O documento descreve programas de cruzeiros fluviais na França, incluindo informações sobre 5 barcos, seus serviços e acomodações.

1. B E L M O N D . C O M

2. B E L M O N D . C O M

3. B E L M O N D . C O M
• Barcos no sul da França
• Access "escondido" da France
• Programas de 6 noites
• Funciona de Abril a Outubro
• 5 barcos conhecidos localmente
como hotéis péniche
1. Alouette 4 hóspedes - SOMENTE
Grupo
2. Amaryllis 8 pessoas - SOMENTE
Grupo
3. Fleur de Lys 6 hóspedes - privado
ou Grupo
4. Hirondelle 8 convidados -privado
ou Grupo
5. Napoléon 12 convidados - privado
ou Grupo
6. Programa e tours diário/
A F L OAT
I N F R A N C E

4. B E L M O N D . C O M
WELCOME ABOARD

5. B E L M O N D . C O M

6. B E L M O N D . C O M
DESTINATIONS

7. B E L M O N D . C O M

8. B E L M O N D . C O M
OUR BARGES
A L O U E T T E
SUN DECK WITH 360° VIEW
BEDROOM 1 BEDROOM 2 LOUNGE DINING AREA GALLEY
FACILIDADES
• Salão totalmente mobilado e com sala de jantar
• Sun Deck com uma vista de 360 ° graus de
• Um veículo com ar condicionado e guia para passeios
turísticos
• TGV (Primeira Classe) e transferência de assistência
serviço está incluído entre Paris e Alouette
TECHNICAL SPECIFICTIONS
Total length 100ft/30.48m
Width 15.58ft/4.75m
Decks 1 Crew 4-5 Capacity 4 passengers

9. B E L M O N D . C O M
• Capacidade para 4 pessoas, 4 da
tripulação
• Somente para Grupo – 2 cabines
• Número de plataformas/decks 1
(Sun Deck com? 360 ° graus de
vista)
• Número de cabines 2
• Route Canal du Midi
• Cabines:
• Ar-condicionado ou aquecimento
controlado individualmente
• -King size Européia camas de casal
(configurado em Twin, se desejado)
• Mesas de cabeceira, guarda-roupa,
penteadeira / escrivaninha com
cadeira, Espaço espaçoso guarda-
roupa / armazenamento (incluindo
gavetas)
• televisão por satélite
• Sistema de ventilação de fluxo de
ar natural
• Sockets adequados para plugues
de dois pinos,? 220 volts.
secadores de cabelo disponíveis
• Banheiro
OUR BARGES
A L O U E T T E

10. B E L M O N D . C O M
FACILITIES
• Lounge - decorado com suntuosos, autêntico mobiliário indiano
• sala de jantar
• Sun Deck e piscina aquecida
• Um veículo com ar condicionado e guia para passeios turísticos
• Um serviço de transporte de retorno motorista particular e
assistência está incluído entre Paris e Fleur de Lys
OUR BARGES
F L E U R D E LY S
POOL
BEDROOM 3BEDROOM 2
SUN DECK LOUNGE DINING ROOM BEDROOM 1 GALLEY
TECHNICAL SPECIFICTIONS
Total length 129ft/39.3m
Width 16.56ft/5.05m
Decks 2 Crew 6 Capacity 6 passengers

11. B E L M O N D . C O M
• Capacidade 6 pessoas, 6 de tripulantes
1. Venda individual ou Grupo
• Número de plataformas 2
• Número de Cabines 3
• Route rio Saône, viajando através da
Côte d'Or & Canal du Centre
• Cabins:
• Ar-condicionado com controle individual
• -King size Europeia camas de casal
(configurado em gêmeos, se desejado)
• Mesas de cabeceira, guarda-roupa,
penteadeira / escrivaninha com cadeira,?
Espaço espaçoso guarda-roupa /
armazenamento (incluindo gavetas)
• Sockets adequados para plugues de dois
pinos, 220 volts. secadores de cabelo
disponíveis
• Banheiro
• Um bombeado-embutida WC e uma
tomada de barbear 110-220 volts
OUR BARGES
F L E U R D E LY S

12. B E L M O N D . C O M
OUR BARGES
H I RO N D E L L E
BEDROOM 2
SUN DECK
LOUNGE
DINING ROOM
GALLEY
BEDROOM 1
BEDROOM 3
BEDROOM 4
TECHNICAL SPECIFICTIONS
Total length 128ft/39m
Width 16.56ft/5.05m
Decks 1 Crew 5 Capacity 8 passengers
FACILIDADES
• Sala de estar e sala de jantar equipada com um sistema de som, DVD player,
DVD e CD seleção, pequena biblioteca de livros e jogos
• Computador com acesso à internet e uma docking station para iPod Bose
• Área de terraço com uma vista de 360 ° graus de, cadeiras, duas mesas e
um grande guarda-chuva
• Um veículo com ar condicionado e guia para passeios turísticos
• Um serviço de transporte de retorno motorista particular e assistência está
incluído entre Paris e Hirondelle

