Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
'I'IlEWllll(llll: ‘:llEll| l.l}llM. Bll_ _

, /.§/  1 —‘ / 

_. _ ___$

-7”j. -- A

1 KrRKrvIAr. ~I'/  ~ ADLARD

0

RA'rfi...
IMAGE COMICS PRESENTS

ROBERT KIRKIVIAN
Creator,  Writer
CHARLIE ADLARD

Penciler,  Inker,  Cover

CLIFF RATHBURN
Gray Ton...
PE550AL. 

QUEIMEM 06
MORTOS HOJE. 
AMANH5 TERMI—

NAREMOS DE

“- DESCARREGAR. 

ACHO QUE N50
VOU TER TEMPO PEA
TREPAR COM...
EM PRIMEIRO LUGAR. 
NA'O ACABE COM A IDEIA
QUE TENHO DE VOCé. 
V06? E FODA PRA CARALHO. 

NA"O 5E A55u5TA COM gm sgguupo, ...
BEM VINDO DE VOLTA. 
MEGAN.  T0006 ESSES
TIROS. .. E ALGO COM
QUE UEVEMOS NOS
PREOCUPAR? 

   
 
  
       
   
  

   
  ...
M. ‘ iv. 
A

raga
'1 @595
em I!  REE
an I l@a/ 
E71! u rang
new;  I E557
II I I In / L
_. ... ..__ _ I
I 1 -

_ _ , 
L,  ....
ALGUMA VEZ
3477 EM VO-
CES?  RELAXA

ELA SABE 

QUE FEZ MERUA. 
NEGAN.  PEGA 
LEVE COM ELA. 
L13‘

QUE TAL?  1'OOAs ssTAo ...
AMBER,  MINHA QUERIDA.  vocé MAO V V065
PRECISA TER MEDO.  vocé esTA AQUI ‘
02 FORMA VOUJ/ V72iR/ A. MAO
OueRo QUE M: Msué...
.. fi‘y'. ‘y'! #~"
Illilllnntlqn

’ I
T:  u

seMPRe QUI5 TER
UMA PORRADA oe _
MULHERES. .. POR ‘ VOCE SABE

Que enema com Q...
I QUERO TE
CONHECER
MELHOR. 

  
   
   
  
  
   
  
  
  

  
  
 
   

UMA CRIANCA DA
.  _.  SUA IDADE TENTARIA
-.  — -...
. 
.

C
 (
/ ,
/ , / 

‘fluum:  nnnsu
« T| ]LWALfl! G!1£Afl§B. flMJ! 'i
PUTA Que PARIu!  POR I550
Que essA PORRA ESTAVA
COBERTAI voce é NOJE/ V70.

CARA!  JA’ VIU ISSO? 

  
  
 
 
  
 
 
 
 
  ...
I

I
‘I

T: 
u

‘ NAO QUERIA FERIR

‘ .  e FAcu.  esQueceR Que
J ‘ VOCE E SO UMA CRIANCA. 
 ' seus SENTIMENTO5

i 1

T

I
...
VOCE F0!
GEA/77L COM

E

voce A mouxe
oe LA’ ATe
AQu|  PRA

   

VOCE COMEU A

EL/ CETA DELA
COMO SE FOSSE

W
W

W

      ...
GENTILEZAS A PARTE. .. E
ACHO QUE VOCE CONCORDA
QUE FUI GENTIL COM
VOCE ATE AGORA. ..

é QUE VOCE MATOU
VARIOS DOS MEUS

H...
VOCE E MEU
RAIO DE SOL. ..

. ..MEU EINICO
RAIO DE SOL. 
VOCE ME FAZ

. T: i_ 'SlCA - "YOU ARE MY SUNSHINE”

:     -A; -E....
ESSA FOI
UMA MUSICA
DO CARALHO. 

LUCILLE
ADORA
CANCQES. 

E A UNICA
COISA QUE ELA
GOSTA MAIS DO QUE
ESMAGAR CRANIOS. 
BIZ...
SUA MAE
CANTAVA
ISSO PRA

ESTA PRONTO. 

