Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
wuúodkvfbkef;Edkif
ESif;aiGUwpfaxmifY rdk;wpfarSmifY
opöm
igYpmzwfí? rjrwfwdkifap
r½SKH;apom;? ysif;ajyESpfNcKduf
awG;zG,f...
tcef; « 1 »
( u )
aqmif;u aumif;aumif;opfcJYNyD;NyD/ aqmif;opfcJYNyD;NyDrdkY naerSm ESif;aiGUwkYd a0Ya0Yav; rSKefaeonf/
jy...
[dkwpfzufNcHrSmu rdrdESifY½G,fwlcefY ½ku©aA'ygarmu©onf vom;t½G,f om;i,fudk ajr§mufcsDESKwfquf
aeonf/ rdrduJYodkYyif ausmif...
aMuGu&m;udkifvsuf oufa0 jyefay:vmonf/
]] aMomf ...rif;u azsmfNyD;NyDudk;? igu aeawmYvdkY ajymrvdkY }}
]] udpör½Sdygbl;? 'g...
]] tJ'D tcsdefav;uvnf; cPav;? 'gayr,fY olwdkYvkyfwmu tMumBuD;? bD,Gef;onf qnf;qmyJ?
qnf;qmrSm pawmifrpEkdifao;bl;? [dkvlYa...
rdrdudk,frdrd olwumxufawmY ydkodonf[k xifrdonf/ rdrdudk,frdrd vSnfhpm;xm;jcif; wpfpkHwpf&m r½Sd
[kvnf; ,kHMunfxm;onf/ rdrd...
vkyfprSm oHo&mwpfavQmufvkH; tvdkvdkufxm;aompdwfonf xdef;aeonfhMum;rS [dkajy;onfajy; vkyfOD;rnf/
ajy;ygap ...owd&vQif jyefq...
½Sifynmomrdu rsufvkH;wdkYudk zGifYvdkufonf/ a½SUwnfhwnhfü tdkrif;,dk,Gif;aeaom apwDtdkBuD;rSwpfyg;
bmrQr½Sd/
½Sifynmomrdu ...
rmwk*grav;rsufESmwGif oa&mfawmfawmf tNyKH;ay:vmonf/
]] ½SifeJY uRefreJY tJ'Dvdkajym&rvm; [kwfvm;½SifY }}
]] tJ'Dvdkvnf; r[...
]] tif; ...aMumufp&mBuD;aygY? tJ'g [dkb0u bk&m;ajray: zdeyfpD;cJYrdvdkYwJY }}
rmwk*grav;onf olYzdeyfudk oljyefikHYMunfh/ c...
]] wpfvkH;ESpfvkH;awmY udk,f ...tJ ...usKyf wwfygw,f }}
pifoD,mu auseyfpGmNyKH;vdkufNyD; zdwfac:/
]] vm ...udk&if a[m[dkem...
]] bmjyKvdkY zGJU&wmvJ }}
]] vGrf;vdkY zGJUwmaygY }}
]] aqmif;wGif; rdk;½Gmwm vGrf;vdkY? [m[ ...&,fp&mBuD; }}
cufayNyD/ ti...
]] ajcmufem&D xdk;awmYr,f q&m? a&csKd;OD;rSmvm; }}
]] aMomf ...at;at; ...oufa0? ig a&csKd;vdkufOD;r,f? cPygyJ? rif;jyifp&m...
]] bmoHo,vJ }}
]] armifawmf a½Teef;½Sif ay:rvmvdkY rjrav;crsm aemuftdrfawmfpH&dyfrSm vGrf;pdwfeJY aqG;w,f? 'gaMumifY
'DoDc...
]] uRefawmfvnf; rodbl;? {nfhonfawmfvdkY ajymoGm;wmyJ? tqdkawmf wa,mufa,mufrsm;vm;rS rodyJ}}
olwdkY q&mESpfOD; odvdkcsufudk...
rGefrGefu avSum;xpfrsm;twdkif; atmufodkYqif;aeonf/ wpfOD;wnf;awmY r[kwf/ toufokH;q,fcefY
t½G,f trsKd;orD;wpfOD;u rGefrGefa...
onfykHqdk rdk;u ½GmavOD;rnf/ aqmif;0,f rdk;u aESmifY,SufavOD;rnf/
ESif;aiGUwpfaxmifY rdk;wpfarSmifY/
rGefrGefqdkoGm;aom oD...
jrifYEG,fu xdwfvefYNyD; q&mawmfbk&m;BuD;udk armfzl;onf/
q&mawmfbk&m;u tomt,m &,farmawmfrlonf/
]] 'gayr,fY igYajr; rysufygb...
bk&m;½Sif a½SUawmfqDMuGw,f? NyD;awmY ol&xm;wJY wefcdk;eJY trsKd;rsKd; zefqif;jyNyD; bk&m;udk tJ ...wefcdk;eJY
ylaZmfw,f? o...
]] [ ...edw,Asm'dwf&NyD;wJ bk&m;tavmif; "r®omraPawmif ½lyom&DaMumifY tltonf;aMuGvk
jzpf&ao;&if rif;vdkaumifudk b,fvdkvkyf ...
txkyfwpfxkyf? opfudkif;ajcmufwpfacsmif;ESifY tkwfckHay:rSm ikwfwkwfxdkifaeaom acgif;wkH;ESifY jrifYEG,fudk
jrifí pifoD,m t...
]] bkef;BuD;ao;ao;av;udk bmy&JqifY(xf) ay;&ifaumif;rvJvdkY rmrDYudkar;MunfhawmY? rmrDu tJ'gawG
ay;&if aumif;w,fqdkvdkY pif...
]] aMomf ...uAsmqdkwm csufcsif;aumufpyfvkdY &wmr[kwfbl;? pOf;pm;&ao;w,f? ½SifawaZmom&vnf;
&cdkifrif;orD;av;tvSudk ra&;cif ...
OD;jrifYEG,fu NyKH;/
t½Sifr[m&|om& pum;tokH;tESKef;EdkifykHudk oabmusí NyKH;rdjcif;jzpfonf/
NrdwfoGifvTwfpkdY? jymoG,fnKdU...
wwfEdkifwm? uRefawmfYar*sm ausmif;om;awGudk uRefawmf 'gtjrJowday;w,f }}
OD;wkwf0if;pum;udk OD;nKdvJYuvnf; 0ifaxmufcHajym/
...
pum;ajymae&if; OD;jrifYEG,f rsufvkH;wdkYu wpfae&modkY a&mufaerd/
rvSrf;rurf;wGif tif*sifylaeonfudk at;&ef a&vJxnfhaeMuaom ...
]] Asm ...aocsm&JUvm; }}
]] cifAsm; jzKwfMunfhav }}
'½dkifbmonf n§yfuvpfrsm;udk cGmum uufyfzkH;udkjzKwf/ wpfzef uGKdif0g,m...
olwdkYcsOf;uyfvmonfudk um;jywif;rSaeí rGefrGefu vSrf;Munfhaeonf/ vSyEk0if;aom rsufESmav;u
pdk;&drfaMumifYMurSKrsm;udk azmf...
OD;nKdvJYESifY OD;wkwf0if;wdkYu em;rvnf[efjzifY rsufvkH;jyL;MunfhaeMu/
rGefrGefudk bmrQrajymawmYbJ rdrdum;rS 'pfpBwDAsLwmu...
]] aq;zuf0ifygovm;? armifYtaoG;awG? armifYtom;awG? armifYESvkH;om;awG? [dku 'Dvdkqdkw,f? ckawmY
t[if; ...puftouf0ifapom;? ...
a[mif;twGif;rS qDtenf;i,fudkvnf; a0YNyD; avmif;onf/ ESKwfcrf;yJYaeaom pOfhokwftdk; ykykzdkifYzdkifYav;wGif;rS
qm;tenf;i,fu...
rvGwfvyfao;awmY olYuRefb0? onfawmY ynma&;uvnf; uRefynma&;/ NyD;cJYaom pufwifbmv
twGif;u taxGaxGoydwfBuD; arSmufMu/ bk&ifcH...
]] wjcm;u vmac:&ifawmY [kwfwmaygY? tck[mu ta&;ydkifu ac:cdkif;wm }}
jrifYEG,f&ifrSm rodrom ckefoGm;onf/ ta&;ydkif pifoD,mw...
yxraomf pifoD,monf rarQmfvifYaom a,mufsm;av;wpfOD;udk awGUvdkuf&ojzifY wkYHueJ tHYMoxdwfvefY
oGm;ykH&onf/ okYd&mwGif cPürl...
pifoD,mu 0ifajymonf/
]] 'gayr,fY ol aumif;aumif;jyifwwfrSmyJ 'uf'D }}
]] tdk; ...orD;u b,fvdkvkyfodovJ }}
]] orD; olYudk p...
jrifYEG,fonf 'pfpBwDAsLwm uufyfzkH;ay:½Sd A[dk0dkif,mBuKd;BuD;udk qGJjzKwfvdkuf/
]] uJ ...udk[dk'if;? r½dkrao pufjyefESKd;...
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္

471 views

Published on

Published in: Education
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

ႏွင္းေငြ႔တစ္ေထာင့္ မိုးတစ္ေမွာင့္-တကၠသိုလ္ ဘုန္းႏိုင္

  1. 1. wuúodkvfbkef;Edkif ESif;aiGUwpfaxmifY rdk;wpfarSmifY opöm igYpmzwfí? rjrwfwdkifap r½SKH;apom;? ysif;ajyESpfNcKduf awG;zG,fxdkuf&m? wydk'fwav awGUjim;ayrl? pmayaus;uRef igY0wfyGefNyD? igrGeftjrwf igtwwf[k? pmzwfolay: acgif;udkausmfí? igaomfq&m? rvkyfygwnf;/ / wuúodkvfbkef;Edkif
  2. 2. tcef; « 1 » ( u ) aqmif;u aumif;aumif;opfcJYNyD;NyD/ aqmif;opfcJYNyD;NyDrdkY naerSm ESif;aiGUwkYd a0Ya0Yav; rSKefaeonf/ jymjym&D&Dav;qdkawmY jrLESifYyif wlaeonf/ odkY&mwGif jrLqdkonfu aEGypönf;yg/ aqmif; wefqmr[kwf/ NyD;awmY ...jrLrSmu teYHr½Sd? tenf;qkH; teHYr½Sdbl;[k xifonf/ ESif;rSmawmY teHY½Sdonf/ oif;onf arT;onf[kawmY rqdkEdkif/ vef;qef;aom &eHYwrsKd;uawmY trSef½Sdonf/ onf&eHY&vQif aqmif;opfNyD[kod&onf/ odkYr[kwf ESif;wdkY a&mufvmNyD[k em;vnf&onf/ trSefuawmY aqmif;opfNyDqdkjcif;ESifY ESif;wdkY a&mufvmNyDqdkjcif;onf t"dyÜg,ftwlwlyJ[k xifonf/ wpfckyJ cufonf/ aqmif;opfNyDqdkawmY rdk;umv aMuGpifoGm;NyD[k qdkEdkifygoavm/ qdkEdkifrnfrxif? ta[mif;ESifY topfonf wpfydkif;wpfvufp xyfaewwfonf/ naeudkMunfhyg? ta½SUbuf avmu"mwfwpfjcrf;rSm ESif;wdkY jymjym&D&D rSKefaeonf/ taemufbuf aumif;uifrSmawmY wdrfawmufaeonf/ rdk;umv ae0ifcsdefuJYodkY a&mifrsKd;awG pkHaeonf/ c&rf;&rf? rD;cdk;a&mif wdrfpdkifawGvnf; ½SdaeMuao;onf/ wpfcsDwpfcsDwGif avu jyif;jyif;av; vmonf/ ajrmufjyefavvnf; r[kwf/ b,ftcsdefrSm wdrfwdkufawGqufNyD; vTrf;oGm;OD;rnfenf;/ tJonfvdkqdkvQif wefaqmifrkef;n aumif;uifrSm eu©wfawG pkHatmif ay:EdkifygOD;rnfavm/ vSwwfaom wef;aqmifa½Twdkif nwpfnrSm rdk;om;awG½SdvQifYawmY tif; ...0rf;enf;p&maygY/ uxdu a'gufwmOD;jrifYEG,fonf xaemif;ESifY wrmyifwdkY &Htyfaom rEÅav;wuúodkvf A[dk½Sd vrf;0dkuf0dkuf uav;twdkif; avQmufvm&if; NyKH;rdonf/ pdwfynm uxdujzpfaomaMumifY pdwftaMumif; em;vnfonf/ txl;ojzifY rdrdpdwfudk rdrd em;vnfonf/ rdrdonf pdwful;,Ofwwfonf/ pdwful;,Ofwwfjcif;udkvnf; ½SufzG,f[k b,fwkef;urS rxifrSwfcJY/ trSefrSm... vlYpdwfonf vlYpdwfjzpfaezdkY oifYwifYaom pdwful;,OfrSKu vdkonf/ onf&moDu pdwful;,Ofí tvGefaumif;onf? vSonf? qef;onf? vGrf;zG,fyif nKdUnKdUav;½Sdaeonf/ OD;jrifYEG,fonf bm;½Sm;[wf(x)[k tpdk;&tif*sifeD,mawGac:aom vufaxmufuxdursm;aeonfh opfom;tdrfwef;a½SUrS awmifbufqD OD;wnfavQmufvmaeonf/ eDeDnKdnKdESifY opfom;tdrfav;rsm;u vSyonf/ tdrfNcH0if;rS ajrwdkYu ywf0ef;usif½Sd tjcm;ajrwdkYESifYrwl? olwdkYu vGvGjzLjzLEdkifonf/ zdkYxm;aomajr[k od&onf/ ajru vGvGjzLjzLqdkawmY aygufaeMuaom opfyifyef;yif wdkY tpdrf;a&mifonf ydkí Munfvifay:vGifonf/ tif*sifeD,mawG tokH;tESKef;uvnf; tcufom;/ opfom;tdrf vSvSuav;rsm;udk bmaMumifY bm;½Sm; [wf(x)[k ac:MurSef;rod/ rEÅav;onf vSaMumif; vlawGonf rdrdudk ,cifu bmaMumifY rajymMurSef;vnf; rod/ uAsmqefaom tvS ...onfpum;udk rBuKdufao;/ uAsmtouf½Sdaom tvS ...[kwfNyD/ uAsmtouf ½Sdaom tvS/ rEÅav;tvSrSm uAsmtouf½Sdonf/ [dk;a½SUta0;rSm ½Srf;awmifrif; ...[kwfonf? awmifrif; ...jrifYonf? cefYonf? wnfonf? Nidrfonf/ ESif;vTm tumom;rdkY jymjymarSmifaeao;onf/ awmifrif;ESifY ½SKolMum;rSmu v,fuGif;jyifawG/ awmtkyfu [dkwpfpk onfwpfpk/ apwDjzLjzLav;awGuvnf; r½Sm;/ olwdkYuvnf; wnfNidrfonf/ olwdkYr½SdvQif ½SKcif; bmjzpfoGm;rnfenf;/ rjynfhrpkH rvSry jzpfoGm;rnfu aocsmonf/ OD;jrifYEG,fonf ta½SUbufodkY csKd;vdkufNyD; awmifwef;jymqD rsufESmrlí avQmufonf/ ESpfxyfwdkufBuD;rsm;udk wpfvkH;NyD;wpfvkH; ausmfavQmufvmonf/ rdrd wdkufNcHtwGif;odkY 0ifcJYNyD; OD;jrifYEG,fonf [dkbufNcH onfbufNcHudk Munfhonf/
  3. 3. [dkwpfzufNcHrSmu rdrdESifY½G,fwlcefY ½ku©aA'ygarmu©onf vom;t½G,f om;i,fudk ajr§mufcsDESKwfquf aeonf/ rdrduJYodkYyif ausmif;rS jyefa&mufpjzpfrnf/ tusÐt0wftpm; rvJ&ao;/ ygarmu©u om;i,fudk ajr§mufcsD acsmYjr§Laecdkuf om;tvwfu olYcg;udk aemufrSzufum cdkwGJxm;onf/ cyfBuD;BuD;wpfaumifurl NcHwGif;ü pufbD; ywfpD;aeonf/ OD;jrifYEG,fu oufjyif; rodromcsvdkufNyD; wdkufwGif; 0ifvmcJYonf/ rdrdudkawmY qD;BuKdrnfholr½Sd/ rdrdu MunfEl;0rf;ompGm ayGU,lcsDajr§muf acsmYjr§L&rnfholvnf; r½Sd/ OD;jrifYEG,fonf &ifwGif;ü r[mYw[mjzifY tdrfay:xyfwGif t0wftpm;vJonf/ tusÐawGudk BuKd;wef;rSm udkif;csdwfESifY csdwfxm;vkdufonf/ ykqdk;udkawmY ckwifajc&if;wGif jzefYvTm;xm;cJYonf/ atmufxyfqif;vmcJYNyD; yD,mEdkckHay:wGif xkdifonf/ yD,mEdk tHzkH;udk zGifYNyD; toHprf;onf/ bmwD;&rnfenf;/ bmwD;&rSef;rod? bmudkrSvnf; [kwfwdywfwd wD;csifpdwfr½Sd/ ajcoHMum;&NyD; aumfzDwpfyef;uefudkifvsuf wynfhausmf oufa0 ay:vm/ oufa0u aumfzDyef;uefudk pm;yGJykav;ay: wifxm;onf/ OD;jrifYEG,f yD,mEdkwD;jcif;udk &yfvdkufNyD; oufa0udk ar;/ ]] aumfzDu 'DwpfcGufwnf;vm; }} ]] [kwfuJYq&m wpfcGufwnf;? {nfhonfvmOD;rSmrdkYvdkYvm; }} ]] rif;bdk;at {nfhonfvm&rvm;? ig aumfzDcg;cg; rsm;rsm;aomufcsifw,f }} ]] aqm&D; ...q&m? tJ'g uRefawmfajymrvdkY? [dkaeYu owif;pmxJrSm aqmif;yg;wpfck zwf&w,f/ aumfzDxJrSm umzif;qdkvm; ...bmzif;qdkvm; ...tJ'D"mwfygw,fwJY/ tJ'D"mwf[m ESvkH;a&m*g jzpfwwfw,f qdkvm;? ESvkH;wkefwwfw,fqdkvm;? tJ ...wpfckckawmY jzpfwwfw,fvdkY taotcsmqdkxm;w,f }} ]] tJ'g bmjzpfovJ }} ]] 'gaMumifY q&mYudk uRefawmf aumfzDwcGufyJ ay;wm }} OD;jrifYEG,fu oufa0udk apYapYMunfhNyD; ar;onf/ ]] 'DrSm ...oufa0? rif;u q&mvm; igu q&mvm; }} ]] [m ...'Dudpöu t½Sif;BuD;yJ? uRefawmfu uRefawmf? q&mu q&m }} ]] at; ...½Sif;&ifNyD;a&m? aumfzDxyfazsmfcJY? u&m;eJYwpfvkH; Mum;vm; }} ]] q&m ukefEdkifygYrvm; }} ]] ½SnfraeeJY oufa0? igcdkif;wmvkyf }} ]] uRefawmfu tvum; usefaerSmpdk;vdkY? oMum;u aps;BuD;w,f? NyD;awmY q&m a*gufuGif; oGm;awmYrvdkY r[kwfvm; }} ]] ig ...'DaeY a*gufr½dkufbl; }} ]] aMomf ...'gaMumifYudk; ...}} ]] bmvJ 'gaMumifYudk; }} ]] aqmif;wGif;BuD; rdk;½Gmwm }} oufa0u onfrSwfcsufudk ay;NyD; tcef;wGif;rS xGufoGm;/ rausreyfESifY OD;jrifYEG,fonf aumfzD xdkifaomuf/ oufa0onf avom½Snfonf/ aumfzDazsmfawmY taumif;om;/ OD;jrifYEG,f tBuKduftwdkif; av;av; cg;cg;ESifY oMum;aygYaygY/ aumfzDaomuf&if; OD;jrifYEG,fu NyKH;rdonf/ ynm½Sd oufa0ajymonfrSm trSefom;/ aumfzDudk rsm;rsm; aomufí raumif;/ cufonfu rdrdonf EdkYrygaom aumfzDcg;udk tvGefBuKdufonf/ bmrSvkyfp&mr½SdvQif aumfzDcg;udkk vufzuf&nfMurf;vdk xdkifaomufae&rS auseyfonf/ ,ck naeydkif;ü vkyfp&mr½Sd? a*gufuGif;oGm;zdkY tcsdefuvnf; paumpu/ tif; ...aumfzDaomufNyD;vQif NcHwGif;qif;í tufy½kwfcsf (a*gufoD;teD;uyf½dkuf)usifYrnf/ wpfem&DrQ tcsdefavmufawmY acsmifacsmifcsdcsd ukefoGm;Edkifonf/
  4. 4. aMuGu&m;udkifvsuf oufa0 jyefay:vmonf/ ]] aMomf ...rif;u azsmfNyD;NyDudk;? igu aeawmYvdkY ajymrvdkY }} ]] udpör½Sdygbl;? 'gu vufzuf&nfMurf;yg }} ]] EdkY ...rif;udk ig aumfzDazsmfcdkif;vdkufwm r[kwfvm; }} ]] aumfzDazsmfzdkYu a&aEG; xyfusKd&OD;rSm q&m }} ]] vufzuf&nfMurf;zdkYawmY a&aEG;u b,fu&ovJ }} ]] 'guawmY tapmwnf;u uRefawmf xnfhxm;wm? tck a&aEG; xyfusKdxm;ygw,f? vufzuf&nfMurf; aomufESifYaygY q&m? vufzuf&nfMurf;uawmY tEÅ&m,fr½Sdygbl;? rsm;rsm;aomuf&if qD;awmif½Tifw,f? a,mufsm;rSm qD;? rdef;rrSm rD;wJY? uRefawmfawmY ntdyf&m0ifcgeD; raomuf&Jbl;? a[m'D aqmif;wGif;qkd omqdk;w,f? parmaum w,fvmw,f q&m }} oufa0u parmaum[k t*Fvdyfpum; n§yfokH;onfudk owdjyKrdNyD; OD;jrifYEG,f tomNyKH;onf/ onfaumifYrSm onfa&m*guav;u ½Sdonf/ ]] aMomf ...oufa0a&? 'Dnae igoGm;p&m½Sdw,f? xrif;apmapm pm;oGm;vdkY&rvm; }} ]] odyfapmapm pm;csif&if reufu [if;awGaET;NyD; auR;ay;r,fq&m? enf;enf; tcsdefay;&if uRefawmf tpdrf;aMumfvnf; aMumfay;r,f }} ]] rif;tpdrf;aMumfu b,favmufMumrSmvJ }} ]] wem&DavmufyJ q&m }} ]] [m ...rif;Opöm MumvScsnfvm; }} ]] aMumfwmu av;ig;rdepfyg? vDS;wmcRwfwm jyifwmqifwmu enf;enf;vuf0ifw,f? uRefawmfu [dk ...½lyaA'u q&mOD;wkwf0if;wynfh pHau;vdk r[kwfbl; }} ]] OD;wkwf0if;wynfhu pHau;r[kwfygbl;? aZmfEdkifqdk r[kwfvm; }} ]] 'gu 'Da&mufrS jzpfwmyg? ½Gmwkef;u pHau;yg }} ]] rif;udkvnf; ½Gmwkef;u vlvSvdkY ac:w,fqdk }} ]] vlvSuae oufa0jzpfwm rvGefygbl; q&m? NyD;awmY uRefawmfu q,fwef;ajzwkef;u ajymif;xm;wJY emrnf? pHau;u ½Spfwef;awmif ratmifbl; }} ]] xm;ygawmY pHau;vkd r[kwfbl;qdkwmu bmajymwmvJ }} ]] pHau;u tpdrf;aMumfqdkNyD; yef;rkefvmeJY a*:zD½GufawG olYq&mudk aMumfaMumfauR;w,f/ tcsKdrSKefawG waumfBuD;xnfh? eEGif;rSKefYawG rqDrqdkifxnfh? olY[m tpdrf;aMumfr[kwfbl; q&m? t0gaMumf? uRefawmfu q&mYudk tpdrf;aMumftppf aMumfauR;rSm? uRefawmfYrSm [kd'if; ...awYpf½Sdw,f q&m }} ]] at; ...aumif;NyD? 'gjzifY&if jyifqifawmY? ajcmufem&DwdwdrSm q&m xrif;pm;csifw,f }} ]] pdwfcsyg q&m? aMomf ...'gxuf q&mu b,foGm;rvdkYvJ }} ]] 'DxJwifygyJuG? *Dwqnf;qm½SdvdkY }} ]] tm ...[kwfw,f ...uRefawmfvnf;Mum;w,f? uRefawmfawmif oGm;em;axmifrvdkY pdwful;xm;w,f? 'gxuf q&m tJ'Du vlawGeJY cifNyDvm; }} ]] b,f'Du vlawGvJ }} ]] [dk'if;av Ouú|wdkY? twGif;a&;rSL;wdkY? tJ'DyGJvkyfwJYtzGJUu vlawG }} ]] cifw,fav bmvkyfrvdkYvJ }} ]] cif&if ajymay;ygvm; q&m? uRefawmf tBuHwpfck ay;vkdufcsifvdkY }} ]] tvdk qdkprf;ygOD; }} ]] 'Dvdkygq&m? qnf;qmqdkwJYpum;u teufESpfrsKd;xGufw,f? eHeufrSmvnf; qnf;qm½Sdw,f? naerSmvnf; qnf;qm½Sdw,f? tvif;eJYtarSmif Mum;umv? uRefawmf wifjywm rSefw,fr[kwfvm; q&m }} ]] Asm ...tm ...rSefygw,f rSefygw,f }}
