Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
KIFIKIVIAN e ADLARD 4* RATHBURN
il‘

  
       
       
    
    
 

ROBEVRT K| RKiViAN
Cr a or,  ri r
e ‘ ‘° nus WOOTON

Letterer

C HARLI E ADLARD

Penc...
NOS we PEUIMO5
PAPA OLHAP PAPA
AGUELE5 vo ~io5§o
s223Ayuo QUE MAO
esmo couosco

POP rAvo:2, owe com
cuumoo o iwwio :2ici<,...
EIJ HEM sen voRauE
a5‘rAMo5 PReocu9Aoo5,
nos 5A5EMo5 aue CARL
551A coM PICK.  E A I'; .~ucA
Exvi. icA; Ao.  CARL MAO
~reRi...
_. ~’. -‘= "=‘. ‘—. —:'. ‘;*. ;.. =;I: ‘, ; .‘e'§~—-_ ~ .  .

EIJ BATI, 
r7I= .;cuI. PA PoR l
IR e~ITRAr. Ioo.  

OH,  UES...
DIGA
A HOLLY
GUE EU
DISSE OL

EU APENA5
ESTAVA 1e~rrAuI7o  ‘_
; AcA~iEAR coM

‘mu ‘)1
Em
1;? 
%OU E
20%
RE%AM»E
OSAT
P655
...
BOM PLAxIo.  PREcI; AMo; 
MA~n; R A AREA LIMPA, 
~iAo ; AseMo;  EM aue

ME? t7A DE cIRcI. I~I;7AsIcIA; 

RIcI< 2 o;  OIJTP...
‘ - ’
vocé REALMEMTE AcI-IA
auE PODEMO5 cHE5AR A

UM LUGAI?  AOMUE MAO

EXISTA MAI;  oEI. E;7

T -c. -—_. ~_~. ._. _.v. v., «


...
;AIA ao ; Eu
vEicuI. o
IMEDIATAMENTE! 

PARE,  O ; Eu
VEICULO
NEGAN
ORUEMAI
E; ;E ; ERA
O ; Eu ULTIMO
AvI; OI
CARL FIGUE

...
COLOQUEM TOURS
AS SUAS APMAS
iO CHAD E UEITEM

NA ESTEAUA. 

PESISTAM PPOPPIEUAUE
E VOCES AGORA PEPTENJCE
A NEGAKJ. 

ISSO...
‘— ’ ’;  _. ’:: .'. sx: —,. ~;a: :r= -'= .i= -'—; —.-. .'.1_v. -.‘--. -., —~  :7 .  I > I
NEGAN NR0
vm eosmw
9550.. .

ME PEPGUNTA
SE EU l70|J A

E5Tt-was TOMAMOO P0552 on
92072450 oo mm :70 MORRO
ALGUM TIPO as P...
neon»:  EU ME Lame-s? o.-
Nb;  romos ATACAUO5 NA
ESTPAUA ANTE6. Aagnmm
esmvn couosco.  so aura

uaaugm vez EPA as uorre. 
...
GALE PA"
VEVHAM
ATE AGIJH

own 5:5 AGUELE ALI. .,
EU uwcn vu um 7:50
APOUPECIDO A55-IM. ..
cue?  0:222, uessn Me17a7A. 
A ...
ELI ufio aou A MNIMA
o aumrro vewo E
Avovwecnoo ELE sari, 
coummo aue

ssrem Memo.  ,

E o
L'JL‘nMo
021.25?

      
 

  

...
PAPECE aue

VOCE AQQOMBOU

O COF? E'

Qutwao ads
sews/ nos
NFOPMADOS
50322 5-552
PLANO? 

  
  
  
  
 
 
   

EU vou rues...
GUEPIUA,  EU SENTI  ; “.‘ 
sun I-‘ALTA.  vescuwn,  ,~ '  '  E.  ' "' ACHEI aue
EU we ans :2  ‘ uio vot7iAMos—
as nova.  EU...
EU ufio ACPEDITO ave EU w, ;;: 
ESTEJA exA<s£= Auao NEM um "
POUCO GUANDO EU meo cue

INTEPAGNUO com 2555 PESSOAL

PODEPiAM...
F" "W"’"‘""""""”  ACHEI auz 

,  PUUESSE ESTA?  
.  Acor2oA0o.  

