Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

Tinh yeu trong ca dao tuc ngu dan ca

6,372 views

Published on

  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

Tinh yeu trong ca dao tuc ngu dan ca

  1. 1. P1: Tình Yêu Trong Ca Dao-Tục Ngữ-Dân CaTrích từ :Tình yêu trong Ca dao- Tục ngữ- Dân ca (NXB Ðồng Nai)Chương I : Chàng Và NàngChàng ...và NàngGió đưa mười tám lá meMặt rỗ hoa mè, ăn nói có duyên...***Chợ chiều nhiều khế, ế chanh,Nhiều con gái tốt nên anh chàng ràng.Chàng ràng như ếch hai hang,Như chim hai ổ, như nàng hai nơi.***Ðồng đăng có phố Kỳ LừaCó nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh.Ai lên xứ Lạng cùng anhTiếc công bác mẹ sinh thành ra em.Tay cầm bầu rượu nắm nemMảng vui quên hết lời em dặn dò.Gánh vàng đi đổ sông Ngô.Ðêm nằm tơ tưởng đi mò sông Thương.***Anh như con nhạn bơ thờSớm ăn tối đậu cành tơ một mình.Em như con hạc đầu đìnhMuốn bay không nhắc nổi mình mà bay.***Ðêm qua trời sáng trăng rằmAnh đi qua cửa,em nằm không yên.Mê anh chẳng phải mê tiềnThấy anh lịch sự, có duyên, dịu dàng.Thấy anh em những mơ màngTưởng rằng đây đấy phượng hoàng kết đôi.Thấy anh chưa kịp ngỏ lờiAi ngờ anh đã vội dời gót loan.Thiếp tôi mê mẩn canh tànChiêm bao như thấy anh chàng ngồi bên.Tỉnh ra lẳng lặng yên nhiênTương tư bệnh nó phát liên miên cả ngày.Nghĩ rằng duyên nợ từ đâyXin chàng hãy lại nơi đây chút nào,
  2. 2. Cho thiếp tỏ thiệt thấp cao ...Mang bầu tới quán rượu dâuSay hoa đắm nguyệt quên câu ân tình.***Cây cao bóng mát không ngồi,Anh ra giữa nắng trách trời không râm!***Bớ chiếc ghe sau, chèo mau anh đợiKẻo khúc sông này bờ bụi tối tăm.***Chim quyên xuống suối tha mồiThấy em lao khổ, anh ngồi sao yên!***Ðàn ông nằm với đàn ôngNhư gốc như gác như chông như chà.Ðàn ông nằm với đàn bàNhư lụa như lĩnh như hoa trên cành.***Anh kia đi ô cánh dơiÐể em làm cỏ mồ hôi ướt đầm.Có phải đạo nghĩa vợ chồngThì mang ô xuống cánh đồng mà che.***Thấy anh như thấy mặt trờiChói chang khó ngó trao lời khó trao.***Chuông già đồng điếu chuông kêuAnh già lời nói, em xiêu tấm lòng.***Chiều chiều lại nhớ chiều chiềuNhớ người đẫy gấm khăn điều vắt vai.***Anh như táo rụng sân đìnhEm như gái rỡ đi rình của chua.***Trai tơ ơi hỡi trai tơ!Ði đâu mà vội mà vơ nạ dòng?Nạ dòng vớ được trai tơÐêm nằm hí hửng như mơ được vàng.Trai tơ vớ phải nạ dòngNhư nước mắm thối chấm lòng lợn thiu.***
  3. 3. Người ta thích lấy nhiều chồngTôi đây chỉ thích một ông thật bền.Thật bền như tượng đồng đenTrăm năm quyết với cùng em một lòng.***Chẳng tham nhà ngói rung rinhTham về một nỗi anh xinh miệng cườiMiệng cười anh đáng mấy mươiChân đi đáng nén, miệng cười đáng trăm.***Em đã có chồng như ngựa đủ yênAnh chưa có vợ như chiếc thuyền nghiêng giữa vời.***Trông anh như thể nghìn vàngBỏ ra thì khách hồng nhan được nhờ.Anh như chỉ thắm thêu cờEm như rau má mọc bờ giếng khơi.Dù anh mà chửa có nơiEm xin vượt bể qua vời theo anh.***Một đêm quân tử nằm kềCòn hơn thằng ngốc vỗ về quanh năm.***Người ta con trước con sauThân anh không vợ như cau không buồng.Cau không buồng ra tuồng cau đựcTrai không vợ cực lắm anh ơi!Người ta đi đón về đôiThân anh đi lẻ về loi một mình.***Ðàn ông năm bảy lá ganLá ở cùng vợ lá toan cùng người.***Gái thương chồng đang đông buổi chợTrai thương vợ nắng quái chiều hôm.***Em chớ thấy em bé mà sầuKìa con ong nó bao nhiêu tuổiNó châm bầu,bầu thui!***Trai có vợ như giỏ có hom.***
  4. 4. Sông bao nhiêu nước cũng vừaTrai bao nhiêu vợ cũng chưa bằng lòng.***Gái khôn tránh khỏi đò đưaTrai khôn tránh khỏi vợ thừa người ta.***Gái thở dài, trai nằm sấp.***Làm trai cho đáng sức traiKhom lưng chống gối gánh...hai hạt vừng.***Học hành ba chữ lem nhemThấy gái thì thèm như chửa thèm chua.***May, không chút nữa em lầmKhoai lang xắt lát tưởng nhân sâm bên Tàu.***Anh như trái bưởi trái bòngNgoài da xanh lét, trong lòng chua le.***Ông già tôi chẳng lấy ông đâuÔng đừng cạo mặt nhổ râu tốn tiền.***Không thiêng cũng thể bụt nhàDầu khôn dầu dại cũng là chồng em.***Trăm nguồn đổ xuống một kheVì chàng năn nỉ thiếp nghe lời chàng...***Gái tham tài, trai tham sắc.***Gái lỗ tai, trai lỗ mắt.***Ðàn ông nông nổi giếng khơiÐàn bà sâu sắc như...cơi đựng trầu.***Ai về nhắn chị hàng cauGiặt buồm, dấp nước, giữ màu cho tươi.***Cổ tay em trắng lại tròn,Ðể cho ai gối đã mòn một bên?Gối chăn gối chiếu không êm
  5. 5. Gối lụa không mềm bằng gối tay em.***Cổ tay em trắng như ngàCon mắt em liếc như là dao cau.Miệng cười như thể hoa ngâuCái khăn đội đầu như thể hoa sen.***Thân em như củ ấu gaiRuột trong thì trắng vỏ ngoài thì đen.Ai ơi! nếm thử mà xem!Nếm ra mới biết rằng em ngọt bùi!***Anh buồn có chốn thở thanEm buồn như ngọn nhanh tàn thắp khuya.***Sáng ngày tôi đi hái dâuGặp hai anh ấy ngồi câu thạch bàn.Hai anh đứng dậy hỏi han,Hỏi rằng cô ấy vội vàng đi đâu?Thưa rằng tôi đi hái dâu,Hai anh mở túi đưa trầu cho ăn.Thưa rằng bác mẹ tôi răn:Làm thân con gái chớ ăn trầu người.***Ngày đi trúc chửa mọc măngNgày về trúc đã cao bằng ngọn tre.Ngày đi lúa chửa chia vèNgày về lúa đã đỏ hoe ngoài đồng.Ngày đi, em chửa có chồngNgày về, em đã con bồng, con mang...***Một thương tóc bỏ đuôi gàHai thương ăn nói mặn mà có duyên.Ba thương má lúm đồng tiềnBốn thương răng nhánh hạt huyền kém thua.Năm thương cổ yếm đeo bùaSáu thương nón thượng quai tua dịu dàng.Bảy thương nết ở khôn ngoanTám thương miệng nói lại càng thêm xinh.Chín thương cô ở một mìnhMười thương con mắt có tình với ai.***
  6. 6. Hỡi cô tát nước bên đàng,Sao cô múc ánh trăng vàng đổ đi?***Ai đưa em đến chốn này,Bên kia thì núi bên này thì sông?***Ðứng bên ni đồng ngó bên tê đồng, mênh mông bát ngát,Ðứng bên tê đồng ngó bên ni đồng, cũng bát ngát mênh mông...Thân em như chẹn lúa đòng đòngPhất phơ dưới ngọn nắng hồng ban mai.***Hỡi cô yếm trắng lòa lòa!Sao cô không bảo mẹ già nhuộm thâm?Ðể anh nhuộm hộ thấm nhuần công anh!***Bởi vì chàng nên chi thiếp phải chịu đòn oan,Thân phụ già đánh mắng, thế gian chê cười...***Gần chùa chả được ăn xôi,Gần nàng chẳng được sánh vai cùng nàng.***Tiếc thay cái giếng nước trongÐể cho bèo tấm bèo ong lọt vào***Vì ai cho thiếp võ vàngVì chàng, tư lự hoa tàn nhị rơiCực lòng thiếp lắm chàng ơiBiết rằng lên ngược xuống xuôi đằng nào?***Thân em như cái sập vàngChúng anh như manh chiếu rách giữa đàng bỏ quên,Lạy trời cho cả gió lênCho manh chiếu rách trải trên sập vàng***Thân em như hoa gạo trên câyChúng anh như đám cỏ may giữa đường.Lạy trời cho cả gió sươngCho hoa gạo rụng xuống, cỏ may xỏ vào.***Thân chị như cánh hoa sen,Chúng em như bèo bọt chẳng chen được vào.Lạy trời cho cả mưa rào
