SlideShare a Scribd company logo
1 of 19
Download to read offline
Notre-Dame de Paris
           By Victor Hugo
Thomas Y. Crowell & Co, New York, 1888



            Curated by Hayley Battaglia

          Photographs by Hayley Battaglia
Victor Hugo

Notre-Dame de Paris

Thomas Y. Crowell & Co, New York, 1888

The life of Notre Dame de Paris began in 1828, when Victor Hugo signed a contract
with his publisher, Gosselin, stipulating that he would write a novel similar to the
widely read historical fiction of Walter Scott. Progress on the work was interrupted
repeatedly, especially by the events of the July Revolution in Paris in 1830 which
led to the abdication of Charles X

Ascension of Louis-Philippe to the French throne and establishment of the
constitutional July Monarchy. These events bled into Hugo’s work, inspiring the
themes of distrust in authority that pervade the novel and Notre-Dame de Paris was
finally published on February 13, 1831.

Notre-Dame de Paris was not so much the historical novel requested by Gosselin
(historical in the sense of a narrative woven around a specific historical event or
figure), but rather a Gothic drama festooned with historical details such as dress,
custom, and architecture.
As it turns out what we now would call “historic preservation” is at the heart of
Notre-Dame de Paris, and architecture is one of Hugo’s central concerns. In his
note in the 1832 edition Hugo writes, “But in any case, whatever the future of
architecture may be, however our young architects may one day resolve the
question of their art, while we wait for new monuments, let us preserve the old
ones. Let us inspire the nation, if possible, with a love of our national
architecture… .” Hugo views Notre Dame (and Paris’s historic architecture in
general) as something precious, irreplaceable, and in danger of being lost. In
some English translations of the novel, the title is altered to “The Hunchback of
Notre Dame,” mistakenly presenting the hunchbacked Quasimodo as the
protagonist of the tale when in actuality, it is the great cathedral herself who
carries the focus of the story and is brought alive in its telling.

The great international success of Hugo’s novel Notre Dame de Paris sparked a
renewed interest in the cathedral and forever linked his name to it Not only did the
novel reignite an interest in Notre Dame, but in pre-Renaissance architecture in
general, shedding light on the need to preserve these historic buildings.
This edition is translated by Isabel F. Hapgood and includes illustrations by Luc-
Olivier Merson, Gustave Brion, and Charles Edouard de Beaumont as well as a
frontispiece by Herman Winthrop Pierce and photograph of the author taken by
renowned portrait photographer, Felix Nadar. Thomas Y. Crowell & Co. published
Hapgood’s translation in 1888. Crowell originally had a bookbinding business,
which he had started in Boston around 1860. Sixteen years later, he began a
second venture, a publishing business in New York, which he merged with his
bookbinding business in 1900. Thomas Y. Crowell & Co. also published Hugo’s
poetry anthologies, Les Miserables, and Ninety-Three, among other works.

Student Curator: Hayley Battaglia
Pequot Library
Bringing Literature, Music, Art, Science & the Humanities to the Community

                   720 Pequot Avenue
                  Southport, CT 06890
                     (203) 259-0346
                  www.pequotlibrary.org

More Related Content

Viewers also liked

The Art of Ancient Greece
The Art of Ancient GreeceThe Art of Ancient Greece
The Art of Ancient GreeceJon Nicholls
 
The History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman History
The History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman HistoryThe History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman History
The History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman HistoryBrion Hoke
 
The Spartans (Ancient Greece)
The Spartans (Ancient Greece)The Spartans (Ancient Greece)
The Spartans (Ancient Greece)Tom Richey
 
Ancient Greece Daily Life
Ancient Greece Daily LifeAncient Greece Daily Life
Ancient Greece Daily Lifezc14everhage
 
Notre Dame Cathedral
Notre Dame CathedralNotre Dame Cathedral
Notre Dame CathedralHillcoJohn
 
Ancient greece and Rome ppt.
Ancient greece and Rome ppt.Ancient greece and Rome ppt.
Ancient greece and Rome ppt.Monique Dickerson
 
