Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Angola oil and_gas

1,028 views

Published on

Published in: Investor Relations, Business
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Angola oil and_gas

  1. 1. I B C E n e rg y C o n f e re n c e s p re s e n t s Simultaneous English-Portuguese translation throughoutANGOLA the summit and seminar Tradução simultânea de Inglês-Português ao longo de toda a cimeira e seminárioOIL AND GAS 17-18 June 2003, London The Millennium Gloucester Hotel 17-18 de Junho de 2003, LondresO PETRÓLEO E O GÁS ANGOLANOInformative presentations on: Expert industry contributions from:• Re-building Angola: AON Political Risk The role of the oil and gas industry BP• Exploration provinces: British Angola Forum - RIIA Key areas of interest and in-depth case studies Law firm Miranda, Correira, Amendoeira & Associados• Trade relations Marathon Oil• Regulatory boundaries Roc Oil• Mitigating political risk Statoil• Local content & training for Angolan citizens TotalFinaElf• Legal and project finance deals WesternGeco World Bank GroupPlus a post conference seminar onBUSINESS OPPORTUNITIES IN 19 June 2003, LondonANGOLA Chatham House 19 de Junho de 2003, LondresOPORTUNIDADES DE NEGÓCIOS EM ANGOLASeminar highlights:• Angola’s initiatives to attract foreign investment: • Export credit cover for Angola The practical implications of investing in Angola and the new investment law • What do foreign investors require?• Investment and trade opportunities - Rule of law and contract sanctity• Developments in power, water and mining - Security and political risk• Recent infrastructure development and • Prospects for Angola expansion: Special focus on roads, ports and constructionSupported byCom o apoio deOrganised by Bookings Hotline +44 (0)1932 893 875 IBC Global Conferences Número de InscriçãoInvesting business with knowledge An Informa Energy EventIBC Global Conferences is a wholly owned subsidiary ofThe informa Group plc which is quoted on the LondonStock Exchange under the Media section and has Further updates online atregistered offices in Australia Austria Brazil DubaiFrance Germany Hong Kong Netherlands SingaporeSweden United Kingdom U.S.A. www.ibcenergy.com/angola
  2. 2. Angola Oil and Gas Summit – Tuesday 17 – Wednesday 1 Day One – Tuesday, 17 June 2003 Day Two – Wednesday, 18 June 20038.30 Registration and morning coffee 8.30 Morning coffee9.00 Chairman’s welcome and opening remarks 9.00 Chairman’s opening remarks Reith R. Still, International Trade Manager, Aberdeen and Grampian Chamber of Commerce, Head, UK West Africa Action Group New Opportunities & Risks Peace and Prosperity 9.10 Prospects for sustainable peace in Angola Special representative to Angola invited from the United Nations, New York9.10 Opening address - Peace – what does this mean for the oil and gas 9.50 Reporting on the New Lobito Refinery industry? Senior representative invited from Sonangol, Republic of Angola Senior representative invited from the Ministry of Petroleum, Republic of Angola 10.30 Morning break9.50 Keynote address – The future goals for the Angolan oil industry Senior representative invited from Sonangol, Republic of Angola 11.00 Ultra-Ultra deep… • The final frontier?10.30 An overview on the political and economic climate • New licensing rounds • What are Angola’s goals? Senior representative invited from the Ministry of Petroleum, Republic of Angola • Transparency issues • Investment opportunities – creating the right climate for potential investors 11.40 The petroleum potential of the unexplored deep and ultra-deep water areas Senior representative invited from the Ministry of Finance, Republic of Angola of Angola • Un-explored continental shelf covers 170,000 km2 of deep and ultra-deep waters of11.10 Morning break Outer Congo, Kwanza, Benguela and Namibe Basins. • Extensive seismic database allows assessment of hydrocarbon plays.11.40 Feature address • Seismic illustrations of reservoir occurrence, potential traps and evidence for • Current climate in the Angolan oil and gas industry hydrocarbon migration. • Short term remedies • Prospectivity, potential reserves and project economics. • Long term goals