Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

The walking dead (110)

377 views

Published on

The Walking Dead HQ

Published in: Entertainment & Humor
  • Be the first to comment

The walking dead (110)

  1. 1. EAQANHA
  2. 2. IMAGE COMICS PRESENTS THE WALKING EAD ROBERT KIRKMAN HUS Woo-I-ON Creator, Writer CHARLIE ADLARD Penciler, Inker, Cover Letterer VICTORIA RODRIGUES Tradutora CLIFF RATHBURN RAFAEL FAQAN HA Gray Tones, Cover Colors Editor SEAN IVIAC KI EWI C 2 Editor ATERIORMENTE: JESUS RETORNOU A HILLTOP PARA RECRUTAR SOLVAPOS PARA A FUTURA EATALHA CONTRA NEGAN. ENQUANTO SEU LIVER. GREGORY. CRIA OBSTACULOS PARA ESSE CHAMADO PARA A GUERRA, MAGGIE E O SENTINELA KAL SE JUNTAM A0 REFORCO. MAS QUANI70 0 PLANO COMECA A SE FORMAR, KAL SAI PE HILLTOP, DEIXANI70 A JESUS A SUSPEITA PE QUE FOI TRAIDO. .. . Hele Le‘ h For RObeI"t Kirkman orfice mgnagerlg chief executive oflicer ' 8 n I‘ a IT! Entertalnrnent directorA: >I busilness development Fe| drnan Pubfic J. J. D'dde . ”'e5“‘e"‘l Brandon West , 'l‘; ’.. ';'= ‘.£'. §2.[, ‘.§ LA rm Inventory control j I "' Sean Mackievvicz for International Rights inquiries. ednofial direcmr please contact foreignfiskyboundcom www. skybound. com _ E ‘c Ste he so Kevin Gan Yuen For Image Comics pugisher p n n digitalrights coordinator - Jonathan Chan . <| :?Ig<>rt‘orF<‘: Ifcl>LEI1sg; ’sds§eveIoprrIent p'°d”°“°" manager ’V operating °"iCer . Jennifer de Guzman E, ,r§? ,;"c’, °9"' Erik Larsen pr & marketing director I I chief financial officer Shalnllne Branwyn print manager accounts mana El‘ Todd McFarIane 9 Monica Garcia president production artist ' ' dI'fl' ' K 1' ' I K _ Ma rc Sllvestl-I a InIs ra we assis an vlncent Kukua chief execufive omcer Jamie Parreno production artist Jirn Valentino marketing assistant Jana production artist vice-president Jenna Savage administrative assistant www. imagecomics. com THE WALKING DEAD #IIO. May 2013. Published by Image Comics, Inc. Office of publication: 2001 Center St. , 6th Floor, Berkeley, CA 94704. Copyright 2013 Robert Kirkman, LLC. All rights reserved. THE WALKING DEAD (including all prominent characters featured herein), its logo and all character likenesses are trademarks of Robert Kirkman, LLC, unless otherwise noted. Image Comics and its logos are registered trademarks and copyrights of Image Comics, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes) without the express written permission of Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication are entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living and/ or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. DIGITAL EDITION.
  3. 3. TEMPO EXATA— HORA—— MEMOS QUE LIMA * , ‘ Mam-5 51,5 . HORA. QLIARENTA 2 P090445? K- . . *. _ cmco MINLITO6. 02?“? - iii‘ i<AL. .., Ti. ii7o o QLIE TINHAMO5 ELI 91552 A 51.2 i J: .- OWE 50522 NEGAN E ‘ Vocg 55¢ SALVADORES. OH’ pwa - -———— ELE 251% INDO
  4. 4. KAL SAILI HA MAI5 OLI MEMOS LINS 4'5 MINLITOS. .. ELE TEM LIMA VANTAGE -- MA5 TENHO QUE ” TENHO GZLIE I7ETE—LO ou 5s— _ TAMO5 TOVO5 « E MOIZTOS. ~
  5. 5. MAO 551 « COMO ME smro SOBRE ISSO. - SOBRE o QUE? o FATO IZE QUE E5-SE 1701170 NAO ssrARA MANVANDO em N05 POI2 MUITO MAIS TEMPO? 0 mo :25 . QLIE ESTAREMOS MAIS SEGLIROS EM POLICO TEMPO? EUGENE, EU REALMENTE NAO ESTOU TE ENTEN- DENPO. VOCE ENTENVE O QUE DIGO? ESTAMOS INPO PRA GUERRA. ESTOU CORRENDO UM GRANDE RISCO A0 TE CONFIDENCIAR ESTA INFORMACAO. . . MAS se VAMOS FAZER I550, SLIA Rgc2ue~A OPERA- CAO AQUI ACABOLI R5 52 TORNAR ABSOLUTAMENTE EU SQ. .. FAZENDO ESSA MUNICAO, ESTIVE PENSAN— 00 EM COMO ELAS VAO SALVAR VIDAS. .. USAUAS CONTRA ZLIMEIS, PARA AJUVAR AS PESSOAS. BEM, E MELHOR voce COMEGAR A PENSAR AGORA MESMO. voce NAO TERA MUITO TEMPO PRA ISSO. SERES HUMA— NOS QUE QUEREM NOS A6 §OI5AS esmo ACON— TECENDO am RA PIDO. ou ATE MESMO PARA OFERECER ~ AOS SALVADORES, 5”NN“° TINHA COMO PAGAMEN— 00 5I°5"A‘70 Tom PARA MAN-I-ER REALMENT E QUE 0 QUE esrou FA— A FAZ‘ A zewo PODERIA MATAR SERES BEM, ELI asrou LEVANVO ISSQ EM CONSIDERACAO. so zsrou DIZEN— vo. .. E MLIITA COISA PRA SE PENSAI2.. .
