Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
Agrupamento de Escolas n.º 1 de Serpa
ESCOLA BÁSICA DE PIAS

UNIDADE 3: Ficha de Trabalho n. º 2
9.º Ano de Escolaridade

...
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

Ficha de trabalho - Despedidas em Belém (Paráfrase)

11,723 views

Published on

Published in: Education
  • Be the first to comment

Ficha de trabalho - Despedidas em Belém (Paráfrase)

  1. 1. Agrupamento de Escolas n.º 1 de Serpa ESCOLA BÁSICA DE PIAS UNIDADE 3: Ficha de Trabalho n. º 2 9.º Ano de Escolaridade Português Ano Letivo 2012/2013 | 19 de abril de 2013 9.º B Os Lusíadas – Canto IV Episódio da Despedida em Belém Lê as estâncias 83 a 93 do Canto IV, correspondentes ao episódio da Despedida em Belém (páginas 162 3 163 do manual). Sabendo que cada sequência abaixo apresentada corresponde à paráfrase de uma estância, ordena as sequências de acordo com o texto. (a) As gentes davam-nos já por perdidos, tratando-se de uma viagem tão longa e incerta. As mulheres choravam, os homens suspiravam de maneira comovente. Nas mães, esposas e irmãs era maior ainda o desespero e o medo. (b) Assim partiram do templo de Belém, que está à beira da água. Quando pensa nesta partida, Vasco da Gama mal pode reter as lágrimas. (c) D. Manuel I remunerou-os e animou-os com palavras de louvor. Da mesma forma tinham sido reunidos à conquista do Velo de Ouro, na nau fadada, que pela primeira vez se arriscou a navegar o Mar Negro. (d) Depois dos preparativos para a viagem, prepararam a alma para a morte, que anda sempre diante dos olhos dos marinheiros. Imploraram o favor de Deus para que favorecesse os começos da viagem. (e) Já no porto de Lisboa, onde o Tejo mistura as suas águas e areias com as do oceano, estavam preparadas as naus e os homens, alvoraçados e animados de um nobre desejo. Nenhum receio entravava o atrevimento juvenil. Soldados e marinheiros estão prontos para seguir Vasco da Gama para onde quer que seja. (f) Os velhos e as crianças, a quem a idade faz mais fracos, juntavam-se a estes lamentos, a que os montes, como se estivessem comovidos, respondiam com o eco; as lágrimas da multidão inundavam a areia. (g) Outra, com o cabelo descoberto, fala ao marido, mostrando-se magoada por ele ir arriscar ao mar uma vida que lhe pertence e trocar o amor entre ambos pela incerteza do mar e dos ventos. (h) Receando sofrer ou arrepender-se, os marinheiros não levantavam os olhos para as mães e esposas, e Vasco da Gama decidiu que não haveria despedidas, porque fazem sofrer quem fica e quem parte. (i) Uma fala ao filho, queixando-se de que ele a deixa desamparada na velhice para ir ser comido pelos peixes. (j) Vêm os soldados pelas praias, vestidos de cores e feitios diversos, preparados para buscar novas regiões do mundo. A brisa faz ondear as bandeiras das naus, que estão destinadas, pela sua grande viagem, a subir ao céu, como a dos Argonautas. (k) Vinha gente da cidade por causa de amigos ou parentes ou só para ver, saudosos e tristes. Eles, acompanhados de muitos frades, em procissão solene avançaram rezando para os batéis. Fonte: Luís de Camões, Os Lusíadas, Introdução, notas e vocabulário do Prof. António José Saraiva (adaptação)

×