حرية الإنسان ومسؤوليته ودورهما في خلاصه

1. ‫البشرية‬ ‫الحرية‬
‫والخالص‬
‫المسيحيالكنيسة‬ ‫التعليم‬ ‫في‬
‫الكاثوليكية‬
1730-1748

2. ‫كائنا‬ ‫اإلنسان‬ ‫هللا‬ ‫خلق‬ ‫لقد‬
‫كرامة‬ ‫ومنحه‬ ، ‫عاقال‬
‫على‬ ‫القادر‬ ‫الشخص‬
‫والتحكمأفعاله‬ ‫المبادرة‬
.

3. "
‫حتى‬ ، ‫الخاصة‬ ‫مشورته‬ ‫يد‬ ‫في‬ ‫اإلنسان‬ ‫ترك‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫هللا‬ ‫أراد‬
‫كماله‬ ‫وتحقيق‬ ‫خالقه‬ ‫عن‬ ‫البحث‬ ‫من‬ ‫نفسه‬ ‫تلقاء‬ ‫من‬ ‫يتمكن‬
‫به‬ ‫االلتصاق‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫بحرية‬ ‫والمبارك‬ ‫الكامل‬
".

4. ‫هللا‬ ‫مثل‬ ‫وبالتالي‬ ‫عقالني‬ ‫اإلنسان‬
.
‫لق‬ُ‫خ‬ ‫لقد‬
‫أفعاله‬ ‫على‬ ‫وسيطر‬ ‫الحرة‬ ‫باإلرادة‬

5. ، ‫القوة‬ ‫هي‬ ‫الحرية‬
‫العقل‬ ‫في‬ ‫المتجذرة‬
‫للعمل‬ ، ‫واإلرادة‬
، ‫التصرف‬ ‫عدم‬ ‫أو‬
‫ذاك‬ ‫أو‬ ‫بهذا‬ ‫للقيام‬
‫ألداء‬ ‫وهكذا‬ ،
‫متعمدة‬ ‫أعمال‬
‫علىمسؤولية‬
‫المرء‬
.

6. ‫اإلرادة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬
‫واحديشكل‬ ‫الحرة‬
‫المرء‬ ‫حياة‬
.
‫حرية‬
‫للنمو‬ ‫قوة‬ ‫اإلنسان‬
‫في‬ ‫والنضج‬
‫والخير‬ ‫الحقيقة‬
.
‫عند‬ ‫كمالها‬ ‫الحرية‬ ‫تبلغ‬
‫غبطة‬ ‫هللا‬ ‫نحو‬ ‫توجيهها‬
.

7. ‫لم‬ ‫الحرية‬ ‫أن‬ ‫طالما‬
‫بشكل‬ ‫نفسها‬ ‫تقيد‬
‫النهائي‬ ‫بخيرها‬ ‫قاطع‬
‫فهناك‬ ، ‫هللا‬ ‫وهو‬
‫بين‬ ‫لالختيار‬ ‫إمكانية‬
، ‫والشر‬ ‫الخير‬
‫في‬ ‫النمو‬ ‫وبالتالي‬
‫الفشل‬ ‫أو‬ ‫الكمال‬
‫والخطيئة‬

8. ‫تميز‬ ‫الحرية‬ ‫هذه‬
‫البشرية‬ ‫األفعال‬
‫صحيح‬ ‫بشكل‬
.
‫أساس‬ ‫وهو‬
‫اللوم‬ ‫أو‬ ‫المديح‬
‫االستحقاق‬ ‫أو‬
‫اللوم‬ ‫أو‬
.

9. ‫حرية‬ ‫أكثر‬ ‫أصبح‬ ، ‫جيد‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫المرء‬ ‫فعل‬ ‫كلما‬
.
‫والعدل‬ ‫الخير‬ ‫خدمة‬ ‫في‬ ‫إال‬ ‫حقيقية‬ ‫حرية‬ ‫ال‬
.
‫إلى‬ ‫ويؤدي‬ ‫للحرية‬ ‫إساءة‬ ‫هو‬ ‫الشر‬ ‫وفعل‬ ‫العصيان‬ ‫اختيار‬ ‫إن‬
"
‫الخطيئة‬ ‫عبودية‬
."

