1.
ESCOLA E. B. 2 E 3/SEC.
JOÃO GARCIA BACELAR
Edição 9
O N D A D E I D E I A S
Junho de 2012
O meu país está doente e choro por ele infinitamente...
Parece que os dias passam mas tudo permanece igual …
cada humano que o habita está doente, cada animal que
nele corre está doente até as próprias lágrimas de seres
tão puros e verdadeiros não o são mais…
Cada palavra devia ter uma proibição pois de nós, hoje,
todas as palavras são pouco verdadeiras, cada grito é
ensurdecedor e chega ao canto mais escuro da sala … faz
eco mas ninguém o apazigua.
Cada silêncio é a dor pura, é a mágoa e não a mentira …
cada olhar é uma palavra embora tão silencioso seja …
Cada gesto é tudo… ou simplesmente nada.
Pontos de
interesse: Mas verdadeiramente ele está doente, por toda a pobreza
que nele se encontra, por toda a crise … (palavra
 Atividades desenvolvi- assustadora para muitos) … por toda a mágoa que ele
das pela BE carrega, quase sem poder suportar, por toda a poluição,
por tanto…
 Sessões e exposições na
BE e na escola
Acho que daqui em diante ele nem a sua voz poderá ouvir,
 Eventos desportivos e
resultados nem sequer vai querer levantar-se e dizer que se chama
Portugal, nem sequer um choro partilhará … apenas o seu
 Iniciativas do Projeto silêncio…
Educação para a Saúde
e do PAAA
O meu país… está doente. E eu sou o seu futuro…
 Escritores residentes
Mariana Costa

2.
ONDA DE IDEIAS Página 2
Tributo a abril…
Pretendeu-se, com esta iniciativa, complementar as pro-
postas apresentadas pelas professoras de História para
assinalar a efeméride do 25 de Abril, indo ao encontro
dos três seguintes objetivos: “recordar um acontecimen-
to fulcral para a História do nosso país”, “divulgar a cul-
tura musical de um determinado período histórico” e
“relembrar poetas e poesias de autores que defenderam
a liberdade”.
Desta atividade constaram a passagem de temas musicais relacionados com Abril na Rádio da
Escola, durante os intervalos letivos de maior duração nos dias 24 e 26 de abril; um mural, nas
escadas de acesso ao piso superior do Bloco A, com diversas impressões de cartazes comemo-
rativos desta efeméride, onde, para além das imagens, figuravam alguns poemas da autoria de
alunos do 6ºC que versavam sobre a liberdade; a exposição de diversos poemas de Sophia de
Mello Breyner e Jorge de Sena.
Porém, o momento principal desta atividade teve lugar
na tarde do dia 26 de abril, no intervalo das 15.40 às
16.40 horas, durante o qual os alunos da turma 6ºC brin-
daram o público com a interpretação de dois temas de
Zeca Afonso - “Grândola, Vila Morena” e “O que faz fal-
ta”, bem como com a leitura de poemas relacionados
com a liberdade, junto ao mural criado no Bloco A. No
final desta atuação, foram distribuídos, pelos presentes,
cravos vermelhos, aos quais foram adicionados marcadores com frases alusivas à liberdade.
Esta atividade contou com a colaboração dos alunos do Clube de Rádio (12ºA) e do 6º C, bem
como das professoras Paula Dias, Fátima Gil e o apoio técnico do professor Jorge Dias e do alu-
no Luís Silva (na preparação do sistema de som e reprodução das canções).
Se você falar com um homem numa linguagem que ele compreende, isso entra na cabeça dele. Se
você falar com ele em sua própria linguagem, você atinge seu coração."
Nelson Mandela