13. B E L M O N D . C O M
• Capacidade de 8 pessoas, 5 de
tripulantes
• Somente para grupos
• Número de plataformas 1 (Sun Deck com
vista de 360 ° graus de)
• Número de Cabins 4
• Route Côte d'Or & Saône
• Cabins
• Ar-condicionado com controle individual
• Um quarto tem uma cama de casal, e
três quartos têm camas de solteiro?
(Configurações em forma de L)
• Mesas de cabeceira, guarda-roupa,
penteadeira / escrivaninha com cadeira,?
Espaço espaçoso guarda-roupa /
armazenamento (incluindo gavetas)
• Banheiro; secador de cabelo
OUR BARGES
H I RO N D E L L E

14. B E L M O N D . C O M
OUR BARGES
NA P O L É O N
SUN DECK JACUZZI OUTDOOR DINING
EXERCISE
EQUIPMENT
LOUNGE DINING ROOM BEDROOM 1
BEDROOM 2
BEDROOM 3
BEDROOM 4BEDROOM 5
BEDROOM 6
FACILIDADES
• Sala com teclado de piano, docking station para iPod, computador com acesso
à internet, a seleção de livros, jogos, DVDs e CDs
• sala de jantar
• Área de terraço com jacuzzi, espreguiçadeiras e uma bicicleta ergométrica.
Uma grande cobertura sobre parte do convés oferece uma área de refeições à
sombra
• Um veículo com ar condicionado e guia para passeios turísticos
• A TGV retorno (Primeira Classe) transferência e assistência serviço está
incluído entre Paris e Napoléon
TECHNICAL SPECIFICTIONS
Total length 129ft/39.3m
Width 16.56ft/5.05m
Decks 3 Crew 6 Capacity 12 passengers

15. B E L M O N D . C O M
• Capacidade 12 hóspedes, 6 de
tripulantes
• Somente grupo
• Número de plataformas 2 (decks
superiores)
• Número de cabines 6
• Route rio Rhône entre Arles e Tain
l'Hermitage
• Cabins
• Ar-condicionado com controle individual
• As camas são duplos europeus king-
size (podem ser organizadas como
gêmeos). Mesas de cabeceira,
penteadeira / mesa escrivaninha com
cadeira, guarda-roupas, tomadas são
adequados para plugues de dois pinos,
220 volts (adaptadores de plugue estão
disponíveis mediante pedido), secador
de cabelo e leitor de DVD indivíduo
• Banheiro
OUR BARGES
NA P O L É O N

16. B E L M O N D . C O M
FACILIDADES
• Sala de estar com grandes janelas, armários lado de desenho, DVD player, seleção
de DVDs, CDs, sistema de som surround estéreo, seleção de livros e jogos de
tabuleiro, docking station para iPod Bose, computador com acesso à internet
• sala de jantar
• Sun Deck com área de dossel e uma piscina aquecida
• Um veículo com ar condicionado e guia para passeios turísticos
• Um serviço de transporte de retorno motorista particular e assistência está incluído
entre Paris e Amaryllis
OUR BARGES
A M A RY L L I S
TECHNICAL SPECIFICTIONS
Total length 128ft/39m
Width 16.56ft/5.05m
Decks 2 Crew 6 Capacity 8 passengers
BEDROOM 4 BEDROOM 3 BEDROOM 2
BEDROOM 1 GALLEYDINING ROOMLOUNGESUN DECKPOOL
DECK 1
DECK 2

17. B E L M O N D . C O M
• Capacidade de 8 pessoas, 6 de
tripulantes
• Somente Grupo (ou venda individual no
Grands Crus)
• Número de plataformas 2
• Número de Cabins 4
• Route rio Saône e do rio Rhône e do
Canal du Centre
• Cabins
• Ar-condicionado com controle individual
• As camas são duplos europeus king-size
(configurados como gêmeos). Mesas de
cabeceira, penteadeira / mesa
escrivaninha com cadeira, guarda-roupa,
as tomadas são adequados para plugues
de dois pinos, 220 volts (adaptadores de
plugue estão disponíveis mediante
pedido), secador de cabelo
• As casas de banho privativas estão
equipadas com um lavatório duplo, um
bombeado-embutida WC e uma tomada
de barbear de 220 volts. Dois têm uma
banheira (com um chuveiro em cima) e
OUR BARGES
A M A RY L L I S