10. ‫ما‬ ‫بقدر‬ ‫أفعاله‬ ‫عن‬ ‫مسئوال‬ ‫اإلنسان‬ ‫تجعل‬ ‫الحرية‬
‫طوعية‬ ‫تكون‬
.
‫الخي‬ ‫ومعرفة‬ ‫الفضيلة‬ ‫في‬ ‫التقدم‬ ‫إن‬
‫ر‬
‫أفعالها‬ ‫على‬ ‫اإلرادة‬ ‫سيطرة‬ ‫يعزز‬ ‫والتعصب‬
.

11. ‫يتم‬ ‫حتى‬ ‫العمألو‬ ‫عن‬ ‫والمسؤولية‬ ‫الجدل‬ ‫قابلية‬ ‫من‬ ‫التقليل‬ ‫يمكن‬
‫أو‬ ، ‫الخوف‬ ‫أو‬ ، ‫اإلكراه‬ ‫أو‬ ، ‫اإلهمال‬ ‫أو‬ ، ‫الجهل‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫إبطالها‬
‫أخرى‬ ‫اجتماعية‬ ‫أو‬ ‫نفسية‬ ‫وعوامل‬ ، ‫المفرطة‬ ‫االرتباطات‬ ‫أو‬ ، ‫العادة‬
.

12. ‫مؤلفه‬ ‫إلى‬ ‫نسب‬ُ‫ي‬ ‫مباشرة‬ ‫مشيئ‬ ‫عمل‬ ‫كل‬
:
‫الرب‬ ‫سأل‬ ‫هكذا‬
‫الجنة‬ ‫في‬ ‫الخطيئة‬ ‫بعد‬ ‫حواء‬
:
-
"
‫فعلته؟‬ ‫الذي‬ ‫هذا‬ ‫ما‬
"

13. ‫وسأل‬
‫قايين‬
‫نفس‬
‫السؤال‬
‫أخوك‬ ‫أين‬
‫؟‬

14. ‫الطريقة‬ ‫بنفس‬ ‫داود‬ ‫ناثان‬ ‫النبي‬ ‫استجوب‬ ‫كما‬
‫وقتله‬ ‫أوريا‬ ‫امرأة‬ ‫مع‬ ‫زنى‬ ‫أن‬ ‫بعد‬
.

15. ‫عن‬ ‫ينتج‬ ‫عندما‬ ‫مباشر‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫ا‬‫طوعي‬ ‫اإلجراء‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫فعله‬ ‫أو‬ ‫معرفته‬ ‫المرء‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫كان‬ ‫بشيء‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫إهمال‬
:
‫على‬
‫المرور‬ ‫بقوانين‬ ‫الجهل‬ ‫عن‬ ‫ناجم‬ ‫حادث‬ ، ‫المثال‬ ‫سبيل‬
.

16. ‫ي‬
‫من‬ ‫األم‬ ‫إرهاق‬ ، ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫؛‬ ‫وكيله‬ ‫إرادة‬ ‫دون‬ ‫التأثير‬ ‫مع‬ ‫التسامح‬ ‫مكن‬
‫المريض‬ ‫طفلها‬ ‫رعاية‬
.
‫كوسيلة‬ ‫أو‬ ‫كغاية‬ ‫إرادته‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫السيئ‬ ‫التأثير‬ ‫عزو‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬
‫خطر‬ ‫في‬ ‫شخص‬ ‫لمساعدة‬ ‫يتكبده‬ ‫شخص‬ ‫وفاة‬ ، ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ، ‫ما‬ ‫لفعل‬
.

