Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Navsarni Bulletin - March 2013

297 views

Published on

Navsarni Bulletin - March 2013

Published in: Spiritual
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Navsarni Bulletin - March 2013

  1. 1. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUr g§nmXH$s¶ ^mdmVm©Mo dag (11 AmoVy~« 2012 Vo 24 Zmoìh|~« 2013) OoOy Iè¶mZrM nyZ{O©d§V Ombm H$m¶ ? {df¶ - ^mdmVm©À¶m Xmam§Vë¶mZ {^Va gé¶m OoOy ‘obmo AmZr ‘aUmVbmo {Od§V Pmbmo hr {¼ñVr (’o$~«oamÀ¶m A§H$mdoë¶mZ) ^mdmVm©H$ EH$ doJir g‘OUr Ýh¶. ew^dV©‘mZmH$ AmZr øm gwIr doima Am‘Mmo gmoS>dUma Am‘H$m gw¶oJ {XVm ^mdmVm©Mo dag 2012 2013 Amnmogbm§À¶m Jdm¶Ho$H$ hmo OmdZ Amgm EH$ ‘wIob nwamdmo ^mdmVm©Mo XoUo AmoiIyZ KodH$. øm ‘mobm{XH$ XoʶmImVra §y(‘mVod 28:1-10, ‘mH©$ 16:1-14, bwH$ 24-1:49, Owdm§d 20:1-29 Y.B©. 2:22- åhOo ^md, gd©¶ {~ñn gm¶~, EH$Q>m¶ OmdÀ¶mH$ Am‘Mr Iwer. ho dag Am‘r ’$mdmo Vo nar36) Am‘À¶m nwZ{O©d§VnUmMmo ^admgmo Am‘H$m Amgm åhU ^m. nmdby Am‘H$m gm§JVm g‘a§^À¶mH$ AmZr ’$im{XH$ H$aÀ¶mH$, ^mdmVm©Moa AXrH$ AXrH$ {Z¶miy§H$ Om¶. Am‘r(Y.B©. 11-15:17) XodmZ {H«$ñVmH$ nwZ{O©d§V H$éH$ Zm Omë¶ma, Vw‘Mmo ^mdmV© gmaH$mo {H«$ñVmMoa gV‘mZVoë¶m§H$ AmYma {XdÀ¶mH$ AXrH$ g‘mYmZmZ AmZr ZoQ>mZ ew^dV©‘mZmMr{Z’©$i, Vw‘r AmOyZ Vw‘À¶m nmVH$mZr AmgmV. gVm AmnUmdÀ¶mH$, AXrH$ H$éZ AmVm OoÞm ‘wZemHw$i O~a ~XbV doVm. Am‘À¶m ‘hm‘§{XamZr ZmpñVH$m§na‘mUo OoOyMo nwZ{O©d§VnU åhUOo EH$ ’$Q>dUyH$, ^«‘, Hw$È>mo {dídmg AmZr g§gmamÀ¶m gd©¶ ‘§{XamZr (BJmoaOmZr) Am‘À¶m {Od§V Omëë¶m gmoS>dUXmamMoa Am‘MmoAmZr EH$ H$mUr H$er. nyU gJio nwamdo Am‘H$m Vm§À¶m nwZ{O©dZm{der gm§JVmV Oa Va ^mdmV© CÀMmaÀ¶mH$ Am‘H$m gw¶oJ ‘oiVbmo. VeoM Am‘À¶m KamZr AmZr Kamã¶mZr ’w$S>ë¶mOoOyMo nwZ{O©d§VnU {egmZr Ho$bobr ’$gdUyH$ Amgbobr Omë¶ma Vo Amnbo {OdrV VmMo qnS>Ho$H$ ^mdmV© nmdmodÀ¶mH$ JaO {XgyZ ¶odÀ¶mH$ VeoM ‘R>dmer g‘wXm¶mZr AmZr BJaOmZrnmgV {H$˶mH$ ^oQ>¶Vbo Amgbo ? ~§XIUrZ H$ï>, Xþ‘mio AmZr ‘aU {H$˶mH$ gmogVbo AmZr gd©¶ n{dÌ g^oÀ¶m Oå¶mZr AmXë¶m AmZr Zì¶m, JaO åhU ‘mZyZ Kody§H$ Om¶ AmZrAmgbo ? Oa Va ho ImoQ>o Amgbobo Omë¶ma ? (Y. B©. 12-1:5) Oa Va OoOyMr g‘mYr Cnm¶ gmoXÿZ H$mSy>§H$ Om¶ øm dgm© g^o‘mOma ^mdmVm©Mr CÀMmaUr H$aÀ¶mH$.arVr Zgbobr Omë¶ma OoOyÀ¶m Xþñ‘mZmZr OoOyMr ‘obobr Hy$S> {H$˶mH$ XmH$m|dH$ Zm ? 9) øm dgm© g‘oñV ^mdm˶m©Zr Amnbmo ^mdmV© H$miOmZ CÀMmabbmo, KQ> Xþgao gwdmVoa OoOyMo nwZ{O©d§VnU EH$ ^«‘ Amgbbmo Omë¶ma Om¶Ë¶m ~è¶m Zdgabë¶m {dñdmgmZ CÀMmabbmo, ho EHy$M Am‘H$m Om¶. VeoM ho dag EH$ ~amo gw¶oJXmXë¶m ~m¶bmZr {Od§V OoOyH$ niobmo åhUmoZ H$eo H$irV Ho$bo. nmMeo d¶a bmoH$m§Zr godmY‘© ^d H$éZ {‘gmMr ^oQ> ìhS>m C‘mù¶mZ Ho$ëbr, {H$˶mH$ ""VrM n{dÌ g^oÀ¶mdoJdoJù¶m gwdmVoa AmZr doJdoJù¶m g‘¶ma {Od§V OoOyH$ H$eo niobo. Jm¶ {Od§V Ombbmo dmdamMmo ‘mQ>mo OmdZ Amgm... AmZr VrM n{dÌ g^oMo e³VoMr Pa (3) ˶mM~amo~aOoOy ~íQ>o ^«‘ d gnmoZ Amgbobo Omë¶ma VmUo VmMo Hw$S>rH$ H$gmo hmV bm¶bmo Om¶V AmZr ^mdmVm©Mr Jdm¶ A{YH$-A{YH$ AWm©Mr OmdÀ¶mH$ ho Am‘Mo ‘mJUo. VeoM ^mdm˶m©ZrVmUo {Xbobo OodU, OoOy Oo¶Vm AmgVmZm H$eo ni¶bo Om¶V (bwH$ 24:36-43) Amnë¶m ^mdmVm©Mr gVm Or CÀMmaVmV, g‘a§^VmV AmZr ‘mJʶmZ {Z¶miVmV, CÀMmaUoMéM o {Z¶miÀ¶mH$ OmdZ Amgm øm dgm© gd©¶ ^mdm˶mªMo H$m‘ dmo dmda. n¶ë¶m-n¶ë¶m {Vgao gwdmVoa n{dÌ nwñVH$mZy¶ Am‘H$m dmMy§H$ ‘oiVm n¶ë¶m eoH$S>çmZ Am‘Mo eoH$S>çm§Zr, ^mdmVm©Mr CÀMmaUr {H«$ñVr bmoH$m§H$ {eHy$Z ‘Zm§V Xdé§H$ bm¶Vmbo AmZr^meoZ A§Y{dídmg d Hw$S>S>çm XodmHy$¶ ^OUmao bmoH$ Amgbo AmZr ‘oë¶mVbmo {Od§V OmVm VmH$m nwV} H$maU bm¶Vmbo, AmZr VmH$m nwV} H$maU Amgbo, {H$˶mH$ ˶m ddu VmUr {XñnQ>råhyU H$moUyM {dídmg XdarZmgbo XoHy$Z AmnmogVb Oo H$moU XodmH$ ‘mZrZm§V Vgë¶m ‘mJUo H$éZ n{dÌ ñZmZmÀ¶m doima KoVboë¶m H$~bmVrMmo (Commitment) Vm§H$mZmpñVH$m AmS> Cb¶bo, gwadmVoH$ OoOyÀ¶m {egm§Zr XoHy$Z OoOy nwZ{O©drV Ombm åhÿU CJS>mg AmgÀ¶mH$. hm§Moa CbmodZ gm§V AmJmoñVrZ gmo~rV CVamZr ~a¶Vm : n{dÌ JwQ>m§Mr~m¶bm§Zr gm§Jbbo ‘mZyZ Kod§H$ Zm. nyU noÐÿ CQ>bmo AmZr Ymdr Ymdr g‘mYrer Jobmo AmZr CÀMmaUr Or Vw‘r EH$Q>m¶ KoVë¶m AmZr Am¶À¶m {Xgm EH$EH$ë¶mZ CÀMmaë¶m Vr OmdZOoOy g‘mYrZ Zm Vo nimoZ AOmn OmdZ naV Am¶bmo. (bwH$ 24:9-11, Owdm§d 20:24- AmgmV CVam Om§Moa n{dÌ g^oMmo ^mdmV© gmo‘¶m OoOyZ ~m§Xbobo ~wZ¶mXrMoa KQ> ~m§XÿZ25, Y.B©. 