3.
Edição 9 Página 3
Palestra sobre Miguel Torga – Caminhos
A “Palestra: Miguel Torga – Caminhos”, que decorreu na
Biblioteca, no dia 2 de maio de 2012, foi promovida pela
professora Eneida Roldão Alferes em articulação com a
Biblioteca Escolar, tendo como destinatários os alunos das
turmas A, B e C do 9º ano e respetivas docentes de Lín-
gua Portuguesa.
A sessão foi dinamizada por Maria Donzília Alves, bibliote-
cária Municipal de Mira, em colaboração com Domingos
Neto e permitiu ir ao encontro dos objetivos delineados para a mesma, a saber: dar a conhecer a
vida e a obra de Miguel Torga, um autor incontornável do século XX; estabelecer uma relação
intertextual entre Miguel Torga e Luís de Camões; fomentar o desenvolvimento de interações
verbais, do espírito crítico e da criatividade literária.
Com efeito, a palestrante, Mestre Donzília Alves,
efetuou uma abordagem à vida e obra de Miguel
Torga, demonstrando as múltiplas marcas das
vivências do autor nos seus textos, contando com o
apoio de Domingos Neto que procedeu à declama-
ção / leitura expressiva de alguns poemas e trechos
do autor e, assim, conferiu mais vivacidade à ses-
são.
No final da sessão, foi aberto um espaço de diálogo,
no qual a oradora se disponibilizou para responder e clarificar algumas questões colocadas
pelos alunos.
Registe-se, ainda, o facto de, na biblioteca, ter sido mon-
tada uma pequena exposição biobibliográfica de Miguel
Torga, onde estiveram expostas diversas obras do autor,
assim como alguns trabalhos de pesquisa previamente
realizados por alunos do 9.ºA. Alguns alunos desta tur-
ma procederam, também, à elaboração de textos em
prosa e em verso, tendo sido privilegiada a intertextuali-
dade entre Miguel Torga e Camões.

4.
ONDA DE IDEIAS Página 4
Vasco da Gama e a descoberta do caminho marítimo para a Índia
Na semana de 21 a 25 de maio, a BE levou a
cabo uma exposição de painéis alusivos à via-
gem que Vasco da Gama empreendeu à India,
coincidindo com a data em que se assinalam 514
anos da chegada deste navegador e da Armada
Portuguesa a Calecute (1498-2012).
Recorrendo a materiais elaborados pela Comis-
são Nacional para a Comemoração dos Desco-
brimentos Portugueses, a BE distribuiu um con-
junto de 22 painéis pelo exterior do Bloco A, com
o intuito de suscitar a curiosidade e de “provocar”
a comunidade escolar, despertando o interesse
pela leitura desta verdadeira epopeia contada
através de imagens, textos e referências a docu-
mentos históricos.
Para apoiar o público na visita à exposição, a BE
preparou um guião, com uma síntese de cada um
dos painéis.
Uma vez que o conteúdo desta mostra se enqua-
dra nos Programas de História e Geografia de Por-
tugal do 5º ano e de História do 8º ano, e porque a
Viagem de Vasco da Gama constitui um dos ele-
mentos fulcrais da obra Os Lusíadas, estudada em
Língua Portuguesa no 9º ano, a Biblioteca Escolar
dirigiu um convite aos docentes no sentido de sen-
sibilizarem os alunos para a importância de apro-
veitar esta exposição para consolidar conhecimen-
tos (através da visita autónoma ou acompanhada
pela respetiva docente).

5.
Edição 9 Página 5
Vasco da Gama e a descoberta do caminho marítimo para a Índia
A professora Regina Teixeira conce-
beu um questionário (PedyPaper) des-
tinado às suas turmas A e B do 5º
ano, no qual os alunos, organizados
em pequenas equipas, teriam de per-
correr os diversos painéis e responder
às perguntas com base em informação
patente nos mesmos.
Considerando que estes alunos mani-
festaram um extraordinário entusias-
mo pela atividade, a BE decidiu atri-
buir um prémio à melhor equipa de
cada uma das turmas.
Assim, receberam o livro Carta a El-Rei Dom Manuel sobre o achamento do Brasil, de Pero Vaz
de Caminha (adaptada para os mais
novos por João de Melo, com ilustrações de
Carla Nazareth. – da coleção: Clássicos da lite-
ratura portuguesa contados às crianças. Tem-
po dos mais novos – Quasi Editora, 2008 /
Semanário Sol e MILLENIUM BCP), do quinto
ano, turma A, os seguintes alunos: nº 2, Ale-
xandre; nº 13, João Oliveira; nº 19, Rafael e nº
22, Tiago; receberam este mesmo prémio, no
5ºB, a equipa constituída por: nº 8, Gonçalo; nº
13, João Tomás e nº 20, Tiago Daniel. Para-
béns!
Para o ano, a BE irá trazer mais uma exposição deste tipo, desta feita ligada à obra que estes
alunos receberam e à chegada de Pedro Álvares Cabral ao Brasil. Fica prometido!