17. ‫السيئ‬ ‫التأثير‬ ‫عزو‬ ‫يمكن‬ ‫لكي‬
‫ويجب‬ ‫ا‬‫متوقع‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،
‫إمكانية‬ ‫الوكيل‬ ‫لدى‬ ‫يكون‬ ‫أن‬
‫في‬ ‫الحال‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ، ‫تجنبه‬
‫بسبب‬ ‫العمد‬ ‫غير‬ ‫القتل‬ ‫حالة‬
‫مخمور‬ ‫سائق‬

18. ‫ت‬
‫البشر‬ ‫بين‬ ‫العالقات‬ ‫في‬ ‫الحرية‬ ‫مارس‬ ُُ
.
، ‫إنسان‬ ‫لكل‬
‫ككائن‬ ‫به‬ ‫االعتراف‬ ‫في‬ ‫الطبيعي‬ ‫الحق‬ ، ‫هللا‬ ‫صورة‬ ‫على‬ ‫مخلوق‬
‫ومسؤول‬ ‫حر‬
.
‫االحترام‬ ‫بواجب‬ ‫البعض‬ ‫لبعضنا‬ ‫مدينون‬ ‫جميعنا‬

19. ‫في‬ ‫سيما‬ ‫ال‬ ، ‫الحرية‬ ‫ممارسة‬ ‫في‬ ‫الحق‬
‫ال‬ ‫مطلب‬ ‫هو‬ ، ‫والدينية‬ ‫األخالقية‬ ‫األمور‬
‫اإلنسان‬ ‫لكرامة‬ ‫عنه‬ ‫التنازل‬ ‫يمكن‬
.

20. ‫االعتراف‬ ‫يجب‬
‫وحمايته‬ ‫الحق‬ ‫بهذا‬
‫السلطة‬ ‫قبل‬ ‫من‬
‫حدود‬ ‫في‬ ‫المدنية‬
‫العام‬ ‫الصالح‬
‫العام‬ ‫والنظام‬

21. II. HUMAN FREEDOM IN THE ECONOMY OF SALVATION
1739 Freedom and sin.
‫معصومة‬ ‫وغير‬ ‫محدودة‬ ‫اإلنسان‬ ‫حرية‬
.
‫الرجل‬ ‫فشل‬ ، ‫الحقيقة‬ ‫في‬
.
‫لقد‬
‫بحرية‬ ‫أخطأ‬
.
‫للخطية‬ ‫ا‬‫عبد‬ ‫وأصبح‬ ‫نفسه‬ ‫خدع‬ ، ‫هللا‬ ‫محبة‬ ‫خطة‬ ‫برفض‬

22. ‫االغتراب‬ ‫هذا‬ ‫د‬ّ‫ل‬‫و‬
‫من‬ ‫العديد‬ ‫األول‬
‫اآلخرين‬
.
‫يشهد‬
‫منذ‬ ‫البشرية‬ ‫تاريخ‬
‫البؤس‬ ‫على‬ ‫بدايته‬
‫عن‬ ‫الناشئين‬ ‫والقمع‬
‫نتيجة‬ ‫اإلنسان‬ ‫قلب‬
‫الحرية‬ ‫انتهاك‬
.

23. ‫للحرية‬ ‫تهديدات‬
.
‫شيء‬ ‫كل‬ ‫فعل‬ ‫أو‬ ‫قول‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫تعني‬ ‫ال‬ ‫الحرية‬ ‫ممارسة‬ ‫إن‬
.
‫من‬
، ‫اإلنسان‬ ‫بأن‬ ‫القول‬ ‫الخطأ‬
"
‫الحرية‬ ‫هذه‬ ‫موضوع‬
"
‫هو‬ ،
"
‫الذاتي‬ ‫باالكتفاء‬ ‫يتمتع‬ ‫فرد‬
‫األرضية‬ ‫بالخيرات‬ ‫التمتع‬ ‫في‬ ‫الخاصة‬ ‫مصالحه‬ ‫إشباع‬ ‫نهائيا‬ ‫ويكون‬ ‫الكامل‬
."

