SlideShare a Scribd company logo
1 of 48
Download to read offline
Gil Vicente

7/3/2014

1
Auto da Barca do Inferno
Gil Vicente

Auto da Barca do
Inferno
(1517, época do
Humanismo em Portugal)

7/3/2014

3
Em Cena:
Duas barcas governadas: pelo Diabo, pelo Anjo.
1.ª alegoria: Diabo, o Arrais do
Inferno (alegre e irônico) e
companheiro

2.ª alegoria: Anjo, o Arrais do
Céu (lacônico e severo)
Fidalgo D. Anrique (1.ª alma)
Fidalgo: - Esta barca onde vai ora
que assi está apercebida?
(...)
Diabo: - Pera o Inferno, senhor.
(...)
Fidalgo: - E passageiros achais
pera tal habitação?
Diabo: Vejo-vos eu com feição
pera ir ao nosso cais...
Diabo: - Em que esperas ter guarida?
Fidalgo: - Que leixo na outra vida
Quem reze sempre por mi.
Diabo: - Quem reze sempre por ti?...
Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi!...
E tu viveste a teu prazer,
cuidando cá guarecer
por que rezam lá por ti?
Anjo: - Vós ireis mais espaçoso
com fumosa senhoria,
cuidando na tirania
do pobre povo queixoso;
e porque, de generoso,
desprezastes os pequenos,
achar-vos-eis tanto menos
quanto mais fostes fumoso.
Onzeneiro (2.ª)
Diabo : - Como tardastes vós tanto?
Onzeneiro: - Mais quisera eu lá tardar...
Na safra do apanhar
me deu Saturno quebranto
Diabo: - Ora mui muito m’espanto
não vos livrar o dinheiro!...
Onzeneiro: - Solamente pera o barqueiro
nom me leixaram nem tanto...
Anjo: - Essa barca que lá está
vai pera quem te enganou.
Onzeneiro: - Por quê?
Anjo: - Porque esse bolsão
tomará todo o navio.
Onzeneiro: - Juro a Deos que vai vazio!
Anjo: - Não já no teu coração.
(...)
Ó onzena, como és fea
e filha de maldição!
Diabo: - Entra, entra! Remarás!
Nom percamos mais maré!
Onzeneiro: - Todavia...
Diabo: - Per forç’é!
Que te pés, cá entrarás!
Irás servir Satanás
porque sempre te ajudou.
Parvo Joane (3.ª)
Diabo: - De que morreste?
Parvo: - De quê?
Samicas de caganeira.
Diabo: - De quê?
Parvo: - De cagamerdeira.
má ravugem que te dê!
Diabo: - Entra! Põe aqui o pé!
Parvo : - Hou da barca!
Anjo: - Que me queres?
(...)
Quem és tu?
Parvo: - Samica alguém.
Anjo: - Tu passarás, se quiseres;
porque em todos teus fazeres
por malícia não erraste.
Tua simpreza te baste
pera gozar dos prazeres.
Sapateiro Jam Antão (4.ª)
Sapateiro: - Hou da barca!
Diabo: - Quem vem í?
- Santo sapateiro honrado!
Como vens tão carregado?
Sapateiro: - Mandaram-me vir assi...
E pera onde é a viagem?
Diabo: - Pera o lago dos danados.
Sapateiro: - Os que morrem confessados
onde têm sua passagem?
Diabo:- Nom cures de mais linguagem!
Esta é tua barca, esta!
(...)
Sapateiro: - Como poderá isso ser,
Confessado e comungado?
Diabo: - E tu morreste excomungado:
nom o quiseste dizer.
Esperavas de viver;
calaste dous mil enganos.
Tu roubaste bem trint’anos
O povo com teu mester.
Frade, Frei Babriel (5.ª)
Frade : - Tai-rai-rai-ra-rã; ta-ri-ri-rã;
(...)
Diabo: - Que é isso, padre? Que vai lá?
Frade: - Deo Gratias! Sou cortesão.
Diabo: - Sabês também o tordião?
Frade: - Por que não? Como ora sei!
Diabo: - Pois entrai! Eu tangerei
e faremos um serão.
Essa dama, é ela vossa?
Diabo : - Fezestes bem, que é lindura!
E não vos punham lá grosa
no vosso convento santo?
Frade: - E eles fazem outro tanto!
Diabo: - Que cousa tão preciosa!
(...)
Diabo: - Pois dada está já a sentença!
(...)
Frade: - Como? Por ser namorado
e folgar com ua mulher
se há um frade de perder,
com tanto salmo rezado?
Diabo: - Ora está bem aviado!
Alcoviteira Brísida Vaz (6.ª)
Brisida: - Hou lá da barca, hou lá!
Diabo: - Quem chama?
Brisida: - Brísida Vaz.
(...)
Diabo: - Que é o qu’havês d’embarcar?
Brísida: - Seiscentos virgos postiços
e três arcas de feitiços
que não podem mais levar.
Três almários de mentir,
e cinco cofres de enlheos,
e alguns furtos alheos,
assi em jóias de vestir
guarda- roupa de encobrir,
(...)
A mor cárrega que é:
Essas moças que vendia.
Brisida: - Eu sô aquela preciosa
(...)
A que criava meninas
pera os cônegos da Sé...
(...)
Diabo: - Ora entrai, minha senhora,
e sereis bem recebida;
se vivestes santa vida,
vós o sentirês agora.
Judeu Semifará (7.ª) – é atrelado
à Barca do Inferno
Judeu: - Que vai cá? Hou marinheiro!
Diabo: - Oh! Que má-hora vieste!
Judeu: - Cuj’é esta barca que preste?
Diabo: - Esta barca é do barqueiro.
Judeu: - Passai-me por meu dinheiro.
Diabo: - E esse bode há cá de vir?
Judeu: - Pois também bode há-de ir.
Diabo: - Que escusado passageiro!
Corregedor (8.ª)
Corregedor: - Hou da barca!
Diabo: - Que quereis?
Corregedor: - Está aqui o senhor juiz?
(...)
Nom é de regulae juris, não!
(...)
Diabo: - Quando éreis ouvidor
nonne accepistis rapina?
Diabo: - Quando éreis ouvidor
nonne accipistis rapina?
(...)
A largo modo adquiristis
Sanguinis laboratorum
Ignorantes peccatorum.
(...)
Ora, entrai nos negros fados!
Procurador (9.ª)
Procurador : - Beijo-vo-las mãos, Juiz!
Que diz esse arrais? Que diz?
Diabo: - Que sereis bom remador. (...)
Procurador: - Bacharel som... Dou-me ò Demo!
(...)
Parvo: - Hou, homens dos breviairos,
rapinastis coelhorum
et pernis perdiguitorum
e mijais nos campanairos (...)
Anjo: - A justiça divinal
vos manda vir carregados
porque vades embarcados
nesse batel infernal.
Enforcado Pero de Lisboa (10.ª)
Diabo: - Venhais embora, Enforcado!
Que diz lá Garcia Moniz?
Enforcado: - (...) que fui bem-aventurado
em morrer dependurado
(...)
e diz que os feitos que fiz
me fazem canonizado.
7/3/2014