6.
ONDA DE IDEIAS Página 6
Hora do conto: pré-escolar e 1º CEB (itinerâncias)
Na sequência do trabalho já desenvolvido nos 1º e 2º
períodos, com a visita às diversas salas do 1º CEB do
Agrupamento, a BE deu prioridade ao Pré-escolar no
terceiro período, agendando a visita das três salas do
Jardim de Infância da Tocha à Biblioteca para o dia 24
de maio, a fim de assistirem à apresentação de histórias
a partir do site “Biblioteca de Livros Digitais” (http://
www.planonacionaldeleitura.gov.pt/bibliotecadigital/ ).
Assim, a manhã foi preenchida com três ses-
sões. A primeira destinou-se à sala da educa-
dora Fernan-
da e as crian-
ças assisti-
ram à apre-
sentação da história “O banho e o duche”; em seguida, foi a
vez dos meninos da sala da educadora Cristina ouvirem “A
princesa malcriada”; finalmente, as crianças da sala da educa-
dora Ana participaram na sessão realizada a partir da narrativa
“Onde estão os meus óculos?”.

7.
Edição 9 Página 7
Hora do conto: pré-escolar e 1º CEB (itinerâncias)
A 4 e 5 de junho, decorreram na Sala A2 duas sessões
de hora do conto para as turmas Toch7 e Toch8 (ambas
do 4º ano). “A árvore”, de Sophia de Mello Breyner
Andresen, foi o conto escolhido, a partir do qual os alu-
nos foram levados a vivenciar a cultura japonesa evoca-
da através da passagem de alguns temas musicais
orientais e a “construir” e “embarcar” num “barco”. Não
faltou a ilustração coletiva de árvores e a indispensável
reflexão sobre os valores presentes nesta narrativa – o respeito pela natureza e a preservação
da memória daquilo que verdadeiramente gostamos.
Cumprindo ainda o programa de itinerâncias no Pré-
escolar, decorreu, a 21 de junho, de manhã, a desloca-
ção da professora bibliotecária do Agrupamento de
Escolas de Mira (EB2 de Mira), Dra. Rosário Figueiredo
que veio dinamizar uma atividade de promoção do livro /
leitura, a partir da obra “O dia em que a barriga reben-
tou”, da autoria de José Fanha, com ilustração de Maria
João Gromicho. Esta sessão decorre da parceria estabelecida com aquele agrupamento, através
da qual também já o professor bibliotecário do Agrupa-
mento Gândara Mar se deslocara a um estabelecimento
de ensino do agrupamento de escolas do concelho vizi-
nho, para aí levar
a cabo uma ativi-
dade da mesma
natureza.
Com esta ativida-
de concluiu-se o ciclo de apresentações de histórias no
corrente ano letivo, tendo a BE conseguido estar presente
ou fazer-se representar na totalidade das salas do Pré-
escolar e 1ºCEB do nosso agrupamento.

8.
ONDA DE IDEIAS Página 8
Dia Internacional do Livro e Día de Cervantes
No âmbito da comemoração do Dia Internacional
do Livro e Día de Cervantes, autor de renome da
literatura de língua espanhola, foi solicitado aos alu-
nos do 7.º A e B que efetuassem uma pesquisa
sobre a vida e a obra de autores de língua espanho-
la e a acompanhassem de imagens. A par deste tra-
balho efetuaram marcadores de livros com citações
sobre o ato de ler e a leitura. Os trabalhos foram
expostos na biblioteca escolar.
O Dia Internacional do Livro foi celebrado pela pri-
meira vez a 7 de Outubro de 1926, como comemo-
ração do nascimento do escritor espanhol Miguel
Cervantes. Foi o escritor e editor Vincent Clavel
Andrés que propôs este dia, primeiro, à Câmara
Oficial do Livro de Barcelona e, depois, ao Governo
espanhol, criando a Festa do Livro Espanhol.
No ano de 1930, a data comemorativa foi transla-
dada para 23 de Abril, dia do falecimento de Cer-
vantes. Mais tarde, em 1995, a UNESCO instituiu
23 de Abril como o Dia Internacional do Livro.
Além de Cervantes, é também neste dia que se
assinala o falecimento de William Shakespeare e o
nascimento de Vladimir Nabokov, entre outros
escritores.
Quanto menos comes, bebes, compras livros e vais ao teatro, pensas, amas, teorizas, cantas,
sofres, praticas desporto, etc., mais economizas e mais cresce o teu capital.
És menos, mas tens mais.
Assim todas as paixões e atividades são tragadas pela cobiça.
Karl Marx