24. ‫واالجتماعية‬ ‫االقتصادية‬ ‫الظروف‬ ‫انتهاك‬ ‫أو‬ ‫تجاهل‬ ‫يتم‬ ‫ما‬ ‫ا‬‫غالب‬ ، ‫ذلك‬ ‫على‬ ‫عالوة‬
‫للحرية‬ ‫عادلة‬ ‫لممارسة‬ ‫الالزمة‬ ‫والثقافية‬ ‫والسياسية‬
.
‫والظلم‬ ‫العمى‬ ‫من‬ ‫المواقف‬ ‫هذه‬ ‫مثل‬
‫الصدقة‬ ‫ضد‬ ‫الخطيئة‬ ‫إغراء‬ ‫في‬ ‫الضعيف‬ ‫وكذلك‬ ‫القوي‬ ‫وتشرك‬ ‫األخالقية‬ ‫بالحياة‬ ‫تضر‬
.

25. ‫االنحراف‬ ‫خالل‬ ‫من‬
‫األخالقي‬ ‫القانون‬ ‫عن‬
‫اإلنسان‬ ‫ينتهك‬ ،
‫ويصبح‬ ، ‫حريته‬
‫نفسه‬ ‫داخل‬ ‫ا‬‫مسجون‬
‫شركة‬ ‫ويعطل‬ ،
‫ويتمرد‬ ، ‫الجيران‬
‫اإللهية‬ ‫الحقيقة‬ ‫على‬
.

26. ‫الناس‬ ‫لجميع‬ ‫الخالص‬ ‫ربح‬ ‫قد‬ ‫المسيح‬ ، ‫المجيد‬ ‫صليبه‬ ‫بواسطة‬
.
‫لقد‬
‫تستعبدهم‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫الخطيئة‬ ‫من‬ ‫خلصهم‬
" .
‫حررنا‬ ‫الحرية‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫المسيح‬
".
‫مع‬ ‫شركة‬ ‫لنا‬ ‫فيه‬
"
‫تحررنا‬ ‫التي‬ ‫الحقيقة‬
."
1741 Liberation and salvation.

27. ، ‫الرسول‬ ‫يعلم‬ ‫وكما‬ ‫لنا‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ ‫أعطي‬
"
‫الرب‬ ‫روح‬ ‫حيث‬
‫الحرية‬ ‫توجد‬
."
‫في‬ ‫بالفعل‬ ‫نفتخر‬ ‫نحن‬
"
‫هللا‬ ‫أوالد‬ ‫حرية‬
."

28. 1742 Freedom and grace.
‫تتوافق‬ ‫عندما‬ ‫لحريتنا‬ ‫ا‬‫منافس‬ ‫األحوال‬ ‫من‬ ‫حال‬ ‫بأي‬ ‫ليست‬ ‫المسيح‬ ‫نعمة‬
‫اإلنسان‬ ‫قلب‬ ‫في‬ ‫هللا‬ ‫وضعه‬ ‫اللذين‬ ‫والصالح‬ ‫الحق‬ ‫معنى‬ ‫مع‬ ‫الحرية‬ ‫هذه‬
.

29. ، ‫الصالة‬ ‫في‬ ‫خاص‬ ‫بشكل‬ ‫المسيحية‬ ‫التجربة‬ ‫تشهد‬ ‫كما‬ ، ‫ذلك‬ ‫من‬ ‫العكس‬ ‫على‬
‫الداخلية‬ ‫والثقة‬ ‫الحرية‬ ‫في‬ ‫أكثر‬ ‫نمت‬ ‫كلما‬ ، ‫النعمة‬ ‫لدوافع‬ ‫مطيعين‬ ‫كنا‬ ‫فكلما‬
‫الخارجي‬ ‫العالم‬ ‫وقيود‬ ‫ضغوط‬ ‫في‬ ‫نواجهها‬ ‫التي‬ ‫تلك‬ ‫مثل‬ ، ‫التجارب‬ ‫أثناء‬
.

