SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
O II Premio de Poesía Estratosférica é unha iniciativa de NOSA (Axencia Espacial Escolar Galega)
solidariamente entre os seguintes centros educativos: IES Maruxa Mallo de Ordes, IES Miraflores
de Oleiros, IES Marco do Camballón de Vila de Cruces, IES Arcebispo Xelmírez II de Santiago de
Compostela, CPI Plurilingüe O Cruce de Cerceda e IES Ferrol Vello.
1. Poderán concorrer ao II Premio de Poesía Estratosférica autoras e autores de calquera
nacionalidade, que non gañasen o premio na mesma categoría en edicións anteriores, presentando
unha soa obra de temática cósmica e escrita en lingua galega.
2. O premio ten una categoría na ESO (A) e outra no bacharelato (B), por cada un dos institutos
organizadores e outras idénticas libres (C na ESO e D no bacharelato) para calquera estudante das
mesmas etapas educativas que estean cursando estudos nalgún centro público galego, e consistirá
no envío dos poemas á estratosfera dentro da cápsula MarumaSat IV tras a súa lectura pública no
acto do lanzamento.
Se poden recuperarse, devolveranse certificados ás súas autoras ou autores e en caso de que se
perdesen na viaxe certificarase unha copia exacta. Todos eles serán debidamente enmarcados
antes de devolvérense ás súas autoras ou autores. En caso de autoría colectiva só se enviará e
certificará un exemplar que será compartido polo grupo premiado. Cada centro farase cargo dos
gastos ocasionados polo enmarcado dos seus traballos; o IES Maruxa Mallo asumirá tamén os das
categorías libres.
3. As obras aspirantes, que deberán ter unha extensión máxima dunha páxina (DIN A4 de gramaxe
máxima 80 gr/m2) serán inéditas na súa totalidade e non poderán estar presentadas
simultaneamente a outros concursos.
4. Os orixinais deberanse presentar baixo lema e mecanografados ou cunha caligrafía artística,
mesmo ilustrados, de tal xeito que sexa compatible co dobrado necesario do papel para ser
introducido no interior da cápsula. As obras entregaranse ao profesorado encargado de cada
centro. Presentaranse dous sobres.
-Un sobre I co poema no seu interior. No exterior dese sobre deberá figurar
unicamente o lema baixo o que concursa o participante e a categoría en que compite
(ESO ou bacharelato e nome do centro ou en que categoría libre participa).
-Outro sobre II pechado co mesmo lema escrito no exterior e que dentro achegue os
seguintes datos:
-categoría
-lema
-nome e apelidos da autora ou autor
-centro de procedencia
-nivel que estea cursando a persoa neste momento
II PREMIO DE POESÍA ESTRATOSFÉRICA
Bases do premio
Os traballos das categorías abertas (C, da ESO e D, do bacharelato) e que, por tanto, non
participan desde os centro organizadores, deberán respectar as mesmas normas e
entregarán os dous sobres arriba indicados, no interior dun terceiro (III) que se enviará por
correo postal ou empresa mensaxeira. Neste caso no sobre de autenticación (II) incluiranse
ademais dos datos xa indicados:
-fotocopia do DNI
-enderezo postal
-enderezo electrónico e teléfono de contacto
-acreditación de que a autora ou autor está
matriculada nun centro público galego
5. Os traballos da categoría aberta deberanse enviar por correo postal ou empresa
mensaxeira co seguinte encabezamento no sobre:
II Premio de Poesía Estratosférica
Departamento de Lingua Galega e Literatura
IES Maruxa Mallo
As Casillas s/n, 15680 Ordes, A Coruña
6. O prazo de admisión rematará o venres 15 de marzo de 2019. Excluiranse todos os envíos
que leven data posterior.
7. O xurado cualificador estará constituído por persoas de recoñecido labor no ámbito
literario. Como presidente actuará a persoa escollida por NOSA a tal efecto.
Corresponderalle ao xurado a interpretación destas bases e a súa decisión será inapelable.
8. A decisión do xurado do II Premio de Poesía Estratosférica farase pública, a través dos
medios de comunicación, co gallo do lanzamento da sonda estratosférica MarumaSat IV.
9. Poderase declarar o premio deserto en todas ou en calquera das categorías, de non
existiren obras de calidade adecuada a xuízo do xurado.
10. As obras premiadas publicaranse nas actas do seguinte congreso de NOSA, e
renunciarán as autoras ou autores, na primeira edición, aos dereitos que puidesen
corresponderlles. De existiren posteriores edicións, deberase facer constar nelas que a obra
recibiu o II Premio de Poesía Estratosférica de NOSA (Axencia Espacial Escolar Galega).
11. Non se devolverán os orixinais nin se admitirán reclamacións sobre eles. O feito de
presentarse ao II Premio de Poesía Estratosférica implica a aceptación por parte das persoas
participantes das presentes bases na súa totalidade.
Saúde, terra e estratosfera!