Introduction to Ancient Greece powerpoint
Introduction to Ancient Greece powerpointIntroduction to Ancient Greece powerpoint
Introduction to Ancient Greece powerpointMr Halligan
 
Ancient greece ppt
Ancient greece pptAncient greece ppt
Ancient greece pptmrsmarino
 
Social Studies Chapter 7 Section 1 Power Point
Social Studies Chapter 7 Section 1 Power PointSocial Studies Chapter 7 Section 1 Power Point
Social Studies Chapter 7 Section 1 Power Pointmrpeterson6
 

Viewers also liked (13)

Ch4 Greece 1
Ch4 Greece 1Ch4 Greece 1
Ch4 Greece 1
 
Ancient Greece
Ancient GreeceAncient Greece
Ancient Greece
 
The Art of Ancient Greece
The Art of Ancient GreeceThe Art of Ancient Greece
The Art of Ancient Greece
 
Ancient Greece--Ch.5
Ancient Greece--Ch.5Ancient Greece--Ch.5
Ancient Greece--Ch.5
 
The History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman History
The History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman HistoryThe History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman History
The History of Ancient Greece - Brion Hoke, Greco-Roman History
 
The Spartans (Ancient Greece)
The Spartans (Ancient Greece)The Spartans (Ancient Greece)
The Spartans (Ancient Greece)
 
Ancient Greece Daily Life
Ancient Greece Daily LifeAncient Greece Daily Life
Ancient Greece Daily Life
 
Notre Dame Cathedral
Notre Dame CathedralNotre Dame Cathedral
Notre Dame Cathedral
 
Ancient Greek Art History Updated
Ancient Greek Art History UpdatedAncient Greek Art History Updated
Ancient Greek Art History Updated
 
Ancient greece and Rome ppt.
Ancient greece and Rome ppt.Ancient greece and Rome ppt.
Ancient greece and Rome ppt.
 
Introduction to Ancient Greece powerpoint
Introduction to Ancient Greece powerpointIntroduction to Ancient Greece powerpoint
Introduction to Ancient Greece powerpoint
 
Ancient greece ppt
Ancient greece pptAncient greece ppt
Ancient greece ppt
 
Social Studies Chapter 7 Section 1 Power Point
Social Studies Chapter 7 Section 1 Power PointSocial Studies Chapter 7 Section 1 Power Point
Social Studies Chapter 7 Section 1 Power Point
 

Recently uploaded

Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)cama23
 
Earth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatEarth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatYousafMalik24
 
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptxINTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptxHumphrey A Beña
 
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinoFILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinojohnmickonozaleda
 
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfSpandanaRallapalli
 
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptxmary850239
 
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17Celine George
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxAnupkumar Sharma
 
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4MiaBumagat1
 
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...JhezDiaz1
 
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomnelietumpap1
 
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdfLike-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdfMr Bounab Samir
 
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPWhat is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPCeline George
 
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSGRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSJoshuaGantuangco2
 
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-designKeynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-designMIPLM
 
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Jisc
 
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Celine George
 
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYKayeClaireEstoconing
 

Recently uploaded (20)

Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
Global Lehigh Strategic Initiatives (without descriptions)
 
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptxFINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
FINALS_OF_LEFT_ON_C'N_EL_DORADO_2024.pptx
 
Earth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice greatEarth Day Presentation wow hello nice great
Earth Day Presentation wow hello nice great
 
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptxINTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
INTRODUCTION TO CATHOLIC CHRISTOLOGY.pptx
 
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipinoFILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
FILIPINO PSYCHology sikolohiyang pilipino
 
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdfACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
ACC 2024 Chronicles. Cardiology. Exam.pdf
 
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
4.16.24 21st Century Movements for Black Lives.pptx
 
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
How to Add Barcode on PDF Report in Odoo 17
 
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptxMULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
MULTIDISCIPLINRY NATURE OF THE ENVIRONMENTAL STUDIES.pptx
 
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
ANG SEKTOR NG agrikultura.pptx QUARTER 4
 
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
ENGLISH 7_Q4_LESSON 2_ Employing a Variety of Strategies for Effective Interp...
 