   
      
  
 
  
   
    

REALMENTE 1
rem oozuwo,  ,
...
O ALTO D0 MOPPO
TEM ME FEITO PENSAP
(7lFEl? E| TE SOBPE
A5 COISAS. 

TAP/ EZ A VIUA
HAO VPECISA

SE?  TAO
oE9o: .AUos2A. 
...
AINUA ACHO
auE ~4Ao
oEvEs= iAMos
5Al?  TAO

VOLTASSE-— [660
E IMPOVTAKJTE. 

  
 
  
 
  
  

60‘5TA? IA DE TE?  TIUO
TEMP...
ALEM Dnsso, 
‘ Eu TENHO uM CARA
GRANGE E PORTE
COMO vocE ME
PRoTEGEut7o.  A

‘e

'I

O QUE
PODEPIA
ACONTECEP?
The walking dead (97)
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

The walking dead (97)

212 views

Published on

asdf The Walking Dead HQ

Published in: Entertainment & Humor
  • Be the first to comment

The walking dead (97)

  1. 1. KIFIKIVIAN e ADLARD 4* RATHBURN
  2. 2. il‘ ROBEVRT K| RKiViAN Cr a or, ri r e ‘ ‘° nus WOOTON Letterer C HARLI E ADLARD Penciler, lnker, Cover SINA GRACE Editor CLIFF RATHBURN Gray Tones, Cover Colors Previously: a Rick made a deal with the members of the Hilltop to protect them from 3, Negan’s malicious community. This decision was inspired by a new i, sense of hope —- that he and the survivors could finally begin to rebuild civilization -— and truly start living. I i i Robert Kirkman chiol executive olfioer Shawn Kirkham director oi business development Entertainment I ; Irr£C)fiI73’”- Feldman Public Relations LA public relations J. J. Didde president Tim Daniel digital content manager Chad Manion assistant to mr. grace for International Rights inqulrtes. ploase contact stutskyboundcom Sina Grace editorial director Eric Stephenson publisher Todd Martinez sales 5 licensing coordinator Kevin Yuen digital rights coordinator Tyler Shainline production manager Drew Gill art director Jonathan Chan snnior production artist Monica Garcia production artist Vincent Kukua production artist Jana Cook production artist Robert Kirkman chief operating olnccr Jennifer de Guzman pr 5 marketing director Erik Larsen chlel flrtancial olrlcer Todd McFa rlane president Marc Silvestri chiol executive officer Branwyn Bigglestone accounts manager Emily Miller administrative assistant Jamie Parreno marketing assistant Sarah deLaine ovonls coordinator Image Jim Valentino vlco-prosidont THE WALKING DEAD #97. May 2OI2. Published by Image Comics, inc. Office of publication: 2t34 Allston Way, 2nd Floor, Berkeley, CA 94704. Copyright 20I2 Robert Kirkman, LLC. All rights reserved. THE WALKING DEAD (including all prominent characters featured herein), its