Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

법령 온톨로지의 구축 및 검색

법령 온톨로지(Legal Ontology)에 대한 다음의 내용을 포함합니다.

* 법령 온톨로지의 개념
* 법령 온톨로지의 필요성
* 법령 온톨로지 구축 사례
* 법령 온톨로지 구축 및 모델링 방법론과 절차
* 법령 온톨로지의 활용

Related Books

Free with a 30 day trial from Scribd

See all
  • Be the first to comment

법령 온톨로지의 구축 및 검색

  1. 1. 법령 온톨로지의 구축 및 검색 이명진
  2. 2. 목차 ➊ What is a legal ontology? ➋ Legal Ontologies ➌ How to construct a legal ontology ➍ How to use legal ontologies
  3. 3. 지식 구조의 관점 What is a legal ontology?1
  4. 4. 온톨로지 • 특정 도메인에 실제로 존재하는 개체의 유형, 속성, 관계에 대해 개념적이고 컴퓨터에서 다룰 수 있는 형태로 표현한 모델 • 특정한 분야(domain)에 속하는 개념과, 개념 사이의 관계를 기술하는 정형(formal) 어휘의 집합 What is a legal ontology?1
  5. 5. 온톨로지의 목적 • To share common understanding of the structure of information among people or software agents • To enable reuse of domain knowledge • To make domain assumptions explicit • To separate domain knowledge from the operational knowledge • To analyze domain knowledge What is a legal ontology?1
  6. 6. 법령정보의 키워드 검색의 문제점 • 일상적인 용어가 아닌 법령용어로 작성되어 있음 • 오토바이  이륜자동차 • 키워드가 되는 문자열이 선행하는 법조문에 포함된 뒤 생략형으로 기술됨 • 사용되는 용어의 다의성 • “도로법”에서의 “도로” • 차도, 보도(步道), 자전거도로, 측도(側道), 터널, 교량, 육교 등 대통령령으로 정하는 시설로 구성된 것 • “도로교통법”에서의 “도로” • 「도로법」에 따른 도로, 「유료도로법」에 따른 유료도로, 「농어촌도로 정비법」에 따른 농어촌도로, 그 밖에 현실적으로 불특정 다수의 사람 또는 차마(車馬)가 통행할 수 있도록 공개된 장소로서 안전하고 원활한 교통을 확보할 필요가 있는 장소 • 법령검색을 사용하는 이용자의 목적 • 단순 법령 조문의 검색보다는 자신이 처한 상황에 대한 답을 얻기 위한 목적 What is a legal ontology?1
  7. 7. Reason for Building Legal Ontologies • Consolidation of an autonomous domain • Clarity of legal terms and concepts -better language better thought- • Systematization: easier access to legal materials • Scientific rigour: influence of biological taxonomies What is a legal ontology?1
  8. 8. Roles of Ontologies in AI and Law • Organize and Structure Information • to organize and structure information in the domain • to define legal vocabularies • Reasoning and Problem Solving • to represent the knowledge of the domain • the use of an inference engine that is used to conclude specific goals • Semantic Indexing and Search • to represent the contents of documents or other “soft” knowledge sources • to enable semantic search for content using semantic index of information • Semantic Integration/ Interoperation • to support applications to exchange information electronically • Understand a Domain • to provide a view of what a domain is about What is a legal ontology?1
  9. 9. The Legal Ontology Library Strata Legal Ontologies2
  10. 10. DOLCE CLO • DOLCE (Descriptive Ontology for Linguistic and Cognitive Engineering) • to aim at capturing the ontological categories underlying natural language and human common sense • DOLCE CLO • to organize juridical concepts and relations on the basis of formal properties defined in DOLCE+ Legal Ontologies2
  11. 11. DOLCE CLO • “1. Ai fini della sicurezza della circolazione e della tutela della vita umana la velocità massima non può superare i 130 km/h per le autostrade, i 110 km/h per le strade extraurbane principali, i 90 km/h per le strade extraurbane secondarie e per le strade extraurbane locali, ed i 50 km/h per le strade nei centri abitati, ” Legal Ontologies2
  12. 12. LKIF Core • a library of ontologies relevant for the legal domain • 15 modules, each of which describes a set of closely related concepts from both legal and commonsense domains • Modules • Abstract Concepts - top, place, mereology, time and spacetime • Basic Concepts - process, role, action and expression • Legal Concepts - legal action, legal role and norm • Framework Modules - modification and rules Legal Ontologies2