Michael J. Cope, Senior Exploration Geologist, Reservoir Services Charles McPherson, Senior Adviser, Oil, Gas and Chemicals, World Bank Group WesternGeco, United Kingdom United States of America 12.20 PANEL SESSION12.20 TotalFinaElf in Angola - a partnership for prosperity • Building on 50 years of shared history - investing in a sustainable future New opportunities in a changing environment • Deepwater and mature zones - lifting the potential of Angolan production Panel of summit speakers • Pushing back the boundaries of technological innovation Hubert Loiseleur des Longchamps, Managing Director, TotalFinaElf E&P, Angola 13.00 Lunch13.00 Lunch 14.15 Examining political risk insurance for oil and gas projects in Angola • How is political risk in the oil and gas sector becoming more complex? • What are the options for mitigating these risks? Exploration Developments • What are the benefits of using political risk insurance? • What is the current market appetite and capacity?14.15 BP’s operations and developments Martin Stone, Director, AON Political Risk, United Kingdom • Block 18 Mike Drennon, Director, Block 18, BP, United Kingdom 14.55 Financing oil and gas projects in Angola Speaker under invitation14.55 Prospects and experiences in Cabinda South Block John Doran, Chief Executive Officer, Roc Oil, Australia 15.35 Afternoon break15.35 Afternoon break 16.05 Legal implications of working in Angola • The Angolan route to a successful E&P agreement16.05 Highlighting the potential for exploration in Angola • Recent developments in Angolan oil and gas law • Current developments Agostinho P. de Miranda, Partner, Law firm Miranda, Correia, Amendoeira & • Future plans Associados, Portugal Philip Behrman, Senior Vice President, Worldwide Exploration, Marathon Oil United States of America 16.45 A risky world: Risks to the oil and gas industry • Local content16.45 Maintaining exploration momentum in Angola • Transparency Morten Rye-Larsen, Exploration Manager, Western Africa, Statoil - Int E&P • Reputation Global Exploration, Norway • Banditry/corruption/disease Alex Vines, Director, British Angola Forum, Royal Institute of International Affairs17.25 Chairmans closing comments United Kingdom17.30 Networking drinks reception 17.25 Chairmans closing comments19.30 Summit networking dinner 17.30 Close of conference SPONSORSHIP AND EXHIBITION OPPORTUNITIES…not to be missed The Angola Oil and Gas Summit unites organisations that are shaping the future of the oil and gas industries in the country. IBC is offering your company the chance to gain unique access to key ministers and companies operating in this industry sector. There are a number of ways you can participate and gain exposure, through a variety of sponsorship and exhibition opportunities. These will aid you to: • Address a senior audience in one place • Develop your profile with on-the-day networking and promotional opportunities amongst key industry contacts • Win new development opportunities through networking events • Achieve maximum exposure across the prospective delegate market through involvement in our global marketing campaign before, during and after the event Sponsorship / Exhibition opportunities available include: Main Summit Sponsor • Branding Opportunities • Networking Dinner Sponsor • Networking Drinks Reception Sponsor • Lunch Sponsor • Exhibition Packages For further information please contact Leonard Field on +44 (0) 207 017 4170 / leonard.field@informa.com Supporting Publications Africa Monitor is published by Business Monitor International, and provides political The UK West Africa Action Group (UK WAAG) was formed in 1997 to offer UK companies who joined the Group the risk assessment and macroeconomic analysis and forecasts for corporates, banks, advantages of combined resources, market information, export initiatives and supported trade missions. UK WAAG is government departments, business libraries and research centres involved in these an industry led initiative in partnership with, and supported by, the government and managed by the Aberdeen and markets. To sign up for a free trial please email Jennie Beebee, Grampian Chamber of Commerce. Further