More Related Content

What's hot

XXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: Bases
XXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: BasesXXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: Bases
XXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: Basescenlf
 
Bases XX Certame poesia e imaxe
Bases XX Certame poesia e imaxeBases XX Certame poesia e imaxe
Bases XX Certame poesia e imaxecenlf
 
Bases do XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"
Bases do  XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"Bases do  XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"
Bases do XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"cenlf
 
Bases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradenses
Bases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradensesBases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradenses
Bases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradensesIes Numeroun
 
Bases do xiii certame de creación a
Bases do  xiii certame de creación aBases do  xiii certame de creación a
Bases do xiii certame de creación acenlf
 
Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"
Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"
Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"cenlf
 
Bases poesía e imaxe
Bases poesía e imaxeBases poesía e imaxe
Bases poesía e imaxecenlf
 
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19Marlou
 
Basescertame
BasescertameBasescertame
Basescertamesatelite1
 

What's hot (10)

XXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: Bases
XXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: BasesXXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: Bases
XXI Certame de poesía e imaxe "En galego, sen filtro: Bases
 
Bases XX Certame poesia e imaxe
Bases XX Certame poesia e imaxeBases XX Certame poesia e imaxe
Bases XX Certame poesia e imaxe
 
Bases do XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"
Bases do  XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"Bases do  XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"
Bases do XIII Certame de creación artística "Poesía e Imaxe"
 
Bases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradenses
Bases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradensesBases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradenses
Bases v2 concurso de fotografía rosaliabibliotecas estradenses
 
Bases do xiii certame de creación a
Bases do  xiii certame de creación aBases do  xiii certame de creación a
Bases do xiii certame de creación a
 
Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"
Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"
Acta xurado II Certame "Carmela Loureiro"
 
Bases poesía e imaxe
Bases poesía e imaxeBases poesía e imaxe
Bases poesía e imaxe
 
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
Bases concurso microrrelatos Samaín 18-19
 
Basescertame
BasescertameBasescertame
Basescertame
 
Bases cl 14
Bases cl 14Bases cl 14
Bases cl 14
 

Similar to Ii bases-poesia-marumasat

N ¦ 1 concurso letras-10
N ¦ 1 concurso letras-10N ¦ 1 concurso letras-10
N ¦ 1 concurso letras-10Felipe
 
Concurso literario
Concurso literarioConcurso literario
Concurso literarioangelciencia
 
Cartel iv premio poesía
Cartel iv premio poesíaCartel iv premio poesía
Cartel iv premio poesíasatelite1
 
Bases certame literario Carmela Loureiro
Bases certame literario Carmela LoureiroBases certame literario Carmela Loureiro
Bases certame literario Carmela Loureirocenlf
 
Microsoft word ii certame narrativa mª victoria
Microsoft word   ii certame narrativa mª victoriaMicrosoft word   ii certame narrativa mª victoria
Microsoft word ii certame narrativa mª victoriachusinita
 