9.
Edição 9 Página 9
Exposição no âmbito da disciplina de Geografia: “Provérbios sobre o clima"
No âmbito da temática sobre o Meio Natural, foi
solicitado aos alunos das turmas B e C do sétimo
ano uma recolha de provérbios sobre estado de
tempo e clima. Seguidamente foi proposta a apre-
sentação desses provérbios em maquete, livro,
cartaz ou outro meio de divulgação. Os alunos
corresponderam ao pedido utilizando diversos
materiais nomeadamente gesso, cartão, cartolina,
cana de bambu, papel dourado e madeira. A
exposição esteve patente na Biblioteca da Escola durante uma semana. Foram atribuídos três
prémios por turma e prémios de participação a todos os restantes. (profª Alice Gesteiro)
Dia internacional do ambiente
Os professores de Inglês levaram a cabo a celebração do Dia Mun-
dial do Ambiente, que se assinalou a 5 de junho, com a montagem
de uma exposição de frases, desenhos e clips de vídeo, como forma
de sensibilização da comunidade escolar para a importância de
todos darem o seu contributo para a preserva-
ção do meio ambiente.
Estando a informação exposta em língua
inglesa e discutidas que foram, em contexto
d e
sala de aula, algumas situa-
ções relacionadas com as consequências do mau
uso dos recursos / dicas para comportamentos ecolo-
gicamente responsáveis, esta exposição / atividade
permitiu explorar voca- bulário específico em inglês
e apelar para condutas adequadas em termos
ambientais.

10.
ONDA DE IDEIAS Página 10
Alunas do AE Gândara Mar campeãs regionais de voleibol
O Agrupamento de Escolas Gândara Mar – Tocha – participou este fim-de-semana (09 de
Junho) na 2ª Fase do Campeonato Regional do Desporto Escolar, a qual decorreu em Canas de
Senhorim, com a sua equipa de iniciados femininos na modalidade de voleibol.
Esta competição, que reúne os Campeões Distritais de cada um dos Distritos da Região
Centro, nomeadamente Guarda, Castelo Branco, Aveiro, Leiria, Coimbra e Viseu, realiza-se
anualmente e congrega além das equipas de voleibol, as equipas de basquetebol, futsal e ande-
bol, quer masculino quer feminino.
Após terem ultrapassado na 1ª fase a equipa de Leiria e de Aveiro com uma duplo 3x0,
apuraram-se para as meias-finais, onde defrontaram a equipa do AE Canas de Senhorim
(Viseu), vencendo também por 3x0 e apurando-se assim para a grande final do dia. Na final o
AE Gândara Mar voltou a encontrar a equipa de Aveiro, o IPS Bustos, que na sua meia-final der-
rotou por 3x0 a equipa da Guarda.
Tal como no primeiro jogo, na 1ª fase, este também foi muito equilibrado, no entanto as
alunas do AE Gândara Mar venceram novamente, agora por 3-2.
Entraram melhor as atletas da Tocha que venceram o 1º set (25-12), no entanto perderam
o seguinte por 25-23. No 3º set voltaram a ser uma a equipa muito consistente e venceram por
25-8 e quando todos esperavam nova vitória no 4º set a equipa de Bustos reagiu e venceu por
25-12, levando o jogo para a negra. Neste set e com enorme espírito de sacrifício e entreajuda,
as meninas do AE Gânda-
ra Mar conseguiram ven-
cer por 15-12, revelando
grande determinação e
confiança no seu voleibol
não dando quaisquer hipó-
teses ao seu adversário,
fazendo desta forma a
grande festa final.
Parabéns a todos e para-
béns ao Desporto Escolar.