  13. 13. LKIF Core Legal Ontologies2
  14. 14. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • METHONTOLOGY • to enable the construction of ontologies at the knowledge level • developed within the Ontological Engineering group at Universidad Politécnica de Madrid How to construct a legal ontology3
  15. 15. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 1: To build the glossary of terms • to build a glossary of terms that includes all the relevant terms of the domain (concepts, instances, attributes, relations between concepts, etc.), their natural language descriptions, and their synonyms and acronyms How to construct a legal ontology3
  16. 16. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 2: To build concept taxonomies • to build concept taxonomies to define the concept hierarchy How to construct a legal ontology3
  17. 17. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 3: To build ad hoc binary relation diagrams • to build ad hoc binary relation diagrams How to construct a legal ontology3
  18. 18. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 4: To build the concept dictionary • to specify which are the properties and relations that describe each concept of the taxonomy in a concept dictionary, and, optionally, their instances How to construct a legal ontology3
  19. 19. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 5: To define ad hoc binary relations in detail • to describe in detail all the ad hoc binary relations included in the concept dictionary How to construct a legal ontology3
  20. 20. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 6: To define instance attributes in detail • to describe in detail all the instance attributes already included in the concept dictionary by means of an instance attribute table How to construct a legal ontology3
  21. 21. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 7: To define class attributes in detail • to describe in detail all the class attributes already included in the concept dictionary by means of a class attribute table How to construct a legal ontology3
  22. 22. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 8: To define constants in detail • to describe in detail each of the constants defined in the glossary of terms How to construct a legal ontology3
  23. 23. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 9: To define formal axioms • to identify the formal axioms needed in the ontology and describe them precisely How to construct a legal ontology3
  24. 24. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 10: To define rules • to identify first which rules are needed in the ontology How to construct a legal ontology3
  25. 25. Building a Legal Entity Ontology using METHONTOLOGY • Task 11: To define instances • to define relevant instances that appear in the concept dictionary inside an instance table How to construct a legal ontology3
  26. 26. Level of Legal Ontologies • Ontology for Legal Terms and Concepts • 법령의 용어 및 개념에 대한 표현을 포함한 온톨로지 • Ontology for Legal Structural Knowledge • 법령의 구조적인 정보를 포함하고 있는 온톨로지 • Ontology for Legal Semantics • 법령에 기술된 본문의 의미적인 관계를 포함하고 있는 온톨로지 How to construct a legal ontology3
  27. 27. 법령 용어 온톨로지 구축 • 법령 용어 사전의 활용 • 법령의 정의문 패턴을 이용한 용어 추출 • 1. "도로"란 차도, 보도(步道), 자전거도로, 측도(側道), 터널, 교량, 육교 등 대통령령으로 정하는 시설로 구성된 것으로서 제10조에 열거된 것을 말하며, 도로의 부속물을 포함한다. • 기계학습을 이용한 정의문 추출 How to construct a legal ontology3
  28. 28. 법령 용어 온톨로지 구축 • 사용성을 고려한 생활용어로의 확장 1. 관련 문서 및 태그 데이터 수집 2. 클러스터링 수행 3. 생활용어에 기반한 최적의 법률용어 탐색 1. 클러스터 평가 2. 법률용어 선택 How to construct a legal ontology3