Bases ii concurso_de_relato_curto-2014
Bases ii concurso_de_relato_curto-2014Bases ii concurso_de_relato_curto-2014
Bases ii concurso_de_relato_curto-2014Yolanda Castro
 
Bases i contos 2015
Bases i contos 2015Bases i contos 2015
Bases i contos 2015satelite1
 
BASES CONCURSO.docx
BASES CONCURSO.docxBASES CONCURSO.docx
BASES CONCURSO.docxJenJS
 
Palabras e imaxes
Palabras e imaxesPalabras e imaxes
Palabras e imaxesPlastilina3
 
VI Certame Poesía Xosé A. Barral
VI Certame Poesía Xosé A. BarralVI Certame Poesía Xosé A. Barral
VI Certame Poesía Xosé A. Barralmartafp
 
Bases XVI certame "En galego, sen filtro"
Bases XVI certame "En galego, sen filtro"Bases XVI certame "En galego, sen filtro"
Bases XVI certame "En galego, sen filtro"cenlf
 
VI Certame de Poesía Xosé A. Barral
VI Certame de Poesía Xosé A. BarralVI Certame de Poesía Xosé A. Barral
VI Certame de Poesía Xosé A. Barralmartafp
 
Poesia eusebio lorenzo 2013
Poesia eusebio lorenzo 2013Poesia eusebio lorenzo 2013
Poesia eusebio lorenzo 2013odesvanmarita
 
Bases iii concurso relato curto verán
Bases iii concurso  relato curto veránBases iii concurso  relato curto verán
Bases iii concurso relato curto veránMaixabel
 
Bases III Concurso Relato Curto Verán
Bases III Concurso  Relato Curto VeránBases III Concurso  Relato Curto Verán
Bases III Concurso Relato Curto VeránMaixabel
 
Ok presentación concurso candeloria
Ok presentación concurso candeloriaOk presentación concurso candeloria
Ok presentación concurso candeloriasoigca
 

Similar to Ii bases-poesia-marumasat (20)

N ¦ 1 concurso letras-10
N ¦ 1 concurso letras-10N ¦ 1 concurso letras-10
N ¦ 1 concurso letras-10
 
Cartel v premio poesía
Cartel v premio poesíaCartel v premio poesía
Cartel v premio poesía
 
Cartel iv premio poesía
Cartel iv premio poesíaCartel iv premio poesía
Cartel iv premio poesía
 
Concurso literario
Concurso literarioConcurso literario
Concurso literario
 
Cartel iv premio poesía
Cartel iv premio poesíaCartel iv premio poesía
Cartel iv premio poesía
 
Bases certame literario Carmela Loureiro
Bases certame literario Carmela LoureiroBases certame literario Carmela Loureiro
Bases certame literario Carmela Loureiro
 
Microsoft word ii certame narrativa mª victoria
Microsoft word   ii certame narrativa mª victoriaMicrosoft word   ii certame narrativa mª victoria
Microsoft word ii certame narrativa mª victoria
 
Bases ii concurso_de_relato_curto-2014
Bases ii concurso_de_relato_curto-2014Bases ii concurso_de_relato_curto-2014
Bases ii concurso_de_relato_curto-2014
 
Bases i contos 2015
Bases i contos 2015Bases i contos 2015
Bases i contos 2015
 
Vi premio poesía
Vi premio poesíaVi premio poesía
Vi premio poesía
 
BASES CONCURSO.docx
BASES CONCURSO.docxBASES CONCURSO.docx
BASES CONCURSO.docx
 
4º Concurso De
4º Concurso De4º Concurso De
4º Concurso De
 
Palabras e imaxes
Palabras e imaxesPalabras e imaxes
Palabras e imaxes
 
VI Certame Poesía Xosé A. Barral
VI Certame Poesía Xosé A. BarralVI Certame Poesía Xosé A. Barral
VI Certame Poesía Xosé A. Barral
 