  7. 7. Cho sấm, cho chớp, cho bão to gió lớn,Cho sen chìm xuống, bèo trèo lên trên !***Chàng ơi ! chẳng thấy chàng sang,Bây giờ chữ liễu nét ngang mất rồi !Con tằm bối rối vì tơAnh say sưa vì rượu, em ngẩn ngơ vì tình.***Con cò đỗ cọc cầu aoPhất phơ hai dải yếm đào gió bay.Em về giục mẹ cùng thầyCắm sào đợi nước biết ngày nào trong ?***Bấy lâu ni huê héo rầu rầuBướm gặp huê một trận, huê dậy màu thêm tươi.***Cau non trầu lộc mỉa maiDa trắng tóc dài, đẹp với ai đây ?***Tóc đến lưng vừa chừng em bốiÐể chi dài, bối rối dạ anh ?***Dầu mà cha mẹ không dungÐè chai, nhỏ nhựa, em cùng lăn vô.***Ði đâu cho đổ mồ hôi,Chiếu trải không ngồi, trầu để không ăn?***Cây chanh lại nở hoa chanhÐể con bướm trắng bay quanh cả ngày !***Tiếc thay cái đọi bịt vàngÐem ra đong cám lỡ làng duyên em !Tiếc nồi cơm trắng để ôiTiếc con người lịch mà soi gương mờ.***Vì chưng ăn miếng trầu anhCho nên má đỏ tóc xanh đến giờ,***Cúc mọc bờ giếng cheo leoÐố ai dám trèo hái cúc mà chơi !***
  8. 8. áo đen ai nhuộm cho mìnhCho duyên mình đậm, cho tình anh thương.***Cá chả ăn câu thiệt là cá dại,Câu anh cầm: câu ngãi câu nhơn!***Chân mày vòng nguyệt có duyênTóc mây gợn sóng đẹp duyên tơ hồng,***Còn trời, còn nước còn nonCòn cô bán rượu, anh còn say sưa.***Buổi chợ đông sao em chẳng bán hàng ?Ðể tan buổi chợ, em dạo hàng bán duyên ?***Em như cây quế giữa rừngThơm cho ai biết, ngát lừng ai hay ?***Thương em như lá đài biNgày thì dãi nắng, đêm thì dầm sương !***Dao vàng cắt ruột máu rơiRuột đau chẳng mấy bằng lời em than !***Thân em như giếng giữa đàngNgười khôn rửa mặt, người phàm rửa chân.***Thân em như hạt mưa ràoHạt rơi xuống giếng hạt vào vườn hoa***Thân em như hạt mưa saHạt vào đài các, hạt ra ruộng cày.***Còn duyên như tượng tô vàngHết duyên như tổ ong tàn ngày mưa***Còn duyên kẻ đón người đưaHết duyên đi sớm về trưa mặc lòng***Còn duyên kẻ đợi người chờHết duyên vắng ngắt như chùa Bà Ðanh.***
  9. 9. Còn duyên buôn cậy bán hồngHết duyên buôn mít cho chồng nhặt xơ.***Cầm vàng ném xuống vực sâuMất vàng không tiếc, tiếc đôi mắt bồ câu hữu tình.***Chớ chê em xấu em đenEm như nước đục đánh phèn lại trong***Con gái như thể hàng săngBán thì muốn bán biết rằng mời ai ?***Thà rằng chịu lạnh nằm khôngCòn hơn lấy gái lẹm cằm, răng hô.***Còn duyên kén cá chọn canhHết duyên ếch đực, cua kềnh cũng vơ.Còn duyên kén những trai tơHết duyên ông lão cũng vơ làm chồng.***Trên đầu em đội khăn vuôngTrông xuống dưới ngực cau buồng còn non.Cổ tay em vừa trắng vừa trònMặt mũi vuông vắn, chồng con thế nào?***Buồn chẳng muốn nóiGọi chẳng muốn trôngTưởng sự lấy chồngTỉnh như con sáo***Tiếc con gái khôn lấy thằng chồng dạiTiếc bông hoa nhài cắm bãi cứt trâu***Nước đường mà đựng chậu thauCái mâm chữ triện đựng rau thài lài.Tiếc thay con người da trắng tóc dàiBác mẹ gả bán cho người đần ngu.Rồng vàng tắm nước ao tùNgười khôn ở với người ngu nặng mình.***Ngồi trong cửa sổ chạm rồngChăn loan gối phượng không chồng cũng hư.
  10. 10. ***Em như trái phật thủ khác gìÐẹp thì thấy đẹp, ăn thì khó ăn.***Thương nàng đi xuống đi lênNát bờ cỏ chỉ chưa nên vợ chồng .***Bướm vàng đậu đọt mù uLấy chồng càng sớm, tiếng ru càng buồn.***Ðẹp chi cái áo vải sồngÐẹp chi con gái lộn chồng mà thương !***Trăm năm trăm tuổi trăm chồngMà duyên chưa lạt, má hồng chưa phai.***Qua tưởng rằng em má phấn môi sonAi ngờ má mỏng môi mòn hỡi em !***Lấy chồng ăn những của chồngĂn hết con mắt, khoét lòng con ngươi !***Gái chồng rẫy, phi chứng nọ cũng tật kia .***Trăng lên nhu nhú đầu nonSố em là số có con muộn chồng .***Chớ nghe quân tử ỉ onMà rồi có lúc ẳm con một mình.***Gái đâu có gái lạ đờiChỉ còn có một ông trời không chim.***Gà già khéo ướp lại tơNạ dòng trang điểm, gái tơ mất chồng.***Những người thắt đáy lung ongÐã khéo chiều chồng lại khéo nuôi con.Những ngưòi béo trục béo trònĂn vụng như chớp đánh con cả ngày.Những người mặt nạc đóm đàyMo nang trôi sấp biết ngày nào khôn !
  11. 11. ***ở nhà nhất mẹ nhì conRa đường lắm kẻ còn giòn hơn ta.***Có chồng đêm có đêm đừngKhông chồng em chẳng nằm dưng đêm nào .***Em là con gái đồng trinhEm đi bán rượu qua dinh ông nghè .ông nghè cho lính ra ve,-Trăm lạy ông nghè , em đã có con !-Có con thì mặc có conThắt lưng cho giòn mà lấy chồng quan !----------------------------------------- hết chương I.Chương IITrào lộng của tình yêu và hôn nhânTrích từ :Tình yêu trong Ca dao- Tục ngữ- Dân ca (NXB Ðồng Nai)-------------------------------------------Yêu nhau xé lụa may quầnGhét nhau kể nợ kể nần nhau ra .***ù ỳ cút kítXay lúa lấy gạo ăn mai.Có một thợ cấy với hai thợ cày...Thợ cấy mà lấy thợ càyÐể cho thợ mạ khóc ngày khóc đêm !***Hỡi người quần trắng dây lưng thao !Cha mẹ thế nào, ăn mặc giàu sang ?Hay là anh buôn bán ngoài đàngMượn đầu heo nấu cháo nổi màng màng dễ coi ?***Mình nói dối ta mình hãy còn son,Ta đi qua ngõ thấy con mình bò.Con mình những trấu cùng troTa đi xách nước rửa cho con mình.***
  12. 12. Mình nói dối ta mình chửa có chồngTa đi qua ngõ mình bồng con ra.Con mình khéo giống con taCon mình bảy rưỡi, con ta ba phần.***Thương em anh biết để đâu ?Ðể vào tay áo, lâu lâu lại dòm...***Người yêu ta để trên cơiNắp vàng đậy lại để nơi gương thờ,Ðêm qua ba bốn lần mơChiêm bao thì thấy, dậy rờ thì không !***Mấy lời em nóiAnh hong khói để bềnDẫu trăm năm nữa không quên lời nào !***Ba năm ăn ở trên thuyềnBởi anh hàng muối cho nên mặn mà.Xuống thuyền dịp bảy dịp baTrách anh hàng trứng cho ra đôi lòng.***Muốn ăn cơm trắng cá khoTrốn cha trốn mẹ xuống đò cùng anh !***Trăng rằm đã tỏ lại trònCủ lang đất cát đã ngon lại bùi .Em gặp anh đây đã khoẻ lại vuiTam tứ sầu giải hết, mặt tươi như thường.***Gái phải hơi trai như thài lài gặp cứt chó.Trai phải hơi gái như cò bợ gặp trời mưa.***Yêu nhau thì ném bã trầuGhét nhau ném đá vỡ đầu nhau ra .Yêu nhau chẳng lấy được nhauCon lợn bỏ đói buồng cau bỏ già.Bao giờ sum họp một nhàCon lợn lại béo, cau già lại non***Chém cha cái nước sông BờNghĩ rằng báng nước, ai ngờ báng con
  13. 13. ***Giường rộng thì ghé lưng vàoNghìn năm ai có tơ hào đến ai !***Ðứng xa ngỡ hoa thiên lý tâyVượt hồ sang hái, phải cây muội nồi !***Bắc thang lên hỏi ông trờiBắt ông Nguyệt Lão đánh mười cẳng tay.Ðánh thôi lại trói vào câyHỏi ông Nguyêt Lão: nào dây tơ hồng ?Nào dây xe bắc xe đôngNào dây xe vợ xe chồng người ta ?ông vụng xe tôi phải lấy vợ giàTôi thì đốt cửa đốt nhà ông đi !***Bao giờ cho chuối có cànhCho sung có nụ cho hành có hoa.Bao giờ chạch đẻ ngọn đaSáo đẻ dưới nước thì ta lấy mình.Bao giờ cây cải làm đìnhGỗ lim thái ghém thì mình lấy ta .***Vô duyên mới lấy chồng khòmMai sau nó chết, cái hòm khum khum .***Có phúc lấy được vợ giàSạch cửa sạch cửa sạch nhà lại ngọt cơm canh.Vô phúc lấy phải trẻ ranhNó ăn nó bỏ tan tành nó đi .***Mạ úa cây lúa chóng xanhNạ dòng chóng đẻ, sao anh hững hờ ?***Ði đâu mà chẳng lấy chồngNgười ta lấy hết chổng mông mà gào.Gào rằng : đất hỡi trời ơi !Sao không thí bỏ cho tôi chút chồng ?ông trời ngoảnh cổ liền trông:_Mày hay kén chọn, ông không cho mày !***Chàng về thiếp cũng xin về