39
Cavaleiros
(vêm quatro, cantando, com a cruz)
Diabo: - Cavaleiros, vós passais
e nom perguntais onde is?
Cavaleiro: - Vós, Satanás, presumis?
Atentai com quem falais!
(...)
Diabo: - Entrai cá! Que cousa é essa?
(...)
Cavaleiro: - Quem morre por Jesu Cristo
Não vai em tal barca como essa!
E nós, para onde embarcaremos?
Até mais ...
Você decide ...
-AUTO de moralidade (alegoria,
religiosidade)
- farsa (painel social da época)
- versos redondilhos maiores
-disposição das rimas: ABBAACCA
-estrutura: único ato; cenas com
diálogos
-linguagem: típica de cada grupo
social
7/3/2014

44
1.ª alegoria: Diabo, o Arrais do
Inferno (alegre e irônico) e
companheiro

- Fidalgo D. Anrique (1.ª alma)
- Onzeneiro (2.ª)
- Sapateiro Jam Antão (4.ª)
- Frade, Frei Babriel (5.ª)
7/3/2014

45
- Alcoviteira Brísida Vaz (6.ª)
- Judeu Semifará (7.ª) – é
atrelado à Barca do Inferno
- Corregedor (8.ª)
- Procurador (9.ª)
- Enforcado Pero de Lisboa (10.ª)
7/3/2014

46
2.ª alegoria: Anjo, o Arrais do
Céu (lacônico e severo)
- Parvo Joane (3.ª)
- 4 Cavaleiros (11.ª)

E assi embarcam.
7/3/2014

47
7/3/2014

48

More Related Content

What's hot

2 f form_gil auto da barca do inferno 9º
2 f form_gil auto da barca do inferno 9º2 f form_gil auto da barca do inferno 9º
2 f form_gil auto da barca do inferno 9ºlmmj
 