Bases XVI certame "En galego, sen filtro"
Bases XVI certame "En galego, sen filtro"Bases XVI certame "En galego, sen filtro"
Bases XVI certame "En galego, sen filtro"
 
VI Certame de Poesía Xosé A. Barral
VI Certame de Poesía Xosé A. BarralVI Certame de Poesía Xosé A. Barral
VI Certame de Poesía Xosé A. Barral
 
Poesia eusebio lorenzo 2013
Poesia eusebio lorenzo 2013Poesia eusebio lorenzo 2013
Poesia eusebio lorenzo 2013
 
Bases iii concurso relato curto verán
Bases iii concurso  relato curto veránBases iii concurso  relato curto verán
Bases iii concurso relato curto verán
 
Bases III Concurso Relato Curto Verán
Bases III Concurso  Relato Curto VeránBases III Concurso  Relato Curto Verán
Bases III Concurso Relato Curto Verán
 
Ok presentación concurso candeloria
Ok presentación concurso candeloriaOk presentación concurso candeloria
Ok presentación concurso candeloria
 

More from satelite1

Dossier escolar pacc 2019
Dossier escolar pacc 2019Dossier escolar pacc 2019
Dossier escolar pacc 2019satelite1
 
Convocatoria concurso-letras-galegas-2021
Convocatoria concurso-letras-galegas-2021Convocatoria concurso-letras-galegas-2021
Convocatoria concurso-letras-galegas-2021satelite1
 
Revista ef novembro comprimido
Revista ef novembro comprimidoRevista ef novembro comprimido
Revista ef novembro comprimidosatelite1
 
Monografico monfero solidario
Monografico monfero solidarioMonografico monfero solidario
Monografico monfero solidariosatelite1
 
Ccg ac 2020_xxii-encontros_normalizacion
Ccg ac 2020_xxii-encontros_normalizacionCcg ac 2020_xxii-encontros_normalizacion
Ccg ac 2020_xxii-encontros_normalizacionsatelite1
 
Proposta semana 2
Proposta semana 2Proposta semana 2
Proposta semana 2satelite1
 
Proposta semana 1
Proposta semana 1Proposta semana 1
Proposta semana 1satelite1
 
1 revista ef movete xa
1 revista ef  movete xa1 revista ef  movete xa
1 revista ef movete xasatelite1
 
O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)
O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)
O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)satelite1
 
Feira do grelo 2020 andrea rivera.
Feira do grelo 2020 andrea rivera.Feira do grelo 2020 andrea rivera.
Feira do grelo 2020 andrea rivera.satelite1
 
Magosto 2020
Magosto 2020Magosto 2020
Magosto 2020satelite1
 
Bases premio-galego-ep cg
Bases premio-galego-ep cgBases premio-galego-ep cg
Bases premio-galego-ep cgsatelite1
 
Invitacion cafe coruna 2020
Invitacion cafe coruna 2020Invitacion cafe coruna 2020
Invitacion cafe coruna 2020satelite1
 
Xornadas becreativa 2020_borrador_03
Xornadas becreativa 2020_borrador_03Xornadas becreativa 2020_borrador_03
Xornadas becreativa 2020_borrador_03satelite1
 
Entrevista sobre o cancioneiro de monfero
Entrevista sobre o cancioneiro de monferoEntrevista sobre o cancioneiro de monfero
Entrevista sobre o cancioneiro de monferosatelite1
 
8 marzo actividades.docx
8 marzo actividades.docx8 marzo actividades.docx
8 marzo actividades.docxsatelite1
 
8 maio de ninas-a-leyendas
8 maio de ninas-a-leyendas8 maio de ninas-a-leyendas
8 maio de ninas-a-leyendassatelite1
 
A voz do xestal
A voz do xestalA voz do xestal
A voz do xestalsatelite1
 
Calendarioescolar20202021
Calendarioescolar20202021Calendarioescolar20202021
Calendarioescolar20202021satelite1
 
