Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Ipertesti processuali

39 views

Published on

Tecniche di redazione di atti nel processo telematico

Published in: Law
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Ipertesti processuali

  1. 1. Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa Tecniche di redazione attiTecniche di redazione atti 11
  2. 2. 22Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa Tecniche di redazione attiTecniche di redazione atti Ipertesti processuali Premessa Fonti Elementi attivi vietati? Funzioni Conclusioni
  3. 3. 33Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici PREMESSA Processo telematico e dematerializzazione Supporti non cartacei Svantaggi Vantaggi
  4. 4. 44Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici FONTI: normeFONTI: norme Art. 16bis c. 9octies DL 179/12: “Gli atti di parte e i provvedimenti del giudice depositati con modalità telematica sono redatti in maniera sintetica” CAD, DPCM 22/2/2013 e 13/11/14, D.M. 21/2/11 n. 44, provvedimenti DGSIA 16/4/14-28/12/15: documenti informatici immodificabili, privi di “macroistruzioni, codici eseguibili o altri elementi, tali da attivare funzionalità che possano modificare gli atti, i fatti o i dati nello stesso rappresentati” e“privi di elementi attivi, tra cui macro e campi variabili” DDL delega modifiche cpc efficienza giustizia civile (Camera 2953, Senato 2284): consentire “... la creazione di collegamenti ipertestuali tra varie parti del testo, con i documenti prodotti, con risorse esterne; l'inserimento di immagini, filmati, tracce sonore” (OT) sinteticità nel PAT: regole, modifiche, conseguenze
  5. 5. 55Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici FONTI: giurisprudenzaFONTI: giurisprudenza Trib. Roma 7/11/14 e 20/4/15: inammissibili atti con elementi attivi Trib. Ancona 2/12/14: termine per rideposito senza elemento attivo Cass. 21297/2016: chiarezza e sinteticità in cpa ma principi generali Cass. 21136/2017: inammissibile atto con pedissequo copia/incolla Trib. Milano sez. Impresa 2/8/2017: inammissibile ricorso di 143 pp.
  6. 6. 66Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici FONTI: CSM, DGSIA, dottrinaFONTI: CSM, DGSIA, dottrina Delibera Plenum CSM 13/5/15 pag. 11 lett. d: “con riguardo alla motivazione del prodotto decisorio, ammettere testualmente la facoltà del giudice di operare, mediante i qui auspicati richiami ipertestuali, un mero e sintetico rinvio a verbali, atti o documenti processuali”; pag. 16 n. 43: “incentivare la ‘tipizzazione’ degli atti, con l’introduzione di regole in ordine alla loro forma rendendo cogente l’impegno alla sinteticità e consentire (anche sotto il profilo normativo) il ricorso all’ipertesto specialmente per l’indicizzazione dei documenti” DGSIA: “link a documenti allegati al deposito: consigliati in quanto migliorano la leggibilità e la fruizione dell’intero deposito” Dottrina: non sono elementi attivi vietati (cfr. Arcella-Calorio, Rudi)
  7. 7. 77 Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa Aosta, 4/3/2016Aosta, 4/3/2016 IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici FONTI: protocolliFONTI: protocolli Protocollo Corte di Cassazione - Cnf per la redazione dei ricorsi per cassazione in materia civile e tributaria Linee Guida per la redazione degli atti e dei provvedimenti degli Osservatori sulla giustizia civile Protocollo per la redazione degli atti processuali civili del “Gruppo Atti Generali” dell’Osservatorio per la Giustizia Civile di Torino Protocolli Corte d’Appello-COA di Torino Protocolli Tribunale-COA di Torino Indicazioni Tribunale-COA di Cuneo
  8. 8. 88Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici ELEMENTI ATTIVI VIETATI? NO!ELEMENTI ATTIVI VIETATI? NO! DM 44/11 e Provv. DGSIA 16/4/14: atto del processo ed allegati privi di elementi attivi Quali? Solo “macroistruzioni, codici eseguibili o altri elementi, tali da attivare funzionalità che possano modificare gli atti, i fatti o i dati nello stesso rappresentati” (art. 4 c. 3 DPCM 22/2/2013), quindi “macro” e “campi variabili” che “possano pregiudicare la sicurezza (es. veicolare virus) e alterare valori quando il file viene aperto” (DGSIA)
  9. 9. 99Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici ELEMENTI ATTIVI VIETATI? NO!ELEMENTI ATTIVI VIETATI? NO! Le funzioni ipertestuali non sono elementi attivi vietati Per l’avvocato: non temere eccezioni avversarie o sanzioni giudiziali per violazione al divieto erroneamente richiamato in alcune, isolate pronunce d'inammissibilità di ricorsi. Preverifica con web-app. Per il giudice: non farsi fuorviare dall'avviso di Consolle, non bloccante, di presenza di link esterni e non sanzionare
  10. 10. 1010Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici FUNZIONI IPERTESTUALIFUNZIONI IPERTESTUALI sommari (es.: in citazioni, comparse, conclusionali, repliche) note a piè di pagina o di chiusura (es.: estremi normativi, giurisprudenziali, dottrinali) collegamenti ipertestuali interni (es.: a produzioni, allegati) ed esterni (es.: a pagine web relative a norme, sentenze o altre risorse menzionate nell'atto, se non lo modificano, es. permalink) elenchi puntati o numerati (es.: docc. e all.) riferimenti incrociati e segnalibri a parti dell’atto indici per agevolare ricerche di parole o frasi chiave
  11. 11. 1111Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa FUNZIONI IPERTESTUALIFUNZIONI IPERTESTUALI IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici
  12. 12. 1212Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa TUTORIALTUTORIAL IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici SEGNALIBRI, INDICI, SOMMARI - Con PC e MS Word slide video - Con Mac e Libre Office slide COLLEGAMENTI IPERTESTUALI - Con PC e PS Word slide video - Con Mac e Libre Office slide
  13. 13. 1313Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici CONCLUSIONICONCLUSIONI Funzioni ipertestuali non vietate, anzi incentivate da legge, riforma, CSM, giudici, DGSIA e dal buon senso Nella maggior parte dei casi anche gli elementi attivi cessano di esserlo dopo la conversione in pdf Essere sintetici ed ipertestuali è utile ed è vera cortesia informatica
  14. 14. Avv. Fabrizio TestaAvv. Fabrizio Testa IperIpertesti processuali sinteticitesti processuali sintetici 1414 GRAZIE E BUON LAVORO TELEMATICO Rilasciata, salvo dove diversamente specificato, con licenza Creative Commons (www.creativecommons.org) attribuzione - condividi allo stesso modo - 4.0 Internazionale (CC BY-SA 4.0 Int.) https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.it

×