Análise de auto da barca do inferno
Análise de auto da barca do infernoAnálise de auto da barca do inferno
Análise de auto da barca do infernoma.no.el.ne.ves
 
Abi gi - as personagens musicadas
Abi   gi - as personagens musicadasAbi   gi - as personagens musicadas
Abi gi - as personagens musicadasAnaXavier2010
 
Auto da barca do inferno análise global
Auto da barca do inferno  análise globalAuto da barca do inferno  análise global
Auto da barca do inferno análise globalCarla Scala
 
Auto da-barca-do-inferno-analise-cenas
Auto da-barca-do-inferno-analise-cenasAuto da-barca-do-inferno-analise-cenas
Auto da-barca-do-inferno-analise-cenasClaudia Lazarini
 
Auto da barca analise completa
Auto da barca   analise completaAuto da barca   analise completa
Auto da barca analise completaWilliam Ferraz
 
Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do infernoVanda Marques
 
Auto da barca do Inferno
Auto da barca do InfernoAuto da barca do Inferno
Auto da barca do InfernoMargarida Ramos
 
Abi comicos registos_recursos
Abi comicos registos_recursosAbi comicos registos_recursos
Abi comicos registos_recursosTeresa Cabrita
 
Cena do fidalgo_-_questionario
Cena do fidalgo_-_questionarioCena do fidalgo_-_questionario
Cena do fidalgo_-_questionarioMaria Gonçalves
 
Auto da barca do inferno: Frade
Auto da barca do inferno: FradeAuto da barca do inferno: Frade
Auto da barca do inferno: FradeDavid Caçador
 

What's hot (20)

2 f form_gil auto da barca do inferno 9º
2 f form_gil auto da barca do inferno 9º2 f form_gil auto da barca do inferno 9º
2 f form_gil auto da barca do inferno 9º
 
Análise de auto da barca do inferno
Análise de auto da barca do infernoAnálise de auto da barca do inferno
Análise de auto da barca do inferno
 
Abi gi - as personagens musicadas
Abi   gi - as personagens musicadasAbi   gi - as personagens musicadas
Abi gi - as personagens musicadas
 
Trabalho de AP do 3º Período
Trabalho de AP do 3º PeríodoTrabalho de AP do 3º Período
Trabalho de AP do 3º Período
 
Auto da Barca do Inferno 3ª A - 2011
Auto da Barca do Inferno     3ª  A  - 2011Auto da Barca do Inferno     3ª  A  - 2011
Auto da Barca do Inferno 3ª A - 2011
 
Auto da barca do inferno análise global
Auto da barca do inferno  análise globalAuto da barca do inferno  análise global
Auto da barca do inferno análise global
 
Auto da-barca-do-inferno-analise-cenas
Auto da-barca-do-inferno-analise-cenasAuto da-barca-do-inferno-analise-cenas
Auto da-barca-do-inferno-analise-cenas
 
Onzeneiro
OnzeneiroOnzeneiro
Onzeneiro
 
Auto da barca analise completa
Auto da barca   analise completaAuto da barca   analise completa
Auto da barca analise completa
 
Grelha de análise do auto da barca do inferno 9º
Grelha de análise do auto da barca do inferno 9ºGrelha de análise do auto da barca do inferno 9º
Grelha de análise do auto da barca do inferno 9º
 
O fidalgo
O fidalgoO fidalgo
O fidalgo
 
Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do inferno
 
Auto da barca do inferno ppt bom
Auto da barca do inferno ppt bomAuto da barca do inferno ppt bom
Auto da barca do inferno ppt bom
 
Cena do onzeneiro
Cena do onzeneiroCena do onzeneiro
Cena do onzeneiro
 
Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do inferno
 
Auto da barca do Inferno
Auto da barca do InfernoAuto da barca do Inferno
Auto da barca do Inferno
 
Abi comicos registos_recursos
Abi comicos registos_recursosAbi comicos registos_recursos
Abi comicos registos_recursos
 
Auto da Barca do Inferno
Auto da Barca do InfernoAuto da Barca do Inferno
Auto da Barca do Inferno
 
Cena do fidalgo_-_questionario
Cena do fidalgo_-_questionarioCena do fidalgo_-_questionario
Cena do fidalgo_-_questionario
 
Auto da barca do inferno: Frade
Auto da barca do inferno: FradeAuto da barca do inferno: Frade
Auto da barca do inferno: Frade
 