17:32) hmS>bbmo Amgm. Vw‘r Vmo KoVbm AmZr CVamZr CÀMmabm, nwU Vw‘r Vmo gXmM ‘ZmZ AmZr eodQ>mH$ H$mUr Omë¶ma g§ñH¥$VrZ ¶odH$ Om¶Vr dgm© bmJVmV. nyU OoOMo nmR>bmdXma §y y H$miOmZ ‘wIma Xdé§H$ Om¶, Vw‘r ImQ>ra nS>VmZm Vmo CÀMmé§H$ Om¶, g^o‘mOma AmgVmZmOoOyÀ¶m ‘aUm Cnam§V VmÀ¶m nwZ{O©d§VnUm§H$ Jdm¶ {XVmbo. n{dÌ nwñVH$m§Vbr OoOyÀ¶m AmZr OodVmZm n¶m©Z VmMmo CJS>mg H$é§H$ Om¶, AmZr Am‘Mo ZrX|V Am‘À¶m H$miOmZrnwZ{O©d§VnUm{df¶rMr KS>rVm Oo H$moUmH$ OmUm Amgbo {H$Vo KS>bm Vo VmMo {df¶r ~a¶VmV. ~miJyZ amIy§H$ Om¶.Vm§Mo Jdm¶Mo AmS> H$moU ImoQ>r gmj {Xbobr Omë¶ma {eî¶ ‘mZrZmgbo. - nmngm¶~ ~oZo{S>³Q> gmoimdmo, CÌm¶Uma : Am§Vmo{Z¶mo am°S´>r½g, gr.E.Eg.Ama.Jmodm ¶m gJù¶m H$maUm§H$ bmJmoZ OoOy nwZ{O©d§V Pmbm åhU {¼ñVmdm§Mr Jdm¶H$s XodZmJar Ho$bm - B{b¶mg ’$ZmªS>rg, gmd§VdmS>r 1 (nmZ Z§. 15 nio) 2
  2. 2. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUr Cʶm ^mdmVm©H$ bmJyZ H$mOmar {OdrVm§V ’y$Q> nSy> ¶oVm Amo VaUmQ>çm ! ‘moJmZ nS> ! XodmMoa ^mdmV© Zgboë¶m H$mOmar {OdrVmZ ’y$Q> nSy>§H$ eH$Vm. H$mOmar dm ! amoH$S>oM dmMy§H$ bmJb¶ ? ‘mVgmo amd, bìh ñQ>moar ‘mJra- EH$dQ> Xmoer Omdy§H$ eH$Vm AmZr ømMnmgV H$mOmar {OdrVm§V XodmMoa n¶bo XodmMr ñQ>moar Am¶H$. {dídmg Xdé§H$ Om¶. nyU H$mOmar {OdrVm§V ni|dH$ Joë¶ma XodmMoa ^maVm§V Vr Am¶br AmZr {eH$dnmMmo dmda Vr H$aVmbr AmZr emam§V{dñdmg Xdé§H$ gmoXrZm§V. OoX²Zm H$mOmar OrdrVm§V XodmMoa {dñdmg XdaVmV VoX²Zm dmda H$aVmZm Vm§Mr ^mg {VUo AmnUm¶br AmZr Aeo gai {OdrV MbVm AmgVmZmXodmMmo Amerdm©X ¶oVm AmZr H$mOmar OrdrV EH$dQ>mMo OmVm. XodmMoa ^mdmV© XdaVmV {VH$m Amnë¶m Amndʶm {^Va AmZtH$ EH$ AmndUo Am¶bo, Vo åhUë¶ma, Jar~-ëhmZmVoX²Zm Kmod AmZr ~m¶b EH$‘oH$mMoa {dñdmg Xdé§H$ nmdVmV. gdo XodmMmo ‘moJ H$aʶmZr, ñnï> H$é§H$. Vo {VUo ‘moJmZyM pñdH$mabo AmZr H$m°Ýìh|Q> gmoSy>Z Or H$moU H$mOma OmdyH$ ’w$S>o gaVmV Vm§H$m Oé¶ Amnbmo ImgJr ^mdmV© XmImodnmMr § KmU¶mao dgV|V (Slums) Vr dmdé§H$ bmJbr. ìh¶ åhÁ¶m ^mdm & ^¶Ur Vr OmdZJaO Zm Vé¶ AmgVmZm H$mOmamMmo gmH«$m‘|V OmoS>Vbmo Omë¶ma VmH$m BJaO gm§JVm Vo Amgm ""‘Xa Voaogm. {VÀ¶m {OdrVmMo XoIr CXoer Om¶Ë¶mZr Amnë¶m {OdrVmMr {XemAm¶Hy§$H$ AmZr H$é§H$ MS> JaOoMo OmdZ Amgm. ~Xbbr. Am‘À¶m dmdam§V Am‘r gXmM ‘moJ XmIm|dH$ Om¶ Aeo Vr gXmM åhþUVmbr. H$mOmar gmH«$m‘|VmÀ¶m {OdrVm§V XodmMoa ^mdmV© XdéZ {O¶§yH$ MS> ‘hËdmMo. nyU OoOy Am‘H$m XmoZ ìhS>ë¶mo Amkm {XVm : n¶br - XodmMmo ‘moJ AmZr Xþgar -OoÞm Am‘Mr WmoS>r {H«$ñVm§d ^md ^¶Um n{dÌ ñZmZ Kody§H$ Zmgboë¶m (A{¼ñVr) bmJr noë¶mMmo ‘moJ. ømo XmoZy¶ ~am~a doVmV. XmoZy¶ EH$m‘oH$m§V Jw§VyZ AmgmV. AmXë¶m H$amam§VH$mOma OmVmV VoX²Zm ^mdmVm©H$ bmJyZ Vr EH$m‘oH$mMoa {dñdmg Xdé§H$ {eH$moZm§V AmZr XodmZ ‘moOogmH$ "Ym CnXog {Xbo Omë¶ma Zì¶m H$amam§V OoOy ho CnXog XmoZyM AmkoVë¶mZH$mOmar {OdrV ^mdmVm©Moa C^mé§H$ Vm§H$m Ìmg OmVmV. Vm§Mmo AmQ>mn H$éZ {XVm. XodmMmo AmZr noë¶mMmo ‘moJ. hmo ‘moJ CÌmZ VeoM H$aʶmZr EH$dQ>mZ AmZr ‘moJmZ H$mOmar {OdrV {O¶oVmV Vm§Moa Xod Amerdm©X KmbVm. XmIm|dH$ Om¶. ‘Xa Voagm hmoM XodmMmo ‘moJ. Jar~, ëhmZ{dH$ AmZr {nS>ñVm§H$ H$aU|Vë¶mZ o oH$mOmar {OdrVm§V KQ>ñ’$moQ> (Divorce) ho CVmoa {^Va gaVm OoÞm Vm§À¶m {OdrVm§V dmQy>§H$ dmdwabr. Amnbo J«oñVH$m¶oMo/gwIr {OdrV gmoSy>Z ^m¶a añ˶mMoa AmZr Zm³¶m§Moa nmdb ‘mabo AmZr hmoM ‘moJ Vm§H$m qenS>m¶bmo.^mdmV© CUmo OmVm AmZr ømM nmgV H$mOmar {OdrVm§V ‘mJʶmMr MS> JaO. H$mOmar XodmMmo¶ Ýhþ¶, VwOmoM Ýhþ¶, ~Jmoa VwH$m AmdS>moZm§V d Jar~ d nm§Jir d Hw$È>r-{OdrVm§V XodmÀ¶m EH$dQ>m§V amdmV. H$mOmar {OdrVm§V "XodmMo CVmoa gXmM EH$dQ>mZ WmoQ>r Agë¶m ‘wZem§Mmo ‘moJ H$a. OoOy Amnë¶m {OdrVm§V hoM H$é§H$ dmdwabmo AmZr hoMdmMmV, {‘gmMo ^oQ>|V gm§JmVmZ gh^mJ Ko¶mV, Kam§V {XñnQ>o ‘mJUo, Vog© H$amV. Xod H$é§H$ VmUo Xþgè¶m§H$ Cbmo ‘mabmo AmZr hrM ìhS>m§Vbr ìhS> Amkm Am‘H$m {Xbr.Vw‘Mo H$mOmar OrdrV IwembH$m¶oZ ^aVbmo. ^mdmVm©À¶m dgmªV AmgVmZm H$mOmar {OdrVm§V Va VaUmQ>çm Vwdo AmZr hm§do {H$Vo H$aMo ? hmo ‘moJ Am‘r Am‘Mo ^dVUrXodmMoa ^mdmV© KQ> H$é§H$ dmdé¶m. Am{eëë¶m gdo XmIm|dH$ OmVm, IoarV ^meoZ Am‘À¶m ëhmZ-ëhmZ dmdam dadr. Omo - aoìh. ’$m. Jm°S>{dZ naoam, hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d ‘moJ Am‘r