Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
1. Foto (del nom de l’establiment i de la informació exterior).2. Adreça exacta de l’establiment.C/Joan Güell 113-1153. A ...
AltEntrevista al dependent de la botiga- Quina és la llengua dominant de l’establiment? Per què aquesta llengua ino una al...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

3

39 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

3

  1. 1. 1. Foto (del nom de l’establiment i de la informació exterior).2. Adreça exacta de l’establiment.C/Joan Güell 113-1153. A què es dedica l’establiment.Bar- Cafeteria4. Nom de l’establiment.El gra de Cafè5. Llengua triada per al nom de l’establiment.Català6. Textos escrits exteriors (copiats en la llengua original i amb errors, si n’hiha)No n’hi ha.7. Textos escrits interiors (copiats en la llengua original i amb errors si n’hiha)SI, en català8. Llengua de comunicació primera ( en el primer contacte).Català9. Llengua de comunicació oral un cop establerta la comunicació:La que desitja el client10. Nivell de correcció lingüística en català oral:Alt11. Nivell de correcció lingüística en castellà oral:Alt12. Nivell de correcció lingüística en català escrit:Alt13. Nivell de correcció lingüística en castellà escrit:
  2. 2. AltEntrevista al dependent de la botiga- Quina és la llengua dominant de l’establiment? Per què aquesta llengua ino una altra? Català, castellà si el client ho desitja. Perquè ha nascut aquí.- Si hi ha barreja de llengües en l’establiment, per què aquesta barreja dellengües tant a nivell escrit com a nivell oral?Principalment és a nivell oral- Hi ha consciència d’ús o d’opció, o ningú no hi havia pensat mai?Sí- En quin llengua inicial es dirigeix el dependent al client? Sempre?Independentment de la llengua del client?En català.- Canvia de llengua un cop establerta la comunicació amb el client enfunció de la llengua del client?Sí, canvia al castellà.

×