Cantv notas consolidado_12-2009

2,987 views

Published on

0 Comments
1 Like
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

No Downloads
Views
Total views
2,987
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
5
Actions
Shares
0
Downloads
34
Comments
0
Likes
1
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

Cantv notas consolidado_12-2009

  1. 1. Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) y Filiales Dictamen de los Contadores Públicos Independientes Estados Financieros Consolidados Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 y por los años terminados el 31 de diciembre de 2009, 2008 y 2007
  2. 2. COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) Y FILIALES CONTENIDO Páginas DICTAMEN DE LOS CONTADORES PÚBLICOS INDEPENDIENTES 1-2 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE 2009 Y 2008 Y POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009, 2008 Y 2007: Balances Generales Consolidados 3 Estados Consolidados de Resultados 4 Estados Consolidados de Movimiento en las Cuentas de Patrimonio 5 Estados Consolidados de Flujos de Efectivo 6 Notas a los Estados Financieros Consolidados 7-89
  3. 3. COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) Y FILIALES BALANCES GENERALES CONSOLIDADOS 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 (En miles de bolívares) NOTAS 2009 2008 ACTIVO ACTIVO NO CORRIENTE: Propiedades, planta y equipos, neto 3 y 19 4.487.537 4.382.931 Concesiones para telefonía celular, neto 2 340.222 362.491 Cuentas por cobrar a entidades gubernamentales a largo plazo 8 149.725 157.377 Cuentas por cobrar a largo plazo, neto 178.585 80.806 Impuesto sobre la renta diferido 18 3.227.178 2.448.112 Activos intangibles, neto 4 458.383 504.826 Otros activos 5 18.201 15.882 Total activo no corriente 8.859.831 7.952.425 ACTIVO CORRIENTE: Otros activos corrientes 6 196.349 198.788 Inventarios, repuestos y suministros, neto 7 y 19 846.237 736.976 Cuentas por cobrar a entidades gubernamentales 8 574.497 351.842 Cuentas por cobrar, neto 9 1.924.340 1.484.894 Efectivo restringido 17 34.900 28.520 Efectivo y equivalentes de efectivo 10 2.101.475 1.198.524 Total activo corriente 5.677.798 3.999.544 TOTAL 14.537.629 11.951.969 PATRIMONIO Y PASIVO PATRIMONIO: 11 Capital social (Bs. 29.045 de valor nominal) 2.151.299 2.151.299 Utilidades retenidas: Reserva legal 215.130 215.130 No distribuidas 3.332.178 2.084.674 Acciones para beneficios a trabajadores (19.760) (19.430) Patrimonio atribuible a los accionistas de la Compañía 5.678.847 4.431.673 Intereses minoritarios en filial 1.693 5.090 Total patrimonio 5.680.540 4.436.763 PASIVO: PASIVO NO CORRIENTE Provisión para litigios 26 350.893 307.831 Plan de pensiones y otros beneficios post-retiro, neto 13 3.056.263 2.322.402 Créditos diferidos 3, 7, 14 y 19 158.959 22.414 Total pasivo no corriente 3.566.115 2.652.647 PASIVO CORRIENTE Obligaciones de deuda 12 - 12.878 Cuentas por pagar comerciales 15 y 25 2.056.849 2.457.861 Obligaciones con el personal 16 268.197 199.577 Plan de pensiones y otros beneficios post-retiro, neto 13 451.074 456.644 Impuesto sobre la renta por pagar 18 271.688 129.794 Dividendos por pagar, incluyendo dividendos mínimos requeridos por ley 11 806.079 670.851 Ingresos diferidos 607.396 457.194 Otros pasivos corrientes 17 829.691 477.760 Total pasivo corriente 5.290.974 4.862.559 Total pasivo 8.857.089 7.515.206 TOTAL 14.537.629 11.951.969 Ver notas a los estados financieros consolidados 3
  4. 4. COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) Y FILIALES ESTADOS CONSOLIDADOS DE RESULTADOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009, 2008 Y 2007 (En miles de bolívares) NOTAS 2009 2008 2007 Ingresos de operación Servicios locales 1.039.310 1.014.071 966.129 Larga distancia nacional 306.154 318.097 303.873 Larga distancia internacional 176.246 167.273 146.051 Llamadas salientes fijo a móvil 1.060.351 1.006.064 992.480 Interconexión entrante 78.439 68.896 88.193 Transmisión de datos 1.279.036 1.148.116 908.073 Otros servicios de telefonía fija 1.000.380 504.455 376.249 Total servicios de telefonía fija 4.939.916 4.226.972 3.781.048 Acceso 478.603 394.621 228.273 Tiempo de aire 2.673.385 2.308.148 1.782.798 Interconexión 332.033 329.416 373.796 Activación 58.373 59.516 66.066 Servicios especiales 1.570.816 1.245.753 1.004.469 Ventas de equipos de telefonía celular 1.066.480 685.376 586.228 Otros servicios de telefonía celular 126.596 127.386 103.362 Total servicios de telefonía celular 6.306.286 5.150.216 4.144.992 Otros servicios de telecomunicaciones 561.587 520.558 393.576 Total ingresos de operación 11.807.789 9.897.746 8.319.616 Gastos de operación Labor y beneficios 13 2.748.348 2.031.971 1.492.430 Operación, mantenimiento, reparaciones y otros 19 y 26 3.177.571 2.788.675 2.157.179 Costo de ventas de equipos de telefonía celular 1.408.446 1.441.422 1.397.550 Obligación adicional de pensiones por sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, Acuerdo Marco y Bono Solidario 13 - - 362.162 Provisión para incobrables 9 227.536 247.195 117.521 Costos de interconexión 773.006 716.262 718.132 Depreciación y amortización 3y4 1.158.576 1.088.075 965.782 Concesión y otros impuestos 2 y 18 683.860 604.882 490.774 Otros (ingresos) gastos, netos 5 y 22 (3.152) 23.162 (116.633) Total gastos de operación 10.174.191 8.941.644 7.584.897 Utilidad en operaciones 1.633.598 956.102 734.719 Ingresos y costos financieros, neto Ingresos financieros 21 198.980 101.940 50.014 Costos financieros 20 (8.363) (10.596) (9.212) Pérdida en cambio, neta 25 (803) (3.511) (2.037) Total ingresos y costos financieros, neto 189.814 87.833 38.765 Utilidad antes de beneficio de impuesto sobre la renta 1.823.412 1.043.935 773.484 (Provisión) beneficio de impuesto sobre la renta 18 Corriente (472.785) (307.844) (302.018) Diferido 779.066 727.959 552.461 Total beneficio de impuesto sobre la renta 306.281 420.115 250.443 Utilidad neta 2.129.693 1.464.050 1.023.927 Utilidad neta atribuible a: Accionistas de la Compañía 2.129.917 1.460.877 1.021.295 Intereses minoritarios en filial (224) 3.173 2.632 Utilidad neta 2.129.693 1.464.050 1.023.927 Ver notas a los estados financieros consolidados 4
  5. 5. COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) Y FILIALES ESTADOS CONSOLIDADOS DE MOVIMIENTO EN LAS CUENTAS DE PATRIMONIO AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009, 2008 Y 2007 (En miles de bolívares) Patrimonio atribuible a los accionistas Total Utilidades retenidas Acciones patrimonio Intereses Capital Superávit Reserva No para beneficios atribuible a minoritarios Total NOTAS social de capital legal distribuidas a trabajadores los accionistas en filial patrimonio SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2006 2.151.299 31.905 215.130 969.493 (83.044) 3.284.783 4.871 3.289.654 Utilidad neta - - - 1.021.295 - 1.021.295 2.632 1.023.927 Dividendos decretados y aprobados 11 - - - (715.327) - (715.327) (2.955) (718.282) Reverso dividendos mínimos a decretar 11 correspondiente al año 2006 - - - 725.779 - 725.779 - 725.779 Dividendos mínimos a decretar 11 - - - (486.593) - (486.593) - (486.593) Acciones para beneficios a trabajadores - (31.905) - (13.093) 64.318 19.320 - 19.320 SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2007 2.151.299 - 215.130 1.501.554 (18.726) 3.849.257 4.548 3.853.805 Utilidad neta - - - 1.460.877 - 1.460.877 3.173 1.464.050 Dividendos decretados y aprobados 11 - - - (693.411) - (693.411) (2.631) (696.042) Reverso dividendos mínimos a decretar 11 correspondiente al año 2007 - - - 486.593 - 486.593 - 486.593 Dividendos mínimos a decretar 11 - - - (670.851) - (670.851) - (670.851) Acciones para beneficios a trabajadores 11 - - - (88) (704) (792) - (792) SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2008 2.151.299 - 215.130 2.084.674 (19.430) 4.431.673 5.090 4.436.763 Utilidad neta - - - 2.129.917 - 2.129.917 (224) 2.129.693 Dividendos decretados y aprobados 11 - - - (747.105) - (747.105) (3.173) (750.278) Reverso dividendos mínimos a decretar correspondiente al año 2008 11 - - - 670.851 - 670.851 - 670.851 Dividendos mínimos a decretar 11 - - - (806.079) - (806.079) - (806.079) Acciones para beneficios a trabajadores 11 - - - (80) (330) (410) - (410) SALDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 2.151.299 - 215.130 3.332.178 (19.760) 5.678.847 1.693 5.680.540 Ver notas a los estados financieros consolidados 5
  6. 6. COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) Y FILIALES ESTADOS CONSOLIDADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009, 2008 Y 2007 (En miles de bolívares) NOTAS 2009 2008 2007 ACTIVIDADES OPERACIONALES Utilidad neta 2.129.693 1.464.050 1.023.927 Ajustes para conciliar la utilidad neta con el efectivo neto provisto po las actividades operacionales: Pérdida en cambio, neta 802 3.511 2.037 Intereses minoritarios en filial 224 (3.173) (2.632) Depreciación y amortización 2, 3 y 4 1.158.576 1.088.075 965.782 Impuesto sobre la renta corriente 18 472.785 307.844 302.018 Impuesto sobre la renta diferido 18 (779.066) (727.959) (552.461) Provisión para pensiones y otros beneficios post-retiro 13 1.123.816 767.662 585.240 Obligación adicional de pensiones por sentencia del Tribunal Supremo de Justicia, Acuerdo Marco y Bono Solidario 13 - - 362.162 Provisión (liberación) para obsolescencia de inventarios 7 14.987 28.607 (9.045) Provisión para litigios 26 124.844 85.415 172.420 Estimación para incobrables 9 227.536 247.195 117.521 Plan especial de adjudicación de acciones Clase "C" 11 80 132 26.100 Cambios en activos y pasivos corrientes Aumento de cuentas por cobrar (666.999) (565.155) (405.336) Aumento de cuentas por cobrar a entidades gubernamentale (222.655) (47.561) (117.416) (Aumento) disminución de inventarios, repuestos y suministro (124.248) (299.987) 224.588 Disminución (aumento) de otros activos corrientes 2.439 (22.086) 89.328 (Disminución) aumento de cuentas por pagar comerciale (337.467) 632.459 (272.514) Aumento (disminución) de obligaciones con el personal 68.619 64.394 (6.128) Disminución