Similar to Auto da barca do inferno

Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do infernoFábio Oliveira
 
Aula definitiva auto_da_barca
Aula definitiva auto_da_barcaAula definitiva auto_da_barca
Aula definitiva auto_da_barcaZofia Santos
 
Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdf
Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdfAuto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdf
Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdfAndreia Santos
 
Gil vicente auto da barca do inferno
Gil vicente   auto da barca do infernoGil vicente   auto da barca do inferno
Gil vicente auto da barca do infernoTalita Travassos
 
Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do inferno11052704
 
Gregório de Matos.pptx
Gregório de Matos.pptxGregório de Matos.pptx
Gregório de Matos.pptxdocinhokt
 
Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106
Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106
Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106luisprista
 
Testes gerais extensivo e intensivo
Testes gerais   extensivo e intensivoTestes gerais   extensivo e intensivo
Testes gerais extensivo e intensivoMário Campos
 
Testes gerais extensivo e intensivo
Testes gerais   extensivo e intensivoTestes gerais   extensivo e intensivo
Testes gerais extensivo e intensivoMário Campos
 

Similar to Auto da barca do inferno (18)

76
7676
76
 
Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do inferno
 
Abi personagens tipo bom
Abi personagens tipo bomAbi personagens tipo bom
Abi personagens tipo bom
 
Auto Da Barca
Auto Da BarcaAuto Da Barca
Auto Da Barca
 
Trabalhos de alunos gil vicente
Trabalhos de alunos   gil vicenteTrabalhos de alunos   gil vicente
Trabalhos de alunos gil vicente
 
Aula definitiva auto_da_barca
Aula definitiva auto_da_barcaAula definitiva auto_da_barca
Aula definitiva auto_da_barca
 
Aula definitiva-auto-da-barca
Aula definitiva-auto-da-barcaAula definitiva-auto-da-barca
Aula definitiva-auto-da-barca
 
Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdf
Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdfAuto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdf
Auto da Barca do Inferno - Gil Vicente.pdf
 
Gil vicente auto da barca do inferno
Gil vicente   auto da barca do infernoGil vicente   auto da barca do inferno
Gil vicente auto da barca do inferno
 
Auto da barca do inferno
Auto da barca do infernoAuto da barca do inferno
Auto da barca do inferno
 
AUTO DA BARCA DO INFERNO.docx
AUTO DA BARCA DO INFERNO.docxAUTO DA BARCA DO INFERNO.docx
AUTO DA BARCA DO INFERNO.docx
 
Gil Vicente
Gil VicenteGil Vicente
Gil Vicente
 
AUTO DA BARCA DO INFERNO
AUTO DA BARCA DO INFERNOAUTO DA BARCA DO INFERNO
AUTO DA BARCA DO INFERNO
 
Gregório de Matos.pptx
Gregório de Matos.pptxGregório de Matos.pptx
Gregório de Matos.pptx
 
Avaliação sobre tráfico e escravidão no Brasil
Avaliação sobre tráfico e escravidão no BrasilAvaliação sobre tráfico e escravidão no Brasil
Avaliação sobre tráfico e escravidão no Brasil
 
Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106
Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106
Apresentação para décimo primeiro ano de 2012 3, aula 105-106
 
Testes gerais extensivo e intensivo
Testes gerais   extensivo e intensivoTestes gerais   extensivo e intensivo
Testes gerais extensivo e intensivo
 
Testes gerais extensivo e intensivo
Testes gerais   extensivo e intensivoTestes gerais   extensivo e intensivo
Testes gerais extensivo e intensivo
 

More from rafabebum

LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsxLITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsxrafabebum
 
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsxLITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsxrafabebum
 
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsxLITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsxrafabebum
 
Dois Irmãos.ppsx
Dois Irmãos.ppsxDois Irmãos.ppsx
Dois Irmãos.ppsxrafabebum
 
Nós Matamos o Cão Tinhoso.ppsx
Nós Matamos o Cão Tinhoso.ppsxNós Matamos o Cão Tinhoso.ppsx
Nós Matamos o Cão Tinhoso.ppsxrafabebum
 
Machado de Assis blog.ppsx
Machado de Assis blog.ppsxMachado de Assis blog.ppsx
Machado de Assis blog.ppsxrafabebum
 
Romanceiro da Inconfidência.ppsx
Romanceiro da Inconfidência.ppsxRomanceiro da Inconfidência.ppsx
Romanceiro da Inconfidência.ppsxrafabebum
 
Romanceiro da Inconfidência - análise.pdf
Romanceiro da Inconfidência - análise.pdfRomanceiro da Inconfidência - análise.pdf
Romanceiro da Inconfidência - análise.pdfrafabebum
 
