Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
_ —ru: @1fmncnmn. comnnf’ '
° ADLA

_ : 
7» . gi= iAc'rH3

_, 

4:-3.4 ‘I 
~24‘ ~

- URN, 

'3'? ‘

N

' -L»; 

. 'i‘KlRK|...
IMAGE COMICS PRESENTS

HE WALKING

EAD

ROBERT KIRKMAN
Creator,  Writer
CHARLIE ADLARD

Penciler,  Inker,  Regular & Varia...
1 7 . ... l.i. ... . .  .lil. l. l . .a&1

, . . ,l,  r».  It s, ...  . .  iIl. 
mi. l;llll1lI. il. i.i. r., lu. .il_ll. ....
ALGIJéM A V vocé sd
VERA E N50 vAl P/ ORAR
HESITARA EM A6 coisAs. 
‘re DEDIJRAI2. PEIXE-O 112
?. 
mm
no. 
mv
we

°‘’‘*« °, '’‘‘'' VEJAM so’.  QUAN-
0"A- T06 cul. l-lass! 

ABSOLIJITAMENTE 
NAO pone, 

V06? N50
POPE P...
W . 

§

MATA'—Lo?  usAi2 0 I

VOCE E LIM RAVAZ ESVERTO. 
1‘.  o QUE A6!/ A QUE oevo
4 FAZER?  VOCE 5ABE our
 N/ IO r>os_s...
E ESSE E O
GAPOTO QUE ME
IMPRESSIONOU. 

MANDOU BEM. 
MANDOU BEM PRA

A MERDA E. .. EU
OLI-IO PRA VOCE. ..

E N50 CONSIGO
...
,1.-: .--I
 , ;il
 I
=  1

I

_. ,‘. ... .1.
NA70 VOU
DESISTIRJ

A/ /6'! /0145;
ABA/ XA. ’
.  I .  u .1
.1 .  A F a.1h. l|. ,.FI111M . 
wJn1.. _a. »11f. .1.. .1.. .I1 .
E 0 F/ AF/0 DELE. 
VOCE ACHA QUE ELE
IRIA SE CONFORMAR
EM ESPERAR SENTA-
D0 PELO CARL? 

   
 
 

O QUE ELES ESTAO FAZE/ V...
QUERO DIZER QUE NOS

TALVEZ SEJA MELHOR SAIR—
MOS DAQUI.  CAIR NA ‘

ESTRAUA,  POR CONTA

QUAL é EXA-
TAMENTE O

   
  
 
...
ESTE LLIGAR E ESPECIAL.  V I7E/ ERIAMOS ESTAR DISCUTINDO COMO
VOCE SABE DISSO,  RICK 5A— PROTEGER 0 LOCAL.  E ORGANIZAR
BE...
INDO MAl5 LONGE

AM»
J
E
W
P
E
U
0.

JA E TARDE ESTAVA

PREOCLIPADO,  PENSEI A V. 

QUE N50 VOLTARIAM  '
EssA NOITE.  I ‘
...
A.   A

5 “"5     

' ~* .4 -, __

‘ _ '. ""‘£“fi§%i‘-i""_ésnz-rise-5’; -:2+'>é: -—: ;.. < ».4_- ——: .~= ='—'>. >."-—  = -v...
MAO QUERIA ACORDA—LO,  MA5
IMAGINEI QUE DE‘/ ERIA

COMO V063
EA/ TROH
A 00/. ’ ? 

HEATH ABRIU O5 PORTOES. .. E 5UA
PORTA ...
’ ' ‘ uM CAMPO MINADO DE MORTOQ. .. : 

NA'0 5El coma CHAMAR I550.
ELE5 E5TAo U5ANDO 05
.  M0l2T05 PARA PI2oTE¢Ao. 
 MUITO...
I
V I

5

   
 
   

NAO TIRE V I y
05 OLHOS VOLI CHAMA-1:0 E PEDIR J4 55:24’ LIMA gupzppggg 5
VA 55' PARA °EV0WE‘L0« “E54...
m<>§mm I

an maze {A0

I .  .: m3U Sum» an
.  «. .sm: .uz.2 mmmm>: 

QN2 u . <._ mmm<wm= ._u
an mm samm use
<95: < zomzua
...
MAL P0550
ESPERAR PRA QUE
VOCE VEJA O QUE
F/ ZEMOS COM 0

5EU FILHINHOI

, , 9* ‘
, _-A
, 

3-3.