details can be found by visiting: www.agcc.co.uk jbeebee@businessmonitor.com for further information. Please visit our website: www.businessmonitor.com. Upstream, an award - winning weekly newspaper for oil and gas professionals worldwide.The editorial Africa Oil & Gas, the fortnightly upstream briefing on the deepwater, shallow and policy is to pursue exclusive, independent and comprehensive news coverage of the entire upstream onshore opportunities to be found throughout Africa. oil and gas industry. For more details on how to subscribe or advertise, please e-mail us at: Africa Oil & Gas will give you not only the latest upstream news but also hard- marketing@upstreamonline.com hitting analysis of the far-reaching political and financial implications which determine your companys success Petroleum Economist is the monthly journal analysing oil, gas and power developments worldwide. in the African region including the worlds no.1 hotspot - West Africa. To receive a free 8 week trial, please The journal provides the broadest coverage of the energy industry so you can maintain a truly global contact Nina Schjerven on ns@ogilviepub.com or visit our website: www.ogilviepub.com outlook. For a free two month trial click here www.petroleum-economist.com Platts, the energy market information division of The McGraw-Hill Companies, is the worlds largest and most authoritative provider of news, analysis and price discovery for the oil, natural DRINKS RECEPTION AND SUMMIT DINNER gas, petrochemical, coal, electricity, nuclear power, shipping, metals, renewable energy and On the first evening of the summit - 17 June - relax and mix with your peers in an informal setting. water industries. With 14 offices worldwide, Platts has products ranging from real-time and Drinks and dinner will be organised for your pleasure to follow the summit sessions. Internet-based services to market reports, databases, electronic directories, magazines and conferences. Secure your place now by visiting www.ibcenergy.com/angola For more information, please visit www.platts.com. or complete the registration back page and fax to +44 (0)20 7017 4745 For programme updates and to book online please visit www.ibcenergy.com/angola
  3. 3. 18 June 2003 – The Millennium Gloucester Hotel, London Primeiro Dia – Terça-feira, 17 de Junho de 2003 Segundo Dia – Quarta-feira, 18 de Junho de 2003 8.30 Inscrições e café da manhã 8.30 Café da manhã 9.00 Apresentação de boas-vindas e considerações iniciais do Presidente da Mesa 9.00 Considerações iniciais do Presidente da Mesa Reith R. Still, Director Comercial Internacional, Aberdeen and Grampian Chamber of Commerce, Tema, UK West Africa Action Group Novas Oportunidades e Riscos Paz e Prosperidade 9.10 Perspectivas para a paz sustentável em Angola Alto Funcionario convidado das Nações Unidas, New York 9.10 Intervenção de abertura - Paz – qual o seu significado para a indústria 9.50 Apresentação de um relatório sobre a nova Refinaria de Lobito petrolífera e do gás? Alto Funcionario convidado da Sonangol da República de Angola Alto Funcionario convidado do Ministério dos Petróleo da República de Angola 10.30 Pausa da manhã 9.50 Intervenção principal – Os objectivos de futuro para a indústria petrolífera angolana 11.00 Ultra-profundidades… Alto Funcionario convidado da Sonangol da República de Angola • A derradeira fronteira? • Novas séries de concessão de licenças 10.30 Considerações gerais sobre o panorama político e económico Alto Funcionario convidado do Ministério dos Petróleo da República de Angola • Quais os objectivos de Angola? • Padrões de transparência 11.40 O potencial petrolífero das áreas inexploradas de águas profundas e • Oportunidades de investimento – criação do panorama ideal para potenciais ultra-profundas de Angola investidores • A plataforma continental inexplorada abrange 170,000 km2 de águas Representante máximo convidado do Ministério das Finanças profundas e ultra-profundas do Congo Exterior, Kwanza, Benguela e Bacias Ministério das Finanças da Namíbia. • Uma extensa base de dados sísmicos permite a avaliação do comportamento 11.10 Pausa da manhã do hidrocarboneto. • Ilustrações sísmicas de ocorrências