Quincas Borba.ppsx
Quincas Borba.ppsxQuincas Borba.ppsx
Quincas Borba.ppsxrafabebum
 
Quincas Borba - estudo.pdf
Quincas Borba - estudo.pdfQuincas Borba - estudo.pdf
Quincas Borba - estudo.pdfrafabebum
 
Poemas Escolhidos - análise.pdf
Poemas Escolhidos - análise.pdfPoemas Escolhidos - análise.pdf
Poemas Escolhidos - análise.pdfrafabebum
 
Nove Noites.ppsx
Nove Noites.ppsxNove Noites.ppsx
Nove Noites.ppsxrafabebum
 
Angústia - material de aula.pdf
Angústia - material de aula.pdfAngústia - material de aula.pdf
Angústia - material de aula.pdfrafabebum
 
Angústia.ppsx
Angústia.ppsxAngústia.ppsx
Angústia.ppsxrafabebum
 
Vinicius de Moraes.pptx
Vinicius de Moraes.pptxVinicius de Moraes.pptx
Vinicius de Moraes.pptxrafabebum
 
Impressionismo
ImpressionismoImpressionismo
Impressionismorafabebum
 
"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo
"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo
"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimorafabebum
 
"Minha Vida de Menina", de Helena Morley
"Minha Vida de Menina", de Helena Morley"Minha Vida de Menina", de Helena Morley
"Minha Vida de Menina", de Helena Morleyrafabebum
 
Minha vida de menina
Minha vida de meninaMinha vida de menina
Minha vida de meninarafabebum
 
Terra sonâmbula
Terra sonâmbulaTerra sonâmbula
Terra sonâmbularafabebum
 

More from rafabebum (20)

LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsxLITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 3.ppsx
 
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsxLITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 2.ppsx
 
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsxLITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsx
LITERATURA, 3.º EM, apostila 1, frentes 2 e 3, módulo 1.ppsx
 
Dois Irmãos.ppsx
Dois Irmãos.ppsxDois Irmãos.ppsx
Dois Irmãos.ppsx
 
Nós Matamos o Cão Tinhoso.ppsx
Nós Matamos o Cão Tinhoso.ppsxNós Matamos o Cão Tinhoso.ppsx
Nós Matamos o Cão Tinhoso.ppsx
 
Machado de Assis blog.ppsx
Machado de Assis blog.ppsxMachado de Assis blog.ppsx
Machado de Assis blog.ppsx
 
Romanceiro da Inconfidência.ppsx
Romanceiro da Inconfidência.ppsxRomanceiro da Inconfidência.ppsx
Romanceiro da Inconfidência.ppsx
 
Romanceiro da Inconfidência - análise.pdf
Romanceiro da Inconfidência - análise.pdfRomanceiro da Inconfidência - análise.pdf
Romanceiro da Inconfidência - análise.pdf
 
Quincas Borba.ppsx
Quincas Borba.ppsxQuincas Borba.ppsx
Quincas Borba.ppsx
 
Quincas Borba - estudo.pdf
Quincas Borba - estudo.pdfQuincas Borba - estudo.pdf
Quincas Borba - estudo.pdf
 
Poemas Escolhidos - análise.pdf
Poemas Escolhidos - análise.pdfPoemas Escolhidos - análise.pdf
Poemas Escolhidos - análise.pdf
 
Nove Noites.ppsx
Nove Noites.ppsxNove Noites.ppsx
Nove Noites.ppsx
 
Angústia - material de aula.pdf
Angústia - material de aula.pdfAngústia - material de aula.pdf
Angústia - material de aula.pdf
 
Angústia.ppsx
Angústia.ppsxAngústia.ppsx
Angústia.ppsx
 
Vinicius de Moraes.pptx
Vinicius de Moraes.pptxVinicius de Moraes.pptx
Vinicius de Moraes.pptx
 
Impressionismo
ImpressionismoImpressionismo
Impressionismo
 
"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo
"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo
"Caminhos Cruzados", de Érico Veríssimo
 
"Minha Vida de Menina", de Helena Morley
"Minha Vida de Menina", de Helena Morley"Minha Vida de Menina", de Helena Morley
"Minha Vida de Menina", de Helena Morley
 
Minha vida de menina
Minha vida de meninaMinha vida de menina
Minha vida de menina
 
Terra sonâmbula
Terra sonâmbulaTerra sonâmbula
Terra sonâmbula
 

Recently uploaded

arte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacional
arte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacionalarte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacional
arte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacionalidicacia
 