Y7n, x-bun If’ "

253:7,...
The walking dead (106)
The walking dead (106)
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

The walking dead (106)

255 views

Published on

The Walking Dead HQ

Published in: Entertainment & Humor
  • Be the first to comment

The walking dead (106)

  1. 1. _ —ru: @1fmncnmn. comnnf’ ' ° ADLA _ : 7» . gi= iAc'rH3 _, 4:-3.4 ‘I ~24‘ ~ - URN, '3'? ‘ N ' -L»; . 'i‘KlRK| Vl A 74‘
  2. 2. IMAGE COMICS PRESENTS HE WALKING EAD ROBERT KIRKMAN Creator, Writer CHARLIE ADLARD Penciler, Inker, Regular & Variant Covers CLIFF RATHBURN °"'= ‘V T°“eSi °°Ve' °°'°'S THEWALKlNGDEAD. COM. BR Tradugéo, adaptagéo e edigéo SEAN IVIAC KI EWI C 2 Editor Na L'1|tima edigfioz Apés invadir a base dos Salvadores, Carl acaba como convidado de Negan, que forga o menino a mostrar o que tem por trés das bandagens em seu olho. Negan descobre que uma de suas mulheres o traia. Seu amante recebeu a punigéo do ferro, ficando com o rosto totalmente queimado e desfigurado, uma marca permanente de sua traigéo. E agora Carl pagaré porter matado vérios dos homens de Negan. . Helen Le‘ h For fl‘(iZRa? eI; EfiIV(eIl; §L': 'l_an orfice rnanagerlg Shawn Kirkham Entertainrnent director or business development Fe| d|-nan Pub| ic J. J. D'dde . P'e5“‘“—"‘I Brandon West , I:I, f,If", I,'. §?, ';‘f; LA W inventory control '“ - - for International Rights inquiries, 5 Sean r‘/ IackIeWIcz please contact foreign@skybound. corn editorial director www. skybound. com _ E - t h Sarah deLaine For Image Comics pu: Iigters ep enson evenisceordinaior Kevin Yuen _ Todd Martinez . . . . 0 Robert Kirkman sales & licensing coordinator d'9'Ia' "gms °°°m'"aI°' chief operating olficer ' C Jennifer de Guzman production manager Erik Larsen pr & marketing director Drew chief financial olficer Branvvyn an director Todd McFa rlane a°°°“'“5 '“a"a9°' Monica Garcia president production artist Marc Silvestri “°°”"“"9 ““"a"‘ Vincent Kukua chief executive omcer Jamie Pa rreno production artist marketing assistant Jana COOK Jim Valenti no production artist vice-president Jenna savage _ _ administrative assistant www.1magecom1cs. com THE WALKING DEAD #106. January 2013. Published by Image Comics, Inc. Office of publication: 2001 Center St. , 6th Floor, Berkeley, CA 94704. Copyright 2013 Robert Kirkman, LLC. All rights reserved. THE WALKING DEAD (including all prominent characters featured herein), its logo and all character likenesses are trademarks of Robert Kirkman, LLC, unless otherwise noted. Image Comics and its logos are registered