de impuesto sobre la renta por pagar (330.891) (344.380) (289.670) Aumento de ingresos diferidos 150.202 86.448 99.311 Aumento (disminución) de otros pasivos corrientes 351.708 225.074 (21.086) Pagos de plan de pensiones y otros beneficios post-retiro (395.524) (291.805) (238.051) Cambios en otros activos y pasivos no corrientes Aumento de cuentas por cobrar a entidades gubernamentales (90.127) (92.301) (37.169) (Aumento) disminución de otros activos (2.319) 17.049 126.572 Aumento de créditos diferidos 136.545 22.414 - Disminución de provisión para litigios (81.782) (89.369) (30.889) Efectivo neto provisto por las actividades operacionale 2.931.778 2.556.553 2.114.609 ACTIVIDADES DE INVERSIÓN Adquisición de concesión telefonía celular banda 1900 MHz 2 (64.500) (64.500) (129.000) Adquisición de activos intangibles 4 (123.659) (129.758) (194.938) Adquisición de propiedades, planta y equipos 3 (1.135.972) (1.271.801) (1.250.683) Retiros de activos intangibles y otros 4 2.185 19.181 3.277 Retiros de propiedades, planta y equipos y otros 3 62.986 55.406 35.098 Efectivo neto usado en las actividades de inversión (1.258.960) (1.391.472) (1.536.246) ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO Pagos de deuda (13.035) (21.794) (28.906) Pagos de dividendos 11 (750.000) (715.327) (916.086) Efectivo restringido 11 y 17 (6.380) (4.823) (2.267) Compra de acciones para fondo de beneficios a trabajadores, neta (490) (924) (6.780) Efectivo neto usado en las actividades de financiamiento (769.905) (742.868) (954.039) Aumento (disminución) neto del efectivo y equivalentes de efectivo antes del efecto de variaciones en tasa de cambio en el efectivo y equivalentes de efectivo 902.913 422.213 (375.676) Efecto de variaciones en tasas de cambio en el efectivo y equivalente de efectivo 38 - - Aumento (disminución) neto del efectivo y equivalentes de efectiv 902.951 422.213 (375.676) EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL INICIO DEL AÑ 1.198.524 776.311 1.151.987 EFECTIVO Y EQUIVALENTES DE EFECTIVO AL FINAL DEL AÑ 10 2.101.475 1.198.524 776.311 INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA Dividendos no pagados y provisión para dividendos mínimos requerido por ley 806.079 670.851 486.593 Pagos efectuados durante el año por: Intereses 58 1.105 2.995 Impuesto sobre la renta 610.778 402.337 396.853 Ver notas a los estados financieros consolidados 6
  7. 7. COMPAÑÍA ANÓNIMA NACIONAL TELÉFONOS DE VENEZUELA (CANTV) Y FILIALES NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2009 Y 2008 Y POR LOS AÑOS TERMINADOS EL 31 DE DICIEMBRE DE 2009, 2008 Y 2007 (En miles de bolívares, excepto que se indique algo diferente) 1. ORGANIZACIÓN Y POLÍTICAS CONTABLES SIGNIFICATIVAS Organización – La Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (CANTV) es el proveedor principal de servicios de telecomunicaciones en Venezuela, y es propietaria de una red básica de telecomunicaciones con cobertura nacional, mediante la cual provee servicios de telefonía fija local, nacional e internacional, así como también servicios de redes privadas de telecomunicaciones, red de datos, servicios de telefonía pública y telefonía rural. Adicionalmente, CANTV y sus filiales (la Compañía) provee otros servicios de telecomunicaciones, tales como telefonía móvil celular a nivel nacional, acceso a Internet y publicación de directorios telefónicos, por intermedio de sus principales empresas filiales: Telecomunicaciones Movilnet, C.A. (Movilnet), CANTV.Net, C.A. (CANTV.Net) y C.A. Venezolana de Guías (Caveguías). (Ver Nota 1) CANTV es una compañía anónima constituida en la República Bolivariana de Venezuela el 20 de junio de 1930, con domicilio social en Avenida Libertador, Centro Nacional de Telecomunicaciones, Nuevo Edificio Administrativo, Piso 1, Apartado Postal 1226, Caracas, Venezuela 1010. En 1991, VenWorld Telecom, C.A. (VenWorld), una compañía registrada bajo leyes venezolanas conformada por un consorcio de compañías privadas, liderizado por una filial de GTE Corporation (actualmente Verizon Communications Inc.), adquirió el control operativo y un 40% inicial del capital accionario de CANTV que poseía la República. El 8 de enero de 2007, el Presidente de la República anunció la intención de nacionalizar CANTV, con el objeto de recuperar una de las empresas de mayor valor estratégico en el desarrollo integral de la Nación. El 21 de mayo de 2007, la República, a través del Ministerio del Poder Popular para las Telecomunicaciones y la Informática, tomó el control operativo de la Compañía, al adquirir el 79,6% de las acciones y así alcanzar el 86,2% del capital accionario de CANTV, conservando el 6,6% del Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (BANDES), en una oferta pública de toma de control por las acciones comunes y American Depositary Shares (ADSs) de CANTV. Las acciones de CANTV se cotizan en la Bolsa de Valores de Caracas, por lo que CANTV está sujeta a las regulaciones de la Comisión Nacional de Valores (CNV), como ente regulador de empresas que cotizan en dicho mercado de valores. Anteriormente, los ADSs de la Compañía se cotizaban en la New York Stock Exchange (la Bolsa de Valores de Nueva York). (Ver Nota 11) El 17 de febrero de 2009, la República, a través del Ministerio del Poder Popular para las Telecomunicaciones y la Informática (ahora Ministerio para el Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias) informó su intención de iniciar las previamente anunciadas ofertas públicas de adquisición de las acciones Clase D y ADSs de la Compañía. (Ver Nota 11) 7
  8. 8. El 18 de marzo de 2009, el Gobierno inició, de manera simultánea en Venezuela y los Estados Unidos de América, una Oferta Pública de Adquisición (OPA) de las Acciones Clase "D" de capital ordinario (“Acciones Clase D”) y American Depositary Shares cada uno representativo de siete Acciones Clase D (“ADSs”). (Ver Nota 11) Bases de presentación – Los estados financieros consolidados han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), adoptadas por el Consejo Internacional de Normas de Contabilidad (International Accounting Standards Board - IASB), las cuales comprenden: (i) Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), (ii) Normas Internacionales de Contabilidad (NIC) e (iii) Interpretaciones originadas por el Comité de Interpretaciones de Normas Internacionales de Información Financiera (CINIIF) o el anterior Comité Permanente de Interpretación (Standing Interpretations Committee - SIC), y bajo la convención del costo histórico, excepto por el ajuste por inflación. (Ver Nota 1) La CNV, según Resolución N° 157-2004 publicada en Gaceta Oficial N° 38.085 de fecha 13 de diciembre de 2004 resolvió que las sociedades que hagan oferta pública de valores en los términos de la Ley de Mercado de Capitales, deberán preparar y presentar sus estados financieros ajustados a las NIIF en forma obligatoria a partir de los ejercicios económicos que se inicien el 1° de enero de 2006 con base en las NIIF vigentes al 1° de enero de 2005 permitiendo la adopción anticipada de las mismas. El 8 de diciembre de 2005 la CNV, según Resolución N° 177-2005, resolvió posponer la obligación de preparar estados financieros bajo NIIF hasta tanto la Federación Venezolana de Colegios de Contadores Públicos de Venezuela (FCCPV) adopte las NIIF como principios de contabilidad generalmente aceptados en Venezuela. Sin embargo, la adopción anticipada fue permitida una vez que se cumplieran ciertos requerimientos. Con base en esta disposición la Compañía adoptó inicialmente las NIIF en 2005. La CNV según resolución N° 157-2009 publicada en Gaceta Oficial N° 39.335 de fecha 17 de diciembre de 2009, acordó lo siguiente: - Establecer en todo caso, como indicador de la variación de precios a objeto de la aplicación de la NIC 29 y de la Declaración de Principios de Contabilidad de Aceptación General, el “Índice Nacional de Precios al Consumidor “ (INPC), publicado mensualmente desde enero de 2008 por el Banco Central de Venezuela, para las sociedades que hacen oferta pública de valores. - Las sociedades mercantiles que adoptaron en forma anticipada las NIIFS y que han venido presentando sus estados financieros, pueden seguir presentándolos sin la aplicación del ajuste de inflación hasta el cierre del ejercicio de diciembre del año 2010, o fecha posterior, si fuere el caso. - Las Sociedades regidas por leyes especiales, deben elaborar sus estados financieros de conformidad con dichas leyes. - Se mantiene vigente la exigencia de consignar los estados financieros con sus respectivas notas de acuerdo con las Normas para la Elaboración de los Estados Financieros de las Entidades Sometidas al Control de la Comisión Nacional de Valores. - Las sociedades de corretaje de valores miembros o no de una bolsa de valores, entidades de inversión colectiva, sociedades administradoras de entidades de inversión colectiva y las compañías inversoras sometidas al control de la Comisión Nacional de Valores, deberán seguir presentando su información financiera de conformidad con el Manual de Contabilidad y Plan de Cuentas exigidos por este Organismo. 8
