2. 字戀小聚
#11
尋字
日本文字的生活應用
共同筆記： http://bit.ly/lfpro11

3. 小弟國榕，在京都與東京兩地學過設計，愛看字

4. 分享１
先來看看台灣沒有的字體
為何要多看多認識不同字體？
◎有助於分辨字體，與選用
◎了解其字體被設計的歴史與功能性（可避免誤用）

5. 日本字型大圖鑑
http://www.akibatec.net/wabunfont/index.html
網站推薦，可以依照廠商或字體造型分類，來找字賞字

6. 這是什麼字體？

7. 日本教科書字體（教科書体）
習字用楷書字體
日本文部省活字於
1935
年
開始使用。是專門為教
科書所設計的字體。
文部省就像台灣的教育部，所以是日本課本標準的楷體字體

8. 漸漸遠離毛筆風格，變為硬筆字風格
游教科書體（字游工坊） 標楷體（華康）
愛惡惡壓安暗案以位
意易易異異移胃衣遺㊩醫
㆒㈠㊀一㊞印員因引飲院㊨右
雨運雲營映榮永泳
早期筆畫仍帶有毛筆的感覺，但因應時代需求變成
硬筆字風格（可以對照上一頁第一版本的教科書活字）

9. 字形有所爭議之處
無
標楷體
安案
雖然它很易讀，但有人批評它跟真正毛筆字的架構有出入
若當作小朋友習字的標準字體，可能會學寫出較呆板的字

10. 日本旅遊相關廣告常用教科書體

12. 新聞字體（新聞書体）
正方高度縮為85%的扁平體，節省空間的同時，
又追求高度判讀性的字體。
太平洋戦争時，為了節省排版使用的鉛字數量而設計的字體。

13. 新聞字體（新聞書体）
日本補習班廣告海報還蠻愛用新聞字體的

14. 對於電影字幕的印象？
台灣的字幕都會想到這種帶有鋸齒的字

15. 電影字幕體（映画字幕体）
手寫的職人時代流傳至今的風味字體
為何有兩種設計？ 筆畫太多的字會略寫
字體造型的不同是因為底片上字幕的方式不同而異。

17. ２
來看日本傳統文化字體

19. 角字
江戸文字之一

20. １０
X
１０
格構成的文字

22. 祭典服
現代的祭典服上仍常可見到的字體

23. 牡丹字
填滿圓的字

26. 民藝體（民芸体）
由柳宗悦於1926年所發起的「民藝」運動，
提倡「美的生活化」
http://www.mingeikan.or.jp
http://www.tfu.ac.jp/kogeikan/
推薦大家多認識一位日本國寶級的型染大師的作品：芹沢 銈介

29. 設計師岡澤慶秀的生活靈感字型１：ドットの字

30. 設計師岡澤慶秀的生活靈感字型２：道路的字

31. 設計師岡澤慶秀的
Instagram
，相當多精彩的街頭文字收集

32. 推薦影片：文字的書寫者們

33. 討論時間
１．日本書道跟台灣書法有何不同？
２．如果要選個字體作為自己名字的門牌，會選什麼字體？
３．多久沒動筆寫字了？一年中什麼場合會動筆寫、畫字？
４．請多多指教！