11.
Edição 9 Página 11
Caminhada pelo coração à praia da Tocha
No âmbito do mês do coração, o Grupo do PES realizou a Caminhada à Praia da Tocha com a
participação de alunos, Encarregados de Educa-
ção e professores:
Manuel Marques, Maria Moço, Irene Gandaio, Conceição Simões, Edite Andrade, Emília Noguei-
ra, Helena Abreu, Joana Lopes, Paula Parrei-
ra, Paula Cardoso, Isabel Roque e Emília
Coelho e pela nossa psicóloga Helena Mar-
tins.
Acompanharam parte do percurso por forma
a manterem a segurança, um carro da GNR da
Tocha.
A caminhada decorreu com entusiasmo e anima-
ção tendo terminado com um piquenique no Par-
que de Merendas da Praia da Tocha.

12.
ONDA DE IDEIAS Página 12
Castanheira de Pera—dia de convívio
No dia 13 de junho de 2012, tal como vem sendo hábito, deslocaram-se a Castanheira de Pera,
acompanhados pelos professores:
Berta Santos, Ana Gameiro, Conceição Simões, Isabel Roque, Edite Pina, Maria Moço, Eva
Nogueira e Irene Gandaio, 170 alunos dos 2º e 3º Ciclo da nossa Escola.
Os objetivos da visita foram plenamente cumpridos bem como os horários previstos.
Todos os intervenientes se divertiram, tendo havido um convívio muito saudável entre todos e
ficado o desejo de voltar no próximo ano.
1º CEB, 4º ano: os melhores leitores
É sempre um enorme prazer verificar o interesse com que as crianças se deslocam à Biblioteca
para requisitar e ler um livro!
As turmas Toch7 e T0ch8 realizaram um total de 153 requisições para leitura domiciliária. Desta-
caram-se as alunas Maria João Melo e Inês Loureiro, respetivamente com 36 e 17 títulos lidos,
pelo que a BE lhes entregará, no início do próximo ano letivo, um prémio como melhores leitoras
do 1º CEB da EB 2,3/Sec João Garcia Bacelar. Parabéns, pois são um exemplo a seguir!!!

13.
Edição 9 Página 13
Campanha “ Pirilampo Mágico” - 2011/2012
Durante o mês de maio, alunos inscritos na disciplina de EMRC, mais uma vez, se disponibiliza-
ram a colaborar com a CERCI de Mira, na venda do Pirilampo Mágico.
Foram vendidos cem Pirilampos e sessenta Pin`s, perfazendo a quantia de 260 €, que posterior-
mente foram entregues à instituição.
España
Sendo um elemento fulcral na aprendizagem
de uma língua, a perceção de uma outra cultu-
ra, tão diferente da nossa, mas igualmente
rica, os alunos do 8.º A elaboraram trabalhos
sobre algumas festas típicas espanholas:
“La Tomatina”, “Las Fallas” e “San. Fermín” e
recolheram imagens de símbolos da cultura
espanhola. A exposição dos trabalhos esteve
patente na biblioteca escolar, entre 10 e 15 de
Junho.

14.
ONDA DE IDEIAS Página 14
CFQ - exposição de trabalhos: “segurança rodoviária” / “planeta Terra”.
No final do ano letivo foram expostos, na biblioteca, diversos
trabalhos elaborados pelos alunos do 9º ano, sob orientação da
professora Isabel Roque, os quais se integram nos objetivos da
disciplina de Ciências Físico Químicas (CFQ), na Unidade
Temática - Em Trânsito, na Subunidade - Segurança e Preven-
ção Rodoviária. Pretendeu-se alertar/sensibilizar os alunos e/ou
outros elementos da comunidade educativa para o facto de a
qualidade de vida que todos queremos ter passar pela redução da sinistralidade nas nossas
estradas. Respeitar as normas de segurança rodoviária é fundamental e faz parte da educação
cívica que todos devemos ter.
Tendo o trabalho sido realizado no âmbito da disciplina de CFQ,
foi possível, igualmente, mostrar aos alunos que a Ciência, em
geral, e a Física, em particular, coadjuva a explicação dos acon-
tecimentos diários da sociedade.
Na biblioteca, estiveram patentes outros trabalhos relacionados
com o conteúdo programático “Planeta Terra”, lecionado no 7º
ano, os quais foram solicitados pela professora Sofia.
Clube de Voleibol da Tocha na Madeira
O Clube de Voleibol da Tocha deslocou-se à Madeira a fim de participar no Torneio Internacio-
nal de Voleibol da Madeira por parte do clube.
Esta deslocação foi um êxito não só em ter-
mos desportivos, como sociais. Criou-se um
grupo de amigos entre os encarregados de
educação que acompanharam o Clube e as
atletas puderam usufruir de um conjunto de
experiências que certamente as marcarão.
Desportivamente, o Clube alcançou o segun-
do lugar no Torneio, tendo conseguido obter
vinte pontos em vinte e quatro possíveis.