  9. 9. Las sociedades mercantiles que adoptaron en forma anticipada las NlIFs y que han venido presentando sus estados financieros, pueden seguir presentándolos sin la aplicación del ajuste de inflación hasta el cierre del ejercicio de diciembre del año 2010, o fecha posterior, si fuere el caso, en los términos contenidos en el particular primero de esta resolución. La Compañía decidió posponer la aplicación del ajuste por inflación indicado en la NIC 29, en los términos establecidos en la Resolución antes referida. A la fecha de emisión de estos estados financieros consolidados, las siguientes normas han sido emitidas por el consejo de Normas Internacionales de Contabilidad (IASB, sigla en inglés) para su aplicación a períodos contables que comienzan a partir del 1° de enero de 2010 o posterior: - NIC 7 (Modificada) “Estados de Flujos de Efectivo” – Como parte de las modificaciones o mejoras a las NIIF 2009, se especifican que únicamente los desembolsos que resulten en el reconocimiento de un activo en el estado de situación financiera pueden ser clasificados como actividades inversión en el estado de flujos de efectivo. Por consiguiente, los flujos de efectivo relacionados con los costos de desarrollo que no cumplan con los criterios de la NIC 38 “Activos Intangibles” para su capitalización como parte de un activo intangible generado internamente (y, por ende, reconocidos en resultados cuando ocurren) han sido reclasificados desde actividades de inversión a actividades de operación en el estado de flujos de efectivo. La Compañía aplicará la NIC 7 (modificada) de forma prospectiva a partir del 1° de enero de 2010. - NIC 17 “Arrendamientos” – Como parte de las mejoras a las NIIF 2009, el IASB modificó los requerimientos en cuanto a la clasificación de los arrendamientos de terrenos. Anteriormente a la modificación, la NIC 17 Arrendamientos por lo general requería que los arrendamientos de terrenos con una vida útil indefinida fueran clasificados como arrendamientos operativos, lo cual era inconsistente con los principios generales de la Norma, y por lo tanto se removió el lineamiento correspondiente debido a la preocupación de que pudiera generar un registro que no reflejara la sustancia de los acuerdos. Posteriormente a las modificaciones, los arrendamientos de terreno se clasifican bien sea como “financieros” u “operativos”, usando los principios generales de la NIC 17. Estas modificaciones entrarán en vigencia para los períodos anuales que comienzan el 1° de enero de 2010 o fechas posteriores, y deberán ser aplicadas de manera retrospectiva a los arrendamientos vigentes al 1° de enero de 2010 en caso de que la información necesaria estuviera disponible al inicio del arrendamiento. De lo contrario, la Norma revisada será aplicada con base en los hechos y circunstancias existentes al 1° de enero de 2010 (es decir la fecha de adopción de las modificaciones) y reconocerán los activos y pasivos relacionados con el arrendamiento de terrenos clasificados recientemente como arrendamientos financieros a su valor razonable a esa fecha; cualquier diferencia entre esos valores será reconocido en las ganancias acumuladas. La Compañía aplicará la NIC 7 (modificada) de forma prospectiva a partir del 1° de enero de 2010. - NIC 24 “ Revelaciones de partes relacionadas” – En noviembre del 2009, el IASB emitió algunas enmiendas a esta Norma simplificando los requerimientos de revelación para las entidades que estén controladas, controladas conjuntamente o tengan influencia importante por parte de un gobierno (a las cuales se les refiere como entidades relacionadas con el gobierno) y aclara la definición de parte relacionada. Esta Norma será efectiva para los ejercicios que comiencen el 1° de enero de 2011. La Compañía aplicará la NIC 24 (modificada) de forma prospectiva a partir del 1° de enero de 2011. 9
  10. 10. Las siguientes modificaciones a las normas existentes e interpretaciones han sido publicadas y son obligatorias para los períodos contables de la Compañía que comienzan a partir del 1° de enero de 2010 o períodos posteriores, pero no son relevantes para las operaciones de la Compañía: - NIIF 5 (Modificada) “Activos no corrientes mantenidos para la venta y operaciones discontinuadas” – Como parte de las mejoras a las NIIF 2009, algunas revelaciones a los estados financieros aplicables a otras normas generalmente no sería aplicables a los activos no corrientes mantenidos para la venta. La Gerencia de la Compañía estima que esta modificación no tendrá impacto sobre los estados financieros consolidados de la Compañía. - NIIF 2 “Pago basados en acciones” – En junio de 2009, el IASB emitió unas modificaciones que explican el alcance de la NIIF 2, así como el registro de transacciones con pagos basados en acciones liquidadas en efectivo en los estados financieros separados (o individuales) de una entidad que recibe bienes o servicios cuando otra entidad o accionista de la Compañía tiene la obligación de cancelar el reconocimiento. La Gerencia de la Compañía estima que esta modificación no tendrá impacto sobre los estados financieros consolidados de la Compañía. - CINIIF 18 “Transferencia de activos de clientes (adoptado anticipadamente a la fecha de entrada en vigencia de transferencia de activos de clientes” (en vigor a partir del 1° de Julio de 2009 o fechas posteriores). La Interpretación aborda el registro por parte de los beneficiarios de transferencias de propiedades, planta y equipo de los clientes y concluye que cuando una partida de propiedades, planta y equipo transferida cumple con la definición de un activo desde el punto de vista del beneficiario, este debería reconocer el activo a su valor razonable a la fecha de la transferencia, reconociendo el crédito como ingresos de conformidad con la NIC 18 Ingresos de actividades ordinarias. La gerencia de la Compañía estima que la entrada en vigencia de la CINIIF 18 a partir del 1° de enero de 2010, no tendrá ningún efecto sobre los estados financieros consolidados de la Compañía. Las siguientes normas e interpretaciones fueron modificadas y de aplicación obligatoria para los períodos que comenzaron a partir del 1° de enero de 2009 o períodos subsecuentes, pero no fueron relevantes para las operaciones de la Compañía: - NIC 1 (Revisada), “Presentación de estados financieros” (en vigor a partir del 1° de enero de 2009). La norma modificada prohíbe la presentación de partidas de ingresos y gastos (es decir, los cambios en el patrimonio neto distintos de los procedentes de las transacciones con los propietarios) en el estado de cambios en el patrimonio, requiriendo que los mismos sean presentados de manera separada de los cambios en el patrimonio de los propietarios. Todos los cambios en el patrimonio neto distintos a los procedentes de transacciones con los propietarios deben ser mostrados en un estado de desempeño, aunque las entidades podrán decidir si presentar un estado de desempeño (estado de utilidades integrales) o dos estados (el estado de resultados y el estado de utilidades integrales). Cuando las entidades reexpresen o reclasifiquen su información comparativa, deberán presentar un balance general reexpresado a la fecha de inicio del período comparativo además de tener que presentar los balances generales al final del período actual y el período comparativo. La Compañía aplicó la NIC 1 (Revisada) a partir del 1° de enero de 2009, sin impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. 10
  11. 11. - NIC 16 (Enmienda), “Propiedad, planta y equipo”. Esta enmienda establece que las entidades cuyas actividades ordinarias comprenden el alquiler y la venta posterior del activo arrendado, deben presentar el beneficio obtenido como producto de la venta del activo como ingreso y deberá transferir el valor en libros del activo a inventario cuando el activo esté disponible para la venta. Una enmienda consiguiente a la NIC 7 establece que los flujos de caja que provienen de la compra, alquiler y venta de esos activos son clasificados como flujos de caja operativos. La Compañía aplicó la NIC 16 (Enmienda) a partir del 1° de enero de 2009, sin impacto sobre los estados financieros consolidados, dado que no realiza actividades ordinarias de alquiler y venta posterior de activos. - NIC 19 (Enmienda), "Retribuciones a los Empleados". La enmienda aclara que: • Una modificación en el plan que resulta en un cambio en el sentido de que los beneficios prometidos se vean afectados por incrementos futuros de salarios resulta en una reducción de beneficios de la empresa, mientras que una modificación que cambia beneficios atribuibles a servicios ya prestados da lugar a un costo de servicio prestado negativo si resulta en una reducción del valor presente de la obligación por beneficios definidos. • La definición de los rendimientos de los activos del plan ha sido enmendada para indicar que los costos de administración del plan son deducidos en el cálculo del rendimiento de los activos solo hasta el monto que tales costos han sido excluidos de la medición de la obligación por beneficios definidos. • La distinción entre beneficios al empleado a corto y largo plazo, dependerá si los mismos se otorgarán antes o después de 12 meses de que los servicios sean prestados. • NIC 37 “Provisiones, pasivos y activos contingentes”, requiere que los pasivos contingentes sean divulgados pero no reconocidos. NIC 19 ha sido enmendada para fines de consistencia, en su referencia a dicha norma. La Compañía aplicó la NIC 19 (Enmienda) a partir del 1° de enero de 2009, sin impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. - NIC 23 (Modificada), “Costos por intereses” (en vigor a partir del 1° de enero de 2009). La modificación requiere la capitalización de los costos por intereses directamente atribuibles a la adquisición, construcción o producción de un activo cualificado (activo que requiere, necesariamente, de un período sustancial antes de estar listo para su uso o para su venta) como parte del costo de ese activo. Se eliminará la opción de que los costos por intereses sean inmediatamente registrados como gastos. La Compañía aplicó la NIC 23 (Modificada) de forma prospectiva a partir del 1° de enero de 2009, dicha aplicación no tuvo un impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. - NIC 27 (Revisada), “Estados financieros consolidados y separados” (en vigor a partir del 1° de julio de 2009). La norma revisada requiere que los efectos de todas las transacciones con la participación no mayoritaria (anteriormente “intereses minoritarios”) sean registrados en el patrimonio si no existe cambio alguno en el control y dichas transacciones ya no resultarán en una plusvalía o ingresos y gastos. La norma también especifica el tratamiento contable cuando se pierde el control. Cualquier interés restante en la entidad es remedido a su valor razonable y una ganancia o pérdida se reconoce en el estado de resultados. La Gerencia de la Compañía aplicará esta norma prospectivamente, pero estima que no tendrá un impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. 11