  6. 6. PROMTOS? PROMTOS. . PORQUE DEMOROLI I550 NAO _ TANTO? g5TAMo5 SERA APENA5 LIMA ______ _ T L GASTANDO A LUZ BUSCA PE SLIPRI : _._ MENTOS 55 N50 m PEGARMO5 A ESTRADA TASASO EA? EB u EU c E? ffi SUPRIMENTOS. ESTAMOS INDO AO REINO. IQ; III’! /é/ , ‘
  7. 7. Eu TE OUVI CHEGANDO A LIMA MTLHA DE i2ISTAMcIA. SAIA VAT PA ~ POPERMOS FALAR SOERE KAL‘? Eu SE1? QUE vOcE ESTA vA EMEORA AMTES QUE A cOISA FIQUE PEIA it I JESUS. APENAS cORRA. .. Eu MAO - QUERO TE Eu MAO vou PRA LLIGAR NENHLIMI
  8. 8. POR uM FIM A ESSA 3 GUERRA AMTES PE I ELA cOME¢AR. .. cOM -, = vocE GASTANDO ~ LANCAS PESSE do I JEITO. I AINPA BEM QUE VOU Z. O QLIEADIABOS vocE ESTA . PAZEMPO, KAL? ! vOcE ESTA _: ‘ Loucozi
  9. 9. AS PESSOAS QUE fig-mo com QICK V E EU SEI ONDE SAO LUTADORAS. NEGAN VIV5 vocE MAO PODEPECIDII? ISSO ? ! O QUE HA COM . E” E” W POR TOPOS MOS. VOCE MAO Sou O i. ’iMIcO ESSE GRLIPO QUE ESTA MOvO OuE TE PE: ~ AAORA TEMO5 POPE MOS ARRASTAR PARA A PEMSAMPO AGIR cOMO LIM figgsfigfiffigg AMA IDEIA BEM GUERRA SEM IMci. uIR TOPO A 7 I-“NATTCO-7 ESPERAMPO. CLARA PE M”“°°' A . _ QUANTOS ELES _ vocE ESTA SAO. .. E O _ ERIMcAMPO REIMO ESTA PO 5 COM A VIDA MOSSO LADO! PAS PESSOAS Eu SEI QUE OS SALVAPORES SAO PERIGO— SOS. Eu MAO GOSTO PO AcORPO PE GREGORY cOM ~ ELES MAIS PO QUE vqce N GOSTA. .. MAS E A OPc; AO MAIS SEGLIRA POR . ENQUANTO. E EUNCIONOU! Eu MAO vou PEIXAR VOCE ARRISCAR A vIPA PE TOPOS EM HILi, TOP PORQUE ‘ A ‘ vocE CONFIA MOS MESMO? ELES I SELIS MOvOS MATARAM PAvIP, CRISTAL E ANI7Y—— E ENTAO MANPARAM ETHAN DE VOLTA PARA MATAR GREGORY! PORQUE? ! PORQUE A OFERTA QUE LEVAMOS ERA MENOS I70 QUE PEVIA? NAO! PARA NOS MANTER ASSUSTAPOS! I<AL—— PARA cOM V AGORA ME ESSA PORRA E DIGA. vOcE JA cOMi= IE EM MIM. Eu PISPAROu O MAO vou FAZER MAPA SIMAL? HA OuE MOS cOLOOuE QUANTO EM PERIGO. TEMPO? QUANTO TEMPO NOS TEMOS ATE ELES CHEGAREM
  10. 10. SOBRE O QUE E ESSA ~93? PORRA TODA? ‘3 EU ESTAVA vocE vEIO ATE A A EMcRuzILHAPA. vocE A DISPAROU A PORRA vocE PEPIL4 POR PO SIMALIZAPOR. ESSE EMcOMTRO. EMTAO AGORA ES— TAMOS, AOuI E GOSTARIAMOS PE SAEER SOERE O OuE PIAEOS E ISSO. PAREM PE NOS ENCARAR COMO UM CASAL PE POMEINHOS E DIGAM O QUE VIERAM ATE AQUI PRA PIZER. BEM. .. O NEG0'CI0 E OLHA. ME PEScuLPE. SO QUE. .. SEU NOME 551'/ AMOS HM pouco 5 CONNOR: MERVOSOS. MOSSA OFERTA SERA UM POUCO MEMOR PESSA vEz. MAO ESTAMOS CONSEGLIINVO cOLHER O SUFICIENTE E ESTAREMOS uM POucO AEAIXO PO NIVEL NORMAL. ¢OMMOR. .,. MOS OuERIA— MOS MUITO FALAR A cOM vocE POROuE. .. OHERIAMOS OuE vOcE SOUBESSE AMTES PO , MOMEMTO PA Q ENTREGA. ..