  5. 5. ]] tJ'D tcsdefav;uvnf; cPav;? 'gayr,fY olwdkYvkyfwmu tMumBuD;? bD,Gef;onf qnf;qmyJ? qnf;qmrSm pawmifrpEkdifao;bl;? [dkvlYapmifY onfvlYapmifY? [dk'if;u aemufus? 'D'if;u aemufuseJY? 'DawmY *Dwqnf;qmvdkY ac:zdkYroifYbl; }} ]] a[ ...'gjzifY b,fvdkac:&rvJ }} ]] *Dw ned'gef; }} ]] a[ ...b,fvdk }} ]] oabmyg q&m? oabmavmuf ajymjywm }} ]] aMomf ...tif; tif;? at; ...rif;&JU tBuHjyKcsufudk ig q&mBuD;jrauwkudkaum ...ygarmu©csKyf q&mBuD;OD;vSa½Tudkyg wifjyay;vdkufr,f? b,fYES,fvJ }} ]] aus;Zl;wifygw,f q&m }} oufa0 vSnfhxGufoGm;&m olYaemufausmudkMunfhNyD; OD;jrifYEG,f &,f&rnfvnf;cuf? r&,f&rnfvnf;cuf jzpfusef&pfonf/ oufa0u enf;enf;awmY tif; ...enf;enf;r[kwf? awmfawmfudk BuD;us,fonf/ oufa0 BuD;us,f wwfaMumif;awmY pHau;ac: aZmfEdkifrSwqifY olYudk rdrdtdrftwGuf ½Smay;ol OD;wkwf0if;u ajymxm;ESifYNyD;jzpfonf/ oufa0onf pum;ajymwGif BuD;us,fonfr[kwf? pdwful;vnf; BuD;BuD;us,fus,f xm;[efwlonf/ tif;av ...vlYuHudk rnfolajymEdkifrnfenf;/ ,ckawmY oufa0onf rdrdtdrfü xrif;csuf/ xrif;csuf wifru tukefvkyf&onf/ odkY&mwGif wpfaeYrSmawmY ... Oyrm ...uxdu OD;oufa0? EdkifiHausmf uAsmq&m? pma&;q&m OD;oufa0 ...oabmyg/ oufa0 ajymcJYovdk oabmavmufyg/ OD;jrifYEG,frsufESmonf wnfoGm;onf? acwåidkifaerdonf/ &ifwGif;wpfae&mü xl;qef;aom vSKyf½Sm;rSK wpf&yfay:vmonf/ aMomf ...onft½G,f/ udk,fvnf; onft½G,favmufu ... OD;jrifYEG,fonf xdkif&mrS ½kwfcsnf;xvdkufonf/ tay:xyfqDxufcJYNyD; avYusifY&efokH;aom a*gufoD;a[mif;rsm; xnfhxm;onfh tdwfudk,lonf/ 0ufcsfac: tajrmuf½dkufwkwfwHudk udkifonf/ xdkpOf tjyifrSm rdk;½Gmcsonf/ a*gufoD;tdwfESifY wkwfwHudkcsNyD; OD;jrifYEG,fonf jywif;rSaeí tjyifodkY vSrf;Munfhonf/ rdk;u [kwfwdywfwd ½Gmaeygyaum .../ av jyif;jyif;wdkufonf/ rkd; aiGjrm;wHwdkYu onf;onf;apmif;apmif; apGusaeonf/ cuf&csnf&JU? onfykHqdk cuf&csnf&JU? aqmif;tvSawG ysuf&csnf&JU/ trSefrSm OD;jrifYEG,f tpdk;&drfvGefjcif;om jzpfonf/ aqmif;tvSonf uydku½dkav; jzpfoGm;onf[krl qdkEdkifrnfxifonf/ aMomf ...uydku½dk[lonfrsKd; uvnf; wpfrsKd;,Ofonf/ rkd;onf Mum½SnfrapGEdkif/ aqmif;uvsmukd uydku½dkjzpf½kH usDp,fNyD; &yfoGm;onf/ rdk;wdwftoGm;wGif ae a½TjcnfEkEk jyefay:vmonf/ jrufcif;ESifY opf½GufwdkYxuf wifusef&pfaom rdk;puf rdk;aygufwdkYu pdefyGifYpdefrSKefvdk 0if;0if;vufaeMuonf/ wdrfwpfodkufu ½Srf;½dk;rudkd ausmfaeMuonf/ wdrfxkqDrSm e*g;aiGUyrm jzLjzLwef;onf wGJ½GJcdkygoGm;/ ajrjyifrSm ESif;vTmonf jym&mrS jzLvm/ ESif;vTmjzLjzLESifY wdrfe*g;aiGUwdkY a&m,Sufukefonf/ aqmif;ESifYaEG a&m,SufykHtvSudk zGJUqdkMuonfh pmtrsm;udk awGUzl;onf/ aEG&moDvnf; ryDwwfao;? 0dk;0g;axG;í? onfpmu wpfck/ aqmif;ESifYaEGvQif? cGJa0jcrf;Mu? 0dk;0g;rQí? onftzGJUu wpfrsKd;/ rdk;ESifYaqmif; a&m,SufykHudkawmY rpyfMuavbl;avm/ OD;jrifYEG,fonf wkefvSKyfacsmufcsm;oGm;onf/
  6. 6. rdrdudk,frdrd olwumxufawmY ydkodonf[k xifrdonf/ rdrdudk,frdrd vSnfhpm;xm;jcif; wpfpkHwpf&m r½Sd [kvnf; ,kHMunfxm;onf/ rdrdu pdwfynmq&m r[kwfvm;/ b0[lonf a[monf&moDvdkyif a&ma&maxG;axG;av;/ ypöKyÜef pdwfa&m*gb0rSm twdwfrS trSwf tom;awG tpGJtvrf;awGu a0a00g;0g; a&ma&maxG;axG; yg0ifaeMuonf/ tcsKdU trSwftom;? tcsKdUtpGJtvrf;awGu om,mzG,fawG? MunfEl;zG,fawG/ tcsKdU trSwftom;? tcsKdU tpGJtvrf;awGu &ifemzG,fawG? tonf;eifYzG,fawG/ &ifemzG,fawG? tonf;eifYzG,fawGudk wEkHYEkHY arG;jrLodrf;ydkuf xm;jyefawmY pdwfusef;rma&; rcdkifvS? twå-u½kPm½Sif a&m*gonf/ rarYEdkifonfudk ZGwfzkH; azsmufuG,fxm;jyefawmY pdwf'Pfajzxm;onfh vSnfhpm;ol? a&m*gNrKHonfh a0'em½Sif/ rdrdudk,frdrd vSnfhpm;xm;olwpfOD; r[kwf[k tckwif tcdkuftwefYav;txd ,kHMunfxm;onf/ b,fYES,f rdk;ESifYaqmif; a&mykHtvS pmav;awGudk bmaMumifY trSwfr&awmYwmvJ/ wpfBudrfwkef;u ckHckHrifrif jrwfjrwfEdk;Edk; ½GwfcJYrdzl;vsufESifY ,ck arYae&ovJ/ [ifYtif; ...rarYyg/ rarYawmYyg/ [Hom0wDacwf pmqdk½Sif oQif"r®"Z pmygav .../ bmwJY ... vGrf;vsufae&m? ½Gmvonfvnf; axGvnfarmpG? &Da&mNyKd;jyGrf; rdk;csrf;cgvk? &wk0ó a[rmefv0,f? uswa0a0 apGwarS;arS;? ao;wzGJzGJ vGrf;aq;MuJí .../ aMomf ...tJonfwkef;u ckvdkyif aqmif;ESifYrdk;ESifY/ ckvdk wefaqmifrkef;awmYr[kwf/ ewfawmfv? oZifawG yGifYwwfonfh ewfawmfvyg .../ BuHBuHzefzef ewfawmfvBuD;rSm rdk;aESmifYaeonf/ BuHBuHzefzef ]pifoD,m}ESifY rdrd qkHawGUcJY&onf/ olYemrnfu pifoD,mwJY? udk,fYemrnfu ...tif;av ...udk,fY]bGJU}uawmY ... ( c ) ykodrfNrKdUESifY "m;vG,fckwf wpfzufurf;½Sd urf;eDausmif;teD;? apwDtdkBuD;wpfql ajcawmf&if;wGif ½Sifynmomrdu rsufpdrSdwfvsuf t"d|mef ykwD;pdyfaeonf/ i0efjrpftwGif; armif;ESifoGm;Muaom armfawmfpufoHwdkYudk wpfcsDwpfcsD Mum;&onf/ apmapmu rdk;wpfajzmuf ESpfajzmufyif udk,fay:odkYusvdkufao;onf/ bmyJjzpfjzpf ½Sifynmomrdu rsufvkH;rsm;udkrzGifY/ ykwD; pdyfaeom vufrsm;rSwpfyg; udk,fwpfckvkH;udk rvSKyf/ pdyfae&onfu ]*kPfawmfuGefcsm} *kPfawmfudk;yg;udk tEkavmr y#davmr tjyefjyeftvSefvSef rrSm;atmif pdyf&onfrdkY tm½kHudk ab;rvGifYatmif BuD;pGmaomowdESifY xdef;xm;&onf/ ]] t&[H-t&[H? t&[H-or®morÁKa'¨g? or®morÁKa'¨g-t&[H? t&[H-or®morÁKa'¨g-0dZÆp&PorÜaEém? 0dZÆp&PorÜaEém-or®morÁKa'¨g-t&[H }} ½Sifynmomrdonf avoHjzifY ESKwfrSvnf; ½Gwfae/ armfawmfbkwfoHwpfck ay:vmjyef/ tpuawmY wdk;wdk;? wpfpwpfpESifY us,fvmonf/ Mum;cJYNyD;aom tjcm;armfawmfoHrsm;xuf us,fonf/ onfbufurf;u uyfí ckwfarmif;oavm/ onfbufurf;rSmu 0J½SdojzifY armfawmfwdkY uyfí ckwfarmif;cJom;/ ½Sifynmomrdonf vGifYoGm;aomtm½kHudk jyefqGJ,l&jyefonf/ q&mawmfbk&m;u oifMum;xm;onf/ bm0emrSm c&D;a&mufzdkY orm"dvdkonf/ orm"d xlaxmifEdkifzdkYu {wuú'g&rS jzpfonf/ {wuú'g&qdkonfu pdwfudk tm½kHwckwnf;rSm pdkufxm;jcif;jzpfonf/ ykxkZOfpdwfu puúefYrjywf ajy;vTm;aeonf/ onftm½kHrS xdktm½kH? xkdtm½kHrS a[m[dktm½kHqD? em;aeonf Nidrfaeonfr½Sd/ bm0em
  7. 7. vkyfprSm oHo&mwpfavQmufvkH; tvdkvdkufxm;aompdwfonf xdef;aeonfhMum;rS [dkajy;onfajy; vkyfOD;rnf/ ajy;ygap ...owd&vQif jyefqGJac:yg/ ,if;0D&d,ukodkvfonfyif BuD;vSacs/ ½Sifynmomrdu pdwfudk jrwfpGmbk&m; *kPfawmfrsm;üom jyefusufpm;apjyefonf/ ]] t&[H-or®morÁKa'¨g-0dZÆmp&PorÜaEém-ok*awm? ok*awm-0dZÆmp&PorÜaEém-or®morÁKa'¨g-t&[H}} armfawmfpufoHu &yfoGm;onf/ vloHoloHrsm;vnf; ay:vm/ toHrsm;u awmifbufausmif;OD;qdyf qDrS vmonf/ xl;xl;qef;qef; rdrdwdkY ausmif;xdyfrSm armfawmf vmuyfonf/ ykvdyfarmfawmfvm;? ukvm;ppfom; awGvm;? teD;tem;u ½GmawGudk 0dkif;MuOD;rSmvm;/ ]] t&[H-or®morÁKa'¨g-0dZÆmp&PorÜaEém-ok*awm-avmu0d'l? avmu0d'l-ok*awm-0dZÆmp&PorÜaEém- or®morÁKa'¨g-t&[H }} armfawmfoHa&m vloHawGyg wdwfoGm;Muonf/ ausmif;atmufxyfrS inKdESifY eufaMumwdkY qD;a[mifoH Mum;&onf/ odkY&mwGif olwdkYa[mifoHü &efvdkoHryg? {nfhonf vlpdrf;olpdrf;udk 0wfaus0wfukefa[mifaom toHrsKd; jzpf/ aemufxyf bmoHrQ taESmifYt,Suf rvmawmY/ ½Sifynmomrdonf ykwD;udk rSefrSef qufpdyfaeonf/ ykwD;ywfu apYcgeD;NyD/ apYcgeD;rS rSm;vQif tenf;qkH; wpfywf tptqkH; jyefpdyf&OD;rnf/ ½Sifynmomrdonf tm½kHudkrvGifYatmif owdudk ydkxdef;í pdyfonf/ ywf0ef;usifonf wdwfqdwfaeonf/ tEkvkH y#dvkH wpf0g&jynfhrS wpfvkH;csaom ykwD;apYcsif;xdoHudkom Mum;ae&awmYonf/ orm"dtm; jyefaumif;vmcdkufwGifrSm ½Sifynmomrd ESmacgif;wGif oif;ysHUvSaom &eHYwpfckudk&onf/ yef;&eHYayavm? cufonfu onfem;wpf0dkufwGif arT;BuKdifaom yef;rsKd;yGifYonf tyifwpfyifrQr½Sd/ NyD;awmY onf &eHYrsKd;udkvnf; a½S;u wpfcgrQ r½SL½SKdufzl;/ &eHYu ,Of,Ofav; arT;onf/ ,Of,Ofav; arT;½kHru at;jrjrvnf; cHpm;&onf/ &eHYtm½kHudk odrf;ydkufa0zefaerd&mrS ½SifynmomrdwGif owdjyef0ifvmonf/ cufonf tm;BuD;cufonf/ apmapmu em;tm½kHu aESmifY,Sufonf/ toHAvHawG wdwfoGm;í [kwfNyD rSwfonf/ ,ck teHYu aESmifY,Sufonf/ ½SifynmomrdpdwfwGif; o½dk;o&Djzpfrdonf/ &eHY? oif;vS ,OfvSaom&eHY? ,cifu wpfBudrfrQ rdrd r½SL½SKdufrdzl;aom &eHY/ yef;&eHYr[kwfEdkif? yef;&eHYr[kwfawmY obm0&eHYr[kwfEdkif/ obm0&eHYr[kwfEdkifvQif .../ ½Sifynmomrdonf rsufpdudk wif;aeatmifydwfonf/ *kPfawmfuGefcsmudk toHxGufatmif½GwfNyD; ykwD; qufpdyfonf/ ]] ...ow¬ma'0rEkómeH? ow¬ma'0rEkómeH-tEkwåa&myk&do "r®om&xd-avmu0d'l-ok*awm- 0dZÆmp&PorÜaEém-or®morÁKa'¨g-t&[H }} &,foHoJYoJY Mum;&/ jrwfpGmbk&m; ...&,foH ...rdef;uav; ...tJ rmwk*grwpfOD; &,foH/ ½Sifynmomrdcrsm ykwD;pdyf&if;u MuufoD;jzef;jzef; xrdonf/ ykwD;ywfu jynfhcgeD;NyD/ jynhfcgeD;rS taESmifYt,Sufu vmonf/ yxr teHY? aemufawmY toH ...&,foH ...rmwk*grwpfOD; &,foH/ ½Sifynmomrd ykwD;pdyfaeaom vufrsm;rSm rodromwkefvmonf/ toHurl twefus,fNyD/ us,faom toH ododomomwkefaeonf/ ½GwfqdkaomESKef;vnf; jrefae/ awmfygao;onf? ykwD;ywfu jynfhawmYrnf/ ]] ...b*0g? b*0g-Aka'¨g-ow¬ma'0rEkómeH? ow¬ma'0rEkómeH-tEkwåa&myk&do "r®om&xd- avmu0d'l-ok*awm-0dZÆmp&PorÜaEém-or®morÁKa'¨g-t&[H }} ykwD;ywf jynfhoGm;NyD/ ½Sifynmomrdonf rsufpdwdkYudk rzGifYao;bJ ykwD;udk acgif;rS pGyfcsvdkuf/ rsufpd wdkYudk ydwfvsifESifYyif bk&m;udk OD;okH;Budrfcsonf/ NyD;awmY rsufpdrzGifYao;bJ Nidrfvsufxdkif&if; em;pGifYMunfhonf/ bmoHrQ rMum;&/ bmoHqdk bmoHrQ rMum;&awmY/
  8. 8. ½Sifynmomrdu rsufvkH;wdkYudk zGifYvdkufonf/ a½SUwnfhwnhfü tdkrif;,dk,Gif;aeaom apwDtdkBuD;rSwpfyg; bmrQr½Sd/ ½Sifynmomrdu eHab; wpfzufwpfcsufudk Munfhonf/ bmrQ rawGU&/ ½Sifynmomrdonf auseyfpGmNyKH;NyD; ae&mrSxí aemufodkY vSnhfvdkufonf/ ]] t,f }} rdef;uav; rmwk*gr/ rmwk*grav;u opfikwfwdk wpfckxufwGifxdkif&if; rdrdudk NyKH;NyKH;av;Munfhaeonf/ xdkifaeykHudkvnf; Munfhyg/ vSvSyy oufoufomomuav;/ aygifav;awGudk csdwfxm;onf/ aygifwpfzuf ay:wGif wHawmifqpfauG;í axmufxm;NyD; 0dkuf0dkufav;aeaom vufckHay: ar;av;udk wifxm;onf/ ½SifynmomrdrsufvkH;wdkYu rwm;qD;EdkifrD rmwk*grav; ajcovkH;rsm;qD a&mufoGm;onf/ *g0efESifYjzpfojzifY ajcovkH;av;rsm;udk twdkif;om; jrifae&onf/ ajcrsm;wGifawmY tjzLa&mif ajctdwfwdk uav;rsm;cHí ½SL;zdeyf teufav;rsm;udk pD;xm;onf/ ½Sifynmomrdu pu©KHawmfESpfpkHudk tay:odkYyifYvdkuf&/ rmwk*grav; udk,f[efurysuf/ yef;yk½kyfav;vdkyif NidrfNidrfuav; rdrdudk qufMunfhaeonf/ tNyKH;av;uvnf; onftwdkif;/ ESKwfcrf;azmif;azmif;av;awGu eDygbd/ oGm;½Snf½SnfnDnDav;awGu jzLygbd/ arG;nif;pdkpdk taMumpdrf;pdrf;ESifY rsufESmav;uvnf; 0g0if;ygbd/ tvdkav; ...rmwk*grav; vSEdkifygbd/ ½Sifynmomrdu rmwk*grav;udk yg;pyfta[mif;om;ESifY ai;Munfhaerdonf/ rmwk*grav;u vSKyf½Sm;vmonf/ xdkifae&m opfikwfwdkay:rS ajray: qif;&yfvdkufNyD; pum;qdkonf/ ]] NyD;oGm;yvm; }} ½Sifynmomrdu acgif;ndwfjy/ ]] b,favmufMumovJ }} ]] [dk'if; ...wpfem&Davmuf }} ]] tr,fav; ...tMumBuD; rysif;bl;vm; }} ]] rysif;ygbl;? NyD;awmY ysif;&if omoemYabmifrSm raeEdkifbl; }} ]] bm&,f bmabmif }} ]] omoemYabmif }} rmwk*grav;u em;rvnf[ef rsufarSmifwGefYNyD; xyfar;/ ]] omoemYabmifqdkwm bmudkajymwmvJ }} ½Sifynmomrdüvnf; ½kwfw&uf tajzr½Sd/ acwåpOf;pm;NyD;rS 0wfxm;aomouFef;udk udkifjyNyD;qdk/ ]] 'Dvdk0wfxm;wJY yk*¾KdvfrSef&if omoemYabmifrSm aew,fvdkYajymw,f }} ]] aMomf ...aMomf ...odNyD? bkef;BuD;udk ajymwmr[kwfvm;? 'gxuf eifu i,fi,fav;eJY bmvdkY bkef;BuD;0wf&wmvJ }} ]] ig bkef;BuD;r[kwfbl; ...udk&if? omraPvdkYvnf;ac:w,f }} ]] tif;aygY bkef;BuD;tao;pm;av;aygY [kwfbl;vm; }} ]] r[kwfbl; omraPqdkwm omraP? bkef;BuD;qdkwm &[ef; }} rmwk*grav; rsufarSmifwGefYí pOf;pm;jyefonf/ ]] tm; ...odNyD? aemYApf(pf) ...,ltm&f t ...aemYApf(pf) }} ½Sifynmomrdu rmwk*grav;udk apYapYMunfhrdonf/ toufu q,fYokH;ESpf q,fYav;ESpfavmuf ½Sdrnf/ rdrdESifY ½G,fwlcefY .../ ½Sifynmomrdu wpfpkHwpf&mudk owd&NyD; ar;/ ]] 'umrav; eif Ak'¨bmom [kwf&JUvm; }} ]] tdrfrSm bk&m;pif½Sdom;yJ? bmjyKvdkY ar;&wmvJ }} ]] bmYaMumifY igYudk eifeJYigeJY ajym&ovJ }}