  12. 12. - NIC 28 (Revisada) “Inversiones en Asociadas” (en vigor a partir del 1° de julio de 2009). El principio adoptó bajo la NIC 27 (2008) (ver arriba) que una pérdida de control se reconoce como una venta y la re-adquisición de cualquier participación retenida a su valor razonable se extiende por la consecuente modificación a la NIC 28; por lo tanto cuando se pierde influencia significativa, el inversionista mide cualquier inversión retenida en la asociada a su valor razonable generando en consecuencia una ganancia o pérdida que es reconocida en el estado de resultados. La Gerencia de la Compañía aplicará esta norma prospectivamente, pero estima que no tendrá un impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. - NIC 29 (Enmienda) “Información financiera en economías hiperinflacionarias” Esta Norma ha sido enmendada para reflejar el hecho que un número de activos y pasivos sean medidos a valor razonable en vez de a su costo histórico. La Gerencia de la Compañía aplicará esta norma prospectivamente, pero estima que no tendrá un impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. - NIC 32 (Modificada) “Instrumentos financieros: presentación e información a revelar”, y NIC 1 (Modificada), “Presentación de estados financieros – Instrumentos financieros con opción de venta y obligaciones surgidas en su liquidación” (en vigor a partir del 1° de enero de 2009). La norma modificada requiere que las entidades clasifiquen los instrumentos financieros con opción de venta y los instrumentos, o componentes de los instrumentos que imponen una obligación sobre la entidad de proporcionar a un tercero una participación proporcional de los activos netos de la entidad únicamente en liquidación como patrimonio, siempre y cuando los instrumentos financieros tengan características particulares y cumplan con condiciones específicas. La Compañía aplicó la NIC 32 y NIC 1 (Modificada) a partir del 1° de enero de 2009, dicha aplicación no tuvo un impacto en los estados financieros consolidados. - NIC 36 (Enmienda), “Deterioro del valor de los activos”. La enmienda establece que el valor razonable menos el costo de venta es calculado sobre la base de flujos de caja descontados; se deberán realizar divulgaciones equivalentes a aquellos en los que se realiza el cálculo de valor en uso. La Gerencia de la Compañía aplicará esta norma prospectivamente y proporcionará las divulgaciones requeridas donde sea aplicable. - NIC 38 (Enmienda), “Activos intangibles”. Esta enmienda aclara que un activo pagado por anticipado puede ser reconocido únicamente hasta el punto en el cual la entidad tenga el derecho a tener acceso a los bienes comprados o a recibir los servicios. Adicionalmente, las entidades pueden usar el método de la unidad de producción cuando el cargo resultante de la amortización refleje el patrón esperado de consumo de los beneficios económicos futuros inmersos en el activo intangible. La Compañía aplicará la NIC 38 (Enmendada), dicha aplicación no tuvo impacto sobre los estados financieros consolidados de la Compañía. - NIC 40 (Enmienda), “Inversiones inmobiliarias”. Esta enmienda indica que la propiedad en construcción o desarrollo para uso futuro como inversiones inmobiliarias esta dentro del alcance de la NIC 40, dado que anteriormente estaba dentro del alcance de la NIC 16. En esta enmienda se considera que donde el modelo del valor razonable es aplicado, tal propiedad es por consiguiente medida al valor razonable. Sin embargo, donde el valor razonable de inversiones inmobiliarias en construcción no es razonablemente determinable, la propiedad es medida al costo hasta que la construcción es completada o el valor razonable puede ser razonablemente determinado. La enmienda no tuvo impacto sobre las operaciones de la Compañía, dado que no mantiene propiedades en construcción o desarrollo para uso futuro como inversiones inmobiliarias. 12
  13. 13. - NIC 41 (Enmienda) “Agricultura”. La enmienda requiere el uso de una tasa de descuento de mercado cuando los cálculos de valor razonable están basados en flujos de caja descontados y se remueve la prohibición de tomar en cuenta la transformación biológica cuando se calculan los valores razonables. La NIC 41 no está vinculada con el ramo de explotación de la empresa, por lo que sus revisiones, enmiendas y demás actualizaciones no son vinculantes con las prácticas contables de la Compañía. - NIIF 1 (Modificada), “Adopción por primera vez de las Normas Internacionales de Información Financiera” (en vigor a partir del 1° de julio de 2009). La norma modificada permite a las entidades que adoptan por primera vez esta norma el uso del costo asumido del valor razonable o el importe en libros de acuerdo a la práctica contable previa para medir el costo inicial de las inversiones en subsidiarias, entidades controladas de forma conjunta y asociadas en los estados financieros separados. La entrada en vigencia de la NIIF 1 (Modificada) a partir del 1° de enero de 2009, no tuvo ningún efecto en los estados financieros consolidados de la Compañía. - NIIF 2 (Modificada), “Pagos basados en acciones” (en vigor a partir del 1° de enero de 2009). La norma modificada trata sobre las condiciones de irrevocabilidad de la concesión y cancelaciones. La norma aclara que las condiciones de irrevocabilidad son condiciones de prestación de servicios y condiciones de rendimiento únicamente. Cualquier otro componente de los pagos basados en acciones no será considerado como condiciones de irrevocabilidad. Estos componentes deberán ser incluidos en el valor razonable a la fecha de concesión para las transacciones con empleados y otros individuos que presten servicios similares; los mismos no tendrán un efecto en el número de concesiones esperadas o su valuación posterior a la fecha de concesión. Todas las cancelaciones, bien sea por parte de la entidad o terceros, recibirán el mismo tratamiento contable. La Compañía no mantiene pagos basados en acciones, por lo cual no tuvo impacto sobre los estados financieros consolidados presentados. - NIIF 3 (Revisada) “Combinaciones de negocios” (en vigor a partir del 1° de julio de 2009). La norma revisada continúa aplicando el método de adquisición para combinaciones de empresas, con ciertos cambios significativos. Entre otros, todos los pagos para adquirir un negocio deben ser registrados al valor razonable a la fecha de adquisición, y los ajustes al costo de la combinación que dependan de una contingencia relacionada con eventos futuros clasificados como deuda posteriormente re-medida a través del estado de resultados. La norma también establece la posibilidad de medir, en cada adquisición, la participación no mayoritaria en la entidad adquirida bien sea a su valor razonable o a la participación proporcional de la misma en los activos netos de la entidad adquirida. Todos los costos relacionados con la adquisición deberían ser registrados como gastos. La Compañía aplicará la NIIF 3 (Revisada) de manera prospectiva a todas las combinaciones de empresas a partir del 1° de enero de 2010; sin embargo, la gerencia de la Compañía no estima un impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. - NIIF 8 “Segmentos operativos”, (en vigor a partir del 1° de enero de 2009). La NIIF 8 sustituye a la NIC 14, “Información financiera por segmento”, estableciendo un “enfoque gerencial” bajo el cual la información por segmento es presentada sobre la misma base que la usada para propósitos de información financiera interna. La aplicación de esta norma no tuvo un impacto en la información financiera producida por la Compañía y sus filiales, ni resultó en un incremento en el número de segmentos reportables reportados. - CINIIF 15 “Contratos para la construcción de bienes inmuebles” (en vigor a partir del 1° de enero de 2009). La interpretación aclara si se debe aplicar la NIC 18 “Ingresos ordinarios”, o la NIC 11, “Contratos de construcción” a transacciones particulares. Es probable que la NIC 18 aplique a un rango más amplio de transacciones. La CIINIIF 15 no es relevante para las operaciones de la Compañía debido a que todas las transacciones relacionadas con ingresos se registran de conformidad con la NIC 18 y no bajo la NIC 11. 13
  14. 14. - CINIIF 17 “Distribuciones que no son en efectivo realizadas a los propietarios” (en vigor a partir del 1° de julio de 2009). La Interpretación ofrece orientación sobre el tratamiento contable apropiado cuando la entidad distribuye activos diferentes a efectivo como dividendos para sus accionistas. Una de las conclusiones alcanzadas por el IFRIC es que el dividendo debe ser medido al valor razonable de los activos distribuidos y que cualesquiera diferencias entre esta cantidad y el anterior valor en libros de los activos distribuidos deben ser reconocidas en utilidad o pérdida cuando la entidad liquide los dividendos por pagar. La Interpretación no aplica a las distribuciones de activos que no son efectivo cuando el activo finalmente es controlado por la misma parte o partes antes y después de la distribución (e.g. distribuciones de activos que no son efectivo entre entidades bajo control común). Otra de las conclusiones establece que el pasivo por concepto de dividendos debe ser reconocido en la fecha en que el mismo es apropiadamente autorizado y no está sujeto a la discreción de la entidad (fecha de declaración). La Compañía aplicó la CINIIF de manera prospectiva a partir del 1° de enero de 2009, sin impacto significativo sobre los estados financieros consolidados. Políticas contables significativas – Las principales políticas contables utilizadas por la Compañía para la preparación de sus estados financieros consolidados se resumen a continuación: a. Responsabilidad de la información y estimaciones realizadas – La información contenida en estos estados financieros consolidados es responsabilidad de la Junta Directiva y Gerencia de la Compañía. Para la elaboración de los mismos, se han utilizado ciertas estimaciones realizadas para cuantificar algunos de los activos, pasivos, ingresos, gastos