Este documento proporciona recomendaciones para el equipo de vigilantes de seguridad de un centro de educación e internamiento por medidas judiciales ante el coronavirus. Incluye información sobre síntomas, transmisión, grupos de riesgo, medidas preventivas como distanciamiento social y uso de equipos de protección, y protocolos en caso de emergencia o contacto con personas infectadas. El objetivo es preservar la salud de menores y trabajadores durante la pandemia.

1. ALGUNAS MEDIDAS PREVENTIVAS
ANTE EL CORONAVIRUS PARA EL
EQUIPO DE VIGILANTES DE
SEGURIDAD
CENTRO DE EDUCACIÓN E INTERNAMIENTO POR MEDIDA JUDICIAL
DE ZARAGOZA
1CEIMJ DE ZARAGOZA

2. Introducción
Ante la situación motivada por la epidemia por infección por Covid- 19 el Centro de Educación e
Internamiento por Medida Judicial de Zaragoza ha establecido un plan de contingencias con
objeto de poder continuar con labor encomendada preservando la salud de los menores y los
trabajadores.
Este plan de contingencia que se va actualizando conforme varia la situación se ha puesto en
conocimiento con las empresas que participan en la gestión del Centro.
Corresponde a las empresas, con sus servicios de prevención de riesgos laborales y con la
colaboración de los trabajadores el establecer los protocolos y actuaciones necesarias para que
la actividad pueda realizarse con garantías de seguridad para todos.
Estas recomendaciones no sustituyen a las actuaciones que debe realizar tu empresa.
2CEIMJ DE ZARAGOZA

3. Para elaborar estas recomendaciones
nos hemos basado en:
Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030
◦ DOCUMENTO TÉCNICO DE RECOMENDACIONES DE ACTUACIÓN DESDE EL SISTEMA PÚBLICO DE PROTECCIÓN A LA INFANCIA Y A LA
ADOLESCENCIA ANTE LA CRISIS POR COVID-19 (Incluye las recomendaciones para el sistema de atención a menores en conflicto con la ley o
Justicia Juvenil) (31/03/2020)
Ministerio de Sanidad
◦ Guía de actuación frente a COVID-19 en los profesionales sanitarios y sociosanitarios . Versión de 31 de marzo de 2020.
◦ Procedimiento de actuación para los servicios de prevención y Riesgos Laborales frente a la exposición al SARS-CoV-2. versión de 30 de marzo
de 2020
Guía de prevención y control frente al COVID-19 en residencias de mayores y otros centros de servicios sociales de carácter residencial Versión
de 24 de marzo de 2020
Dirección del Organismo Estatal Inspección de Trabajo y Seguridad Social 16/03/2020
Criterio Operativo nº 102/2020
Sobre medidas y actuaciones de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social relativas
a situaciones derivadas del nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2)
3CEIMJ DE ZARAGOZA

4. ¿ Que es el corononavirus/ COVID-19)
Es un grupo de virus que ataca al sistema respiratorio, causando diferentes enfermedades a las
personas y que pueden ir desde un resfriado común, hasta un síndrome respiratorio agudo
severo.
•Este patógeno posee una alta capacidad de mutación.
•Hasta el momento se carece de tratamiento preventivo, contando únicamente con el
sintomático.
•Se han identificado dos cepas del mismo, la “L” que es la más agresiva y la “S”. La más agresiva,
la “L”, está desapareciendo ya que por su agresividad, los especialistas han tomado mayores
medidas para su detección y aislamiento.
4CEIMJ DE ZARAGOZA

5. ¿Que síntomas
se manifiestan?
Tos
Dolor de garganta
Fiebre
Sensación de falta de aire
5CEIMJ DE ZARAGOZA