Xþgè¶m§H$ dm§Q>Vm§d VmoM ‘moJ Am‘H$m naV ‘oiVm AmZr Am‘Mo {OdrV ’$bmXrH$ OmVm. Happy Birthday Father ‘moJ Xþgè¶m§À¶m {OdrVm§V a§J hmS>Vm {H$˶mH$ ‘moJmZyM Am‘r EH$‘oH$mH$ g‘Oy§H$ 8 ‘mg© aoìh. ’$m. ‘opëdZ nmB©g eH$Vm§d. AmVm Var VaUmQ>çm ‘moJmZ nS>Vm¶ ? {‘bmJ«rg ~m°¶O ~moS>vJ, gmd§VdmS>r - aoìh. ’$m. ‘opëdZ nmB©g, ¶wdm g§MmbH$ - qgYwXþJ© Y‘©àm§V ’$moZ : 02363, ‘mo~m. 9922120377 "The belief that youth is the happiest time of life is founded 30 ‘mg© aoìh. ’$m. Jm°S>{dZ naoam on a fallacy. The happiest people are those who think the most hmobr ’°${‘br MM©, ‘mUJm§d, ’$moZ : 02362-236263 interesting thoughts" - William Lyon Phelps 3 4
  3. 3. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUr {Xï>m§do OmVmbo. ^m§JmamMr {ZgU {Iio R>moH$bobr, VmMoa h˶mam, gmVwag Y‘©Jwé {ZgU ^mdmV© - D$Om© (D$~) MT>VmZm AmZr {ZgUr ’$mQ>ë¶m§Z ‘|T>nmi amo~ KmVbobmo {VH$m XÿY {XdZ ñdmJV H$aVmZm Am‘À¶m {OdrVm§Z dgm©Z² dgm© {H$Vo Var Zdo H$éMmo {ZMod Am‘r H$aVm§d. {ZgJ© {Xï>r nS>bmo. {VH$m Xþ:I gmogy§H$ VmH$X ‘odbr. {VMmo ^md ñdJmªV C~}Z ^abobmo {XgVmbmo.{Z¶‘mZ H$mi ~XbV amdVbmo. H$mi H$moUmnmgV Wm§~moZ amdmoZm. Am‘r H$mim ’$mQ>ë¶mZ EH$Xm§ nm°å¶m{Z ZmdmÀ¶m {S>H$ZmH$ a³V gmjrMo ‘aU Am¶ëbo. Vmody¶ ñdJmªgyZ {VH$mYmdVm§d. Am‘r AmO dV©‘mZH$mi KS>mod§H$ Om¶ VmoM Amnbmo ^{dî¶ H$mi KS>¶Vbmo IwUm¶Vm, Aeo {Xï>mdo {VH$m ~§XIUrZ {ejm ^moJy§H$ {YQ>m¶ AmZr ~i ‘oiV Jobo.åhU qMVVmd. Am‘r ñdV:Mo H$m‘ H$aVm§d hr Amnbr Am§g. nyU Xþgè¶mnmgV H$aVm§d hr {ejoÀ¶m {Xgm Vm§H$m OI‘r H$éZ ‘mabo. Vr a³Vgmjr gm§V Omd§H$ nmdbr.g§ñH¥$Vm¶. ˶mM~amo~a XodmH$ AmnUm¶Vm§d hr ^³Vr, AmZr gm§Vm§À¶m ˶mJmZ AmZr ^mdmVm©Mo ~i KodyZ EH$‘oH$m§Mmo ‘moJ H$amV, {^¶mo ZmH$mV, ""Xþ:I ghZ ømgodoZ Am‘H$m§ C~m© ‘odVm hrM D$Om© Am‘Mmo ^mdmV© dmT>¶Vm. nmWamMr AmS>Ii Vw‘H$m Om§dMr Zm - gm§V non}VwAm AZ godZ H$éZ D$~ ‘odVm. Am‘À¶m AmpË‘H$ {OdrVmH$ ^mdmVm©dadr D$Om© - (g§X^© : nwñVH$-g§V ghdmg, ’$m. am°~Q>© {S>gmoOm) lr‘Vr Am¶[aZ {’${bßg, gmd§VdmS>r‘odVm. gy¶m© {OdrV {XVm. CXm|H$ drOoMr D$Om© {XVm. gy¶m© D$O}Z Am‘H$m§ Om¶VrCnH$aUm§ V¶ma H$éZ ‘odVmV. Oimdm§nmgyZ D$Om© ‘odVm Oo ^meoZ ¶§Ìm§ Mbm|dH$ D$Om© àm{MV H$mimZ OoOyH$ ^mdmVm©Z {MH$Qy>Z amdw¶mOm¶, VoM ^me|Z Am‘Mo OrdZ¶§Ì Mbm|dH$ ^mdmVm©Mr D$Om©, ~i, KQ>m¶ {XVm. OoOy Am¶O‘oaoZo Am‘r àm{MV H$mi åhþUë¶ma OoOyÀ¶m H$ï>m‘aUmMmo H$mi åhþUH$mbdmar S>m|Jama Am‘À¶m nmVH$m§Mmo Iwarg KodZ Mëbmo. Vr dmQ> BJ«m¶obmH$ JmobJmoVm nmiVmd. nyU Iao åhþUë¶ma àm{MV H$mi åhþUJo OoOyZ g¡VmZmÀ¶m gJù¶m dm¶Q>ì¶mn¶m©Z Mm¡Xm ñQ>oeZm§Mr AmOy¶ VerM Amgm. W§¶À¶m ñQ>oeZmdobmo AmZr añ˶md¶bmo EH$ Vmiʶm§Ma, VmMoa Omëë¶m gJù¶m An‘mZm§Ma AmZr ‘aUmMoa gmogUrH$m¶oZ, ImbVrH$m¶oZ, o o’$mWa nmgyZ hmbm|H$ Zm. W§y¶À¶m gaH$mamZ {¼ñVr ^mdmV© gm§^mibm. OoOy Mëbmo Vr hr ^mdmVm©Z AmZr {dñdmernUmZ Ho$bobmo nam^d.IwagmMr dmQ> Am‘r ^mdmVm©Z MbVm§d. BJ«O‘mV Am‘H$m CJS>mg H$aVm àm{MV H$mimZ Am‘r ømo VrZ dñVy H$é§H$ ^d Owdm§d 5 : 1-5 - XodmMmo ‘moJ H$éZ VmÀ¶mo Amkm nmiy§H$ Am‘H$m§ OS> Ýh¶, JaOoMo. n¶bo Y‘©XmZ, Xþgao ‘mJUo AmZr {Vgamo Cnmg. n{dÌ nwñVH$mZ ‘mVod 6:1-4{H$˶mH$ OmH$m XodmZ OÝ‘ {Xbmo VmUo g§gmamMoa O¶V ìhbm Vo ho, ""Am‘Mmo ^mdmV© Am‘H$m gm§JVm ""Am‘Mo Y‘©XmZ JwnrV Omdy§H$ Om¶. Am‘À¶m COì¶m hmVmZ Am‘r {H$VoH$moU g§gmamda O¶V ìhaVm Om¶V ? OoOy XodmMmo nyV åhU gV ‘mZVm VmoM ! H$aVm Vo Am‘À¶m S>mì¶m hmVmH$ Jmo‘m|H$ Om¶Zm. ""Am‘Mo ‘mJUo Ym|½¶mnar Ýhþ¶ nyU OmH$mo~ 2:17 - ^mdmVm©À¶mo H$aʶmo Am‘À¶mo Omd§H$ Om¶. ""H$aʶmo Zm§V ~mnmH$ ‘mZVm Vgbo Omdy§H$ Om¶. ImOJr Hw$S>mZ AmZr JwnrV, Ýhþ¶ {dXoem§nar. ‘mVodOmë¶ma ^mdmV© ‘obmobmo 6:16-18 Am‘H$m ‘oiVm : ""Am‘Mmo Cnmg Ýhþ¶ Km|½¶m^meoZ, I§VrMo én KodyZ Vm|S>ma ho~«od 13:1-6 - XodmH$ Am‘r H$miOrXmanUmZ åhUy¶m. ""gd}ñna åhOmo H$mimoI KmbyZ. nyU Cnmg H$aVmV VoÞm ‘m϶ma Vob KmbyZ, Vm|S> YwdyZ ‘mJʶmZ doiAmbm{eamo, hm§d H$moUmHy$M {^¶odMmo Zm§. ‘ZemÀ¶mZ ‘mH$m {H$Vo H$é§H$ Om¶V ? gméZ JwnVr Omdy§H$ Om¶. ‘m[a¶oMr AM¶m© AmZr gX²JwU - {¼ñVr OrdrV {O¶m|H$, Vr OmdyZ Am‘Mr ho gJio OoOyZ Amnë¶m {OdrVmZ nmibo AmZr Am‘H$m EH$ ìhS> XoIrMmo Z‘wZmo‘m¶, AmXe© Z‘wZmo Amgm. bwH$ 1:48-49 Ombmo. Va øm àm{MV H$mimZ Am‘r¶ {ZMod H$é¶m. gJù¶m dm¶Q>mMoa PwOy§H$. OoOyÀ¶m {¼ñV g^oZ, na§naoZ ~m¶bm§ AmZr XmXbo a³V gmjtH$ g§V nXm§ {XdZ gÝ‘mZ {eH$dʶm§Moa ^mdmVm©Z Am‘Mr nmdbm ‘mé§H$ AmZr Am‘Mo {OdrV ZdgéZ Zdr ‘wZemHo$bm. g§V non}VwAm {hMmo 7 ‘mM© na~oMmo {Xg. {Vgè¶m eVH$m§Z {¼ñVr bmoH$m§Mmo Iyn Am‘r Omdy§H$ nwT>o géZ. øm {namOrV H$mimZ ^mdmVm©Z OoOyH$ {MH$Qy>Z amdy¶m.N>i Om¶ Amgbmo. ëhmZ ^wJu Y‘© {ejU Ko¶V Amgbr d {d{~Am non}VwAm ho ^wJ} AmZr - ‘m[a¶moZoW bmo~mo, ‘gwamY‘©{ejH$ gmVwag hm§Mmo Iyn N>i Ombmo. Vm§H$m ~§XIUrZ KmVbr. H¡$ga amOmÀ¶m MyH$ XþéñV - ’o$~«oamMo ZdgaUoZ nmZ Z§. 