y compromisos que figuran registrados en ellos, con base en la experiencia y otros factores relevantes. Los resultados finales podrían variar de dichas estimaciones. Estas estimaciones son revisadas sobre una base continua. Las modificaciones a los estimados contables son reconocidos de forma prospectiva, contabilizándose los efectos del cambio en las correspondientes cuentas de resultados consolidadas del año en que se efectúan las revisiones correspondientes. Los estimados y premisas anteriormente mencionados son consistentes con el plan de negocios del período 2008-2013 aprobado por la Junta Directiva el 12 de febrero del 2008. Cambios futuros en los planes de negocio de la Compañía y/o en las premisas establecidas por la gerencia podrían afectar significativamente los estimados al 31 de diciembre de 2009. Los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de 2009 han sido preparados basados en los eventos y hechos conocidos al 31 de diciembre de 2009. No han existido cambios significativos hasta el 10 de marzo de 2010, fecha en la cual fueron aprobados para su emisión por parte de la Junta Directiva. b. Efectos de la inflación – La moneda funcional de la Compañía es el bolívar fuerte. La NIC 29, “Información financiera en economías hiperinflacionarias”, es aplicada a los estados financieros de las empresas que los elabore y presente en la moneda correspondiente a una economía considerada hiperinflacionaria. De acuerdo con esta norma, una economía es considerada hiperinflacionaria si posee las siguientes características: - La población en general prefiere conservar su riqueza en forma de activos no monetarios o bien en una moneda extranjera relativamente estable. - La población en general no toma en consideración las cantidades monetarias en términos de moneda local, sino que las ve en términos de otra moneda extranjera relativamente estable. - Las ventas y compras a crédito tienen lugar a precios que compensan la pérdida de poder adquisitivo esperada durante el período de reposición. 14
  15. 15. - La tasa de interés, salarios y precios se ajustan en función a la evolución de un índice de precios. - La tasa acumulada de inflación en tres años se aproxima o sobrepasa el 100%. Para fines de la NIC 29, Venezuela fue considerada como una economía hiperinflacionaria hasta el 31 de diciembre de 2003; por lo tanto, los activos y pasivos no monetarios (activos fijos, inventarios, intangibles e ingresos diferidos), y las cuentas de patrimonio incluyen los efectos de la inflación hasta esa fecha. A partir del 1° de enero de 2004, Venezuela no es considerada como economía hiperinflacionaria y todas las nuevas transacciones se registran y se mantienen a sus valores nominales originales; los activos y pasivos no monetarios originados antes del 1° de enero de 2004 se mantienen a sus valores de adquisición u origen expresados en moneda constante al 31 de diciembre de 2003. La CNV según resolución N° 157-2009 publicada en publicada en Gaceta Oficial N° 39.335 de fecha 29 de diciembre de 2009, estableció como indicador de la variación de precios a objeto de la aplicación de la NIC 29 y de la Declaración de Principios de Contabilidad de Aceptación General, el Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) publicado mensualmente desde enero de 2008 por el Banco Central de Venezuela, para las sociedades mercantiles que hacen oferta pública de valores. Las sociedades mercantiles que adoptaron en forma anticipada las NIIFs y que han venido presentando sus estados financieros, pueden seguir presentándolos sin la aplicación del ajuste de inflación hasta el cierre del ejercicio terminado en diciembre del año 2010, o fecha posterior, si fuere el caso, en los términos contenidos en el particular primero de esta resolución. La inflación acumulada en dos años para los años terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008 fue de 63,7%. Durante los años terminados al 31 de diciembre de 2009 y 2008, la inflación registro niveles de 25,1 % y 30,9 %, respectivamente. La gerencia de la Compañía evalúa constantemente el comportamiento y seguimiento de la inflación, apegado a las políticas y normas gubernamentales. c. Consolidación – Los estados financieros consolidados adjuntos incluyen las cuentas de la Compañía y de aquellas entidades controladas por esta (filiales). La Compañía considera que posee control de una entidad cuando tiene el poder para dirigir sus políticas financieras y de operación, con el fin de obtener beneficios de sus actividades. Las principales empresas filiales de Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela, C.A son: Telecomunicaciones Movilnet, C.A, CANTV.Net y C.A Venezolana de Guías. La Compañía también consolida el fondo de beneficios a trabajadores (Ver Nota 11). Todas las filiales están totalmente poseídas por CANTV, excepto Caveguías, la cual está poseída en un 80%. Los saldos y las transacciones significativas entre compañías se eliminan en la consolidación. Las prácticas y políticas contables utilizadas por las filiales de la Compañía han sido adaptadas para ser uniformes con las utilizadas por CANTV. La participación minoritaria en los activos netos de filiales consolidadas (excluyendo la plusvalía) se presenta separadamente del patrimonio del grupo consolidado, en el rubro denominado “Intereses minoritarios”. Esta participación minoritaria es equivalente a la participación original a la fecha de constitución (o combinación), más los cambios en el patrimonio a partir de esa fecha. Las pérdidas en exceso de la participación minoritaria en el patrimonio de la subsidiaria son cargadas al patrimonio del grupo consolidado, excepto aquella porción para la cual los accionistas minoritarios tienen una obligación vinculante y están capacitados a efectuar inversiones adicionales para cubrir tales pérdidas. 15
  16. 16. d. Reporte de segmentos de negocio – Un segmento de negocios es un grupo separable de activos y operaciones encargados de proveer productos o servicios, que están sujetos a riesgos y retornos que son diferentes de aquellos de otros segmentos de negocio (Ver Nota 24). La mayor parte de los negocios de la Compañía se llevan a cabo en Venezuela y la mayor parte de sus activos están localizados en el mismo país. e. Propiedades, planta y equipos, y depreciación – Las propiedades, planta y equipos se registran al costo de adquisición o construcción solo cuando es probable que generen beneficios futuros y el costo del activo pueda ser determinado. Las propiedades, planta y equipos incluyen el costo de los materiales utilizados, así como los gastos de mano de obra directa y otros costos distribuibles asociados con las construcciones en proceso. La Compañía capitaliza el costo estimado para el desmantelamiento de sus activos el cual es depreciado en el tiempo de vida útil remanente de los mismos. Los costos de mantenimiento y reparación se registran como gastos cuando se incurren, mientras que las mejoras (incluyendo actualizaciones tecnológicas) y renovaciones significativas, que aumentan la vida útil o capacidad del activo, son registradas como parte del activo. Al retirarse un activo, el costo y la depreciación acumulada son reducidas de las cuentas de activo, y cualquier ganancia o pérdida, determinada mediante la comparación del monto de la venta y el valor residual, se reconoce en el estado consolidado de resultados de la Compañía en el rubro de otros gastos (ingresos), netos. La depreciación se calcula bajo el método de línea recta, con base en la vida útil estimada de los distintos activos según lo siguiente, entendiéndose que los terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones tienen una vida útil indefinida y que, por tanto, no son objeto de depreciación: Vida útil (años) Planta: Telecomunicaciones fijas: Equipos de transmisión 5 a 15 Red de acceso 10 a 32 Equipos de conmutación 4 a 13 Otros 3 a 20 Telecomunicaciones móviles: Transmisión de datos 5a6 Equipos de conmutación 3a6 Radiobases 3a7 Otros 3a7 Otros servicios de telecomunicaciones 2 a 13 Edificios, instalaciones y mejoras 3 a 30 Mobiliario y equipo 5 a 10 Vehículos 4a5 Los costos por intereses se reconocen en el rubro de gastos por intereses en el período en los cuales se causan. Debido a los cambios rápidos en la tecnología y en la competencia, la selección de una vida económica estimada de las propiedades, planta y equipos de telecomunicaciones requiere de un nivel significativo de juicio. La Compañía revisa anualmente la información sobre la utilización esperada de nuevos equipos, retiro de activos y valores de rescate para determinar ajustes requeridos en las tasas de depreciación. 16