Asamblea cierre 2020
Asamblea cierre 2020Asamblea cierre 2020
Asamblea cierre 2020satelite1
 

More from satelite1 (20)

Dossier escolar pacc 2019
Dossier escolar pacc 2019Dossier escolar pacc 2019
Dossier escolar pacc 2019
 
Convocatoria concurso-letras-galegas-2021
Convocatoria concurso-letras-galegas-2021Convocatoria concurso-letras-galegas-2021
Convocatoria concurso-letras-galegas-2021
 
Revista ef novembro comprimido
Revista ef novembro comprimidoRevista ef novembro comprimido
Revista ef novembro comprimido
 
Monografico monfero solidario
Monografico monfero solidarioMonografico monfero solidario
Monografico monfero solidario
 
Ccg ac 2020_xxii-encontros_normalizacion
Ccg ac 2020_xxii-encontros_normalizacionCcg ac 2020_xxii-encontros_normalizacion
Ccg ac 2020_xxii-encontros_normalizacion
 
Proposta semana 2
Proposta semana 2Proposta semana 2
Proposta semana 2
 
Proposta semana 1
Proposta semana 1Proposta semana 1
Proposta semana 1
 
1 revista ef movete xa
1 revista ef  movete xa1 revista ef  movete xa
1 revista ef movete xa
 
O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)
O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)
O grelo como sinal de identidade la voz galicia 4 nov 20 (1)
 
Feira do grelo 2020 andrea rivera.
Feira do grelo 2020 andrea rivera.Feira do grelo 2020 andrea rivera.
Feira do grelo 2020 andrea rivera.
 
Magosto 2020
Magosto 2020Magosto 2020
Magosto 2020
 
Bases premio-galego-ep cg
Bases premio-galego-ep cgBases premio-galego-ep cg
Bases premio-galego-ep cg
 
Invitacion cafe coruna 2020
Invitacion cafe coruna 2020Invitacion cafe coruna 2020
Invitacion cafe coruna 2020
 
Xornadas becreativa 2020_borrador_03
Xornadas becreativa 2020_borrador_03Xornadas becreativa 2020_borrador_03
Xornadas becreativa 2020_borrador_03
 
Entrevista sobre o cancioneiro de monfero
Entrevista sobre o cancioneiro de monferoEntrevista sobre o cancioneiro de monfero
Entrevista sobre o cancioneiro de monfero
 
8 marzo actividades.docx
8 marzo actividades.docx8 marzo actividades.docx
8 marzo actividades.docx
 
8 maio de ninas-a-leyendas
8 maio de ninas-a-leyendas8 maio de ninas-a-leyendas
8 maio de ninas-a-leyendas
 
A voz do xestal
A voz do xestalA voz do xestal
A voz do xestal
 
Calendarioescolar20202021
Calendarioescolar20202021Calendarioescolar20202021
Calendarioescolar20202021
 
Asamblea cierre 2020
Asamblea cierre 2020Asamblea cierre 2020
Asamblea cierre 2020
 