6. ¿Cómo se transmite el Covid-19?
Vías de Contagio
•Respiratoria (Vía aérea): Gotas respiratorias
de más de 5 micras. Rango de dispersión
estimado entre 1 a 1.5 metros por medio de
tos y estornudo.
por ello debemos mantener una
DISTANCIA SEGURIDAD 2 metros.
Mecanismo de trasmisión
Por contacto directo a través de vías
respiratorias, mucosas y heridas.
Por contacto por medio de materiales o
superficies contaminadas.
Sobrevive cierto tiempo fuera del huésped
pudiendo ir desde unas horas hasta una
semana, todo dependiendo del tipo de
superficie, temperatura y humedad del
ambiente
6CEIMJ DE ZARAGOZA

7. Para elaborar estas recomendaciones
nos hemos basado en:
Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030
◦ DOCUMENTO TÉCNICO DE RECOMENDACIONES DE ACTUACIÓN DESDE EL SISTEMA PÚBLICO DE PROTECCIÓN A LA INFANCIA Y A LA
ADOLESCENCIA ANTE LA CRISIS POR COVID-19 (Incluye las recomendaciones para el sistema de atención a menores en conflicto con la ley o
Justicia Juvenil) (31/03/2020)
Ministerio de Sanidad
◦ Guía de actuación frente a COVID-19 en los profesionales sanitarios y sociosanitarios . Versión de 31 de marzo de 2020.
◦ Procedimiento de actuación para los servicios de prevención y Riesgos Laborales frente a la exposición al SARS-CoV-2. versión de 30 de marzo
de 2020
Guía de prevención y control frente al COVID-19 en residencias de mayores y otros centros de servicios sociales de carácter residencial Versión
de 24 de marzo de 2020
Dirección del Organismo Estatal Inspección de Trabajo y Seguridad Social 16/03/2020
Criterio Operativo nº 102/2020
Sobre medidas y actuaciones de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social relativas
a situaciones derivadas del nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2)
3CEIMJ DE ZARAGOZA

8. 8CEIMJ DE ZARAGOZA

9. Criterio Operativo nº 102/2020
Sobre medidas y actuaciones de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social relativas
a situaciones derivadas del nuevo Coronavirus (SARS-CoV-2)
Dirección del Organismo Estatal Inspección de Trabajo y Seguridad Social
GRUPOS DE RIESGO DE TRABAJADORES Y
TRABAJADORAS DESDE EL PUNTO DE
VISTA SANITARIO
Trabajadores sin atención
directa al público, o a más de
2 metro de distancia, o con
medidas de protección
colectiva que evitan el
contacto, por ejemplo:
― Personal administrativo.
― Técnicos de transporte
sanitario con barrera
colectiva, sin contacto
directo con el paciente.
― Conductores de
transportes públicos
― Personal de seguridad
― Policías/Guardias Civiles
― Personal aduanero
― Bomberos y personal de
salvamento.
No necesario uso de EPI.
En ciertas situaciones (falta de
cooperación de una persona
sintomática):
― protección respiratoria,
― guantes de protección.
BAJA
PROBABILIDAD DE
EXPOSICIÓN
9CEIMJ DE ZARAGOZA
Pero…
hay que adecuar las medidas al ámbito de
actuación concreto

10. ACTUACIONES EN EL CENTRO
Además de todas las anteriores:
◦ Extremar las medidas de protección habituales.
◦ Antes de entrar en el Centro nos lavamos las manos.
◦ Hacer uso en dependencias del material de protección y desinfección.
◦ Limpiamos antes de su uso ( Por cambio de profesional) los útiles de uso compartido, teclados, tf,
interfonos, walkies…
◦ Empleo de guantes de un solo uso en labores de inspección de paquetería, documentación y cacheos.
◦ En caso de emplear los guantes anti corte, se lavaran como si se encontrasen contaminados.
◦ En registros de pertenencias personales, ordenar a los propietarios para que los manipulen ellos.
◦ El material de protección de un solo uso, (recordemos que hay que quitarlo)a los contenedores tras su
empleo.
◦ Disminuir al máximo, y en la medida de lo posible, los profesionales actuantes.
◦ No deambulamos por el centro.
◦ Salvo situación de necesidad ( apoyo a otros compañeros) permanecemos siempre en el mismo modulo
◦ Siempre que sea posible vamos asignados al mismo módulo ( se trata de que los módulos sean cuanto
mas estancos mejor)
10CEIMJ DE ZARAGOZA