  17. 17. Durante 2008 y 2007 se efectuó un análisis de las vidas útiles, con algunos cambios para las nuevas adquisiciones, principalmente en el rubro de propiedades, planta, dando como resultado el aceleramiento de la vida útil de equipos de conmutación, transmisión y datos. Los activos ya instalados no tuvieron cambios en su vida útil remanente. Durante el año 2009, la Compañía efectuó el análisis de las vidas útiles estimadas de las propiedades, plantas y equipos, sin realizar modificaciones a las mismas, producto de dicha evaluación. La gerencia de la Compañía considera que al 31 de diciembre de 2009 y 2008, de acuerdo con los principios de contabilidad aplicables, no existe deterioro en el valor en libros de este grupo de activos. Cambios futuros en los planes de negocio de la Compañía y/o en las premisas establecidas por la gerencia podrían afectar significativamente el valor de uso de las propiedades, planta y equipos a las fechas antes mencionada. f. Otros activos intangibles – Esta cuenta incluye sistemas de computación de uso interno adquirido e internamente modificado únicamente para satisfacer las necesidades de la Compañía y no para la venta externa. El costo de algunos proyectos y sistemas de computación para uso interno, así como actualizaciones que aumentan la vida útil o capacidad del activo, han sido capitalizados y clasificados como sistemas informáticos. Los gastos por concepto de mantenimiento y modificaciones que no añaden funcionalidad a los sistemas informáticos existentes se registran como gastos cuando son incurridos. Los sistemas informáticos adquiridos son capitalizados con base en los costos incurridos para adquirir y poner en uso el sistema informático específico. Los costos relacionados con la fase de investigación de los proyectos de sistemas informáticos desarrollados internamente son reconocidos como gastos y los costos identificados de desarrollar aplicaciones de los sistemas informáticos son capitalizados si la Compañía está en capacidad de controlar los beneficios futuros. Los costos de post-implementación y operación son reconocidos como gasto del período. La amortización se calcula bajo el método de línea recta, con base en la vida útil estimada de los sistemas informáticos la cual oscila entre tres y siete años. La vida útil estimada y el método de amortización son revisados al final de cada periodo, registrándose el efecto de cualquier cambio en estos estimados sobre una base prospectiva. La Compañía realiza actualizaciones a sus sistemas para adaptar la red a los requerimientos tecnológicos de nuevos productos y servicios. Los costos identificables de actualizaciones de sistemas informáticos son capitalizados en el correspondiente elemento de la propiedades, planta y equipos o el sistema informático, cuando estas actualizaciones cumplan con el criterio de mejoras y/o renovaciones significativas, que aumentan la vida útil o capacidad del activo, y si la Compañía está en capacidad de controlar los beneficios futuros, de lo contrario son registrados como gastos. Para fines contables estas actividades no son consideradas por la Compañía como gastos de investigación y desarrollo. La Compañía no realiza otras actividades que puedan ser consideradas investigación y desarrollo. La Compañía no mantiene activos intangibles con vidas útiles indefinidas. g. Deterioro en el valor de activos a largo plazo – La Compañía revisa los importes en libros de sus activos tangibles e intangibles para determinar si existen indicios de que dichos activos hayan sufrido una pérdida por deterioro de valor. Si existe cualquier indicio, el importe recuperable del activo se calcula con el objeto de determinar el alcance de la pérdida por deterioro de valor (si la hubiera). Donde no es posible estimar el valor recuperable de un activo individual, la Compañía estima el valor recuperable de la unidad generadora de efectivo a la que pertenece el activo. Donde se identifica una base consistente y razonable de distribución, los activos comunes son también distribuidos a las unidades generadoras de efectivo individuales o, en su defecto, al grupo más pequeño de unidades generadoras de efectivo para el cual se identifica una base consistente y razonable de distribución. 17
  18. 18. El valor recuperable es el mayor valor entre el valor razonable menos el costo de venderlo y su valor de uso. El valor de uso se determina con base en los futuros flujos de efectivo estimados descontados a su valor actual, utilizando una tasa de descuento antes de impuestos, que refleja las valoraciones actuales del mercado con respecto al valor temporal del dinero y los riesgos específicos del activo. Si se estima que el importe recuperable de un activo (o una unidad generadora de efectivo) es inferior a su importe en libros, el importe en libros del activo (unidad generadora de efectivo) se reduce a su importe recuperable. Inmediatamente se reconoce una pérdida por deterioro de valor como gasto. Una pérdida por deterioro de valor se puede revertir posteriormente y registrarse como ingresos en los resultados del período, hasta el monto en que el importe en libros incrementado no supere el importe en libros que se habría determinado de no haberse reconocido ninguna pérdida por deterioro de valor para el activo (unidad generadora de efectivo) en años anteriores. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008 la gerencia de la Compañía considera que no existen eventos o cambios importantes en las circunstancias que indiquen que el valor neto de los activos haya sufrido una pérdida por deterioro de valor. Por otra parte, la gerencia considera que sus estimados de flujos de caja futuros son razonables; sin embargo, posibles cambios en los estimados que resultasen en menores flujos de caja futuros o valores razonables debido a cambios imprevistos en las premisas de negocio podrían afectar negativamente la valuación de los activos a largo plazo. Dichos cambios imprevistos incluyen cambios tecnológicos significativos, aprobación oportuna de tarifas y cambios macroeconómicos, entre otros. La gerencia de la Compañía considera que estos estimados son consistentes con el plan de negocios del período 2008-2013 aprobado por la Junta Directiva el 12 de febrero del 2008. h. Activos financieros – Las inversiones son reconocidas y dadas de baja en cuentas utilizando el método de contabilidad de la fecha de la negociación, en la cual se reconocen a la mencionada fecha: a) el activo a recibir y el pasivo a pagar, y (b) la baja en cuentas del activo que se vende, el reconocimiento del eventual resultado en la venta o disposición por otra vía, y el reconocimiento de una partida a cobrar procedente del comprador. Los activos y pasivos financieros son reconocidos inicialmente a su valor razonable más los costos de transacción directamente atribuibles a la compra de los mismos, excepto para aquellos clasificados a su valor razonable con cambios en resultados, los cuales son inicialmente reconocidos a su valor razonable. Los activos financieros mantenidos por la Compañía se clasifican como: - Activos financieros al valor razonable con cambios en resultados; - Inversiones mantenidas hasta el vencimiento; - Activos financieros disponibles para la venta. - Préstamos y partidas a cobrar; Los activos financieros son clasificados como activos financieros al valor razonable con cambios en resultados, cuando se clasifican como mantenido para negociar o, en su reconocimiento inicial, han sido designados por la Compañía para ser contabilizados a su valor razonable con cambios en resultados. 18
  19. 19. Un activo financiero se clasifica como mantenido para negociar si: - Se adquiere principalmente con el objetivo de venderlo en un futuro inmediato; - Es parte de una cartera de instrumentos financieros identificados, que se gestionan conjuntamente y para la cual existe evidencia de un patrón reciente de obtención de beneficios a corto plazo; o - Es un derivado que no es un contrato de garantía financiera ni haya sido designado como instrumento de cobertura y cumpla las condiciones para ser eficaz. Un activo financiero distinto a aquellos mantenidos para negociar puede ser clasificado como activo financiero al valor razonable con cambios en resultados si: - Con ello se elimina o reduce significativamente alguna inconsistencia en la valoración o en el reconocimiento; o - Los activos financieros forman parte de un grupo de activos financieros, de pasivos financieros o de ambos, los cuales son administrados y evaluados según el criterio del valor razonable, de acuerdo con una estrategia documentada de inversión o de gestión del riesgo de la Compañía, y cuya información es provista internamente sobre esa base; o - Forma parte de un contrato que contiene uno o más derivados implícitos, y los VEN-NIF permitan designar a todo el contrato híbrido (combinado) como un activo financiero o un pasivo financiero a valor razonable con cambios en resultados. Los activos financieros al valor razonable con cambios en resultados se presentan a su valor razonable. Las ganancias o pérdidas en los cambios del valor razonable de estos activos se reconocen contra los resultados del período en que se producen. Las ganancias y pérdidas reconocidas incluyen cualquier dividendo o interés devengado de dichos activos financieros. Los activos financieros no derivados con una fecha fija de vencimiento, cuyos pagos son de cuantía fija o determinable, y la Compañía tiene la intención efectiva y además, la capacidad, de conservar hasta su vencimiento, son clasificados como inversiones mantenidas hasta el vencimiento. Estas inversiones son registradas al costo amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo menos cualquier pérdida acumulada por deterioro de valor reconocida, reconociéndose el ingreso a lo largo del periodo correspondiente. Las inversiones disponibles para la venta son activos financieros no derivados que se designan específicamente como disponibles para la venta, o que no son clasificados como (a) préstamos y partidas a cobrar (b) inversiones mantenidas hasta el vencimiento o (c) activos financieros contabilizados al valor razonable con cambios en resultados. Estas inversiones se valoran a su valor razonable. Las ganancias y pérdidas procedentes de las variaciones en el valor razonable de éstas inversiones se reconocen directamente en el patrimonio con excepción de las pérdidas por deterioro del valor, los intereses calculados según el método del tipo de interés efectivo y las ganancias o pérdidas por tipo de cambio, los cuales son reconocidos directamente contra los resultados del período en que se producen. Cuando el activo se enajene o se determine que ha sufrido un deterioro de valor, los beneficios o las pérdidas acumuladas reconocidos previamente en el patrimonio se incluyen en los resultados del período. Los dividendos de instrumentos patrimoniales clasificados como disponibles para la venta, se reconocerán en el resultado del ejercicio cuando se establezca el derecho de la Compañía a recibir el pago correspondiente. 19