7 da qgYw {H«$ñVr H$bm ‘hmoËgd øm ‘Wù¶mImb ømna~o{Xgm ^w½¶mªH$ qhñÌ OZmdam§Mo ImU H$eo CS>modMo ’$‘m©Z H$mT>bo. Vm§VyZ non}VwAmMmo CËgdmH$ 5000 é. XoUJr {Xdnr gm¶‘Z ’$ZmªS>rg åhU MwH$sMo Zm§d Q>mB©n Ombm. VmMo Iao Zm§dYmH$Q>mo ^md, S>m¶Zmo H«o$Q>g² Amgbmo nyU Vmo AmXrM Xþ¶ogm§Z ‘obobmo. non}VwAmH$ Om¶ Vo {‘. {gågZ ’$ZmªS>rg-Eg.Am¶.E’$.gr. ’y$S>g², ‘mbdU Aeo OmdZ Amgm. 5 6
  4. 4. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUr {Vbm An‘m{ZV H$aU§ MmbyM Amho. AmOhr ñdV:bm gwg§ñH¥$V Am{U {e{jV g‘OUmam 8 ‘mM© - OmJ{VH$ ‘{hbm {XZm{Z{‘ËVmZo.... g‘mO hoM H$arV Amho. ñÌr-^«U h˶m, pñ̶m§Mo b¢{JH$ emofU øm EH${dgmì¶m eVH$mVrb y AmO ‘r ‘m¶mM ñÌrËdmMm à¶ñWnUo {dMma H$aʶmMm à¶ËZ H$arV Amho. Ádb§V g‘ñ¶oZo J§^ra én YmaU Ho$bo Amho. ho gd© gm§JʶmMm CÔoe EH$M - AmOhr‘ZmV AZoH$ {dMmam§Zr Vw’$mZr H$mhÿa ‘mO{db§ Amho. ¶mVyZ Zo‘H§$ H$m¶ hd§¶, Vo gmnS>ob§M ñÌrH$S>o Cn^mo½¶ dñVy åhUyZ nm{hbo OmVo.Ag§ Zmhr. AZoH$ àíZ, g‘ñ¶m g‘moa AmhoV. EH$ ñÌr åhUyZ ‘r g‘mYmZr Amho H$m ? åhUyZM àíZ nS>Vmo¶ Ia§M H$m ñÌr ñdV§Ì Amho H$m ? H$boÀ¶m, ì¶p³VñdmV§Í¶mÀ¶m‘bm ‘m¶m ñÌrËdmMm A{^‘mZ dmQ>Vmo H$m ? øm ñÌrËdmMm {VañH$ma dmQ>Vmo H$m ? ñÌr ZmdmImbr ñÌrM ñdV:M§ Ad‘yë¶Z H$arV Amho. Q>r.ìhr. darb Om{hamVr Am{U {MÌnQ>mVrbOÝ‘ Pmbm åhUyZ B©ídambm YݶdmX ÚmdoV H$s XÿfU§ ? OÝ‘ KoU§ ng§V Ho$b§ AgV§... Zm{¶H$m nm{hë¶m H$s dmQ>V§ pñ̶m§Zr ñdV:EdT>o "ñdñV H$m ìhmd§ ? Amnb§ ñdËd hr‘wbJm åhUyZ H$s ‘wbJr åhUyZ ? ˶m§Zm OnVm ¶oD$ Z¶o ? H$embm hdm EdT>m à{gÕrMm gmog ? à{gÕrgmR>r, ZmdmgmR>r AmOÀ¶m J{V‘mZ ¶wJmV Amåhr AOyZhr bmImo pñ̶m§V AgUmè¶m EImÚm qH$dm n¡emgmR>r Aem Jmoï>tMr JaO Amho H$m ?ñÌrM§ CXmhaU KoVmo. ˶mVM ñÌrMr Pmbobr àJVr emoYV ahmVmo. eya, YmS>gr, dram§JZm ho gd© {bhÿZhr ‘m¶m ‘ZmV gwédmVrg CnpñWV Pmbobo àíZ AZwËVarVMAmR>dVmV. doJù¶m joÌmÀ¶m dmQ>odéZ Joboë¶m pñ̶m§~Ôbhr gmW© A{^‘mZ dmQ>Vmo. nU am{hbo AmhoV. Omon¶ªV ‘mZd ‘mZdmbm ‘mZdVoZo dmJdm¶bm V¶ma Zmhr, Vmon¶ªV ñdmV§Í¶mMmhr Aer H$mhr CXmhaU§ åhUOo gd© ñÌr OmVrMm CÕma qH$dm àJVr ‘mZm¶Mr H$m ? AW© Amnë¶mbm C‘JUma d g‘OUma Zmhr. Am§Vaamï´>r¶ ‘{hbm {XZmÀ¶m {Z{‘ËVmZoEH$sH$S>o àJV amï´>m§À¶m ~amo~arZo ^maVmgma»¶m {dH$gZerb amï´>mVrb ñÌr hr XþgarH$S>o pñ̶m§Mr EH$OwQ>rZo Am{U g‘§Og~wÕrZo dmQ>Mmb hmoV ahmdr Am{U ‘mZdr OrdZ A{YH${dH$mgmMr ZdZdrZ {j{VOo, XmbZo H$m~rO H$aV Amho. øm n¥ÏdrVbmda OodT>m H$mhr n[anyU© ìhmd§ hrM øm {XZr g{XÀN>m ~miJVo.JwUm§Mm g‘wÀM¶ Amho Vmo gJim ñÌr ^modVr Jw§’y$Z {VÀ¶mH$Sy>Z ˶m ˶m JwUm§Mr Anojm - {g. Xe©Zm S>oSy> (E’$Eg), {‘bmJ«rg H$m°Ýìh|Q>, OwZm~mOma, gmd§VdmS>rHo$br OmVo. {VZo gmoerH$, ghZerb, l{‘H$, Aä¶mgy, AmkmYmaH$ hd§, Aݶm¶ {Z‘yQ>nUo ’$moZ : 02363-272437ghZ H$amdm, Amnb§ ‘V gm§Jy Z¶o. nU ho gJi§ {VÀ¶mH$Sy>Z Ano{jV AgVmZm ñÌråhUOo ‘mUyg Amho ¶mMm {dga nS>Vmo. ñÌr Ho$di hmS>m-‘m§gmM§ MmbV§ ~mobV§ ¶§Ì ZgyZ ñÌrMo ‘hËdEH$ ñdV§Ì ì¶p³V‘Ëd Amho. {VÀ¶mH$S>o EH$ g§doXZerb ‘Z Amho, {VÀ¶m ^mdZm AmhoV, hmoVr ‘hmZ Vr Xm{‘Zr ñÌr Amho EH$ dmV-{Xì¶mMr{VÀ¶mH$S>o ì¶mdhmarH$ {dMmam§Mr àJë^Vm Amho. Vr gO©Zerb, H$ënH$, ~w{Õ‘mZhr {OZo {OdZ Anwbo g‘ny©Zr Oer CîUVm n¥Ïdrbm gy¶m©MrAmho. H$mhr dfmªnydu ‘Zwñ‘¥Vr‘ܶo gm§{JVbob§ Amho. "Z ñÌr ñdmV§Í¶‘² Ah©{V pñ̶m§Zm S>moio amï´>m§Mo g§nyU© CKSy>Zr KaQ>o ~m§YVo Vr gmoZoar gwImMrñdmV§Í¶ {‘iU§ Bï> Zmhr hm OUy ‘hm‘§ÌM ~Zbm Amho. Jobr Pmonr Vr gw§Xa ¶epñdZr && gwa{jV R>odwZr, {M‘Ur-nmIao {VÀ¶m Am¶wî¶mMr&& nU XodmZo ñÌrbm nwéfmMr ghMm[aUr åhUyZM {Z‘m©U Ho$bo. na§Vw à˶jmV gd©M ñÌr Amho EH$ JwUr ñÌr Amho EH$ ‘mVmnwéfàYmZ g§ñH¥$VrV {VÀ¶m dmQ>çmbm Xþ涑 ñWmZ Ambo. ¶m Aem nmíd©^y‘rda ¶oeyMo OJU§ Ae³¶ {VÀ¶m dmMyZr OÝ‘ XoUmar Vr ñÌrVmpñ̶m§~m~V Agbobo {dMma H«$m§VrH$mar R>aVmV. ˶mZo {VMo ‘mob d ‘hËd AmoiIbo. ñÌr Amho EH$ Xodr Jm gXmo{XV {VÀ¶m JmWmg§nH$m©V Amboë¶m à˶oH$ pñ̶m§Zm ñdËdmMr OmUrd H$éZ {Xbr. doimodoir ˶mÀ¶m R>odm gXm {Vbm OnyZr && Zmhr {VÀ¶m {dZm Hw$Ur Xþgam {dYmVm &&‘XVrbm YmdyZ ˶m§Mm H¡$dmar åhUyZ ¶oeyZo ñdV:da bmoH$mondmX AmoT>dyZ KoVbm. ñÌr Amho EH$ H$ig KamMm ñÌr Amnë¶m OrdZmMr emZ ñÌr ñdV§Ì Pmbr, ñdV:À¶m nm¶mda C^r am{hbr, g‘mOmV AmË‘{dídmgmZo C§MmdVo ‘mZ Vmo ñdm^r‘mZmMm H$am Zoh‘r {VMm gÝ‘mZdmdaVmo¶ åhUyZ {VÀ¶mH$S>§ nmhʶmMm X¥ï>rH$moZ ~Xbbm Amho Ag§ Zmhr. KamV, H$m‘mÀ¶m Úm {Vbm nmR>t~m Vw‘À¶m AmYmamMm ZH$mo H$Yr H$amd¶mg {VMm An‘mZ{R>H$mUr, añ˶mda {Vbm, emar[aH$, ‘mZ{gH$, b¢{JH$ A˶mMmambm g‘moa Omd§M bmJV§. H$maU {VM§ bmdVo {Xdm Vw‘À¶m KamMm && H$maU hmoB©b ñÌr {dZm AYwao OrdZ &&{VM§ gma§ H$m¡eë¶, H$V¥©Ëd Xÿa gmê$Z Ho$di Vr EH$ ñÌr Amho åhUyZ {VMr N>oS> H$mT>U§, - {g. gwf‘m gmido, AmOJm§d 7 8
  5. 5. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUr ñÌr hm§d ‘°S> Zm ! AmnU Zoh‘rM EoH$Vmo H$s, pñ̶m§gmR>r hm H$m¶Xm Ambm Vo H$b‘ Amho. pñ̶m§da Vw gJi`m§H$ ‘°S> H$a{eV nyU VwÁ`mZ ‘mH$m ‘°S> H$ê$§H$ OmdMo Zm.hmoUmè¶m Aݶm¶mbm nQ>H$Z² dmMm ’w$Q>Vo, A˶mMma H$aUmè¶mbm H$S>H$ emgZ hmoVo. nU hmdoZ {OVbo nmD$g ni`ë`mV {VVbo VwdoZ {Xg nim|H$ Zm`. hoMAmO {dMma H$aʶmMr nmir Ambr Amho. IamoIaM ho gJio H$m¶Xo. hr gJir H$b‘o åhþUVm§d Ýhþ` Am‘r? Om`Vo nmdQ>r gV gm§Jë`ma gV {XgmoZm AmZrAmåhm ñÌr¶m§gmR>rM AmhoV H$m ? H$s ’$³V ho gJi§ H$mJXmonÌrM gr‘rV Amho ? H$m ñÌr gV bmJVm VoÖm Vo gV AmgmoZm. H$miOmZWmZ KoVmV AmZr Or AmnboñdV: ¶mMm Cn¶moJ H$éZ KoV Zmhr ? H$s ¶m gJù¶mnmgyZ {Vbm OmUyZ ~wOyZ d§{MV Va {JÝ`mZ COma H$[aZm§V VoÖmM ‘°S>nU KS>moZ `oVm. H$mirO ìhS> dmo ‘Z ìhS>? ‘Z ho Om`VoR>odb§ OmV Zmhr Zm ? nmdQ> ñdmWu AmñVmM AmZr H$mirO gV AmgVm. ‘Z Zì`mo-Zì`mo `odOÊ`mo {Z‘uVm ñÌr hr A~bm ZìhVrM ‘wir Am{U ho H$mhr Zì¶mZo gm§Jm¶bm ZH$mo ho àmMrZ Xwgè`m§H$ ‘°S> H$aMonmgmoV nyU Om`VonmdQ> ñdV:M ‘°S> OmVmd. VwM gm§J ‘mH$m, H$moUH$mimVrb JUg§ñH¥$VrM gm§JVo. J{UH$m g§ñH¥$VrV ^maVmda pñ̶m§ZrM amÁ¶ Ho$b§ hmoVo. ‘°S>?..H$sÚmH$ Am‘r Ae| Am`H$moVm§d ‘°S> ‘w{Zg ’$mVa ‘maVmV åhþU nyU hmdoZ Va˶mZ§Va Va amO‘mVm {OOmD$, gm{dÌr~mB© ’w$bo, A{hë¶m~mB© hmoiH$a, ¶m§gma»¶m pñ̶m§Zrhr {nemMoa ’$mVmoa ‘maVmZm XoIbm§. Vw‘r H$sXo XoIbm§? {XñVm Ve| ZmñVm Jo ‘mPo Amd`.Vo em~rV Ho$boM Amho. nU AmO ‘mÌ AmnU g§ñH¥$VrÀ¶m ZmdmImbr AZoH$ ’$gì¶m Xmoio ~§X Ho$bo H$m` Xod {XñVm åhþUVmV nyU ‘mH$m Omë`ma ~m~m Am`O na`mZ H$mimoHw$M~§YZmV Am{U ImoQ>çm à{Vð>oÀ¶m H$mù¶m nS>ÚmMm AmYma KodyZ ñdV:M ñdV:bm ~§{Ybr {XñVm. Xod {Xgm|H$ Om` Omë`ma ’$H$moV H$mirO CJQ>o Xda, hoa gJio CKS> ZmVa Ymn.~ZdVmo. AmOMr ñÌr BVH$r g~b e³Vrembr Amho H$s ‘ZmV AmUb§ Va Vr H$moU˶mhr hmd ‘°S> Zm AmZr H$moUr ‘mH$m ‘°S> H$aMmo Ýhþ` AmZr g‘OmoMmo Ýhþ`. EH$ ‘w{ZgXÿ{fV ì¶dñWm§Zm M³H$ ZoñVZm~yV H$é eH$Vo. nU ho Ho$ìhm e³¶ hmoB©b Ooìhm ñÌr ñdV: {JÝ`mZ COma H$ê$Z ìhS> Omd§H$ `od{OVm nyU JaO AmñVm Vr ‘dmi H$miOmMr. ‘mH$mIè¶m AWm©Zo OmJ¥H$ hmoB©b. ñdV:Mo h³H$ Am{U A{YH$ma {‘idʶmMm {Z^uS>nUo à¶ËZ ~amo g‘OmoH$ hm§d ìhS> ìhS> JOmbr H$aVm, ‘mOo ^meoZ Am{ZH$ H$moU Zm ho ^mgm`Vm.H$aob. Iè¶m AWm©Zo nm{hbo Va nwéfmnojm ñÌrM ñÌrÀ¶m àJVrÀ¶m AmS> ¶oVmZm Amnë¶mbm EH$ nmdQ> Ae| KS>bo, O§JbmH$ AmJ bmJbr gJir PmS>m, OmZdmoam OimoZ Jobr. Ë`mnhm¶bm {‘iVo ho hr {dgéZ MmbUma Zmhr. Am{U ho gJi§ Amnë¶mM KamnmgyZ gwédmVhmoVo. H$Yr H$Yr AmB© ‘wbrÀ¶m, gmgygwZoÀ¶m ~hrU ~{hUrÀ¶m Va M³H$ boH$ AmB©À¶m EH$m PmS>ma AmJrZ bmgbobmo EH$ gwH$Ê`mMmo KaQ>mo Amgbmo AmZr Ë`m KaQ>`mZ EH$àJVrÀ¶m AmS> ¶oVo. Am{U åhUyZM AmB©À¶m J^m©V dmT>Umè¶m ˶m ñÌr ^«yUmMr ñÌrM bmgmoZ ‘o„o gwH$Uo Amgbo. Ë`m bmgmoZ ‘oëë`m gwH$Ê`mH$ KaQ>`mVbo ^m`a H$mTw>Zh˶m H$aVo. nU ˶m jUmnwaVr Vr H$Xm{MV ho {dgaVo H$s Vrhr EH$ ñÌrM Amho Am{U ni`V Omë`ma VrZ gwH$Ê`mMr {nbm VrÀ`m nmH$Q>`m gH$b {Odr Amgbr, Om§H$mEH$m AmB©À¶m nmoQ>r OÝ‘br Amho. IoS>monmS>r ‘wbtZm {ejUmgmR>r naJmdr nmR>drV ZmhrV Zmgbr nmH$m, Zm åhþU ZXa AmZr Vr d`a Mm|M H$ê$Z ImC§H$ gmoXwH$ bmJbr. ni`mV˶m‘wio ~è¶mM A§er ‘wbr AZoH$ Jmoï>tnmgyZ AkmZr AgVmV. ˶m‘wio ˶m gj‘ hmoD$ Vo {nbm§Mo Amd`H$ Amnbmo {Od dmMmodÀ`mH$ nimoZ dMmoH$ OmVm Amgbo nyU VreH$V ZmhrV. {VÀ¶m ‘Zmda bhmZnUmnmgyZM A§YlÕm, Owݶm