11. ACTUACIÓN EN SITUACIÓN DE
EMERGENCIA
Entendemos una situación de emergencia a aquella en la que hay daño grave para las personas o
bienes
Ante la necesidad o el deber de actuar a una distancia inferior a la señalada de entre 1,5 y 2 metros,
el profesional interviniente empleará material de protección ( Mascarilla quirúrgica y guantes).
Cuando las condiciones del servicio lo permitan, nos lavaremos y nos desinfectaremos las manos.
En el caso de los menores que deben permanecer en situación de aislamiento hasta que se le
autorice sanitariamente a levantarlo el vigilante de seguridad colaborará activamente a que este
aislamento se cumpla con los medios disponibles y siempre con criterios de oportunidad, congruencia
y proporcionalidad
Comunicar e Informar, a los superiores y a la dirección de la actuación
11CEIMJ DE ZARAGOZA

12. ¿ Que es el corononavirus/ COVID-19)
Es un grupo de virus que ataca al sistema respiratorio, causando diferentes enfermedades a las
personas y que pueden ir desde un resfriado común, hasta un síndrome respiratorio agudo
severo.
•Este patógeno posee una alta capacidad de mutación.
•Hasta el momento se carece de tratamiento preventivo, contando únicamente con el
sintomático.
•Se han identificado dos cepas del mismo, la “L” que es la más agresiva y la “S”. La más agresiva,
la “L”, está desapareciendo ya que por su agresividad, los especialistas han tomado mayores
medidas para su detección y aislamiento.
4CEIMJ DE ZARAGOZA

13. ACTUACIONES EN HABITACIONES CON
MENORES CONFINADOS
Las actuaciones en habitaciones con menores confinados serán siempre por causa mayor ( no por
motivos disciplinarios).
Siempre que haya un profesional que deba entrar en la habitación, asistiremos al mismo desde la
zona de control.
Sólo a solicitud expresa de este profesional se intervendrá en el interior de la habitación.
Junto con este profesional se hará una valoración de la emergencia
Cuando la situación este controlada y tras retirada de Epis, dará paso de nuevo a la actuación del
profesional que lo hará desde la distancia de seguridad ( tras la puerta o desde interfono)
Para la entrada del personal de seguridad en la habitación con contacto estrecho es preciso este
dotado de los Epis por contacto estrecho
Sigo el protocolo de colocación y retirada de Epis. ( ver más adelante)
13CEIMJ DE ZARAGOZA

14. ACTUACIONES EN HABITACIONES CON
MENORES CONFINADOS - 2
Si hay que entrar en la habitación primero valoramos cuanto personal tiene que intervenir, (cuantos menos mejor)
Si tengo que entrar, hay que tener apoyo al menos en control.
Antes de ir confirmo tengo ropa preparada para cambiarme ( compañero que me la pueda llevar a la habitación de ducha
profesional)
Me pongo los epis que dispongo antes de entrar ( recordemos lo importante es proteger boca, ojos y fosas nasales)
Mascarilla y guantes por lo menos y bien ajustados, el equipo cuanto mas grueso mejor.
Tras la intervención sin tocar nada me retiro los epis en el aseo del pasillo y voy a la habitación de ducha profesional, me
quito toda la ropa y enseres y los meto en una bolsa, me ducho y me cambio de ropa
Puedo lavar toda la ropa en la lavadora de la zona de lavandería del piso
Debo desinfectar todos los enseres antes de salir de la habitación de ducha profesional.
Escribo lo que ha ocurrido y doy traslado a mis responsables
Por parte del personal sanitario del Centro se puede (si está en esos momentos ) una primera valoración del nivel de
riesgo de la exposición. En cualquier caso seguir el procedimiento señalado en Que hacer si
14CEIMJ DE ZARAGOZA

15. MATERIAL DE PROTECCIÓN
Si no se hace un buen uso del material de protección este no nos protege
Sabemos de la escasez del material, hagamos un uso responsable y pensemos en posibles
alternativas eficaces.
15CEIMJ DE ZARAGOZA