~1
“Q "iv; 

was

   
  
 
 
 
 
 
 
   
     

0 Que voces VERA'0
AOORA seRA l7E5AGRA-
DAVEL.  MAO PRECISA sen
oessA FORMA. ...
AS REGRAS

A’ A/03 MAA/ TEM

DAMOS SEGURANCA
AOS OUTROS,  RECRlA*
MOS A CIVILIZACAO PARA
ESTE MUNDO.  NOS
SOMOS 05
SALI/ A...
. .  ..  2  .  .TTT. T.. T,aT. .T. T.w. %,
. . ,  TT ,   _ ,  . . . _.  . .  T
_ T T TT  T . , _ T 3 H U .  . .  ‘T . 
.T ...
NEM FOI

— AHN?  , T
TAO WM [7ESMAlOU? ‘

I/ /AD/ Ni/ O.

O ASSUNTO
ESTA ENCER-
RADO.  TUDO
FOI PERDOA- , 

. . 90' MARK
T...
«~

VOCE PEVE "
ESTAR ACHANDO
QUE SOU PER-

TURBAPO.  -

AGORA
VAM05 VER

0 Que mugs: 
coM voce.
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

The walking dead (105)

326 views

Published on

The Walking Dead HQ

Published in: Entertainment & Humor
  • Be the first to comment

The walking dead (105)