éT>r, na§nam BV³¶m OmUm Amgbr Amnë`m {nbm§H$ CS>m|H$ Om`Zm AmZr Zm åhþU Vm§À`mZr hmo g§gma nimoH$q~~dë¶m OmVmV H$s EH$Xm H$m ‘wbJr gmgar Jobr H$s {VZo nwÝhm ‘mhoaMr AmoT> Yé Z¶o. Zmgbmo. Amnë`m ^wa½`m§Mmo {Od dmMdÀ`mH$ Vo gwH$Uo ñdV: bmgmoZ ‘obo. AmnboAgo {VÀ¶m ‘ZmV R>mgyZ ^abo OmVo. Am{U ‘J gwé hmoVo Vr H$Yr hþ§S>m~ir, ‘mZ{gH$ ‘mZVmV VmMoM gdo H$mirO AmoT>Vm nyU Xwgè`m§Mr H$miOm Amnbo gdo AmoT>À`mH$N>i, emar[aH$ A˶mMmam§Mr e¥§Ibm. nU ho gJi§ {ejUmZo Q>miVm ¶oV§ ~a§ ! {ejU ‘ZmMmo ~mOma H$aVm§d. Xwgè`m§H$ Amnbo gdo AmoTw>Z KodÀ`mH$ Vm§H$m ‘°S> H$aMo nS>Vm‘mUgmbm kmZrM Zmhr Va ehmU§, gj‘ d ñdH$V¥©ËdmÀ¶m nm¶mda C^§ H$aV§. Voìhm ‘mÌ nyU ñdV: ‘mH$m Oa Xwgè`mMmo OmdMmo AmgmoV Va ’$H$moV Ë`mJ H$aMmo nS>Vmobmo, ‘mPoH$moUrhr {VÀ¶mda ‘mV H$é eH$V Zmhr nU VrM ñdV: ¶m ~oJS>r à{Vð>oda ‘mV H$éZ dobmo ^mdmW© VmMogdo§ KQ> H$ê$§H$ ^d JaOoMmo.ñdV:M§ ApñVËd {gÕ H$é eH$Vo. ‘ZmZ {^am§V CnamñVm Á`mdoima hm§d H$miOmH$ ’$gmoZ ‘moOr {MVZm emWu ñÌr OÝ‘m VwPr H$hmUr, h³H$m gmR>r Vy ~Z ehmUr nmdmo`Vm. nyU H$mirO ‘Z EH$Q>m` {O`oë`m ~Jmoa H$m`M ~ao KS>m|H$ eH$moZm. hmd Ae|M Vwbm aS>dy nmhUmè¶m§À¶mM, S>moù¶m§V VyM AmUerb nmUr åhþUVm, ho gJio hm§d VwH$mM bmJmoZ H$aVm; ‘mH$m Iw` ìhaMo Amgm? ho gJio Vw‘Mo, - gm¡. àmO³Vm g§O¶ H$m§~io, ‘w»¶mܶm{nH$m-’$m{V‘m MM© ñHy$b, ‘gwao, Vm. ‘mbdU 9 10
  6. 6. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUrVw‘Mo nmgmoV hmd H$ï> KoVm, hm§d H$sXo nmoQ>ma KodwZ doVmobmo? VwOobmJgmZ H$gbrM Amem XodmMr aMUm Vy, VmMrM dmImÊUr H$a.Y[aZmñVmZm hmdoZ VwH$m gJio {Xbm. nyU Bï>m Xod gm§JVm, Amnë`m ^wa½`mZ Oa ^mH$a XodmMo CVmoa Am‘H$m gm§JVm. Am‘r amdVm§d Vmo g§dgma Xodm§Mmo. AmZr VmUo Vmo‘mJbr Omë`ma VmH$m Iw`MrM Amd`-~mnw` ’$mVa {XdMr Zm dmo {ZñVo ‘mJbo Omë`ma ~m§Ybm AmZr VmMmoM hþHy$‘ øm g§dgmamMoa MbVm, ‘wZem§Mmo Ýhþ¶. XodmZ Amnë¶mgmoamon {XdMr Zm (‘mWod 7:9-10). nyU ’$mVamZr dmda H$ê$Z Vm§Mo nmoQ> ^aVobr AmZr CÌmdadr g§dgma aMbm. VmMr bm§~m¶, é§Xm¶, Imobm¶ H$moUmH$ ‘oim|H$ Zm. H$moUmH$AmZrH$ H$sVo Vm§Mo nmgmoV H$ê$§H$ OmVm Omë`ma Vr CJrnUr H$aVobr H$sÚmH$ Vm§Mo ‘oiMr Zm. XodmZ hmo g§dgma aMyZ ‘wZem§À¶m hmVmZ {Xbmo. ~ao ~ao Jmd aMbo. COdmS>,H$mirO AmnbonU AmoiImoVm. Om§H$m ^mdZm Zm, ‘moJ Zm, XodmMr {^am§V Zm, Xwgè`mMo gw¶m©, M§Ðr‘, nd©V, PmS>m, ‘mVr, JwUo Oo {XgVm Vo gJio XodmZ KSy>Z hmS>bo, AmZrMwaMwao {XgmoZm nyU hm§d ìhS> H$gmo OmVmobmod, ‘mH$m bmoH$ ~ao H$e| åhUVobo, VmMo eodQ>mH$ ‘wZem§H$ aMyZ Xod Iwemb^arV Pmbmo. Oar Va Am‘Mmo aMUma Xod~mn, ho gJioH$mirO ‘moOo H$e| H$aVobr, hm§d H$aVm VoM gmaIo, n`bo ‘moOo KQ> H$aVobr ‘mJra VmMo, niodZ Iwemb ^arV Pmbmo. Va Am‘r øm g§dgmamZ VmMmo dmda niodZ {H$˶mH$ IwembAeoM qMVmV Vo hoam§H$ H$m`M {Xdw§H$ eH$moZm§V. AmZr Ae|nar Mma bmoH$m gm‘H$ma Om¶Zm§d ? XodmMmo dmda niod§H$ VmMr nXdr AmoiIy§H$ Am‘H$m Q>m¶‘ ‘oimoZm. Am¶O ‘wZrg g§dgmamZ AmnyU AmnUmHy$M em~mgH$s {XVm AmZr XodmÀ¶m dmdamH$ Imbr H$é§H$ìhS>bo ‘w{Zg åhþU C~o amdm|H$ ‘odbo åhþUVmoM VmH$m {XñVm H$m‘ Ombo nyU Bï>m Vw gmoXVm. hmo g§dgma aMyZ XodmH$ {H$Vo ‘oibo AmZr XodmZ hmo g§dgma aMbmo åhþU Vwdo VmH$mH$moUm§H$ ‘°S> g‘OmoH$ ZmH$m`. VwH$m Ww`ga C~mo H$ê$Z gm‘H$mdobmo nmoQ> ^aVm Vo` {dgamo {H$Vo {Xbm¶ qMVyZ ni|.ZmH$m`. EH$ {Odmo ‘wZrg åhUë¶ma {Odo AÁ¶mn Xod~mnmÀ¶m hmVm§Vbo. VwÁ¶m gm‘H$m¶ë¶m ^abobo nmoQ> Xa gH$mir [aVo OmVm nyU ^abobo H$mirO Ho$ÖmM [aVo Om`Zm ‘wZemH$ nio AmZr XodmMmo CJS>mg H$a. XodmÀ¶m dmdamH$ AmZr XodmÀ¶m {JZoZmH$ g§nyU©åhþUVmoM OmVm {VVë`m§Mr H$miOm ‘moJmZ ^a`m. ‘Zm§V Amg Xdê$Z H$miOmZ [aJm|H$ AmJm© Xr. ‘moJmZ ~m§Xboë¶m øm XodmÀ¶m g§dgmamH$ nio, ‘wZemH$ nio AmZr ‘hmWmoagmoX{eV Omë`ma ‘°S>nU CJQ>o OmVobo. IaonUr H$sXo` {XdMo Amgë`ma Am‘r Am‘Mmo aMUma XodmH$ H$miOmZgyZ dmImÊUr Xr. AmZr XodmMr ~ogmdm nmdgmnar VwOoa XodVbr.AmYma {Xd`m Á`m dadr ‘moOmo Bï> ‘mZ d`a H$ê$Z g§gmam§V {O`oVmobmo AmZr Xwgè`m§H$ XodmMo CVmoa, Am‘H$m gm§JVm ""åhÁ¶m OrdmÀ¶mZ Cb¶Vm Vmo gmod}ñna-gJio ‘mH$m qX~rAmYma {XVobmo. Vwdo {Xbo XodmH$ nmdbo VmÀ`m CnH$mamMr dmQ> ni` ZmH$m`. OoOwZ ‘moS>Vobo AmZr gJù¶mo Or~mo XodmH$ åh¶‘m {XVë¶mo. (amo‘ 14:11)Amnbo H$mirO Am‘H$m {Xbo Ë`m H$miOmZ Am‘H$m {OdrV ’$mdmo Ho$bo, Vo H$mirO Am¶O