30. ‫ليجعلنا‬ ‫الروحية‬ ‫الحرية‬ ‫على‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ ‫يربينا‬ ‫النعمة‬ ‫بعمل‬
‫عمله‬ ‫في‬ ‫ا‬‫أحرار‬ ‫متعاونين‬
-
‫العالم‬ ‫وفي‬ ‫الكنيسة‬ ‫في‬
.
، ‫لذلك‬
‫بحرية‬ ‫إرادتك‬ ‫نحقق‬ ‫أن‬ ‫يمكننا‬ ، ‫والجسد‬ ‫العقل‬ ‫في‬ ‫صنعجاهزين‬
.

31. LIST OF PRESENTATIONS IN ENGLISH
Revised 13-3-2022
Advent and Christmas – time of hope and peace
All Souls Day
Amoris Laetitia – ch 1 – In the Light of the Word
Amoris Laetitia – ch 2 – The Experiences and Challenges of Families
Amoris Laetitia – ch 3 - Looking to Jesus, the Vocation of the Family
Amoris Laetitia – ch 4 - Love in Marriage
Amoris Laetitia – ch 5 – Love made Fruitfuol
Amoris Laetitia – ch 6 – Some Pastoral Perspectives
Amoris Laetitia – ch 7 – Towards a better education of children
Amoris Laetitia – ch 8 – Accompanying, discerning and integrating weaknwss
Amoris Laetitia – ch 9 – The Spirituality of Marriage and the Family
Beloved Amazon 1ª – A Social Dream
Beloved Amazon 2 - A Cultural Dream
Beloved Amazon 3 – An Ecological Dream
Beloved Amazon 4 - An Ecclesiastical Dream
Carnival
Christ is Alive
Familiaris Consortio (FC) 1 – Church and Family today
Familiaris Consortio (FC) 2 - God’s plan for the family
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – family as a Community
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – serving life and education
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – mission of the family in society
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - Family in the Church
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Football in Spain
Freedom
Haurietis aquas – devotion to the Sacred Heart by Pius XII
Holidays and Holy Days
Holy Spirit
Holy Week – drawings for children
Holy Week – glmjpses of the last hours of JC
Inauguration of President Donald Trump
Juno explores Jupiter
Laudato si 1 – care for the common home
Laudato si 2 – Gospel of creation
Laudato si 3 – Human roots of the ecological crisis
Laudato si 4 – integral ecology
Laudato si 5 – lines of approach and action
Laudato si 6 – Education y Ecological Spirituality
Life in Christ
Love and Marriage 12,3,4,5,6,7,8,9
Lumen Fidei – ch 1,2,3,4
Martyrs of North America and Canada
Medjugore Pilgrimage
Misericordiae Vultus in English
Mother Teresa of Calcuta – Saint
Pope Franciss in Thailand
Pope Francis in Japan
Pope Francis in Sweden
Pope Francis in Hungary, Slovaquia
Pope Francis in America
Pope Francis in the WYD in Poland 2016
Querida Amazonia
Resurrection of Jesus Christ –according to the Gospels
Russian Revolution and Communismo 3 civil war 1918.1921
Russian Revolution and Communism 1
Russian Revolution and Communismo 2
Saint Agatha, virgin and martyr
Saint Albert the Great
Saint Anthony of Padua
Saint Francis de Sales
Saint Francis of Assisi
Saint Ignatius of Loyola
Saint James, apostle
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint Joseph
Saint Maria Goretti
Saint Martin of Tours
Saint Maximilian Kolbe
Saint Mother Theresa of Calcutta
Saint Jean Baptiste MarieaVianney, Curé of Ars
Saint John N. Neumann, bishop of Philadelphia
Saint John of the Cross
Saint Patrick and Ireland
Saints Zachary and Elizabeth, parents of John Baptis
Signs of hope
Sunday – day of the Lord
Thanksgiving – History and Customs
The Body, the cult – (Eucharist)
Valentine
Vocation to Beatitude
Vocation – mconnor@legionaries.org
Way of the Cross – drawings for children
For commentaries – email – mflynn@legionaries.org
Fb – Martin M Flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI
IBAN – IT61Q0306909606100000139493