  1. 1. 'I'IlEWllll(llll: ‘:llEll| l.l}llM. Bll_ _ , /.§/ 1 —‘ / _. _ ___$ -7”j. -- A 1 KrRKrvIAr. ~I'/ ~ ADLARD 0 RA'rfi= rBuRN
  2. 2. IMAGE COMICS PRESENTS ROBERT KIRKIVIAN Creator, Writer CHARLIE ADLARD Penciler, Inker, Cover CLIFF RATHBURN Gray Tones, Cover Colors Letterer THEWALK| NGDEAD. COM. BR Editor Tradugéo Na ultima edigao: Negan fez sua primeira visita -.1 Alexandria e Ievou vérios suprimentos da comunidade. Carl é o (mice a resistir, se escondendo na caravana que retornava para o acampamento dos Salvadores. Ao chegar la, Carl abre fogo, matando vérios homens antes de ser dominado e recepcionado por Negan. . Helen Leigh For skybound '3.F: F;‘? .:E. .t‘; :‘. ::‘“. ..°'= ‘“ manager Shawn Kirkham director or business development Fe| d[T]afi J. J. Didde . Wes-den‘ Robert Pouder §fE. ,'; '=‘, §', S,[, ‘§' I-A inventory control “ - - tor International fights nquiries. 5 Sean Macklevvlcz please Contact lo; eignfilskybound. com editorial director www. skybound. com Eric Stephenson Sarah deL3“"e events COOYdl| '|alOI' For Image Comics publisher Kevin Yuen _ Todd Martinez . . Ktrkman sales 8. licensing coordinator mgllal ngms ccordmamr _ Jonathan Chan _ Jennifer de Guzman , ,,°d. ,c. .., ,. fl1anage( Er-lk Larsen pr / st marketing director Drew Gm chiei financial officer an dlrecun. Todd McFa rlane “°°°“"" '““"‘°‘~‘°' Monica Garcia president production artist Marc Silvestri a°°°”"‘”‘9 ‘‘”‘5‘‘’‘‘ Vincent Kukua chtol executive olficer Jamie Parreno production artist markeltng assistant Jana COOK Jlfh Valentino production artist vice-Pl’e5‘d9"“ Jenna Savage . magecom. cs com VVVVVVJ I . administrative assistant THE WALKING DEAD #105. December 2012. Published by Image Comics. Inc. Office of publication: 2l34 Allston Way, 2nd Floor, Berkeley, CA 94704. Copyright 2012 Robert Kirkman, LLC. All rights reserved. THE WALKING DEAD (including all prominent characters featured herein), its logo and all character likenesses are trademarks of Robert Kirkman, LLC. unless otherwise noted. Image Comics and its logos are registered trademarks and copyrights of Image Comics, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means (except for short excerpts for review purposes) without the express written permission of Image Comics, Inc. All names, characters, events and locales in this publication are entirely fictional. Any resemblance to actual persons (living and/ or dead), events or places, without satiric intent, is coincidental. Printed in the U. S.A. For information regarding the CPSIA on this printed material call: 203-595-3636 and provide reference If RICH - 462837.
  3. 3. PE550AL. QUEIMEM 06 MORTOS HOJE. AMANH5 TERMI— NAREMOS DE “- DESCARREGAR. ACHO QUE N50 VOU TER TEMPO PEA TREPAR COM MA! S DE UMA DE MINHAS MENINAS ES5A N0lTE.
  4. 4. EM PRIMEIRO LUGAR. NA'O ACABE COM A IDEIA QUE TENHO DE VOCé. V06? E FODA PRA CARALHO. NA"O 5E A55u5TA COM gm sgguupo, NADA. ENTA'0 N50 55 vocé ACHA Mes- ASSIJSTE COMIGO, MO QUE VOU 5ER| A UMA PENA ESTRAGAR A sum- PRESA? O CARALHO QUE M0. MOLEQUE. N ? VR %m. and 0
