Creado por prfesores del IES Juan de la Cierva de Vélez-Málaga. ¡Muchas gracias! Buen trabajo. Muestras de lengua habitual en el aula bilingüe, producciones tanto del profesor como del alumno.

1. ENGLISH USED IN THE
CLASSROOM
USUAL PHRASES
THINGS THE TEACHER MIGHT
SAY...

2. GREETINGS SALUDOS
HELLO HOLA
GOOD MORNING BUENOS DÍAS
HOW ARE YOU TODAY? ¿CÓMO
ESTÁIS?
HOW ARE YOU DOING? ¿QUÉ TAL?
WWW.CLASESHISTORIA.COM

3. TAKE YOUR BOOKS/
NOTEBOOKS
COGED VUESTROS LIBROS / CUADERNOS
OPEN YOUR BOOKS AT
PAGE ...
ABRID LOS LIBROS POR LA PÁGINA...

4. WHO WANTS TO COME TO THE
(BLACK)BOARD?
¿QUIÉN QUIERE SALIR A LA PIZARRA?
VOLUNTEERS FOR
READING/CORRECTING THE
EXERCISE(S)?
¿(HAY) VOLUNTARIOS PARA LEER / CORREGIR EL /
LOS EJERCICIO(S)?

5. COULD YOU PLEASE BE QUIET?
POR FAVOR, ESTAD CALLADOS
BE QUIET, PLEASE
SILENCIO, POR FAVOR
STAND UP / SIT DOWN
LEVÁNTESE / SIÉNTESE
WWW.CLASESHISTORIA.COM

6. WHO WANTS TO READ /
CORRECT...?
¿QUIÉN QUIERE LEER / CORREGIR...?
LET’S READ THE TEXT
VAMOS A LEER EL TEXTO
START READING, PLEASE
EMPIEZA / EMPEZAD A LEER, POR FAVOR

7. DID YOU UNDERSTAND THE
TEXT?
¿HABÉIS ENTENDIDO EL TEXTO?
COULD YOU SUMMARIZE WHAT WE
HAVE JUST READ?
¿PODRÍAIS RESUMIR LO QUE ACABAMOS DE LEER?

8. LET’S CORRECT THE EXERCISES
VAMOS A CORREGIR LOS EJERCICIOS
LET’S WRITE A SUMMARY OF…
VAMOS A HACER UN RESUMEN DE...
LET’S READ THIS PARAGRAPH
VAMOS A LEER ESTE PÁRRAFO
LET’S WATCH A VIDEO / A
DOCUMENTARY
VAMOS A VER UN VIDEO / UN DOCUMENTAL

9. COULD YOU TAKE A PEN AND A
PIECE OF PAPER?
COGED UN FOLIO Y UN BOLÍGRAFO, POR FAVOR
I’M GOING TO DICTATE A FEW
QUESTIONS
VOY A DICTAROS ALGUNAS PREGUNTAS

10. DO YOU UNDERSTAND (ME)/THE
TEXT/THE EXERCISE?
¿ME ENTENDÉIS?/ ¿ME HABÉIS ENTENDIDO?
¿HABÉIS ENTENDIDO EL TEXTO / EL EJERCICIO?
WWW.CLASESHISTORIA.COM

11. ANSWER THESE QUESTIONS
RESPONDED A ESTAS PREGUNTAS
WRITE THE CORRECT ANSWERS
ESCRIBID LAS RESPUESTAS CORRECTAS
WORK ALONE/IN PAIRS/IN
GROUPS
TRABAJAD SOLOS / POR PAREJAS / EN GRUPO
LISTEN TO ME / THE CASSETTE
ESCUCHAD(ME)/ EL CASSETTE

12. COPY THIS IN YOUR
NOTEBOOKS
COPIAD ESTO EN VUESTRAS LIBRETAS
LOOK AT THE PICTURE / DIAGRAM /
PHOTOGRAPH…
MIRAD EL DIBUJO / EL ESQUEMA / LA FOTOGRAFÍA...
RAISE YOUR HANDS THOSE
WHO…

13. YOU WILL TAKE AN EXAM
NEXT…
HARÉIS UN EXAMEN EL PRÓXIMO...
THE TEST WILL BE ON THE 19TH
…
EL EXAMEN SERÁ EL 19…

14. ARE YOU READY?
¿ESTÁIS PREPARADOS?
YOU MUSTN’T CHEAT
NO DEBÉIS COPIAR
WWW.CLASESHISTORIA.COM

15. THE HOMEWORK IS
EXERCISE(S)…
LOS DEBERES SON EL EJERCICIO...
IT’S OK / THAT’S RIGHT
ESTÁ BIEN / CORRECTO, LLEVA RAZÓN

16. VERY GOOD / EXCELLENT!
MUY BIEN / EXCELENTE
GOOD JOB / WELL DONE!
BUEN TRABAJO / BIEN (HECHO)
WWW.CLASESHISTORIA.COM

17. THAT’S NOT CORRECT /
REWRITE IT
NO ESTÁ BIEN / REPÍTELO
POOR PRESENTATION / NOT BAD
MUY DESCUIDADO / NO ESTÁ DEL TODO MAL