻰ‬X¹uJ뇻«œü«ËÊuMHëËWUI¦KÃwMÞuëfK:«U¼—bB¹W¹dNýWOUIŁV²ÂWKKÝacb
  • 2. ABCDEFGacb‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬‫اﻟﻘﺮن‬‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺗﺄﻟﻴﻒ‬‫ﻳ‬.‫د‬ُ‫اﳋﻮﻟﻲ‬‫ﻃﺮﻳﻒ‬‫ﻤﻨﻰ‬X¹uJ뇻«œü«ËÊuMHëËW UI¦KÃwMÞuëfK:«U¼—bB¹W¹dNýWO UIŁV²ÂWK KÝ264١٩٩٠ ‫ـ‬ ١٩٢٣ ‫اﻟﻌﺪواﻧﻲ‬ ‫ﻣﺸﺎري‬ ‫أﺣﻤﺪ‬ ‫ﺑﺈﺷﺮاف‬ ١٩٧٨ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﺻﺪرت‬‫ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺻﻮل-اﳊﺼﺎد-اﻵﻓﺎق‬‫ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺻﻮل-اﳊﺼﺎد-اﻵﻓﺎق‬d³L¹œ2000
  • 3. ‫ﻛﺎﺗﺒﻬﺎ‬ ‫رأي‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻨﺸﻮرة‬ ‫ا‬ ‫ﻮاد‬ ‫ا‬‫اﺠﻤﻟﻠﺲ‬ ‫رأي‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﺮورة‬ ‫ﺗﻌﺒﺮ‬ ‫وﻻ‬
  • 4. MMMM‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬٥:‫اﻷول‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬٩:‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﺸﺮون‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺗﺴﻠﻤﻪ‬ ‫ﻣﻴﺮاث‬٥٩:‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬(‫)اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬١١٧:‫اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﺛﻮرة‬١٧٣:‫اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬٢٢٩:‫اﻟﺴﺎدس‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻨﻄﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬٣١٥:‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫واﻟﻮﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬٣٧٧‫اﻟﻬﻮاﻣﺶ‬٤٤٥‫ﺳﻄﻮر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺆﻟﻒ‬ ‫ا‬٤٦١
  • 5. 5‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬،‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻇﻮاﻫﺮ‬ ‫أﺧﻄﺮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬‫ﻮﺟﻮد‬ ‫ا‬ - ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﳊﻀﻮر‬ ‫إﻳﺠﺎﺑﻴﺎ‬ ‫ﺜﻴﻼ‬ ‫وأﻛﺜﺮﻫﺎ‬‫ـﺚ‬‫ﻳ‬‫اﳊﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺜﻞ‬ ‫وﻟﺌﻦ‬ .‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ - ‫اﻟﻌﺎﻗﻞ‬‫ـﻮر‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ـﺮا‬‫ﻣ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺞ‬‫ﻫ‬‫ـﻮ‬‫ﺘ‬‫واﻟ‬ ‫اﻟﺘﻤﻴﺰ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫إﺟﻤﺎﻻ‬ ‫واﳊﻀﺎرة‬ ‫واﻟﻌﻘﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫وﺣﺼﺎﺋ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﺮدودات‬ ‫ﻟﻴﻀﺎﻋﻒ‬ ‫إﺛﺮﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺗﻰ‬‫اﻟﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﺑﺎت‬ ،‫ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﺼﺎﻋﺪة‬ ‫ﻌﺪﻻت‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ـﻮا‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺎﺳﻢ‬ ‫اﻟﻔﺎﻋﻞ‬‫ﻓﺮوع‬ ‫أﻫﻢ‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫اﻟﺴﻮاء‬‫ـﻪ‬‫ﺣ‬‫رو‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮة‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬ ‫وا‬ ،‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻌﻤ‬ ‫وﺣﻮاراﺗﻪ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻲ‬ ‫ﺪ‬ ‫ا‬ ‫وﻃﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬.‫اﻵﺧﺮ‬ ‫واﻟﺮأي‬ ‫اﻟﺮأي‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﺘﻼﻗﻰ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ـﺞ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪة‬‫ﻳ‬‫اﻟﻔﺮ‬ ‫اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﻳﺴﺘﻐﻞ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫وﻫﺬا‬.‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﺗﺄﻃﻴﺮ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺪاﻳﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﺑﺪأت‬ ‫ﻛﻴﻒ‬‫ـﺮ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬ ‫وﺳﺎر‬ ‫اﲡﻪ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫وﺗﻄﻮر‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻟﺴﺤﻴﻘﺔ‬‫ﻋﻤﻼﻗﺎ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‬‫ـﺔ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ...‫اﻟﻌﻄﺎء‬ ‫ﺑﺎذخ‬‫ـﺎذا‬ ?‫ـﺪري‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫اﻟ‬ ‫واﻟﻌﺼﺮ‬ ‫اﻹﻏﺮﻳﻘﻴﺔ‬ ‫واﳊﻀﺎرات‬‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫رﺣﺎب‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻤﺘﻪ‬ ‫اﻟﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﻠﻎ‬‫ﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ‬ ‫ﻔﻀﻴﺔ‬ ‫ا‬‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬ ‫وا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﻀ‬‫اﳊ‬ ‫اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﻣﺎ‬ ?‫اﳊﺪﻳﺚ‬‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫أوروﺑﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﺑﻔﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻧﺒﺜﻖ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮوع‬‫ﻓ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻋ‬‫ـﻮا‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪ‬‫ﻋ‬‫اﻟﺼﺎ‬ ‫ﻧﺴﻘﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﺳﺘﻘﺎﻣﺖ‬‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
  • 6. 6‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﺐ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ـﺰ‬‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﲢﺘﻞ‬ ‫ﺎذا‬ ?‫اﻟﻔﻠﻚ‬ ‫ﻣﺎدور‬ ?‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ?‫ـﻮاس‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﺎدة‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻓ‬‫ﺘﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺮﻓﻴﻊ‬ ‫اﻟﺼﻮري‬ ‫ﺒﺤﺚ‬ ‫وا‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻠﻜﺔ‬‫ﻣﺜﻼ‬ ‫ﻟﺘﻌﻄﻲ‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‬ ‫وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬ ‫اﲢﺪ‬‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ?‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﻮ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻔﻴﺰ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺳﺎﺋﺮ‬ ‫اﺳﺘﻮﻋﺒﺘﻪ‬ ‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﺑﻬﺬا‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬‫ـﺎ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫وأ‬ ?‫ـﻲ‬‫ﺿ‬‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪﻻل‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺰ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ـﺮ‬‫ﺗ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫وﻫﻲ‬ ‫اﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺜﻠﺘﻪ‬‫ـﻦ‬‫ﻜ‬ ‫وﻛﻴﻒ‬ ‫ﻟﻈﻮاﻫﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻨﻮﻋﻲ‬ ‫اﻻﺧﺘﻼف‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺳﺲ‬ ‫ﻓﺼﺎﻏﺖ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫اﻧﻌﻜﺲ‬ ?‫ﻗﺪﻣﺎ‬ ‫دﻓﻌﻬﺎ‬‫ـﺮد‬‫ﻄ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﺎح‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ .‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﺰه‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬ ‫ﻛﺄﳒﺢ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻴﺰ‬‫ﺑﺜﻮرة‬ ‫اﻟﻌﺸﺮون‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫اﺳﺘﻘﺒﻠﻬﺎ‬ ،‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‬ ‫أزﻣﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎره‬ ‫اﻋﺘﺮﺿﺖ‬،‫واﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻮاﻧﺘﻢ‬ ‫ﺛﻮرة‬ ،‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫أﻋﻈﻢ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺼﺎﻏﺖ‬ .‫اﻟﺒﺤﺘﺔ‬ ‫واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫اﻟﻼإﻗﻠﻴﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪﺳﺎت‬ ‫ﻇﻬﻮر‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﻣﻦ‬‫إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ارﺗﻘﻰ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺜﻴﻼ‬ ،‫ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺛ‬‫ـﺎ‬ ‫ـﻼب‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ووا‬ ،‫ـﻞ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﺼ‬‫واﳊ‬ ‫ﻨﺠﺰات‬ ‫ا‬ ‫وﺑﺎرﻛﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ا‬ ‫وﺳﻴﻠﺔ‬ ‫أﳒﻊ‬ ‫ﺑﻮﺻﻔﻪ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻬﺞ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ‬‫ﻋﺼﺒﺎ‬ ‫ﻟﻴﺼﺒﺢ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬ ‫ﻨﻄﻖ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺸﺄ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ .‫ﺸﻜﻼت‬ ‫ا‬ ‫وﺣﻞ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ﻓﻠﺴ‬ ‫أدوات‬ ‫ﺑﻔﻀﻠﻪ‬ ‫ﺗﻄﻮرت‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫إﻣﻜﺎن‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻓﻴﺘﻀﺢ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫وﻣﻌﺎﳉﺘﻬﺎ‬ ،‫ﺧﺼﻮﺻﺎ‬‫ﺣﻴﺎة‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﻘﻮﻟﺔ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫وأﻗﻮى‬ ‫أﺻﻔﻰ‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫ﺻﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻔﻄﻮر‬‫ﻛﻨﺴﻖ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻨﻈﺮ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻨﻄﻖ‬ .‫اﻟﺒﺸﺮ‬‫ـﺎت‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻊ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ،‫دوﻣﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﻣﻨﺠﺰ‬‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ﺗﻼق‬ ‫أﺧﻴﺮا‬ ‫ﺣﺪث‬ .‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮره‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫وﻓﻲ‬ ،‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ‬ ،‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ :‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻗﻄﺒﻲ‬ ‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫ـﻼ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫وﺗﺸﺎ‬ ،‫أﺧﺮى‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أي‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﻗﻒ‬ ‫ﺷﻤﻮﻟﻴﺔ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬.‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺪة‬ ‫آﻓﺎق‬ ‫أﻣﺎﻣﻬﺎ‬ ‫واﻧﻔﺘﺤﺖ‬‫ـﺔ‬‫ﻟ‬‫ـﺎو‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻌﺎﳉﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﺬا‬‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ :‫ـﺆال‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮاف‬‫ﻃ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺎورة‬‫ﺤ‬‫ﻣﺘ‬ ‫ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫إﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻟﻄﺮح‬‫اﻟﻘﺮن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﻠﻤﻬﺎ‬ ‫وﻛﻴﻒ‬ ?‫ﻣﺪاره‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﻮرت‬ ‫وﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮون‬?‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊﺎدي‬‫ﻣﻦ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻀﻰ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫اﻟﻜﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎر‬ ‫ﻳﺪي‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﺨﺮج‬ ...‫وﺑﻌﺪ‬