trademarks and copyrights of Image Comics, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes) without the express written permission of Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication are entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living and/ or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. Printed in the U. S.A. For information regarding the CPSIA on this printed material call: 203-595-3636 and provide reference # RICH - 468471.
  3. 3. 1 7 . ... l.i. ... . . .lil. l. l . .a&1 , . . ,l, r». It s, ... . . iIl. mi. l;llll1lI. il. i.i. r., lu. .il_ll. .lili. li. ..1Uni. .!liidlii. islllil. ..1 .
  4. 4. ALGIJéM A V vocé sd VERA E N50 vAl P/ ORAR HESITARA EM A6 coisAs. ‘re DEDIJRAI2. PEIXE-O 112
  5. 5. ?. mm no. mv we °‘’‘*« °, '’‘‘'' VEJAM so’. QUAN- 0"A- T06 cul. l-lass! ABSOLIJITAMENTE NAO pone, V06? N50 POPE PORQLIE ELI AINDA / V450 TERMINEI COM VOCE. vocé I REALMENTE Acgiou QUE ERA so CANTAR PRA MIM E ESTAVA TLIDO OK?
  6. 6. W . § MATA'—Lo? usAi2 0 I VOCE E LIM RAVAZ ESVERTO. 1‘. o QUE A6!/ A QUE oevo 4 FAZER? VOCE 5ABE our N/ IO r>os_so SIMPLESMENTE 1 DEIXA-L0 112.. . oevo , I V 1 0 Que ME 1 , SLIGEIZE FAZER? ACHO QUE VOCE DEVERIA SE MATAR PARA ME POIJPAR D0 TRABALHO DE ACABAR CONTIGO.
  7. 7. E ESSE E O GAPOTO QUE ME IMPRESSIONOU. MANDOU BEM. MANDOU BEM PRA A MERDA E. .. EU OLI-IO PRA VOCE. .. E N50 CONSIGO PENGAR EM UMA PUNIC50 QUE SEJA P/ OR 90 QUE TUDO 0 QUE VOCE JA PASSOU. .. M45 IREI PENSAR
  8. 8. ,1.-: .--I , ;il I = 1 I _. ,‘. ... .1.
  9. 9. NA70 VOU DESISTIRJ A/ /6'! /0145; ABA/ XA. ’
  10. 10. . I . u .1 .1 . A F a.1h. l|. ,.FI111M . wJn1.. _a. »11f. .1.. .1.. .I1 .
  11. 11. E 0 F/ AF/0 DELE. VOCE ACHA QUE ELE IRIA SE CONFORMAR EM ESPERAR SENTA- D0 PELO CARL? O QUE ELES ESTAO FAZE/ VDO LA FORA? ELES NEM SEQUER SABEM A PRA QUAL LADO PEVEM PROCURAR. EU GOSTARIA QUE A SEGURANCA DA COMUNI- DADE NAO DEPENDESSE 1 D0 COMPORTAMENTO DAQUELE MENINO. v ELA NUNCA FOI MINHA NAM0RADA. ERIN. SPENCER. .. EU MESMA JA FALEI MAL DELE. MAS TUDO INDICA QUE ELE TENTA FAZER 0 MELHOR PARA N0'S. ACREDITO QUE RICK SEJA UM ENVIADO DOS CEUS PARA NOS 1 , »> " O QUE FAZ COM QUE I550 DOA MUITO MAIS, TE- QUE PODEMOS I #042 com DIS- TRAc<5Es COMO EssA NO MOMENTO? I QUE VOCE PASSOU A CRITICA-L0 MUITO MAI5 DEPOIS QUE ELE ROUBOU SUA NAMORADA. I l l "'1 LIMA BOA PEssoA | SPENCER. .. .1 . . . DEIXE QUE ISSO TE EN- LOUQUECA. , .. CR/ All/ €43! ESTA ESCURE— CENDO. .. VAMOS