  9. 9. rmwk*grav;rsufESmwGif oa&mfawmfawmf tNyKH;ay:vmonf/ ]] ½SifeJY uRefreJY tJ'Dvdkajym&rvm; [kwfvm;½SifY }} ]] tJ'Dvdkvnf; r[kwfbl;? eif ...bkef;BuD;eJY pum;rajymwwfbl;vm; }} ]] [ifYtif; ...wpfcgrS rajymzl;bl; }} ]] bkef;BuD;eJY pum;ajym&if vlcsif;ajymovdk rajym&bl;? t½Sifbk&m; wynfhawmf? 'DvdkokH;&w,f }} ]] 'gayr,fY eifu bkef;BuD;r[kwfbl;qdk ...}} ]] [m ...'ku©ygyJ? udk&ifudkvnf; 'DvdkyJajym&w,f? t½Sifbk&m;vdkYawmY rac:eJY? udk&ifvdkYyJac:? wynhfawmf vdkYawmY ajym }} ]] tJ'Dvdk rajymawmYa&m }} ]] rajym&if eifi&JBuD;rSmaygY }} rmwk*grav;u NyKH;aeonf/ bmrQawmY rajym/ ]] eif bmvdkY NyKH;wmvJ }} ]] i&JBuD;r,fqdkvdkY? igu i&JrS raMumufwm }} ]] eif wu,f i&JraMumufbl; }} ]] raMumufbl;? bmrS raMumufbl;? 'uf'Du raMumufwwf&bl;wJY }} ½Sifynmomrdu oufjyif;csNyD; acgif;cg/ ]] 'umrav; eifawmY 'ku©yJ }} ]] bm'ku©vJ }} ]] eifYudk igoem;w,f }} ]] bmvdkY oem;&wmvJ? igYrSm bmoem;p&m ½SdvdkYvJ }} ]] eifY½kyfuav;u odyfvSw,f? ½kyfvSoludk qkawmif;aumif;olvdkY vlBuD;awGu ajymMuw,f? ukodkvf aumif;rSKjyKNyD; qkaumif;aumif;awmif;cJYolrS ½kyfvSwm 'umrav; }} ]] bmqdkifvdkYvJ? eifbmawG avQmufajymaewmvJ }} ]] onf;cH 'umrav; onf;cH? igajymjyr,f? eifu i&JraMumufbl;wJY? i&JraMumufawmY tukodkvfawG avQmufvkyfawmYr,f? tukokdvfvkyf&if aemifb0rSm 'umrav; vSawmYrSmr[kwfbl;? tJ'gudk igoem;vdkY }} rmwk*grav;rsufESmonf awGa0oGm;onf/ ryGifYwyGifYvnf; ar;/ ]] tJ'g wu,fajymwmvm; }} ]] usrf;rSm zwfzl;wm igajymwm? r,kH&if ausmif;ay:oGm;NyD; q&mawmfBuD;avQmufMunfh }} ]] [ifYtif; ...ausmif;ay:oGm;&if zdeyfcRwfae&OD;r,f }} ½Sifynmomrdonf rmwk*grav; ajcaxmufqD ikHYMunfhonf/ aMomf ...olvnf; ckrS owd&onf/ ]] eif ...zdeyfrcRwfcsifvdkY ausmif;ay:vdkufroGm;wm ...[kwfvm; }} ]] [kwfw,f ajcaxmufaum ajctdwfaum ayukefrSmaygY }} ]] tJ'Dvdkqdk&if eifydkqdk;NyD? tck eif&yfaewmu bk&m;ajr }} rmwk*grav; rsufvkH;0ef;0ef;av;rsm; jyL;oGm;onf/ vQmav;vnf; wpfvpfjzpfoGm;/ xdkYaemuf avoHaysmYaysmYESifY ar;/ ]] bk&m;ajray:rSm rodvdkY zdeyfpD;wmvnf; i&JBuD;wmyJvm; }} ]] BuD;wmaygY? eif ...AdrÁom&rif;BuD;qdkwm Mum;zl;vm; }} rmwk*grav;u acgif;cgjy/ ]] 'gjzifY tZmwowfaum }} ]] aeOD; [dk'if; olYtazol jyefowfwJYvl r[kwfvm; }} ]] [kwfw,f? AdrÁdom&qdkwm tZmwowf&JUtazaygY? tJ'D ½Sifbk&ifBuD;[m towfrcH&cif ajcz0g;udk "m;eJYcGJNyD; qm;todyfvnf; cH&ao;w,f }} ]] tr,fav; aMumufp&mBuD; }}
  10. 10. ]] tif; ...aMumufp&mBuD;aygY? tJ'g [dkb0u bk&m;ajray: zdeyfpD;cJYrdvdkYwJY }} rmwk*grav;onf olYzdeyfudk oljyefikHYMunfh/ cRwfawmYra,mif ukef;udkifvdkufNyD;rS jyefarmYMunfh/ rsufESmav;u idkrJYrYJ jzpfae½Sm/ onfvdkqdkjyefawmY ½Sifynmomrd &ifwGif;rSm u½kPm ay:vmonf/ ]] rodvdkYvkyfrdwmu tjypfrBuD;ygbl;? zdeyfcRwfNyD; uefawmYvdkuf? uefawmY&if tjypfawGtm;vkH; ausw,f}} ]] wu,fajymwmaemf }} ]] wdkY ...bk&m;om;awmfqdkwmrsKd;u b,fawmYrS vdrfrajymbl; }} rmwk*grav;onf ajctdwfESifY zdeyfudk vsifjrefpGm cRwfonf/ NyD;awmY apmapmu ½Sifynmomrd xdkifí ykwD;pdyfcJYaom zsmMurf;av;ay: xdkifí apwDawmfudk OD;csonf/ OD;csNyD;rS vSnfhar;/ ]] b,fvdkajym&rSmvJ }} ]] bmudkvJ }} ]] bk&m;udk bmajym&rSmvJ }} ]] aMomf ...'ku©ygyJ? eif ...bk&m;½Sdcdk; r&bl;vm; }} rmwk*grav;u acgif;cgjy/ ]] uJ ...'gjzifY vdkufqdk ...vdkufqkd }} ½Sifynmomrdu wdkifay;onf/ rmwk*grav;u vdkufqdkonf/ ]] Moumo? Moumo? Moumo? um,uH 0pDuH raemuH wnf;[laom uHokH;yg;wdkYwGif wpfyg;yg;aom uHjzifY jypfrSm;usL;vGefrdonf½Sdaomf? xdktjypfwdkYudk aysmufygapjcif; tusKd;iSm? bk&m;&wem? w&m;&wem? oHCm &wem? &wemjrwfokH;yg;wdkYudk yxr? 'kwd,? wwd,? wpfBudrf? ESpfBudrf? okH;Budrfajrmufatmif? ½dkaojrwfEdk; vufpkHrdk;í ½Sdcdk;uefawmYygbk&m; }} ½Sdcdk;tNyD;ü rmwk*grav;onf xdkif&mrS xvdkuf/ rsufESmav;u NyKH;½TifMunfvifae/ ]] tjypfawG tukefausa&mvm; }} ]] tif; ...ausa&m }} ]] odyfaumif;wmyJ }} ]] bmodyfaumif;wmvJ }} ]] eif ...tJ ...udk&if a½SUu ajymay;wmav }} ]] 'g ...bk&m;½Sdcdk;wdkif; a½SUu qdk&wmyJ? r&bl;vm; }} rmwk*grav;u [ifYueJ wpfcsuf&,fNyD; ]]tdrfrSm bk&m;rS r½Sdcdk;wm}}[k qdkonf/ ]] ausmif;rSmaum roifay;bl;vm; }} ]] ausmif;rSmu oDcsif;yJ qdk&wm }} ]] eifb,fausmif;aevJ }} ]] tif;*vpf(½Sf) rufaomY'pf(wf) }} ]] tJ'Dausmif;u b,frSm½SdwmvJ }} ]] &efukefrSm }} ]] eif &efukefu vmvnfwmvm; }} ]] r[kwfbl;? tck 'uf'Du 'Dykodrfudk ajymif;vmwm? pifoD,mvnf; vdkufvm&wmaygY }} ]] b,fol }} ]] pifoD,m? tJ'g emrnf? pifoD,mYemrnf }} ]] pifoD,m ...}} ½Sifynmomrdonf emrnfav;udk wdk;wdk;½GwfMunfh/ aMomf ...vlav;vSovdk emrnfav;uvnf; vSonf/ pifoD,mwJY .../ ]] pifoD,mqdkawmY vewforD;av;? 'Dvdk t"dyÜg,f&w,f? [kwfw,f r[kwfvm; }} rsufvkH;vSvSav;rsm; jyL;us,foGm;Mujyef/ ]] udk&ifu t*Fvdyfpum; wwfovm; }}
  11. 11. ]] wpfvkH;ESpfvkH;awmY udk,f ...tJ ...usKyf wwfygw,f }} pifoD,mu auseyfpGmNyKH;vdkufNyD; zdwfac:/ ]] vm ...udk&if a[m[dkem; oGm;&yfMunfh&atmif }} ajymajymqdkqdkESifY pifoD,mu a½SUrSaeí jrpfurf;ezl;odkY oGm;aomaMumifY ½Sifynmomrdvnf; vdkufcJY/ 'Da&uscsdef jzpfojzifY i0efjrpfwpfavQmufrSm vwmwdkY ay:aeonf/ a&olwHigwdkY vwmpyfü ief;0if; qifaeMu/ i0efjrpfonf onfae&mra&mufrDu auGU0dkufNyD; onfae&mudk a&OD;oefoef xkd;vmbdonf/ pifoD,mESifY ½SifynmomrdwdkY &yfae&m jrpfurf;yg;u twefjrifYonf/ atmufajcü urf;pyfwGif a½S;u a&wdkufpm;ojzifY NyKdysufcJY&aom apwDwdkYrS tkwfa[mif;tkwfysufrsm;udk jrif&onf/ a&jyifrSmawY 0JuefawmYawG xdk;ae/ aA'gwpfodkufonf 0Jrdí csmcsmvnfaeMu/ naeapmif;cJYNyD jzpfaomaMumifY jrpfwpfzufwpfcsuf awmwef;wdkYxuf ESif;jymjymwdkY a0YaeMuonf/ ta½SUbuf aumif;uifa&mifum; aqmif;0,fawGUaeus tjymazsmYazsmYxuf ESif;jrLurÁvmyg;yg; vTrf;xm;onfh rD;cdk;ruswus ta&mifwnf;/ wdrf[lí rQifrQifoG,foG,f [dkwpfwef; onfwpfwef;om½Sdonf/ taemufbuf aumif;uifwGifom wdrfawmifwdkYvnf; qifvmaeí a&mifrsKd;vnf; MuG,faeonf/ a&mifrsKd; MuG,fonf[k qdkayr,fY vdar®mfa&mifuom BuD;pdk;aeonf/ vdar®mfa½Ta&mifonf jrpfjyifudkvnf; 0if;0if;vufatmif xdk;xm;onf/ aMomf ...pifoD,m udk,fay:udkvnf; vJYvJY½Tef;atmif usa&mufaeonf/ ]] reufwkef;u rdk;½Gmao;w,f }} pifoD,mu rSwfcsufcsonfudk ½Sifynmomrdu bmrQjyefrajymbJ Nidrfae/ ]] a[m[dkwdrfBuD;awG wufvmNyD;&if rdk;xyf½GmOD;rvm; rodbl; }} pifoD,mu c&rf;&ifYa&mif wdrfwdkufBuD;wpfckudk vufn§Kd;xdk;jyNyD;qdk/ ]] tif; ...½Gmcsif½GmrSmyJ }} ]] ykodrfrSm 'DvkdyJ aqmif;wGif;BuD; rdk;½Gmovm; }} ]] ykodrfrSm r[kwfygbl;? wjcm;ae&mawGrSmvnf; 'DvdkyJ aqmif;wGif;BuD; rkd;½GmwJYtcg ½Gmygw,f }} ]] b,fae&mawG ½GmvdkYvJ }} ]] 'DvdkawmY twdtus rajymEdkifbl;av? usKyfuvnf; wjcm;ae&mawG odyfa&mufzl;wm r[kwfbl; }} ]] 'geJY wjcm;ae&mawGrSm aqmif;wGif;BuD; rdk;½Gmw,fqdk }} ]] tJ'gu usKyf pmawGxJrSm zwfzl;wm }} ]] pmawGxJrSm ...tJ'gu bmajymwmvJ }} ]] aMomf ...uAsmawGudk ajymwmyg }} ]] uAsmawGxJrSm aqmif;wGif; rdk;½Gmw,fvdkY ygw,f }} ]] ygw,f ...½Sifol&JqdkwJY pmqdkBuD;u a[m'Dvdk pyfxm;w,f? olYajrolYrdk;? vTrf;pdk;pdrfYaMumif;? rNidrf awmif;vQif? ppfanmif;csDcg? rif;a&;&maMumifY? vGrf;½SmwkHwkH? a½T&ifqkHudk? rvSKH&bJ? wyfomxJ0,f? ol&Jr,fol? onfrSm[lodkY? avSmufulrdk;ouf? aqmif;ESifYzufonf? jrpufrcsrf;Edkifwum; ...wJY? 'umrav; em;vnfvm; }} pifoD,mu wpfpkHwpf&m rauseyf[ef rsufESmav; pljy/ ]] 'umrav;vdkY rac:ygeJY? emrnfajymNyD;NyD r[kwfvm; }} ]] usKyfwdkYu 'DvdkyJ ac:&w,f }} ]] tJ'g tbGm;BuD;awGudkac:? pifoD,mYudk rac:eJY }} ]] aumif;ygNyDav? pifoD,m em;vnfovm; }} ]] [ifYtif; ...'gayr,fY em;axmifvdkYaumif;w,f? udk&ifYtoHu odyfaumif;wmyJ }} ]] a&m ...cufvScsnf&JU? usKyfu oDcsif;qdkjywm r[kwfbl;? pm½Gwfjywm }} ]] tif;av ...bmyJjzpfjzpf em;axmifvdkYaumif;vdkY aumif;w,fajymwm }} ]] xm;ygawmYav? tJ'DpmxJu avSmufulrkd;ouf? aqmif;ESifYzufonf qdkwm[m aqmif;umv rdk;udk zGJUwm }}
  12. 12. ]] bmjyKvdkY zGJU&wmvJ }} ]] vGrf;vdkY zGJUwmaygY }} ]] aqmif;wGif; rdk;½Gmwm vGrf;vdkY? [m[ ...&,fp&mBuD; }} cufayNyD/ tif; ...bk&m;½Sdckd;yif rwwfoludk rdrdu uAsm½Gwfjyrdonfudk;/ ½Sifynmomrdu pum;udkvTJNyD; odvdk&mudk pkHprf;onf/ ]] pifoD,m ...tJ ...'uf'Du 'Dudk ajymif;vmw,fqdkawmY tpdk;&t&m½SdaygY [kwfvm; }} ]] [kwfw,f 'DpD ...[dk'if; ...ta&;ydkif }} ]] aMomf ...}} ½Sifynmomrdu ta&;ydkiforD; pifoD,mudk tHYMopGmESifY Munfhonf/ bmaMumifYrod? pdwfwGif;ü n§Kd;i,f 0rf;enf;ouJYodkYvnf; jzpfoGm;rdonf/ ]] 'DrSm udk&if }} ]] [m ...tif ...}} ]] q&mawmfbk&m;u aA'if odyfrSefovm;? [kwfvm; }} ]] aA'ifr[kwfygbk;? tMum;tjrif&wm }} ]] tJ'gu bmajymwmvJ }} ]] oDvjzLpifNyD; tusifYodyfaumif;wJY yk*¾KdvfawG[m omrefvlawG rjrifEdkifwmawG? rMum;EdkifwmawGudk jrifEdkifw,f? Mum;Edkifw,f }} pifoD,mu NyKH;onf/ ]] udk&ifaum tJ'Dvdk jrifEdkif Mum;Edkifovm; }} ]] awmufwD;awmufwJY usKyf 0rf;vm;aeygOD;r,f }} ]] 'gayr,fY ckeifu udk&ifvnf; ykwD;pdyfaewmyJ r[kwfvm; }} ]] usKyfu tckrS pusifY&wm }} ]] tif;av usifYaygY? tck rmrD&,f? 0efaxmufuawmf&,f? 0efaxmuf&,f? pma&;BuD;&,f? olYrdef;r&,f? aA'ifvmMunfhMuwmwJY? a[m ...ajym&if;qdk&if; [kdrSm qif;vmMuNyD? 'DrSm udk&if }} ]] tif }} ]] udk&ifvnf; usifYaygY? udk&if tMum;tjrif&&if pifoD,m aA'ifvmMunfhr,f? tJ'DawmY vSLp&mawGvnf; ,lvmcJYr,f? ouFef;vnf; 0,fay;r,f? b,fYES,fvJ }} ½Sifynmomrd bmajz&rSef;rod? olYpum;u idk&vnf;cuf &,f&vnf;cuf/ ]] ajzav udk&if }} ]] tif; ...tJ ...usKyf rSwfxm;vdkufygYr,f }} ]] tdkau ...qD;,l ...bdkifYbdkif ...udk&if }} pifoD,mu olYudk vufjyESKwfqufNyD; zdeyfav;rsm;udk vufwpfzufjzifYudkifvsuf ajy;cGmxGufoGm;onf/ armfawmfu pufoHwbkwfbkwfjzifY urf;rScGmum ykodrfbufodkY pkefckwfoGm;onf/ urf;yg;xdyfrSaeí ½Sifynmomrdonf armfawmf rsufpdatmufrS aysmufoGm;onftxd ai;Munfh usef&pfonf/ a&pkefrdkYvnf; jrefonf/ jrpfu auGUaeawmY rsufpdwpfqkH;[lonfu r½SnfvS/ aeusoGm;NyDrdkY ESif;jzLjzLwdkYuvnf; ydwfqD;pjyKNyD/ ( * ) aeusoGm;NyDrdkY ESif;jzLjzLwdkYu ydwfqD;pjyKNyD/ ½Srf;½dk;rudk ausmfí vu apmapmxGufaeonf/ OD;jrifYEG,frSm aemufyg;rS toHaMumifY tawG;e,frS vefYEdk;vm/
  13. 13. ]] ajcmufem&D xdk;awmYr,f q&m? a&csKd;OD;rSmvm; }} ]] aMomf ...at;at; ...oufa0? ig a&csKd;vdkufOD;r,f? cPygyJ? rif;jyifp&m½Sdwm jyifxm;awmY }} ]] pdwfcsyg q&m }} Ä Ä Ä tcef; « 2 » ( u ) rjynfh0ef;ao;aomfvnf; wefaqmifa½Twdkifn aiGvonf ½Tef;½Tef;BuD; omaeonf/ tedrfYajr0,f ESif;wdkY uyf0yfcsdefjzpfojzifY tjrifYav[mjyife,fu Munfvifaeonf/ onfhawmY aumif;uifu jymjymvGifaeonf/ wdrfjzLESifY wdrfnKdwdkYuawmY ½Sdaeonf/ aumif;uifjym wpfckvkH;udkawmY rvTrf;EdkifMu/ v0ef;ab;rS yGwfum oDumvnf; oGm;Muonf/ v0ef;ay:rS jzwfumausmfumvnf; vGifYMuonf/ rSdefwpfcsD vif;wpfvSnfhaMumifY rdk;n qefovdk½Sdonf/ oif;ysHUat;jraom ajrmufavaMumifY aqmif;nrSef;udkawmY arYxm;ír&/ va&mifESifY rD;a&mifrSm rEÅav;wuúodkvf yifrtaqmufttkHBuD;onf cefYcefYxnfxnf vSyaeonf/ awmifbufrsufESm0,f avSum;xpf½Snfrsm;u tqifYqifYwufoGm;onf/ onfr[mavSum;xpfwdkY xdyfrSm us,fjyefYaom&ifjyifu ½Sdaeonf/ onf&ifjyifudk oDqdkolwdkYtwGuf ZmwfckHtjzpf okH;xm;Muonf/ em;axmifolrsm;twGufrl ajrjyifwGif ukvm;xdkifrsm; csay;xm;onf/ ausmif;om;wpfOD;u apmif;aumufwD;í ausmif;olwpfOD;u aw;qdkonf/ aw;rSmvnf; cspfwwf vGrf;wwfolwdkY ESvkH;om;e,fy,fwGif b,fcgrQ r½dk;Edkifonfh rjrav; ] ½SdpkH½GufMum} jzpfavonf/ OD;jrifYEG,fu oDcsif;udk em;ESifYomru ESvkH;ESifYyg rSdef;í em;axmifaeonf/ oDcsif;em;axmif&mrSm pifppfawmY em;[lonfu ,mOfrQomyg/ toHudkokH;aom tEkynmrdkY toHudk zrf;wwfaomem;udk tokH;omjyK&onf/ vmonfu ESvkH;om;rSvmonf/ qkH;onfu ESvkH;rSmqkH;onf/ ajymifajrmufaom tEkynmrSefvQif toHvSKdif;wdkY qdwfoGm;wdkifap? ESvkH;rSm pdwåZvSKdif;awG usef&pfwwfonf/ rjrav; ] ½SdpkH½GufMum }rSm onfvdk aw;rsKd;jzpf/ ]] &D&DaiGESif;&,fu oGif;vmvdkYzsef; ...cspfarwåm olwpfxl;udk ul;ayonfrSef; ...}} oDcsif;tqkH;ü vufckyfoHrsm;ay:vmonf/ OD;jrifYEG,fu trsm;ESifYtwl vufckyfvdkufwD;onf/ olYab;rS olYrdwfaqG ½lyaA'uxdu OD;wkwf0if;uawmY vufckyfrwD;/ olYcE¨mudk,f zdkifYzdkiYfjzifY tdtdBuD;xdkifum rvSKyfr,Suf Nidrfaeonf/ ]] vufckyfav;bmav; rwD;bl;vm; udkwkwf0if;? rBuKdufvdkYvm; }} OD;wkwf0if;u rsufrSefatmufwGif rSdwfxm;aomrsufvkH;rsm;udkzGifYNyD; pum;jyefonf/ ]] vufckyfu ae&mwumwdkif; rwD;oifYbl;xifw,f? abmvkH; *dk;0ifoGm;vdkY vufckyfwD;wmu t"dyÜg,f ½Sdw,f? oDcsif;aumif;vdkY vufckyfwD;wm rqDqdkifbl;? Oyrm a½Tref;wifarmif idkcsif;cstNyD; vufckyfxwD;ay;&if bmjzpfoGm;rvJ }} ]] cifAsm;uawmY BuHBuHzefzef ajymNyD }} ]] BuHBuHzefzef ajymwmr[kwfbl;? oDcsif;aumif;&if ESvkH;om;xJudk pdrfYNyD; ysHU0ifoGm;wm? z&PyDwd *Grf;qDxd vdkYqdkw,fr[kwfvm;? vufckyfxwD;wmu abmvkH;avwif;vdkY xaygufwmrsKd;? tqdkorm;udk rif;qdkwm wkdY&ifxJ bmrSrjzpfbl; qdkovdkvnf; a&mufaew,f }} ]] aMomf ...'gjzifY cifAsm; ckvufckyfrwD;wmu cifAsm;&ifxJ wpfckckjzpfoGm;vdkYaygY [kwfvm; }} ]] wpfckr[kwfbl;As ESpfck }} ]] ESpfckawmif? vif;prf;ygOD; }} ]] wpfckuawmY oem;wmaygYAsm? rjrav;udkaum? rdef;rawGudkaum? wpfckuawmY oHo, cifAs }}