em reservatórios, potenciais trapes e 11.40 Intervenção principal provas da migração de hidrocarboneto. • O panorama actual da indústria petrolífera e do gás angolanas • Perspectivas, possíveis limitações e financiamento do projecto. • Soluções a curto prazo Michael J. Cope, Geólogo Superior de Exploração, Serviços de Reserva • Objectivos a longo prazo WesternGeco Charles McPherson, Consultor Sénior, Petróleo, Gás e Produtos Químicos World Bank Group 12.20 SESSÃO PAINEL 12.20 TotalFinaElf em Angola – um consórcio para a prosperidade Novas oportunidades num quadro em constantes mudanças • Construção de 50 anos de história em comum – investimento num futuro Painel de oradores da conferência sustentável • Águas profundas e zonas de completo desenvolvimento – fortalecimento das potencialidades da produção 13.00 Almoço angolana • Recuo das fronteiras da inovação tecnológica 14.15 Análise da cobertura de riscos políticos para projectos petrolíferos e Hubert Loiseleur des Longchamps, Director Geral, TotalFinaElf E&P Angola de gás em Angola • De que forma os riscos políticos no sector petrolífero e do gás se estão a 13.00 Almoço tornar mais complexos? • Que opções podem minimizar estes riscos? • Quais as vantagens da utilização de cobertura de riscos políticos? Progressos de Exploração • Quais as tendências e a capacidade do mercado actual? Martin Stone, Director, AON Political Risk 14.15 Acções e progressos da BP • Bloco 18 14.55 Financiamento de projectos de petróleo e gás em Angola Mike Drennon, Director, Bloco 18, BP Orador convidado 14.55 Perspectivas e experiências no Bloco Sul de Cabinda 15.35 Pausa da tarde John Doran, Oficial Executivo Chefe, Roc Oil 16.05 As Implicações JurÌdicas de Actividades em Angola • A via Angolana para um acordo de pesquisa e produção bem sucedido 15.35 Pausa da tarde • Desenvolvimentos recentes na legislação Angolana do petróleo e gás Agostinho P. de Miranda, Sócio, Sociedade de Advogados Miranda 16.05 Chamada de atenção para as potencialidades de exploração em Angola Correia, Amendoeira & Associados • Planos actuais • Planos de futuro 16.45 Um mundo arriscado: Riscos para a indústria petrolífera e do gás Philip Behrman, Vice-Presidente Principal da Exploração Mundial, Marathon Oil • Conteúdo local • Transparência 16.45 Manutenção do ímpeto de exploração em Angola • Reputação Morten Rye-Larsen, Director de Exploração, África Ocidental, Statoil-Int E&P • Banditismo/corrupção/doença Global Exploration Alex Vines, Director, British Angola Forum, Royal Institute of International Affairs 17.25 Comentários de fechamento do presidente 17.25 Comentários de fechamento do presidente 17.30 Bebe a recepção 17.30 Encerramento da conferência 19.30 Jantar da conferência do networking POST CONFERENCE SEMINAR, THURSDAY, 19 JUNE 2003 Business Opportunities in Angola/Oportunidades de Negócios em Angola Angola’s potential for growth is huge and it is widely considered as one of those countries As potencialidades de crescimento de Angola são enormes, sendo largamente with the greatest potential for development in Africa. It has an abundance of natural considerado um dos países com maior capacidade de desenvolvimento em África. Possui resources, including diamonds, gold, iron ore and electrical-energy production capacity abundantes recursos naturais, incluindo diamantes, ouro, minério de ferro e capacidade de with added potential in the areas of agri-livestock, fisheries and forestation. Greater produção de energia eléctrica, com um potencial acrescido nas áreas de agropecuária, investment is required in roads; ports and construction infrastructure in order to ensure pesca e silvicultura. É necessário investir mais em estradas; infra-estruturas para these resources are fully explored. construção e portos para garantir que estes recursos são totalmente explorados. These prospects combined with the potential growth in infrastructure make the Business Estas perspectivas, aliadas ao aumento das potencialidades das infra-estruturas, fazem do Opportunities in Angola seminar a unique offering for potential investors. Seminário Oportunidades de Negócios em Angola uma ocasião única para potenciais investidores. With prospects