  20. 20. Las cuentas por cobrar comerciales, préstamos y otras cuentas por cobrar no derivados con pagos fijos o determinables, que no se negocian en un mercado activo, son clasificados como préstamos y partidas a cobrar. Estas partidas son registradas al costo amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo menos cualquier pérdida acumulada por deterioro de valor reconocida. Los ingresos por intereses son reconocidos utilizando la tasa de interés efectiva, excepto para aquellas cuentas por cobrar a corto plazo en las que su reconocimiento se considera no significativo. Se entiende por valor razonable de un instrumento financiero en una fecha dada, el importe por el que podría ser comprado o vendido en esa fecha entre dos partes informadas en la materia, y en condiciones de independencia mutua, que actúen libre y prudentemente. La referencia más objetiva y habitual del valor razonable de un instrumento financiero es el precio que se pagaría por él en un mercado organizado, transparente y profundo (“precio de cotización” o “precio de mercado”). Si este precio de mercado no puede ser estimado de manera objetiva y fiable para un determinado instrumento financiero, se recurre para estimar su valor razonable al establecido en transacciones recientes de instrumentos análogos o al valor actual descontado de todos los flujos de caja futuros (cobros o pagos), aplicando un tipo de interés de mercado para instrumentos financieros similares (mismo plazo, moneda, tipo de tasa de interés y misma calificación de riesgo equivalente). i. Inventarios, repuestos y suministros, neto – Los inventarios, repuestos y suministros se valoran al costo de adquisición, neto de reservas, o valor neto realizable, el menor. Ciertos inventarios, repuestos y suministros, cuyos costos unitarios son de bajo valor, se registran como gastos al momento de la compra. El costo se calcula utilizando el método promedio. Los descuentos comerciales, las rebajas obtenidas y otras partidas similares se deducen en la determinación del precio de adquisición. El valor neto de realización es el precio estimado de venta en el curso ordinario del negocio, considerando promociones, menos los costos variables para poder ser vendidos. La provisión para obsolescencia se determina en función a un análisis efectuado por la Gerencia de la Compañía sobre la rotación de los materiales y suministros. Así mismo, la provisión por valor neto de realización de los inventarios se registra mensualmente basada en el menor valor entre el costo registrado en libros y el valor neto de realización de los equipos terminales de telefonía fija y celular para la venta. Las provisiones del período son presentadas en el estado consolidado de resultados en el rubro de gastos operativos. Las condiciones actuales en la economía mundial tienen cierto nivel de incertidumbre. Como consecuencia, es difícil estimar el nivel de crecimiento o contracción de la economía en general y es aún más difícil de estimar el producto interno bruto por actividad económica. Debido a que todos los componentes del proceso de presupuesto de la Compañía dependen de estimados de crecimiento o contracción de los mercados a los cuales sirve y la demanda de sus productos y servicios, la incertidumbre económica prevaleciente dificulta los estimados de demanda futura de productos y servicios. Dichos cambios en la economía pueden afectar la venta de los productos de la Compañía y su correspondiente nivel de inventarios, lo cual podría afectar potencialmente la valuación de los mismos. Sin embargo, el área de telecomunicaciones ha venido creciendo en los últimos 5 años y se espera que continúe dicho crecimiento del sector. 20
  21. 21. j. Cuentas por cobrar y estimación para cuentas incobrables – Las cuentas por cobrar se reconocen originalmente a su valor razonable menos la provisión por desvalorización. Una provisión por desvalorización de las cuentas por cobrar se establece cuando existe evidencia objetiva de que la Compañía no podrá cobrar todos los montos de acuerdo con los términos de vencimiento originales de las cuentas por cobrar. Las cuentas por cobrar por servicios de telefonía fija y móvil a entidades gubernamentales son ajustadas al valor presente y corresponden a cuentas que no se esperan cobrar de acuerdo con los términos de vencimiento originales de facturación. Cuando una cuenta por cobrar se considera incobrable, es debitada contra la provisión para cuentas incobrables. Los montos cancelados por incobrables que posteriormente fueron recuperados son reconocidos en el estado consolidado de resultados, en el rubro de (ingresos) gastos, netos. La Compañía mantiene una estimación para las cuentas incobrables en un nivel que la gerencia considera adecuado para cubrir cuentas por cobrar potencialmente incobrables. El nivel de esta provisión para cuentas incobrables es evaluado y ajustado mensualmente por la gerencia con base en la experiencia histórica y otros factores actuales que afectan la cobrabilidad de las cuentas. Adicionalmente, se realiza una evaluación continua de la antigüedad de las cuentas por cobrar para identificar aquellos grupos de cuentas o cuentas individuales que específicamente requieren ser provisionadas. Los saldos por cobrar de los suscriptores de telefonía fija y telefonía celular desconectados permanentemente son provisionados en su totalidad. La desconexión permanente es efectuada después de realizar una serie de pasos para la cobranza y no obtener el pago de los suscriptores, los cual ocurre generalmente en un plazo de aproximadamente 90 días. Cambios en factores externos, tales como el ambiente económico, pueden afectar las estimaciones realizadas. La Compañía considera que su provisión para incobrables al 31 de diciembre de 2009 y 2008 es adecuada y apropiada. Sin embargo, si las condiciones financieras de los clientes se deterioran, las cuentas incobrables futuras podrían ser mayores de lo esperado. k. Efectivo y equivalentes de efectivo – El efectivo y equivalentes de efectivo incluyen el efectivo en bancos y las inversiones en depósitos a plazo con vencimientos inferiores a tres (3) meses. Estas inversiones son registradas a su valor de realización. La ganancia por cambio de moneda extranjera de efectivo y equivalentes de efectivo se muestra en un rubro separado en el estado consolidado de flujos de efectivo. l. Pasivos financieros – Los pasivos financieros y los instrumentos de patrimonio se clasifican conforme al contenido de los acuerdos contractuales pactados y teniendo en cuenta la sustancia económica del contrato. Un instrumento de patrimonio es un contrato que representa una participación residual en el patrimonio de la Compañía una vez deducidos todos sus pasivos. Los pasivos financieros mantenidos por la Compañía se clasifican como pasivos financieros al valor razonable con cambios en resultados como otros pasivos financieros. Los pasivos financieros son clasificados como pasivos financieros al valor razonable con cambios en resultados, cuando se clasifican como mantenido para negociar o, en su reconocimiento inicial, han sido designados por la Compañía para ser contabilizados a su valor razonable con cambios en resultados. Un pasivo financiero se clasifica como mantenido para negociar si: - Se incurre principalmente con el objetivo de recomprarlo en un futuro inmediato; 21
  22. 22. - Es parte de una cartera de instrumentos financieros identificados, que se gestionan conjuntamente y para la cual existe evidencia de un patrón reciente de obtención de beneficios a corto plazo; o - Es un derivado que no es un contrato de garantía financiera ni haya sido designado como instrumento de cobertura y cumpla las condiciones para ser eficaz. Un pasivo financiero distinto a aquellos mantenidos para negociar puede ser clasificado como pasivo financiero al valor razonable con cambios en resultados si: - Con ello se elimina o reduce significativamente alguna inconsistencia en la valoración o en el reconocimiento; o - Los pasivos financieros forman parte de un grupo de activos financieros, de pasivos financieros o de ambos, los cuales son administrados y evaluados según el criterio del valor razonable, de acuerdo con una estrategia documentada de inversión o de gestión del riesgo de la Compañía, y cuya información es provista internamente sobre esa base; o - Forma parte de un contrato que contiene uno o más derivados implícitos, y los VEN-NIF permitan designar a todo el contrato híbrido (combinado) como un activo financiero o un pasivo financiero a valor razonable con cambios en resultados. Los pasivos financieros al valor razonable con cambios en resultados se presentan a su valor razonable. Las ganancias o pérdidas en los cambios del valor razonable de estos activos se reconocen contra los resultados del período en que se producen. Las ganancias y pérdidas reconocidas incluyen cualquier interés causado por dichos pasivos financieros. Los otros pasivos financieros, incluyendo préstamos, son inicialmente reconocidos a su valor razonable, neto de los costos de transacción directamente atribuibles a la emisión de los mismos. Posteriormente son registrados al costo amortizado utilizando el método del tipo de interés efectivo, reconociéndose el gasto a lo largo del periodo correspondiente. m. Provisiones – Las provisiones son reconocidas cuando la Compañía tiene una obligación presente (ya sea legal o implícita) como resultado de un suceso pasado, es probable que la Compañía tenga que desprenderse de recursos, que incorporen beneficios económicos para cancelar tal obligación, y puede efectuarse una estimación fiable del importe de la obligación. El importe reconocido como provisión corresponde a la mejor estimación, a la fecha del balance general, del desembolso necesario para cancelar la obligación presente, tomando en consideración los riesgos e incertidumbres que rodean a la mayoría de los sucesos y circunstancias concurrentes a la valoración de la misma. Cuando el importe de la provisión sea medido utilizando flujos estimados de efectivo para cancelar la obligación, el valor en libros es el valor presente de los desembolsos correspondientes. En el caso de que se espere que una parte o la totalidad del desembolso necesario para cancelar la provisión sea reembolsado por un tercero, la porción a cobrar es reconocida como un activo cuando es prácticamente seguro su recuperación, y el importe de dicha porción puede ser determinado en forma fiable. 22