  14. 14. ]] bmoHo,vJ }} ]] armifawmf a½Teef;½Sif ay:rvmvdkY rjrav;crsm aemuftdrfawmfpH&dyfrSm vGrf;pdwfeJY aqG;w,f? 'gaMumifY 'DoDcsif;udk pyfw,f? atmvf½dkufwf? 'gayr,fY armifawmf[m a½Teef;½Sifr[kwf&if 'DoDcsif; pyfygYrvm; }} ]] b,fvdk ...b,fvdk }} ]] uRefawmfu tck wuúodkvfe,fajr &-v-u xJ ygaew,f? 'DawmY wpfcgwpfcg nrSvnf; vkHNcKHrSKeJY tkyfcsKyfa&;twGuf ½kH;oGm;oGm; xdkifay;&w,f? tJ'g [dkwpfnu trSKwpfck a&mufvmw,f }} ]] qdkprf;ygOD; }} ]] trSKvmwdkifwJYolu a,mufsm;cifAs? olYudpöu oltdrfjyefwm rdef;ru vufrcHbJ ESifcsvdkYwJY cifAs }} ]] nHhwJYvlyJ? udk,fYtdrf udk,fjyefwufwmyJ[m? rdef;raMumuf&ovm; }} ]] rdef;ru olYcsnf;yJ r[kwfbl;? a,mu©r txD;a&m trygwJYcifAs? udk,fYvl tJ ...udkpHNzKd;u wpfa,mufwnf; b,fEdkifrvJ }} ]] tJ'DawmY ...}} ]] uRefawmfwdkYu usifYokH;aewJYrltwdkif; rdef;ra&m a,mu©rawGyg ½kH;udkzdwfNyD; aqG;aEG;apYpyfay;wmaygY? rdef;ru cg;cg;oD;oD;yJAsKdU? udkpHNzKd;u enf;enf;ayGcsifw,f? vcu udk;q,f&w,f? uav;awGudk olYbmom aps;a&mif; auR;&owJY? 'gYaMumifY vkH;0 vufrcHEdkifbl;wJY? tJ ...uRefawmfwdkY &-v-u u w&m;0if uGm½Sif;jywfpJay;ygwJY}} ]] cifAsm;wdkY bmvkyfay;vdkufvJ }} ]] bmvkyfay;EdkifrvJ? aemufaus&if at;a&mqdk rdef;reJY a,mu©rawmY pOf;pm;MuygOD;qdk awmif;yef vTwfvdkuf&w,f? tJ'Dnu tdyfp&mr½SdwJY udkpHNzKd;udkawmY uRefawmfYtdrf ac:odyfvdkuf&w,f }} ]] tJ'geJY apmapmu cifAsm;ajymwmeJY bmqdkifvJ }} ]] qdkifwmaygYAsm? a½Teef;½SifudkawmY wjcm;rdzk&m;awGeJY ayGaewm? udk,fYqDjyefvmatmif oDcsif;pyfNyD; toem;cHw,f? pHNzKd;wdkYawmY jyefvmwmawmif tdrfu qD;ESifcsw,f? aMomf ...rdef;r ...rdef;r }} ODjrifYEG,fu &,fonf/ &,fom &,f&onf/ OD;wkwf0if; pum;ü oabmw&m;u yg0ifaeonf/ tcspfwdkY ...tcspfESifYywfoufaom opömwdkY qdkonfrSm 0rf;ryl&olwdkY ESvkH;om;qdkif&m ZdrfcHypönf; wpfrsKd;ayavm .../ qdkolawG wpfOD;NyD;wpfOD; ajymif;oGm;onf/ oDcsif;wdkYvnf; pkHvSonf/ oDcsif;BuD;? acwfa[mif;? umvay:.../ ,ckacwf wuúodkvf ausmif;om;ausmif;ol vli,fawGü txl;csD;rGrf;zG,f wpfck½Sdonf/ olwdkYu bmvkyfvkyf ydkifydkifEdkifEdkif vkyfMuonf/ uMuNyDqdkvQif awmf½kHwef½kH obifonf rvdkufEdkif/ ausmif;olu rif;orD;? ausmif;om;u vl½Tifawmf vkyfaom wuúodkvfrS tNidrfYwdkYonf tjyifavmuü ysufpD;aeaom tNidrfYwdkYESifY bmrQrqdkif/ ,Ofaus;rSKtvSESifY vlYusifY0wfabmiftwGif;wGif ½SKrNiD;atmif pGJrufaponf/ ,ckvnf; wD;rSKwfoDqdkoGm;MuonfrSm *DwESifYtoufarG;olwdkYESifY rjcm;atmif ydkifEdkifoyf&yfMuonff/ nOfhu twef&ifYvmonf/ va&mifrSm ydkMunfvifvmoa,mif ½Sdonf/ ESif;jzLwdkYu jymvJYvJY vGifvmonf/ aumif;uifrSmawmY wdrfjzLwdkY vS½kHa½GUvsm; vGifYyg;aeMuonf/ aMomf ...rsufawmifcwfaeaom Mu,fwpfoif; udkvnf; jrif&avonfwum; .../ tcrf;tem;rSL;u aMunmonf/ ]] aw;ESifY *Dwcspfoltaygif;wdkY cifAsm; ...,aeYn aemufqkH; tpDtpOftaeeJYa&m txl;tpDtpOf taeeJYyg {nfhonfawmf ]rGefrGef}u ]ESif;aiGUwpfaxmifY rdk;wpfarSmifYqdkwJY oDcsif;eJY azsmfajzygvdrfYr,f ...rGefrGef MuGyg ...}} vufckyfoHrsm; NrKdifNrKdifqdkifqdkif xGufvm/ vufckyfoH yrmPudkaxmufí rGefrGef oDqdkrnfudk vltrsm; awmifYwaerSef; cefYrSef; odEdkifonf/ ]] rGefrGefqdkwm b,folvJ }} OD;jrifYEG,fu OD;wkwf0if;udk ar;onf/
  15. 15. ]] uRefawmfvnf; rodbl;? {nfhonfawmfvdkY ajymoGm;wmyJ? tqdkawmf wa,mufa,mufrsm;vm;rS rodyJ}} olwdkY q&mESpfOD; odvdkcsufudk aemufwef;rS ausmif;om;wpfOD;u 0ifajzay;/ ]] tqdkawmfawmY r[kwfbl;? 'gayr,fY uAsmq&mrav;wJY? tckoDcsif;uvnf; olYbmomol pyfxm;wmwJY? toHvnf; odyfaumif;w,fvdkY ajymMuw,f q&m }} oDcsif;qdk&m pifjrifYxuf 0if;vufaomrD;a&mifwGif rGefrGefu &yfvsuf½SdayNyD/ aMomf ...i,fi,f½G,f½G,f? EkEke,fe,fygwum;/ tvGefqkH;½SdrS q,fYajcmufESpf? q,fYckepfESpft½G,f/ rD;a&mifrSm tom;av;awGuvnf; vJYaeavonf/ rsufvkH;av;awGuvnf; vJYaeavonf/ jymjympifpif vJYae avonf/ roG,fYwoG,f rsufESmav;uvnf; jrifrd½kHESifY u½kPmoufpzG,f/ udk,f[efav;uvnf; aMumYaMumY ½Sif;½Sif;/ rGefrGef ...emrnfESifY vdkufzufpGm cspfpzG,fygwum;/ atmuftajc½Sd wD;0dkif;rS yD,mEdku toHcif;ay;onf/ wa,moH rQif;rQif;av;uvnf; ulay;/ eDaxG;aom ESKwfcrf;vTmav;rsm; vSypGm yGifYysHvmonfudk OD;jrifYEG,f owdjyKrdonf/ ESKwfcrf;rsm; yGifYysH tvmwGif nDoG,fjzLpifaom oGm;av;rsm;u NyKd;NyKd;ysufysuf ta&mifvufoGm;onfudkvnf; ododomom jrifvdkuf &onf/ ]] ESif;aiGUwaxmifYwGif rdk;wpfarSmifY&,feJY ...raESmifY,SufvdkufygeJY a'0g½Sif? aqmif;tvS ESif;obif? oZifaiG rikHYao;ygbl;? ydawmufaEG [dkta0;? ajrmufavaoG;wJY ...a[rmefawmf t0if }} toHav;u at;at;MunfMunfESifY a0pnfomvGifonf/ ajcqif;tqdkrdkY av;av;rSefrSefESifY pum;vkH;rsm;u yDojywfom;onf/ ]] rzdwfac:avaom {nfhonfocif? rkwfokeftvGrf;Zmwf wpfcef;&yfawmY½Sif? wdrfnKdrGJeJY idkyGJqif? arm[dkufNyDxif? orkyÜg' aemufaMumif;iif? rdk;ewfarmif Oyg'gefvkvif }} OD;jrifYEG,f&ifrSm odrfYodrfYcgoGm;onf/ aw;oGm;u vSorQ pmom;wdkYu EkEk,Of,OfESifY jrifYvnf;jrifYvSonf/ xbDjymwGif aiGjcnfaiGrSKefav;awGu vufaeonf/ pdrf;jyma&mif &ifcGJqG,fwmav; vTrf;xm;tyfaom tusÐjzLxuf vnfwdkif½Sif;½Sif;rS wpfukH;wnf;aom qGJBuKd;av;u usqif;aeonf/ qGJBuKd;tzsm;rS eDvmESifY pdefyGifY uav;rsm;uvnf; vufaeonf/ xdkxuf oDcsif;qdkpOf t&nfvJYaom rsufom;jym0ef;onfh rsufvkH;av;rsm;u ydkvufaeonf/ onftvSawGuvnf; zrf;pm;onf/ MunfvGif&mwGif cHpm;rSKtoufygaom aw;oHuvnf; zrf;pm;onf/ ]] ESvkH;om; wHcg;ydwf wdwfwdwfaecsif? yef;n§mikHEGJUEGJU? ESif;rSKef&,f vJYvJY? oJYoJYusvQif? yJYwifoH &dyfwcdk;aMumifY vefYEdk;rdolyg½Sif? ajrmufjyefav c&D;Ekudk nnf;orSK ½SKdufoHayyif? udk,fYb0 udk,fYtjrif? udk,fY&ifrSm pdwåZrdkY cGifYvTwfMur,fxif? aiGvudkyJrif Mu,frsm;udkyJcif? aqmif;nqdwfqdwf wdwfwdwfaecsif }} tn§KdUcHxm;&aom y&dowfESifYtwl OD;jrifYEG,frSm enf;enf;rQ rvSKyf½Sm;rd/ &ifrSmom a0'emrsKd;pkH ay:aeonf/ oDqdkoludk,fü toHrSmvnf; ½SKdufzdk[ef vTrf;aeonf/ jrifYjrifYav; wifqdkae&mrS toHav;onf wjznf;jznf; edrfYusvmonf/ pnf;0g;e&Duvnf; qdkif;wGJUvm/ ]] ESif;aiGUwpfaxmifYwGif rdk;&,f? raESmifY,SufvdkufygeJY a'0g½Sif? aqmif;nqdwfqdwf ESvkH;om; wHcg;ydwf wdwfwdwfaecsif }} oDcsif;qkH;oGm;onf/ toHav;u jymvGifaom nwpfcGifrSm a0a0vGifvGif yJYwifxyf usef&pfonf/ y&dowfrSm acwåNidrfaeMuonf/ vufckyfoHwdkY csufcsif;ay:rvm/ twefMumrS vufckyfoHwdkY wpfcJeuf rpJatmif ay:vmonf/ udk,fwdkif vufckyfwD;&if; OD;jrifYEG,fu OD;wkwf0if;buf vSnfhMunfhonf/ OD;wkwf0if;u udk,fudkrwf? cg;udkqefYum jynfhazmif;aom olYvuf0g;BuD;rsm;jzifY tm;&yg;& vufckyfwD;ae/ ]] b,fvdkvJ 'DwpfcgawmY vufckyfwD;vScsnfvm; }} ]] tHr,fav; aumif;vdkufwJYtqdk? uRefawmf ckeifu ikwfwkwfBuD; arYoGm;w,f? tck veYfEdk;NyD; trsm;eJY a&ma,mifwD;rdwm }} OD;jrifYEG,fu oDqdk&m pifjrifYqD rsufvkH;a&mufoGm;jyef/
  16. 16. rGefrGefu avSum;xpfrsm;twdkif; atmufodkYqif;aeonf/ wpfOD;wnf;awmY r[kwf/ toufokH;q,fcefY t½G,f trsKd;orD;wpfOD;u rGefrGefab;rS vdkufum wGJxm;/ rGefrGefqif;ykHu aES;vSonf/ avSum;wpfxpfwGif wpfcsDem;í qif;onf/ wpfcsDqif;&ef ajcvSrf;jyifwdkif; wGefYwGefYqkwfqkwf aES;aES;wGJUwGJU ½SdvSonf/ OD;jrifYEG,frSm rodrom rsufarSmifwGefYoGm;rdonf/ OD;wkwf0if;url bmrQ owdrjyKrd[efrwlbJ rSwfcsufcs/ ]] wpfyifwdkifa½Teef;u ,rif;a½Tpifqdkwm 'Dvkd½kyfuav;eJY wlw,f? qdkoGm;wmuvnf; vSKdifxdyfacgifwif xufawmif pdwful;,Ofao;w,f? bmwJY yef;n§mikHEGJUEGJUay: ESif;oJYoJYuswm Mum;½kHeJY vefYEdk;&owJY? ajrmufjyefav udkawmif nnf;oH½SKdufoHvdkY xifowJY? pdwful;,OfvdkufwJY uav;r }} rGefrGefYxHrS rsufvkH;rvTJao;bJ acgif;udkcgí OD;jrifYEG,fu OD;wkwf0if;rSwfcsufudk jiif;y,fonf/ ]] uRefawmfawmY pdwful;,OfwmvdkY rxifbl; }} ]] EdkY ...bmvdkY xifovJ }} ]] pdwfa&m*g? rGefrGefYoDcsif;u tm;i,frSKudkvnf;jyaew,f? vlYavmuudk aMumufwJYoabm? tquf jzwfcsifwJY oabmudkvnf; azmfjyaew,f }} OD;wkwf0if;u &,f/ ]] uRefawmf wpfckzwfzl;w,f? axmifrSL;wpfa,muf[m vlwpfa,mufudk jrif&if 'Dvl[m igYaxmifu xGufoGm;zl;ovm;vdkY t&if pOf;pm;owJY? cifAsm;wdkY pdwfynmq&mawGuvnf; vlwpfa,mufudk jrif&if pdwåZ a0'emudk t&ifawGUw,fxifw,f? aMumufzdkYaumif;wJY vlawG }} OD;jrifYEG,f rajzrD apmapmu ausmif;om;u 0ifajymonf/ ]] r[kwfbl;? q&m ajymwm rSefw,f }} OD;wkwf0if;u r½Sif;ojzifY ar;/ ]] b,fq&m rSefwmvJuG? rif;u ½Sif;½Sif;vkyfprf;yg? 'DrSm ajymaewm ESpfa,mufvkH;u q&mcsnf;yJ }} ]] tJ ...[dk'if; ...q&mOD;jrifYEG,f ajymwm }} ]] vmjyefNyD rif;uvnf; pdwfynm t"du,lwJY ausmif;om;xifw,f }} ]] r[kwfygbl; q&m? uRefawmfu ½ku©aA' t"duyg? q&mOD;jrifYEG,f ajymwmrSefw,fvdkY axmufcH&wmu rGefrGefYtaMumif;odvdkY? rGefrGef[m b,fvdkrS pdwfcsrf;omEdkifwJY rdef;uav; r[kwfbl; }} ]] tHr,f ...rif;[mu aocsmvScsnfvm; }} ]] aocsmwmaygY q&m? rGefrGef crsm[m vlwdkif;vdkrS r[kwfbJ ...}} ]] vlwdkif;vdk r[kwfbl; }} ]] [kwfw,f rGefrGefu 'ku©dw }} ]] bm ...'ku©dw }} ]] [kwfw,f q&m? rGefrGef[m 'ku©dwyg? rGefrGefu [kd'if; ...udk,fwpfjcrf; aoaew,f }} OD;wkwf0if;rSm yg;pyfjyJoGm;/ OD;jrifYEG,ftwGufrl pum;oHonf em;wGifr&yf? ESvkH;om;txd eifY0ifoGm;onf/ yGJNyD;NyDjzpfaomaMumifY vlawG tkwftkwfoJoJ vSKyfvSKyf½G½GESifY jyefaeMuonf/ yGJcif;wpfaxmifY½Sd tjzLa&mif rmZ'gum;aemufydkif;wGif;odkY apmapmu trsKd;orD; tultnDjzifY rGefrGef 0ifoGm;onfudk OD;jrifYEG,f vSrf;jrif&/ OD;wkwf0if;u OD;jrifYEG,fu ESKwfquf/ ]] uJ ...jyefr,f? uRefawmfvnf; tdrfjyef ESvkH;om;wHcg;ydwfNyD; wdwfwdwf pufawmfac:awmYr,f }} OD;jrifYEG,fvnf; olY rmZ'g zifrvD,m tufpwdwf0uf*Gef um;jymav;udkarmif;í tdrfjyefvmcJYonf/ t0wftpm; vJNyD;onfhwkdifatmif OD;jrifYEG,frSm rtdyfcsifao;/ tay:xyf½Sd zGifYxm;aom jywif;wHcg;0ü oGm;&yfrdonf/ vu omqJ/ jymvGifaomnrSm ESif;jzLawGu wdk;0ifa½GUvsm;aeMuonf/ aumif;uifrSm wdrfawGxlvmonf/ vS½kHy½kHom½Sdaom wdrfjzLwdkYomru wdrfrnf;wdrfnKdwdkYvnf; qifodkif; vmaeonf/
  17. 17. onfykHqdk rdk;u ½GmavOD;rnf/ aqmif;0,f rdk;u aESmifY,SufavOD;rnf/ ESif;aiGUwpfaxmifY rdk;wpfarSmifY/ rGefrGefqdkoGm;aom oDcsif;trnfu &ifrSmay:vmonf/ vSvdkufonfh pum;vkH;? b,frSm awGUrdzl;ygvdrfY/ aMomf ...aMomf ...OD;rif;? pmqdkawmf OD;rif;/ bmwJY... ]] uÍöemi,f? oÍÆmanmifxuf? vSa&mifrsufrSm? oufoufu,fMuifaqG? uif;olarvnf;? ESif;aiGUwpfaxmifY rdk;wpfarSmifYESifY? pdk;aESmifYxyfaomif ...}} obm0tvSudk jrifwwfvdkufygonfh OD;rif;/ onfpmpum;udkrS ½Sm½SmazGazG qDqDqdkifqdkif okH;wwfayaom uav;r/ tif; ...uav;r? tom;awmf uÍöeESifY ,OfvSayaom oli,fr/ olaMumufaom ESif;aiGUwpfaxmifYrSm rdk;arSmifYaeonfh onfntcgrSm tb,fodkY ½Sd½Smrnfenf;/ olYESvkH;om;av;udk wHcg;ydwfNyD; wdwfwdwfav; tdyfae½Smrnfavm/ 'grSr[kwf olcifaomrifaom aiGvESifY Mu,frsm;udkyJ wdwfwdwfav; ai;Munfhae½Smrnfavm/ oaemifYoem;zG,f ½kyf&nfav;u rsufvkH;wGif;rSrxGuf/ aiGyGifYaiGrSKefav;awGvufaeaom xbDjymjymav;? NyD;awmY pdrf;jyma&mif qG,fwm? tusÐjzLay:rS wpfukH; wnf;aom a½TqGJBuKd;? eDvmESifY pdefyGifYav;awGu vufaeonf/ aMomf ...uav;r rsufom;jymaom rsufvkH;av;rsm;uvnf; vufaeonf/ aqmif;nMu,fjym rsufawmifcwfovdk wzsyfzsyf vufaeavonf/ onft½G,fu vSNyDqdkvQif b,ft½G,frS vdkufrrDatmif vSonf/ yl&yif& vGrf;&ifY&onfudk rodao;awmY? taMumroef;ao;onfh rsufvkH; jymjym0ef;0ef;av;awGu tp? tjypfuif;NyD; oefYpifvSonf/ ydkifvdkokH;vdkaom umr*kPfqE´xuf tvSudk tvStwGuf oufoufoefYoefY jrwfEdk;aom apwodufudk arG;zGm;ay;wwfaom tvS/ OD;jrifYEG,f &ifrSm vSKyf½Sm;vmonf/ vGrf;vGrf;aqG;aqG; wrf;wrf;ww vSKyf½Sm;vmonf/ ypöKyÜef pdwåZb0 aqmif;nrSm twdwfrdk;jrLwdkY vTrf;rdk;cdk0ifvmNyDrSef; owdjyKrdonf/ vmygapav? 0ifygap/ udk,fuawmY ESvkH;om;udk wHcg;ydwfrxm;yg/ ydwfxm;zdkYvnf; r0HYyg/ aMomf ... ydwfxm;vdkYuvnf; r&yg/ rSwfawmif rSwfrdygao;w,f pifoD,m/ udk,fu ½Sifr[m&|om&&JU pmudk nnf;rdcJYzl;w,f/ udk,fqdkwmu ½Sifr[m&|om&eJY ,SOfvdkuf&if bmaumifrS r[kwfao;ygbl;/ pifoD,muawmY udk,fY&JU 0PÖybmaygY/ 'gaMumifYvnf; udk,f qdkrd&w,f/ ]] q,fYajcmufESpfjynfh? jrifYrxif? rGwfrGwfpifom;? NrdwfoGifvTwfpdkY? jymoG,fnKdUudk? ewfuJYodkYyif? aemifrif;xifom; ...}} ( c ) a½S;uRef;wdkifBuD;wdkY twef,dkifaeNyDjzpfaom urf;eDausmif;tdkBuD;xufwGif q&mawmfbk&m;BuD; a½SUarSmufü ½SifynmomrdvlxGuf jrifYEG,fonf vuftkyfcsDvsuf xdkifaeonf/ q&mawmfbk&m;u tdkrif;vSNyD/ pu©KESpfuGif;uvnf; tvif;r&/ tvif;om r&onf onfpu©KawmfwdkY rjrifonfu ½Sdygao;&JUvm;/ jrifYEG,fwdkYvdk t½G,fudk q&mawmfbk&m;onf igYajr;[k ac:wwfonf/ rdrdukd,fawmf udkvnf; bdk;bdk;[k okH;ESKef;wwfonf/ ,ck q&mawmfbk&m;u at;csrf;wnfNidrfvSaom toHawmfjzifY jrifYEG,fudk qkH;rtrSmpum; jrGufMum; aeonf/ ]] igYajr; jrifYEG,f? igYajr; tjrifYuae tedrfYudk qif;NyD? 'gudk rarYeJYMum;vm;? tpuwnf;u igYajr;[m rdciftvdkus rdcif ukodkvf&atmif ausmif;ydwf&ufuav;rSm omraPabmif cPwufvmwmqdkawmY tif;... vlxGufwmudk bdk;bdk; rwm;jrpfvdkbl;? igYajr; wm0efauscJYNyD? omraP b0rSm igYajr;[m q,fyg;aomoDveJY ½SifusifY0wfawG rysufcJYbl;? 'gudk bkd;bdk;odw,f? 'gawmif vlxGufcgeD; tzsufuav;u vmcsifao;w,f }}
  18. 18. jrifYEG,fu xdwfvefYNyD; q&mawmfbk&m;BuD;udk armfzl;onf/ q&mawmfbk&m;u tomt,m &,farmawmfrlonf/ ]] 'gayr,fY igYajr; rysufygbl;av? csrif;wkyfodkY? pdwfcsKyfrzGifY? ysHUvGifYarwåm u½kPmwJY? igYajr;[m pdwfwHcg; rif;wkyfudk csxm;EdkifcJYwm bdk;bdk;odygw,f }} jrifYEG,fu atmifYxm;aomtoufudk vTwfvdkuf/ awmfygao;&JU/ ]] csrif;wkyfodkY? pdwfcsKyfrzGifY 'Dpum;udk jrJjrJrSwfxm;? omraPabmifrSmwGif r[kwfbl;? vlYabmifrSmvnf; okH;av? igYajr;udk bdkk;bdk; ½SifbGJU b,fvdkay;cJYovJ }} ]] ynmomrdvdkYyg bk&m; }} ]] t"dyÜg,fuaum }} ]] ynmudk ydkifolyg bk&m; }} ]] tdrf; ...igYajr;rSm ynmyg&rDygw,f? qif;&Jayr,fY tm;ravQmYeJY igYajr;? rdcifudk vkyfauR;? rdcifudk vkyfauR;ol[m 'DavmurSm bmrqdk&vdrfYr,f? bdk;bdk;ajymwm Mum;vm; }} ]] Mum;ygw,f bk&m; }} ]] avmurSm igYajr; c&D;qufoGm;zdkY bdk;bdk; taqmifwpfckay;vdkufr,f? wcsKdUawGu igYqDvmNyD; awmufwD; awmufwJYawG vdkcsifMuw,f? iguawmY bk&m;BuKdufwmyJ ay;Edkifw,f? igYajr;udkvnf; ay;vdkufr,f? ] tedpöH ocFwH? y#dpöorkyÜg'H? c&"r®H? 0d&m*"r®H? eda&m" "r®H? cywd } bdk;bdk; oifay;xm;wm igYajr;&w,f r[kwfvm; }} ]] &ygw,f bk&m; }} ]] tdrf; ...rarYeJY ...rarYeJY? ylyef&if 'gudk owd&? igYajr; avQmuf&r,fYvrf;u ylyefr,fYvrf;BuD;? bdk;bdk;vnf; rwm;ombl;? ykxkZOfwdkY BuKdufwJYvrf;udk;? uJ ...uefawmY ...uefawmY }} jrifYEG,fonf q&mawmfbk&m;udk OD;okH;BudrfcsNyD; ykqdk;ESifYxkyfxm;aom txkyfuav;udkykdufí ausmif;atmufodkY qif;vmcJYonf/ naeapmif;pjyKNyD/ jrpfwGif; ta0;wpfae&mqDrS armfawmfoH wbkwfbkwfudk Mum;ae&onf/ jrifYEG,f &ifwGif;ü 0rf;enf;ouJYodkY jzpfrdonf/ omraPb0udk jyefvGrf;ouJYodkY ½Sdaeonf/ ausmif;atmufxyf½Sd uGyfyspfay:wGif OD;yÍöif; OD;y@dw pmwpftkyfudk toHxGufzwfaeonf/ ]] a½S;vQifb0? jzpforQudk? jcif;wapYapY? BuHatmufarYí? ,aeYuREfkyf? q,facsmif;½kyfvsuf? wkefvSKyfrxif? avQmufygcsiftHY? t½Sifbk&m;? okH;vlYzsm;um;? ½Snfvsm;b0? usifvnfMuí? "r®omraP? aumif;aomaxGjzifY? jzpfavaomcg? uREfkyfrSmrl? vu©PmtifnD? ewfESifYNyDrQ? ESKdif;þrjrif? ZrÁLjyifü? ausmfxifaygufjy? vGefusL;vSí? ½lyom&D? ac:nDwGifx? xdkrdr®vQif? b0ruGm? jzpfaomcgü ...}} teD;uyfvmaom jrifYEG,fajcoHudk Mum;&aomaMumifYxifonf? OD;yÍöif;u pmzwfonfudk &yfvdkuf/ jrifYEG,fu uGyfyspfxuf wufxdkifNyD; OD;yÍöif;udk OD;csonf/ ]] bmpmzwfaewmvJ OD;yÍöif; }} OD;yÍöif;u pmtkyfukd axmifjyonf/ ]] ,aomf"&m uefawmYcef;ysKdUuG }} OD;yÍöif; OD;y@dwrSm rEÅav;wGif pmoifcJYzl;onf/ "r®uxdutjzpf ,yfvSJw&m;a[m tvGefaumif;onf/ ysKdU? uAsm wkYdudk vdkufpm;í pmpkvnf; tvGef0goemygonf/ pmayuAsmt&mü jrifYEG,f q&mwpfqlvnf;jzpfonf/ ]] ,aomf"&m uefawmYcef;ysKdU? emrnfu qef;w,faemf OD;yÍöif; }} ]] taMumif;t&muvnf; qef;ouG,fY? &ovnf; tpkHygw,f? OD;pE´rÍÆL pyfxm;wm }} ]] bmtaMumif;vJ bk&mY }} ]] vlawG w,frodwJYtaMumif;? tHr,f vGrf;p&mawmY tawmfaumif;ouG,fY? &m[kvm r,fawmf ,aomf"&m[m &[EÅmrjzpfoGm;wm rif;odw,faemf }} ]] wifygYbk&m; }} ]] at; ...twdkyJ csKHUajymr,f? ,aomf"&m ax&D[m &[EÅmrvnf;jzpfa&m psmefeJY qifjcifMunfhawmY ckepf&uftwGif;rSm y&dedAÁmef 0if&rSmodw,f? y&dedAÁmef r0ifcifrSm jrwfpGmbk&m;udk tm;&atmif ylaZmfr,fqdkNyD;