Slides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptx
Slides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptxSlides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptx
Slides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptxLuizHenriquedeAlmeid6
 
ARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdf
ARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdfARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdf
ARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdfItaloAtsoc
 
Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...
Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...
Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...Colaborar Educacional
 
Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974
Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974
Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974AnaRitaFreitas7
 
Depende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsx
Depende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsxDepende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsx
Depende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsxLuzia Gabriele
 
Apresentação sobrea dengue educação.pptx
Apresentação sobrea dengue educação.pptxApresentação sobrea dengue educação.pptx
Apresentação sobrea dengue educação.pptxtaloAugusto8
 
Termo de audiência de Mauro Cid na ìntegra
Termo de audiência de Mauro Cid na ìntegraTermo de audiência de Mauro Cid na ìntegra
Termo de audiência de Mauro Cid na ìntegrafernando846621
 
A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...
A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...
A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...Unidad de Espiritualidad Eudista
 
Cruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegypti
Cruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegyptiCruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegypti
Cruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegyptiMary Alvarenga
 
Aula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptx
Aula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptxAula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptx
Aula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptxMarceloDosSantosSoar3
 
Poder do convencimento,........... .
Poder do convencimento,...........         .Poder do convencimento,...........         .
Poder do convencimento,........... .WAGNERJESUSDACUNHA
 
Aula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptx
Aula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptxAula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptx
Aula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptxMarceloDosSantosSoar3
 
Treinamento de Avaliação de Desempenho HBB
Treinamento de Avaliação de Desempenho HBBTreinamento de Avaliação de Desempenho HBB
Treinamento de Avaliação de Desempenho HBBDiegoFelicioTexeira
 
A CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARX
A CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARXA CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARX
A CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARXHisrelBlog
 
SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123
SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123
SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123JaineCarolaineLima
 

Recently uploaded (20)

arte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacional
arte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacionalarte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacional
arte retrato de um povo - Expressão Cultural e Identidade Nacional
 
Slides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptx
Slides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptxSlides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptx
Slides Lição 1, CPAD, O Início da Caminhada, 2Tr24, Pr Henrique.pptx
 
ARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdf
ARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdfARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdf
ARTE BARROCA E ROCOCO BRASILEIRO-min.pdf
 
Boletim informativo Contacto - março 2024
Boletim informativo Contacto - março 2024Boletim informativo Contacto - março 2024
Boletim informativo Contacto - março 2024
 
Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...
Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...
Apresente de forma sucinta as atividades realizadas ao longo do semestre, con...
 
Abordagem 2. Análise temática (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdf
Abordagem 2. Análise temática (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdfAbordagem 2. Análise temática (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdf
Abordagem 2. Análise temática (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdf
 
Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974
Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974
Trabalho DAC História 25 de Abril de 1974
 
Abordagens 4 (Problematização) e 5 (Síntese pessoal) do texto de Severino (20...
Abordagens 4 (Problematização) e 5 (Síntese pessoal) do texto de Severino (20...Abordagens 4 (Problematização) e 5 (Síntese pessoal) do texto de Severino (20...
Abordagens 4 (Problematização) e 5 (Síntese pessoal) do texto de Severino (20...
 
Abordagem 3. Análise interpretativa (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdf
Abordagem 3. Análise interpretativa (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdfAbordagem 3. Análise interpretativa (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdf
Abordagem 3. Análise interpretativa (Severino, 2013)_PdfToPowerPoint.pdf
 
Depende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsx
Depende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsxDepende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsx
Depende De Nós! José Ernesto Ferraresso.ppsx
 
Apresentação sobrea dengue educação.pptx
Apresentação sobrea dengue educação.pptxApresentação sobrea dengue educação.pptx
Apresentação sobrea dengue educação.pptx
 
Termo de audiência de Mauro Cid na ìntegra
Termo de audiência de Mauro Cid na ìntegraTermo de audiência de Mauro Cid na ìntegra
Termo de audiência de Mauro Cid na ìntegra
 
A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...
A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...
A Congregação de Jesus e Maria, conhecida também como os Eudistas, foi fundad...
 
Cruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegypti
Cruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegyptiCruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegypti
Cruzadinha da dengue - Mosquito Aedes aegypti
 
Aula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptx
Aula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptxAula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptx
Aula 6 - O Imperialismo e seu discurso civilizatório.pptx
 
Poder do convencimento,........... .
Poder do convencimento,...........         .Poder do convencimento,...........         .
Poder do convencimento,........... .
 