  14. 14. Chàng về Hồ Bắc, thiếp về Hồ Tây.Chàng bao nhiêu tuổi năm nay ?Chàng rằng mười tám, thiếp rầy bốn ba.Mồ cha đứa chê thiếp giàThiếp còn gánh nổi ...một và trăm kim .Trăm chiếc kim đổi lấy lạng vàngMua gương Tư Mã để thiếp với chàng soi chung .Chàng về sắm sửa loan phòngThiếp xin điểm phấn tô hồng thiếp theo .***Cưới em có một tiền haiCó dăm sợi bún có vài hạt xôi .Họ hàng ăn uống xong rồiTôi xin cái chão tôi lôi nó về .***Cưới nàng anh toan dẫn voiAnh sợ quốc cấm nên voi ... không bàn !Dẫn trâu, sợ họ máu hàn,Dẫn bò, sợ họ nhà nàng ...co gân.Miễn là có thú bốn chânDẫn con chuột béo mời dân mời làng ._Chàng dẫn thế, em lấy làn sang,Nỡ nào em lại phá ngang như là ...Người ta thách lợn thách gàNhà em thách cưới một nhà khoai lang:Củ to thì để mời làng,Còn như củ nhỏ, họ hàng ăn chơi .Bao nhiêu củ mẻ chàng ơi ,Ðể cho con trẻ ăn chơi giữ nhà.Bao nhiêu củ rím, củ hàÐể cho con lợn con gà nó ăn ...***Em là con gái nhà giàuMẹ cha thách cưới ra màu xinh saoCưới em trăm tấm lụa đào,Một trăm hòn ngọc, hai mươi tám ông sao trên trời .Tráp tròn dẫn đủ trăm đôi,ống thuốc bằng bạc, ống vôi bằng vàng .Sắm xe tứ mã đem sangÐể quan viên họ nhà nàng đưa dâuBa trăm nón Nghệ đội đầuMỗi người một cái quạt Tàu thật xinh .
  15. 15. Anh về sắm nhiễu Nghi ÐìnhMay chăn cho rộng, ta mình đắp chungCưới em chín chĩnh mật ongMười cót xôi trắng, mười nong xôi vò.Cưới em tám vạn trâu bòBảy vạn dê lợn, chín vò rượu tăm.Lá đa mặt nguyệt hôm rằmRăng nanh thằng Cuội, râu cằm Thiên Lôi .Gan ruồi mỡ muỗi cho tươiXin chàng chín chục con dơi góa chồng .Thách thế mới thỏa tấm lòngChàng mà lo được, thiếp thời theo chân .***Ðương cơn lửa tắt cơm sôiLợn kêu con khóc, chồng đòi tòm tem .***Chồng còng lấy vợ cũng còngNằm phản thì chặt, nằm nong thì vừa !***Làm trai cho đáng nên traiĂn cơm với vợ lại nài vét niêu...***Lỗ mũi mười tám gánh lông .Chồng yêu chồng bảo : râu rồng trời cho !Nằm ngủ thì ngáy o oChồng yêu chồng bảo : ngáy cho vui nhà !Ði chợ thì hay ăn quàChồng yêu chồng bảo : về nhà đỡ cơm !Trên đầu những rác cùng rơm ,Chồng yêu chồng bảo : hoa thơm rắc đầu !***Bà già ra chợ cầu ÐôngXem một quẻ bói : lấy chồng lợi chăng ?Thầy bói gieo quẻ nói rằng :Lợi thì có lợi nhưng ...răng không còn !***Bồng bồng cõng chồng đi chơiCõng đến chỗ lội đánh rơi mất chồngHỡi ông cụ lão kia ơiCho tôi mượn cái gầu sòngTôi tát nước cạn cho chồng tôi lên !***
  16. 16. Gái một con trông mòn con mắt ,Gái hai con, con mắt liếc ngangBa con cổ ngẳng răng vàngBốn con, quần áo đi ngang khét mù .Năm con tóc rối tổ cuSáu con yếm trụt, váy dù vặn ngang.***Chồng hen lại lấy vợ henÐêm nằm cò cử như kèn thổi đôi .***Ba đồng một chục đàn ôngTa bỏ vào lồng ta xách ta chơi .***Chúng chị là hòn đá tảng trên trờiCác em chuột nhắt cứ đòi lung lay.Cha đời chuột nhắt chúng bayHòn đá tảng mà rớt xuống thì mày gãy xương !***Thương em một nỗi thật thàÐêm nằm thì cởi váy ra gối đầu .***Những người phinh phính mặt moChân đi chữ bát, ai cho không thèm .***Ba cô đội gạo lên chùa .Một cô yếm thắm bỏ bùa cho sư .Sư về sư ốm tương tưốm lăn ốm lóc cho sư trọc đầu .Ai làm cho dạ sư sầu,Cho ruột sư héo như bầu đứt dây ?----------------------------------- end of C2.Chương 3 :(trích từ: Tình Yêu Trong Ca Dao Tục Ngữ, NXB Đồng Nai)Hờn giậnÐêm qua ngỏ cửa chờ ai ?Ðêm nay cửa đóng then cài khăng khăng ?***
  17. 17. Người ta một hẹn thì nênTôi đây chín hẹn những quên cả mười !***Có thương thì thương cho chắcBằng trục trặc thì trục trặc cho luôn.Ðừng làm như con thỏ nọ đứng đầu truôngKhi vui giỡn sóng, khi buồn giỡn trăng !***Có thương thì thươngKhông thương thì nóiLàm chi lần lần lữa lữa như hẹn nợ thêm buồn.Trên chùa đã động tiếng chuôngGà Thọ Xương đã gáy, chim trên nguồn đã kêu.***Chim xanh ăn trái xoài xanhăn no tắm mát đậu cành cây đa.Cực tấm lòng em phải nói raChờ trăng trăng xế, chờ hoa hoa tàn!***Hôm kia, anh đến chơi nhàThấy mẹ nằm võng, thấy cha nằm giường,Thấy em nằm đất anh thươngAnh ra kẻ chợ đóng giường tám thangBốn góc thì anh thếp vàngBốn chân thếp bạc, tám thang chạm rồng.Bây giờ phải bỏ giường không,Em đi lấy chồng, phí cả công anh !***Quả đào tiên ruột mất vỏ cònBuông lời hỏi bạn; đường mòn ai đi ?***Trách ai ăn giấy bỏ bìaKhi thương thương vội, khi lìa lìa xa !***Chiều chiều ra đừng ngõ trôngNgõ thì thấy ngõ người không thấy người ?***Yêu nhau chưa ráo mồ hôiChưa tan buổi chợ, đã rời nhau ra !***Chưa chi anh đã vội về !Ðã đi, đừng vội, vội về, đừng đi
  18. 18. ***Khi giận thì rầy thì laÐến khi hết giận rằng ..."ta yêu mình"***Chồng giận vợ thì vợ làm thinhVợ giận, chồng hỏi rằng: mình giận ai ?Vợ rằng: Giận trúc giận mai,Vợ chồng ai nỡ giận dai bao giờ !***Tưởng rằng trọn thủy trọn chungKhông hay như pháo nổ đùng ngang lưng !***Trách người cầm lái không minhBỏ thuyền vơ vẩn giữa ghềnh bơ vơ***Có chả em tình phụ xôiCó cam phụ quýt, có người phụ ta.Có quán tình phụ cây đaBa năm quán đổ cây đa vẫn còn.Có mực, em tình phụ sonCó kẻ đẹp giòn, em phụ nhân duyên.Có bạc, em tình phụ tiềnCó nhân ngãi mới, quên người tình xưa.***Trách người quân tử bạc tìnhChơi hoa rồi lại bẻ cành bán rao !***Trách người quân tử bạc tìnhCó giương mà để bên mình chẳng soi !***Anh nói với em :Như rựa chém xuống đáNhư rạ cắt xuống đấtNhư mật rót vào taiBây chừ anh đã nghe ai ?Bỏ em giữa chốn thuyền chài rứa ri ?***Có ai thêm bận vì ai ?Không ai, giường rộng chiếu dài dễ xoay ...***ới anh ơi, anh có xa thì xa cho mất !Anh có lại gần thì thành thất thành gia
  19. 19. Em khuyên anh đừng lại lại qua quaMột mai kia thầy mẹ biết đặng đánh la tụi mình***Có yêu thì nói rằng yêuChẳng yêu thì nói một điều cho xongLàm chi dở đục dở trongLờ lờ nước hến cho lòng tương tư***Xưa kia nói nói thề thềBây giờ bẻ khóa trao chìa cho ai ?Bây giờ nàng đã nghe ai ?Gặp anh ghé nón chạm vai chẳng chào !*Nước chảy cho đá trôi nghiêngAnh vui chung thiên hạ, em sầu riêng một mình.***Cởi cái thương cắt cái nhớ trả phắt cho rồiBao nhiêu lời nói những hồiBỏ vô nồi nấu sôi rồi đổ đi***Ðêm nằm nghĩ giận con phụng hoàngNhánh tùng tươi không đậu, đậu nhánh mai tàn làm chi***Xưa kia ước tận chân mây,Bây giờ rớt xuống đám dây bìm bìm***Trách ai tham đó bỏ đăngThấy lê quên lựu, thấy trăng quên đèn***Hồi nào nhắn xuống nhắn lênBây giờ em đúng một bên anh không nhìn------------------------------------------ end of C3Chương 4: Ghen tuôngÐường lên xứ lạng bao xaCách ba quả núi với ba quãng đồng.Ai ơi đứng lại mà trôngKìa núi thành lạng kìa sông Tam Cờ.Anh chớ thấy em lắm bạn mà ngờBụng em vẫn thẳng như tờ giấy phong.