32. LISTA DE PRESENTACIONES EN ESPAÑOL
Revisado 13-3-2022
Abuelos
Adviento y Navidad, tiempo de esperanza
Amor y Matrimonio 1 - 9
Amoris Laetitia – ch 1 – A la luz de la Palabre
Amoris Laetitia – ch 2 – Realidad y Desafíos de las Familias
Amoris Laetitia – ch 3 La mirada puesta en Jesús: Vocación de la Familia
Amoris Laetitia – ch 4 - El Amor en el Matrimonio
Amoris Laetitia – ch 5 – Amor que se vuelve fecundo
Amoris Laetitia – ch 6 – Algunas Perspectivas Pastorales
Amoris Laetitia – ch 7 – Fortalecer la educacion de los hijos
Amoris Laetitia – ch 8 – Acompañar, discernir e integrar la fragilidad
Amoris Laetitia – ch 9 – Espiritualidad Matrimonial y Familiar
Carnaval
Cristo Vive
Dia de todos los difuntos
Domingo – día del Señor
El camino de la cruz de JC en dibujos para niños
El Cuerpo, el culto – (eucarisía)
Espíritu Santo
Familiaris Consortio (FC) 1 – iglesia y familia hoy
Familiaris Consortio (FC) 2 - el plan de Dios para la familia
Familiaris Consortio (FC) 3 – 1 – familia como comunidad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 2 – servicio a la vida y educación
Familiaris Consortio (FC) 3 – 3 – misión de la familia en la sociedad
Familiaris Consortio (FC) 3 – 4 - participación de la familia en la iglesia
Familiaris Consortio (FC) 4 Pastoral familiar
Fátima – Historia de las Apariciones de la Virgen
Feria de Sevilla
Haurietis aquas – el culto al Sagrado Corazón
Hermandades y cofradías
Hispanidad
La Vida en Cristo
Laudato si 1 – cuidado del hogar común
Laudato si 2 – evangelio de creación
Laudato si 3 – La raíz de la crisis ecológica
Laudato si 4 – ecología integral
Laudato si 5 – líneas de acción
Laudato si 6 – Educación y Espiritualidad Ecológica
Libertad
Lumen Fidei – cap 1,2,3,4
Madre Teresa de Calcuta – Santa
María y la Biblia
Martires de Nor America y Canada
Medjugore peregrinación
Misericordiae Vultus en Español
Papa Francisco en Bulgaria
Papa Francisco en Rumania
Papa Francisco en Marruecos
Papa Francisco en México
Papa Francisco – mensaje para la Jornada Mundial Juventud 2016
Papa Francisco – visita a Chile
Papa Francisco – visita a Perú
Papa Francisco en Colombia 1 + 2
Papa Francisco en Cuba
Papa Francisco en Fátima
Papa Francisco en la JMJ 2016 – Polonia
Papa Francisco en Hugaría e Eslovaquia
Queridas Amazoznia 1,2,3,4
Resurrección de Jesucristo – según los Evangelios
Revolución Rusa y Comunismo 1, 2, 3
Santa Agata, virgen y martir
San Alberto Magno
San Antonio de Padua
San Francisco de Asis 1,2,3,4
San Francisco de Sales
Santa Maria Goretti
San Ignacio de Loyola
San José, obrero, marido, padre
San Juan Ma Vianney, Curé de’Ars
San Juan de la Cruz
San Juan N. Neumann, obispo de Philadelphia
San Martin de Tours
San Maximiliano Kolbe
Santa Teresa de Calcuta
San Padre Pio de Pietralcina
San Patricio e Irlanda
Santiago Apóstol
Santos Zacarias e Isabel, padres de Juan Bautista
Semana santa – Vistas de las últimas horas de JC
Vacaciones Cristianas
Valentín
Virgen de Guadalupe
Vocación a la bienaventuranza
Vocación – www.vocación.org
Vocación a evangelizar
Para comentarios – email – mflynn@lcegionaries.org
fb – martin m. flynn
Donations to - BANCO - 03069 INTESA SANPAOLO SPA
Name – EUR-CA-ASTI. IBAN – IT61Q0306909606100000139493