  29. 29. 법령 구조에 대한 온톨로지 구축 • 법령의 구조 및 관계, 용어를 기반으로 한 온톨로지 구축 How to construct a legal ontology3
  30. 30. 법령 구조에 대한 온톨로지 구축 How to construct a legal ontology3
  31. 31. 구문의 시맨틱스를 반영한 온톨로지 구축 • 법령의 해석적 의미를 반영한 온톨로지 • Legal Core Ontology를 활용하여 온톨로지의 구조 정의 및 인스턴스 구축 How to construct a legal ontology3
  32. 32. 구문의 시맨틱스를 반영한 온톨로지 구축 • 온톨로지를 구축하는데 많은 어려움이 존재함 • 법령 및 온톨로지에 대한 전문적인 지식이 필요함 • 온톨로지 구축의 자동화가 어려움 • OWL DL의 표현적 한계 • 표준화된 형태를 갖기가 어려움 How to construct a legal ontology3
  33. 33. Use of Ontologies in Legal Information Retrieval • Query Expansion • The actual use of terms in a document may not correspond to what the user has in mind. • a tendency to underspecify the cases they present • Expansion by Subsuming Classes • adding terms for searching that are super-classes of the already specified terms • Expansion by Subsumed Classes • The user may search for the weapon that is used in a particular criminal case, but may not know what kind of weapon exactly was used. • Disambiguation • Disambiguation of a keyword term How to use legal ontologies4
  34. 34. 법령 온톨로지를 이용한 질의응답 플랫폼 • Knowledge-based Question Answering • the idea of answering a natural language question by mapping it to a query over a structured database How to use legal ontologies4
  35. 35. 법령 온톨로지를 이용한 질의응답 플랫폼 How to use legal ontologies4 빅뱅이 부른 곡 장르는? 자연어 질의 OWL 형식(DL) 지식 SPARQL 빅뱅 곡 장르 부 른 남성 그룹 (빅뱅) 곡 장르 부 른 개념 그래프(Conceptual Graph) 질의 그래프(Query Graph) isSungBy genreMen Group Track Genre <빅뱅> type Query Generation SPARQL Answer
  36. 36. • Question: 반찬가게 영업신고를 하고 싶어요. How to use legal ontologies4 법령정보 질의응답
  37. 37. • Question: 반찬가게 영업신고를 하고 싶어요. How to use legal ontologies4 법령정보 질의응답
  38. 38. • Question: 반찬가게 영업신고를 하고 싶어요. How to use legal ontologies4 법령정보 질의응답
  39. 39. • Question: 반찬가게 영업신고를 하고 싶어요. How to use legal ontologies4 법령정보 질의응답
  40. 40. 참고문헌 • 김지현, 이종서, 이명진*, 김우주, 홍준석, 법령정보 검색을 위한 생활용어와 법률용어 간의 대응관계 탐색 방법론, 지능정보연구 18(3), 2012. • 장인호, 온톨로지 기반 법률 검색시스템의 구축 및 평가에 관한 연구, 성균관대학교 대학원, 박사학위 논문, 2011. • 조대웅, 김명호, 법령 온톨로지 구축에 관한 연구, Journal of The Korea Society of Computer and Information 19(11), 2014. • Daniel Jurafsky and James H. Martin, Speech and Language Processing, https://web.stanford.edu/~jurafsky/slp3/28.pdf • LKIF Core, https://github.com/RinkeHoekstra/lkif-core • Meritxell Fernandex Barrera, Legal ontologies – Historical origins and state of the art, https://lexsummerschool.files.wordpress.com/2009/09/sate-art-legal-ontologies.pdf • Natalya F. Noy and Deborah L. McGuinness, Ontology Development 101: A Guide to Creating Your First Ontology, https://protege.stanford.edu/publications/ontology_development/ontology101-noy-mcguinness.html • Ontology (information science), https://en.wikipedia.org/wiki/Ontology_(information_science) • V. Richard Benjamins, Pompeu Casanovas, Joost Breuker, and Aldo Gangemi, Law and the Semantic Web, Springer, 2005. 부록A
  41. 41. Myungjin Lee LiST, Linked Data and Semantic Web Technology Ph.D. / CTO e-Mail : mjlee@LiSTInc.kr Twitter : http://twitter.com/MyungjinLee Facebook : http://www.facebook.com/mjinlee SlideShare : http://www.slideshare.net/onlyjiny/

    Be the first to comment

    Login to see the comments

  • WonSeokOh

    Mar. 6, 2018

법령 온톨로지(Legal Ontology)에 대한 다음의 내용을 포함합니다. * 법령 온톨로지의 개념 * 법령 온톨로지의 필요성 * 법령 온톨로지 구축 사례 * 법령 온톨로지 구축 및 모델링 방법론과 절차 * 법령 온톨로지의 활용

Views

Total views

2,315

On Slideshare

0

From embeds

0

Number of embeds

118

Actions

Downloads

64

Shares

0

Comments

0

Likes

1

×