16. MATERIAL DE PROTECCIÓN
MASCARILLA FFP2 O FFP3: protege SOLO del contagio directo por vía respiratoria y evita que los
enfermos diseminen el virus.
Problemas:
Causa molestias por falta de costumbre en su uso y que lleva a provocar constantes tocamientos en la
boca, cara y nariz. Es decir, sería causa de contagio indirecto a través de las manos.
Riesgo de contagio indirecto por “manipulaciones indebidas” o fallos en su colocación y retirada.
Aumenta la sensación de pánico y psicosis.
En caso de intervención puede ser fácilmente removida
Solo sería necesario su empleo ante la cercanía (menos de 2 metros) de personas.
16CEIMJ DE ZARAGOZA

17. MATERIAL DE PROTECCIÓN
GUANTES DE NITRILO: protegen del contagio directo e indirecto por vía dérmica o heridas.
Problemas:
Riesgo de contagio indirecto por fallos cuando nos los colocamos o retiramos colocación y retirada.
Riesgo de contagio indirecto por malos hábitos (tocarse la cara, fumar con ellos puestos, tocarse los
ojos).
Hay que desecharlo tras la actuación con cada persona y se debe depositar en el lugr indicado ( no
encima de la mesa)
Conviene tener mecanizado la colocación, la retirada y su uso.
Para evitar contagios indirectos, es IMPORTANTE INMEDIATAMETE EL LAVADO DE MANOS ASU
RETIRADA.
17CEIMJ DE ZARAGOZA

18. ¿Que síntomas
se manifiestan?
Tos
Dolor de garganta
Fiebre
Sensación de falta de aire
5CEIMJ DE ZARAGOZA

19. MEDIOS DE PROTECCIÓN ALTERNATIVOS
Los CASCOS ANTITRAUMA, la pantalla protegen del contacto directo para vía respiratoria y
conjuntiva,no disponemos de ellos, si fuese necesario los CASCOS DE MOTORISTAS, protegen al
igual que los anteriores.
Los impermeables gruesos pueden suplir una bata reforzada si no tenemos
MATERIAL PARA DESINFECCIÓN DE MANOS
LAVADO HIGIENICO DE MANOS CON JABON.
SOLUCION JABONOSA ALCOHOLICA.
ALCOHOL DE FARMACIA.
SECADO DE MANOS IDEAL CON AIRE CALIENTE, a falta del mismo con papel desechable.
19CEIMJ DE ZARAGOZA

20. Como hay que lavarse las manos
20CEIMJ DE ZARAGOZA

21. Guía sobre la
colocación y retirada
del guante
OSAKIDETZA
21CEIMJ DE ZARAGOZA

22. Guía colocación
mascarilla
OSAKIDETZA
22CEIMJ DE ZARAGOZA

23. Que hacer si
1. Hay un contacto casual con caso probable o confirmado de COVID-19 sin equipo de
protección individual: continuará con actividad asistencial y se realizará vigilancia pasiva de
síntomas
2. Hay contacto estrecho con caso posible, probable o confirmado de COVID-19 sin EPI.
Ponerse en contacto con 976 69 63 82 (indicando es trabajador de un centro del IASS) ellos
harán la valoración si es un contacto de alto riesgo o si se trata de una exposición de bajo
riesgo
3. Si aparece fiebre o clínica respiratoria aguda debes abstenerte de acudir a su puesto de
trabajo hasta que se valore su situación
Asegurarte de seguir las indicaciones del Departamento de Sanidad para ello debes debe llamar al 976 696382
(indicando es trabajador de un centro del IASS) ( al 061 en situación de gravedad)
Ponte en contacto con su Servicio de prevención
También debe ponerse en contacto con el Servicio de Prevención del Gobierno de Aragón (para trabajadores
propios y de empresas que trabajan en la gestión de servicios propios) 976716102/103
Llamar al Centro ( Jefe de Equipo ) comunicando la situación y las indicaciones recibidas por el Sistema de Salud
referidas a si mismo y al resto de plantilla o usuarios
23CEIMJ DE ZARAGOZA