for durable peace at a tangible level, this timely seminar will look at key non-oil and gas investment opportunities in Angola. Com perspectivas palpáveis de uma paz duradoura, este seminário oportuno abordará oportunidades de investimento decisivas no sector do gás e em outros não relacionados Business Opportunities in Angola will explore how Angola’s framework for the com o petróleo em Angola. Oportunidades de Negócios em Angola examinará a forma investment climate is continually being improved and updated to attract both national and como a conjuntura de Angola para o panorama de investimento está continuamente a ser foreign investors, which in turn will attract new companies offering the latest technologies, melhorada e actualizada, com vista a atrair tanto os investidores nacionais como os management models and improved services for the country. estrangeiros, que, por sua vez, atrairão novas empresas que oferecerão as tecnologias • Business Opportunities in Angola will bring participants up to date on all the latest mais recentes, modelos de gestão e melhores serviços para o país. projects and offerings from Angola, while providing opportunities to network and develop • Oportunidades de Negócios em Angola esclarecerá os participantes relativamente a lasting business contacts todos os projectos e ofertas mais recentes de Angola, ao mesmo tempo que oferece • This is a seminar you cannot afford to miss, being the only one of its kind in the world oportunidades para criar uma rede e desenvolver contactos comerciais duradouros devoted exclusively to investing in Angola. • Não perca a oportunidade de marcar presença neste seminário, já que este é o único do See website www.ibcenergy.com/angola for seminar programme and speaker updates seu género em todo o mundo exclusivamente dedicado ao investimento em Angola ©2003 IBC Conferences "Well organised and implemented with thought-provoking presentations" "Excellent forum for a view of recent developments in Angola petroleum." International Finance Corp Carlos de Sousa e Brito Associados
  4. 4. Terms and Conditions Angola Oil and Gas Summit Business Opportunities in Angola Seminar FEE: This includes all sessions, lunch and available documentation Tuesday 17 - Wednesday 18 June 2003 and Thursday 19 June 2003 Two day summit £999 +UK VAT @ 17.5%= £1174 One day seminar £350 +UK VAT @ 17.5% =£411 The Millennium Gloucester Hotel, London Chatham House, London Summit networking dinner £99 + UK VAT @ 17.5% =£116 VAT: Under EU Customs & Excise regulations delegates from all countries are required to pay VAT on Summit Networking Dinner any course taking place in the UK. Delegates will be sent information on how to claim back VAT. CANCELLATIONS: Cancellations received in writing before and on Tuesday 3rd June 2003 will be Tuesday 17 June 2003 subject to a service charge of £99.00. The full Summit and Seminar fee remains payable on and after Wednesday 4th June 2003. Substitutions are welcome at any time. It may be necessary for reasons beyond the control of the organiser to alter the content and timing of the programme or the identity of the speakers. This contract is subject to English law. ARE YOU REGISTERED? You will always receive an acknowledgement of your booking. If you do not receive anything, please call us on +44 1932 893875 to make sure we have received your Customer Number booking. CALL MONITORING:Telephone calls to Informa UK Limited may be recorded or monitored in order to check the quality of the service being provided. DATA PROTECTION: The personal information shown, and/or provided by you will be held on a database and shared with companies in the Informa Group. It may be used to keep you, or any additional names provided by you, up to date with developments in your industry. Sometimes your Brochure Number details may be obtained from or made available to external companies for marketing purposes. If you do not wish your details to be used for this purpose, please write to:The Database Manager, Informa UK, 45 Station Approach,West Byfleet, Surrey KT14 6NN England.Telephone: +44 (0)1932 893600. Fax: +44 (0)1932 893612. Email: database@informa.com Termos e Condições FEE: Cimeira de dois dias £999 + IVA a 17,5% (taxa do RU)=£1174 Seminário de um dia £350 +IVA a 17,5% (taxa do RU) =£411 Summit Event Code - EQ1120 Jantar dos participantes na cimeira £99 + VAT UK a 17,5%=£116 O preço inclui todas as sessões, almoço e documentação disponível Seminar Event Code - EQ1125 Ao abrigo dos regulamentos alfandegários e tributários da UE, os participantes de todos os países terão que pagar IVA em qualquer curso realizado no Reino Unido. Os participantes serão esclarecidos relativamente à forma como poderão reaver o IVA. CANCELAMENTOS: Os cancelamentos recebidos por escrito antes de Terça-feira, dia 3 de Junho en/rf/dr/dh/lf/tr de 2003, ou neste mesmo dia, serão sujeitos a uma taxa de serviço de £99. O pagamento daAre we mailing you correctly? To update your contact details on our database please visit www.updates.informa.com totalidade da cimeira poderá ser efectuado na Quarta-feira, dia 4 de Junho de 2003, ou em data posterior. Aceitam-se substituições a qualquer momento. Poderá ser necessário, por motivos alheios ao controlo da entidade organizadora, alterar o conteúdo 5 Easy Ways to Register Reduced Rate Hotel Accommodation: The cost of the accommodation is not included in the conference fee. Reduced rate accommodation can be arranged for you as a free service to IBC e o horário do programa ou a identidade dos oradores. Este contrato está sujeito à Lei britânica. delegates by contacting IBR on Tel: +44 (0)1332 285590; Fax: +44 (0)1332 203774; email at JÁ SE INSCREVEU? Receberá sempre uma confirmação da sua reserva. Se tal não acontecer, é favor 5 Maneiras simples de se inscrever ibc@ibr.co.uk or web: www.ibr.co.uk/informa ❒ Tick box if you wish to be contacted regarding reduced rate accommodation contactar-nos através do telefone +44 1932 893875 para se certificar de que recebemos a sua Alojamento em Hotel a uma Tarifa Reduzida: As despesas de alojamento não se reserva. encontram incluídas no preço da conferência. Poderá beneficiar de alojamento a uma tarifa MONITORIZAÇÃO DE CHAMADAS: As chamadas telefónicas efectuadas para a Informa UKTel: Morenike Ogunmefun Web: www.ibcenergy.com/angola reduzida, sem qualquer encargo extra para os participantes da IBC, contactando a IBR Limited poderão ser gravadas ou monitorizadas, com o fim de avaliar a qualidade do serviço através do Tel: +44 (0)1332 285590; Fax+44 (0)1332 203774; Email ibc@ibr.co.uk ou prestado. +44 1932 893875 Mail: The Bookings Department web:www.ibr.co.uk/informa ❒ Assinale aqui se pretender ser contactado relativamente ao alojamento a uma tarifa reduzida PROTECÇÃO DE DADOS: Os dados pessoais apresentados, e/ou por si fornecidos farão parte deFax: Morenike Ogunmefun Informa UK Limited uma base de dados e serão revelados a empresas do Grupo Informa. Poderá ser utilizada para mantê-lo, a si ou a qualquer outro nome por si indicado, actualizado no que diz respeito às últimas +44 020 7017 4745 P O Box 406 MULTI-BOOKING DISCOUNTS AVAILABLE: 2nd/3rd/4th bookings receive a £50 discount. novidades na sua indústria. Por vezes, os seus dados pessoais poderão ser obtidos a partir deE-mail: cust.serv@informa.com (Summit Only) empresas externas, ou disponibilizados pelas mesmas para efeitos de marketing. Caso não pretenda West Byfleet KT14 6NN For information about our other conferences, please go to IBC’s home page at www.ibcenergy.com que os seus dados pessoais sejam utilizados para este efeito, escreva para:The Database Manager,Would you like to be informed about products and DISPONÍVEIS DESCONTOS PARA VÁRIAS RESERVAS: As 2ª/3ª/4ª reservas beneficiam de um United Kingdom desconto de £50 (Cimeira somente) Para mais informações acerca das nossas outras conferências, Informa UK, 45 Station Approach,West Byfleet, Surrey, KT14 6NN, Inglaterra Tel: +44 (0)1932services via email? Yes ❑ 893600 Fax: +44 (0)1932 893612 Email: database@informa.com consulte a home page da IBC no endereço www.ibcenergy.com VENUE DETAILS Summit: The Millennium Gloucester Hotel, 4 - 18 Harrington Gardens, London, SW7 4LH Tel: +44 (0)20 7373 6030 Fax: +44 (0)20 7373 0409 INFORMAÇÕES SOBRE O LOCAL DA CIMEIRA Seminar: Chatham House, 10 St. Jamess Square, London SW1Y 4LE Tel: +44 (0)20 