logo and all character likenesses are trademarks of Robert Kirkman, LLC, unless otherwise noted. Image comics and its logos are registered trademarks and copyrights of image Comics, inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes) without the express written permission of Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication are entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living and/ or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. Printed in the U. S.A. For information regarding the CPSIA on this printed 5. _ W fiTm : ~=s. .aq'. =%s: i-; «'I' xi ii t-i“"“‘
  3. 3. NOS we PEUIMO5 PAPA OLHAP PAPA AGUELE5 vo ~io5§o s223Ayuo QUE MAO esmo couosco POP rAvo:2, owe com cuumoo o iwwio :2ici<, o uremic GLENN, A IRMA / =~ii7i22A, A IRMA / wcnows, e roi2~4s; A A ELE5 UM QETOPKIO SEGUQO. 4 E 52.-mow, Mos PEUIMO5 cue one o IPMAO CARL, , A5>_lM como o5 ouTt? o5—- NOS PEZAMO5 QUE ELE sum 100 com PICK 2 09 ounzos 2 es-rA seeuwo uo cmzwo ADS CUIUAUO6 1721.25. EM HOME [7E JESLJ5 uo-5 t= £zAMos. ..
  4. 4. EIJ HEM sen voRauE a5‘rAMo5 PReocu9Aoo5, nos 5A5EMo5 aue CARL 551A coM PICK. E A I'; .~ucA Exvi. icA; Ao. CARL MAO ~reRiA FlJGlI70, E as uAo TEPIA C_ON5EGlJ| l7O sAiR 52 MAO Esnvesse NA VAN. ’ ESPEPO QUE SIM. ‘ EU ANUA ME SINTO CULPAUA. EU UEVEPIA ESTA? VIGIANUO FGUELE GAPOTO o ggpo-ro NUKJCA PAPECEU POUEPIA CUIUAP ABRAHAM, PPECISAR SER vi6iAt7_O. .. pg 5, Mg5Mo 550 ME 5.-A1 A MEMOS GIJE VOCE MEL)-top ape ZANGASSE ELE. auALauEp uM_ MAGGIE? _ ‘MAO é uAt7A, .~ Eu so TENHO PASSAUO uM vouc_o MAL- coisA l7E es1oMAeo. EU JA CONSIJLTEI A l70lJTOl? A CLOYD soaps I550. ESTOIJ OTIMA.
  5. 5. _. ~’. -‘= "=‘. ‘—. —:'. ‘;*. ;.. =;I: ‘, ; .‘e'§~—-_ ~ . . EIJ BATI, r7I= .;cuI. PA PoR l IR e~ITRAr. Ioo. OH, UESCIJLPA. EU ESTAVA PEPUIUO EM PENSAMENTOS, EU SIJPONHO. PARou 17; IR A IeRI= ._JA? El) ; eI aue _. vocz uAo AcREoITA, ‘> MA; voce co; wMAvA ‘ IR ; o PRA VER -roao MIJNUO. ‘ x~IreR~Io, I e; ;s 2' o MOTNO DE moo; Mo; ESTNE OCIJPAUO. TE ABOPRECERIA ELA MAO Ia; TA, 7 , ;AeER cu; I= .I. A ESTA I E ELA ; ;TA °T, MA___ Po, QUE MAI; reuz AGQPA - aue ELA ESTA PsR¢su~nA? . COMIGO? MANTENHA ESSA I. I;TA. ELE; l7EVEM E; TAR oz voI: rA no MAI; TARUAR AMA~HA ; E JE; u; ESTAVA ceR*ro NA DISTANCIA aue ELES PRecI; ARIAM PERcoRReR. % Ro; rrA ~IAo ESTA AGUI? ELA ESTA BEM? Teuuo VASCIJLHADO cATAI. oeo; TELEFONICO5, E LOCALIZEI AI. eI. w; I. ueARe; PRoxIMo; aue POSSIVELMENTE TEPIAM o EGUIPAMENTO NECESSAPIO PARA coMs; AR A rAaRIcA; Ao DE 4. I. Io; ;A PRoPRIA Mu~II; Ao. A; ;IM aus RIcI< ReToRuAR, no; PRI= .cI; AMo; ENVIA? UMA I= .auIPI= . PARA IR 5u; cAR E55A5 I: oI; A;, Ao MEMOS vERIrIcAR e; ;e;