  19. 19. bk&m;½Sif a½SUawmfqDMuGw,f? NyD;awmY ol&xm;wJY wefcdk;eJY trsKd;rsKd; zefqif;jyNyD; bk&m;udk tJ ...wefcdk;eJY ylaZmfw,f? om0uawGjywJY wefcdk;awGrSm ,aomf"&m jyoGm;wJYwefcdk;[m tvGefjrifYw,fa[Y }} OD;yÍöif;onf pum;udk&yfvdkufNyD; acwå pOf;pm;oa,mif Nidrfae/ NyD;rS avoHwpfrsKd;ESifYqufonf/ ]] ykxkZOfavmurSm vif&,f r,m;&,feJY cspfvdkufMuwm? aouGJrsm; uGJ&rSmudk BuKdwifod&if rcsdwifuJ b,favmufrsm; jzpfMuvdrfYrvJ? 'gawmY olwdkYcspfouf[m b,favmufrsm;½SnfvdkYvJ? ,aomf"&m[mawmY bk&m; tavmif;eJYtwl yg&rDjznfhcJY&wJY b0awG[m ra&rwGufEdkifatmifyJ? tif; ...oHa,mZOfNyKdifpwrf;qdk&if ,aomf"&mudk b,folvmrDygYrvJ? tckawmY Munfhprf; ...b0tqufquf yg&rDjznfhcJY&wJY jrwfpGmbk&m;eJY cGJcGmNyD; udk,fut&if y&dedAÁmefjyK&awmYr,f? tJ ...tmoa0gukefwJY &[EÅmrqdkawmY b,frSm wkefvSKyfygYrvJ? tHYzG,fol&JyJ }} OD;yÍöif;u vSKdufvSKdufvSJvSJ ajymjyaeonf/ jrifYEG,fuvnf; pdwf0ifpm;pGm em;axmifae/ ]] ,aomf"&m[m jrwfpGmbk&m;udk wefcdk;eJY ylaZmfNyD;wJYaemuf oHo&m b0tqufqufawGrSm udk,fawmYf tay: oljyKcJYzl;wJY tjypfawG½SdcJYwmrdkY 'DtjypfawGudk cGifYvTwfawmfrlygqdkNyD; uefawmYawmif;yefw,f? OD;pE´rÍÆL&JU pmu 'Dvdkvmw,f? em;axmifMunfh? 'DyuF&m? yGifYvif;cg0,f? y|emqkawmif;? a&pufa[mif;aMumifY? pkHaygif;wlyif? jrwfcspf½SifESifY? qufusifb0? jrJMuyg? ckrSaomfum;? r,fYxdyfxm;ESifY? cGmoGm;a0;BuD;? raoGoD;wd? ZeD;r,fvQ? waygif;v[k? pE´ykPÖrm? jynfhpkHcg0,f? rSefpGmaeYus? &ufAk'¨ü? nOfhrSoef;acgif? edAÁmefaqmiftHY? rsm;ajrmifvSay? av;oacsFESifY? odef;aeurÇm? usifvnfcgvnf;? uRefrSmtjypf? ½Sdjzpfonfudk? pifppfMuGif;rJY? avQmufcJYygtHY ...wJY? vGrf;p&m raumif;bl;vm;uG }} ]] aumif;w,fbk&mY? OD;yÍöif;toHuvnf; aumif;aumif;eJY 0gwGif;rSm wpfcsDavmufa[mvdkuf&if 'umrawG rsuf&nfusukefr,f }} ]] 'umrawGawmY rodbl;? rif;rsuf&nfusr,fY wpfuGufygw,f }} ]] b,fvdk wynfhawmf rsuf&nfusr,fYtuGuf }} ]] ,aomf"&mu tjypfvTwfzdkY cGifYawmif;wJYtcgrSm ½kd;½kd;avQmufwmr[kwfbl;? a½S;b0u jzpfcJYwJY Zmwfvrf;av;awGudk jyefjyef ajymjyNyD; avQmufwm }} ]] tJ'geJY wynfhawmf rsuf&nfus&rSmu bmfqdkifvdkYwkef; }} ]] qdkifwmudk em;axmif? aMomf ...'gxuf [dkaeYu 'umrav;&JU emr,fu b,fol }} ]] b,f'umrav;vJ bk&mY }} ]] tHrm arYcsifa,mifaqmifraeprf;ygeJY? [dkta&;ydkiforD;av;[m }} ]] aMomf ...'gvm;? pifoD,mwJYbk&mY }} ]] at; ...pifoD,m vewforD;av;qdk [kwfvm;? rif;ajymwmyJav }} ]] emrnf&JUt"dyÜg,fu tJ'Dvdk½Sdw,f? wynfhawmfu 'gajymwm }} ]] at; ...b,f[m ajymajymaygYuGm? em;axmif? ,aomf"&m uefawmYcef;xJrSmygwm? a½S;b0wpfckrSm bk&m;avmif;u ]"r®omraP} jzpfw,f? udk&ifav;aygYuGm? ,aomf"&mtavmif;u ½kyf&nfvSyvGef;vdkY ZrÁL'Dyg wpfcGifrSm ausmfMum;wJY ]½lyom&D}qdkwJY trsKd;orD;av;jzpfw,f? wpfaeYrSm ½lyom&D[m ta`cGt&HawGeJY aAm"d anmifyifudk a&vmoGef;owJY? tJ'DtcsdefrSm "r®omraPav;uvnf; aAm"danmifyifatmufrSm wHjrufvSnf; aeowJY? rif;a&mufvmawmY igzwfaewm tJ'DtuGufaygY }} jrifYEG,fu bmrQjyefrajymbJ Nidrfaerd/ OD;yÍöif;uom quf/ ]] ½lyom&Dudkjrif&wJY "r®omraPav;&JUtjzpfu 'Dvdk? em;axmif? a½S;uHa[mif;aMumifY? qkawmif;0goem? t&if;ygí? jrifcgraoG? omraPvnf;? jywfaMuGonf;tl? arm[rljzifY? vlvQifxGufjyef? ckepfwefwd? trSefpifppf? &[ef;jzpfrS? cspfonfhtm½kH? wdk;íwkefonf ...wJY? [J ...[J b,fYES,fvJ }} ]] [m ...OD;yÍöif;uvnf; wynfhawmf tckvlxGufwmu pifoD,meJY bmrSrqdkifygbl; }} ]] igY½Sifuvnf; tdk;rvkH tkHyGifYaejyefygNyD? iguvnf; qdkifw,fvdkY ajymao;vdkYvm;? at; ...qkdifw,f qdk&ifawmif rif;udk igtjypfrwifbl; }} ]] bmjyKvdkYvJ bk&mY }}
  20. 20. ]] [ ...edw,Asm'dwf&NyD;wJ bk&m;tavmif; "r®omraPawmif ½lyom&DaMumifY tltonf;aMuGvk jzpf&ao;&if rif;vdkaumifudk b,fvdkvkyf tjypfwif&rSmwkef; }} jrifYEG,fu pOf;pm;NyD; NyKH;um ar;onf/ ]] tJ'D ..."r®omraP vlxGufeJY ½lyom&DwdkY &Muovm;bk&mY }} ]] &MuwmaygY? 'gYaMumifYvnf; ,aomf"&m uefawmYcef;rSm ygvmwmaygY? tJ'Db0wkef;u t½Sifbk&m;[m wynfhawmfrtwGuf olawmfpifb0 ysufcJY&ygw,f? 'gudkvJ cGifYvTwfawmfrlygwJY? ,aomf"&m avQmufxm;wmav}} ]] tif; ...cufwmu "r®omraPu bk&m;tavmif;? 'DawmY ,aomf"&mtavmif; ½lyom&Dudk&wm rqef;bl;? wynfhawmfu arsmufavmif;? [dku ta&;ydkiforD; eD;pyfygav&JU }} ]] pdwfuvnf; avQmYvScsnfvm;? ajr§mufay;w,fvdkYvnf;rxifeJY jrifYEG,f? igu bk&m;qkyef rif;a,mufsm; b0udk atmufusaemufusjzpfatmif vkyfrSmpdk;vdkY ajym&OD;r,f? aum@nbk&m;vufxufrSm wdkYbk&m;tavmif;u EGm;ausmif;om;? ,aomf"&mtavmif;u 'DyuF&mZfrif;&JU orD;awmf? ewfwrQacsmwJY okrdwåmrif;orD;? tJ'gawmif &Muao;w,f? &wmrS rif;orD;u pBuKdufwm? tJ'gvnf; ,aomf"&m uefawmYcef;xJrSm ygw,f }} ]] OD;yÍöif;uvnf; ,aomf"&m uefawmYcef;eJYcsnf; udkifwG,faewmudk;? wynfhawmfuawmY t½Sif awaZmom& nnf;ovdkom nnf;vdkufcsifw,f }} ]] tHr,f b,fvdk ...}} ]] OD;yÍöif; &ygw,f? bmwJY aMomf ...aMomf ...aomuf½SL;aomfwm? vt0godkY? jyifvsmqkHYqnf;? a½Tzsifynf;0,f? pkvnf;rxif? aemufxkH;½SifESifY? jrifvQifyifudk? BuKd;ygvdkvnf;? ukodkvfMur®m? rrDygcJY ...wJY }} OD;yÍöif;u oabmuspGm &,fawmfrl/ ]] rif;rqdk;bl; jrifYEG,f? &wmr&wm tyxm;? t½Sifr[m&|om&rSm 0PÖybm? t½SifawaZmom&rSm &cdkifrif;orD;? e0a';rSm ½SifaESmif;? ewf½SifaemifrSm "mwkuvsm? armifazi,frSm 'dkif;cifcif? 'Dvdk'Dvdk ½SdawmY rif;rvJ pifoD,meJY bmeJYqdkawmY uAsmaumif;aumif;awmY pyfEdkifvdrfYr,f? tHr,f r½SKH;bl;[ }} jrifYEG,fESifY OD;yÍöif;wdkYu pum;aumif;aeMu&m us,favmifaompufoHESifY armfawmfwpfpD; ausmif;OD; qdyfurf;udk qdkufvmojzifY xMunfhrdMuonf/ ]] [ ...jrifYEG,f? tJ'g rif;'umrav;wdkY armfawmf }} jrifYEG,f rsufvkH;jyL;oGm;onf/ pifoD,m ygvmavOD;rnfavm/ ygvmvQif cufacsrnf/ acgif;wkH;BuD;ESifY udk&ifvlxGuf ig;ydcsuftjzpf pifoD,mYudk &ifrqdkifcsif/ yxrawmY ausmif;ay:wufajy;rnf BuHonf/ tJ ...ausmif;ay:rSm &ifqdkifrdrS rvTJom rwdrf;om/ jrifYEG,fonf olYykqdk;xkyfuav;udk aumufudkifNyD; apwDtdkBuD;bufodkY ajy;vmcJYonf/ apwDBuD;tuG,fü acwå ykef;aeao;onf/ vkHvSNyDxifrS apwDuG,frS ausmif;qD acsmif;Munfhonf/ ausmif;ay:odkY wufoGm;olrsm;wGif *g0ef0wfESifY rdef;uav;wpfOD;rQ ryg/ onfbufrsm; xGufvmESifYoavm[k [dk[dkonfonf rsufvkH;upm; ½Smrdonf/ pifoD,m t&dyfta,mifudk rjrif/ aemufcsefNyD;rS wufvmEdkifao;aomaMumifY twefMum acsmif;Munfhaerdao;onf/ pifoD,m ay:rvmyg/ jrifYEG,fonf txkyfuav;udkcsNyD; apwDawmf zdeyfawmftkwfckHay:wGif av;yifpGm xdkifcsvdkufonf/ onfvdkqdkjyefawmY &ifxJ [moGm;onf/ aMomf ...0rf;enf;csifovdkvdk bmvdkvdk/ vufu qGJrdqGJ&m opfudkif;ajcmufwpfckudk qGJudkifrdonf/ oJajrjzLjzLu ½Sif;vif;oefYpifaeonf/ onfoJajrjyifjzLjzLay:rSm opfudkif;ajcmufjzifY awmifjcpfajrmufjcpfvkyfonf/ rMumrD ajrjyifay:rSm pmvkH;rsm; wpfvkH;NyD;wpfvkH; ay:vmonf/ pif ...oD ...,m ... trSwfrxif a&;jcpfrdaom pmvkH;av;rsm;udk jrifYEG,fonf idkifai;Munhfaerd/ xdkpOf wpfpkHwpfa,mufu a½SUü ½kwfw&uf &yfvmbdonf/ ]] tdk }} ]] tm }}
  21. 21. txkyfwpfxkyf? opfudkif;ajcmufwpfacsmif;ESifY tkwfckHay:rSm ikwfwkwfxdkifaeaom acgif;wkH;ESifY jrifYEG,fudk jrifí pifoD,m tHYMooGm;ykH&onf/ rarQmfvifYaom toGifo@mefESifYrdk pifoD,mudkvnf; jrifYEG,f tHYMooGm;rdonf/ onfwpfBudrfrSmawmY *g0efav;ESifYr[kwf? xbDav;ESifY? jymjymEkaom ydk;xbDESifY/ tusÐuvnf; oeyfcg;a&mifazsmYazsmY vuf½Snfav;/ onfvdkqdkjyefawmY udk,fav;u aMumYaMumY½Sif;í ½SnfoG,fonf/ &ifaecg;us ykHyef;vSbdonf/ vnfwdkifoG,fqD 0Jusaeaom qHyifykHpHonfom rajymif;/ r&,frNyKH;bJ pifoD,mu ar;onf/ ]] eif [dkwpfaeYwkef;u udk&ifr[kwfvm; }} jrifYEG,fu acgif;ndwfjyonf/ ]] tck bmvdkY vljzpfae&wmvJ }} ]] 'guawmY vlxGufvdkufvdkY vljzpfwmaygY pifoD,m }} ]] tif;av ...bmjzpfvdkY vlxGufvkduf&wmvJ }} ]] puwnf;u udk,fu cP udk&if0wf&wm }} pifoD,mu rsufESmav;udk rJYNyD; &efawGUouJYodkY qdk/ ]] cP udk&if0wfwJYvlu BuD;BuD;us,fus,feJY? [dkaeYu vludk qkH;rpum;awG ajym&ovm; }} tif; ...cufuNyD/ ]] udk,fu qkH;rcJYwm r[kwfygbl;? pifoD,mYtwGuf aumif;apcsifvdkY udk,f wwfoa½GU rSwfoa½GU apwemeJY ajymcJYrdwmyg }} ]] pifoD,mYudk bmvdkY aumif;apcsif&wmvJ }} cufjyefacsNyD/ b,fvdkvkyf ajz&ygrnfenf;/ rajzEdkifí ai;MunfhaerdumrS ydkqdk;awmYonf/ ]] ar;aewm ajzav }} aMomf ...ta&;ydkiforD;? w&m;olBuD; qefygbdawmYonf/ rwwfEdkif? olpdwfauseyfygapawmY[k wwfEdkiforQ ajz&awmYonf/ ]] pifoD,mu [dk'if; ...tJ ...odyf ...odyfvSw,f }} ]] tJ'geJY ar;aewm bmqdkifvdkYvJ }} ]] qdkifygw,f pifoD,m? qkH;atmif em;axmifyg? pifoD,mu odyfvSw,f? tJ'gudk [dkwpfaeYuvJ udk,f ajymcJYNyD;NyD? udk,fu wpfrsKd;yJ? vSwmav;awGjrif&if odyfwefzdk;xm;wwfw,f? vSygap? qufvSygap? tvSrysuf ygapeJY? 'Dvdk qkawmif;w,f? udk,f[m qif;&Jygw,f pifoD,m? 'gayr,fY csrf;omoludkawGU&if udk,fvnf; olYvdk csrf;omcsifw,f? olvnf; qufcsrf;omygap? 'ku©rawGUygapeJY? 'DvdkyJ qkawmif;w,f? arwåmyg pifoD,m? arwåm qdkwJYpum;udkvnf; t"dyÜg,faumuf rrSm;vdkufygeJY? oaAÁowåm owå0gawG csrf;omygapqdkwm udk,fxm;wJY arwåmyg }} olu ½Snfvsm;pGm ajymonf/ pifoD,muvnf; pdwf0ifpm;[ef pdkufem;axmifaeonf/ olYpum;qkH;aomf pifoD,mu NyKH;onf/ ,aeYnaetwGuf yxrqkH; NyKH;onf/ NyKH;vdkufjyefawmY yg;csKdifYav;ESpfzufu vSvSyy ay:vmonf/ ]] ,lu vlomxGufNyD;w,f? ajymwJYpum;u bkef;BuD;pum;yJ? tif;av ,l bkef;BuD;ao;ao;av; qufvkyf ae&if aumif;rSm? ,lYudk bkef;BuD;ao;ao;av;tjzpfyJ awGU&r,fxifvdkY? 'DrSmMunfhprf; pifoD,m ,lvmwmawG }} pifoD,mu aemufwGifypfxm;aom vufav;wpfzufudk a½SUxkwfvdkufonf/ onfvufwGif;rSmu vG,ftdwfav;wpfck/ pifoD,mu vG,ftdwfwGif;rS ypönf;av;rsm;udk jyonf/ Avmpmtkyfxlxlu ESpftkyf? cJwHu 'gZif0uf? NyD;awmY za,mif;wdkifu ESpfxkyf/ ]] tJ'gawGu bmvkyfzdkYvJ pifoD,m }}
  22. 22. ]] bkef;BuD;ao;ao;av;udk bmy&JqifY(xf) ay;&ifaumif;rvJvdkY rmrDYudkar;MunfhawmY? rmrDu tJ'gawG ay;&if aumif;w,fqdkvdkY pifoD,m 0,fvmwm }} onfwpfBudrfawmY olYar;tvSnfh/ ]] pifoD,mu udk,fYzdkY bmvdkY 0,fcJY&wmvJ }} ]] aus;Zl;wifvdkYaygY }} ]] bmudk aus;Zl;wifwmvJ }} pifoD,monf wpfpkHwpfckudk oabmus[ef NyKH;vdkufNyD; ]]'DrSmMunfhprf;}}[k olYudk,fav;udk vSnfhywfjy/ ]] bmvJ pifoD,m }} ]] pifoD,m 'Dvdk0wfxm;wm vS&JUvm; }} ]] vSygw,f pifoD,m? odyfvS ...}} ]] *g0ef0wfxm;wmeJYaum }} ]] wpfrsKd;pDaygY pifoD,m&,f? 'gayr,fY ckvdku ydkvSw,f }} ]] vS&ifNyD;wmyJ? pifoD,m ckvdk 0wfvmwmu ½SL;rpD;&awmYbl;? ½SL;rpD;&awmY zdeyfcRwf&wm vG,fw,f? zdeyfcRwf&wm vG,fawmY bk&m;ajray:rSm zdeyfrpD;rdbl;? 'DawmY i&JrBuD;awmYbl;aygY }} ]] pifoD,m i&JaMumufoGm;NyDvm; }} ]] aMumufoGm;wmaygY? ,lu ajymwmudk;? pifoD,mu tpu i&JBuD;wmawGxJrSm t½kyfqkd;wm rygbl;vdkY xifwm? ,lajymawmYrS ygrSef;odwm? usefwmawmY raMumufygbl;? t½kyfqkd;rSmawmY odyfaMumufwmyJ }} pifoD,monf olYpum;udkol oabmusonfh[efjzifY &,faeonf/ &,f&mrS ½kwfw&uf&yfoGm;onf/ rsufvkH;av;rsm;uvnf; ajrjyifwGif pl;pdkufxm;/ jrifYEG,fvnf; wkefvSKyfoGm;onf/ pifoD,m pl;pdkufMunhfaeonfu apmapmu ajrrSm trSwfrxif ola&;jcpfxm;rdaom pmvkH;rsm;qDjzpf/ ]] 'gudk ,la&;xm;wmvm; }} ]] [kwf ...[kwfw,f pifoD,m }} ]] pifoD,mYemrnfudk bmvdkY a&;xm;&wmvJ }} pifoD,m txmudkodNyDrdkY olrajz/ tajzray;bJ ar;cGef;om jyefxkwf/ ]] t½SifawaZmom&qdkwJY yk*¾Kdvfudk Mum;zl;ovm; }} ]] b,fol bm ...om& }} ]] t&SifawaZmom&wJY? pifoD,m rMum;zl;&if udk,fajymjyr,f? ol[m tif;0acwfwkef;u pmqdk½Sif? 'DaeYtxd tvGefausmfMum;w,f? ol[m tifrwefvSwJY &cdkifrif;orD;av;wpfyg; taMumif;udk uAsma&;zGJUcJYw,f? tJ'gudkaum Mum;zl;ovm; }} ]] [ifYtif; }} ]] &cdkifrif;orD;av;[m tif; ...rif;orD;qdkawmY odyfvSwmaygY? pifoD,mYvdk aerSmaygY }} ]] [m[ tJ'g ,lajr§mufwm? pifoD,mYudk ajr§mufajymwm }} ]] udk,fajr§mufwm r[kwfbl;? wu,fajymwm }} ]] uJyg ,lYykHudk qufajymyg }} ]] ykHr[kwfbl; wu,fjzpfcJYwm }} ]] tif;ygav qufajymyg }} ]] rif;orD;av;[m vSvGef;awmY a½T½kyfav;twdkif;yJwJY? t½SifawZmom& pmzGJUcJYwmudk em;axmif? udk,f ½Gwfjyr,f? od*Fa&mifoef;? a½TykHoGef;odkY? vef;vef;vwfvwf? vdkufzufwifYarm? racsmp&m? acsmp&mvQif? auomqHvS? xkH;aemufpESifY? csKyfn&DwGif? jzKwfcsnf;jrifonf? ½Sifom&cdkifY wefaqmifavm wJY? pifoD,m em;vnf&JUvm; }} ]] [ifYtif; 'gayr,fY em;axmifvdkY aumif;w,f }} ]] wefaqmifqdkwm tvif;yJ? rif;[m &cdkifjynf&JU tvif;"mwfyJ? &cdkifjynfrSm tvSqkH;yJ? 'Dvdk zGJUqdkvdkufwm}} ]] tJ'geJY pifoD,mYemrnfudk ,lu ajrBuD;ay:rSm a&;xm;wmeJY bmqdkifvdkYwkef; }}