  11. 11. ATE A ENTREGA. .. FACA cOM QUE ESSA PORRA MAO SEJA MEMOR! ’" ISSO E POR GASTAR MEu TEMPO. W D E W N M W mm W W. A A OFERTA SERA MEMOR? , .cRmm3.. u..5.av. ..a. ..i. ..i. al W
  12. 12. vOcE ESTA SEM? ME PEScuLPE. JESUS. EU FERREI COM TUDO. QUE DIABOS POI ISSO. KAL? A SE PUVERMOS MUVAR QLIANDO 06 VI N MAS A0 VE—LOS. .. EU NAO V AS COISAS—— SE CHEGANQO. .. EU NAO ESTOU MAIS COM MEDO. .. PUDERMOS PAR UM SEI. EU SO. .. EU ESTAVA BEM, ESTOU. .. MAS EU OS FIM A ISSO TUPO, COM MEDO AMTES, TA OPEIO TANTO QUE SUPERA ACHO QUE VEVEMOS BEM? COM ME90 POR O MEDO. EU OVIEI TUDO TENT AR. MIM, COM MEDO POR QUE ELES FIZERAM COM A TOPO MUNPO. GENTE, TUI7O QUE ELES LEVARAM. EEM. .. QUERIA QUE VOCE TIVESSE SO PENSADO NISSO AO INVES PE ARRASTAR NOS ROIS AQUI PRA FORA ANTES PODEMOS PE SE PEcIPIR. MANTER I550 VOCE pop]: /A BN1-R5 N05: TER NOS
  13. 13. PODEMOS TER QUE ESPERAR AQLII PO12 um TEMPQHANUM m>o ma sAur2Ac; Ao FORMAL 0145 was aosmv: :22 I550 E PRA VALEI2? auzmzo DIZEJ2.. . asses cAr2As asmo AGINDO como CAVALEIROS. .. 5 was CHAMAM ESSE LLIGAR ma IZEINO’? ESEE LLIGAR E BBM LEGAL, E555 LLIGAR E E5TI2ANHO. 0 QUE QLIER QUE FHNCIONE PESSOASA AQHI. voce
  14. 14. 5uFICIENTE—— E AINRA AssIM, _ ‘ Aczuz ESTA ELE, com 05 PARECE QUE APENAS O O 0 HA ALGLIN5 DIAS ATRA 5, Vnossfu [E333 5 A 0 80M RICK GRIME5 DEIXOLI Msu REINO, RRo— , _‘ Q‘ METENDO RETORNAR com ' . “ ‘ ‘ sons 5 HA 5515 ‘5OLt7A- ' - . DOS RARA NOS AJLIDAR A ' NOS PIZEPARAR PARA Nosso FLITLIRO CONFLITO. ’ < ‘ “Q‘: Ktx vocé so’ POPE asTAR BRINCANDO.