  6. 6. DIGA A HOLLY GUE EU DISSE OL EU APENA5 ESTAVA 1e~rrAuI7o ‘_ ; AcA~iEAR coM ‘mu ‘)1 Em 1;? %OU E 20% RE%AM»E OSAT P655 0 E ; uPouuo I: am; DEVERIA ' 9 IR AGORA I . , . i IN. I: . . .. . . . , . 7 . ... ... I. I o J m Iummr. . I. II. .. AEI ilt. ..
  7. 7. BOM PLAxIo. PREcI; AMo; MA~n; R A AREA LIMPA, ~iAo ; AseMo; EM aue ME? t7A DE cIRcI. I~I;7AsIcIA; RIcI< 2 o; OIJTPOS RETORNARAO. / ICHA GIJE VOLTAVAO <: I.IAI. 2' A ; ITuA; Ao HEATH? Aco~ITscIMeuTo, :72 VEI? t7Al7E. TEM ALGLNS AlI7A? ILHOS uA; TRI». IcAsIRA; AauI E ALI'—— ESPALHAUOS. EU vou LA roRA E e; MA5AReI ELES MAI; rARI7e, 0I= .PoI; no AI. Mo; o. EU ESPEQO QUE SIM,
  8. 8. ‘ - ’
  9. 9. vocé REALMEMTE AcI-IA auE PODEMO5 cHE5AR A UM LUGAI? AOMUE MAO EXISTA MAI; oEI. E;7 T -c. -—_. ~_~. ._. _.v. v., « Es; -‘ ERPANITES? SIM, EU ACHO. ; a:-. ~.as. V E ; OBRE AMTECIPAR, ME” °E”5- ° Eu pEA| _MEsn'E Eu ACHO aura I; ;O E 55“ °T"""5""° gate. 5 5' I559 UMA META GUE, ESTA ME age 0 Aug go UEFINITIVAMENTE, CoNTAMNAua°' Moppo E PODEMOS CIJMPPIP A| _[Afi-5E com COM TEMPO. .. COM. .. El. ) MAO SEI, UNS 5 AMO; ou MAI; . ESSE PESSOAL, E SOBPE. MA; MO; TEMOS TEMPO, E AGORA TEMOS A; PE; ;OA; ... o auE MAI; IREMO; QUANTO TEMPO ‘Ii NNVA? N50 MAaI. IEI. E VIA Mo; ;AIMo; MAI; ‘in i-EVOU TANTO TARPE, MAO cHE6AMo; LONGE ‘» i55'M V? “ O BASTANTE AMTE; DE PARAR PELA MOITE-— EMTAO MO; IREMO; I7IRIeIR MA MAIOR PARTE l7O UIA HOJE.
  10. 10. ;AIA ao ; Eu vEicuI. o IMEDIATAMENTE! PARE, O ; Eu VEICULO NEGAN ORUEMAI E; ;E ; ERA O ; Eu ULTIMO AvI; OI CARL FIGUE w E. .. sum . N Wm; AME 3. 5 A
  11. 11. COLOQUEM TOURS AS SUAS APMAS iO CHAD E UEITEM NA ESTEAUA. PESISTAM PPOPPIEUAUE E VOCES AGORA PEPTENJCE A NEGAKJ. ISSO FA_Z DE VOCE ME ExPLIauE ExATAMEMTE POR GIJE MO; UEVERIAMO; I7EIxAR vocE; LEvAREM 1.0905 Nd; Sow); EU] PI= .M; EI cue vocE; NEG“ ELE “M ; O PEGAVAM METAUE AWAVEIQ DE Nb; E I70; ; LIPRIME. MTO; MO; FALAMOS POR 7° ‘L70 0° ELE. A; PALAVRA; "‘°""“’°- UELE ; Ao NOSSAS. ;E vOcE; MAO PPETENIUEM MAIS VIVEP, K105 POUEMOS PPOVIUENCIAP. OKAY, MO; I7AI2I= .Mo; _ Two A vocE; . vocé; MAO ; Ao I7O ALTO I70 MORRO. DE OUTPO LUGAQ. Vocés VAGAM , UMA cOMTRIBuI; Ao UIPEREMTE PARA NEGAN. VOCES PAGAM Two.
  12. 12. ‘— ’ ’; _. ’:: .'. sx: —,. ~;a: :r= -'= .i= -'—; —.-. .'.1_v. -.‘--. -., —~ :7 . I > I