Ii bases-poesia-marumasat

  • 1. O II Premio de Poesía Estratosférica é unha iniciativa de NOSA (Axencia Espacial Escolar Galega) solidariamente entre os seguintes centros educativos: IES Maruxa Mallo de Ordes, IES Miraflores de Oleiros, IES Marco do Camballón de Vila de Cruces, IES Arcebispo Xelmírez II de Santiago de Compostela, CPI Plurilingüe O Cruce de Cerceda e IES Ferrol Vello. 1. Poderán concorrer ao II Premio de Poesía Estratosférica autoras e autores de calquera nacionalidade, que non gañasen o premio na mesma categoría en edicións anteriores, presentando unha soa obra de temática cósmica e escrita en lingua galega. 2. O premio ten una categoría na ESO (A) e outra no bacharelato (B), por cada un dos institutos organizadores e outras idénticas libres (C na ESO e D no bacharelato) para calquera estudante das mesmas etapas educativas que estean cursando estudos nalgún centro público galego, e consistirá no envío dos poemas á estratosfera dentro da cápsula MarumaSat IV tras a súa lectura pública no acto do lanzamento. Se poden recuperarse, devolveranse certificados ás súas autoras ou autores e en caso de que se perdesen na viaxe certificarase unha copia exacta. Todos eles serán debidamente enmarcados antes de devolvérense ás súas autoras ou autores. En caso de autoría colectiva só se enviará e certificará un exemplar que será compartido polo grupo premiado. Cada centro farase cargo dos gastos ocasionados polo enmarcado dos seus traballos; o IES Maruxa Mallo asumirá tamén os das categorías libres. 3. As obras aspirantes, que deberán ter unha extensión máxima dunha páxina (DIN A4 de gramaxe máxima 80 gr/m2) serán inéditas na súa totalidade e non poderán estar presentadas simultaneamente a outros concursos. 4. Os orixinais deberanse presentar baixo lema e mecanografados ou cunha caligrafía artística, mesmo ilustrados, de tal xeito que sexa compatible co dobrado necesario do papel para ser introducido no interior da cápsula. As obras entregaranse ao profesorado encargado de cada centro. Presentaranse dous sobres. -Un sobre I co poema no seu interior. No exterior dese sobre deberá figurar unicamente o lema baixo o que concursa o participante e a categoría en que compite (ESO ou bacharelato e nome do centro ou en que categoría libre participa). -Outro sobre II pechado co mesmo lema escrito no exterior e que dentro achegue os seguintes datos: -categoría -lema -nome e apelidos da autora ou autor -centro de procedencia -nivel que estea cursando a persoa neste momento II PREMIO DE POESÍA ESTRATOSFÉRICA Bases do premio
  • 2. Os traballos das categorías abertas (C, da ESO e D, do bacharelato) e que, por tanto, non participan desde os centro organizadores, deberán respectar as mesmas normas e entregarán os dous sobres arriba indicados, no interior dun terceiro (III) que se enviará por correo postal ou empresa mensaxeira. Neste caso no sobre de autenticación (II) incluiranse ademais dos datos xa indicados: -fotocopia do DNI -enderezo postal -enderezo electrónico e teléfono de contacto -acreditación de que a autora ou autor está matriculada nun centro público galego 5. Os traballos da categoría aberta deberanse enviar por correo postal ou empresa mensaxeira co seguinte encabezamento no sobre: II Premio de Poesía Estratosférica Departamento de Lingua Galega e Literatura IES Maruxa Mallo As Casillas s/n, 15680 Ordes, A Coruña 6. O prazo de admisión rematará o venres 15 de marzo de 2019. Excluiranse todos os envíos que leven data posterior. 7. O xurado cualificador estará constituído por persoas de recoñecido labor no ámbito literario. Como presidente actuará a persoa escollida por NOSA a tal efecto. Corresponderalle ao xurado a interpretación destas bases e a súa decisión será inapelable. 8. A decisión do xurado do II Premio de Poesía Estratosférica farase pública, a través dos medios de comunicación, co gallo do lanzamento da sonda estratosférica MarumaSat IV. 9. Poderase declarar o premio deserto en todas ou en calquera das categorías, de non existiren obras de calidade adecuada a xuízo do xurado. 10. As obras premiadas publicaranse nas actas do seguinte congreso de NOSA, e renunciarán as autoras ou autores, na primeira edición, aos dereitos que puidesen corresponderlles. De existiren posteriores edicións, deberase facer constar nelas que a obra recibiu o II Premio de Poesía Estratosférica de NOSA (Axencia Espacial Escolar Galega). 11. Non se devolverán os orixinais nin se admitirán reclamacións sobre eles. O feito de presentarse ao II Premio de Poesía Estratosférica implica a aceptación por parte das persoas participantes das presentes bases na súa totalidade. Saúde, terra e estratosfera!