7957 5700 Fax: +44 (0)20 7957 5710 DELEGATE DETAILS (for ease, attach your business card) – Please photocopy form for multiple bookings! DADOS DOS PARTICIPANTES(Mr/Mrs/Ms/Miss/Dr) Family/Surname/(Sr/Sra/Dr/Dra) Apelido zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz Forename/Nome próprio zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzEmail/E-mail z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z Telephone/Tel: xxxxxxxxxxxxxxxxz z z z z z z z z z z z z z z z zFax/ Fax:xzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz z Position/Profissão zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz COMPANY DETAILS DADOS DA EMPRESA DADOS DA EMPRESA Name of company/Nome da Empresa zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzDepartment/Divisão z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z Address/Morada: z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz City/Localidade: z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z Postcode/Código postal z x z x z x z x z x z x z x z x z x z x z Country/País zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz Nature of company business/Natureza dos negócios da empresa zxzxz xzxzxz xzxzxz xzxzxzxz xzxzxz xzxzxz xzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz PRICES & PAYMENT INFORMATION / INFORMAÇÃO SOBRE PREÇOS E PAGAMENTO Yes, Please register me for:/ Sim, desejo que me inscrevam em: Two day summit: £999 + UK VAT @17.5% (£175) = £1174 Please charge my credit card Autorizo o débito no meu cartão de crédito One day seminar: £350 + UK VAT @17.5% (£61) = £411 Summit networking dinner: £99 + UK VAT @17.5% (£17) = £116 Card No/Cartão n.ºValidade z xzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzx DISCOUNTS: 2nd/3rd/4th bookings receive a £50 discount (Summit Only) z xzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz Cardholder’s name/Nome do titular do cartão Signature/Assinatura ______________________________ Expiry date/Data _ _ / _ _ TOTAL £ Billing address/Endereço de facturação do cartão zxzxzxzxzxzxzxz xzxzxz xzxzxzxzxzxzxzxzxz zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz I am unable to attend this conference but please reserve me________set (s) of conference papers Contact Tel No for Card Holder: zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzx at £250 per set (£275 outside the UK) £__________ N.º de telefone de contacto do titular do cartão zxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxzxz Yes I agree to the Terms and Cancellation Conditions as stated on this form Enclosed is a cheque made payable to Informa UK Ltd (Ref: Summit EQ1120/Seminar EQ1125) Junto envio cheque à ordem de Informa UK Ltd (Ref: EW1120) Signature ........................................................................... Date ...../...../......... For payment by bank transfer (excl. US$ & HK$) (Ref: Summit EQ1120/Seminar EQ1125) Proof of Payment Para pagamento por transferência bancária (excl. USD e Dólar de Hong Kong) Delegates who do not pay with their booking are requested to provide a copy of bank transfer / credit card / cheque details to help Informa UK Ltd, account 01825550, NatWest Bank, Colchester, Essex, UK payment allocation. Staff at the event will request a credit card guarantee for delegates without Sort Code: 60-06-06, SWIFT address: NWBKGB2112B (Ref: EQ1120) proof of payment. Payments not received before the event may result in entry being denied. Prova de compra Os participantes que não pagarem no momento da reserva terão que apresentar uma cópia comprovativa da transferência For further information on payment details visit bancária/cartão de crédito/cheque para facilitar a confirmação do pagamento. A equipa de profissionais do certame exigirá uma garantia do cartão de crédito por parte dos participantes que não possuam prova de compra. Os pagamentos não recebidos antes da realização www.payments.informa.com or call +44 20 7017 5144 or fax +44 20 7017 5064 do certame poderão resultar numa entrada não autorizada. Informa UK Ltd Registered in England and Wales No: (GB) 1072954 Registered Office: 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH VAT Registered No: (GB) 365 4626 36

×