  • 7. 7‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺤﻮر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺑﺤﺔ‬ ‫وأﻧﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ‬‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫اﺨﻤﻟﺘﻠ‬ ‫واﻟﺮؤى‬ ...‫وﻓﻌﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وﻣﺮاﻣﻴﻬﺎ‬ ‫وﻣﻨﺤﻨﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫وإﺷﻜﺎﻟﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻧﺼﻮﺻﻬﺎ‬‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺤﺼﺎﺋﻞ‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ‬ .‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫وﻣﺴﻴﺮﺗــﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘـﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺘﻘﺎﺑﻠــﺔ‬ ‫وا‬‫اﻹﻃﺎر‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺗﻮﻇﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ‬ ‫أﺗﻰ‬ ‫وﻗﺪ‬ .‫ﻓﺮاﺋﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺑﺄس‬ ‫ﻻ‬‫ـﻞ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ .‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻛ‬‫ز‬ ‫ـﺆاد‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺄﺳﺘﺎذ‬ ‫ﻟﻘﺎﺋﻲ‬ ‫ﻓﻲء‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ا‬،‫ـﺎب‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ـﺮة‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻧ‬‫وأرﺷﺪ‬ ‫ــ‬ ‫ﻌﻄﺎءة‬ ‫وا‬ ‫ﻜﻴﻨﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺄﺳﺘﺎذﻳﺘﻪ‬ ‫ــ‬ ‫ﺳﻴﺎدﺗﻪ‬‫ﻋﺮﻓﺎﻧﻲ‬ ‫ﻳﺘﻀﺎﻋﻒ‬ ‫ﺛﻢ‬ .‫اﻹﳒﺎز‬ ‫ﺧﻄﻮات‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫واﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‬ ‫وﺗﺘﺎﺑﻌﺖ‬‫ـﺔ‬‫ﻐ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳﺘﻔﺎدة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﲢﻘﻖ‬ ‫ﺎ‬ ،‫زﻛﺮﻳﺎ‬ ‫ﻓﺆاد‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫اﳉﻠﻴﻞ‬ ‫ﻷﺳﺘﺎذي‬ ‫واﻣﺘﻨﺎﻧﻲ‬‫ﻓﻲ‬ ‫وﻧﺎﺟﺰة‬ ‫وﻓﺎﻋﻠﺔ‬ ‫راﺋﺪة‬ ‫أﻋﻤﺎل‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫وﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺗﺄﻟﻴﻔﺎ‬ ،‫ﺳﻴﺎدﺗﻪ‬ ‫ﺑﺄﻋﻤﺎل‬.‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫وأﺻﻮل‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﺳﺲ‬ ‫إرﺳﺎء‬.‫أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫أﻳﺪﻳﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻌﻠﻤﺖ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫أﺳﺎﺗﺬﺗﻲ‬ ‫ﻟﺴﺎﺋﺮ‬ ‫اﻣﺘﻨﺎﻧﻲ‬ ‫وﻳﺒﻘﻰ‬‫ﻳ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫وﻟﺸ‬ ‫ــ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫وﺣﺒﻲ‬ ، ‫ﺣﺎ‬ ‫ﺣﻜﻴﻢ‬ ‫اﺑﻨﻲ‬ ‫وأﻳﻀﺎ‬ُ‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫اﺧ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ــ‬ ‫ﻤﻨﻰ‬‫أن‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻚ‬‫ﺷ‬‫ﻻ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ورﻳﺎﺿﻴﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺮوع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺎ‬ ‫ﻓﺮﻋﺎ‬ ‫ﻟﺪراﺳﺎﺗﻪ‬‫ـﺎ‬‫ﻫ‬‫ـﺎد‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫وأ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮل‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﻮل‬‫ﺣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻀ‬‫ﺴﺘﻔﻴ‬ ‫ا‬ ‫اﳊﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺗﻲ‬‫ـﺎء‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫إ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻗ‬ ...‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻨﻈﻮرات‬ ‫وا‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬‫ـﻞ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ .‫ـﺎب‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ـﺎزي‬‫ﳒ‬‫إ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫واﻟﻨﻀﺎرة‬ ‫واﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫اﳊﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬‫اﻟﺴﻌﻲ‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ،‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎر‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪ‬ ‫ﺮﻣﻮﻗﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ‬‫ﺳﻴﺎق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺪﻓﻘﺔ‬ ‫ﺣﻤﻴﻤﺔ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺗﻮﻃ‬ ‫ﻧﺤﻮ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮاء‬‫ﻗ‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫اﻟﺮوح‬ ‫أﺑﻌﺎد‬ ‫وﺗﻌﻤﻴﻖ‬ ،‫ﻣﻮات‬ ‫ﺣﻀﺎري‬... ‫اﻟﻌﻠﻤﻴ‬ ‫ﺷﺒﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻣﺜﺎﻟﻪ‬.‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺧﻴﺮ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫وﻓﻘﻨﺎ‬‫ﻳ‬ُ‫اﳋﻮﻟﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻒ‬ ‫ﻤﻨﻰ‬،‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﺮوﺿﺔ‬ ‫ﻣﻨﻴﻞ‬٢٠٠٠ (‫)آب‬ ‫أﻏﺴﻄﺲ‬ ٣١
  • 8. 8‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬
  • 9. 9‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺑﲔ‬‫ﻣﺘﻮﺗﺮة‬‫ﻋﻼﻗﺔ‬‫ﻜﻦ‬ ‫و‬ .‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻔﻜﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إن‬ ‫ﻫﻴﺪﺟﺮ‬ ‫ﻳﻘﻮل‬‫وﻻ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ـﺮ‬‫ﻛ‬‫ـﺬا‬‫ﺑ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻧﻀﻴﻒ‬ ‫أن‬‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻳﺼﺤﺢ‬ ‫ﻫﻮأن‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺪﻳﺪن‬ .‫ﻣﺎﺿﻴﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻳﻠﺘﻔﺖ‬‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻚ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻧ‬ ،‫ـﻢ‬‫ﺋ‬‫اﻟﻘﺎ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫وﻳﺘﺠﺎوز‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫وﻳﺠﺪد‬‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺬ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ﻳ‬ ‫إﻧﻪ‬ .‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ا‬‫ـﺐ‬‫ﻳ‬‫ـﺬ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫اﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﺻﻮب‬ ‫ﻨﻄﻘﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﳋﺼﺎﺋﺺ‬‫أي‬ ،‫ـﻒ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ‬ ‫ﺻﻮب‬ ،‫واﻟﺘﺼﻮﻳﺐ‬.‫دوﻣﺎ‬ ‫ﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺻﻮب‬‫ﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺎﺛﻠﺔ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬‫ﺗﻌﺘﺒﺮه‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت‬‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺬي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪون‬ ‫ا‬ ‫ﺳﺠﻠﻬﺎ‬ ‫ﻨﺰﻟﺔ‬‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫إذا‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻼ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﻮ‬‫ﻫ‬‫ﻨﻄﻠﻖ‬ ‫ا‬ ‫وﻟﻌﻞ‬ .‫ﻫﻮﻳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻳﻨﻔﺼﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻟﻠﺸﺨﺺ‬‫آﺧﺮ‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫أي‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻳﻄﺮح‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ‬‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ذا‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻫــ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔــﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛـﺎن‬ ‫ـﺎ‬ ‫و‬ ،‫ﺑﺘﺎرﻳﺨـﻬــﺎ‬ ‫ــ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻬﻮة‬ ‫ﺗﻨﻔﺮج‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻳﺒﺮز‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫اﻟﻔﻠﺴﻔـــﺔ‬.‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﳒﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻘﺪر‬ ‫وﻟﻜﻦ‬‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﺘﻮﺗﺮة‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ -‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺪم‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ -‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬:‫ـﻢ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪأ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ -‫اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫اﻷﺻﻮل‬‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ -‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ -‫اﳊﺪﻳﺚ‬1
  • 10. 10‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﻊ‬‫ﻗ‬‫ـﻮا‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻗﺪ‬‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﳒﺪ‬ ;‫ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫وإﻟﻰ‬ ‫ﻳﻮم‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ،‫ﻌﺎﺻﺮﻳﻦ‬ ‫ا‬‫ﻫﻮ‬ ،‫اﳊﻮاس‬ ‫ﻣﻌﻄﻴﺎت‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫اﳋﺒﺮات‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺑﻴﻨﻪ‬ ‫واﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺄ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺰ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﺗ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺸﻜﻼت‬ ‫ا‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫وﻃﺮق‬ ‫اﻻﺳﺘﺪﻻل‬ ‫وأﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻨﺎﻫﺞ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫وﺣﺪودﻫﺎ‬ ‫ﻌﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫إﻧﻪ‬ .‫اﻟﺴﻮاء‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ‬‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻪ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫وآﻓﺎﻗﻬﺎ‬ ‫وﻣﺴﻠﻤﺎﺗﻬﺎ‬‫اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫و‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻷﺷﻜﺎل‬ ‫ﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﺤﻴﺎ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫واﻟﻌﺎﻟﻢ‬‫إن‬ ‫اﻟﻘﻮل‬ ‫ﻟﻨﺎ‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ .‫ﺑﻴﺌﺘﻪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻳﺼﻄﻨﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‬‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺆاﻣﺮات‬ ‫وا‬ ‫واﳊﺮوب‬ ‫واﻟﺘﻴﺠﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮوش‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬.‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﺗﻄﻮرﻫﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻗﺼﺔ‬ ‫وﺻﻠﺐ‬ ‫ﻟﻺﻧﺴﺎن‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‬‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻳﻔﻜﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ،‫ﺣﺎل‬ ‫أي‬ ‫وﻋﻠﻰ‬‫وﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻣﻨﻬﺠﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ...‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ذات‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫وﺗﻀﻄﻠﻊ‬ ‫اﻟﻌﺐء‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﺘﻜﻔﻞ‬...‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻋﻮا‬ ‫وﻛﻴﻔﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫وﻃﺒﺎﺋﻊ‬ ‫وﺷﺮوﻃﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺧﺼﺎﺋﺺ‬‫ـﻢ‬‫ﺛ‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻌﻠﻤ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫أي‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫اﻹﺟﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫اﺨﻤﻟﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻌﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻐﻴﺮات‬ ‫ا‬ ‫وﺑ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ‬‫ﻻ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫ﻣﺎﺿﻴﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫ﻳﻠﺘﻔﺖ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫ﻓﻐﺪت‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻨﻔﺼﻞ‬‫أن‬ ‫ﻳﻼﺣﻆ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻟﺘﻄﻮرات‬ ‫ﺘﺎﺑﻊ‬ ‫ا‬ ‫إن‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬.‫ﺻﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺣﻠﻮل‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮرات‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫أﺳﻔﺮت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫أﺑﺮز‬‫ﻣﺒﺘﺴﺮ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﳊﺎدي‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﺘﺴﺘﻘﺒﻞ‬‫ـﺮة‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻇ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻴﻨﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻟﺪوره‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻇﻬﺮه‬ ‫ﻳﻮﻟﻲ‬ ‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮ‬‫ـﻖ‬‫ﺴ‬‫ﺑﺎﻟﻨ‬ ‫وﻳﻜﺘﻔﻲ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت‬ ‫دﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ،‫أﻋﻤﻖ‬ ‫ﻓﻬﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫أﺳﺎس‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻳﻔﻠﺴﻔﻪ‬ ،‫اﻟﺮاﻫﻦ‬ ‫ﻨﺠﺰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻧﺘﻘﻠﺖ‬ ...‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﺪاﺧﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻴﻔﻠﺴﻒ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺮﺗﻜﺰ‬ ‫ﻣﺴﺘﺠﺪ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻦ‬،‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﻨﻴﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﻠﻪ‬ ‫وﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﺗﻄﻮره‬ ‫ﺿﻮء‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫وﻋﻮاﻣﻞ‬ ‫وﺣﻴﺜﻴﺎت‬ ‫ﻣﻨﻄﻠﻘﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ذا‬ ‫ﺗﻄﻮرا‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺎ‬«‫اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫»ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫ﺗﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫وﻫﺬا‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬‫ﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫أﺷـﻤـــﻞ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔــﻴــﺔ‬ ‫ﻧﻈــﺮة‬ ‫ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر‬ ‫أي‬ ،‫اﳋﺎرج‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻴﻪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺮة‬ ‫ﻣﻊ‬
  • 11. 11‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫أﺻﻮل‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫واﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻲ‬ ‫ﻌﺒﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫وﻻ‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﺗﻜﺸﻒ‬ ‫وﺳﻮف‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ودور‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺴﺆوﻟﺔ‬ ‫وﻫﻲ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬‫ـﺪ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻏ‬‫إ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻖ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻓﻴ‬ ‫أﻓﻀﺖ‬ ‫ﻋﺪة‬ ‫ﻋﻮاﻣــﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣـﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺻﻔــﺤﺎت‬.‫ﻃﻮﻳﻼ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬‫ـﻲ‬ ‫ـﺎد‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺚ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أن‬ ‫ﻣﺒﺪﺋﻴﺎ‬ ‫ﻧﻼﺣﻆ‬ ‫وﻟﻜﻦ‬‫اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺄت‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔــ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫وﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬‫ـﺪ‬‫ﺠﻤﻟ‬‫ا‬ ‫ذرى‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ذروة‬ ‫ـﺪت‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬‫و‬ .‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷول‬‫إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺬاﺗﻪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺪا‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ‬ ‫ﻓﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﺗﺆﻃﺮه‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذ‬ .‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬‫ـﻪ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫ﻓﻼ‬ ‫ﻳﻌﻦ‬ ‫وﻟﻢ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫رﺟﺎﻻﺗﻪ‬ ‫ﻳﻨﺸﻐﻞ‬ ‫ﻓﻠﻢ‬ ،‫اﳊﺪود‬ ‫أﻗﺼﻰ‬‫ـﻮر‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﺎ‬ ‫ـﻒ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ?‫ـﺎر‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫اﲡﻪ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ ?‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺪأ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬ :‫اﻟﺴﺆال‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﻹﺟﺎﺑﺔ‬‫ﺣ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذروﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺴﻠﺤﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻴﺰﻳﻮﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻛﺘﻤﺎل‬ ‫ﺷﺒﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻌﻴﺎن‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻮﻫﺪ‬‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻮرة‬ ‫ﺑﺎﻧﻔﺠﺎر‬ ‫واﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ‬ ‫آﺗﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‬‫ـﺎت‬‫ﻤ‬‫واﻟﺘﻘﺴﻴ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎت‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬.‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺼﺮاﻋﺎت‬ ‫اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ‬‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫ا‬ ‫ـﺮف‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ا‬ ،‫ـﺪ‬‫ﻗ‬‫ـﻮ‬‫ﺘ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫واﳊﻲ‬ ‫ﺴﺘﺤﺪث‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وإزاء‬،‫ـﺔ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺮﺣ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻻﻓﺘﺘﺎن‬ ‫ﻛﻔﺎﻫﻢ‬ ‫ﺎ‬ ‫وﻛﺄ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺬاك‬‫ﻧ‬‫آ‬ ‫ـﺢ‬‫ﳒ‬ ‫ـﺬي‬‫ﻟ‬‫ا‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ـﻮ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫وﺟﺒﺮوت‬ ‫ﺟﻼﻟﻬﺎ‬ ‫روﻧﻖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺘﺄﻣﻞ‬،‫اﳊﻴﻮﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫ﻋﺼﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺮوﻋﺎ‬ ‫ﻟﻮاﺋﻪ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﻳﻀﻮي‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ــ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬‫ـﺪ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أي‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺮة‬‫ﻴ‬‫اﻷﺧ‬ ‫وﻫﺬه‬ .‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ﺑ‬ ‫ﻳﻔﺨﺮ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻴﺎﻧﻌﺔ‬ ‫ﻨﺠﺰات‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻮاﻋﺪة‬ ‫ﻧﺸﺄﺗﻬﺎ‬.‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫وﻋﻠﻤﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺎﻧﺒﻬﺮ‬ ،‫ﻣﻄﺮدة‬ ‫ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﺗﻌﻤﻠﻘﺎ‬ ‫ﻳﺰدادا‬ ‫ﻋﻤﻼﻗﺎ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻫﻜﺬا‬‫ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ،‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫ﻋﺼﺮه‬ ‫ورﺟﺎﻻت‬ ‫أﻫﻠﻮه‬‫ـﺮ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮى‬‫ﺠ‬‫ﻓ‬ . ‫ﺑﺎﻫﺮة‬ ‫ﻏﺪت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻀﻮء‬ ‫ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫أن‬‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﺗﻔﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫دور‬ ‫أو‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫إﻏﻔﺎل‬ ‫ﻣﻨﻮال‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آﻧﺬاك‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬‫ـﺪﻻت‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻓ‬‫ود‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺮاف‬‫ﺸ‬‫اﺳﺘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻀﻼ‬ ،‫ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ‬ ‫وﺗﻌﻤﻴﻖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬.‫ﻗﻠﻴﻼ‬ ‫إﻻ‬ ...‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻻﻟﺘﻔﺎت‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫اﻹﺟﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ .‫ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻋ‬‫اﻟﺼﺎ‬ ‫اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﻛﺎن‬ ،‫اﻟﺒﺪاﻳﺎت‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺑﻞ‬ُ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﻧﺸﺄة‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﺪﻣﺎ‬