  13. 13. NEGAN NR0 vm eosmw 9550.. . ME PEPGUNTA SE EU l70|J A E5Tt-was TOMAMOO P0552 on 92072450 oo mm :70 MORRO ALGUM TIPO as P2012930. EM Y'5°'3 '”‘E'7"‘T“'“‘E""’E- BEM, CLAPAMENTE-— ~65 "°‘E5 ”“° "E"“”‘ mp“ N"°| ?ME '55? mic PREGSAMOS we . E“TE‘’‘’'‘’°7 40, NEGM N05 NENHUMA pgmggga _ TAMBEM_ orewecemo-3 ‘ A voces A MESMA cream aue vocés orsszecewnm AO ALTO ao MORRO. FIJI NFOKMAUO GUE MEGAN ESTA OFEPECENUO ' METAOE aos seua 5uPs? nME;4To5.. . 5 nos PEOTEGEPEMO6 vocéa ‘’ PELATE I550 AD SEU
  14. 14. neon»: EU ME Lame-s? o.- Nb; romos ATACAUO5 NA ESTPAUA ANTE6. Aagnmm esmvn couosco. so aura uaaugm vez EPA as uorre. Twas CAEA6, ELE5 Nd; Acos? vAs= AM. ass uixo somsms Mos AMEA; APAM, coma as-res cams, ass TENTAPAM. .. FAZEP COISAS. EU 1: ASSISTIA E5555 was PAP: ENG‘-‘ANTO Ma-eecewnm peso V055-~ CWTAVA oevons aue MATARAM o CARA, A NAMOEADA DAGUELE Ml-'T“-AVA E‘-E ELE MEPECEU uomsm E nzemm as 95,05 Do we vn? venue mm: o ELE TENTOU Lil7E| ? oo ALTO , ,-Ana DO Momea EU ESTOU LEMBPANUO MAIS COISAS AO PASSAP DOS DIAS.
  15. 15. GALE PA" VEVHAM ATE AGIJH own 5:5 AGUELE ALI. ., EU uwcn vu um 7:50 APOUPECIDO A55-IM. .. cue? 0:222, uessn Me17a7A. A PELE 021.2 rlcou TOl7A PPETA, E51’/ A woo s2A56A(7o. cave ESTA? PO? A: pm ALGIJM remvo.
  16. 16. ELI ufio aou A MNIMA o aumrro vewo E Avovwecnoo ELE sari, coummo aue ssrem Memo. , E o L'JL‘nMo 021.25? I I} ‘"" 'lIIIll| llIIlIllI" A Ewrixo VAM95 eunuu-. nos voasmos auewuu? O6 COPPO6 AMANHA. ESTOU CANEADA.
  17. 17. PAPECE aue VOCE AQQOMBOU O COF? E' Qutwao ads sews/ nos NFOPMADOS 50322 5-552 PLANO? EU vou rues? um: weuuuio. MA-5 AGOPA, vtwos UEscAm=26Aw os suvreumemos E [: uwe~mu2:A—z. o5. EU vou APPUMAP mwns -02:45 E APr2eseuTA—LA5 AMAwE. A6 CO|5A5 FOPAM UEVE HAVE? MAIG UE OVUE VEIO I650 SE TLJUO OCOVQEP UE ACOPUO COM 0 PLANO. COMO EPA O LUGAR?
  18. 18. GUEPIUA, EU SENTI ; “.‘ sun I-‘ALTA. vescuwn, ,~ ' ' E. ' "' ACHEI aue EU we ans :2 ‘ uio vot7iAMos— as nova. EU - ‘ PPOMETO. .. " 3 N625 ~ vnmmos as TENTAE E. .
  19. 19. EU ufio ACPEDITO ave EU w, ;;: ESTEJA exA<s£= Auao NEM um " POUCO GUANDO EU meo cue INTEPAGNUO com 2555 PESSOAL PODEPiAMO5 MUDAI? COMPLETAMENTE AS NOSSA5 vnma MAS coma EU 0:552, ass TPABALHAM COM um 5|5TEMA as -n2ocAs-- E NA vE:2oAvs A : '». ucA COMO vocés vu= AM 5'-E5 POVEM N05 co: sA aue remos PRA FOPNECEP COMIVA; orewmw EM 'n= ocA—- PECDPSOS GUE MAO g A No55A :99“; E TEPIAMOS '75 