  5. 5. BEM VINDO DE VOLTA. MEGAN. T0006 ESSES TIROS. .. E ALGO COM QUE UEVEMOS NOS PREOCUPAR? CERTO. ER. ” MOLLY AINDA ESTA DOENTE. QUAIS REMEDIOS VOCES CONSEGUIPAM NESSA VIAGEM? T090 TIPO DE COISA BOA. _ o3;z| gApo/ VAMOS CATALOGAR AMANHA. MEGAN, ACHO QUE VOCE JA TEM PONTOS O SUFICIENTE PARA PEGAR ALGUMA BEM / [N00 A0 LAR, SENHOR. EU ESTAVA N0 QUINTO ANDAR E V! OS CAMlNH5ES. ., VIM V€—LO IMEDIATAMENTE. PROBLEMA. .. MAS ANTES DISSO, DEVEMOS NOS PREOCUPAR COM ESSES TIROS?
  6. 6. M. ‘ iv. A raga '1 @595 em I! REE an I l@a/ E71! u rang new; I E557 II I I In / L _. ... ..__ _ I I 1 - _ _ , L, . . ... KW L. u N»_ x . . 1
  7. 7. ALGUMA VEZ 3477 EM VO- CES? RELAXA ELA SABE QUE FEZ MERUA. NEGAN. PEGA LEVE COM ELA. L13‘ QUE TAL? 1'OOAs ssTAo V VESTIDAS COMO uMAs sAPATOMAs OE M_ElA IDADE. DE UMA BOA OLHA- DA NOS PEITOES DO CARALHO DELAS. EU MAO ME IMPORTO, NEM ELAS. VA “' ELA so’ COMETEU UM ERRO. OK? vocé MAO é FACIL PARA Mo's. .. 7 5ABE QUE EssA MuoAM¢A _A SHERRY, POPERIA POR FAVOR SAIR DA PORRA D0 LADO DELA PARA QUE POSSAMOS V. CONVERSAR?
  8. 8. AMBER, MINHA QUERIDA. vocé MAO V V065 PRECISA TER MEDO. vocé esTA AQUI ‘ 02 FORMA VOUJ/ V72iR/ A. MAO OueRo QUE M: MsuéM mus se MAO Oz/ /552, ENTA-0 VOCE SABE ‘ QUE 5E QUISER 5A“? 5 VOLTAR PARA 0 MARK BASTA V055 pope RENUNCIAR seus PRIVILEGIOS E FAZER | sso, ., . VOLTAR A SUA VIDA E EMPREGO MA5 AM3g;2m QUE TINHA ANTES DA SUERRY 0 Qug V05; N50 TE TRAZER PRA CA. A pop; FAZEQ? TENHO CERTEZA CLARO QUE AMA. QUE TEVE TEMPO VOCE SABE O QUE PARA PENSAR VAI ACONTECER NISSO. ENTAO O AGORA? SE VOCE QUE VAI SER? VAI VOLTAR PRO MARK? VOLTAR A GANHAR PONTOS? TRABA— LHAR PRO SEU 5U5TENTO? ‘ Vacs‘ ~20 POPE ‘ ME 5074.1? 6// /- OU VOCE VAI FRE5. GARAII/0.’ F/ OAR? CHAME 0 CARSON, NMNOE-O PREPARAR 0 FERRO,
  9. 9. .. fi‘y'. ‘y'! #~" Illilllnntlqn ’ I T: u seMPRe QUI5 TER UMA PORRADA oe _ MULHERES. .. POR ‘ VOCE SABE Que enema com Que PORRA APeMAs UMA? MAO U é ESSA. Ne? veao Monvos . ' PARA sesunz As REGRA5 AM- - 4‘ “'. ~r‘u»-e-: ._; —4_ , . / AMOS FALAR DESSAS
  10. 10. I QUERO TE CONHECER MELHOR. UMA CRIANCA DA . _. SUA IDADE TENTARIA -. — - - - - - -- . FUGIR E SE ESCONDER QUE TE M2532 QUE D05 MEUS HOMEN6 NESSA vocé e ESPERTO PRA F“9“"“~ M45 V055 POIS VOCE CAQALHOI CA50 N50 FICOU A0 MEU LADO. SA? /A QUE 6E TENHA NOTADO. voce TEM 5“ : *CEf; J5O': H‘: :f; é5E' , ,0DE55E COM Mme UNS DOZE AMOS? FODA—SE, TANTO FAZ. ALGUMA COISA. EU IRKA ATRAS DE VOCE E QUEBRARIA SEU PESCOCINHO. NAO E"? VOCE. VOCE MATOU UNS CINCO OU SEIS DOS MEUS HOMENS. .. FORAM TANTOS I: QUE PERDI A PORRA DA CONTA. FODA—SE. TANT0 FAZ‘ PORRA. PARA TUDO. MAO DA PRA CONTINUAR ASSIM. PARECE QUE ESTOU FALANDO COM A PORRA DE UMA CAIXA DE PRESENTE. TIRA ESSA MERDA DA SUA CARA. .. QUERO VER A $lJRP/3554 QUE TEM VOCE NAO PODE SAIR IMPUNE SEIS HOMENS. :1 PuMI¢Ao. QueR MESMO ME EMPU— IL. .. ~ -51 I I Tu»-nu ll-'nE= '4' WWW’! C l""‘; !! . ' ‘ __L.4n
  11. 11. . . C ( / , / , / ‘fluum: nnnsu « T| ]LWALfl! G!1£Afl§B. flMJ! 'i
  12. 12. PUTA Que PARIu! POR I550 Que essA PORRA ESTAVA COBERTAI voce é NOJE/ V70. CARA! JA’ VIU ISSO? DIGO. .. JA SE OLHOU NO ESPELHO? MAO TE CULPO SE AINDA NAO. .. E FE/0 PRA 64%‘! /0. DA PRA VER O BURACO DO OLHO. .. E DA PRA VER ATE 0 EU QUERO , TOCAR. POSSO AH. MERDA. OLHA. . . PORRA. MOLEQUE. FOI MAL.