  15. 15. 5oaue, M5 O "j ( RMA. ESTA TE : ; A INCOMODAN170, 3.1 . « DONZELA? O QLIE SIGNIFICA " ISSO? ! COMO OLl6A ME 7‘ DESRESPEITAR DENTRO ,3 I705 MLIROS I70 ‘ REINO? ! "'7 “- . e "' v I . -» . Ail DESRESPEITO ESTA PRESTES A 5512 A LJLTIMA coIsA com A QLIAL 52 171260
  16. 16. vocé QHER RoR FAVOR. Mg PERDOE BELA Z DRAMATIZACAO TODA. NAO gjnff, PRETENDI oRgNvaR. ESPERO ]> - QUE voce ENTENPA. GLIARDE suA SHM MIM ARMA Qug QHERIVA. E QUERO QLIE Nosso PESSOAL SEJA ALIAI70, uurvos coNTRA LIM INIMIGO EM COMLIM. é ESSENCIAL QUE TRABALHEMOS EM cousuuro. GLIARDO A MINHA MEL! ANIMAL VE ESTIMA- POR FAVOR, GLIARPB SLIA ARMA E VAMO5 ESQLJECER QLIE I550 ACONTECELI.
  17. 17. ESTA moo 55M. 52 ACALME. Eu so’ QLIERIA VER 52 A MINHA ERA " TIVERAM LJMA LONGA JORNA— PA. PEIXEMO5 ESSA BEST? - RIA PARA TRAS E VAMO5 NOS BANQLIETEAR!
  18. 18. JE5U6 RETOR- NOU PE HILLTOP COM SEU RESSOAL? VOLTOU AO MEIO DELES SEM V “O5 VAN” A SER PERCEEIDO. o CONFLITO PR&’2I55CA'2AAo§“; ARA PuTuRo PARA A ELE AMPLAS FAZER ESSE cON_ OPORTUNIDADE DE coRTAR FLITO TOMA? “MA PORA A CABECA PESSE Rgéow N VRAGAO QUE cHAMAMoS DE 440 SALVADORES. RAVI 4' I. -E ME SURPREENDE - SABER QUE A5 ‘ COI6A5 EM HILLTOP ACON— TECEM MUITO MAIS VEVAGAR DO QUE COM VOCE E SEU PESSOAL. GREGORY PROVAVELMENTE ESTA PEMORANRO MUITO PARA ENCONTRAR SuA $3’. E VOCE TEM CERTEZA DE QUE POPE CONFIAR NELE? EU ACREDITO QUE NOSSO AMI69 cAREcA TEM MAIS Rficzaggg 7./ A;/ ?3Fr7I3A§uIEO ISSO E o ‘"30 COME“? E70 RELES. SUFICIENTE. °5‘5E‘, ‘§f“’I‘fAT5
  19. 19. JANTEM! APROVEITEM O JAVALI QUE ‘ MATAMoS EM coMAM E SE SUA HONRA! REGOZIJEML PoIS AMANHA "T n ESSE CARA E PEMAI5. AO5 NOVO6 AMIGOS" E AO FIM 17E VELHO6 INIMIGOS. ~/ ‘ _ ' NAO PoSSo J" . ‘ r2IScuTIR COM vocE , / NIESQANAO consmo vEcIPR —LO. .. MAS SE JESuS CONFIA NELE, CoN‘5FFgAJfi§f§ Eu ACHO QUE ELE TEM UM I CERTO NIVEL, CONFIO NELE.
  20. 20. NAO PEMoRou A MUITO PRA vocE ; , ENCONTRAR MEu A LuEAR PAvoRITo , ~;, :- ~ PE T0170 0 MEU 3 l? E BOTANICA. NOS 0 RECONFI— GURAM06 PARA SER UM JARPIM DE VEGETAI5. DIGNO DE MOSSO ESPLENDOI2. E. PARE coM A »_ DRQGA DA ATuA— CAO PE REI. vocE E S0 MAIS UM IRIOTA. ENGANANDO PESSoAS PARA QUE o TRATEM DE MANEIRA ouvr DIZER QUE A REGRA - NuMERo M DA MENTIRA E I NAO us —LAS EM QUEM . . AS uSA. “ T EU vr com A . 3 SEquRA SuA ESPADA. A POSICAO ESTA ERRAPA, A MA- NEIRA PE SEGLIRAR E INSE- auRA. vocE APFZENVEU COMQ uSAR, SEM DUVIDA, MAS vocE ‘» NAO FOI TREINADA PE NENHLj— MA MANEIRA PORMAL. .. vocE . A SEGLIRA coMo SE ’ . ESTIVESSE JOGANDO -' vocE ESTA . BRINCANDO DE SA— . MuRAI I70 MESMO JEITO QUE ELI ' A « ESTou BRINCANDO DE REI.