Aula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptx
Aula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptxAula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptx
Aula 5 - A Guerra acabou, o mundo se modificou..pptx
 
Treinamento de Avaliação de Desempenho HBB
Treinamento de Avaliação de Desempenho HBBTreinamento de Avaliação de Desempenho HBB
Treinamento de Avaliação de Desempenho HBB
 
A CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARX
A CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARXA CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARX
A CONCEPÇÃO FILO/SOCIOLÓGICA DE KARL MARX
 
SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123
SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123
SEMIOSES DO OLHAR - SLIDE PARA ESTUDO 123
 

Auto da barca do inferno

  • 2. Auto da Barca do Inferno
  • 3. Gil Vicente Auto da Barca do Inferno (1517, época do Humanismo em Portugal) 7/3/2014 3
  • 4. Em Cena: Duas barcas governadas: pelo Diabo, pelo Anjo.
  • 5. 1.ª alegoria: Diabo, o Arrais do Inferno (alegre e irônico) e companheiro 2.ª alegoria: Anjo, o Arrais do Céu (lacônico e severo)
  • 6. Fidalgo D. Anrique (1.ª alma)
  • 7. Fidalgo: - Esta barca onde vai ora que assi está apercebida? (...) Diabo: - Pera o Inferno, senhor. (...) Fidalgo: - E passageiros achais pera tal habitação? Diabo: Vejo-vos eu com feição pera ir ao nosso cais...
  • 8. Diabo: - Em que esperas ter guarida? Fidalgo: - Que leixo na outra vida Quem reze sempre por mi. Diabo: - Quem reze sempre por ti?... Hi, hi, hi, hi, hi, hi, hi!... E tu viveste a teu prazer, cuidando cá guarecer por que rezam lá por ti?
  • 9. Anjo: - Vós ireis mais espaçoso com fumosa senhoria, cuidando na tirania do pobre povo queixoso; e porque, de generoso, desprezastes os pequenos, achar-vos-eis tanto menos quanto mais fostes fumoso.
  • 11. Diabo : - Como tardastes vós tanto? Onzeneiro: - Mais quisera eu lá tardar... Na safra do apanhar me deu Saturno quebranto Diabo: - Ora mui muito m’espanto não vos livrar o dinheiro!... Onzeneiro: - Solamente pera o barqueiro nom me leixaram nem tanto...
  • 12. Anjo: - Essa barca que lá está vai pera quem te enganou. Onzeneiro: - Por quê? Anjo: - Porque esse bolsão tomará todo o navio. Onzeneiro: - Juro a Deos que vai vazio! Anjo: - Não já no teu coração. (...) Ó onzena, como és fea e filha de maldição!
  • 13. Diabo: - Entra, entra! Remarás! Nom percamos mais maré! Onzeneiro: - Todavia... Diabo: - Per forç’é! Que te pés, cá entrarás! Irás servir Satanás porque sempre te ajudou.
  • 15. Diabo: - De que morreste? Parvo: - De quê? Samicas de caganeira. Diabo: - De quê? Parvo: - De cagamerdeira. má ravugem que te dê! Diabo: - Entra! Põe aqui o pé!
  • 16. Parvo : - Hou da barca! Anjo: - Que me queres? (...) Quem és tu? Parvo: - Samica alguém. Anjo: - Tu passarás, se quiseres; porque em todos teus fazeres por malícia não erraste. Tua simpreza te baste pera gozar dos prazeres.
  • 18. Sapateiro: - Hou da barca! Diabo: - Quem vem í? - Santo sapateiro honrado! Como vens tão carregado? Sapateiro: - Mandaram-me vir assi... E pera onde é a viagem? Diabo: - Pera o lago dos danados.
  • 19. Sapateiro: - Os que morrem confessados onde têm sua passagem? Diabo:- Nom cures de mais linguagem! Esta é tua barca, esta! (...) Sapateiro: - Como poderá isso ser, Confessado e comungado?
  • 20. Diabo: - E tu morreste excomungado: nom o quiseste dizer. Esperavas de viver; calaste dous mil enganos. Tu roubaste bem trint’anos O povo com teu mester.