  23. 23. ]] aMomf ...uAsmqdkwm csufcsif;aumufpyfvkdY &wmr[kwfbl;? pOf;pm;&ao;w,f? ½SifawaZmom&vnf; &cdkifrif;orD;av;tvSudk ra&;cif pOf;pm;&if ajrBuD;ay:rSm wkwfeJYjcpfao;ovm;rodbl;? b,folajymEdkifrSmvJ }} pifoD,mu olYudk rsufapmif;vJYvJYxkd;onf/ ]] [Gef; ...,lodyfpum;wwfw,f? pifoD,mYtaMumif; uAsmpyfrvdkYaygY? ,l 'gajymwmr[kwfvm; }} jrifYEG,fu rajzbJ Nidrfí pifoD,mudk Munfhaerdonf/ [dkwpfaeYuawmY ½Sifb0rdkY rmwk*grrsufESmudk apYapYpyfpyf aoaocsmcsm rMunfh&J? pu©Ka`E´udk xdef;&onf/ ,ckawmY Munfhrdonf/ pl;pl;&J&J Munfhrdonf/ rsufESmav;u vSoavmuf tom;av;uvnf; vSonf/ tom;av;u jzLjzLpifpif yef;jzLjzLvdk ta&mif taoG;r½SdbJ jzLonfr[kwf? arG;nif;½Sdrf;½Sdrf;av;awGuvnf; vTrf;ae/ taMumpdrf;av;awGuvnf; ½Sdao;onf/ onfawmY pdrf;ovdk jymovdk pdkvef;aom"mwfuvnf; ½Sdaeao;onf/ pifoD,mu ausmif;bufodkY vSnfhMunfhNyD; qdkonf/ ]] a[m ...aA'ifar;vdkY NyD;MuNyDxifw,f? [dkrSm qif;vmMuNyD? a&mY a&mY ...,lxm;vdkuf }} pifoD,mu vG,ftdwfwGif;rS ypönf;awGudk xkwfay;/ ]] udk,f 'gawG bmvkyf&rvJ }} ]] odbl;av? pmtkyfeJY uAsma&;csif a&;aygY? ajrBuD;ay:rSmawmY ra&;eJY? aMomf ...'gxuf ,lYemrnf b,fvdkac:ovJ }} ]] jrifYEG,fwJY }} ]] aumif;NyD pifoD,m rSwfxm;r,f? tpuawmY ,l bkef;BuD;ao;ao;av;uae bkef;BuD;çBuD;BuD; jzpfvmvdkY ,lajymovdk bm ...tJ ...tMum;tjrifayguf&if pifoD,mu aA'ifar;rvdkY? NyD;awmY [kd[m'D[m 0,fvSLrvdkY? tckawmY ...}} pifoD,mu wpfpkHwpfck pOf;pm;ae[ef acwå tajym&yfoGm;NyD;rS [ufueJ &,fonf/ ]] tif;av tJ'DpmtkyfawGeJY uAsmpyfaygY? pifoD,mYtaMumif; vSvSpyfaygY? pifoD,mBuKduf&if ,lYudk azmifwdefwpfacsmif; 0,fay;r,f? oGm;r,f bdkifYbkdif }} pifoD,mu xbDpav; wpfzufrum orifri,fodkY oGufvufaygYyg;pGm ajy;xGufoGm;onf/ xdknaeu apwDtdkBuD;a½SUwGif jrifYEG,f tMumBuD;&yfaerdonf/ tMumBuD; ... ( * ) jyLwif;0wGif OD;jrifYEG,fonf tMumBuD; &yfaerdonf/ tawG;p &yfoGm;rS pmMunfhpm;yGJqD vmonf/ rsufpd qufaMumifaernfudk odonf/ rsufpdaMumifaevQif ZGwftdyfonfxuf pmzwfae&onfu aumif;onf/ txl;ojzifY uAsmzwfonfu aumif;onf/ uAsmawGudkvnf; nrS tdyfraysmfavolwdkY pyfcJYMuonf r[kwfygavm .../ bmwJY ... ]] cGufjrKyfcgnD? em&Darmif;cs? a'oedrdwf? oufBuD;qdwfvnf;? rrSdwfrsufawmif? onf;acgifqlonf? ½SdvdrfYrnf[k? vGrf;onfxyfqifY? zl;csdefoifYudk ...}} t½Sifr[m&|om& pmyifjzpfonf/ OD;jrifYEG,fonf woDBuD;½Sdaeaom uAsmpmtkyfrsm;teufrS [Hom0wDwdkufxkwf vuf0Jaemf&xm pkonfh pmqdkawmfrsm; &wkaygif;csKyfpmtkyfudk qGJEkwf,lonf/ t½Sifr[m&|om& eef;ajratmifcsmcsD a½TjynfxGufcsm bk&m;wdkif&wkudk tvG,fESifY ½SmawGUonf/ ]] a½TjynfxGufcsm? pG,fvuf,m? &wemyGifYvSKdif? rÍÆLcdkifESifY? OD;wdkifcsDajr§muf? uREfkyfavQmuftHY? q,fajcmuf ESpfjynfh? jrifYrxif? NrdwfoGifvTwfpdkY? jymoG,fnKdUudk? ewfuYJodkYyif? aemifrif;xmifom;? ½SifyifarGawmf? zefqif;aomfrS? wlaysmf&tHY? *lwn§Kd;orf;? wwrf;wrf;onf? rvGrf;b,fol aewwfrnf }}
  24. 24. OD;jrifYEG,fu NyKH;/ t½Sifr[m&|om& pum;tokH;tESKef;EdkifykHudk oabmusí NyKH;rdjcif;jzpfonf/ NrdwfoGifvTwfpkdY? jymoG,fnKdU taMumif;udk zGJUonf/ NyD;awmY rvGrf;b,fol aewwfrnf[k rSwfcsufjyKonf/ rSefonf ... BuKHzl;vQifawmY ...tif; ...rvGrf;b,fol aewwfrnf? ESvkH;om;½Sdol rvGrf;b,fol aewwfrnf/ Ä Ä Ä tcef; « 3 » ( u ) rEÅav;-jyifOD;vGifum;vrf; okH;xyfauGUudk OD;jrifYEG,f zifrvD,mum;av;onf eHygwfokH;*D,mjzifY oufoufomom nufnufanmanm wufvmcJYonf/ ESpfq,fYwpfrdkif pcef;qD csOf;uyfaom vrf;ajyajywpfavQmufodkY ta&mufwGifum; um;av;onf eHygwf av;*D,mjzifY oGufoGufrSefrSef ajy;aeavonf/ um;armif;aeaom OD;jrifYEG,fab;xdkifckHwGif OD;wkwf0if;u ]] pHy,f ...pHy,f ...pHy,fyef;ES,f ... oif;&eHYMuL jzLjzLazG;w,f arT;arT;av;ay;csifatmifuG,f ...}}[k *Dweufoef udkapmNidrf; pHy,foDcsif;udk nnf;vdkufvmae/ um; aemufxdkifckHqDrS ]][m;}}ueJ orf;oHESifY ra½S;raESmif;wGif "mwkaA'uxdu OD;nKdvJYu udk,fudk rwfxdkifvdkufonf/ ]] vlrsm;awG aw;oHu acsmYodyfwwfw,f? udkwkwf0if; aw;oHMum;vdkY uRefawmf vefYEdk;NyD }} ]] wrif Edk;atmif qdkay;&wm? uav;tazqdkawmY nu tdyfysuf½Smw,f r[kwfvm; }} ]] uav;tazqdkawmY bmjzpfovJ? uav;udkvnf; arT;Edkifw,f? uav;tarudkvnf; tJ ...xrif; csufcdkif;Edkifw,f? cifAsm;wdkY vlysKdBuD;awGom pdwful;eJY MunfEl;ae&wm? pHy,fyef;eJY wlvdkYav; bmyef;eJY wlvdkYav;eJY? trSefu bmyef;eJYwlwl &&ifawmY arT;rSmyJ r[kwfvm; }} ]] vufyHyGifY&& y'dkif;yGifY&&? &&marT;r,fqdk&if puwnf;u vlysKdBuD;jzpfraebl;? vlysKdBuD;jzpfzdkYu tmom0wD EG,feDewfyef;udk apmifYwJY ewfvkvifvdk ZGJaumif;zdkYvdkw,f }} ]] udk,fYbmomudk,f rpGHEdkifwmudk rpGHbl;vdkY 0efrcHbl;? ewfvkvifvdk ZGJaumif;oav; bmav;eJY? cifAsm; tmom0wD EG,feDewfyef;u 'Dwpfouf yGifYOD;rSmvm; }} ]] pHy,fyif0w¬KrSm OD;vwfu qdkxm;w,f? pHy,fyif b,fwGifrSryGifY? tjypfwifvQif waZm? apmvdkufygESifY wJY? yGifYcsdefwefvQif yGifYvmvdrfYr,faygY? tJ ...yGifYrvmawmYvnf; ½Sifr[m&|om& a&;cJYovdkyJ w&m;oHa0? atmufarYacsaomf? aMu;a½T*a[? rpyfavodkY ...vdkY pdwfudkajzNyD; t[J ...jA[®mp&d,m qufusifYae&rSmaygY [m; ...[m; ...}} um;armif;aeaom OD;jrifYEG,fu OD;wkwf0if;pum;aMumifY oabmus &,farmNyD;qdk/ ]] cifAsm;udk uRefawmf csD;rGrf;wm wpfck½Sdw,f udkwkwf0if; }} ]] bmvJ ewfvkvifZGJrsKd;vm;? jA[®mp&d,m usifYpGrf;wJY yg&rDudkvm; }} ]] taumif;ajymwmyg? cifAsm;[m ½lyaA' uxduwpfOD;jzpfayr,fY jrefrmpmay? jrefrmuAsmawGudk jrwfEdk; ESpfoufwm uRefawmf wu,fcsD;rGrf;w,f }} ]] cifAsm;u csD;rGrf;aerSawmY rxl;bl;? enf;enf;av; w&m;a[mr,f? odyÜHynmorm;rdkY pmayuAsmawG tEkynmawGudk ypfy,fovdkvkdvkyfwJYvl[m tifrwefwkH;wJYvlyJ? OD;aESmufaumif;wdkif; vlwpfa,muf[m &mcdkifESKef; wpf&mjynfhwJYvl r[kwfao;bl;? ESvkH;om;vnf; odrfarGUrS? ESvkH;om; odrfarGUzdkYu pmayuAsmawG tEkynmawGurS
  25. 25. wwfEdkifwm? uRefawmfYar*sm ausmif;om;awGudk uRefawmf 'gtjrJowday;w,f }} OD;wkwf0if;pum;udk OD;nKdvJYuvnf; 0ifaxmufcHajym/ ]] uRefawmfvJ 0ifw&m;a[mvdkufOD;r,f? &Dae;qGef;acwfu uGef;qufyf (cH,lcsuf) wpfck½Sdw,f? vufwif bmomeJYawmY [dkrdk,leDAmaq;vD;pf ac:w,f? jynfh0aom vlom;b0vdkY bmomjyef&r,fxifw,f? tzufzufu jynfh0wJYvlaygYAsm? erlemtjzpfawmY vD,dkem'dk 'gAifpDudk jyMuw,f? ynm&JU &nf½G,fcsuf[m 'Dvkdvlom;rsKd; jzpfvmzdkYaygY? wcsKdUuawmY 'Doabm[m pdwful;,OfqefwJY rjzpfEdkifaom pHcsdefwpfckvdkY ajymMuw,f? 'gayr,Yf vlYavmuBuD; wdk;wufvmwm[m wpfcsdefu rjzpfEdkifbl;xifcJYwJY pHcsdefawGudk jzpfatmifcsKd;cJYMuvdkY r[kwfvm; }} OD;wkwf0if;u w[J[J&,fNyD; ]] 'Dvdkqdk uRefawmfYtwGuf trsm;BuD; arQmfvifYcsuf½Sdao;wmaygY }}[k qdkonf/ ]] bmarQmfvifYcsufawG ½Sdao;wmvJ }} ]] aMomf ...rjzpfEdkifbl; xifcJYwmawG[m jzpfvmw,fqdkawmY uRefawmfY tmom0wD EG,feDewfyef;vnf; yGifYEdkifao;wmaygY }} ]] tif; ...yGifYrSygyJ? ryGifY&if cifAsm;vnf; b,fawmYrS jynfh0wJYvlom;b0udk &rSmr[kwfbl; }} ]] tvdk bmqdkifvdkY }} ]] bif*srifz&efuvifu qdkxm;w,f? vufrxyf&ao;wJY vlwpfa,muf[m bufyJYaewJY uwfaMu;eJY wlowJY? 'DrSm udkjrifYEG,f uRefawmfvnf; cifAsm;wdkY pmayorm;awGeJY aygif;wmrdkY OD;Mobmo csefxm;wJYpmav; xyfjznfhvdkufOD;r,f }} ]] vkyfprf;ygOD; }} ]] armifwpfusdyfyif½SdvifYupm; vifr½Sdaomrdef;ronf tcsnf;ESD;wnf;qdkwmudk qdyfurf;uRef;aomif ½SdvifYupm; a&r½Sdaomjrpfonf tcsnf;ESD;wnf;qdkwJYpum;eJY OD;Mobmou ,SOfjyxm;w,f? uRefawmf jznfhcsifwmu 'Dvdk? puf ½Guf yJY pkH ½SdvifYupm; qdyfurf;r½Sdaom oabFmonf tcsnf;ESD;wnf;? &mxl;bGJU*kPf ½SdvifYupm; r,m; r½Sdaom a,musfm;onf tcsnf;ESD;wnf;? qdyfurf;r½SdwJY oabFmvdkaygY? [m; ...[m; ...}} OD;nKdvJYypfcsufrSm rSefvGef;oGm;ojzifY a½SUrS vlysKdBuD;ESpfOD;rSm ½kwf&uf rajzEdkifbJ w[J[Jom vdkuf&,f Mu&/ ESpfq,fYwpfrdkif pcef;odkY a&mufvmaomaMumifY um;onf vufzuf&nfqdkif wpfqdkifa½SUü xdk;&yfvdkuf/ um;tif*sifat;ap&efESifY vlrsm;vnf; tanmif;ajy&ef vufzuf&nfqdkifwGif acwåem;Muonf/ OD;nKdvJYu vufzuf&nfrSmonf/ OD;wkwf0if;ESifY OD;jrifYEG,fwdkYu EdkYrygaom aumfzDcg;cg; wpfcGufpD rSmMu/ OD;jrifYEG,f um;aemufydkif; ypönf;wiftcef;wGif a*guftdwfokH;tdwfudk jrifEdkif/ reD;ra0;wGif &yfxm;aom um;ESpfpD; okH;pD;wdkY twGif;qDüvnf; a*guftdwfrsm;udk jrif&/ aumfzDaomuf&mrS OD;jrifYEG,fu rSwfcsufay;/ ]] pae aeYwpf0uf uRefawmfwdkYcsnf; jyifOD;vGif a*guf½dkufzdkY wufovm; atmufarYw,f? wjcm; a*guform; awGvnf; wufwmudk; }} ]] OD;jrifYEG,fu a&mufprdkY rodao;wmyg? rEÅav;u wu,fYa*guform;rSef&if paewe*FaEGqdk jyifOD;vGif vkwufMuwmyJ? jyifOD;vGifuGif;uvnf; aumif;w,fav? jyifOD;vGifrSm r½dkufzl;ao;&if a*guform;tppf r[kwf ao;bl; }} OD;wkwf0if;pum;aMumifY OD;jrifYEG,fu NyKH;onf/ ]] 'Dvdkqdk uRefawmf a*guform;tppf r[kwfao;bl;aygY }} OD;wkwf0if;u &,fae&m OD;nKdvJYu 0ifajymonf/ ]] [kwfw,f udkwkwf0if;urS a*guform;tppf? ol jyifOD;vGif wpfcgwuf½dkuf&if csKHxJrSm abmvkH;av;ig;vkH; pGefYxm;cJYavY½Sdw,f? [ef'Duufyfuvnf; &moufyef ESpfq,fYav;csnf; r[kwfvm; }} ]] &yfzfawGu awmfawmfcufovm; }} ]] zJ,m;a0; aumif;oavmuf &yfzfu wu,fY&yfzf? ajzmifYajzmifY r½dkufwwf&ifawmY cifAsm; udkwkwf0if;vdkyJ abmvkH;a0óEÅ&m vkyfcJY&rSm }} OD;wkwf0if;u rcHcsif[efjzifY ]]'DaeYMunfhMuao;wmaygY? uRefawmf wpfywfvkH; *sufepfuvyfpf pmtkyf zwfNyD; usifYxm;wm}}[k qdkonf/
  26. 26. pum;ajymae&if; OD;jrifYEG,f rsufvkH;wdkYu wpfae&modkY a&mufaerd/ rvSrf;rurf;wGif tif*sifylaeonfudk at;&ef a&vJxnfhaeMuaom um;BuD;rsm;½Sdaeonf/ ,if;um;BuD;rsm; teD;wGif um;i,fwpfpif;rSm pufcRwf,Gif;ae[ef½Sdonf/ um;acgif;pufzkH;udkzGifYí '½dkifbmonf wukef;ukef; ESKdufae/ yxraomf OD;jrifYEG,fonf trSwfrxif Munfhaejcif;jzpf/ cPürl rodrom rsufarSmifMuKwfoGm;/ um;u wHcg;av;ayguf zifrvD,m? ta&mifu tjzL? um;OD;u rEÅav;buf vSnfhxm;onf/ MunfhaepOf '½dkifbmu um;acgif;pufzkH;udk jyefydwfvdkufonf/ xdkYaemuf um;qD jyefwufarmif;onf/ xGufvmaom pufoHudku raumif;/ um;onf wpfbD;ESpfbD;vdrfYNyD; wkHYueJ wkHYueJjzpfum &yfoGm;/ OD;jrifYEG,fu ae&mrS xaomaMumifY OD;wkwf0if;u ar;onf/ ]] b,fvJAs }} ]] b,f&[EÅmBuD;qdkvJ ...&[EÅmjzpfwmawmif p½dkufygaevdkYwJY ajrmif;av;bmav;awGawGU&if ckefausmf csifowJY? tJ ...uRefawmfvnf; i,fi,fu p½dkufusefaeao;vdkY }} OD;jrifYEG,fu um;jzLqD avQmufvmcJYonf/ '½dkifbmrSm um;pufzkH;zGifYí ESKdufaejyefNyD/ OD;jrifYEG,f rsufvkH;rsm;u um;aemufcef;qD a&mufoGm;/ aMomf ...uav;r rGefrGef? tazmftrsKd;orD;vnf; ygonf/ OD;jrifYEG,fu pufacgif;em;uyfoGm;NyD; '½dkifbmudk ar;/ ]] bmjzpfovJ }} ]] b,fodrvJAs? axGaewm ½Smwkef; }} '½dkifbmu yvyf*frsm;udk wpfckcsif;jzKwfí ppfaq;aeonf/ OD;jrifYEG,fu rSwfcsuf0ifay;onf/ ]] yvyf*fikwfawG ta&mifaumif;om;yJ? umbGefr½Sdbl;? *ufyfawGaum rSef&JUvm; }} ]] rSefw,fAs? wyfxm;wmvnf; rMumao;bl; }} ]] cifAsm; 'pfpBwDAsLwmu xdyGKdifYudk ppfNyD;yvm; }} ]] ckeifuyJ ppfNyD;w,f? pm;vnf; rpm;bl;? uRrf;vnf; ruRrf;bl;? uyfvnf; ruyfbl; }} '½dkifbmonf yvyf*frsm;udk jyefwyfvdkufNyD; cg;qefYí ezl;rSacR;wdkYudk okwfae/ OD;jrifYEG,fu rsufESmudk csKdNyKH;pGmxm;NyD; awmif;yefaomavoHjzifY qdkonf/ ]] aESmifY,Sufw,f rxifygeJYAsm? uRefawmf ulnDyg&ap? aemifBuD;u um;ay:wufNyD; pufESKd;yg? vDAmawmY rjr§ifYygeJY }} '½dkifbmu OD;jrifYEG,ftoGifudk tuJcwf[ef acwåMunfh/ xdkYaemuf bmrQ jyefrajymbJ um;ay:wufí pufESKd;ay;onf/ rSefrSefav; vnfaeaom pufoHudk OD;jrifYEG,fu *½kpdkufí em;axmifMunfhonf/ orm;½dk;us pufoHMum;wGif zsyfzsyf ...wyfwyfESifY toHydkav;wck 0ifazmufaeonf/ OD;jrifYEG,fu vSrf;ajymonf/ ]] vDAmjr§ifYay;yg }} vDAmjr§ifYvdkufonfESifY wpfNyKdifeuf um;onf qwfqwfcgoGm;onf/ tdwfaZmydkufrS armfawmfqdkifu,f jrnfoHrsKd; xGufvm/ OD;jriYfEG,fu vufjyojzifY '½dkifbmu vDAmudkavQmYí pufudkyg owfvdkuf/ OD;jriYfEG,fu 'pfpBwDAsLwmESifY yvyf*frsm;udk qufoG,faom 0dkif,mBuKd;rsm; ppfaq;Munfh/ tm;vkH; aumif;aeonf/ acsmifae? vGwfae? jywfaeonfwdkY r½Sd/ OD;jrifYEG,fu oufjyif;½SKdufvdkufonf/ xifonfhtwdkif; rSefaeNyD/ '½dkifbmu qif;vmNyD; ar;/ ]] bmawGUvJAsKdU }} ]] rD;ckeful;aew,f? 0dkif,mawGuvJ bmrSrjzpfawmY tif; ...'ku©yJ? cifAsm; 'pfpBwDAsLwmtzkH; uGJaeNyD}}
  27. 27. ]] Asm ...aocsm&JUvm; }} ]] cifAsm; jzKwfMunfhav }} '½dkifbmonf n§yfuvpfrsm;udk cGmum uufyfzkH;udkjzKwf/ wpfzef uGKdif0g,mESifY pywfuf0g,mBuKd;rsm;udk qGJEkwfvdkufNyD; uufyfzkH;udk ppfaq;onf/ rpfqlbD½SD ukrÜPDvkyf uufyfzkH;onf oyfoyf&yf&yf ajymifajymifvufvufjzifY omreftm;jzifYMunfhaomf bmrS tjypfr½Sdonfh o@mefay:aeonf/ OD;jriYfEG,fu '½dkifbmvufwGif;rS uufyfzkH;udk vSrf;,lvdkufonf/ vufudkify0gjzifY uufyfzkH; twGif; tjyifudk acs;pifatmif okwfvdkufNyD; aea&mifwGif axmifMunfh/ tjypftemudk twGif;ydkif;ü awGUonf/ yvyf*frsm; qufonfh ikwfwdkifav;ckteuf ESpfcktMum; eH&H axmifYcsKd; tpyfwpfavQmufwGif tvGefMunfhrS jrifEdkif½kH tufaMumif;a&;a&;udk awGU&/ OD;jrifYEG,fu tufaMumif;udk '½dkifbmtm; jy/ aocsmoGm;aom '½dkifbmonf oufjyif;½SKdufNyD; acgif;ukwf/ ]] tJ'grS 'ku©yJ }} ]] cifAsm;rSm uufyfzkH;tydk rygbl;vm; }} ]] rygbl;cifAs }} um;aemufcef; jywif;aygufrS rGefrGefacgif;uav; jyLvm/ ]] bmjzpfvdkYwJYvJ OD;odef;a½T }} ]] 'pfpBwDAsLwmuufyf uGJvdkY }} rGefrGefonf em;vnfykHr&? omrefavat;jzifY ]]enf;enf;yg;yg; jyifvdkufvdkYr&bl;vm; }}[k ar;onf/ '½dkifbmu rajz/ OD;jrifYEG,fuom vrf;ab;wpfzufwpfcsufqD rsufvkH;upm;í ½SmMunfhonf/ 0yfa½SmYBuD;BuD;rm;rm;[lí rawGU/ avjznfhavcsdef qdkifwpfqdkifudkom awGUonf/ ]] uJ ...vdkufcJYAsm? pkHprf;Munfh&atmif }} OD;jrifYEG,fu a½SUaqmifoGm;&m '½dkifbmonf aemufu vdkufvm/ uHtm;avsmfpGmyif qdkifü OD;jrifYEG,fvdkcsifaom [ef;'a&vfac: vufvSnfhpl;udk iSm;&/ '½dkifbm tultnDjzifY OD;jrifYEG,fonf uufyfzkH;tufaMumif; cg;v,frSjzwfum taygufuav;wpfckudk pdwf½SnfpGm azmuf/ ]] [m; ...[m; ...bmvkyfaevJ atmufarYw,f? ta&;ay:enf;eJY t[J ...pufjzwfaewmudk; }} OD;wkwf0if;toH jzpf/ ]] [kwfw,fAsKdU? 'Dae&mrSm 'Denf;yJ ½SdawmYwm }} ]] cifAsm; tufaMumif;awGyg ydwfatmif csdyfb,fu &rvJ }} OD;jrifYEG,fu uufyfzkH;rS trSKeftpwdkYudk yg;pyfjzifY rSKwfxkwfNyD; ajz/ ]] csdyfxufaumif;wJY uifrDu,fvf ½Sdw,f }} ]] tvdk ...cifAsm;rSm ygvmvdkYvm; }} ]] uRefawmfYqDawmY ygrvmbl;? tJ ...rGefrGefYqDawmY ygvmvdrfYr,f xifw,f }} ]] Asm&,f ...rGefrGef [kwfvm; }} ]] cifAsm; vSrf;rjrifbl;vm; }} ]] [ifYtif; uRefawmfu rsufrSefcRwfxm;wm? 'gxuf rGefrGefYqD bmygvmvdkYvJ }} OD;jrifYEG,fu ]]xifwmajymwmyg}}[k ajzNyD; '½dkifbmbuf vSnfhar;/ ]] 'gxuf rGefrGef vufonf;eD qdk;ovm; }} ]] [m ...qdk;wmaygY }} ]] 'gjzifY tawmfyJ? uJ ...vm ...oGm;Mur,f }} OD;jrifYEG,fESifY '½dkifbmu um;jzLqD jyefavQmufvmMuonf/ bmaMumifYrod? OD;wkwf0if;u vdkufrvmbJ vufzuf&nfqdkifodkY jyefoGm;onf/