  20. 20. ***Em đang dệt chiếu hồi vănNghe anh có vợ, em quăng con chuồi.Em đang bắc nước xôi xôiNghe anh có vợ, quăng nồi đá vungEm đang vút nếp xôi xôiNghe anh có vợ, thúng trôi nếp chìm.***Ao sâu thì lắm ốc nhồiChồng mình lịch sự, sự nửa người nửa ta.Ghen lắm thì đứt ruột ra!Chồng mình thì tới tay ta phen này!***Ta rằng ta chẳng có ghen,Chồng ta ta giữ, ta nghiến, ta nghiền, ta chơi!***Anh về để áo lại đâyÐêm khuya em đắp, gió tây lạnh lùng.-Lạnh lùng, em lấy mùng đắp đỡAnh đem áo anh về kẻo vợ anh ghen.***Em thấy anh em cũng muốn chàoSợ rằng chị cả dắt dao trong mình.Ðấy giắt dao, đây gươm kẽ náchThuận nhân tình cắt vách sang chơi!---------------------------------- end of C4 ^^Chương 5 : Khổ đau và tình hậnNgọn gió đâm ngang nên chàng xa thiếpDuyên nợ tự trời, ai quyết xa ai !***Muốn sang nhưng ngại vắng thuyềnMuốn về nớ nhưng duyên lỡ rồi !***Anh ra đi cay đắng như gừngÐường xa xôi ngàn dặm, khuyên em đừng nhớ thương !***Ðêm năm canh nghe con dế thốtNgày sáu khắc lần đốt ngón tay.Hỡi ai, duyên cớ ai bày ?
  21. 21. Duyên trăm năm lại bỏ, nghĩa một ngày lại theo ?***Anh về kiếm vợ là xongEm là tép nhỏ lộn rong khó tìm.***Ân tình nay đã hết trôngNgãi trông như nước tràn đồng khó ngăn.***Xấu tre uốn chẳng nên cần,Xấu mai anh chẳng đặng gần với em.***Ðôi ta chẳng đặng sum vầyKhác nào chiếc nhạn lạc bầy kêu sương !***Ðôi ta như ruộng năm sàoCách bờ ở giữa làm sao cho liền ?Ðôi ta như thể đồng tiềnÐồng sấp, đồng ngửa, đồng nghiêng, đồng nằm !***Huê tàn bướm chẳng vãng laiTình thương đã phụ, trúc mai kể gì !***Dưới mặt nước chói lòa yếm đỏTrên bầu trời rạng tỏ mây xanh.Từ ngày chia rẽ em, anhNước trời còn đó, ai đành phụ nhau !***Con cuốc kêu réo rắt trên ngànGà rừng tao tác gọi con tha mồi .Lạnh lùng thay láng giềng ơi !Láng giềng lạnh ít, sao tôi lạnh nhiều ?***Ðêm qua vật đổi sao dờiTiếc công gắn bó, tiếc lời giao đoan.Ðêm qua rót đọi dầu đầyBấc non chẳng cháy oan mày dầu ơi !Ðêm qua rót đọi dầu vơiBấc non chẳng cháy, dầu ơi oan mày !***Bấy lâu lên ngọn sông TânMuốn tìm cá nước phải lần trời mưa.Tiếc công anh đắp đập be bờ
  22. 22. Ðể ai quẩy đó mang lờ đến đơm !***Nước trong cá chẳng ăn mồiÐừng câu mà mệt đừng ngồi mà trưa***Công anh ngồi giữ buồng tằmÐến khi tằm chín, anh nằm buồng không !***Công em gánh gạch xây tườngMà em chẳng được thắp hương chùa này.***Công anh chăn nghé đã lâuBây giờ nghé đã thành trâu ai cày !***Công anh đắp đập be bờÐể ai tháo nước, để lờ anh trôi.***Ðem em ra bỏ xuống gànhKéo neo mà chạy sao đành anh ơi!***Cách sông cách núi cho camCách một chỗ lội, thiếp chàng xa nhau !***Tiếc công anh se sợi nhợ, uốn cây cầnXe rồi sợi đứt, con cá lần ra khơi.***Buổi xuân xanh thiếp chẳng gặp chàngBây giờ năm con bảy cái, ra đàng gặp nhau.***Trăm năm dốc nguyện đá vàngDè đâu gãy cánh giữa đàng khó toan .***Trăm năm đành lỗi hẹn hòCây đa bến cũ , con đò khác đưa .***Ðường dài ngựa chạy cát bayNgãi nhân thăm thẳm một ngày một xa***Từ ngày gặp gỡ giữa đườngNhững lời bạn nói, nhớ thương vô chừng.Tưởng là thành cơm thành cháo, tôi bỏ bụng mừngHay đâu cá bể chim rừng vội bay !***
  23. 23. Mồ cha con bướm khôn ngoanHoa thơm bướm đậu, hoa tàn bướm bay.***Chiều nay có kẻ thất tìnhTựa mai mai ngả, tựa đình đình xiêu.***Tiếc công lao anh đào ao thả cáNăm bảy tháng trường họ lạ đến câu !***Ðôi ta là bạn thong dongNhư đôi đũa ngọc nằm trong mâm vàng.Bởi chưng thầy mẹ nói ngangCho nên đũa ngọc mâm vàng xa nhau.***Trèo lên cây bưởi hái hoaBước xuống vườn cà hái nụ tầm xuân.Nụ tầm xuân nở ra xanh biếcEm có chồng anh tiếc lắm thay !_Ba đồng một mớ trầu caySao anh chẳng hỏi những ngày còn không ?Bây giờ em đã có chồngNhư chim vào lồng, như cá cắn câu.Cá cắn câu biết đâu mà gỡ ?Chim vào lồng biết thuở nào ra ?***Tiếc thay hạt gạo trắng ngầnÐã vo nước đục lại vần than rơm.***Tiếc thay hạt gạo tám xoanThổi nồi đồng điếu lại chan nước cà !***Thiếp về lựa chuối thiếp muaLựa hương thiếp thắp, lựa chùa thiếp tu.***Người như huê nở trên cànhEm như con bướm lượn vành trên hoa.Bây giờ anh lấy người taNhư dao cắt ruột em ra làm mười !***Bớ thảm ơi !Bớ thiết ơi !Bớ bạn nhân tình ơi !