gmo‘¶mMr ZXa øm doima VwOoa nS>ë¶m, OoOyÀ¶m Ob‘mÀ¶m KamZ {^Va^oXë`ma XoIwZ VmVwVë`mZ CXmoH$ ìhmdbo. Am‘Mo {neonU n`g H$ê$Z ~aonU hmS>À`mH$ ga Vmo OoOyÀ¶m ‘aUmH$ nio. EH$m ‘wZemÀ¶m ‘moJmH$, gwadmV AmZr eodQ> AmñVm. nyUdmdê$`m AmZr Xwgè`m§H$ ‘°S> g‘Omo ZmñVmZm IoanUr EH$m-‘oH$mH$ AmYma {Xd`m. XodmÀ¶m ‘moJmH$ eodQ> Zm. hmo g§dgma amoMÀ¶m AmXr XodmZ VwOmo ‘moJ Ho$bm. ‘mJUo H$éZ AmJm© {XdyZ, AmnUmMo {OU¶oMoa, ZXa Kmb. gV {H$Vo Vo g‘Oy§H$ n¶bmo XodmÀ¶m CVamMmo - ES>{dZ {S>gmoOm (AmOJm§d), ‘mo~m. 9923494697 AZw^d OmoS>, AmZr Orì¶m XodmMmo gm§JmV ^moJ. {H$˶mH$ ~irï> XodmMr ZXa EH$ EH$m ’$m{V‘m godm-Aml‘m§V n{dÌ ~mbH${XgmMr g‘a§^Ur ‘wZemMoa Amgm. ""XoHy$Z VmMrM Vy VmoH$Um¶ H$a. ñVwVr H$a, {H$˶mH$ XodmMr aMUm Vy. 4 ’o$~«oa 2013 - A°Zr Eg. ’$ZmªS>rg, ‘mbdU, ^mQ>, B‘°Ý¶wEb J«wn, 9403559236 go d m Aml‘m§ V ë¶m ^w a ½¶m§ H $ {~enmMr H$m¶m©di ‘mJ©Xe©Z H$aVmZm g|. {nQ>a MM©, ‘mg© 2013 - • 3 - ‘mbdU - {WamdUr g§ñH$ma • 10 - BÝgwbr - {WamdUr Xod~mJMo nmX²{dJma aoìh. ’$m. A°ÝWZr g§ñH$ma • 16, 17 - d|Jwbm© - aoVra • 19 - gmd§VdmS>r - {g.S>r.gr. {‘Q>tJ, AmZr ~«. ìhobo[a¶Z Am{~«b 2013 • 10 - qMXa - {WamdUr g§ñH$ma (gm§Ooa 7 dm.) • 14 - Xod~mJ - {hZm H¡$VmZ am°S´>r½g - {WamdUr g§ñH$ma ’$m{V‘m godm Aml‘, ‘mbdU ‘o 2013 • 6 - JS>qh½bO - {WamdUr g§ñH$ma • 19 - AmOJm§d - {WamdUr g§ñH$ma 11 12
  7. 7. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUr OmJ{VH$ H$m|H$Ur g§KQ>Zm (‘|Jbmoa), XmbJmS>mo H$m|H$Ur qgYwXþJ© S>m¶mo{gPZ S>oìhbn‘|Q> gmogm¶Q>rÀ¶m dVrZo AH$mX‘r (Jmodm) AmZr qgYwH$bmOmo‘mo KoʶmV Ambobo H$m¶©H«$‘ VoJw` gm§JmVm Am`mo{OV H$aVmV 1) ñQ>oQ> Am°{’$ga, H$m[aVmg B§{S>¶m ¶m§Mr ^oQ> - H$m[aVmg B§{S>¶mÀ¶m dVrZo qgYwXþJ© qgYwXwJ© H$m|H$Ur gå‘obZ Y‘©àm§Vm‘ܶo g‘mOH$m¶© H$aʶmgmR>r Am{W©H$ ‘XV {Xbr OmVo. ¶m {Xboë¶m ‘XVrMm gm‘m{OH$ H$m‘m‘ܶo hmoUmam {d{Z¶moJ H$em nÕVrZo hmoV Amho d KoVboë¶m CnH«$‘m§Mr H$m|H$UrH$ `moJXmZ {Xboë`m§H$ ^d‘mZ A§‘b~OmdUr g§X^m©V ‘wë¶m§H$Z ^oQ> {XZm§H$ 19, 20 ’o$~«wdmar 2013 amoOr H$m[aVmg• qgYwXwJm©V -{V`mÌ, g§JrV, ~adn, àgma hmVwZ dmda Ho$ëë`m§Mmo g{Q©>’$sHo$Q> B§{S>¶mÀ¶m dVrZo KoʶmV Ambr. ¶mgmR>r {‘. AZre H$moar¶m ¶mZo à˶j Jmdm‘ܶo OmdyZ AmZr ‘o‘|Q>mo {XdwZ ^d‘mZ H$aVobo) ^oQ> {Xbr Am{U ‘{hbm§gmo~V MMm© H$aʶmV Ambr.• H$m|H$UrMr JaO AmZr dmda H$gmo dmT>dMmo hmMoa {dMma ‘m§S>Vobo 2) {ZYr C^maUr H$m¶©emim g§nÞ Pmbr. {XZm§H$ 21, 22 ’o$~«wdmar ¶m {Xder ZdgaUr,• H$m|H$Ur dmQ>mamZ dmda H$aVoë`m§Mmo ’w$S>ma ({V`mÌ, g§JrV, ~adn, gmd§VdmS>r ¶oWo Eg.S>r.S>r.Eg. À¶m dVrZo {‘S>mg àH$ënm§VJ©V H$m‘ H$aUmao H$m¶©H$V} H$m|H$UrMmo COma, àgma H$aVobo B.) Am{U Y‘©àm§VmVrb BVa Jmdm‘ܶo H$m‘ H$aUmao H$m¶©H$V} ¶m§Mr g§¶w³V[a˶m XmoZ {XdgmMr - ‘wIob gmo`ao - {ZYr C^maUr ¶m {df¶mda H$m¶©emim KoʶmV Ambr. ¶m H$m¶©emiogmR>r ‘mJ©Xe©H$ åhUyZ ~m~ Vmo‘m{PZ H$mS>m}Omo (Jm|`M| nw{d©bo g^mnVr, OmJ{VH$ H$m|H$UrMo AÜ`j) nwʶmMo {‘. go~oñQ>r¶Z ’«$mÝgrg CnpñWV hmoVo. ¶m XmoZ {Xdgm§‘ܶo {ZYr C^maUr åhUOo hm§À`m hmVmVë`mZ ^d‘mZ H$aVoobo. H$m¶, Vr H$er d H$m C^mam¶Mr, ~Xb˶m H$mim‘ܶo {ZYrMr JaO H$m Amho B. {df¶r - gmo`ao - ‘mJ©Xe©Z H$aʶmV Ambo. ~m~ ào‘mZ§X bmoQ>{bH$a (AÜ`j - XmbJmS>mo H$m|H$Ur AH$mX‘r, Jmodm) - Eg.S>r.S>r.Eg., gmd§VdmS>r ~m~ ho[aH$ AmoPm[aAmo (OZab goH«o$Q>ar - OmJ{VH$ H$m|H$Ur g§KQ>Zm, ‘|Jbmoa) ~m~ ES>{dZ {S>gmoOm (AÜ`j - qgYwH$bmOmo‘mo, qgYwXwJ©) ~mog à^y MaUr ZdgaUr Vm[aI : Am`Vma, 7 E{àb 2013, gH$mir 8.30 Vo 1 ^moa Amg Z¶Ur * gH$mir 8:00 ~«oH$ ’$mñQ>, dmM VwOr H$hmUr * gH$mir 8:30 H$m`©H«$‘mMr CKQ>mdUr gm§J VwOr JmèhmUr * gH$mir 9 :00 Vo 11.30 {d{dY H$m`m©di * XmoZnmam 12.00 {‘gm~br ^oQ>mo¶ VwOr KamUr * XmoZnmam 1:00 OodU ~aonU Xda OZr H$a VwOr ZdgaUr gwdmV : Eg. {S>. {S>. Eg hm°b (ZdgaUr), gmd§VdmS>r {MV ~ao ‘Zr ¶odMr Zm VwH$m VmiUr -: Am‘§ÌU :- OmUm Vy, Oer H$aUr bmJMr Zm H$aUr Ýhþ` ’$H$moV {V`m{Ìg nyU haEH$m H$m|H$Ur ‘moJ`mH$ Ver ^aUr ZdgaUr Amgy§Xr VwOo ܶmZr ‘Zr hmVwZ Am‘§ÌU Amgm. ~Xb VwOr {dMma gaUr ZdgaUr OrdrVmMr nm¶m^aUr g§nH©$ : ES>{dZ {S>gmoOm, AmOJm§d (9923494697) Mmby Xda X¶mi H$aUr ‘mg°{bZ Km{~«Eb {S>gmoOm, ‘mbdU 13 14