  28. 28. olwdkYcsOf;uyfvmonfudk um;jywif;rSaeí rGefrGefu vSrf;Munfhaeonf/ vSyEk0if;aom rsufESmav;u pdk;&drfaMumifYMurSKrsm;udk azmfjyaeonf/ ]] &vm; ...[if ...OD;odef;a½T &vm; }} ]] twyfawmY rajymEdkifbl;av? prf;Munfh&rSmyJ? tJ ...aemifBuD; ckeifu bmvdkcsifw,f ...qdk ...}} OD;jrifYEG,fu rGefrGefYudk NyKH;MunfhNyD; ar;/ ]] tJ ...uav;? rif;rSm vufonf;eDqdk;aq; ygvm; }} ]] ½Sif }} ]] vufonf;eDqdk;aq; ...rufpfzufwmjzpfjzpf? udkwDjzpfjzpf? &,fAvGefjzpfjzpf? tJ ...rÍÆLjzpfjzpf }} ]] bm ...bmvkyfrvdkYvJ }} ]] rif;armfawmfum;udk aq;ukay;rvkdYyg }} rGefrGefonf r,kHEdkif[efjzifY OD;jrifYEG,fudk wpfvSnfh? '½dkifbmudk wpfvSnfh Munfhaeao;onf/ NyD;rS vufayGU tdwfjzLav;udkzGifYí udkwDtrsKd;tpm; vufonf;eDqdk;aq;ykvif;av;udk xkwfay;/ uufyfzkH;½Sdt&mrsm;udk zkH;atmif vufonf;eDqdk;aq;jziYf OD;jrifYEG,fonf acsmacsmnDnD vdkufokwf/ ykvif;udk jyefay;NyD; uufyfzkH;½Sd aq;ajcmuf&ef apmifYaecdkuf rGefrGefu ar;onf/ ]] tJ'Dvdkvkyfvdkuf&if bmrSrjzpfawmYbl;vm; }} ]] um;udk qufarmif;oGm;vdkY &ygNyD }} ]] vrf;awmifawGMum;xJ jyefysufoGm;&if b,YfES,fvkyfrvJ }} ]] rysufygbl;uG,f pdwfcsyg }} ]] 'gayr,fY ...}} rGefrGef pum;oH &yfoGm;onf/ OD;jriYfEG,fu rGefrGefYudk rsufvTmyifYNyD; pdkufMunfh/ pdwfynmq&m rsufvkH;rsm;rdkY odonf/ rGefrGef rsufESmav;wGif pdk;&drfrSKonf tqrwef vTrf;uJaeonf/ pum;rqufaomfvnf; ESKwfcrf;av; awGu wkef,ifaeonf/ rsuf&nf r0Jw0J½Sdaeaom rsufvkH;av;rsm;uvnf; tvGeftrif; tm;i,frSKudk azmfjy aeMu/ ]] ajymav 'gayr,fY bmjzpfovJ }} rGefrGefu rajz/ tay:ESKwfcrf;av;udk atmufoGm;jzifYudkufum yg;pyfapYxm;NyD; acgif;cgjy/ rsufvkH;rsm;rS rsuf&nfrsm;u usvkvkjzpfae/ OD;jrifYEG,f&ifrSm ynmESifY,SOfaom owd0ifvm/ u½kPm apwodufvnf; vTrf;vm/ OD;jrifYEG,fonf rGefrGefrsufESmav;udk twefMum ai;pdkufMunhfaerdonf/ jzLjzLESifY 0if;aom tom;av;xuf eufarSmifaom rsufckH;av;rsm;u xif;xif;ay:vGifaeonf/ rsufckH;pyf tom;av;rsm;u jrjrpdrf;pdrf;av; pdkaeonf/ teD;uyfrdkY yg;jyifEkEkrS arG;nif;½Sdrf;½Sdrf;av;awGudk vnf;aumif;? taMumpdrf;pdrf;av;awGudk vnf;aumif; vef;vef;vwfvwf awGUae&onf/ wnfNidrfaom OD;jrifYEG,f&ifrSm ½kwfw&uf 'dwfueJ ckefoGm;/ wpfpkHwpf&m ...wpfpkHwpf&m ... bmvJ 'DwpfpkHwpf&m[m ... OD;jrifYEG,fonf udk,fudkrwfvdkuf/ rsufESmudka&m toHudkyg tcsKdomqkH;xm;NyD; ajym/ ]] vrf;rSm wpfckck xyfjzpfrSm rif;odyfpdk;&drfovm;? [kwfvm;uG,fY }} rGefrGefu ESKwfjzifYrajzbJ acgif;omndwfjy/ ]] tif;av rif;pdk;&drfwmvnf; rvGefygbl;? vkyfxm;wmuvnf; "mwfrod&iof uav;upm;ovkdyJ? uJ...pdwfcs&wJYenf; vkyfay;vdkufr,f }} OD;jrifYEG,fonf rdrd um;qDodkY ajcvSrf;usJrsm;jzifY avQmufvmcJYonf/ um;a½SUzkH;udk zGifYNyD; rdrd 'pfpBwDAsLwmuufyfzkH;udk jzKwf,lonf/
  29. 29. OD;nKdvJYESifY OD;wkwf0if;wdkYu em;rvnf[efjzifY rsufvkH;jyL;MunfhaeMu/ rGefrGefudk bmrQrajymawmYbJ rdrdum;rS 'pfpBwDAsLwmuufyfudk rGefrGefum;wGif wyfay;/ ]] uJ ...q&m pufESKd;Munfhyg }} OD;jrifYEG,f ajymaomtcg '½dkifbmonf um;ay:wufí pufESKd;onf/ um;pufonf nufanmrSefuefpGm vnf/ apmapmu Mum;&aom zsyfzsyfwyfwyftoHvnf; r½SdawmY/ vDAmjr§ifYaomtcgwGifvnf; um;onf rwkefcgawmY/ armfawmfqdkifu,foHvnf; rxGufNyD/ '½dkifbmu ½TifNyKH;pGmjzifY ... ]] aumif;oGm;NyD cifAs }}[k qdkonf/ rGefrGef rsufESmav;rSmvnf; MunfvifoGm;NyD; OD;jrifYEG,fudk vSrf;ar;onf/ ]] aumif;oGm;NyD? b,fvdkvkyfvdkufwmvJ[if }} OD;jrifYEG,fu abmif;bDtdwfwGif;rS apmapmu zmax;jyifqifxm;aom uufyfzkH;udkjy/ ]] vrf;rSm rif;pdwfryl&bJ oGm;&atmif a[m'Dtysufudk ,lxm;vdkufw,f? [dkum;xJu taumif;udk 'DrSm vJwyfay;vdkufw,f }} ]] tJ'Dvdk wyfvdkY&w,faemf }} ]] &ygw,f? um;trsKd;csif;uvnf; wlw,f? uufyfzkH;uvnf; rpfqlbD½SDu vkyfwm twlwlyJ }} ]] 'gayr,fY ...[dk ...[dk ...tef ...tefu,f ...um;udk b,fvdkvkyfarmif;rvJ }} OD;jrifYEG,fu NyKH;rdonf/ tefu,f[k ac:vdkufoHudk owdjyKrdaomaMumifYjzpf/ ]] tefu,fYtwGuf ylvdkYvm;? rylygeJYuG,f? 'Djyifxm;wJY tzkH;udk okH;vdkY&ygw,f? NyD;awmY tefu,fu um;ysufwm jyifwwfygw,f }} ]] tefu,fu tif*sifeD,mvm; }} ]] tif*sifeD,mawmY r[kwfygbl; }} rGefrGefonf OD;jrifYEG,f 0wfqifxm;ykHudk tuJcwf[ef ajcqkH;acgif;qkH; wpfcsufMunfhNyD; ar;jyef/ ]] 'gjzifY 0yfa½SmYu ruúif;epfvm; }} OD;jrifYEG,fonf ½kwfw&uf rajzojzifY rGefrGefu tm;em[efjzifY NyKH;NyD; awmif;yefaomavoHjzifY qdk/ ]] rGefrGefar;wm rSm;oGm;NyDxifw,f }} xdktcgusrS OD;jrifYEG,fvnf; NyKH;/ ]] rrSm;ygbl; uav;&,f? [kwfygw,f? tefu,fu 0yfa½SmYu ruúif;epfwpfOD;yg }} ]] tefu,fY0yfa½SmYu b,frSmvJ? rEÅav;rSmvm; }} ]] [kwfygw,f? aAm"dukef;em;rSm pdwåokc 0yfa½SmYwJY? uJ ...tefu,fvJ jyifOD;vGifudk tcsdefrD wufp&m ½Sdao;w,f? oGm;r,f ...tJ ...rGefrGef }} OD;jrifYEG,fonf rGefrGefxHrS pum;ukd qufrapmifYawmYbJ rdrd um;qDodkY jyefvmcJY/ um;qDjyefa&mufrS wpfcsuf vSnfhMunfhrdonf/ rGefrGef um;jzLav;u rEÅav;buf OD;wnfum xGufpjyKNyD/ um;aemufcef; jywif;rS acgif;av;udkxkwfum rGefrGefu olYudk vufjyKESKwfqufonf/ onfhawmY oluvnf; raeEdkif? jyefvufjy ESKwfqufrdonf/ tvdk ...tif; ...pdwfwGif;u bmvdkvdk? 0rf;enf;ovdkvdk? vGrf;ovdkvdk/ acsmif;[efYoHay;NyD; OD;wkwf0if;wdkY uyfvm/ OD;jrifYEG,fu olta&;ay: ukoxm;aom uufyfzkH;av;udk rdrdum;ü wyf/ OD;wkwf0if;u acsmif;wpfcsuf xyf[efYNyD; qdk/ ]] cifAsm; tvkyfrsm;aewmudkMunfhNyD; uddknKdvJYudk ajymae&ao;w,f }} ]] bmawGrsm; ajymae&ovJ }} ]] aMomf ...jynfvSaz oufa0oDcsif;rSm qdkxm;wJYpum;udk jyifcsifw,fvdkY }} ]] b,fvdkrsm; jyifcsifvdkYvJ }}
  30. 30. ]] aq;zuf0ifygovm;? armifYtaoG;awG? armifYtom;awG? armifYESvkH;om;awG? [dku 'Dvdkqdkw,f? ckawmY t[if; ...puftouf0ifapom;? armifYacR;awG? armifYZGJawG? armifYuufyfzkH;awG tokH;jyKygav? vdk&m,lap MunfjzLygw,f ar }} OD;jrifYEG,fu oabmuspGm &,farm/ ]] armifawGbmawG vkyfraeeJY? [dku b,fvdkac:oGm;w,f rSwfovJ }} ]] b,fvdkwJYvJ }} ]] tefu,fwJY }} ]] tr,fav; aoa&mAsm }} ]] uJ ...udk,fcsif;pmNyD; pdwfacsmufcsm;raeeJY? udk;usif;rDatmif okwfMupdkY? cifAsm; armif;Asm? uRefawmf em;OD;r,f }} jyifOD;vGifbuf quftwufwGif OD;wkwf0if;u um;udk armif;onf/ OD;jrifYEG,fu ab;rSxdkifvdkufonf/ um;aemufcef;rS OD;nKdvJYu vSrf;ajymonf/ ]] 'gxuf ppfrjzpfcif cifAsm;wdkY uRefawmfwdkY i,fi,fu Munfh&wJY vGrf;ydkatmifqdkwJY Zmwfum;udk rSwfrd Muao;ovm; }} OD;jrifYEG,fu rajz/ OD;wkwf0if;u ... ]] bmvJ [dk ...bjrifYeJY arjrwdkY wGJwJYum; r[kwfvm;? rSwfrdw,f }}[k qdk/ ]] tJ'Dwkef;u arjru ½kyf½SifxJ 0ifp? t½G,fu ckeifu b,fol tJ ...rGefrGefwdkYt½G,f? q,fausmfESpf? abmif;bDwdk? ½SyftusÐ vufwkdav;eJY? pufbD;pD;wm ckawmif rsufpdxJ jrifa,mifaeao;wmyJ }} ]] rGefrGefu pufbD;rpD;ygbl;? pD;vJ pD;Edkif½SmrSm r[kwfygbl;? [kwfw,f r[kwfvm; udkjrifYEG,f }} OD;jrifYEG,fu bmrQrajz/ OD;nKdvJYuom olYpum;udk quf/ ]] uRefawmfuvnf; rGefrGef pufbD;pD;w,fvdkY rajymygbl;? ajymcsifwmu bjrifYeJY arjrwdkY awGUMuwm um;jyifay;wmu tpav }} ]] tm ...tppfyJ? tJ'Dwkef;u bjrifYuvnf; udkjrifYEG,fwdkYt½G,f? tif; ...½kyfcsif;uvnf; qifoAsKdU}} OD;jrifYEG,fuvnf; vGrf;ydkatmif Zmwfum;udk Munfhzl;onf/ emrnfESifYvdkufatmif vGrf;zG,faumif;aom Zmwfvrf;wpfckrSef;vnf; rSwfrdonf/ odkY&mwGif Zmwfum;[lonf Zmwfum;omwnf;/ tprSm bmawGjzpfjzpf? tjyD;owfusawmY aygif;Mu&onf/ aysmf½TifpGm aygif;Mu&onf/ OD;jrifYEG,fu a½SUqDodkY vSrf;Munfhonf/ ½Srf;½dk;rwGif;udk twef0ifrdNyDrdkY awmifwdkYu jrifYvmonf/ awmwdkYu xlvmonf/ xdkpOfwkef;uawmY ajrjyefYrSmyg/ ½SKavwdkif; jyeYfajymonfh ajrjyefYrSmyg/ &cdkif½dk;rqdkonfu ta0;rSm? [dkta0;rSm/ oluawmY q,fausmfouf? apmapmu awGUcJY&aom uav;rvdk q,fausmfouf/ uav;rvdkyif rsufckH; eufeufESifY jzLjzL0if;aom tom;av;wdkY xdpyf&mrS pdrf;pdrf;jrjrESifY vef;vef;vwfvwfESifY/ udk,fuawmY um;jyifonfh aumifuav;yg/ b0udk jzpfovdk ½kef;uefae&onfh aumifav;wpfaumifyg/ ( c ) ewfawmfv eHeufcif;rdkY ESif;wdkY ydwfumzkH;aeonf/ b,fudk MunfhvdkufMunfhvdkuf azG;azG;jzLaom ESif;xkonf ajrrSm uyf0yfaeaom wdrfwdkufjzLtvm; wpfcJeuf ydwfumzkH;aeonf/ wm0wðomvrf;½Sd tdrfukyfuav; ajrjyifnD rD;zdkab;awGif jrifYEG,fonf tvkyfrsm;ae/ tkwfcJokH;ck taESmifYjyKxm;onfh rD;zdkxuf½Sd ajru&m;teuf ESKwfoD;0rS a&aEG;aiGUjzLjzLwdkY wdk;xGufae/ ',ftdk;wGif xrif;Murf;cJxnfhNyD; jrifYEG,fu ajconf/ xrif;Murf;cJ aMuoGm;aomtcg yef;uefapmuf uav;twGif;rS yJjyKwfudk xrif;Murf;ay: avmif;xnfhonf/ ajymif;zl;zufvdyfudk tqdkYjyKxm;onfh aqmf'gykvif;jzL
  31. 31. a[mif;twGif;rS qDtenf;i,fudkvnf; a0YNyD; avmif;onf/ ESKwfcrf;yJYaeaom pOfhokwftdk; ykykzdkifYzdkifYav;wGif;rS qm;tenf;i,fudkvnf; aumuf,lNyD; jzL;onf/ aemufqkH;tjzpfESifYawmY pD;u&uf oHbl;a[mif;wGif;rS eEGif;rSKefYudk vufrESifY vufn§Kd;Mum; ygav½kH ESKdufum jzL;jyef/ jrifYEG,fonf a&aEG;u&m;udkcsNyD; ',ftdk;udk rD;zdkay:wifonf/ tm;vkH;oroGm;atmif a,mufrjzifY vSefí arTarTay;/ nmvufu ayaeaomaMumifY b,fvufESifYarT&m? xrif;apYtcsKdU ',ftdk;ESKwfcrf;udkausmfNyD; rD;zdkab; jymay:usukef/ jrifYEG,fu vufxaq;onf/ apmapmpD;pD; a&udkif&onfu vuftusOfom;/ jrifYEG,fonf wvufpwnf; vufzufu&m;ESifY yef;uefrsm;udk aq;onf/ NyD;awmYrS tMurf;u&m;wGif; vufzufajcmufxnfhNyD; a&aEG;avmif;onf/ ',ftdk;wGif; xrifrsm;qDrS wazmufazmufjrnfoHrsm; ay:vm/ jrifYEG,fonf a,mufrjzifY cyfoGufoGuf arTay;vdkuf/ vufrsm;ü a&u rajcmufwajcmuf ½Sdaeao;onf/ teD;½Sd vufESD;uvnf; npfayae/ jrifYEG,fonf vufESpfzufudk ykqdk;üyGwfokwfNyD; tdrf Murf;jrifYtqifYay: wufvmcJY/ xif;½SL;aowåmysOfudk jyKjyifívkyfxm;aom pm;yGJay:rS pmtkyfwpftkyfudk qGJ,lNyD; rD;zdkqD jyefqif;vmcJY/ wazmufazmufjrnfaeom xrif;wdkYudk arTvdkufjyefonf/ arTtNyD;ü vufzuf&nfMurf;wpfcGufudk iSJYaomuf/ vufzuf&nfMurf;cGufudk jyefcsNyD; pmtkyfudkzGifYonf/ pmtkyfrSm at *g;vif;'f atmYzf ydktrfpfac: ausmif;okH; t*FvdyfuAsmpmtkyfjzpfonf/ uAsmYyef;ukH;[k t"dyÜg,f&onf/ pmom;av;wGif rSwfpkav;awGwdkYxm;aom uAsmav;wpfydk'fudk jrifYEG,f zwf/ uAsmrSm *Refud(wf) a&;onfh vmbwfvD 'drf;qrfrmpD jzpf/ u½kPm uif;rJYol vS,rif;[k t"dyÜg,f&/ uAsmoifay;aom q&murl vSoavmuf &ufpufol[k qDavsmfatmif bmomjyefay;/ jrifYEG,fu uAsmemrnfav;udk BuKdufonf/ jrifYEG,frS r[kwf? jrifYEG,fwdkYtwef;rS ½G,fwl ausmif;om; wdkif;onf uAsmemrnfav;udk BuKdufMuonf/ vSaomaumifrav;rsm;udk onfemrnfjzifY apmif;csdwfMuonf/ *Refud(wf)onf emrnfausmf t*Fvdyf ESvkH;om; uAsmq&m[k ausmif;rSq&mu oifjyonf/ þuAsm rSmvnf; ol xif½Sm;vSaom uAsm[k qdkonf/ trSefudk 0efcH&vQif *Refud(wf) uAsmudk jrifYEG,fonf BuKdufoifYorQ BuKdufaomfvnf; ½Sifr[m&|om& uAsmrsm;avmufrl rBuKduf/ rdrdyif jynfhjynfh00 t&om rcHpm;wwfíavm? "avYxkH;pH uGJjym;ouJYodkY cHpm;ykH uGJjym;íavm rajymwwf/ *Refud(wf) uAsmonf rdrd ESvkH;om;udk eufeufeJeJ rxdcdkufvS/ jrifYEG,fonf 0rf;vnf;enf;rd/ t½Sifr[m&|om&ESifY t½SifawaZmom&wdkY uAsmrsm;udk ausmif;ü oifray;/ tjyifü rdrdbmom avYvmíom oduRrf;jrwfEdk;&jcif;jzpf/ jrefrmjynfrSm jzpfvsufESifY ausmif;rSm jrefrmuAsmrsm;udk [kwfwdywfwd oifray;/ ½SdwfpyD;,m;? wifeDqif? rDvfwefESifY *Refud(wf)wdkY uAsmrsm;udkrl vkH;apYywfapY oifay;onf/ tvGwf&atmifvnf; usuf&onf/ aMomf ...rvGwfvyfao;onfh olYuRefb0/ xrif;aMumftdk;qDrS wajzmufajzmufjrnfoH us,fvmjyef/ jrifYEG,fu xrif;aMumftdk;udk arTjyefonf/ arTtNyD;wGif xrif;apYtcsKdUudk a,mufrESifYaumf,lNyD; Munfh/ xrif;apYav;rsm;rSm twefajcmufNyD; aumYae/ 0g0g0if;0if;vnf; ½SdaeNyD/ jrifYEG,fonf ',ftdk;udk rD;zdkay:rS csvdkufonf/ xif;prsm;udkvnf; qGJEkwfum rD;awmufav;rsm; Nidrf;atmif jymESifY zkH;owfonf/ yef;uefapmufwpfcsyf,lvdkufNyD; xrif;aMumfudk xnfhonf/ rpm;ao;rD yef;uefwGif;rS xrif;aMumfudk ZGef;jzifY wpfZGef;cyfí ',ftdk;wGif; jyefxnfhum OD;cs/ 'guawmY tarYtwGuf/ aemufwpfZGef;cyfí OD;csjyef/ 'guawmY tif; ...udkatmifbtwGuf/ jrifYEG,fonf xrif;aMumfudk ppm;onf/ wpfvkyfpm;vdkuf? vufzuf&nfMurf; wpfusKdufarmYvdkuf? pmusufvdkuf/ pmusuf&if; pdwfonf EdkifiHa&;qD a&mufoGm;jyef/