  24. 24. Thân em như cái quả xoài trên cây,Gió đông gió tây gió nam gió bắcGió đánh lúc la lúc lắc trên cành !Một mai rụng xuống biết vào tay ai ?Kìa cành trúc, nọ cành maiÔng Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương !Một lần chờHai lần đợiSớm lần nhớTrưa lần thươngAnh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương !***Thôi thôi từ tạ biển vàngCá lui về sông vịnh, chim ngược ngàn kiếm đôi.***Có tiền vợ vợ chồng chồngHết tiền, chồng Ðông vợ Ðoài***Ngãi nhân mỏng dánh như cánh chuồn chuồnKhi vui nó đậu, khi buồn nó bay.***Ðêm nằm ôm gối thở thanGối ơi là gối con bạn lang nó xa rồi.***Ghe anh trở bến cắm sàoNghe em có chốn anh nhào xuống sông.***Ðờn độc huyền nhỏ tiếng kêu thanhAnh bỏ em đi cưới vợ sao đànhEm kêu trời một tiếng chim trên cành phải rơi***Mạ non mà cấy đất liềnThương em đứt ruột không tiền phải ngó lơ.***Hai đứa mình như cặp cá ở đìaNgày ngao du giỡn bóng, tối lại lìa, than ôi !***Thà rằng chẳng biết cho đừngBiết ra dan díu nửa chừng lại thôi.Con sông bên lở bên bồiMột con cá lội mấy người buông câu !***
  25. 25. Nào khi gánh nặng anh chờMỏi vai anh đỡ, bây giờ nghe ai ?Chiều hôm thổn thức mong chồngThấy trăng lên núi mà lòng em đauEm đau vì bởi em nghèoChồng em giỏi giắn, lại đeo chữ bần.***Bà ơi cho cháu xin xuCháu mua bánh gù cháu gởi về NamBố cháu đi làm: chè tầu thuốc lá,Mẹ cháu ở nhà vét lá khoai lang.***Trời mưa trời gióVác đó đi đơmTrở về ăn cơmTrở ra mất đó !Kể từ ngày thương đó, đó ơiÐó chưa thưa được một lời cho đây nghe !-------------------------------------------- enf of C5Chương 6 : ƯỚM DUYÊNTình anh như nước dâng caoTình em như dải lụa đào tẩm hương***Lênh đênh một chiếc thuyền tìnhMười hai bến nước biết gửi mình vào đâu ?***ước gì sông rộng một gangBắc cầu dải yếm để chàng sang chơi !***Cô kia đứng ở bên sôngMuốn sang, anh ngả cành hồng cho sang***Nghe lời bạn nói đậm đàChồng con chẳng phải, rứa mà em thương...***Cô kia áo trắng lòa lòalại đây đập đất trồng cà với anh !Bao giờ cà chín cà xanh
  26. 26. Anh cho một quả để dành mớm con !***Hỡi anh mà đi ô thâm !Ô nhiễu, ô vóc hay lầm ô em ?Ô em, em để trong nhàKhen ai mở khóa đưa ra cho chàng***Khăn đào vắt ngọn cành mơ,Mình xuôi đằng ấy, bao giờ mình lên ?- Em xuôi, em lại ngược ngay,Sầu riêng em để trên này cho anh.***Vì sông nên phải lụy đòVì chiều tối, phải luỵ cô bán hàng.vì tình nên phải đa mangVì duyên thiếp biết quê chàng ở đây.***Xa xôi dịch lại cho gầnLàm thân con nhện mấy lần vương tơ.Chuồn chuồn mắc phải tơ vươngNào ai quấn quít thì thương nhau cùng.***ước gì anh hóa ra hoaÐể em nâng lấy rồi mà cài khăn.ước gì anh hóa ra chănÐể cho em đắp, em lăn, em nằm !ước gì anh hóa ra gươngÐể cho em cứ ngày thường em soi.ước gì anh hóa ra cơiÐể cho em đựng cau tươi, trầu vàng.***Nước sông Tô vừa trong vừa mátem ghé thuyền vào đỗ sát thuyền anh.Dừng chèo muốn ngỏ tâm tìnhSông bao nhiêu nước, thương mình bấy nhiêu***Ðôi ta như tượng mới tôNhư chuông mới đúc, như chùa mới xây.***Ðô ta như thể con bàiÐã đánh thì quyết, đừng nài thấp cao.Ðôi ta như đá với dao
  27. 27. Năng liếc năng sắc, năng chào năng quen.***Ðôi ta như lúa đòng đòngÐẹp duyên nhưng chẳng đẹp lòng mẹ cha.Ðôi ta như chỉ xe bathầy mẹ xe ít, đôi ta xe nhiều.***Thương em, anh cũng muốn thươngNước thì muốn chảy nhưng mương chẳng đào.Em về lo liệu thế nàoÐể cho nước chảy lại vào trong mương.***Ðêm trăng thanh anh mới hỏi nàng:Tre non đủ lá, đan sàng nên chăng ?- Ðan sàng thiếp cũng xin vâng,Tre vừa đủ lá, non chăng hỡi chàng ?***Hỡi cô thắt dải lưng xanhNgày ngày thấp thoáng bên mành đợi ai ?Trước đường xe ngựa bời bờiBụi hồng mờ mịt, ai người mắt xanh ?***Em là con gái Kẻ MơEm đi bán rượu, tình cờ gặp anh.Rượu ngon chẳng quản be sành,áo rách khéo vá hơn lành vụng may.Rượu lạt uống lắm cũng say,áo rách có mụn vá ngay lại lành***Thiên duyên kỳ ngộ gặp chàngKhác nào như thể phượng hoàng gặp nhau.Tiện đây ăn một miếng trầuHỏi thăm quê quán ở đâu chăng là ?Xin chàng quá bước lại nhàTrước là trò chuyện, sau là nghỉ chân***Nàng về giã gạo ba trăngÐể anh gánh nước Cao Bằng về ngâm.Nước Cao Bằng ngâm thì trắng gạo,Anh biết em có liệu được chăng?Trần trần như cuội cung trăngBiết rằng cha mẹ có bằng lòng không ?
  28. 28. Ðể anh chờ đợi luống công !***Trên trời có đám mây xanhở giữa mây trắng xung quanh mây vàngƯớc gì anh cưới được nàngÐể anh mua gạch Bát Tràng về xâyXây dọc, anh lại xây ngangXây hồ bán nguyệt cho nàng rửa chânHỡi cô gánh nước quang mâyCho anh một gáo tưới cây ngô đồngCây ngô đồng cành cao cành thấpNgọn ngô đồng lá dọc lá ngangQuả dưa gang ngoài xanh trong trắngQuả mướp đắng ngoài trắng trong vàngTừ ngày anh gặp mặt nàngLòng càng ngao ngán dạ càng ngẩn ngơCái quạt mười tám cái nanở giữa phết giấy hai nan hai đầuQuạt này anh để che đầuÐêm đêm đi ngủ chung nhau quạt nàyƯớc gì chung mẹ chung thầyÐể em giữ cái quạt này làm thânRồi ra chung gối chung chănChung quần chung áo, chung khăn đội đầuNằm thì chung cái giường tầuDậy thì chung cả hộp trầu ống vôiĂn cơm chung cả một nồiGội đầu chung cả dầu hồi nước hoaChải đầu chung cái lược ngàSoi giương chung cả nhành hoa giắt đầu...***" - Thuyền ngược hay là thuyền xuôi ?Thuyền về Nam Ðịnh cho tôi ghé nhờ ?""Con gái chỉ nói ưỡm ờ !Thuyền anh chật chội còn nhờ làm sao ?Miệng anh nói tay anh bẻ lái vào" Rửa chân cho sạch bước vào trong khoang"Thuyền dọc anh trải chiếu ngangAnh thì nằm giữa hai nàng hai bên...***Thuyền anh đà đến bến anh ơi !Sao anh chẳng bắt cầu noi lên bờ ?
  29. 29. Ðặng cơn nước đục lờ đờ,Cắm sào đợi nước bao giờ cho trong?Con sông kia nước chảy đôi dòngÐèn khêu đôi ngọn em trông ngọn nào ?Trông thấp em lại trông caoNgọn đèn sáng tỏ như sao trên trờiEm ơi gần bến xa vời !***Ði qua nghiêng nón cúi lưngAnh không chào, em không hỏi vì chưng đông người...***Ði ngang thấy ngọn đèn chongThấy em nho nhỏ muốn bồng mà ru***Anh về hỏi mẹ cùng thầyCó cho làm rể bên này hay không ?***Cho anh một miếng trầu vàngMai sau anh trả lại nàng đôi mâm***Yêu nhau con mắt liếc quaKẻo chúng bạn biết, kẻo cha mẹ ngờ.***Chửa quen đi lại cho quenTuy rằng đóng cửa nhưng then không cài***Cô kia cắt cỏ một mìnhCho anh cắt với chung tình làm đôi.Cô còn cắt nữa hay thôiCho anh cắt với làm đôi vợ chồng?***Hôm qua tát nước đầu đìnhBỏ quên cái áo trên cành hoa senEm được thì cho anh xinHay là em để làm tin trong nhà ?áo anh sứt chỉ đường tàVợ anh chưa có, mẹ già chưa khâuáo anh sứt chỉ đã lâuMai mượn cô ấy về khâu cho cùngKhâu rồi anh sẽ trả côngít nữa lấy chồng anh sẽ giúp choGiúp em một thúng xôi vò
  30. 30. Một con lợn béo, một vò rượu tămGiúp em đôi chiếu em nằmÐôi chăn em đắp, đôi trằm em đeoGiúp em quan tám tiền treoQuan năm tiền cưới lại đèo buồng cau***Ðêm qua em nằm nhà ngoàiEm têm mười một mười hai miếng trầuChờ chàng chẳng thấy chàng đâuÐể cau long hạt, để trầu long vôiTrầu long vôi ắt đà trầu nhạtCau long hạt ắt đã cau giàMình không lấy ta ắt đà mình thiệtTa không lấy mình, ta biết lấy ai ?Răng đen cũng có khi phaiMá hồng khi nhạt, tóc dài khi thưa ,Tình đây tính đấy cũng vừaChàng còn kén chọn lọc lừa ai hơn?***Vào vườn hái quả cau xanhBổ ra làm tám mời anh xơi trầu.Trầu này têm những vôi tầuGiữa thêm cát cánh hai đầu quế cayTrầu này ăn thật là sayDù mặn dù nhạt dù cay dù nồngDù chẳng nên vợ nên chồngXơi dăm ba miếng kẻo lòng nhớ thương !***Người về em vẫn khóc thầmÐôi bên vạt áo ướt dầm như mưaNgười về em vẫn trông theoTrông nước nước chảy, trông bèo bèo trôi.Người về em dạn tái hồi:Yêu em xin chớ đứng ngồi với ai !***Bây giờ mận mới hỏi đào:Vườn hồng đã có ai vào hay chưa ?Mận hỏi thì đào xin thưa:Vườn hồng có lối nhưng chưa ai vào.***Con chim phượng hoàng bay ngang biển BắcCon cá ngư ông mong nước ngoài khơi.