  23. 23. La gerencia de la Compañía registra una provisión para aquellos litigios y reclamos, los cuales considera probables y razonablemente cuantificables, basada en la opinión de sus asesores legales (Ver Nota 26). La gerencia de la Compañía considera que la provisión para litigios registrada al 31 de diciembre de 2009 y 2008 es adecuada y razonable para cubrir los riesgos identificados. Sin embargo, la provisión se basa en los hechos a la fecha y el resultado final de estos procesos de litigio puede resultar distinto a lo esperado. n. Registro de ingresos – Los ingresos se miden utilizando el valor razonable de contrapartida, recibida o por recibir, derivada de los mismos. Los ingresos provenientes de la venta de equipos, así como los provenientes de la prestación de servicios, son reconocidos cuando se cumplen todas las condiciones siguientes: - La Compañía ha transferido al comprador los riesgos y ventajas significativos derivados de la propiedad de los bienes; - La Compañía no conserva para sí ninguna implicación en la gestión corriente de los bienes vendidos, en el grado usualmente asociado con la propiedad, ni tiene el control efectivo sobre los mismos; - El importe de los ingresos puede ser medido con fiabilidad; - Es probable que la Compañía reciba los beneficios económicos asociados con la transacción; - El grado de la terminación o prestación de servicios, puede ser medido con fiabilidad y - Los costos incurridos, o por incurrir, en relación con la transacción pueden ser medidos con fiabilidad. Los ingresos por servicios de telefonía fija, telefonía celular y transmisión de datos, son reconocidos en el período en el cual los servicios son prestados, con base en los minutos de uso procesados y los cargos mensuales por renta básica, todos ellos netos de descuentos promocionales. Los ingresos por tráfico a través de corresponsales de telecomunicaciones internacionales se reconocen en forma neta y de acuerdo con tasas y volúmenes de tráfico con base en lo devengado o causado. El ingreso correspondiente a la venta de equipos telefónicos se reconoce en el momento que el equipo es despachado y aceptado por el cliente o distribuidor. El distribuidor tiene el derecho a devolver los equipos, utilizando la garantía del fabricante, solo en caso de desperfecto técnico. La Compañía no tiene obligaciones con los distribuidores para devoluciones por exceso de inventarios. Las ventas de equipos son reconocidas en el estado consolidado de resultados como ingresos y el correspondiente costo de venta como parte de los gastos operativos. Los ingresos por cesión de uso de cable submarino son reconocidos como ingreso mensualmente, una vez el servicio es prestado. Los planes ilimitados de acceso a Internet son reconocidos como ingreso mensualmente, una vez que el servicio es prestado. Los montos correspondientes a tarjetas prepagadas son reconocidos como ingresos con base en el consumo mensual. La vida útil de la tarjeta es de un año a partir de su activación por parte del cliente. Los saldos no utilizados de las tarjetas prepagadas son reconocidos como ingresos una vez cumplido este plazo. 23
  24. 24. La renta básica por servicios de telecomunicaciones es reconocida como ingreso mensualmente, una vez que el servicio es prestado. La publicidad en directorios telefónicos es reconocida como ingresos una vez que se cumplan con las obligaciones contraídas con los clientes, lo cual corresponde al momento de la publicación y distribución de la guía. La Compañía registra ingresos de otros servicios de telecomunicaciones que incluyen cargos por facilidades de interconexión, servicios de transmisión de datos, cargos por mora, cargos por reconexión y cargos misceláneos. Los cargos por facilidades de interconexión son reconocidos como ingreso mensualmente, una vez que el servicio es prestado. Los ingresos por servicios de transmisión de datos incluyen rentas básicas mensuales, las cuales son reconocidas inicialmente como ingresos diferidos, y el ingreso es reconocido una vez que el servicio es prestado. Los cargos por mora son reconocidos como ingreso cuando son devengados, lo cual corresponde a los 30 días después que el subscriptor entra en mora. Durante los años terminados el 31 de diciembre de 2009, 2008 y 2007 se reconocieron Bs. 24.375, Bs. 27.043 y Bs. 11.349, respectivamente, por este concepto. (Ver Nota 21) Los cargos por reconexión son reconocidos como ingreso en el momento en que son devengados, lo cual corresponde al momento en que es reconectada la línea después del pago. Los cargos misceláneos incluyen mudanza de línea telefónica, número privado, ventas de otros equipos y servicios verticales, los cuales son reconocidos como ingresos una vez que el servicio es prestado o el equipo es vendido y entregado. El ingreso por activación de líneas de telefonía móvil cobrados a los nuevos clientes es diferido y reconocido progresivamente como ingresos con base en el tiempo promedio estimado en que se espera se otorguen servicios al cliente, basado en la rotación histórica de los clientes. La amortización del monto diferido es calculada utilizando el método de línea recta. La Compañía presenta dentro del rubro de ingresos diferidos los montos correspondientes a los servicios facturados, que no han sido prestados, tales como cesión de uso de cable submarino, planes ilimitados de acceso a Internet, montos correspondientes a tarjetas prepagadas no utilizadas, renta básica por servicios de telecomunicaciones y directorios telefónicos. Los ingresos devengados pendientes por facturar se incluyen en cuentas por cobrar. Los depósitos recibidos de suscriptores por activación de servicios de telefonía fija se registran como pasivo cuando son reembolsables. (Ver Nota 17) La Compañía tiene acuerdos con clientes, en los cuales ciertos equipos son vendidos, incluyendo “módems”, computadoras personales, entre otros, y financiados sin intereses. Estos ingresos y las correspondientes cuentas por cobrar se reconocen a su valor presente utilizando el método de interés efectivo. Al 31 de diciembre de 2009 y 2008, las cuotas por ventas de equipos financiados que se esperan cobrar a más de 12 meses corresponden a Bs. 178.585 y Bs. 80.806, respectivamente, y se presentan en el rubro de cuentas por cobrar a largo plazo, netas. 24
  25. 25. Ciertos acuerdos con clientes, que incluyen la venta de equipos y servicios empaquetados, son evaluados para determinar si los elementos son separables, si son considerados de esta manera y el valor razonable puede ser fiablemente determinado, el valor total del ingreso es distribuido de acuerdo con los valores razonables relativos de cada elemento por separado y el ingreso asociado a cada elemento es reconocido cuando se obtiene. Las ventas de equipos son reconocidas al momento de ser entregados y cada servicio es reconocido de acuerdo con la política de reconocimiento de ingreso que aplica. Si los elementos no se consideran separables, el valor total del ingreso se difiere y reconoce proporcionalmente de acuerdo con el mayor entre el período del contrato y el tiempo estimado de relación con el cliente. La Compañía tiene acuerdos con terceros para que sirvan de agentes autorizados exclusivos para captar y proveer servicios de telefonía celular y ventas de equipos a nuevos clientes. La Compañía otorga descuentos con base en la clasificación de los clientes. Los descuentos percibidos por los agentes autorizados se acumulan con base en las ventas y se registran como una reducción de ingresos en los rubros correspondientes. La Compañía también tiene acuerdos con aliados estratégicos para servir como franquicias de Centros de Comunicaciones para prestar servicios de telefonía fija directamente al público. La Compañía debe pagar comisiones como incentivos de ventas establecidos por tipo y volumen de servicio prestado en las instalaciones del Centro de Comunicaciones. Las comisiones percibidas por los Centros de Comunicaciones son consideradas como incentivos y se registran como una reducción de los ingresos de la Compañía, dependiendo del tipo de servicio. Adicionalmente, la Compañía otorga descuentos de acuerdo con la clasificación de los clientes. Los descuentos percibidos por los Centros de Comunicaciones se acumulan con base en los equipos vendidos y se registran como una reducción de ingresos en los rubros correspondientes. o. Reconocimiento de gastos – Los gastos se reconocen en los resultados cuando tiene lugar una disminución en los beneficios económicos futuros relacionados con una reducción de un activo, o un incremento de un pasivo, que se puede medir de forma fiable. Esto implica que el registro de un gasto tiene lugar en forma simultánea al registro del incremento del pasivo o la reducción del activo. Se reconoce un gasto de forma inmediata cuando un desembolso no genera beneficios económicos futuros o cuando no cumple los requisitos necesarios para su registro como activo. Las cuentas por pagar son reconocidas inicialmente a su valor razonable. Los costos de interconexión son reconocidos en los resultados mensualmente, una vez que el servicio es utilizado. El costo correspondiente a la venta de equipos telefónicos se reconoce en el momento que el equipo es despachado y aceptado por el cliente o distribuidor. Los costos y gastos relacionados con los directorios telefónicos, incluyendo la producción e impresión y los gastos de venta y distribución se reconocen cuando los directorios son publicados y distribuidos. La Compañía, a través de sus unidades de negocio, realiza estudios de mercado para identificar nuevos productos y servicios para seguir competitiva, los cuales son registrados como gastos operativos cuando son incurridos. Para fines contables, estas actividades no son consideradas como costos de investigación y desarrollo. Los gastos de publicidad son reconocidos como gastos operativos cuando son incurridos. Durante los años terminados el 31 de diciembre de 2009, 2008 y 2007, los gastos de publicidad fueron de Bs. 194.013, Bs. 250.313 y Bs. 195.097, respectivamente, y se presentan en el estado consolidado de resultados en el rubro Operación, mantenimiento, reparaciones y otros. 25

×