  13. 13. I I ‘I T: u ‘ NAO QUERIA FERIR ‘ . e FAcu. esQueceR Que J ‘ VOCE E SO UMA CRIANCA. ' seus SENTIMENTO5 i 1 T I H i 1 "“"»7~ I ‘W. ' 4.: —:-2«n‘s—'-#~+_u~. =—*-«*= .-—. ~ I. -,: ..s', .—; ._; _,, ,., ,e, € : .,. ..~_. .» | MTeRRoMPeR. T "F MEGAN: "- O SENHOR DEIXOU A LUCILLE "T 1 ‘F. ’ ' ’ {V '5 PELO Vl5TO NO CAMINHAO, E A, J " . "‘~: V V ' _ ‘ UM MOLEQUE COM EU SEI QUE MAO -‘ T I " UMA METRALHADORA GOSTA DE FICAR ' ’ ‘ ‘ ‘ ' T ' E UMA PUTA DE LONGE DELA. .. , _ " _ A ‘ __ uMAmsTRAcAo. H DESCULPE POR i‘*-’i-I"-’“i‘-"*""""“'-”""""‘? { BRINCADEIRAS A PAR1'e. voce esTA’ FOOA PRA CARALHO. eu MAO NAO VAI SER UM SUCESSO COM AS MULHERES, MAS T NINGUEM VAI SE METER CONTIGO. NAO MESMO.
  14. 14. VOCE F0! GEA/77L COM E voce A mouxe oe LA’ ATe AQu| PRA VOCE COMEU A EL/ CETA DELA COMO SE FOSSE W W W TO ZOANDO COM VOCE. PORRA. ’ UM BASTAO NAO TEM 3116574!
  15. 15. GENTILEZAS A PARTE. .. E ACHO QUE VOCE CONCORDA QUE FUI GENTIL COM VOCE ATE AGORA. .. é QUE VOCE MATOU VARIOS DOS MEUS HOMENS. ESTRACALHOU VARIOS DELES. ENTAO, DIRETO A0 PONTO: PRECISO DE ALGO EM TROCA. O CARALHO Que ‘ MAO CONHECE. NUNCA ACAMPOU? suA MAE MuMcA CANTOU PRA voce? NUNCA OUVIU RADIO COM seu PAI MO CARRO? ‘; )._: .h-‘; f.»_. ;.—. . r VOCE MATOU MEUS HOMENS. E AGORA VOCE VAI CANTAR A PORRA DE UMA ML'lSlCA. ‘-.4-. -', .—: :-.
  16. 16. VOCE E MEU RAIO DE SOL. .. . ..MEU EINICO RAIO DE SOL. VOCE ME FAZ . T: i_ 'SlCA - "YOU ARE MY SUNSHINE” : -A; -E. -,. =—. ..¢, .. .3 .5‘, I» O ceu esTA _ NUBLADO. IGNORE E CONTINUE CANTANDO. PORRA.
  17. 17. ESSA FOI UMA MUSICA DO CARALHO. LUCILLE ADORA CANCQES. E A UNICA COISA QUE ELA GOSTA MAIS DO QUE ESMAGAR CRANIOS. BIZARRO, Né NAO?
  18. 18. SUA MAE CANTAVA ISSO PRA ESTA PRONTO. ~1
  19. 19. “Q "iv; was 0 Que voces VERA'0 AOORA seRA l7E5AGRA- DAVEL. MAO PRECISA sen oessA FORMA. MeM oevenm ACONTECER. CARALHO, EU QUERIA QUE NAO ACONTECESSE. EU QUERIA SIMPLES— MENTE IGNORAR AS REGRAS. ..
  20. 20. AS REGRAS A’ A/03 MAA/ TEM DAMOS SEGURANCA AOS OUTROS, RECRlA* MOS A CIVILIZACAO PARA ESTE MUNDO. NOS SOMOS 05 SALI/ ADORES. PRA VIVER SEM REGR45. AS COISAS SO FUNCIONAM GRACAS AS . _ . . . . u - -4 EU SEI QUE PARECE BANAL E . NAO IMPORTA _- SE FOREM MINIMAS ' OU NSIGNIFICANTES. AS REGRAS DEVEM ‘ SER SEGUIDAS. PARTE. MAS NAO E. REQUER UM PRECO: DEVOCAO Q”‘‘”°° 5” < TOTAL 0 Que AS E5cO”"0 “MA "OVA vezes PODE seR ESPOSA, 0 PROCE550 - TOTALMENTE VOLUNTARIO. °': 'L‘; "uS: R“ e um HONRA ESTAR comuso, ' NAO PRECISAR MAIS GANHAR PONTOS PARA TTROCAR POR COMIDA e serzvucos. PUNIDO COM 0 FERRO.
  21. 21. . . .. 2 . .TTT. T.. T,aT. .T. T.w. %, . . , TT , _ , . . . _. . . T _ T T TT T . , _ T 3 H U . . . ‘T . .T . .. T T S T _ . , , ___ , , . . . T. A.n. 1. _ . , T. , T TT. .._. . T
  22. 22. NEM FOI — AHN? , T TAO WM [7ESMAlOU? ‘ I/ /AD/ Ni/ O. O ASSUNTO ESTA ENCER- RADO. TUDO FOI PERDOA- , . . 90' MARK Tyhay CARREOARA PARA '~. ‘ seMPRe EM seu ‘~ ROSTO A VEROOA/ A/A DE seus ATO6. ro- Oos sAeeReMos 0 Que ELE e ESPERO QUE TODOS TENHAMOS APRENDIDO ALGO HOJE. POIS EU REAL- MENTE NAO QUERO TER QUE REPET/ R ESSA MERDA
  23. 23. «~ VOCE PEVE " ESTAR ACHANDO QUE SOU PER- TURBAPO. - AGORA VAM05 VER 0 Que mugs: coM voce.

×