  31. 31. Gặp nhau đây xin phân tỏ đôi lờiKẻo mai kia con cá về sông vịnhCon chim nọ đổi dời non Nam***Ðó nghèo đây cũng phận nghèoÐôi ta như bọt với bèo thương nhau.***Nhìn em chẳng dám nhìn lâuNgó qua một chút đỡ sầu mà thôi.***Cây trên rừng hóa kiểng, cá ngoài biển hóa rồngCá lòng tong giữa bóng ăn rongAnh đi lục tỉnh giáp vòngTới đây ông trời khiến đem lòng yêu em.***Gặp anh trước hỏi sau chàoNăm nay anh có nơi nào hay chưa ?Có rồi năm ngoái năm xưaNăm nay bỏ vợ như chưa có gì !***Ngọc rơi xuống giếng ngọc trầmThò tay vớt ngọc vớt nhầm . . .duyên em* **Quan cưới em bằng kiệu em cũng không thèm,Anh cưới em bằng xuồng ba lá em cũng nguyền theo không.***Ðèo treo ngọn áiNước xoáy gò ânEm thương anh thì xích lại cho gầnKẻo mai xa vắng, hai đứa thầm nhớ thương.***Cá lí ngư sầu tư biếng lộiChim trên cành sầu cội biếng bay,Anh thấy em nhiều nỗi đắng cayCon thơ tay ẵm, Gánh nợ oằn vaiAnh muốn vô chắp nối dở hay với mình------------------------------------- E.O C6Chương 7: SAY ĐẮM
  32. 32. Vì tình, anh phải đi đêmVấp năm bảy cái, đất vẫn êm hơn giường!***Cao li sắc với ngưu hoàngUống không mát dạ bằng thiếp với chàng gặp nhau.***Còn đêm nay nữa mai điLạng vàng không tiếc, tiếc khi ngồi kề !***Yêu nhau tâm trí hao mònYêu nhau đến thác vẫn còn yêu nhau.***Yêu nhau vạn sự chẳng nềMột trăm chỗ lệch cũng kê cho bằng.***Con dao vàng rọc lá trầu vàngMắt anh anh liếc, mắt nàng nàng đưa...***Ðôi ta như rắn liu điuNước chảy mặc nước, ta dìu lấy nhau!***Thương anh, bụng sát tận daAnh thì không biết tưởng là đói cơm!***Ðôi ta như thể con tằmCùng ăn một lá cùng nằm một nong.Ðôi ta như thể con ongCon quấn con quít, con trong con ngoài!***Qua cầu ngả nón trông cầuCầu bao nhiêu nhịp, dạ sầu bấy nhiêu . . .Qua đình ngả nón trông đìnhÐình bao nhiêu ngói, thương mình bấy nhiêu !***Chỉ ngũ sắc xanh đỏ tím vàngBùa yêu ăn phải, dạ càng ngẩn ngơ .Biết rằng trong đục mà chờ ?Hoa xuân mất tiết, dễ mong nhờ cậy ai ?***Ðêm qua anh nằm nhà ngoàiThấy em thở vắn than dài nhà trong.Ước gì anh được vô phòng
  33. 33. Loan ôm lấy phượng, phượng bồng lấy loan.***Vầng trăng ai xẻ làm đôiÐường trần ai vẽ ngược xuôi hỡi chàng ?Ðưa nhau một bước lên đàngCỏ xanh hai dãy mấy hàng châu sa ...***Em về anh mượn khăn tayGói câu tình nghĩa, lâu ngày sợ quên !***Ngắt bông sen còn vương tơ óngCắt dây tình, nào có dao đâu !***Anh về, em nắm cổ tayEm dặn câu này, anh chớ có quênÐôi ta đã trót lời nguyềnChớ xa xôi mặt mà quên mảng lòng.***Chiều chiều én liệng bờ kênhếch kêu giếng lạnh, thắm tình đôi ta***Chuột kêu chút chít trong rương,Anh đi cho khéo, đụng giường, mẹ hay ...***Nỗi về nỗi ở chưa xongBối rối trong lòng như đánh cờ vây.***Anh về để áo lại đâyÐêm khuya em đắp gió tây lạnh lùng.***Anh về để quạt lại đâyMở ra xếp lại cho khuây nỗi buồn.***Anh mong cho cả gió đôngCho thuyền tới bến anh trông thấy nàng.***Cách nhau một bức rào thưaTay chùi nước mắt tay đưa miếng trầu.***Thương nhau chẳng quản xa gầnCầu không tay vịn cũng lần mà sang.***
  34. 34. Thương anh chẳng biết để đâuÐể quán quán đổ, để cầu cầu xiêu !***Thương anh em chẳng nói raTrong ruột thì héo, ngoài da thì vàng.***Thương em bổ gật bổ gòNhư tre bổ bão, như cờ bổ nam.***Trầu xanh, cau trắng, chay vàngCơi trầu bịt bạc, thiếp mời chàng ăn chung.Trầu xanh, cau trắng, chay hồngVôi pha với nghĩa thuốc nồng với duyên.***Yêu nhau trao một miếng trầuGiấu thầy giấu mẹ trao sau bóng đèn.***Cây đa rụng lá đầy đìnhBao nhiêu lá rụng thương mình bấy nhiêu .***Có chuôm cá mới ở đìaCó em anh mới sớm khuya chốn này.***Rượu ngon cái cặn cũng ngonThương em chẳng luận chồng con mấy đời .***Tay dứt tay sao nỡRuột cắt ruột sao đành.Mấy khi mà gặp bạn lànhTrách trời vội sáng tan tành đôi ta.***Khó than khó thở lại khó phân trầnTóc không vò mà rối, ruột không dần mà đau.***Ðêm nằm lưng chẳng tới giườngTrông cho mau sáng ra đường gặp em,***Yêu nhau chẳng quản đường xaÐá vàng cũng quyết, phong ba cũng liều.***Yêu nhau chẳng lọ chiếu giườngDẫu rằng tàu lá che sương cũng tình.
  35. 35. ***Thương chồng nấu cháo le leNấu canh bông bí nấu chè hạt sen.***Ðốt than nướng cá cho vàngLấy tiền mua rượu cho chàng uống chơi .***Râu tôm nấu với ruột bầuChồng chan vợ húp gật đầu khen ngon***Ai kêu ai hú bên sông ?Tôi đang sắm sửa cho chồng xuống ghe.Chồng xuống ghe quạt che tay ngoắtCất mái chèo, ruột thắt từng cơn ...***Chàng Ði cho thiếp theo cùngÐói no thiếp chịu, lạnh lùng thiếp cam !***Ðốn cây ai nỡ đốn chồiÐạo chồng nghĩa vợ giận rồi lại thương.***Thương em vô giá quá chừngTrèo truông quên mệt, ngậm gừng quên cay***Chữ thương vô giá quá chừngTrèo cao quên mệt, băng rừng quên gai .***Cơm sôi lửa cháy gạo nhảy tưng bừngAnh thương em như lửa nọ cháy phừngDù cho lở núi tan rừng anh cũng thương.***Giả đò mua khế bán chanhGiả đi đòi nợ thăm anh đỡ buồn.***Ước gì em là con chim xanhÐậu trên vành nón để anh được gần.***Ước gì em hóa đặng con tằmNhả tơ dệt lụa, đêm nằm cùng anh !***Trời mưa trơn trợt bờ sìnhLỡ lời kì hẹn phải dầm mình ra đi.