  12. 12. QUERO DIZER QUE NOS TALVEZ SEJA MELHOR SAIR— MOS DAQUI. CAIR NA ‘ ESTRAUA, POR CONTA QUAL é EXA- TAMENTE O SALVAUORES. .. ESSE NEGAN, .. VOCE ESTA Ll- GADO NA SITUACAO? E QUANDO OS SUPRIMENTOS NAO DEREM CONTA? E SE ELE QUISER FICAR AQUI? RICK ESTA P0 MPO PEAE? COOPERANDO? RICK ESTA USANDO T0170 0 TEMPO DELE PRA PRocuRAR sEu FILHO. .. ENQUANTO 1550 N65 0 AJUDAMOS A CUIDAR DA COMUNIDAUE. E Nds DEVEMOS ISSO AO RICK, ERIC. MAO I/ AMOS A LUGAR vocé QUER DIZER 7 PARA Nos PREPARAR— Fae/ R N05 N0 WRAM05 35”‘ L4 M05 pApA uM A-rA- pApA on/ pg, FORA. REORUTANDO Qufi? N05 ppgpg. gg/5? PESSOAS. NOS SABEMOS RARMOS PARA FUGIR? COMO SOEREVIVER. E EU FUI APUNHALADO QUANDO PROCURAVAMOS PES- SOAS PRA TRAZER PRA CA. .. NAO JA’ ESQUECEU C0_M0 E LA’ PORA? voce FOI APUNHALADO NA LILTIMA vEz QUE sA1’Mos. I SO ERA SUPORTAVEL PORQUE EU SABIA QUE VOLTARIAMOS PARA CA. NAO QUIS UIZER PARA UAR- MOS NO Pl‘: HOJE A NOITE. ESTOU DIZENDO QUE DEVE- RIAMOS NOS PREPA@R PARA ESSA POSSI- BILIDADE. A TALVEZ N50 TENHA OLITRA OPCAO. VESCULPE. MAS QUANDO EU PENSO COMO E A VIVA LA FORA. DORMINDO EM CARROS. TEMENDO POR NOSSAS VIDAS. .. ERA UMA GRANUE AVENTIJRA. EMOCIONANTE. . ..MAS PRA MIM
  13. 13. ESTE LLIGAR E ESPECIAL. V I7E/ ERIAMOS ESTAR DISCUTINDO COMO VOCE SABE DISSO, RICK 5A— PROTEGER 0 LOCAL. E ORGANIZAR BE DISSO. .. TODO6 SABEMO5 TIMES DE BUS-CA POR FERTILIZANTES, DISSO. MAO DEVERIAMOS SEMENTES E TLIDO O QUE FOR ESTAR FALANDO DE NECESSARIO PARA CLILTIVAR, PLAN05 DE FUGA OU PARA PRODUZIRMOS ALIMENTOS ABANDONAR O PARA TROCARMOS COM LOCAL, OS SALVADORES. TRABALHAR PARA MELHORAR NOSSA SITUACAO. PRA MIM I560 E UM CONTO DE FADAS. N30, I550 é 6'/ V/L/246470. VOCE REALMENTE ACHA QUE DAR METADE OAS N055A6 COISAS PRA ESSE CARA E JU5TO? El, CALMA. EU N50 ACHO QUE SEJA JUSTO, APENA$ ESTOU ADMITINDO QUE N50 ESTANOS EM POSICAO DE REVIDAR. ACHO QLIE E P01? 1550 QUE RICK ESTA coope- RANDO COM ESSE CARA. I650 PODE MLJDAR TUDO. ELES PRECISAM. .. E AS COISAS VAO FICAR BEM MENOS TENEAS. E PODEMOS FAZER TROCA5 COM 0 ALTO DO MORRO TAMBéM. O UNICO LUGAR QUE EU ME SINTO AH, SEGUPO E N05 MERDA. .. SEUS BRAOOS. /5M Aaul. ME RESPONDE LIMA COISA. VOCE SE SENTE SEO! /R0 AQLII? VEPOIS DE TUDO I550?
  14. 14. INDO MAl5 LONGE AM» J E W P E U 0. JA E TARDE ESTAVA PREOCLIPADO, PENSEI A V. QUE N50 VOLTARIAM ' EssA NOITE. I ‘ VOLTAREMOS A55lM QUE AMANHECER.
  15. 15. A. A 5 “"5 ' ~* .4 -, __ ‘ _ '. ""‘£“fi§%i‘-i""_ésnz-rise-5’; -:2+'>é: -—: ;.. < ».4_- ——: .~= ='—'>. >."-— = -v - .