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choomENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
ENGLISH6-Q4-W3.pptxqurter our high choom
 
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdfLike-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
Like-prefer-love -hate+verb+ing & silent letters & citizenship text.pdf
 
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERPWhat is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
What is Model Inheritance in Odoo 17 ERP
 
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTSGRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
GRADE 4 - SUMMATIVE TEST QUARTER 4 ALL SUBJECTS
 
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptxYOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
YOUVE GOT EMAIL_FINALS_EL_DORADO_2024.pptx
 
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-designKeynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
Keynote by Prof. Wurzer at Nordex about IP-design
 
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
Procuring digital preservation CAN be quick and painless with our new dynamic...
 
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17Field Attribute Index Feature in Odoo 17
Field Attribute Index Feature in Odoo 17
 
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITYISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
ISYU TUNGKOL SA SEKSWLADIDA (ISSUE ABOUT SEXUALITY
 

Pequot Library Special Collections Notre Dame de Paris

  • 1. Notre-Dame de Paris By Victor Hugo Thomas Y. Crowell & Co, New York, 1888 Curated by Hayley Battaglia Photographs by Hayley Battaglia
  • 2. Victor Hugo Notre-Dame de Paris Thomas Y. Crowell & Co, New York, 1888 The life of Notre Dame de Paris began in 1828, when Victor Hugo signed a contract with his publisher, Gosselin, stipulating that he would write a novel similar to the widely read historical fiction of Walter Scott. Progress on the work was interrupted repeatedly, especially by the events of the July Revolution in Paris in 1830 which led to the abdication of Charles X Ascension of Louis-Philippe to the French throne and establishment of the constitutional July Monarchy. These events bled into Hugo’s work, inspiring the themes of distrust in authority that pervade the novel and Notre-Dame de Paris was finally published on February 13, 1831. Notre-Dame de Paris was not so much the historical novel requested by Gosselin (historical in the sense of a narrative woven around a specific historical event or figure), but rather a Gothic drama festooned with historical details such as dress, custom, and architecture.
  • 3. As it turns out what we now would call “historic preservation” is at the heart of Notre-Dame de Paris, and architecture is one of Hugo’s central concerns. In his note in the 1832 edition Hugo writes, “But in any case, whatever the future of architecture may be, however our young architects may one day resolve the question of their art, while we wait for new monuments, let us preserve the old ones. Let us inspire the nation, if possible, with a love of our national architecture… .” Hugo views Notre Dame (and Paris’s historic architecture in general) as something precious, irreplaceable, and in danger of being lost. In some English translations of the novel, the title is altered to “The Hunchback of Notre Dame,” mistakenly presenting the hunchbacked Quasimodo as the protagonist of the tale when in actuality, it is the great cathedral herself who carries the focus of the story and is brought alive in its telling. The great international success of Hugo’s novel Notre Dame de Paris sparked a renewed interest in the cathedral and forever linked his name to it Not only did the novel reignite an interest in Notre Dame, but in pre-Renaissance architecture in general, shedding light on the need to preserve these historic buildings.
  • 4. This edition is translated by Isabel F. Hapgood and includes illustrations by Luc- Olivier Merson, Gustave Brion, and Charles Edouard de Beaumont as well as a frontispiece by Herman Winthrop Pierce and photograph of the author taken by renowned portrait photographer, Felix Nadar. Thomas Y. Crowell & Co. published Hapgood’s translation in 1888. Crowell originally had a bookbinding business, which he had started in Boston around 1860. Sixteen years later, he began a second venture, a publishing business in New York, which he merged with his bookbinding business in 1900. Thomas Y. Crowell & Co. also published Hugo’s poetry anthologies, Les Miserables, and Ninety-Three, among other works. Student Curator: Hayley Battaglia
  • 5.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19. Pequot Library Bringing Literature, Music, Art, Science & the Humanities to the Community 720 Pequot Avenue Southport, CT 06890 (203) 259-0346 www.pequotlibrary.org