18. B E L M O N D . C O M
G r o u p s a n d Pa r t i e s
• O charter no Afloat in França, é como ter a sua
própria vila privada. Você desfrutar de uma
atmosfera, como se fosse uma casa de festa com
sua família e amigos, mas com a vantagem
adicional de cenário em constante mudança fora
das janelas.
• Se você tem uma família grande ou um grande
grupo de amigos todos os que desejam viajar
juntos, você pode arranjar para cruzeiro em
tandem. ?? Isto significa simplesmente fretar dois,
ou mesmo três, embarcações e viajando em grupo

19. B E L M O N D . C O M
S O M E T H I N G S G U E S T S
S H O U L D K N O W
A moeda local na França é Euros. Bens e serviços adquiridos localmente
ou a bordo são cotadas em Euros
Tripulação A tripulação mimar especialmente treinados você a partir do
momento que você chega. Seu guia pessoal irá apresentá-lo aos
vinhedos do distrito mais renomados, marcos arquitetônicos, atividades
regionais e tradições locais. A maioria dos membros da tripulação falar
duas ou mais línguas.
Dress code A atmosfera a bordo é descontraído. É aconselhável usar
sapatos baixos ou de salto baixo no convés. Para o jantar, o traje
adequado é smart casual - por exemplo, uma camisa com decote aberto
para os homens. O desgaste formal não é necessária. Primavera e
Outono (Outono) pode ser legal, por vezes, e é aconselhável para
embalar uma camisola e uma capa de chuva leve
Seu Fare A seguir, destaca o que é e não está incluído na sua tarifa - isso
se aplica em todas as barcaças
What’s Included What’s Not Included
• Accomodação • Gorjeta
• Seguro de Viagem
• Alojamento a bordo • Café da manhã, almoço e jantar à luz de velas a
cada dia • Refrescos estão disponíveis durante todo o dia
• Vinho com as refeições, licores e bebidas do bar a bordo
• passeios turísticos, incluindo as taxas de entrada e visitas exclusivas a
locais de interesse, alguns que não estão abertas ao público.
• O uso de bicicletas
• veículo com ar condicionado, guia para passeios turísticos
• Todas as transferências, conforme descrito no itinerário

20. B E L M O N D . C O M
D ú v i d a s :
 Q u a i s a s p r i n c i p a i s d i f e r e n ç a s e n t r e o s b a r c o s ?
 Q u a i s o s s e r v i ç o s o f e r e c i d o s ?
 Q u a i s o s b a r c o s t e m b i c i c l e t a a b o r d o , e o s q u e n ã o
t e m , h á b i c i c l e t a a g u a r d a n d o e m t e r r a ?
 Q u a l v e l o c i d a d e q u e o b a r c o n a v e g a ? E x : s e t i v e r u m
c a s a l e o h o m e m q u i s e r i r p e d a l a n d o n a m a r g e m
a c o m p a n h a n d o o b a r c o é p o s s í v e l ?
 É p o s s í v e l f a z e r c o m p r a s c o m o c h e f ? E c o z i n h a r c o m
e l e ?
 C o m o f u n c i o n a a r o t a d o “ g r a n d c r u ” ?
 Q u a l o t a m a n h o / m e t r a g e m d a s c a b i n e s ?
 P o l í t i c a d e c r i a n ç a ?

21. B E L M O N D . C O M

22. B E L M O N D . C O M

23. B E L M O N D . C O M

24. B E L M O N D . C O M
GREAT CRUISES
The Gorges of the Far North
(11 nights) Mandalay–Bhamo–Bagan
Ayeyarwady Adventure
(7 nights) Mandalay–Bagan–Mandalay
Images of the Golden Land
(4 nights) Bagan–Mandalay
Highlights of Burma
(3 nights) Mandalay–Bagan
DISCOVER MORE OF MYANMAR
Yangon
(2 nights) The Governor’s Residence Hotel
Inle Lake
(3 nights) Inle Princess Resort & Lake View Hotel
Ngapali
(3 nights) Sandoway Beach Resort
RIVER CRUISING IN
MYANMAR (BURMA)
ROAD TO MANDALAY

25. B E L M O N D . C O M
DESTINATION

26. B E L M O N D . C O M

27. B E L M O N D . C O M

28. B E L M O N D . C O M
G r o u p s a n d Pa r t i e s
• Clients, colleagues or friends... if you want them to enjoy an
experience to remember, take them on a unforgettable river cruise.
• Whatever the occasion, a journey aboard the Road To Mandalay is
the ideal way to celebrate.
• For a maximum of 82 guests you can enjoy group rates on any
sector of the Road To Mandalay, either as part of our scheduled
services or as an exclusive charter.
• Customised itineraries can also be created for your guests to make
the experience of travelling on the Ayeyarwady River extra special.
• Imagine the excitement and prestige of having your own cruise ship
chartered to follow your itinerary exploring the delights of Myanmar.
• Whichever you choose, we will be able to include arrangements for
any connecting flights, hotel accommodation, sightseeing tours and
on-board entertainment.
• On-board or off-board, only your imagination sets the limits of what
you can do.