  • 12. 12‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬،‫وﻗﺪراﺗﻪ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زاﺋﺪة‬ ‫ﺛﻘﺔ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻗﺪ‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺴـﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟـﻘـﺮن‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫اﳊـﺪﻳﺚ‬?‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ‬ !‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻐﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺪورﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﻫﻤﺖ‬،‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻳﻜﺘﺸﻔﻬﺎ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻦ‬ ‫واﺿﺤﺔ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺗﺮى‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫إﻧﻬﺎ‬‫ـﻊ‬‫ﻓ‬‫ـﺮ‬‫ﻳ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻖ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬ ‫ـﺮي‬‫ﻳ‬‫ﺗﻨﻮ‬ ‫اﲡﺎه‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫إن‬ .‫اﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻴﺰﻫﺎ‬ ‫و‬‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﻠﻚ‬ ،‫اﳊﻮاس‬ ‫وأﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻠﻚ‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻠﻘﺎة‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬‫ـﺮض‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫وﻻ‬ ،‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﻛﺘﺴﺎب‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫إدراك‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻨﻪ‬‫ـﻮر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻮال‬‫ﻃ‬ ‫ـﺎ‬‫ﺑ‬‫أورو‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺿ‬‫ـﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎن‬‫ﻛ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫اﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺪﻟﻪ‬ ‫ﻟﻜﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ﻣﺮا‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺑﺂﺧﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻣﻄﺮوﺣﺔ‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﺈذا‬ .‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻊ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺴﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺳﺎدت‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﺎ‬ ،‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺪى‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫وﻣﻮاﺿﻊ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻳ‬‫اﻟﻄﻮ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻌﺼﻮر‬ ‫ﺧﻀﻮع‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺜﻮرة‬ ‫أوروﺑﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻫﻲ‬ .‫اﳊــﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌـــﻠﻢ‬ ‫ﻟﻈﺎﻫــﺮة‬ ‫ﻜﻴــﻨﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻷﺳﺲ‬ ‫وأرﺳــﺖ‬ ،‫وﻷرﺳﻄﻮ‬«‫ـﺎرت‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫د‬ ‫ـﻪ‬‫ﻴ‬‫»رﻳﻨ‬ ‫أوﻟﻬﻤــﺎ‬ ،‫اﻟﺮواد‬ ‫ﻛﺒﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻻﺛﻨ‬ ‫ﺗﺪﻳﻦ‬R. Descartes‫ــ‬ ١٥٩٦)‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻗﺴـﻤــﺔ‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء‬ ‫أﻋﺪل‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫أن‬ ‫أﻛﺪ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﳊﺪﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﺑﻮ‬ (١٦٥٠‫وﻳﺼﻞ‬ ‫ــ‬ ‫ﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻮري‬ ‫ﺑﺎﻹدراك‬ ‫أي‬ ‫ــ‬ ‫ﺑﺎﳊﺪس‬ ‫اﻟﺒﺪﻳﻬـﻴـﺎت‬ ‫ﻳﺪرك‬ ،‫اﻟـﻨـﺎس‬‫وﻧﺮﻓﻊ‬ ،‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻠﻨﺜﻖ‬ ،‫أﺑﺪا‬ ‫ﻳﺨﺪع‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﻠﻪ‬ .‫اﻟﻴﻘﻴﻨﻴﺔ‬ ‫اﳊﻘﺎﺋﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬‫ـﺪم‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ .‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪا‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫اﳊﻘ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺎﺣﺜﺎ‬ ‫ﻟﻴﻨﻄﻠﻖ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺋﺪ‬ ‫أﻣﺎ‬ .‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮر‬ ‫أﻣﻀﻰ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫دﻳﻜﺎرت‬‫ـﺲ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫»ﻓﺮ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ،إﻧﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫اﺳﻤﻪ‬ ‫ﻓﻴﺮﺗﺒﻂ‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬«‫ﺑﻴﻜﻮن‬F. Bacon‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ﻃﺮ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫اﻟﺬي‬ (١٦٢٦ ‫ــ‬ ١٥٦١)‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻗﺘﺮن‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳊﺎدة‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫أﺑﺎ‬ ‫ﻓﻜﺎن‬ ،‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫وﻓﻲ‬ ‫اﳊﻮاس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻘﺔ‬.‫اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻠﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺎﻹ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫اﻟﺜ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺑﺪت‬ ،‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺼﺎﻋﺪ‬ ‫اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﺗﺒﺎﺷﻴﺮ‬ ‫وﻣﻊ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺨﻀﺖ‬ ،‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫زاﺋﺪة‬ ‫ﺛﻘﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻓﻨﺘﺠﺖ‬ ،‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻣﺤﻠﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺪراﺗﻪ‬‫ـﺪرة‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺎن‬ ‫اﻹ‬ ‫ـﺮ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ،‫ـﺮ‬‫ﻳ‬‫ـﻮ‬‫ﻨ‬‫اﻟﺘ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﻳﻌﺮف‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬‫اﻷﻣﻴﻨﺔ‬ ‫اﻟﻮرﻳﺜﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ .‫اﻟﻮﺟﻮد‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻣﻐﺎﻟﻴﻖ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺾ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫ـﺮ‬‫ﻬ‬‫ﺻ‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫وﻟﻠﺘﺠﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﻼﻧﻴﺔ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻃﺮاد‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺠﺰه‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﶈﺪود‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻄﺎﻏﻲ‬ ‫ﺎﻧﻬﺎ‬ ‫إ‬ ‫إﻃﺎر‬.‫واﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ،‫ﺳﻮاه‬ ‫ﻻ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻏ‬‫ﻃﺎ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺔ‬ ‫ﻫﻴﻤﻨﺖ‬ ‫ﻘﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﻮن‬ ‫اﺳﺘﻌﺎن‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﻗﺮار‬ ‫وﻓﻲ‬
  • 13. 13‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬» ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﳊ‬ ‫ﻣﻘﻮﻟﺔ‬ ‫إﻧﻬﺎ‬ .‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬Determinism‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﺸ‬‫اﻟ‬ ‫ﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ا‬ «‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫رأﺳﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻴﻮﺗﻦ‬ ‫ﻓﻴﺰﻳﺎء‬ ‫ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﻨﻲ‬ ‫واﳊﺘﻤﻴﺔ‬ .‫ﺣﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﻘﻀﺒﺎن‬ ‫وﺣﻜﻤﺘﻪ‬ ،‫ﻗﺪﻣﻴﻪ‬ ‫أﺧﻤﺺ‬‫ﻷن‬ ،‫إﻣﻜﺎن‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫وﻻ‬ ‫ﻣﺼﺎدﻓﺔ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺗﺨﻠﻒ‬ ‫ﻓﻼ‬ ،‫واﻃﺮادﻫﺎ‬ ‫وﺛﺒﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬‫ـﺎ‬ ‫ـﺮوط‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪث‬‫ﺣ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻛ‬‫و‬ ،‫ـﺔ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﺛ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻗ‬‫ـﻼ‬‫ﻋ‬ ‫ذو‬ ‫ـﺮوري‬‫ﺿ‬ ‫ـﻮن‬‫ﻜ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻲء‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫اﲡﺎه‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻜﻮن‬ ‫أﺣﺪاث‬ ‫ﻓﺘﺮﺗﺒﺖ‬ ،‫ﻳﺼﺤﺒﻪ‬ ‫أو‬ ‫ﻳﺘﻘﺪﻣﻪ‬‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫وﻛﻞ‬ ،‫ﻣﻄﺮدا‬ ‫ﺷﺎﻣﻼ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺎ‬ ‫اﻟﻜﻮن‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﺎ‬ ،‫ﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫إﻟﻰ‬‫ـﻮن‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﺎ‬‫ﺧ‬ ‫أي‬ ،‫ـﺮارا‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫ﺣﺪو‬ ‫ﺗﻠﺰم‬ ‫ﺑﺸﺮوط‬ ‫ﻣﻘﻴﺪة‬ ‫ﻇﻮاﻫﺮه‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻛﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫ﺎ‬ ،‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷﺮﻃﻴﺔ‬ ‫وﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ‬.‫ﺳﻮاه‬ ‫ﺣﺪوث‬ ‫وﻳﺴﺘﺤﻴﻞ‬ ‫ﻳﺤﺪث‬ ‫أن‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫ﻣﺎﻳﺤﺪث‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺰ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬ ‫وﻣﻦ‬ ،‫ﺷﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬،‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‬ ‫ﺿﺮورﻳﺔ‬ ‫ﻗﻮاﻧ‬ ‫ﺗﺰﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺧﺮﺟﺖ‬.‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺴﺎر‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻣﺎ‬ ‫واﺣﺪا‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺎ‬ ‫ﺗﺰﻋﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫وﺗﻌﻀﺪت‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫اﳊﺘﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﻬﺬه‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﻮن‬ ‫اﺳﺘﻌﺎن‬ ‫وﻗﺪ‬‫اﶈﺪود‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﺪم‬ ‫ﺳﻮاه‬ ‫ﻻ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫رأوه‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﺗﺮﺳﻴﻢ‬ ‫وﺗﻌﻴ‬ ‫إﻗﺮار‬.‫واﻟﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ :‫ﺑﺎﻃﺮاد‬ ‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺠﺰه‬ ‫اﻟﺬي‬‫ـﻼ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ،‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻨﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺘﺮﺳﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮﻳﻮن‬ ‫ﻋﻨﻲ‬ ‫وإذ‬«‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﭬ‬» ‫ـﺪ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ـﺮا‬‫ﻣ‬G.B. Vico«‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ـﻮر‬‫ـ‬‫ﺗ‬» ‫ـﺪ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫و‬ (١٧٤٤ ‫ــ‬‫ـ‬ ١٦٦٨)A.R.Turgot«‫»ﻛﻮﻧﺪرﺳﻴﻪ‬ ‫وﻣﺨﻄﻂ‬ (١٧٨١ ‫ــ‬ ١٧٢٧)A.R.Condorcet(١٧٩٤‫)٣٤٧١ــ‬‫ﻛﺆودا‬ ‫ﻋﻘﺒﺎت‬ ‫ﻨﻘﻀﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺪت‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ...‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ﻣﻨﻘﺾ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺛﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬ ،‫رﺑﻘﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺮر‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﻇﻔﺮ‬‫ـﻞ‬‫ﻫ‬‫و‬ !?‫ـﺎ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻫ‬ ‫ﻧﻮﻟﻴﻪ‬ ‫ﻓﻬﻞ‬ .‫اﳉﻬﻞ‬ ‫ﻹزاﺣﺔ‬ ‫ﺳﺠﻼ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻌﺪو‬ ‫ﻓﻠﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ـﺮا‬‫ﺗ‬ ‫ـﺬا‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ !‫ـﻼ‬‫ﻛ‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‬ !?‫إﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫أدوار‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﺎط‬.‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﺑﺎﻗﺘﺪار‬ ‫ﺣﻤﻠﺘﻪ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ‬ ‫ﻴﺮاث‬ ‫ا‬ ‫وﻫﺬا‬‫ـﺮ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻢ‬‫ﺛ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬‫و‬ .‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻧﺸﺄت‬ ‫ﺣ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫واﻣﺘﻴﺎز‬‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻻ‬ ،‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫أواﺳﻂ‬ ‫وﺣﺘﻰ‬ ،‫آﻧﺬاك‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ـﻄ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻫ‬‫را‬ ‫ـﺰ‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ﻛﻤ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﻨﺴﻖ‬ّ‫ـﻪ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺪو‬‫ﻐ‬‫ﻟﻴ‬ ،‫ﺗﻘﺪﻣﻪ‬ ‫وﻳﺘﻮاﻟﻰ‬ ‫ﻛﺸﻮﻓﻪ‬ ‫ﺮد‬.‫ﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ذات‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺷﺎﺣﺒﺔ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﺔ‬
  • 14. 14‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺣﻘﻴﻘﻲ‬ ‫واﻗﺘﺮان‬ ‫اﻧﺪﻣﺎج‬ ‫وﺣﺪث‬ ،‫اﻵن‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﲡﺎوز‬ ،‫اﻟﻌﻤﻮم‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ـﺎ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﺳ‬‫أ‬ ‫ـﺪث‬‫ﺣ‬ ‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫أن‬ ‫ـﺮى‬‫ﻧ‬ ‫ـﻮف‬‫ﺳ‬‫و‬ .‫ـﻪ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ﻓﻠﺴ‬ ‫ﺑ‬ ‫وﺣﻤﻴﻤﻲ‬‫ﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﻼﺳﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﻛﺒﺎر‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫وﺑﻔﻀﻞ‬ ،‫ذاﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻛﺘﻄﻮر‬.‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﻌﻘﻞ‬ ‫ﻇﻔﺮا‬ ‫اﻋﺘﺒﺎره‬ ‫ﻳﺤﻖ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﺜﻠﺚ‬ ‫ﻓﻲ‬،‫اﻟﻌﺸﺮون‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻴﺰ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫إﳒﺎز‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺎﻣﺎ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻧﻔﺼﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﻟﻜﻦ‬‫اﻻﻋﺘﺮاف‬ ‫ﻳﻜﺘﻤﻞ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫»إذ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﻧﻀﺞ‬ ‫أﺧﻴﺮا‬ ‫ﺷﻬﺪ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫أﻻ‬،‫ﻓﻘﻂ‬ ١٩٥٠‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﻮن‬ ‫دارﺳﻮن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻳﺘﻔﺮغ‬ ‫ﻲ‬ ‫أﻛﺎد‬ ‫ﻛﻤﺒﺤﺚ‬ ‫ﺑﻪ‬«‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻣ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺎت‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫اﳉﺎ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﺪأ‬ ‫ﺣ‬(١)‫ـﺮة‬‫ﻣ‬ ‫ﻷول‬ ‫ـﺄت‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ،.‫ﻷﺳﺎﺗﺬﺗﻪ‬ ‫ﻛﺮاﺳﻲ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫وﻟﻴﺲ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎﻣﺎ‬‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﺳﻴﺎق‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫وﺗﺘﺪﻓﻖ‬ ‫ﺗﻨﻤﻮ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﻣﺎدام‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮة‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﻧﺴﻠﻢ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻼﺑﺪ‬ ،‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫وﺑﻔﻌﻞ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ‫ﻧﻠﻘﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﺑﻨﺎ‬ ‫ﻳﺠﻤﻞ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ‬ .‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﺮوع‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫ﻓﺮع‬ ‫وﺑﺄﻧﻪ‬ ،‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬.‫ـﻦ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮن‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺐ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ﻳ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫وﻧﻀﺠﻪ‬ ‫ﺎﺋﻪ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ‬.«‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫»ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺮة‬ ‫ﻧﻠﻘﻲ‬ ،‫ﻣﻮﺟﺰة‬ ‫ﺑﻌﺒﺎرة‬‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬‫اﻟﻘﺮن‬‫ﻓﻲ‬‫ﻳﺘﻘﺪم‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫وواﺣﺪ‬ ،‫ﺟﻤﻴﻌﺎ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻮم‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻲ‬ ‫اﻷب‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫إن‬ ‫ﻳﻘﺎل‬ !‫أﺟﻞ‬‫ﺧﺎﻟﺺ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺗﻌﺒﻴﺮا‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻧﺸﻐﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﺠﻤﻟﺎﻻت‬ ‫أﻗﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺰال‬‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻠ‬‫وﻟﻌ‬ ‫ــ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻫﻮ‬‫ـﺎم‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ :‫ـﻲ‬‫ﺳ‬‫ـﺎ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻪ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫أن‬ ‫ـﻦ‬‫ﻜ‬‫ـ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮل‬‫ﺣ‬ ‫ـﻮرا‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ﻣﺘ‬ ‫ــ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬‫واﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫اﻟﺪول‬ ‫وﺻﺮاﻋﺎت‬ ،‫وﻧﻮاﲡﻬﺎ‬ ‫واﳊﺮوب‬ ،‫وﺳﻘﻮﻃﻬﺎ‬ ‫اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺎت‬‫ـﺐ‬‫ﻧ‬‫ـﻮا‬‫ﺟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻆ‬‫ﲢ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬‫و‬ ...‫ـﻢ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻟﺴﻴﻄﺮة‬ ،‫اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻷﻓﺮاد‬‫أﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫وﻟﻢ‬ ،‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺪر‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬‫ـﺔ‬‫ﻗ‬‫ﻋﻼ‬ ‫ﺗﻀﺎرب‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺪرﻧﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮا‬ ‫ﺣﻈﺎ‬ ‫اﻷﺳﻮأ‬ ‫ﻟﻌﻠﻪ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،‫ﺣﺎﻻ‬.‫ﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﺤﻮ‬ ‫دوﻣﺎ‬ ‫واﲡﺎﻫﻪ‬ ‫ﺎﺿﻴﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮاة‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﻛﻨﺸﺎط‬ ‫ﻣﺘﺮوﻛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ﺑﺼ‬ ‫وﻳﺠﺬﺑﻬﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻬﻮﻳﻬﻢ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫رأوا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﶈﺘﺮﻓ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬‫ـﻮل‬‫ﺻ‬‫أ‬ ‫ـﺢ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﻮ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫أو‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺋ‬‫ـﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ـﺚ‬‫ﻳ‬‫ـﺎد‬‫ﺣ‬‫ـﺄ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ﻃﻠﺒ‬ ‫اﺟﺘﺬاب‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻳﻌﻴﻨﻬﻢ‬،‫ﻓﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫إﺳﻬﺎﻣﺎت‬ ‫ذوي‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬ ‫ﻫﺆﻻء‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫اﳊﺎل‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫وﻻ‬ .‫ﻔﺎﻫﻴﻤﻬﻢ‬
  • 15. 15‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬«‫ﻣﺎخ‬ ‫»إرﻧﺴﺖ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫واﻫــﺘﻤﻮا‬ ‫ﻟﻠــﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻼﺳـﻔﺔ‬ ‫أي‬E.Mach١٨٣٨)‫ـﻢ‬‫ﻴ‬‫دوﻫ‬ ‫وﺑﻴﻴﺮ‬ (١٩١٦ ‫ــ‬P.M Duhem‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻷن‬ ،‫ﻣﺜﻼ‬ (١٩١٦ ‫ــ‬ ١٨٦١)‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺜﻬﻢ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ‬ ،‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻌﺪ‬ ‫إﻫﻤﺎل‬ ‫آﻧﺬاك‬ ‫ﺳﺎدﻫﺎ‬ ‫ــ‬ ‫أﺷﺮﻧﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ‬ ،‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﺎﺗﻬﻢ‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﻴﺎ‬ ‫ﻓﺮدﻳﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎﻃﺎ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬.‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﻮث‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ‬‫ـﻦ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪد‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‬‫ﺣ‬‫وا‬ ‫ـﺮع‬‫ﻓ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺮد‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎوﻻت‬‫ﶈ‬‫ا‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬‫و‬‫ـﺪ‬‫ﻗ‬‫و‬ .‫ـﺎت‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺼ‬‫اﻟﺒ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴﺎء‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﻛﺘﺎرﻳﺦ‬ ،‫اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬.‫اﻟﻔﻠﻚ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻹﺳﺘﺎﺗﻴﻜﺎ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫دوﻫﻴﻢ‬ ‫اﻫﺘﻢ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﺎﻧﻴﻜﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺎخ‬ ‫اﻫﺘﻢ‬‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫إﻻ‬ ‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﻮﺿﻌ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫وﻟﻢ‬‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺗﻨﺎﻣﻰ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪ‬.‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﻓﻲ‬‫وﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺤﻮث‬ ‫إﻃﺎر‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ‬ ‫وﻋﻲ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﺤﺜﻨﺎ‬ ‫إذا‬ ،‫ﻋﺸﺮ‬‫ـﺔ‬‫ﻐ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫اﻟﻨﺎ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻗﻔﻨﺎ‬ ‫ﻓﺴﻮف‬ ‫ــ‬ ‫ﻫﻮاﻣﺸﻬﺎ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺑﺎﻷﺣﺮى‬ ‫أو‬ ‫ــ‬«‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻛﻨﺠﺪون‬ ‫»وﻟﻴﻢ‬W.K.Clifford‫ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫إﺑﺎن‬ ‫أﺻﺒﺢ‬ ‫اﻟﺬي‬ (١٨٧٩ ‫ــ‬ ١٨٤٥)‫ذات‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺪج‬‫ﻳ‬‫ﻛﺎﻣﺒﺮ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫أﺳﺘﺎذ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة‬‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺎن‬ ‫ر‬ ‫ـﺔ‬‫ﺳ‬‫ـﺪ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﺮض‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻜﻔﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أول‬ ‫وﻫﻮ‬ .‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻌﻠﻰ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻘﺪح‬،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺴﺎﺣﺎت‬ ‫ا‬ ‫ﻃﻮﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫وﺑﺤﺚ‬ ‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ــ‬ ‫اﶈﺪب‬ ‫اﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﻫﻨﺪﺳﺔ‬‫ـﻞ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ١٨٧٨ ‫ـﺎم‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎدر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻛﺘﺎ‬ ‫وﻓﻲ‬ .‫اﳉﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﻤﻴﺰه‬ ‫أﺑﺤﺎث‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫وﻟﻪ‬‫ـﺔ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺲ‬‫ﻳ‬‫ـﺪر‬‫ﺗ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎر‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻗ‬‫اﻻ‬ ‫ـﻮرة‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ـﻮرد‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻛﻠ‬ ‫أوﺿﺢ‬ ،‫رﺣﻴﻠﻪ‬‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫أن‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ورأى‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺎﺿﻲ‬ ‫اﳉﻬﻞ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫واﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ‬‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ـﺪرا‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻘ‬‫وﺗﻌﻤ‬ ‫اﻧﺸﻘﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻬﻮة‬ ‫ﺗﺮدم‬ ‫أن‬ ‫ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫ـﺮة‬‫ﳊ‬‫ا‬ ‫ـﻮن‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﺎت‬‫ﺳ‬‫ـﺪرا‬‫ﻟ‬‫وا‬ ‫ـﺔ‬‫ﺜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫اﳊﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬‫واﻵداب‬(٢).‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻬﻤﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ‬ ‫وﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫إرﻫﺎﺻﺎ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫دﻋﻮى‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫و‬«‫»ﺳﻨﻮ‬ ‫ﻟﻮرد‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻓﺠﺮﻫﺎ‬C.P. Snow«‫ـﺎن‬‫ﺘ‬‫»ﺛﻘﺎﻓ‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺮة‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮﺗﻪ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﻚ‬‫ﻟ‬‫وذ‬ ،‫ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ،‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻟﻘﺎﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ـﻊ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺎره‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻀ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﻣﺤﺘﺮﻓﺎ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﺳﻨﻮ‬ ‫ﻟﻮرد‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ .١٩٥٩ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻟﻮا‬ ‫اﻟﺸﻘﺔ‬ ‫وأﻓﺰﻋﺘﻪ‬ ،‫اﻷدﺑﺎء‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫أﻣﺴﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻳﻘﻀﻲ‬ ‫ﻫﺎوﻳﺎ‬ ‫وأدﻳﺒﺎ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻤﺎء‬
  • 16. 16‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ـﻞ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـ‬‫ﻘ‬‫ﻓﺮﻳ‬ ‫أﺻﺒﺤﺎ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫اﻷدﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺑ‬‫ـﻪ‬‫ﺗ‬‫ـﺰا‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﻪ‬ ‫وﻋﺎ‬ ‫اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻳﺘﺠﺎﻫﻞ‬ ‫أو‬ ‫وﻳﺠﻬﻞ‬ ،‫وﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺗﻪ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺼﻪ‬(٣)‫ﻟﻘﺪ‬ .‫ﺑﺎﳊﻴﺎة‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ورﻣﻮز‬ ‫وأﺟﻬﺰة‬ ‫ﻛﻤﻀﺎﻣ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺧﻄﻮرة‬ ‫واﺿﺤﺎ‬ ‫ﺑﺪا‬‫ﺿﺮورة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻵن‬ ‫ﻳﺴﻮد‬ ‫ﻋﻤﺎ‬ ‫ﺨﺾ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﻟﻌﻞ‬ ،‫اﻟﺸﺎﻣﻞ‬ ‫ﻌﻨﺎﻫﺎ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬،‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻠﻤ‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺎت‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ‬ ‫وﻳﺪرس‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎدة‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻃﻠﺒﺔ‬ ‫ﻳﺪرس‬ ‫أن‬.‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻳﺤﻠﻢ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻗﺪرة‬ ‫ﻣﺒﻜﺮ‬ ‫وﻗﺖ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫أدرك‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ـﻲ‬‫ﻋ‬‫ـﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أي‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻈﺎﻫﺮة‬ «‫»أﻧﺴﻨﺔ‬ ‫وﺿﺮورة‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺘ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺼﺪع‬ ‫رأب‬‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻋ‬ ‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺻ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺎن‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬‫ـﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻛﻈﺎﻫﺮة‬ ‫ﺑﻬﺎ‬‫ـﻮاء‬‫ﺟ‬‫أ‬ ‫ـﺐ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ ،‫ـﺮ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﻮرد‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ﻟﺮﺣﻴﻞ‬ ‫ﻧﻈﺮا‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ‬‫ـﻤ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ّ‫ـﻖ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬه‬‫ﻫ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺸﺖ‬.‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ‬‫ـﺮ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺛ‬‫واﻷ‬ ‫ـﺐ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ﺑ‬‫اﻻ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫أن‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺨﻠﺺ‬ ‫إذن‬‫ﻧﻬﺎﻳﺎت‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺴﺘﺤﻘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻠﻘﻰ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺎرﻳﺦ‬.‫ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺎه‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫اﳊﺮب‬ ‫وﻗﺎﺋﻊ‬ ‫ﻟﻔﺘﺖ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎ‬‫ـﺎم‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫اﻻ‬ ‫ـﺪأ‬‫ﺑ‬‫و‬ .‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﻀ‬‫اﳊ‬ ‫ﻨﻈﻮﻣﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳊﺎﺳﻤﺔ‬ ‫وﺗﺄﺛﻴﺮاﺗﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺧﻄﻮرة‬‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻄ‬‫ﺑ‬ ‫ﻳﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة‬ ‫وﻷﺳﺒﺎب‬ .‫وأﻛﺜﺮ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫وﻳﺘﻌ‬ ‫ﻳﺘﻜﺜﻒ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺨﻪ‬‫ـﻞ‬‫ﻋ‬‫ـﺎ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺑﺘﻄﻮر‬ ‫ﺸﺘﺒﻜﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﻣﻨﺎﻫﺠﻪ‬ ‫دراﺳﺘﻪ‬ ‫وأﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮع‬‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ارﺗﺒﻂ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب‬ ...‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫وﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻘﻮﻻت‬ ‫وا‬ ‫اﻷﻓﻜﺎر‬‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫أﻫﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻌﻨﻴﻮن‬ ‫ا‬ ‫وﺗﻌﻠﻢ‬ .‫ﺑﺎﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ‬ ‫وﺷﺎﺋﺠﻴﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬،‫ﻌﺮﻓﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ‬ ‫ﺗﻔﻬﻢ‬ ‫وﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ،‫ﺎﺿﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻔﻜﺮي‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳊﻤﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ‬ ‫ﻫﺬا‬‫ـﺎق‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺺ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ـﺰ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻛﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺒﺤﺚ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﺘﺸﻜﻠﺖ‬.‫ﻌﺮﻓﻲ‬ ‫ا‬‫ـﻮرج‬‫ﺟ‬» ‫ـﻢ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺳ‬‫رأ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ،‫ـﺎم‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺮواد‬‫ﻟ‬ ‫ـﺎرة‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﳉ‬‫ا‬ ‫ـﻮد‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﳉ‬‫ا‬ ‫ـﻞ‬‫ﻀ‬‫ﺑﻔ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫وﻛﺎن‬«‫ـﻮن‬‫ﺗ‬‫ﺳﺎر‬G. Sarton‫واﻷب‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻜ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻣ‬‫أ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺆﺳﺲ‬ (١٩٥٦ ‫ــ‬ ١٨٨٤)‫ﻟﻨﺸﺎط‬ ‫وﻣﺠﺎﻻ‬ ،‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻴﺎ‬ ‫أﻛﺎد‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﻴﺎ‬ ‫ﻣﺒﺤﺜﺎ‬ ‫ﳉﻌﻠﻪ‬ ‫اﻟﺮوﺣﻲ‬.‫ﺗﻌﺎوﻧﻲ‬ ‫ﺟﻤﻌﻲ‬،‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﻳﺆﻣﻦ‬ ‫ﻟﻢ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﺟﻮرج‬ ‫آﻣﻦ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬
  • 17. 17‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﻖ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫أن‬ ‫ـﺪ‬‫ﻛ‬‫ـﺄ‬‫ﻓ‬ ،‫ـﺪ‬‫ﺣ‬‫وا‬ ‫آن‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻓ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺛ‬ ‫ﺗﺮﺑﻮﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫ورآه‬‫ﻳﺠﻬﻞ‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ‬ ،‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮوح‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺸﻲء‬ ‫ﺗﻠﻘﻴﺤﻪ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﳉﻬﺪ‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻘﻒ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﻈﺎم‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻘ‬ ‫وﺟﻬﺪ‬ ‫ﺗﺨﻠﻘﻬﺎ‬ ‫وﻛﻴﻔﻴﺔ‬ ‫أﻓﻜﺎره‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺲ‬‫ﻳ‬‫ـﺪر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻫ‬‫أ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻃﺒﻌﺎ‬ ‫ﺟﺪال‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬ !?‫أﻛﺘﺎﻓﻬﻢ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺢ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺑ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﻮ‬‫ﺑ‬‫ـﺮ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻗ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﻔﻘﺪ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‬ُ‫إن‬ ‫ﻀﺮة‬‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻛﺎن‬ ،‫وذاك‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫وﻓﻀﻼ‬ .‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫ﻛﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪارﺳ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ‬‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﺼﺪع‬ ‫رأب‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻘﺎدر‬ ‫ﻷﻧﻪ‬ ،‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺿﺮورة‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻋﻨﺪ‬«‫ـﺔ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻋﺮﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻛﺔ‬ ‫أﺷﺄم‬ ‫»وﻫﺬه‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻟﻨﺰﻋﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬(٤)‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ـﻮرج‬‫ﺟ‬ ‫ـﺮع‬‫ﺷ‬‫و‬ .‫ـﺪ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﻮرد‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻛ‬‫أ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫و‬ ،‫ـﻞ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ﻛﻠﻴﻔﻮرد‬ ‫ﻟﻮﻟﻴﻢ‬ ‫ﻻح‬‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮ‬‫ﻓ‬‫ﻳﺘﻀﺎ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫اﳉﺪﻳﺪة‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﺰﻋﺔ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺗﺮﺳﻴﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬.‫واﻵداب‬ ‫واﻟﻔﻨﻮن‬ ‫واﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ـﺖ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻏ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﺟ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫اﻟﻔﻠﺴ‬ ‫درس‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫ﺑﻠﺠﻴﻜﻴﺎ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻛﺎن‬Ghent‫ﺛﻢ‬ ،‫ـﻪ‬‫ﻟ‬‫و‬ ،١٩١١ ‫ـﺎم‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺎت‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﺎ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮراه‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻛ‬‫ـﺪ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫وﺣﺼﻞ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﲢﻮل‬‫ـﻖ‬‫ﻓ‬‫اﻷ‬ ‫ـﺬا‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬‫و‬ .‫ـﻮرة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷــﻌﺮ‬ ‫ﻗﺼﺎﺋــﺪ‬ ‫وأﻳﻀــﺎ‬ ‫اﻟﻜﻴﻤﻴـــﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺤﻮث‬«‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﻮ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺖ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺟ‬‫ـ»أو‬ ‫ــ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻮن‬‫ﺗ‬‫ـﺎر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ـﺎب‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫إ‬ ‫ـﺮز‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳﺒ‬ ،‫اﻟﻮاﺳﻊ‬ ‫اﻟﻌﻘﻠﻲ‬A.Comte‫اﻟﻐﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺸﺮي‬ ‫اﻟﻌﻘﻞ‬ ‫ﺗﻄﻮر‬ ‫ﺮاﺣﻞ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫وﺗﻨﻤﻴﻄﻪ‬ (١٨٥٧‫)٨٩٧١ــ‬‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﺿ‬‫ـﻮ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻴﺘﺎﻓﻴﺰﻳﻘﻴﺔ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬‫ـﺎ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻃ‬ ‫ـﻊ‬‫ﻄ‬‫ـ‬‫ﻗ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻗ‬‫و‬ ‫ـﻮد‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ـﺪم‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫اﻟ‬ ‫ﺜﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺘﺘﻮﺟﻬﻤﺎ‬ ‫إﺛﺮﻫﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺄﺗﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫واﻧﻜــﺐ‬ ،‫ﻋﻠﻤﻲ‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﺳﺎس‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻓﺎﻗﺘﻨﻊ‬ ،‫ﻃﻮﻳﻼ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﻣﺘﺨﺼ‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫أول‬ ‫وأﺻـﺪر‬ ،‫اﺠﻤﻟــﺎل‬ ‫ﻫــﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﳉـــﺎدة‬ ‫ﺑﺤـــﻮﺛــــﻪ‬ ‫ﻋـــﻠﻰ‬«‫»إﻳﺰﻳﺲ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌـﻠـﻢ‬ ‫ﺗــﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬Isis‫ﻨﺰﻟﺔ‬ » ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴــﺒـــﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬــﺎ‬ ‫ﻳﺼﻔﻬــﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬.١٩١٣ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﺎرس‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷول‬ ‫ﻋﺪدﻫﺎ‬ ‫ﺻﺪر‬ ‫وﻗﺪ‬ ،«‫واﻷﻣﻞ‬ ‫ﻄﻤﺢ‬ ‫وا‬ ‫اﻟﺮوح‬‫ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻨﺎﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺰوج‬ ،‫إﳒﻠﺘﺮا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻫﻮﻟﻨﺪا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﻫﺎﺟﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬١٩١٦ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫وﻣﻨﺬ‬ .‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺘﺤﺪة‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﺧﻴﺮا‬ ‫واﺳﺘﻘﺮ‬ ،‫إﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬.‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎرﭬﺎرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮاﺗﻪ‬ ‫ﻳﻠﻘﻲ‬ ‫راح‬‫ـﻮرة‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﻫﺎرﭬﺎرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ،‫اﻵن‬ ‫وﺣﺘﻰ‬ ‫اﳊ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﻣﻨﺬ‬‫ﻗﺒﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﺗﺖ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫ﻓﻴﻪ‬ ‫أﺑﺤﺎﺛﻬﺎ‬ ‫وﺟﺪﻳﺔ‬ ‫وﻋﻤﻖ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺑﺎﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫وﻣﺘﻤﻴﺰة‬.‫ﺑﻪ‬ ‫ﻌﻨﻴ‬ ‫ا‬‫أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،١٩١٩ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫ﻓﻲ‬ «‫»إﻳﺰﻳﺲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻌﺪد‬ ‫ﺻـﺪر‬ ‫وﻗﺪ‬
  • 18. 18‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ «‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫»ﺟﻤﻌﻴﺔ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻟﺴﺎن‬ ١٩٢٤ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫اﺠﻤﻟﻠﺔ‬‫ﺳﻤﺎﻫﺎ‬ ‫أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻄﻮﻟﺔ‬ ‫ﺑﺤﻮﺛﺎ‬ ‫ﺗﻨﺸﺮ‬ ‫أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺠﻠﺔ‬ ‫أﺻﺪر‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ‬ ،‫ﺗﺄﺳﻴﺴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﻧﺸﻐﺎﻟﻪ‬ ‫ﺟﻌﻠﻪ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ‬ ‫وﻟﻌﻪ‬ ‫وﻧﻼﺣﻆ‬ .«‫»أوزورﻳﺲ‬‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرات‬ ‫ﻟﺪور‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‬ ‫ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻷﺻﻴﻞ‬،‫ﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻗﺼﺔ‬ ‫ﻓﺼﻮل‬ ‫رﺳﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺳﻄﻰ‬ ‫اﻟﻌﺼﻮر‬ ‫إﺑﺎن‬ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺎﻟﺘﺄر‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫واﺿﻄﻠﻊ‬ .‫اﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ‬ ‫أﻧﻬﺎ‬ ‫داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻳﺆﻛﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫ـﺮ‬‫ﺟ‬‫رو‬ ‫ـﻰ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺣ‬ ‫ـﺎم‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﳋ‬‫ا‬ ‫ـﺮ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻟ‬‫إ‬ ‫ـﺮوس‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ﻫﻮﻣـ‬ ‫ﻣــﻨـﺬ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬ ‫ﻤﻨــﻬﺞ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻨﻈــﺎﻣﻲ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ـﺎ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺸﺮق‬ ‫ا‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻧﺘﻘﻞ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﺘﺄرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻳﺰداد‬ ‫وﻟﻜﻲ‬ .‫ﺑﻴﻜﻮن‬‫ـﻮم‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ﺗﺎر‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫ﻳﺒﺮز‬ ‫ﺎ‬ ،‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻟﺪراﺳﺔ‬ ١٩٣٢٬١٩٣١.‫اﺠﻤﻟﻴﺪة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﻠﺤﻤﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻋﻨﺪ‬١٩٤٠ ‫اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻫﺎرﭬﺎرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫أﺳﺘﺎذا‬ ‫ﺳﺎرﺗﻮن‬ ‫أﺻﺒﺢ‬‫ـﺎء‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﻋ‬‫أ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻪ‬‫ﺋ‬‫ـﻼ‬‫ﻣ‬‫ز‬ ‫ـﻮد‬‫ﻬ‬‫وﺟ‬ ‫ﺟﻬﻮده‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫وﻻ‬ .‫ورﺣﻴﻠﻪ‬ ‫ﺗﻘﺎﻋﺪه‬ ‫وﺣﺘﻰ‬«‫ﺗﺎﻧﺮي‬ ‫»ﺑﻮل‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ «‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫»ﺟﻤﻌﻴﺔ‬P.Tannery‫ﺨﻀﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮاﻣﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ـﺬ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﺎﻣﻌﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫أﻗﺴﺎم‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺲ‬ ‫ﻋﻦ‬.‫ذﻛﺮﻧﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ١٩٥٠ ‫اﻟﻌﺎم‬‫اﳉﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫اﻷﻗﺴﺎم‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫اﻧﺘﺸﺮت‬ ‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻨﺼﻒ‬ ‫وﺧﻼل‬‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺲ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪ‬‫ﻳ‬‫ـﺪ‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻒ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻸ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﺘﻰ‬ ‫أﻧﺤﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ا‬‫ـﺪج‬‫ﻳ‬‫ـﺮ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫وﻛﺎ‬ ‫أﻛﺴﻔﻮرد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺘﻲ‬ ‫ﺣﺬو‬ ‫ﻳﺤﺬو‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﻟﺒﻼد‬ ‫ﻣﺼﺮ‬‫ـﺬا‬‫ﻫ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺟﺎ‬ ‫ﺷﻬﺎدة‬ ‫ﻨﺢ‬ ،‫ﻣﻌﺎ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ‬ ‫إﻧﺸﺎء‬ ‫ﻓﻲ‬‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﻳﻀﺎ‬ ‫اﻹﺷﺎرة‬ ‫وﲡﺪر‬ . ‫ﺒﺤﺜ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻀﻢ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺘﺨﺼﺺ‬‫اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﺴﺘﻴﻨﻴﺎت‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ازدﻫﺮت‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬.‫ﻃﻴﺒﺎ‬ ‫ﺣﺼﺎدا‬ ‫وأﳒﺰت‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ‬ ‫رﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ﲢﺖ‬‫ــ‬‫ـ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬‫و‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ــ‬ ‫ﺒﺤﺜﺎن‬ ‫ا‬ ‫ﻇﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‬ ‫اﻹﻃﺎر‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ـﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻰ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻳﺠﺘﻤﻌﺎن‬ ،‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫وﻣﺴﺘﻘﻠ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻳﺰﻳﻦ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔ‬‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ،‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ذاﺗﻪ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻗﺪ‬ .‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫أي‬ ،‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻮﺿﻮع‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﻷﺑﺤﺎث‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺑﺪت‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ،‫واﻫﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺷﻜﻠﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮرﻳﺔ‬‫ﻟﻠﺤﻞ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫واﻷﻃﺮوﺣﺎت‬(٥)‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ‬ ‫وﻟﻢ‬ .‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫ـﺪا‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺗﻄﻮراﺗﻬﺎ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ‬ ‫إﻻ‬ ،‫ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻛﺼﻴﺮورة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ـﻦ‬‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ،‫ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫ﻫﺬا‬ . ‫اﶈﺘﺮﻓ‬ ‫ﻓـﻼﺳﻔﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺘـﺄﺧﺮﻳﻦ‬ ‫ا‬ ‫اﻟـﺮواد‬ ‫أﻳـﺪي‬ ‫ﻋــﻠﻰ‬
  • 19. 19‫وﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ :‫ﻣﺪﺧﻞ‬‫اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺤﻮث‬ ‫وﺗﺪﻓﻖ‬ ،‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻲ‬ ‫اﻷﻛﺎد‬ ‫اﻻﻫﺘﻤﺎم‬ ‫ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺷﻚ‬ ‫ﻻ‬‫ـﻞ‬‫ﻣ‬‫ـﻮا‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻛ‬ ...‫ـﺔ‬‫ﻴ‬‫اﻟﺪوﻟ‬ ‫ﺮات‬ ‫ﺆ‬ ‫وا‬ ‫واﻟﻨﺪوات‬ ‫ﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ا‬ ‫واﺠﻤﻟﻼت‬.‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺑﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﻳﺤﻞ‬ ‫أن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﻫﻤﺖ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻘﻮﻳﺔ‬‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ــ‬ ‫اﻟﻄﺮﻓ‬ ‫ﻛﻼ‬ ‫أن‬ ‫واﺿﺤﺎ‬ ‫ﺑﺪا‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮن‬‫ﺼ‬‫ـ‬‫ﺼ‬‫ﺘﺨ‬ ‫ا‬ ‫اﶈﺘﺮﻓﻮن‬ ‫وﻫﺆﻻء‬ .‫اﻵﺧﺮ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻖ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ‬ ‫إﻟﻰ‬،‫زاﺧﺮة‬ ‫ﺗﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻌﻈﺎم‬ ‫اﻟﺮواد‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ورﺛﻮا‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﻟﻌﻘﻮد‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺮزوا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻨﺸﻮدا‬ ‫ﺗﻀﺎﻓﺮا‬ ‫ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ‬ ‫ﻴﺪان‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻮﺗﺮا‬ ‫ﺧﻠﻘﺖ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻓﺮة‬ ‫رؤى‬ ‫ﻟﻜﻨﻬﺎ‬«‫دوﻣﺒﺮﻳﻪ‬ ‫»ﺟﺎن‬ ‫ﻳﻘﻮل‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ــ‬ ‫اﻹﺑـﺴـﺘـﻤـﻮﻟـﻮﺟـﻴﺎ‬ ‫ﻷن‬ ،‫وﺗـﺎرﻳـﺨـﻪ‬ ‫اﻟـﻌـﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴـﻔـﺔ‬J. Dhombres‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ـﺎط‬‫ﺸ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫اﻟﻌﻮن‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ ‫ــ‬‫ـﺮه‬‫ـ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﻞ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ،‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺮة‬‫ﻛ‬‫ذا‬ ‫ـﺮد‬‫ﺠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺲ‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺪوره‬‫ﺑ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺦ‬‫ﻳ‬‫ـﺎر‬‫ﺗ‬‫و‬ ،‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬‫اﻹﺑﺴﺘﻤﻮﻟﻮﺟﻲ‬Epistemological Laboratory(٦)«‫ﻻﻛﺎﺗﻮش‬ ‫»إﻣﺮي‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫أو‬ .I. Lakatos‫ـﺖ‬‫ﻧ‬‫ـﺎ‬‫ﻛ‬ ‫ـﻲ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺬة‬‫ﻓ‬‫اﻟﻨﺎ‬ ‫ﺑﻌﺒﺎرﺗﻪ‬ ‫اﻟﺒﺎرز‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻴﻠﺴﻮف‬ (١٩٧٤ ‫ــ‬ ١٩٢٢)‫دون‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫وﺗﺎرﻳﺦ‬ ،‫ﺧﻮاء‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‬ ‫دون‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫»ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ :‫ﺣﻘﺎ‬ ‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﻗﻮﻳﺔ‬.‫اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻼ‬ ‫ﻋﻨﺪﻫﺎ‬ ‫ﻧﺘﻮﻗﻒ‬ ‫وﺳﻮف‬ ،«‫ﻋﻤﺎء‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا‬ ‫ﻗﺼﻮرا‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫إﻏﻔﺎل‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺪ‬‫ﺣ‬‫وا‬ ‫ـﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻢ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ـﺔ‬‫ﻔ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺖ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻌ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺎ‬‫ﻤ‬‫ﻛ‬ ،‫ﲡﺎوزه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫وﻛﺎن‬ ،‫وﻓﻠﺴﻔﺘﻪ‬‫ـﺮة‬‫ﻴ‬‫ـ‬‫ﺧ‬‫اﻷ‬ ‫ـﻞ‬‫ﺣ‬‫ﺮا‬ ‫ا‬ ‫ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ،‫ﺣﻘﺎ‬ ‫واﶈﻤﻮدة‬ ‫اﻟﻼﺣﻘﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮرﻫﺎ‬ ‫اﲡﺎﻫﺎت‬.‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻣﻦ‬‫ـﺔ‬‫ﻃ‬‫ـﺎ‬‫ﺣ‬‫اﻹ‬ ‫ـﻲ‬‫ﻀ‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﻘ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ـﺮة‬‫ﻫ‬‫ـﺎ‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ـﺔ‬‫ﻠ‬‫ـ‬‫ﻣ‬‫ﺘﻜﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ا‬ ‫وﺑﺄن‬ ،‫ﺑﻬﺬا‬ ‫ﺳﻠﻤﻨﺎ‬ ‫وإذا‬‫ﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮرة‬ ‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻘﺒﻞ‬ ‫ﻬﺪ‬ ‫أن‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫وﺟﺐ‬ ،‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﺑﻌﺎدﻫﺎ‬.‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻣﺴﺎر‬ ‫ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻟﺼﻴﺮورﺗﻪ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬‫ﻣﻨﺼﺐ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫أي‬ ،‫اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻘﺮن‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﻨﺎ‬ ‫إن‬ ‫ﺣﻘﺎ‬‫أن‬ ‫إﻻ‬ ،‫ـﺎ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺣ‬‫ـﺮ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﳊﻀﺎرة‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫واﻟﺘﻲ‬ ،‫اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫اﳊﻘﺒﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ـﻞ‬‫ﺒ‬‫ـ‬‫ﻧ‬‫أ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻷن‬ ‫ﺣﻘﻬﺎ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻌﻄﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﻳﻘﺘﻀﻲ‬ ‫ﺘﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ا‬ ‫ﻨﻬﺠﻲ‬ ‫ا‬ ‫اﻟﻄﺮح‬‫ـﺮ‬‫ﺛ‬‫ـﺄ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫أن‬ ‫ـﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺮا‬‫ﻄ‬‫ﺧ‬ ‫وأﺟﻞ‬ ‫ﺷﺄﻧﺎ‬ ‫أﻋﻈﻢ‬ ‫إﻧﻪ‬ ،‫ﻃﺮا‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻳﻨﺠﺰه‬ ‫ﻣﺸﺮوع‬.‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫أو‬ ،‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﺣﻀﺎرة‬ ‫ﻳﺎﺋﻪ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫أﻟﻔﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺈﳒﺎزه‬«‫ﺗﻮﻳﻨﺒﻲ‬ ‫»أرﻧﻮﻟﺪ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬A.Toynbee‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ (١٩٧٥ ‫ــ‬ ١٨٨٩)‫ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮارﻳﺦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻌﺰل‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﺗﺘﺄﺗﻰ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻫﻮ‬‫اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫وﻓﻠﺴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫دراﺳﺔ‬ ‫ﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ‬ ، ‫اﻷ‬