  21. 21. AS PESSOAS QUEREM ALGUEM A QUEM POSSAM SEGUIR. FAZ coM auE SE SINTAM SEGURAS. PESSo— AS QUE SE SENTEM SEGU- RAS SAO MAIS UTEIS. MENOS PERIGOSAS. .. MAIS PRODUTIVAS. ELES VEEM UM cARA COM UM TIc‘»RE, ,coMEcAM A ESPALHAR HISTORIAS MAIo— RES QUE uMA VIPA SOERE COMO ELE o ENcoN1Rou NA SELVA, COMO LUTOU COM ELE ATE QUE o ANIMAL SE SuEMETESSE E o TRANS- FORMOU EM SEU ANIMAL PE ESTIMACAO. .. auEM Sou EU PRA ESTouRAR A EOLHA RELES? DEPOIS, ELES ESTAVAM ME TRA- TANDO coMo UM REI. .. cqMo ELI Po- PERIA NAO ENcENAR ESSE PAPEL? A POBREZINHA ACHOU QUE EU ERA QUEM ESTAVA CAUSANDO TOPA AQUELA POR. .. ME PEGOU SEM NO TORSO-- MAS NAO ANTES DE EU TER AMAR- RAUO MINHA CAMISETA NA SUA PERNA. SHIVA CAIU PE SEU LOCAL PE EXIBICAO. .. EEM NA GRANPE VALA QUE A SEPARAVA DOS CLIENTES. EU SALVEI V SVETERINARIOS ESTAVAM A CAMINHO, MAS Eu VI FUNl7O NA PERNA ENQUANTO CAIA-- ESTAVA EEM FEIO, ELA IA MORRER PE HEMORRAGIA. EU SEI QUE NAO PAREcE PRATIco MANTER UM TIGRE PoR PERTo. ELA COME QUASE o EQUIVALENTE Ao QUE DEZ HoMENS COMEM. PIOR QUE ISSO, ELA POVERIA PUXAR AQUELA CORRENTE VA MINHA MAO—— OU APENAS AR- RANCAR O MEU BRACO. .. MAS ELA NAO O FAZ. EU TENHO ANDADO coM ELA NA coLEIRA l7ES17E QUE ELA ERA UM FILHOTE—— ISSo A coN— TRoLAvA NESSA EPOCA, ELA ACREDITA QUE A coN— TRoLA AGORA TAMEEM. .. MAS MESMo ASSIM, N6RAN- DES GATOS, ELES SAo IM— PREvISIvEIS. EU ERA TRATADO12 [70 zap- LOGICO. Eu ESTAVA LA auANPo SHIVANASCEU. A SEGUREI NAS MAoS QUANDO ERA I70 TAMANHO 17E UM GATINHO. ISCOS, MAS TINHA QUE FAZER ALGUMA COISA. NO FIM, EU SOBREVIVI. .. E PEPOIS VISSO, ELA NUNCA MAIS ME MOSTROU NEM UM PEDACINHO DOS DENTES. .. POI COMO SE ELA SENTISSE MUITO.
  22. 22. _. ACONTECE I auE Eu PERPI . MUITA coISA NOS PRIMEI- " Ros PIAS. .. QUANDO CONSEGUI CHEGAR A0 ZOOL0— Murro 6Ico. ;. ELA ERA UM 12417190,” p55— DOS ULTIMOS ANI- 5oA5 Que Eu MAIS RESTANTES, AMAVA. .. ELAS ENCURRALAVA. MOR- 51MpLg§M5ur5 RENDO PE FOME. .. SOZINHA. . . A VERPAPE E # ~ CEUE AauELE SATo M I A uNIcA coISA L; V I QUE SOBROU NESSE ‘E , _ MuNPo E QUE . ~ MAS o MEU NoME E MESMO EZEKIEL. Eu coSTuMAvA ATuAR No TEATRo COMUNITARIO. A 2; , PARTE Pp REI EZEKIEL . I vEIo TAo FACIL COMO ~ UMA SESuNPA NATuREzA ELA ME PROIEGEU. 7 Mg Agupou A ME TROUXE O RESPEITO. .. E O A . _ PARA ME ESTAEE— I LEcER AQUI.
  23. 23. Eu NAO PEVIA ESTAR TE « VA PIZENPO TuPo ISSO. .. MAS PONITA7 ‘_ vocE PARECE ALEuEM EM QUEM Eu PoSSo coNPIAR. PEvE TER ALGQ A vER COM 0 quAo BONITA vocE E. PE vERPAPEIRo QUE ’ ' ' PoSSo SER MAS, POR FAVOR, MANTENHA ISSO ENTRE NOS. CERTO?
  24. 24. TE VEJO PELA MANHA. 0. Wylwfl . E man ZH5 ME 0 C TENTA RECOMECO I OLA, NOME E EZEKIEL.

×