  16. 16. MAO QUERIA ACORDA—LO, MA5 IMAGINEI QUE DE‘/ ERIA COMO V063 EA/ TROH A 00/. ’ ? HEATH ABRIU O5 PORTOES. .. E 5UA PORTA ESTAVA DESTRANCADA. EU EA77 ANTE5 DE ENTRAR. 5E I550 TE DEIXA MAI5 coNI= oIzrA'/ EL. RICK. ” EU ACHEI O 5El ONDE M0 AONDE, ELE SUM/ Ll. LOGO 7 . ..E MONTEI UM EU_05 VI ENTRANIZO. .. ELE5 N0'QuARTO' DEPOI5 QUE O CRUPO DE BUSCA. .. ESTAO MUF2A00_5, N40 VEU PR4 MEGAN PARTIU. MA5 NA VERDAUE VER O QUE TEM LA DENTRO. ACHO QUE ELE 0 E5TA’/ AMO5 TENTANDO E OUVI TIROS DE MET'RALHA- PEGOU, MA5 MAO ACHAR MEGAN E 05 DORA A0 DAR MEIA VOLTA. .. QUERO A55U5TAR 5AL/ ADORES. EU NAO NAO SE! 0 PORQUE NINGUE/ VL_ SERIA CONSEGUIA. .. ESPERAR i MAIS P/ F/6'/ L DE PELO 5EU ACALMA—LO5.. . RETORNO. .. , _ ESTAVA ME FA‘ ZENDO DE DE’ 5ENTENDIDO. .. A METRALHADORA 70550 [)0 ABQAHAM GU| A—LO ATE LA PELA MANHA. V
  17. 17. ’ ' ‘ uM CAMPO MINADO DE MORTOQ. .. : NA'0 5El coma CHAMAR I550. ELE5 E5TAo U5ANDO 05 . M0l2T05 PARA PI2oTE¢Ao. MUITO BEM BOLADO. ‘ . 4 ELE5 05 EMPALARAM no CHAO, AcoI2REmARAM A CARR05. AMARRARAM. .. ALGuN5 MAI5 5OLT05 QUE oumos. * N50 ENTE_NI7l, ELE5 TEM 0 Gus cEI2cANI7o , : 5C5 PRA CHEGAR A05 MURO5 PODE 5ER PROBLE' MATICO. .. 4 E QUANDO E5Tl/ ERMO5 DENTRO. .. COMO VAM05 V ENCONTRA-LO? E55E LUGAR TEM QUANTA5 I-IA ALGUMAS AI2voRE5 ex I>I2o'xIMA5. MA5 Mo sEI 5E TERA UMA BOA vIsAo SEM CORRER 0 R|5C0 DE SER VISTA. AL5uMA5. vez, TALVEZ. V E UM E5PAc0 TEM ALGUM LUGAR PRo'XIMO QUE Eu Po55A 0I35ERvA—Lo5, COLOCA-L05 NA MINIM MIRA? 5ERIA MELHOR SABERNOS COM 0 QUE E51'ANo5 LIDANDO. .. E TAL- VEZ DE PRA VER 0 cARI. .
  18. 18. I V I 5 NAO TIRE V I y 05 OLHOS VOLI CHAMA-1:0 E PEDIR J4 55:24’ LIMA gupzppggg 5 VA 55' PARA °EV0WE‘L0« “E54” TANTO APARECERM05 LA’. NOS QUER SUBMISSOS, TALVEZ ELE mus DE5ORlENTADO E was _DEVOLVA 0 CARL. PARA ~40 cI2IAI2 MOTIVO5 PARA ATAcA'—Lo5. TRABALHANDO PARA ELE. ELE NAO E5TA' ESPERANDO UM CONFRONTO. ACHA QUE I550 / AI FUNCIONAR? TENHO LIDADO COM NEGAN HA UM BOM TEMPO. .. E TUDO O QUE P0550 DIZER E QUE ELE ror4m. eIvrs IMPREVISIVEL. POPE ACONTECER QUALQUER 5INCERAMEN— V ENTA'0 E55E ME TE. .. ELE5 PARECE 52R A PI2ovAvEL- IJNICA 5AI’oA. MAO MENTE N05 5El. NA VERDADE. AvI5rARAo AINDA PENSANDO PRIMEIRO. 5oERE I550.
  19. 19. m<>§mm I an maze {A0 I . .: m3U Sum» an . «. .sm: .uz.2 mmmm>: QN2 u . <._ mmm<wm= ._u an mm samm use <95: < zomzua E. .. . mQ§§. Eou2mmmn me: use mmsé I . :_u§ use «Sm 82. <>S. mm . :_: e< . ..mmuo> m3G uS. _u< <n. E w. _.< <9 .9$<§$m use .088 012_<<<u 02 0n2_ 2<>Emm M woamm . <n<Emm <2 OQFZOU u<~C.20u2 <_u2mn_u2_ou <. _.3n use . :uu> sauna am sane
  20. 20. MAL P0550 ESPERAR PRA QUE VOCE VEJA O QUE F/ ZEMOS COM 0 5EU FILHINHOI , , 9* ‘ , _-A , 3-3. Y7n, x-bun If’ " 253:7,-_ " V/ / . .‘, _,_ . -

×