OI-‘TWA NOSSA HABILIDADE "'°? MA- PARA ELIMNA? AMsA; As FOI I550 GUE OFTEPECL EU uio 25701.: Peowoo PARA T0005 PEGAPEM As2MAs, mic ACHO aye m-aecn5As2eMos 02 um exéwcrro, MA5 mzecnsmemos COLOCAP mews MEMBPOE 02 uoss/ A COMIJNIDAUE em wnsco, cameo _ no COMANDO. _ ‘ é um msco aue PRETENUO coarse. EU HONESTAMENTE ACPEDITO QUE ESSE ewuvo. .. E65ES 6ALVADO? E6, come 52 werewem. .. 9/30 we rA~u-'Aws?5Ea / / ENTPETANTO EU ACHO aue ESSA aevs 522 um: oscns/ So no ewuvo. 5:5 ALGUEM ovusew-as Ao m. A~: o DE Agixo. .. Pow FAVOR 52 PPONUNCIE E 522A iffi" f‘ — A - ~“4.. _7_‘4i: i.— : .i24.fi. «
  20. 20. F" "W"’"‘""""""” ACHEI auz , PUUESSE ESTA? . Acor2oA0o. REALMENTE 1 rem oozuwo, , came? '-'= .=; :»_~. ;?. =;, =I": —‘—« L concoeao o seu APELO com 1550. :7: MLNlP—5E ro: aem. ~30 ESPEPAVA TALVEZ EU MAO SEJA Tia orwusm GUANTO vocé-- MA6 CEPTAMENTE uio Esrou TOPCENUO PRA voce FALHAR. ESTOIJ szszwvo PAPA cue 25751;: GOSTAPIA UE LIMA AGIJA - ‘, OU GUALGUEP 257A TAPUE, ANDREA. Aau£LA MANHA ANTES DE V §AO5.. . 4 / II PO? GUE VOC E ESTA AGIJI? 1'.
  21. 21. O ALTO D0 MOPPO TEM ME FEITO PENSAP (7lFEl? E| TE SOBPE A5 COISAS. TAP/ EZ A VIUA HAO VPECISA SE? TAO oE9o: .AUos2A. OU SOLITAPIA. Eu_ ACHO auE VOCE AINUA ESTA NTEQESSAOA? 9uAs r2AzE>E5 EPAM 5E5TEI? A5_ Auras. T0005 cm; was SE zmvowm MOPPEM? CUE POPPA ro: AGIUELA? GLJEM «A0 ‘ pone Dnzes? I650? EU PEPU1 PESSOAS, T0905 K105 PEPUEM05. N05 AVENA5 VE? iAMO5 A PRAGA DE auEM E MAI5 rows. 9E A MINHA TE MATA ANTEG DA SUA ME MATAP. EMTAO VAMO5 APE~4A6 woe wesussmw A sewmos MISEPAVEIS? nos T0006 VAMOS M0222? max. .. 1550 JA EPA vE: =I7A0E AurEE UE TUDO Mu¢7As2. EU ACHO auE o auE ESTOU TENTANDO U: zE2 E. .. ESTOU _ co-. nE«nE GIJE vocE vAs2ou DE SE? um MAPOCA. / IMANIHA E um uovo UIA-— E PELA PPIMEIPA VEZ EM MUITO TEMPO, EU PEALMESJTE ESTOU ANSIOSA. Esnixo oe~meAoA.
  22. 22. AINUA ACHO auE ~4Ao oEvEs= iAMos 5Al? TAO VOLTASSE-— [660 E IMPOVTAKJTE. 60‘5TA? IA DE TE? TIUO TEMPO PPA NFOPMAP ELE SOBPE O QUE EXATAMEVTE ESTAMOS FAZEKIUO. on, vocE PEALMENTE ESTA SE ? EPO? TANl7O A ELE LJLTIMAMENTE, MUITO BOM, PORGUE SE «$9 ACHAPMOS o Eau: PAME~: To NESSE LOCAL Pl? A FABPICAFP Mu~u; Ao. .. ELE com cEt2TEzA VAI DA? um TAVNHA NO 5EU _ . ESSE LIJGAR ~: Ao E ~ EM A 6 auu. oMETPos. Nos PooEPu'AMoE voLTAP ANTES no ALMo; o. - E~: T/So PAPE DE SE _ Pn2EocuPAw.
  23. 23. ALEM Dnsso, ‘ Eu TENHO uM CARA GRANGE E PORTE COMO vocE ME PRoTEGEut7o. A ‘e 'I O QUE PODEPIA ACONTECEP?

×