29. B E L M O N D . C O M
• Operates year round (except May &
June)
• Restaurant, bar, lounge,
observation areas Wellbeing area
and On-board boutique
• Exclusive Governor’s Suite
• 18 State Cabins on the State deck
• 16 Deluxe Cabins on the Deluxe
deck
• 4 Superior Cabins- State deck
• 4 Single Cabins- Deluxe deck
• All Cabins have en-suite bathrooms
and individual air conditioning
• Total of 82 passengers across 43
cabins
C A PAC I T Y & F E AT U R E S

30. B E L M O N D . C O M
D E C K P L A N S
 GOVERNER’S SUITE 1 CABIN
 STATE 18 CABINS
 DELUXE 16 CABINS
 SUPERIOR 4 CABINS
 SINGLE 4 CABINS
 ROAD TO MANDALAY
WELLBEING
LENGTH BEAM DRAFT SERVICE SPEED CABINS PASSENGERS
101.6M 11.6M 1.4M 11 KNOTS 43 82
OBSERVATION DECK
MAIN DECK
STATE DECK
DELUXE DECK

31. B E L M O N D . C O M
CABINS
G O V E R N O R’ S S U I T E
• 29.1 sq m, 313 sq ft
• On the state deck
• Twin beds (configured into a
double bed)
• Bedside tables
• Wardrobe (including drawers)
• Lounge area
• Shower room with double
washbasins
• Separate WC facilities
• Two built-in flat-screen TVs
• Desk/dressing table and chair
• Luggage rack
• Three large windows

32. B E L M O N D . C O M
CABINS
STAT E C A B I N
• 23.25 sq m, 250 sq ft
• On the State deck
• Twin beds (configured into a
double bed)
• Bedside tables
• Ottoman (multifunctional)
• Desk/dressing table and chair
• Built-in flatscreen TV
• Cupboard with shelves
• Armchair
• Wardrobe (including drawers)
• Shower room with washbasin
• En-suite shower and
WC facilities
• Two large windows

33. B E L M O N D . C O M
CABINS
D E LU X E C A B I N
• 17.95 sq m, 193.2 sq ft
• On the Deluxe deck
• Twin beds
• Bedside tables
• Built-in flatscreen TV
• Desk/dressing table and chair
• En-suite shower and
WC facilities
• Wardrobe (including drawers)
• Three windows

34. B E L M O N D . C O M
CABINS
S U P E R I O R C A B I N
• 11.3 sq m, 121 sq ft
• On the state deck
• Twin beds
• Bedside table
• Wardrobe (including drawers)
• Desk/dressing table, chair
and mirror
• TV and TV table
• En-suite shower and
WC facilities
• One large window

35. B E L M O N D . C O M
CABINS
S I N G L E C A B I N
• 10.6 sq m, 114 sq ft
• On the Deluxe deck
• A single bed
• Wardrobe (including drawers)
• Desk/dressing table, chair
and mirror
• TV and TV table
• En-suite shower and WC facilities
• Two windows

36. B E L M O N D . C O M

37. B E L M O N D . C O M
S O M E T H I N G S E V E RY G U E S T
S H O U L D K N O W
Dress The atmosphere on board is relaxed. For dinner, smart/casual wear is
appropriate – for example, an open-neck shirt and jacket for men. Formal wear is not
required. Between September and February it is advisable to pack a light sweater for
the mornings and evenings
Food & drink Early morning tea and coffee are served in cabins on request. Breakfast,
lunch and dinner will be served in the restaurant, on an open-seating basis. Afternoon
tea will be served on the Observation Deck or in the Piano Bar
On-Board entertainment A pianist plays nightly in the Piano Bar. In the Observation
Lounge, a cultural lecture will be held on “sailing” days and a variety of local
entertainers will perform in the evenings. The TV in the cabins offers film channels
showing in-house movies
On-Board payment All transactions on board are in US dollars. Items for sale are
priced in US dollars. Major international credit cards are accepted for on-board costs.
Travellers cheques are not accepted on board nor in Burma. Money-changing facilities
are not available on board
On-Board facilities Swimming pool, Bar, Library, Restaurant, Observation Lounge,
Boutique, Reception Area, Road To Mandalay Wellbeing and Medical Room
On-Board Boutique A variety of items are available to purchase within the on-board
boutique, including handmade local crafts, books and lacquerware, as well as traditional
Burmese fabrics.

38. B E L M O N D . C O M