  • 22. Frade : - Tai-rai-rai-ra-rã; ta-ri-ri-rã; (...) Diabo: - Que é isso, padre? Que vai lá? Frade: - Deo Gratias! Sou cortesão. Diabo: - Sabês também o tordião? Frade: - Por que não? Como ora sei! Diabo: - Pois entrai! Eu tangerei e faremos um serão. Essa dama, é ela vossa?
  • 23. Diabo : - Fezestes bem, que é lindura! E não vos punham lá grosa no vosso convento santo? Frade: - E eles fazem outro tanto! Diabo: - Que cousa tão preciosa! (...)
  • 24. Diabo: - Pois dada está já a sentença! (...) Frade: - Como? Por ser namorado e folgar com ua mulher se há um frade de perder, com tanto salmo rezado? Diabo: - Ora está bem aviado!
  • 26. Brisida: - Hou lá da barca, hou lá! Diabo: - Quem chama? Brisida: - Brísida Vaz. (...) Diabo: - Que é o qu’havês d’embarcar? Brísida: - Seiscentos virgos postiços e três arcas de feitiços que não podem mais levar.
  • 27. Três almários de mentir, e cinco cofres de enlheos, e alguns furtos alheos, assi em jóias de vestir guarda- roupa de encobrir, (...) A mor cárrega que é: Essas moças que vendia.
  • 28. Brisida: - Eu sô aquela preciosa (...) A que criava meninas pera os cônegos da Sé... (...) Diabo: - Ora entrai, minha senhora, e sereis bem recebida; se vivestes santa vida, vós o sentirês agora.
  • 29. Judeu Semifará (7.ª) – é atrelado à Barca do Inferno
  • 30. Judeu: - Que vai cá? Hou marinheiro! Diabo: - Oh! Que má-hora vieste! Judeu: - Cuj’é esta barca que preste? Diabo: - Esta barca é do barqueiro. Judeu: - Passai-me por meu dinheiro. Diabo: - E esse bode há cá de vir? Judeu: - Pois também bode há-de ir. Diabo: - Que escusado passageiro!
  • 32. Corregedor: - Hou da barca! Diabo: - Que quereis? Corregedor: - Está aqui o senhor juiz? (...) Nom é de regulae juris, não! (...) Diabo: - Quando éreis ouvidor nonne accepistis rapina?
  • 33. Diabo: - Quando éreis ouvidor nonne accipistis rapina? (...) A largo modo adquiristis Sanguinis laboratorum Ignorantes peccatorum. (...) Ora, entrai nos negros fados!
  • 35. Procurador : - Beijo-vo-las mãos, Juiz! Que diz esse arrais? Que diz? Diabo: - Que sereis bom remador. (...) Procurador: - Bacharel som... Dou-me ò Demo! (...) Parvo: - Hou, homens dos breviairos, rapinastis coelhorum et pernis perdiguitorum e mijais nos campanairos (...)
  • 36. Anjo: - A justiça divinal vos manda vir carregados porque vades embarcados nesse batel infernal.
  • 37. Enforcado Pero de Lisboa (10.ª)
  • 38. Diabo: - Venhais embora, Enforcado! Que diz lá Garcia Moniz? Enforcado: - (...) que fui bem-aventurado em morrer dependurado (...) e diz que os feitos que fiz me fazem canonizado.
  • 41. Diabo: - Cavaleiros, vós passais e nom perguntais onde is? Cavaleiro: - Vós, Satanás, presumis? Atentai com quem falais! (...) Diabo: - Entrai cá! Que cousa é essa? (...) Cavaleiro: - Quem morre por Jesu Cristo Não vai em tal barca como essa!
  • 42. E nós, para onde embarcaremos?
  • 43. Até mais ... Você decide ...
  • 44. -AUTO de moralidade (alegoria, religiosidade) - farsa (painel social da época) - versos redondilhos maiores -disposição das rimas: ABBAACCA -estrutura: único ato; cenas com diálogos -linguagem: típica de cada grupo social 7/3/2014 44
  • 45. 1.ª alegoria: Diabo, o Arrais do Inferno (alegre e irônico) e companheiro - Fidalgo D. Anrique (1.ª alma) - Onzeneiro (2.ª) - Sapateiro Jam Antão (4.ª) - Frade, Frei Babriel (5.ª) 7/3/2014 45
  • 46. - Alcoviteira Brísida Vaz (6.ª) - Judeu Semifará (7.ª) – é atrelado à Barca do Inferno - Corregedor (8.ª) - Procurador (9.ª) - Enforcado Pero de Lisboa (10.ª) 7/3/2014 46
  • 47. 2.ª alegoria: Anjo, o Arrais do Céu (lacônico e severo) - Parvo Joane (3.ª) - 4 Cavaleiros (11.ª) E assi embarcam. 7/3/2014 47