15.
Edição 9 Página 15
Festa de fim de ano—marchas
Realizou-se na noite do último dia de aulas um convívio de todos os membros da Comunidade
Escolar da nossa escola. Além do convívio o desfile das marchas foi um dos pontos mais altos
da noite.

16.
ONDA DE IDEIAS Página 16
Escritores residentes
Sou a liberdade, mãe da igualdade e da fraternidade.
Sou respeitada por todas as pessoas porque libertei alguns povos de
ditaduras.
Gosto de falar, de brincar e de rir…
Ao longo dos anos fui aprendendo a ser mais forte nas tristezas; mais
alegre nas derrotas…
Sou original, sou rebelde, sou brincalhona…
Mas sofro com os poderosos que só pensam na guerra e na violência…
E se um dia fosses para te levantar do chão e algo te prendesse?
E se um dia fosses para falar e algo te não deixasse?
E se fosses para te libertar e algo te puxasse e te acorrentasse mais?
Sim, é muito estranho e muito triste de pensar…
Mas acho que a ditadura é basicamente isso…
Liberdade
Mas, no dia 25 de Abril de 1974 tudo mudou. As pessoas “libertaram-se significa
das correntes que as prendiam”, soltaram a sua alma e tornaram-se men- responsabilidade.
tes livres… É por isso que
Como se finalmente tivessem espaço para abrir asas e voar… tanta gente tem
medo dela.
Como se pudessem dizer ao mundo o que lhes vai na alma…
Como se pudessem partilhar os sentimentos com os outros sem ter medo
George Bernard
do que pudesse suceder…
Shaw
A liberdade é para se viver mesmo que às vezes não o façamos da forma
mais correta.
Mas ninguém faz tudo certo e todo o paraíso necessita de um pouco de
Inferno…

17.
Edição 9 Página 17
Te x t o s r e a l i z a d o s p e l o s a l u n o s d o 6 º C
Imagina quão bom seria puderes olhar o céu da árvore mais alta e verdejante da floresta…
Soltar as asas e olhar o céu da maneira mais bela e depois veres todos os seres transforma-
dos em meros pontos insignificantes…
Mas para ser livre é preciso saber usar a liberdade…
Serei um sentimento?
Serei tudo?
Ou nada?
Verdadeiramente, sou o simples bailar das árvores, sou os pássaros esvoaçando no céu azul,
sou a felicidade…
Afinal, sou eu … A Liberdade!
Sou a liberdade…
Ainda hoje sou desejada por muitos milhares de pessoas…
Não sei porque não posso dar liberdade a toda a gente; porque não posso entra em todas as ter-
ras e fazer as pessoas felizes…
Cada lágrima que me cai pelo rosto é dedicada a cada pessoa sem liberdade, sem voz para
dizer o que quer e praticamente sem vida.

18.
Agrupamento de Escolas Gândara Mar
Escola EB2,3/Sec. João Garcia Bacelar
Eu sou a liberdade!
O que significo?
Significo que liberto o que quer ser libertado.
Mas também significo a Paz!
Tenho em mim mil cores, brilhantes e luminosas como se fossem estrelas
coloridas a brilhar no céu azul-escuro da noite…
Tenho como missão acabar com os conflitos e espalhar-me como força
libertadora…
Mas quem me quer?
Ficha Técnica
Edição e Layout — Professora Regina Teixeira
Aconteceu na Escola — Professor João Paulo e Professora Regina Teixeira
Agradecemos a todos os alunos e professores que, com o seu contributo,
permitiram o sucesso desta newsletter.
Blogue da Biblioteca Escolar
http://biblos-tocha.blogspot.com/
Contacto por email:
biblosblogue@gmail.com