  32. 32. rvGwfvyfao;awmY olYuRefb0? onfawmY ynma&;uvnf; uRefynma&;/ NyD;cJYaom pufwifbmv twGif;u taxGaxGoydwfBuD; arSmufMu/ bk&ifcH qma':refprpf bdvyfodkY jyefajy;&onf/ olYae&mudk qm[l;bwf&efYpf qdkol a&mufvmonf/ AdkvfcsKyfatmifqef;udk tpdk;&zGJUcGifY jyKvdkuf&onf/ ,ck vGwfvyfa&;twGuf aqG;aEG;&ef AdkvfcsKyfatmifqef;ukd vef'efNrKdUodkY eef;&if;0efBuD; tufwvDu zdwfac:xm;onf qdk/ vGwfvyfa&;udk tEkenf;ESifY&&? tMurf;enf;ESifY&& r&&atmif ,lay;rnf[k AdkvfcsKyfatmifqef;u uwd jyKxm;onf/ vGwfvyfa&;&vQif uRefynma&;onf ½SdawmYrnfr[kwf/ jrifYEG,f tawG;aumif;aecdkuf tdrfa½SUrS ac:oHay:vmonf/ rdef;roH jzpf/ ]] udkatmifb ...at ...udkatmifb rxao;bl;vm; }} jrifYEG,fonf xrif;aMumfyef;uefav;udk csNyD; vsifjrefpGm ajy;xGufvmcJY/ ]] aMomf ...a':cifar }} ]] eifYyaxG; rEdk;ao;bl;vm; }} ]] rEdk;ao;bl; }} ]] xkH;pHtwdkif;yJ nu rsm;wmyJr[kwfvm;? eifYtaraum }} ]] tarvnf; nu wpfnvkH; acsmif;qdk;vdkY }} ]] uJ ...'gjzifY eifYyaxG; eifESKd;ay;? udkoufu ac:cdkif;vdkufw,f }} ]] ta&;BuD;vdkYvm;? udkatmifbu olYudkESKd;&if BuKdufwmr[kwfbl; }} ]] ta&;BuD;vdkY igudk,fwdkif vmac:wmaygY[JY? at; ...rESKd;&Jvnf; eifvdkufcJY? udkoufu rSmvdkufw,f? atmifb ESKd;r&&if jrifYEG,f ac:cJYwJY }} ]] [kwfuJY? uRefawmf vdkufcJYygYr,f? cPav;aemf }} jrifYEG,fonf rD;zdkaqmifwGif; jyef0ifNyD; xrif;aMumfudk okH;av;ZGef; qufwdkufqifY rsKdcs/ vufzuf&nfMurf; wpfcGufudkvnf; uwdkufu½dkuf armYcs/ uAsmpmtkyfav;udk pm;yGJay:jyefwifxm;cJYNyD; tdrfjyifxGufí a':cifaraemufrS vdkufcJY/ a':cifar a,mufsm; q&mOD;bouf armfawmfum; 0yfa½SmYu rdrdwdkYESifY wpfvrf;wnf;? vrf; tv,fydkif;rSm ½Sdonf/ 0yfa½SmYwGif q&mOD;boufrSm rsufESmopfNyD;pESifY wlonf/ vufwGif rsufESmokwfy0gudk udkifxm;/ jrifYEG,fudk jrifaomtcg OD;boufu vSrf;ajym/ ]] igxifom;yJ? atmifbawmY Edk;rSmr[kwfao;bl;? jrifYEG,fyJ ygvmrSmvdkY? uJ ...jrifYEG,fa& um;pufESKd;vdkY r&vdkYwJY? vdkufMunfhay;vdkufprf;yg }} OD;boufu pufbD;wpfpD;ESifY &yfaeolbuf ar;aigYñTefjy/ jrifYEG,fu ta&;ay: c&D;aqmif wl;vfabmufpfac: ud&d,maowåmav;udk 0if,lNyD; pufbD;ESifYvlteD; &yf/ xdkolu rauseyf[efjzifY ar;onf/ ]] 'Duav; xnfhay;vdkufrvdkYvm; }} ]] usKyfqDu tultnDawmif;wm r[kwfvm;? usKyfpdwfcs&vdkY xnfhay;wm }} xdkolu pufbD;udk wGef;um vrf;rodkY xGuf/ vrf;ay:ta&mufwGif pufbD;bm;wef;ay:ü jrifYEG,fu xdkifonf/ xdkolu pufbD;udk cGaxmufay;xm;&mrS pwifeif;onf/ uefBuD;axmifYbuf ajy;aom vrf;rBuD;ay:ta&mufü xdkolu qdkonf/ ]] OD;boufqdkwJYvlu bkorm;ygvm; }} ]] uRefawmfwkdYq&mu jywfw,f? 'gayr,fY 'DNrKdUrSm olYrDwJYvl wpfa,mufrS r½Sdbl; }} ]] 'gayr,fY vmac:wm bmvdkY oludk,fwdkif vdkufrMunfh&wmvJ }} ]] 'gawmYAsm vmac:wdkif; udk,fwdkif b,fvdkufEdkifrvJ? 'DvdkyJ wynfh xnfhay;&wmyJ? aemuf ...vkdtyf&if oludk,fwdkif vdkufygw,f }}
  33. 33. ]] wjcm;u vmac:&ifawmY [kwfwmaygY? tck[mu ta&;ydkifu ac:cdkif;wm }} jrifYEG,f&ifrSm rodrom ckefoGm;onf/ ta&;ydkif pifoD,mwdkYtaz/ jrifYEG,fonf NyKH;vnf; NyKH;rdoGm;/ vmac:olpum;u ta&;ydkifuac:vQif rnfolrqdk xvdkufvm&rnfhoabm yg0ifaeonf/ vGwfvyfa&; vSKyf½Sm;rSKü yg0ifaeol olYq&m OD;boufum; AsK½dku&uf[k ac:aom t&m½Sdrsm;udk *½kpdkufolr[kwf/ pum;ajymif;&ef jrifYEG,fu ar;/ ]] cifAsm;u ta&;ydkiftdrfuvm; }} ]] [kwfw,f igu ta&;ydkifum; armif;w,f }} ]] um;u bmjzpfvdkYvJ }} ]] pufESKd;vdkY r&wm }} ]] [kwfw,fav rD;ywfvrf;aMumifYvm;? pufaMumifYvm;? cifAsm; qDaysmufrD;aysmufavmufawmY em;vnf rSmaygY? ESKdufMunfhNyD;NyD r[kwfvm; }} ]] NyD;NyD r&vdkYvmac:wmaygY? 'gxuf rif;aum em;vnfvdkYvm; }} ]] Munfhao;wmaygYav }} NrKdUta½SUbuftpGefü t&m½Sdrsm; tdrfBuD;rsm; ½Sdonf/ tpGefqkH;½Sd ysOftkyfMuGyfrdk;ESifY wdkuf0gBuD;wpfck jcHwGif;odkY jrifYEG,fwdkY a&mufvmMuonf/ ta&;ydkif '½dkifbmu jrifYEG,fudk zGifYxm;aom um;½kHa½SUwGif xm;cJYNyD; tdrfBuD;qDodkY xGufoGm;/ wl;vfabmufpfuv;udk ajrrSmcsNyD;NyDrdkY jrifYEG,fu ukyfukyfav; &yfae/ tusÐvufwdkav; wpfxyfwnf;om 0wfxm;aomaMumifY csrf;aeonf/ ESif;awGu uswkef;/ uswkef;qdkonfxuf ajrrSm 0yfae&mrS xysHUqJ qdku ydkrSefayvdrfYrnf/ jzLjzLazG;aom a&aiGUyrm ESif;jrLwdkYonf 0g;wpf½dkufcefYxuf ydkrjrifomatmif qdkif;qdkYaeMuonf/ aMomf ...ckcsdefqdkvQif pifoD,mwpfa,muf tdrfBuD;ay:ü aEG;axG;aompuf&mrSm auG;qJ½Sdrnf/ auG;ygap? cktaersKd;ESifY pifoD,mudk rawGUcsifyg/ wpfaeYwpfcsdef wjcm;wpfae&m&mrSmawmY tif; ...awGUcsifygonf/ jrifYEG,fonf trSwfrjyKrdrD 0rf;enf;yrf;enf; NyKH;rdoGm;onf/ wpfaeYwpfcsdef wjcm;wpfae&m&mrSm awGUawmYaum bmvkyf&rnfenf;/ rdrdESifY pifoD,mu bmqdkifíenf;/ udk&if quf0wfaevQif tenf;qkH; bkef;BuD;ao;ao;av;tjzpf 'umrao;ao;av;udk qkHawGUNyD; w&m;"r® a[mMum; qkH;r&ao;&JU/ ,ckawmY bmqdkifoenf;/ jrifYEG,fonf rdrday: pD;rdk;aeaom tdrfBuD;udk armYí ai;Munfhaerdonf/ jrifYEG,f qkawmif;rjynfh/ jrifYEG,f ai;MunfhaepOf tdrfBuD; atmufxyfrS pifoD,m ajy;xGufvmonf/ aMomf ...,cku toGifwpfrsKd;/ abmif;bDwdk tjzLav;udk 0wfxm;onf/ abmif;bDwdkjzpfí 0g0if;aom ajcovkH;av;rsm;udk omru jynfh0ef;vSyaom aygifwHav;wdkYudkyif wpfydkif;wpfp jrif&onf/ ajcwGif ajctdwfjzLESifY uif;Awfpf zdeyfjzLwdkYudk 0wfxm;onf/ udk,ftxufydkif;rSmawmY MuufaoG;a&mif&J&J qG,fwmvufwdkav;udk 0wfxm;/ pifoD,monf tdrfBuD;a½SU NcH0if;wGif;½Sd uwå&mvrf;ay:wGif &yfvdkuf/ vufwGif;rSmu vufudkifwyf xm;aom BuKd;acGudk udkifxm;/ uwå&mvrf;ay:wGif pifoD,mu BuKd;ckefonf/ BuKd;ywfu oGufonf/ BuKd;ckefu usifvnfojzifY zdeyfjzLav;rsm;um; ajrrSMuGonfyif rxif&/ nDnDnmnm a½SUwdk;aemufiif oGm;aeMuykHu vSonf/ udk,fav;rSmvnf; avrSm ysHaeonfhtvm; aumYaumYaMumYaMumY½SdvSonf/ aMomf ...qG,fwm&J&Jav; yckH;qDrSm wNidrfYNidrfYESifY vSKyf½Sm;aeonfh qHyifav;rsm;uyif wifYw,fvS/ olYudk ab;wdkufav;ay;í BuKd;ckefae&mrS twefMumwGif pifoD,mu &yfvdkuf/ jrifYEG,fu um;½kHwGif 0ifajy;rnfBuH/ odkY&mwGif aemufusoGm;ayNyD/ pifoD,mu olYbufudkrS wnfhwnfhvSnfhvdkufonf/
  34. 34. yxraomf pifoD,monf rarQmfvifYaom a,mufsm;av;wpfOD;udk awGUvdkuf&ojzifY wkYHueJ tHYMoxdwfvefY oGm;ykH&onf/ okYd&mwGif cPürl wGefYxm;onfh rsufarSmifwdkY qefYoGm;onf/ cP pdkufMunfhaeNyD;rS rsufESmav;onf Munfvifvm/ BuKd;udk acgufacGum udkifvdkufNyD; aygYyg;pGmjzifY olYteD;odkY a&mufvm/ olYa½SUwGif rcdkYw½dkU cg;av;wpfzufaxmuf&yfvdkufNyD; NyKH;csKdcsKd rsufESmay;ESifY oa&mfawmfawmf aemufawmufawmuf qdk/ ]] aMomf ...tvdk udk,fawmfudk;? qdkprf; bmudwfvJ }} jrifYEG,fu jyrdjy&m ajray:wGifcsxm;aom wl;vfabmufpfuav;udk vufn§Kd;xkd;jy/ pifoD,mu oljy&mudkMunfhNyD; em;rvnf[efjzifY ar;/ ]] tJ'gu bmvJ }} ]] wl;vfabmufpf }} ]] jyefajymprf; }} ]] wl;vfabmufpf }} ]] tvJY yDyDoo ygvm;? atmvf½dkuf ...wl;vfabmufpf? oJef; wJvfrD? 0Swftm&f,l 'l;tif; [D;,m; }} ]] um;jyifrvdkY }} ]] tdk; ...rdkifa*gY'f &JvfvD; }} ]] udk,fu bmvdkYnm&rSmvJ }} ]] *G'f ...,l tef'gpwef;? tif;*vpf½Sf yvdpf? pydcf ...tif tif;*vpf½Sf yvdpf }} ]] udk,fwdkY jrefrmcsif;yJ jrefrmvdkyJ ajymMu&atmif }} ]] [m ...[? ,lu rsKd;cspfyk*¾KdvfBuD;aygY }} ]] pifoD,maum trsKd;rcspfbl;vm; }} pifoD,mu rsufESmav; rJYjy/ ]] pifoD,mu udk,fYudk,fyJ udk,fcspfw,f? uJ ...bmajymOD;rvJ }} onfvdkqdkjyefawmY olYrSm ajymp&mr½Sd/ ajymvQifvnf; w&m;a[m&OD;rnf/ udk,fYvuf½Sdtajctaeu w&m;a[m&rnfh tajctaer[kwf/ olu ESKwfydwfNyD; NidrfNidrfom &yfae/ oabmusoGm;[efjzifY pifoD,mu &,fonf/ ]] ,l wu,f um;vmjyifwm }} ]] vmac:vdkY 0yfa½SmYu udk,fYudkxnfhvdkufwm }} ]] ,lu 0yfa½SmYrSm tvkyfvkyfovm; }} acwåaomf olawGoGm;/ NyD;rS acgif;ndwfjy/ ]] ,l aumif;aumif;aum um;jyifwwfovm; }} ]] udk,f wwfoifYoavmuf wwfygw,f }} ]] ,l b,fawmY jyifrvJ }} ]] vmac:wJYvl tdrfxJ0ifoGm;w,f? olYudk apmifYaewm }} ]] 'gjzifY pifoD,mYudkvnf; apmifYaemf? jyefvmcJYr,f }} pifoD,monf aygYyg;zswfvwfpGmjzifY tdrfqDodkY ajy;0ifaysmufuG,foGm;/ tdrfwGif;rS '½dkifbm t&ifxGufvm/ ]] cPapmifYOD; 0efrif;udk,fwdkif vmvdrfYr,f }} rMumrD t&yf½Snf½Snf r[mezl;ESifY vlceYfceYfwpfOD; xGufvm/ olYaemufuyfí pifoD,mvnf; ygvmonf/ abmif;bDwdkESifYawmY r[kwf/ ajcovkH;txd zkH;aom tarG;yGonfh 0wf½kHtusÐwpfrsKd;ESifY/ ]] [m; ...ruúif;epfBuD;uvnf; BuD;BuD;rm;rm;ygvm; }} ta&;ydkif rSwfcsufpum;aMumifY jrifYEG,frSm tm;i,fouJYodkY jzpfoGm;/
  35. 35. pifoD,mu 0ifajymonf/ ]] 'gayr,fY ol aumif;aumif;jyifwwfrSmyJ 'uf'D }} ]] tdk; ...orD;u b,fvdkvkyfodovJ }} ]] orD; olYudk ppfMunfhNyD;NyD? ol t*Fvdyfpum; aumif;aumif;em;vnfw,f 'uf'D }} ]] tdk ...[dk ...[dk? t*Fvdyfpum; em;vnfwmeJY um;jyifwwfa&mvm; }} ]] 'gayr,fY jyifygap 'uf'D? vmNyD;rS oem;ygw,f }} ]] aumif;NyD 'DrSm a[Yoli,f ...rif; zsufawmY rzsufcJYeJYaemf }} jrifYEG,f &ifrSm rcHcsifjzpfrd/ rcHcsifpdwfudk rsKdodyfNyD; wnfNidrfpGmajz/ ]] uRefawmf udkifawmifrMunfhygbl;? uRefawmfYq&m trdefYtwdkif; Munfh½kH Munhfay;ygYr,f }} ]] uJ ...'Dvdkqkd Munfh }} '½dkifbmESifY jrifYEG,fu a½SUrSoGm;/ pifoD,mwdkY om;tzu aemufrS vdkufvmMu/ um;rS ppfNyD;p t&m½SdBuD;rsm;om okH;cGifY½Sdaom paw½Sif 0uf*Gef; tvkH;jzpf/ ppfa&mifawmYr[kwf? acsmuvufa&mif azsmYazsmYESifY awmufawmufyyjzpf/ '½dkifbmu pufacgif;zGifYjy/ ]] enf;enf; a*gufvSnfhjyyg }} ]] ig a*gufvSnfhESKd;NyD;NyD r&bl; }} ]] uRefawmf pufESKd;cdkif;wm r[kwfbl;? a*gufvSnfhcdkif;wm jznf;jznf; wpfywfcsif; }} '½dkifbmu rauseyfvS[efjzifY a*gufvSnfh/ jrifYEG,fu pwwfwmarmfwm tvkyfvkyfykHudk Munfhonf/ armfwmonf acsmacsmarGUarGUyif vdkufvnfonf/ pwwfwmarmfwma&m tif*sifyg ]*srf;}rjzpfonfrSm aocsm/ ]] pufESKd;jyygOD; }} ]] pufESKd;vdkYr&bl;vdkY ajymw,fr[kwfvm; }} ]] ESKd;omjyyg }} '½dkifbmonf um;ay:wufum aomYzGifYNyD; pufESKd;/ pwwfwmarmfwm aumif;pGmvnfonf/ tif*sifvnf; vdkufvnfonf/ jrifYEG,fu vufjyxm;/ xdkYaemuf um;ay:wufum '½dkifbm ab;ü 0ifxdkif/ ]] jyefESKd;ygOD; }} '½dkifbmu pufjyefESKd;onf/ jrifYEG,fu armfwmESifY tif*sifpufvnfaecdkuf trfrDwmudk Munfhonf/ trfrDwmonf aemufodkY ESpftrfyD,mcefY qkwfjy/ uGKdif rlvywfvrf;aMumif; cRwf,Gif;rSKonf vnf;aumif;? xdyGKdifYuyfjcif;onf vnf;aumif; rjzpfEdkif/ jrifYEG,fonf atmufodkYqif;vdkufNyD; pufacgif;qDjyefvm/ '½dkifbmudkvnf; ac:,lonf/ pifoD,mwdkY om;tzum; jrifYEG,fvkyfudkifaeykHudk pdwf0ifpm;pGm MunfhaeMu/ jrifYEG,fu ta&;ydkifrif;udkMunfhí ajymonf/ ]] apmapmu uRefawmf udkifawmifrMunfhygbl;vdkY ajymcJYw,f? 'gayr,fY 0dkif,mqufxm;wmawGawmY enf;enf;Munfhyg&ap }} ta&;ydkifu oabmus[ef NyKH;vdkufNyD; acgif;ndwfjy/ jrifYEG,fu vuf0ifaom aomYcvkwfae&mrS wpfyg;? rD;ay;pepf 0dkif,mBuKd;rsm;tm;vkH;udk vdkufppf/ wpfae&mrSmrS tjypfrawGU/ pifoD,mu olYudk pdk;&drf[ef rsufESmav;ESifY vSrf;Munfhae½Sm/ jrifYEG,fvnf; rsufarSmifMuKwfí pOf;pm;onf/ xdyGKdifYuGmvGef;aeoavm? odkYr[kwf uGef'efqm cRwf,Gif; oavm? 'grSr[kwf uGKdifyif cRwf,Gif;oavm/ okH;ckpvkH; jzpfEdkifonf/ onfhtjyif qDoGm;qDvmtygt0if pufydkif; cRwf,Gif;rSKvnf; jzpfEdkifao;onf/ ppfaq;&ef tvG,fulqkH;tydkif;rS prnf[k jrifYEG,f qkH;jzwfvdkufonf/
  36. 36. jrifYEG,fonf 'pfpBwDAsLwm uufyfzkH;ay:½Sd A[dk0dkif,mBuKd;BuD;udk qGJjzKwfvdkuf/ ]] uJ ...udk[dk'if;? r½dkrao pufjyefESKd;ay;ygOD;? uRefawmfu vufjyrS pwwfwmudk ESdyfay;yg }} '½dkifbm um;ay:jyefwufoGm;/ jrifYEG,fu qGJjzKwfxm;aom 0dkif,mpudk tif*sifwkH;rS ruGmYwuGmav; cs½kHcGmxm;NyD; '½dkifbmudk vufjzifY tcsufay;/ pwwfwmarmfwma&m tif*sifygvnfonf/ tif*sifwkH;ESifY 0dkif,mpMum; rD;ul;onfudk rawGU&/ jrifYEG,fu '½dkifbmudk vufjy/ oufjyif;udk rSKwfxkwfvdkufNyD; ta&;ydkifudkajym/ ]] tjypfawGUygNyD? uGKdif tvkyfrvkyfawmYbl;? uGKdiftydk½Sdovm; }} ta&;ydkif olY'½dkifbmudk ar;onf/ ]] ½Sdao;vm;a[Y armifnKd }} ]] ½Sdygw,f 0efrif;? tdrfxJrSm }} ]] at; ...oGm;,lcsnf }} pifoD,monf jrifYEG,fteD; uyfvmNyD; ar;/ ]] ,l b,fvdkvkyf odwmvJ }} jrifYEG,fu 0dkif,mBuKd;pudk tif*sifwkH;teD; jyefuyfjyNyD; ajzonf/ ]] uGKdifaumif;&if rD;jzwful;um awGU&r,f? tck rul;bl;? topf,lvmawmY Munfh }} rMumrD '½dkifbmonf uGKdiftopfwvkH;udk ,lí jyefa&mufvmonf/ jrifYEG,fu uGKdifa[mif;udkjzKwfum uGKdifopfudk vJwyf/ apmapmwkef;uuJYodkYyif 0dkif,mpudk tif*sifwkH;teD; uyfxm;NyD; '½dkifbmtm; um;pufESKd;aponf/ 0dkif,mprS tif*sifwkH;qDodkY pdrf;zefYzefY ta&mif½Sdaom rD;ckeful;/ jrifYEG,fonf 0dkif,mBuKd;pudk 'pfpBwDAsLwm uufyfzkH; A[dkü jyefxdk;wyf/ ]] uJ ...ESKd;awmYAsKdU? vDAmawmY tqkH;txd t&ifeif;xm;yg? "mwfqDapmfawG eHaew,f }} '½kdifbmu pufudkESKd;/ ESpfBudrfajrmufwGif 0l;ueJ pufEdk;vm/ pifoD,mu 0rf;ajrmuf[efESifY ajczsm;av;axmufNyD; vufckyfwD;/ ta&;ydkifu pdwfwdkif;us[ef NyKH;NyD; acgif;ndwfí ]]rif; pvdk;aum csdefwwfovm;}}[k ar;onf/ ]] csdefwwfygw,f }} ]] at; ...csdefwwf&if jyefcsdefoGm;prf;? pvdk; enf;enf;rsm;aew,f xifw,f }} tif*sifu rSefrSefckwfae/ jrifYEG,fu pufoHESifY wkefcgrSKudk avYvmonf/ ]] pvdk; rrsm;ygbl; cifAs? rSefom;yJ }} ]] ckaeawmY [kwfw,f? pufat;aevdkYvm; rodbl;? aeYcif;MumMum armif;NyD;&yfvdkuf&if pufrowfcif jrefwmrS t&rf;yJ? yefumoHudk w0SD0SDeJY }} ]] MumMumarmif;NyD;&if jzpfw,f }} ]] at; }} ]] uRefawmf cP vDAm eif;Munfhyg&ap }} ]] BuKdufovdkvkyf }} jrifYEG,fu '½dkifbmae&mwGif 0ifxdkifNyD; vDAmudk jznf;jznf;csif;jr§ifY/ t½Sdefaumif;aumif;rSefrSefjzifY um;ajy;aomESKef;avmufwGif vDAmudk trSefxm;um wpforwfwnf; MumMumav; eif;xm;/ pdwfauseyfavmufrS vDAmudk jyefavQmYNyD; pufrowfao;bJ atmufodkY qif;vm;/ ta&;ydkif ajymouJYodkYyif tif*sifonf oGufoGufvnfaeum yefumuvnf; w0SD;0SD; jrnfae/ jrifYEG,fu vDAmESifY xa&mYw,fvfAm;udk qufoG,fxm;aom armif;wHav;rsm;udk aemufodkY vufjzifY wGef;vdkufonf/ cPrSmyif puf½SdefrSm avsmYusoGm;NyD; rSefrSefav;om ckwfaeawmY/ ta&;ydkifu rsufckH;udkyifYNyD; qdk/ ]] a[ ...b,fvdkvkyfvkdkufwmvJ }}

×