  36. 36. ***Ðôi ta mưa ướt hết rồiKiếm nơi đốt lửa mình ngồi hơ nhau.***Thương nhau bụi cỏ cũng ngồiÐám tranh cũng lội, rừng chồi cũng băng.***Cầm tay em như ăn bì nem gỏi cuốn,Dựa lưng nàng như uống chén rượu ngon.***Yêu nhau bất kể xa gầnCầu hư tay vịn, anh lần anh qua.***Trời sáng trăng anh núp bóng cây đàoChờ ba má ngủ, anh lén vào thăm em.***Dù ai cho bạc cho vàngKhông bằng được gặp mặt chàng hôm nay.Dù ai cho nhẫn trao tayKhông bằng được thấy chàng ngay bây giờ.---------------------------------------- E.O C7Chương 8: TÌNH YÊU ĐÔI LỨACánh hồng bay bổng trời thuThương em chim gáy cúc cu trong lồng.Duyên may, tay bế tay bồngThương ai vò võ trong phòng chiếc thân.***Chim khôn đậu nóc nhà quanTrai khôn tìm vợ, gái ngoan tìm chồng.trai khôn, tìm vợ chợ đôngGái ngoan tìm chồng ở chốn ba quân.***Trèo lên trái núi Thiên ThaiGặp hai con phượng ăn xoài trên cây.Ðôi ta được gặp nhau đâyKhác gì chim phượng gặp cây ngô đồng !***Ðêm khuya thiếp mới hỏi chàng:
  37. 37. Cau xanh ăn với trầu vàng xứng chăng?- Trầu vàng nhá lẫn cau xanhDuyên em sánh với tình anh tuyệt vời***Ðêm khuya dưới đất trên trờiMột mình cô đứng, cô ngồi, cô ngheCô nghe hết giọng con veÐến lời con cuốc gọi hè tiếc xuân...***Em về cắt rạ đánh tranhChặt tre chẻ lạt cho anh lợp nhà.Sớm khuya hòa hợp đôi taHơn ai gác tía lầu hoa một mình***Ruộng ai thì nấy đắp bờDuyên ai nấy gặp, đợi chờ uổng công.***Chòng chành như nón không khuaNhư thuyền không lái, như chùa không sư.Không sư thì lại tìm sưAnh không có vợ cũng hư mất đời.***Mong sao anh biến ra tằmEm biến ra nống ta nằm chung chơi.Khi nào cho hợp hai nơiGhé tai nói nhỏ những lời thủy chung***Ngó ra sông CáiNgó ngoái thấy đìnhHạc chầu thần còn đủ cặpHuống chi mình muốn lẻ đôi !***Tình cờ anh gặp em đâyNhư cá gặp nước như mây gặp rồng.Mây gặp rồng mây lồng cuồn cuộnCá gặp nước con ngược con xuôi.Chồng nam vợ Bắc anh ơi!Sao anh chẳng lấy một người như em ?***Chẳng tham nhà ngói bức bànTrái duyên coi bẵng một gian chuồng gà.Ba gian nhà rạ lòa xòa
  38. 38. Phải duyên coi tựa chín tòa nhà lim.***Ðấy đông thì đây bên tâyÐây chưa có vợ, đấy nay chưa chồng.Con trai chưa vợ đã xong,Con gái chưa chồng, buồn lắm em ơi !***Chim quyên ăn trái nhãn lồngThia thia quen chậu, vợ chồng quen hơi***Vợ chồng là nghĩa tao khangXuống khe bắt ốc lên ngàn hái rau***Hai đứa mình giống thế cây cauAnh bẹ em bẹ nương nhau sống đời.------------------------------------ E.O C8Chương 9: TƯƠNG TƯÐêm qua chớp bể mưa nguồnHỏi người tri kỷ có buồn hay chăng ?Cá buồn cá lội tung tăngEm buồn em biết đãi dằng cùng ai ?***Ðêm qua mới gọi là đêm,Ruột xót như muối, Dạ mềm như dưa !***Ðêm qua đốt đỉnh hương trầmKhói lên nghi ngút, âm thầm lòng ai...***Rồi mùa rạ tốt rơm khôBạn về xứ bạn, biết mô mà tìm ?***Chim chuyền nhành ớt líu loSầu ai nên mới ốm o gầy mòn***Một ngày năm bảy trận giôngAnh đi nằm bãi sao không thấy về ?***Ai về đường ấy hôm mai
  39. 39. Gởi dăm điều nhớ gởi vài điều thương.Gởi cho đến chiếu đến giườngGởi cho đến chốn buồng hương em nằm.***Thiếp xa chàng như rồng nọ xa mâyNhư con chèo bẻo xa cây măng vòi.***Gió vàng hiu hắt đêm thanh,Ðường xa dặm vắng xin anh đừng về.Mảnh trăng đã trót lời thề,Làm chi để gánh nặng nề riêng ai !***Gió sao gió mát sau lưng ?Bụng sao bụng nhớ người dưng thế này ?***Gió đưa cột phướn hao dầu,Thương em để dạ, chớ sầu mà hư !***Thương mình dạ cắt lòng đauNhững thương mà chết, những sầu mà hư !***Anh xa em anh ăn cơm với cáEm xa anh, em chan nước mắt thay canh.Nhớ ai con mắt lim dimChân đi thất thiểu như chim tha mồi .Nhớ ai hết đứng lại ngồi .Ngày đêm tơ tưởng một ngưới tình nhân...***Bốn mùa xuân hạ thu đôngThiếp ngồi dệt vải những trông bóng chàng.Dừa xanh trên bến Tam QuanDừa bao nhiêu trái trông chàng bấy nhiêu !***Rượu nằm trong nhạo chờ nemAnh nằm phòng vắng chờ em một mình.Nước chảy xuôi, con cá bơi lội ngược,Nước chảy ngược, con cá vượt lội ngang,Thuyền em đến bến Thuận AnThuyền anh lại trẩy lên ngàn anh ơi !***Ai làm cho bướm lìa hoa,Cho chim xanh nỡ bay qua vườn hồng ?
  40. 40. Ai đi muôn dặm non sôngÐể ai chứa chất sầu đông vơi đầy?***Trên Tràng Thi dưới lại Tràng ThiAi đem nhân ngãi tôi đi đằng nào?Trên Hàng Ðào,dưới lại hàng ÐàoAi đem nhân ngãi tôi vào Tràng Thi?***Ðêm qua Nguyệt lặn về TâySự tình kẻ đấy người đây còn dài...Trúc với mai, mai về Trúc nhớTrúc trở về mai nhớ trúc không ?Bây giờ kẻ Bắc người ÐôngKể sao cho xiết tấm lòng tương tư!***Cầm lược thì nhớ tới gương,Cầm khăn nhớ túi, đi đường nhớ nhau.* **Tay tiên chuốc chén rượu đàoÐổ đi thì tiếc uống vào thì say.Chẳng chè chẳng chén sao say ?Chẳng thương chẳng nhớ, sao hay đi tìm?Tìm em như thể tìm chimChim ăn bể Bắc, đi tìm bể Ðông!***Mình về mình nhớ ta chăng ?Ta về ta nhớ hàm răng mình cười.Năm quan mua lấy miệng cườiMười quan chẳng tiếc, tiếc người răng đen.Răng đen ai nhuộm cho mìnhCho răng mình đẹp, cho tình anh say?***Anh về Bình Ðịnh chi lâu ?Bỏ em ở lại hái dâu một mình.***Anh đi lưu thú Bắc ThànhÐể em khô héo như nhành từ bi !***áo xông hương của chàng vắt mắcÐêm em nằm em đắp lấy hơiGửi khăn gửi túi gửi lờiGửi đôi chàng mạng cho người đường xa.
  41. 41. Vì mây cho núi nên xaMây cao mù mịt, núi nhoà xanh xanh.***Trèo lên cây khế nửa ngàyAi làm chua xót lòng mày khế ơi?Mặt trăng sánh với mặt trờiSao Hôm sánh với sao Mai chằng chằng.Mình ơi, có nhớ ta chăng?Ta như sao Vược nhớ trăng giữa trời.*Nhớ ai em những khóc thầmHai hàng nước mắt đầm đầm như mưa.Nhớ ai ngơ ngẩn ngẩn ngơNhớ ai, ai nhớ, bây giờ nhớ ai?Nhớ ai bổi hổi bồi hồiNhư đứng đống lửa, như ngồi đống than.***Sông Ngâu, sông Cả, sông ÐàoBa con sông ấy đổ vào sông Thương.Con sông sâu nước dọc đò ngangMình về bên ấy ta sang bên này.Ðương cơn nước lớn đò đầy...***Sự đời nước mắt soi gươngCàng yêu nhau lắm càng thương nhớ nhiều.***Cá buồn cá lội thung thăngNgười buồn người biết đãi đàng cùng ai ?Phương Ðông chưa rạng sao maiÐồng hồ chưa cạn, biết lấy ai bạn cùng ?***Thiếp xa chàng hái dâu quên giỏChàng xa thiếp bứt cỏ quên liềm,Xuống sông múc nước,Ghè lặn dòng trôi...Kiếm nơi mô thánh vắngChàng ngồi thiếp than...***Năm con ngựa bạch sang sôngNăm gian nhà ngói đèn trong đèn ngoài.Ðèn yêu ai mà đèn chẳng tắt?Ta yêu mình nước mắt nhỏ ra...
  42. 42. ***Một mình mình một bơ thờDựa cây cây ngả, dựa bờ bờ xiêu.***Nước chảy re re con cá he nó xoè đuôi phụng,Anh xa em rồi trong bụng còn thương.***Vị gì một mảnh tình conLàm mê tài tử rút khôn anh hùng.Thà rằng chẳng biết cho xongBiết ra thêm để tấm lòng sầu riêng***Một duyên hai nợ ba tìnhChiêm bao lẩn khuất bên mình năm canh.***Nằm một mình lại nghĩ một mình.Ngọn đèn khêu tỏ bóng huỳnh thấp cao.Trông ra nào thấy đâu nàoÐám mây vơ vẩn ngôi sao mập mờ.Mong người, lòng những ngẩn ngơ...***Sen xa hồ, sen khô hồ cạn,Liễu xa đào liễu ngã liễu nghiêng.Anh xa em như bến xa thuyền.Như Thúy Kiều xa Kim Trọng, biết mấy niên cho tái hồi!***Ngày ngày em đứng em trôngTrông non non ngất trông sông sông dài.Trông mây mây kéo ngang trờiTrông trăng trăng khuyết trông người người xa.***Anh đi đằng ấy xa xaÐể em ôm bóng trăng tà năm canh.Nước non một gánh chung tìnhNhớ ai, ai có nhớ mình chăng ai?***Một đàn cò trắng bay quanhCho loan nhớ phượng, cho mình nhớ ta.Mình nhớ ta như cà nhớ muốiTa nhớ mình như Cuội nhớ trăng.Mình về mình nhớ ta chăng ?Ta về ta nhớ hàm răng mình cười.