  8. 8. ZdgaUr ‘mg© 2013 ‘mg© 2013 ZdgaUrg§nmXH$s¶ (nmZ 1 doë¶mZ)gJù¶m§Zr ‘mZyZ Kody§H$ n{dÌ g^m Amn¶Vm. Va ho Oa nwamdo AmgmV Pmë¶ma OoOyMonwZ{O©d§VnU, Or ìhS>m§Vbr ìhS> na~ Am‘H$m {H$Vo {eH$¶Vm d VmMo CXoer Am‘À¶m{OdrVmZ {H$Vo AW© ‘oiVm ? OoOyZ ‘wZemHw$imMo gmoS>dUonmgV H$ï>, AmZr didù¶mMo‘aU gmogbo. nyU OoOy ‘amoZ {Od§V Omdy§H$ Zmgë¶ma Am‘À¶m ^mdmVm©H$ AW© ZmgVmo. ‘mg© 2013VmÀ¶m ‘aUm Cnam§V VmMo {ee VgoM hoa nmR>bmdXma XþIr AmZr {Zamer Pmbobo. VmÀ¶m 11. gmoå‘ma 12. ‘§Jima 13. ~wYdma 14. ~«oñVma{OdrVmZ H$mimoH$ Am¶ëbmo. gJio g§nmXbo åhUmoZ Vo XþIr Pmbobo nyU OoOÀ¶m nwZ{O©dVnUm y § BOm¶mg 65:17-21 BOoHo$b 47:1-9,12 BOm¶mg 49:8-15 gwQ>H$m 32:7-14dadr Vm§À¶m {OdrVm§Vbmo H$mimoH$ n¶g OmdZ COdmS> Am¶bmo. {^am§V n¶g OmdyZ Yra Owdm§d 4:43-54 Owdm§d 5:1-16 Owdm§d 5:17-30 Owdm§d 5:31-47 15. gwH«$ma 16. gUdma 17. Am¶Vma 18. gmoå‘maAm¶bmo, Xþ~md n¶g OmdZ ^admgmo Am¶bmo AmZr XoHy$ZyM VmÀ¶m nwZ{O©d§VnUm Cnam§V OmUdm¶ 2:1, Ooao{‘¶mg 11:18-20 BOm¶mg 43:16-21 XmZrEb 13:41-62n{dÌ AËå¶mZ ^amoZ {^¶mobobo {eg YramZ ^amoZ {e§dm ^meoZ {^¶o ZmgVmZm ˶mM OoOyH$ 12-22 Owdm§d 7:40-53 {’$brn 3:8-14 Owdm§d 8:12-20 Owdm§d 7:1-2,10, Owdm§d 8:1-11naJQy>§H$ bmJbo. hoM Vo OoOyMo nwZ{O©d§VnU Oo Am‘H$m H$mimoH$m§Vë¶mZ COdmS>mH$ ìhaVm, 25-30 19. ‘§Jima 20. ~wYdma 21. ~«oñVma 22. gwH«$ma{ZameoWmdZ ^admem§Wm¶ ìhaVm AmZr Xþ:ImWmdZ gwImWm¶ ìhaVm. nmVH$mWmdZ nwʶd§V ^m. Omogo’$ na~ XmZrEb 3:14-20, CËnËVr 17:3-9 Ooao{‘¶mg 20:10-13{OdrVmWm¶ Amn¶Vm, ‘aUmWmdZ gmgUmÀ¶m {OdrVmH$S>o Amn¶Vm AmZr VmMo Jdm¶ 2 gm‘wEb 7:4-5, 91-92,95 Owdm§d 8:51-59 Owdm§d 10:31-42 12-14, 16 Owdm§d 8:31-42OmdyH$ Amn¶Vm. Am‘H$m¶ VmÀ¶m åh¶‘od§V nwZ{O©d§VnUm§V dmQ>mo ‘oiVbmo åhU ^admgmo amo‘ 4:13, 16-18, 22 ‘mVod 1:16, 18-21,24{XVm. ømM nwZ{O©d§VnUmÀ¶m åh¶‘od§V {OdrVmMr gh^mJobr Omdy§H$ AmZr ^admemMr 23. gUdma 24. Am¶Vma 25. gmoå‘ma 26. ‘§Jima‘Zem Omdy§H$ dmdé¶m. BOoHo$b 37:21-28 Owdm§d 11:45-56 Vmù¶m§Mmo Am¶Vma BOm¶mg 50:4-7 BOm¶mg 42:1-7 Owdm§d 12:1-11 BOm¶mg 49:1-6 Owdm§d 13:21-33, Vw‘H$m gJù¶m§H$ OoOyÀ¶m nwZ{O©d§VnUmMr nmoa~r. {’$brn 2:6-11 36-38 bwH$ 22:14-23:56 - aoìh. ’$m. Ebm¶g am°S´>r½g, g§MmbH$ - ZdgaUr H|$Ð, gmd§VdmS>r 27. ~wYdma 28. ~«oñVma 29. gwH«$ma 31. Am¶Vma BOm¶mg 50:4-9 gmo‘¶mÀ¶m {Z‘mʶm OodUmMmo Oo O y À ¶m H$ï>m-‘aUmMmo OoOyMo nwZ{O©d§VnU qgYwH$bmOmo‘mo AmOJm§d Am¶mo{OV {H«$Ho$Q> ñnYm© ’o$~«wdmar 2013 ‘mVod 26:14-25 g‘a§^ gwH«$ma Y.B©. 10:34, gwQ>H$m 12:1-8, BOm¶mg 52:13-53:12 37-43 qgYwXþJ© AmZr Jmodm ‘oimoZ 20 JQ>m§Zr hr ñnYm© {g{bH$m°Z 11-14 ho~«od 4:14-16 H$bmog 3:1-4 1 H$atW 11:23-26 5:7-9 Owdm§d 20:1-9 ‘¡XmZmMoa Ioibr AmZr VmVyZ ’$m¶a ~aqZJ, AmOJm§d O¶Vrd§V Ombo. Owdm§d 13:1-15 Owdm§d 18:1-19:42 Xþgamo BZm‘ "^mB© BboìhZ, {eamoS>m hm§H$m ’$mdmo Ombo. {H«$Ho$Q> ‘moJr AmZr Am{~«b 1. gmoå‘ma 2. ‘§Jima 3. ~wYdma 4. ~«oñVma IoimSy> ~m~ Oo’«$s ’$ZmªS>rg hm§À¶m hmVmVë¶mZ Vm§H$m Q´>m°’$s AmZr BZm‘ Y.B©. 2:14,22-33 Y.B©. 2:36-41 Y.B©. 3:1-10 Y.B©. 3:11-26 {Xbo. ~m~ ‘m¶H$b hmUo gJimo ^ma gm§~mibmo AmZr Vm§H$m ew^‘², nßny, ‘mVod 28:8-15 Owdm§d 20:11-18 bwH$ 24:13-35 bwH$ 24:35-48 gmoZy, ao³gZ hmUo Amnbmo AmYma {Xbmo. hr ñnYm© ~aonUr KS>moZ hmS>À¶mH$ AmYma {XVoë¶m§Mo 5. gwH«$ma 6. gUdma 7. Am¶Vma 8. gmoå‘ma Y.B©. 4:1-12 Y.B©. 4:13-21 X¡dr H$mHy$VrMmo Am¶Vma gmo‘¶mMr AmnnaJQ>Ur ~m~ ES>{dZ {S>gmoOm hmUo CnH$ma AmQ>¶bo. Owdm§d 21:1-14 ‘mH©$ 16:9-15 Y.B©. 5:12-16 BOm¶mg 7:10-14 àH$mgUr 1:9-11 8:10 ~ar I~a: "{V`mÌ AH$mX‘r Am°’$ Jmodm TAG, AÜ`j 12-13, 17-19 ho~«od 10:4-10 Owdm§d 20:19-31 bwH$ 1:26-38 : {àÝg OmH$mo~, hmUr 7 E{àb øm {Xgm H$bm AH$mX‘r, 9. ‘§Jima 10. ~wYdma 11. ~«oñVma 12. gwH«$ma Jmodm hm§Jm Am`mo{Oboë`m H$m`©dirZ qgYwXwJm©Vë`m Y.B©. 4:32-37 Y.B©. 5:17-26 Y.B©. 5:27-33 Y.B©. 5:34-42 H$bmH$mam§H$ , ‘moJ`m§H$ AmnmodUo {XdwZ EH$ ìhS> g§Yr Owdm§d 3:7-15 Owdm§d 3:16-21 Owdm§d 3:31-36 Owdm§d 6:1-15 ’$mdmo Ho$ë`m. qgYwH$bmOmo‘mo hmVwZ dm§Q>mo KoVm. Vw‘H$m øm A§H$mV à{gÕ Omëë¶m ‘OHw$amer g§nmXH$ ‘§S>i gh‘V AmgVoboM Aeo Zm. H$m`©H«$‘ nim|H$ dmo dm§Q>mo KodwH$ Imoer Amgë`ma g§nH©$ Published by : Navsarni Kendra, New Khaskilwada, Behind Jail, Sawantwadi (M.S.) H$aMmo - ES>{dZ (9923494697) For Private Circulation only. Printed by : Akshar Graphics, Sawantwadi...9404451883 15 16

×