  43. 43. ***Ðêm nằm ở dưới bóng trăngThương cha nhớ mẹ không bằng nhớ em.***Ðôi ta như thương mãi nhớ lâuNhư sông nhớ nước, như ngành dâu nhớ tằm.***Ra về nhớ nước giếng khơiNhớ điếu ăn thuốc nhớ cơi ăn trầu.Ra về giã nước giã nonGiã người giã cảnh, kẻo còn nhớ nhung.***Gan vàng chẳng cắt mà đauCách em một chút một ràu như dưa.***Kiểng xa bồn, kiểng không xanhAnh rầu người nghĩa, cơm canh bỏ liều.***Cơm ăn mỗi bữa một lưngUống nước cầm chừng dể dạ thương em.***Ai đi đâu đấy hở ai,Hay là trúc đã nhớ mai đi tìm?Tìm em như thể tìm chimChim ăn bể Bắc đi tìm bể Ðông.Tìm bể Ðông thấy lông chim nhạnTìm bể cạn thấy đàn chim di,Ai mang nhân ngãi ta điThì mang nhân ngãi ta về cho ta!***Ðêm qua mưa bụi gió bayGió rung cành bạc, gió lay cành vàng.Em với anh cùng tổng khác làngNào em có biết ngõ chàng ở đâu ?Một thương hai nhớ ba sầuCơm ăn chả được ăn trầu cầm hơi.Thương chàng lắm lắm chàng ơi!Biết đâu thanh vắng mà ngồi thở than.Nhớ chàng như nhớ lạng vàngKhát khao về nết, mơ màng về duyên.Nhớ chàng như bút nhớ nghiên.Như mực nhớ giấy, như thuyền nhớ sông.
  44. 44. Nhớ chàng như vợ nhớ chồngNhư chim nhớ tổ, như rồng nhớ mây.***Khăn thương nhớ aiKhăn rơi xuống đất?hăn thuơng nhớ aiKhăn vắt lên vai ?Khăn thương nhớ aiKhăn chùi nước mắt?Ðèn thương nhớ aiMà đèn không tắt?Mắt thương nhớ aiMắt ngủ không yên?Ðêm qua em những lo phiền.Lo vì một nỗi chưa yên mọi bề...***Trên trời có đám mây vàngBên sông nước chảy có nàng quay tơ.Nàng buồn nàng bỏ quay tơChàng buồn chàng bỏ thi thơ học hành.Nàng buồn nàng bỏ cửi canhChàng buồn chàng bỏ học hành chàng đi ...***Cá sầu cá trở đầu đuôiNgười sầu lên ngược xuống xuôi vẫn sầu.***Bóng trăng em ngỡ bóng đènBóng cây em ngỡ bóng thuyền anh sang.***Lá này gọi lá xoan đàoTương tư gọi nó thế nào hở em ?Lá khoai anh ngỡ lá senBóng trăng anh ngỡ bóng đèn anh khêu.***Ngày ngày ra ngõ mà trôngBạn không thấy bạn, tình không thấy tình!***Ghe lui khỏi bến còn dầmNgười thương đâu mất chỗ nằm còn đây?***Ðêm khuya đèn tắt nhang tànDế kêu rỉ rả dạ càng sầu riêng.
  45. 45. Trao lời mà chẳng trao duyênCũng như trao thảm trao phiền cho nhau.***Kiểng xa bồn kiểng lại héo queoAnh xa người nghĩa như lồng đèn treo hết dầu.***Nhớ ai ra ngẩn vào ngơÐêm quên giấc ngủ, ngày mơ tiếng cười.***Vách thành cao lắm khó dòmNhớ anh em khóc đỏ lòm con ngươi.***Vắng em ba bốn bữa ràyLàm như cha mẹ đem đày biển Ðông.***Trông anh đã mấy thu trònKhăn lau nước mắt đã mòn con ngươi.***Nhợ xa cần nhợ lại nằm khoanhChim kêu rủ rỉ, nhớ tới anh, em khóc mùi.***Nhớ anh em chỉ nằm dàiCơm ăn thì nghẹn, nước mắt chảy hoài không khô.***Nhớ mình đi ra đi vôGan teo từng đoạn, con mắt mờ kéo mây.---------------------------------------- E.O C9Chương 10: CHUNG THỦYTrời mưa lác đác ruộng dâuCái nón đội đầu, cái thúng cắp tayBước chân xuống hái dâu nàyNuôi tằm cho lớn mong ngày ươm tơ.Thương em chút phận ngây thơLầm than đã trải nắng mưa đã từng.Xa xôi ai có tỏ chừng ?Gian nan tân khổ, ta đừng quên nhau.***Ðèn Sài Gòn ngọn xanh ngọn đỏ
  46. 46. Ðèn Mỹ Tho ngọn đỏ ngọn luAnh về học lấy chữ nhuChín trăng em đợi, mười thu em chờ !***Trăm năm ghi tạc chữ đồngDù ai thêu phụng vẽ rồng mặc ai !***Trăm năm ai chớ bỏ aiChỉ thêu nên gấm, sắt mài nên kim.***Lòng em đã quyết thì hànhÐã cấy thì gặt với anh một mùa !***Bởi thương nên ốm nên gầyCơm ăn chẳng đặng gần đầy ba trăng.Ngó lên sao mọc như giăngThấy em có nghĩa mấy trăng cũng chờ.***Chẳng giậm thì thuyền chẳng điGiậm ra ván nát, thuyền thì long đanhÐôi ta lên thác xuống ghềnhEm ra đứng mũi cho anh chịu sào !***Rủ nhau lên núi đốt thanAnh đi Tam Ðiệp, em mang nón trình.Củi than nhem nhuốc với tìnhGhi lời vàng đá xin mình chớ quên***Rủ nhau xuống bể mò cuaÐem về nấu quả mơ chua trên rừng.Em ơi, chua ngọt đã từngNon xanh nước bạc ta đừng quên nhau !***Chiếc buồm nho nhỏ,Ngọn gió hiu hiu,Nay nước thủy triềuMai lại nước rươi ...Sông sâu sóng cả, em ơi !Chờ cho sóng lặngBuồm xuôi, ta xuôi cùng.Trót đa mang vào kiếp bềnh bồngXuống ghềnh lên thác
  47. 47. Một lòng ta thương nhau.***Ðố ai quét sạch lá rừngÐể anh khuyên gió, gió đừng rung cây.Rung cây, rung cỗi, rung cànhRung sao cho chuyển lòng anh với nàng !***Chừng nào cho sóng bỏ gànhCù lao bỏ biển, anh đành bỏ em .***Ðêm hè gió mát trăng thanh,Em ngồi chẻ lạt cho anh chắp thừng.Lạt chẳng mỏng sao thừng được tốt ?Duyên đôi ta đã trót cùng nhau.Trăm năm thề những bạc đầuChớ tham phú quí đi cầu trăng hoa !***Bao giờ cạn nước Ðồng NaiNát chùa Thiên Mụ mới sai lời nguyền !***Ðường dài ngựa chạy biệt tămNgười thương có nghĩa trăm năm cũng về.***Chim bay về rú về nonCá kia về vực, anh còn đợi em.***Chừng nào muối ngọt chanh thanhEm đây mới dám bỏ anh lấy chồng.***Biết nhau từ thuở buôn thừngTrăm chắp ngàn nối xin đừng quên nhau !***Tay nâng chén muối đĩa gừngGừng cay muối mặn xin đừng quên nhau !***Thuyền ơi có nhớ bến chăngBến thì một dạ khăng khăng đợi thuyền !***Từ khi gặp mặt giữa đàngThiếp quyết thương chàng, cha mẹ nào hay.Có hay thì nhất đánh thì đàyHai lẽ mà thôi
  48. 48. Thủy chung em giữ trọn mấy lờiChết thời chịu chết, lìa đôi em không lìa !***Muối mặn ba năm muối hãy còn mặnGừng cay chín tháng gừng hãy còn cay.Ðạo nghĩa cang thường chớ đổi đừng thayDẫu có làm nên danh vọng hay rủi có ăn mày, ta cũng theo nhau.Theo nhau cho trọn đạo trờiDẫu rằng không chiếu trải tơi mà nằm.***áo vá vai vợ ai không biếtáo vá quàng : chí quyết vợ anh.***Chồng người xe ngựa người yêuChồng em khố đũi em chiều em nuông.Vợ ta áo rách ta thươngVợ người áo gấm xông hương mặc người .***Sông Ngân, há dễ bắc cầu ?Trai thương vợ cũ, gái sầu chồng xưa.***Chân xiềng cổ lại mang gôngChết anh anh chịu, anh không bỏ nàng.***Mặc cho cha đánh mẹ treoÐứt dây rớt xuống cũng theo chung tình.***Nước còn quyện cát làm doiHuống chi ta chẳng tài bồi cho nhau .Tay cầm dĩa muối sàng rauThủy chung như nhứt, sang giàu mặc ai .--------------------------------------- E.O C10============= E.O P1 : TÌNH YÊU TRONG CA DAO TỤ NGỮ ============(theo NXB Đồng Nai)

×